,
m
•
f ''•;
Digitized by the Internet Archive
in 2009 with funding from
University of Toronto
http://www.archive.org/details/p1geschichtevonf04davi
2\obett Datubfofyn
<3efd?id?te von 5Ioren$
Vierter 25an6:
Die ^rül^eit ber Florentiner Kultur
K&muatEmB&tumm
Berlin jp2^
<E 5. XTCtttler & Sofyn, üerlagsbudjfyan&lung
Robert Dcunbfofyn
2He 5ri%eit
6er Slorenimer &
üvftev Ceü:
3nnere antriebe, äußere (Emttnrfungen
unfc poltttfcfye Kultur
Berlin iqzi
€. S, ZHittler Sc Sofyn, DerlagsbucfyfyanMung
Germaay
Stile Stedjte cuiS beut ©efefce uom 19. 3"ni 1001
l'oioie baZ Überfeijumj<jrecf)t ftnb oorbeljalten.
6opi)vigf)t 1921 6t) @. ©. Mittler & ©oljn, «erlin.
Seit bk ,,©efd)id)te oon Floren^" cor bie Öffentlid)feit trat, ift
ein 93ierteliaf)rt)unbert, feit it)r britter 23anb erfd)ien, ift faft ein
Safyrjefynt oerfloffen, beffen größerer Seit oon bem SBüten be§ SGöeIt=
friegeS nnb oon einer fojialen Umfct)id)tung alter Sßerfyättniffe erfüllt
mar, bk in ifjrem 3ufammenroirfen ben jät)eften SBanbel über unfern
(Srbteit f)eraufbefd)rooren. 2tn foldjen Vorgängen gemeffen, oerliert
jebe3 <Sin3elfd)idffaI feine Söebeutung. Oft mußte e§ im Collen ber
(Sreigniffe sroecftoS erfcrjeinen, liebeooll ben ©ingel^eiten einer oer=
gangenen Sßeriobe nad)5uforfd)en unb nadj^ufinnen, gumal rcenn e3
fid) um 9Bed)fetfätle unb Gcntroicflung etne3 räumlich begrenzten
©emeinroefen§ ^anbelte. Slber bringenber al§ fonft machte fid) an=
bererfeitS in einer &\t tiefer @rfd)ütterung unb roecfjfetfeitiger @r=
bitterung bie Frage gettenb, rote Kulturen beftimmter Eigenart burdi
SBedjfelrotrftmg ber SSölfer aufeinanber entfielen, unb fo fdjien bk
3Jlüf)e langer $af)re gleidnoofyt nid)t oergeblid), fofern fiel) ein 23ilb
baoon geroinnen ließ, roie auf blutgetränftem 23oben, unter fort-
bauernben Ijaßerfültten kämpfen, geiftigeS unb roirtfd)aftlid)e3 2>afein
eine burd) bie ^afyrtjunberte rjin fortleucfjtenbe 33Iüte gu entfalten
oermocrjte. inmitten tiefer Erregungen entftanb ber fdjeinbar frieb=
oollfte Steil ber älteren ®efd)id)te ber 2lmoftabt, ber baZ ^ugenbalter
ber Florentiner Kultur gum $nt)alt r;at, unb bie umroreingenommene
^Betrachtung ber Vergangenheit mag ber eigenen ©egenroart bk 3uoer*
ftcrjt ftärfen, ba%, fofern nur ber ©eift mächtig ift, au§ $ampf unb
Seib fictj eine lichtere gufunft, eine (Srljölrong be3 SDafeinS, au ge=
ftatten oermag.
$)em ©eniu3 oon Floren^ roar ber erfte Seit biefeä 2Berfe§ gu=
geeignet, unb ifjm blieb tro£ aller fcfjritten ÜJJlißtöne ber ©egenroart
bie Fortführung einer 2lrbeit geroeitjt, bie me^r als ein üJftenfcfjenalter
Ijinburdj baä Seben be§ SßerfafferS erfüllt unb bereichert Ijat. @r
roagt ju troffen, baß biefer oor bem ßrieg begonnene, unter oielen
Sdjroierigfeiten fortgeführte 23anb feine, fei e£ aud) teidjte ©pur oon
SDaöibfofcn, <&t]<S)iä)tt »on glorenj. IV. l. Seil. b
VI Sorroort.
oerfönlidjcn ©rtebniffen aufmcift. SBärjrcnb fed)§ ftaljrett mufjte bie
Slrbeit fern von bem 53 oben, au3 bem fie crmud)§, fern r>on ber für ifjrc
3rocc!e jufammcngcftcllten 93ü<#eret, fortgeführt werben. Die £>anb^
f<^xiftenaBteiIuttg ber 9Jhuid)cncr ©taatsbtbliotfyef bot bem SSerfaffer
unb feiner umfangreid&en Sammlung oon Urfunbcnau^ügcn ein 2lfnl;
wie ber Sotft&nbe biefc§ QnftituteS mufj ber 23afler UniocrfitätS»
bibliotljcE mit Danf gebadet werben, bie fid£> in ber 9lacr)frteg§5eit,
wäl)rcnb ber SSerfaffer in ber (Bdjwd^ ber Sftücrteljr in fein $loren=
tiner $eim ()arrte, 5U jebwebem ©ntgegenfomnten auf ba§ freunblidjfie
bereit crt'Iärte. $n 9ftünd)en erfuhr er ferner im .s^inblitf auf ben
Stöfdjnitt über ba$ ©erid)t3wefen $örberung burd) feinen nerebrten
bortigen Sllt'abcmiet'ollegcn, ben 9ved)t§l)iftorifer ®arl r>. SImira.
Die oeränberten Umftänbe fommen in ber gewanbetten $orm
gum SluSbrutf, • in ber fid) ber nterte 23anb ber „@efd)id)te oon
3floren-$" barftetlt. Die 9lnmerfungen finb nid)t nur, einem metjrfad)
geäußerten SBunfcrje enifprecrjenb, an ben ©d)tu§ gefteßt, fonbern in
einem $ei(jeft nereinigt, berart, bafj fie ben Sefer, ber md)t gugleicb
g-orfd)er ift, nid)t weiter 5U bemühen brauchen, wät)ienb fie bem, ber
tiefer unb felbftänbtg in ben (Stoff einzubringen beabficfytigt, bequem
5ur fpanb finb. Dem SBunfdje be§ 33erlage3 entfprid)t bie Dreiteilung
be§ ber SMturgefd)id)te oon $lorens big 3um erften Drittel be*
Strecento gewtbmeten 23anbe§. Der ^nljatt be3 erften Seilet liegt
bem Sefer cor; ber 5weite, faft notlenbet, wirb ber 3Birtfd)aft§=
gefd)id)te, ben ßünften, ben (bewerben unb fonftigen SBeruf^arten, fo=
wie bem SBeltfyanbel ber 9lrnoftabt gewtbmet fein, ber letzte folt bat
geiftige wie ba§ geifiltcfje unb ba3 fjäu^Itcfje Seben 511m ©egenftanbe
Ijaben, ba§ ©rbtü^en oon Sßiffenfdjaft, Did)tung unb Shtnft, aud) bie
bauliche Umgeftaltung wätjrenb ber jweiten |)älfte be§ 13., ber erften
be3 14. $arjrl)unbert§ fd)ilbern, wä^renb jener 3eiten, bk ber <&tabt
ben ^ßalaft be§ s}3obeftä unb ben ber ^ßrioren, ©anta SJiaria Sftooella,
©anta (£roce, ben marmorfdjimmernben Dom unb ben (Sampanüe
beö ©iotto gaben.
Den ©toff biefer Darftellung bilbet ba§ Florenz, ba§ Dante
gebar, aber gugteid) ba§ ^toreng, ba§ Dante oerfttefj. Sftan wirb bu
grofjgewerbtidje unb fommeräiette (SntmicHung feiner 93aterftabt ntdjt
in einem tieferen ©inne erfaffen fönnen, ofme fid) fagen 3U muffen,
bafj in biefer fapitaliftifd) gewanbten SQSelt für ben oon bofyen
aSorroort. VII
mittelalterlichen, auf ba% $enfeit§ gerichteten ^bealen erfüllten Genfer
unb *J3oeten feine (Blatte metjr war, ba$ er md)t nur ben kämpfen
um bie Unabhängigkeit feiner Heimat, nid)t allein ben ^onftiften
groifcfjen fcfyroarsen unb meinen (Shtetfen, fonbern oor allem bem
(Segenfatj eines nad) innen wie nad) oben geiuanbten @eifte§ unb
einer nad) ben lodenben äußern (Mtern beS SebenS ftrebenben Um=
weit gum Opfer fiel. SBergeblid) wirb eine nüchterne, flache 2Iuf=
faffung fjiftorifcrjer ©eftaltimgen ba§ ©rfdjeinen großer Scanner auf
ber Süfme ber SÖßelt au§ bem @ange wirtfcrjaftücfjer 23ert)ältntffc gu
erflären fucrjen, aber ebenfo nergeblid) wirb eine einfeitige tbeette
9tuffaffung bemüht fein, iljre (5d)icffale oerftänblid) §u machen, otyne
ben wirtfdjaftlicfjen ^uftänben itjrer ®afein^jeit auSreicrjenbe 2ßür=
bigung 5U gemäßen. 2)a§ gloren^ be£ enbenben ®ugento, heran-
gereift unter Seiben unb Gcrfd)ütterungen, oermodjte ben größten ®id)ter
Italiens unb be§ Mittelalters 51t erzeugen, ba§ reid) geworbene beS
erften 33iertel£ be§ Srecento oermod)te tr)tt meber red)t 51: werten,
nod) ü)tn eine feelifdje Heimat $u bieten. @r fonnte ooll fef)nfüd)tiger
Siebe eine etjrenoolle SKücffetjr erträumen, er tonnte burcfj ein unoer=
gänglid)e§ 2Ber! ben 9fhtJ)m feiner SSaterftabt mehren, aber er märe
in trjr als ein jürnenber, unoerftanbener $rembting unter |)änblern,
9tecfjnern unb (5>emerbSleuten einfyergegangen, benn bie 3ett oe^ Stef=
fmneS einzelner mar oon einer Kultur ber Menge, freitt(i) oon einer
Kultur fctjr anfelmlidjen 2ÖerteS, abgelöft worben, roie bieS ftetS baS
8d)icffal eines einfeitig fapitaliftifcfyen 3ettalter§ ift.
SDie Florentiner Kultur in ifyrer grü^eit bilbet jugleid) einen tjaupt=
fäcfjtidjen, roenn aud) nicfjt ben einzigen Oueüftrom ber ^Renaiffance.
2öer beren 2Befen erfaffen roill, roirb bem ©ntfiefjen ber ^ioilifation
rote bem beS geiftigen SebenS auf bem Boben ber SIrnoftabt rege
£eitnat)me guroenben muffen, unb unfere ®arfteltung ftrebt banad),
Seiträge 31t reicherem SBerftänbniS eines ber wicfjtigften 2lbfd)nitte
moberner ©eifteSgefcrjidjte 3U liefern, Beiträge, bie frei oon fonftruieren=
ber Srjeorie unb allgemeinen Betrachtungen, ber gewiffenljaften @r=
forfdjung batnngefcfjwunbenen SebenS entftammen. ®ie Bebeutung
ber SSergangen^eit oon ^loreng aber roirb baburd) gefemt5eid)net, ba&
fid) f)ter im Verlaufe weniger Menfdjenalter bie Urfprünge ber SBelt
be§ ^umani§mu§ offenbaren, bafj tjier fid) ber Sieffinn ber ©ött-
liefen ßomöbte, bu 3)id)tfunft beS 2ltigt;ieri unb feine ftaunenSmerte
V'UI SSorroovt.
©ete^rfamfeil entroitfeln, bie anmutige ftunft bcr 93rofaer($ärjlung ge=
beiden unb bie SSolfSfprad&e fidj geftaften fonnte, bafe aber äugleidj
bie neuen kernten roeltumfpannenber ©eferjäfte rjeranwudjfcn, unter
beren (Sinnnvt'ung. ba$ £>anbetered)t eine auf ferne Reiten roeifenbe
(Sutiuicflung erfuhr. $m ibeeüen wie im praftifdjen £eben mar eine
tfüUc von Weift am 2Berf, auS beren ©nabenfdjat) ärmere Reiten ju
fd)öpfen ucruiodjten unb ju fd)öpfen »ermögen. S)em @eniu3 non
^lorenj bleibt btefeS Sßerf gennbmet!
3loren3, 14. September 1921.
§n!jaÖ6üßeiftdjt.
aette
©rfteS Kapitel. ^uncrc SIntriebc unb ändere (Jinnrirfungen . . . 1—53
3?eligiöfe unb firdjlidie ßinflüffe 2. — Ser Unglaube. — Spifuräer
unb Sluerroiften 6. — 9Jüd)ael ©cotuä 13. — 21ftrologie 15. — Sie
Stfeubelebung ber bübenten Äunft 17. — $aifer(id)e Sauten in %o&
fana 21. — ©tauftfdjcr unb gfjibellinifdjer ©influfj auf bie italienifdje
Sidjtung 23. — ©f)ibellinifd)e ©innrirfung auf bie ^rofaliteratur 24. —
Sie *Perfönlid)feit griebric^S II. in ber Florentiner Siteratur 27. —
(Sumnrhmg be§ römifdjen 9?ed)te£i auf bie Söieberbelebung be§ ftaffifdjen
3Utertum§ 30. — 2lniel;nung an antife Überlieferung in ber Florentiner
©tabtüerumltung 31. — Sntereffe für bie Überrefte ber 2lntife 32. —
Kenntnis römifdjer Siteratur 33. — g-ranjöftftfje (Sinroirlungen 38. —
Kenntnis ber franjöfifctjen ©pradje 39. — (Sinfluf* ber franjöfifdien
Siteratur. — Sie farolingifdje Segenbe 40. — Ser bretonifdje ©toff 41.
— Sie (Srjäljjlung »on £roja 42. — Sie Säten ber Körner 43. — Ser
3ttefanber=3lonian 44. — Überfettungen franjöfifdjer ©Triften in bie
toäfanifdje 2JJunbart 45. — Florentiner als S3üd)erfd)reiber 45. — Sag
Staltenifdje, ^SroBenjaUfc^e wn1!) Fran^öfifrfje 46. — Ser „Vornan be la
3tofe" unb bie togfanifdje Umbidjtung feiner gortfe^ung 48. — (Ein=
roirfung SoiognaS 49. — SBirfung be3 £>anbel3 unb ber 9JJtffionö=
reifen 50. — Regierungen ju FIanoern 50. — Schiebungen ju ©nglanb
unb Seutfdjlanb 50. — Ter ©tolj auf bie üpeimat 51. — @innürfung
ber potitifdjen 33ert)ältniffe 52.
3roeiies Kapitel. Schaffung unb ajertoaüung 54—204
Sie SSeränberIid)feit ber Florentiner 33erfaffung3formen 54. — Sie
SJiittelftanb^Sctnofratie 55. — Verneinung beS 5?oaIition§= unb 35er=
fammlungsredjteä 56. — Commune, 3ünfte, ^opolo 56. — Sas
Vorparlament 57. — 2lubienjen ber ^ßrioren. — Petitionen 59. — Sie
jRäte ber Stabt 60. — Sie 3?äte be£ ^obeftä ober ber Commune 60.
— Sie 3Jcite be§ 3Sol!e§. — dlat ber £unbert. — Seünafjme ber 3unft=
oorftänbe an hen 5läten 61. — 21u3fd)üffe jur Beratung einzelner 2ln=
getegenfjeiten unb fRat ber Sunftoorftänbe 65. — Beratung unb 93e=
fdjlufsfaffung ber 9?äte 66. — spolttiftfje ©pionage in f^Iorenj 70. —
Statuten 71. — Sa§ $obeftä;2Imt 73. — ßapttano bei spopolo 82. —
Ser ©fecutori begli Orbinatnenti 88. — Ser 2tppeUationsrid)ter 89. —
\ 3nljalt8ü6etmt.
Seile
fS»eite8 Äapliel (3fottfe$ung)] r>4— 204
^ffijinl bet SReBeHengtttet 91. - ©et Cffetd gegen ben £uju§ 92. —
Sie Sßtioten 93. - ©et ÄanjIetsSJittatot. — Sa3 sjjafeiuefcn 100. —
SBalla 102. — Sie SBuoniuomini 10;i. — 2>ie ^artc (ttuclfa 103. —
Gapttani bt $atte Enelfa 108. — Semotratifdje Dppofttion gegen bie
Sßatte ©uelfa 108. — Sie Kämmcrcbcnualtung 110. — SaS 2lrd)iü 112.
Sßaffenfammer 113. — Sierroaltung bes ©pionenwefenö 114. — Finanzen
115. — Sötte 118. — ©onfttge Sluftogen 110. — ©ercerbeftcuer. —
Umfafcjteuet 121. — 9J3egjöIle 122. — SJermögenSfteuern 123. — „Sega"
unb Cauallata 124. -- Steuerci»tjiel;ung 125. — SroangSaiileiben. —
3falei6,en 126. — Ser „3ßonte" 128. — kommunale gürfotge für
©etretbejufufjr. — SaS 9fab,rungsmittelamt 130. — 1 Sei delln Biadu
131. — ©täbtifdje Sagen 133. — Sa3 ©aljmonopol 133. — 33au=
beworben 135. — Kommiffion jur 2Bafn-ung ber fommunalen sJted)te au
©runbbefiij 138. — Sie aHünjoffijialen 138. — (ftefanbte 140. —
£anbel§«, 2luödiefcrung3-- unb ed)iffal)rtöoerträge 141. — Florentiner
an ber ©pifce auswärtiger Kommunen, als Beamte im Kltdjenfiaat, im
9teid)3bien[t unb in ben ©ebieten ber 2tnjou3 142. — Konfuln ber
Florentiner in fremben ©täbten unb Sänbern 144. — Commune unb
<§etftlid)feit 146. — 2lpprooatoi't 151. — Sie ^opoti unb bie roeltlidjen
Kaptäne 151. — ©trafjenbeleudjtung 154. — £ore§[d)lufj 154. — Sa3
9kd)tn)ad)TOefen 154. — ©eroerbe; unb ©trafcenpolijei 155. — @efuno=
§eii§poIi&et 157. — ©idjerfjeüSpotijei 159. — ©er 23argello 161. — Or=
ganifierte ©elbftfjtlfc ber 33ürgerfd)aft 161. — „Stccor' uomo" 162. —
Frembenpolijei 162. — Konfination 162. — 2tufrub,r. — 2iufrü^rerifct)c
gtufe 163. — ©ompagnie bei sJSopoIo 163. — Sa§ geuerlöfc^roefen 166.
— „Sanni bati" 168. — Sie ©timmen ber ©loden. — Sie ©lödner
169. — Sie ftäbtifdjen §erolbe 171. — Pförtner beS Kommunalpalaftes
172. — Sie Nuntien ber Kommune 172. — ©tabtmufif 174. — 2trmen-
raefen. — ©tabtalmofen 176. — Sie 23arattieri 178. — Sie porigen
in ber ©tabt 179. — Sic §örigen auf bem Sanbe 180. — Sßerroaltung
be§ (Sontabo 183. — FeuoaIraefen 184- — ®ie Slccomanbati 188. —
Feubale $ermaltung 189. — Sa§ ©ntftefjen länbltdier Kommunen unb
bie länblicfjen Solfögefedfdmften 190. — Sefi^ungen ber Klöfter unb
33ifd)öfe 192. — Sie ^opoli 194. — Sie sjMebatuS ober länblidjen
Kommunen 195. — Sie ©täbte be§ ©ontabo 196. — Sie Segfje ber
©raffdjaft 199. — 3Rätfte 200. — Sic Sanbftrafsen 201.
^Drittes Kapitel. 2lbel, [Rittertum, doufortcrie; ©blbncr unb
SBürgerljeer 205—260
Sie Slbligen 205. — SaS 3tittermefen nadj ©infüfirung ber „Orb=
nungen ber @ered)tigfeit" 207. — (SanaHate 208. — Sa§ neue bitter«
roefen 209. — Surniere unb Sßaffenfpiele 212. — Ser SSetfatt be3
neuen StttterroefenS 213. — Sie (Sonforterie 215. — Surmgenoffem
fdjaften 219. — ©onforterien be3 Sanbabelä 220. — Sie KriegStapitane
unb itjre 3täte 220. — Ufficio beEa Sonbotta 221. — Kapitäne ber
©uelfenliga unb Florentiner £teerfüf)rer 222. — Sie ©ölbner 225. —
3nljalt§überftdjt. XI
©fite
[SritteS Kapitel (gortfefcung)] 205 260
©panifcf)e ©ölbner 227. — Franjöfifdje bitter 227. — Seutfdje ©olb=
ritter 227. — ©nglifd)e ©ölbner 229. — Drganifation ber SöLbnev 230.
— Florentiner al§ ©ölbner in ber gerne 230. — Sie ©ölbner unb bie
bürgerliche SBeoöIferung 231. — Sa3 23ürgerl)eer 237. — SSenticinquine
unb ©inquantine 237. — 2lrt ber friegerifdjen Unternehmungen 23S. — Ser
©arroccio 243. — Sic JgieereSftärfe 244. — 3ßarfdjorbnung 246. — Sie
Scnjoffnung 246. — ©amera bell' Sinne 250. — Kajtellanc 251. —
trompeten:, ©lod'en« unö Irommelfignale 251. — Feuerzeichen unb
3taud>ftgnale 252. — „ÜRarli" unb Srofj 252. — ©anitätäraefen 254. —
Vorbereitung unb £erau3forberung jur 8d)latt)t 254. — ©iegeSboten
255. — Kriegsgefangene 256. — Kriegöpfjrafeologie 258. — ©ternem
funbe unb ÄriegSroefen 259.
5ßierte§ Kapitel. Sa§ ©cridjtätucfcn 261—350
©tfcc ber Kurien 263. — ©eridjtoftunben 266. — 2CnIäjje jur
©djliefjung ber @erid)te. — Moratorien 266. — Forma juris 267. —
Klage unb Sabung ber 33eflagten 267. — Kontumaj 268. — Kalumniem
eib 268. — ©erid)tlid)er ^roeifampf 2GS. — ©ante über ba§ Suell 270.
— SJeroeiä burd) Urfunben. -*- iSuarentigia 271". — 33eroei3fraft ber
$anbel<§büd)er unb ©efdjäftöpapiere. — ©irofonten 271. — 3eugen=
beroeiä 273. — Sie 3iid)ter 274. — ©djufc gegen geiftlidje ©inroirtung
276. — SSerfjanblung unb ©ntfdjeibung 276. — 23efv£einn>eifung 277.
— ^3fänbung beweglicher !gabe 277. — ©d)ulbl)aft unb 33ann 277. —
©eridjtlidje ©ubljaftationen 279. — Stppellation 279. — 3teprefjalien.
— Sa§ ©ntftefjen ber aftercanjia 279. — Unmittelbare SSeranlaffung
jur Segrünbung ber 3Kercanjia 282. — Slnlafj jur ftaattidjen 2lner=
fennung ber SKercanaia 284. — ©trafgercalt ber aftercanjia 285. —
2Uif?id)t über baZ SBerfefjrämefen 286. — Stufftdjt über bie Florentiner
Konfulate in ber grembe 287. — (Eingreifen roegen SBefeitigung non
Sermögenäobjeften jum 9iad)teil ber ©laubiger, foroie in gaEimentäs
angelegensten 287. — Sie Mercanjia unb bie ©eridjtsljöfe ber ©injel=
fünfte 287. — 23ebeutung unb ©eltung ber 3JJercanjia 288. — Offiaial,
Slöte unb Beamte 289. — Sie 3unftgerid)te 291. — ©ifeungen ber
Konfulargerid)te 296. — 2lu§bringung non Strreft 298. — Slnteil ber
3unftgenojjen an ber 9ied)tfpred)ung 298. — «ßrojefifoften. _ «ßroje^
bauer 298. — ©ntfdjeibung non 9ied)t3ftreitigfeiten graifetjen Florentiner
Kaufleuten in ber ftrembe 299. — Kompetens unb ©trafgemalt ber
3unftgericf)te 299. — 2lu3roärtige Offijialen ber 3ünfte 302. — Sas
Kenfur§üerfal;ren 303. — Sie Kurie be3 «pobefta 311. — Sie Kurie
beä Kapitanä 314. — Sie Kurie beS ©fecutore 317. — Sie ©traf*
fammern 317. — Sud) ber ©ebannten 321. — ©irafertafj 322. —
«ßrinatfrieben 322. — Sie Folter 324. — oranger 326. — ©onftige
©fjrenftrafen 326. — ©tfmnbmalerei 327. — Körperftrafen 330. —
9iicf)tftätten 330. — ©eleit unb SSoüftreäung 331. — ©täupung 334. —
3Serluft oon §anb unb ftufj 335. — Sranbmarfung, Slenbung, 2tuö=
fd}neiben ber 3unge 335. — Sie ©efängniffe 336. — Sarbringung
\ 1 1 JnOartoübcrfic^t.
Seit«
P-Hierteä Kapitel (Jortjcfcung)] 261—350
»on ©eiangcnen am 2lltar bce> ©. Jofianncö 341. — Kloftergefängniffc
343. — Sie Äutie best 2Jifd)of3 »on glorcnj 343. — Sie bifdjöfltdje
Kurie von giefole 345. — Sie Kurie be3 SnquifitorS 346. — sJJtünbeU
ffilforge unb Stec^t^fd^u^ bcr grauen 347. — ©eroä^rung beö SDfcurtt«
umlts 349. — Kuratoren ©eifteSfranfer. — -Dcajisnatjmen betrefft ©es
fa)äftöunfaf)iger 349.
ttegtftcr 351-374
Berichtigungen 374
(Elftes Kapitel.
Jnnerc aufriebe mtb äußere (Eiuiuirkuugen.
<s^\a§ ©eljeimnil bei üföerbenl ift unburd)bringlid), unb am Enbe jeben $or=
■^S fdjenl, bal oon ben Erlernungen ju ben Urfadjen norjubringen fudjt,
fteF)t bie Sieftgnation. 2Bal bie ÜKaturroiffenf djaften als Erklärung barjubieten
fdjeinen, ift, rote berechtigt ber (Stolj irjrer 3ünger auf geroonnene Errenninil
fein mag, nur aUgu^äufig ein Erfa§ alter Probleme burd) neue, bte oerroidelter
finb all bie fdjetnbar gelöften, ift in anbern fällen eine auf fetnfter Beobachtung
fufjenbe 53efd)reibung, ift manchmal aud) nur eine Umnennung unb Umroertung,
bei ber roenig meljr geroonnen roirb all bie Iebenfpenbenbe Anregung, bie von
jebem aufrichtigen Streben nadj ber unerreichbaren 2Bat)rf»eit aulgeljt.
£>ie $rage, rote bal ©enie entfiele, entsteht fid) aller Erörterung; el er=
fdjeint bilroeilen in ber 2öelt, unb man muft el babei beroenben laffen, fotd^es
©lud §u genießen g(eidt) anöern, unl allerorten umgebenben alltäglicheren
■QSunbern in 9Zatur unb -IRenfdjenroelt. 9htr oon ber Entroicfelung genialer
SRenfdjen unb Golfer uermögen roir aHerbtngl §u berieten, aber aud) tjicr
roirb jeber SSerfud) bei ErJIärenl gu bloßer Sefdjreibung. 2Iuf bte $rage,
roarum gerabe in ^lorenj eine reidje unb eigenartige Kultur entftanb, roeldje
ererbte Veranlagung unb Blutmifdjung babei gefjeimnilDolt am SBerfe roar,
ob man bem eirulfifdjen Urbeftanbteil, ber fdjon vox 3eiten unter bireftem
Einfluß r>on §ellal eine fyolje föunftblüte entroidelt tjatte, ob man ber SatinU
fterung ber Etrulfer, ob bem 3ufa| langobarbtfdjer 2(rt unb £raft einen be*
fonberen Etnflufc su^ufc^reiben Ijabe, ob etroa ber geograp l)if djen Sage, ob ocn
flimatifdje^n Verljältniffen, — auf all biel bleiben roir, ba man fid) nidjt in
BioIogifd)-l)iftorifd)e Spielereien oerlieren mag, notgebrungen bie Slntroort
fdiulbig. SBorjt aber läflt fid) in jiemlidj flarer 2trt barftetlen, roie fidj btefe
Äultur allmäljlidj geftaltet Ijat, roie fie frembe Einflüffe p feuern unb Eigenem
umbtlbete, roie fie aul unfdjeinbaren Stnfängen allmäljlid) geiftige SBerte ent-
roicfelte, burdj bie bie -Iftenfdjljeit bereichert rourbe.
2ßenigen ©tobten barf man eine eigene Kultur jufdjreiben. 9tom, bal
ftetl in erfter $eilje genannt roerben mufj, Ijat fid) roie mit anbern ©polien,
fo aud) mit ber geiftigen Beute frember Bötfer gefdjmüdt, unb in ber 3eit
feiner reichten Entfaltung l)atte el fidj bie Erbfdjaft ber gefamten antifen
Sßelt angeeignet. *)5aril faftte feit bem Mittelalter bie intelleftueüen Gräfte
einer Nation jufammen. 9?ur 2ttl)en unb fylorerrg Ijaben auf eigenem Boben
2aöibfo^n, Scfc^ttite ton giorenj. IV. 1. Seil. 1
(Srfteä Kapitel.
bie feine Glitte beS (SeiftcS eräugt, bie iljren tarnen umbuftet unb unuerroelf-
lid) umfränjt, l)abcn innerhalb i()rct dauern unb einer £anbfd)aft non mäßiger
3(ucfocl)nung bie übenuiegenbe sJWel)rjjal)l ber Männer geboren, burdr) beren
Söerfe unb ©ebanren fie in ber ©cfd)id)te ber 9Kenfdt)rjctt leuchten. 9Bte bie
getfttge Ütttmidelung uon $lorenj bie befdjränfenben S3erf>ältniffc beS 9Jttttel*
altera loderte unb überroanb, ftd) babei aber »or trorfenem SerftanbeSroefen
beroaf)rte, baS in einer ©tabt beS §anbels unb ber ©eroerbe fo leicht bie
*>errfd)aft b,ätte erringen fonnen, toie, tro£ alten £>angeS jur $rittf, bie
unfruchtbare -Negation, unb roie bei aller $reubtgfeit beS SebenSgenuffeS baS
5ßerfinfen in -DkterialiSmuS oermieben rourbe, foH auf ben folgenben blättern
im einjelnen bargeftellt werben, nad)bem bereits bei bem S3ericr)t über bie
politifdje (Sntroidelung manches Sict)t auf bie beS geiftigen, getftlicr)en unb
öfonomtfd)en ©afeinS ber ©tabt gefallen tft.
gfiur burdj tiefe ßrfdjütterungen gelangt ein 33olfStum gu innerer 33e-
freiung unb jit Ijöljerem SBetrmfjtfein feiner felbft. 3n ben kämpfen roiber
bie r>erroaf)rIofte ^ird)e, in ber entfdjtebenen ^Parteinahme für jene Gräfte, bie
fie im elften 2>ar)rb,unbert uon innen IjerauS ju erneuern fud)ten, geigten fi$
guerft inbiüibueUe 3üge beS Florentiner 2öefenS, unb in ber Agitation fanatU
ferjer Sftöndje rotber bie Obergeroalt beS SmpertumS über bie 23ifd)öfe trat
bereits jener ©eift ber 2luflel)mtng unb ber Freiheit Ijeroor, burd) ben bie ur*
fprünglidje $Ieinftabt am 2lrno in langen, blutigen kämpfen, unter mannig=
fad)er ©elbfaerfleifdjung, nad) oielen $rifen unb 2Bed)felfäUen, $u polittfdier
•JKadjt, unb aümäljlid) §u geifttger Hegemonie innerhalb StaüenS emporftieg.
2ßenn Florenz fein ©etbftbeftimmungSredjt gegenüber bem 9?eid) roie ber
^ird)e mit unenblidjer 3ät)tgfeit nerfod)t, fo fam in biefen kämpfen bie
SebenSfraft einer Sürgergemeinbe jum 2IuSbrud, bie jugleid; unbenutzt fünftige
9Jtögltd)ietten ber ©ntroidelung gegen taufenb ©efatjren oerteibigte. SDiefe
©efatjren brofyten md)t oom Imperium unb mdjt oom ^apfttum allein. 9>or
ber neapolitanifd)*franjöjifd)en <§>errfdjaft, bie ftd) jebergeit auf bie guelfifctjert
©rmtpatljtcn 51t [tilgen vermochte, unb bie tuieberljolt eine bauernbe 511 werben
fernen, rourbe S'Iorenj einmal burd) bie eigene 9iieberlage unb einmal burd)
ben £ob feines ©ignore errettet, aber nadjmalS lieferte bie SSerjagung beS
§ernog§ r»on Sitten ben SöeroeiS, bafj bie 23itrgerfd)aft im f^-atte ber 9?ot aud)
gegen einen Frembl)errfd)er tateinifd)en ©tamtneS irjre 9ted)nung inS gleid)e
ju bringen roufjte. ©ie mannigfad)ften Sßiberftänbe gegen baS *ßapfttum
bezeugen, bajj Floreng nie eine blinb geljorfame £od)ter ber $ird)e getuefen ift,
bafc bie Commune tt)re entfd)eibenben Sntereffen fo gut rotber apoftoltfdje
Heiigiöfc unb glü^e rote gegen baS faiferttdje ©djroert jtt roafyren oerftanb. greilid) fud)ten
ifi^€msbte Florentiner tl)ren Vorteil, roenn e§ möglid) mar, roeit lieber als 23erbün=
bete ber ^äpfte, jumal bie Sntereffen beS §anbels bieS ftetS in ^or)cm Wlafo
roünfd)ettSroert matten, ©ennod) erbulbete Flo^nj im 12. 3al)rl>unbert oier
Snterbtfte, oon benen eines 51/* 3aE)re bauerte, im 13. ebenfootele, barunter
eines oon 77» Sauren nebft einer Gsrjfommuniration ber 33er)örben; im erften
©esennium beS 14. fai) eS beren groei, unter benen ein fünfjähriges, unb ber
innere antriebe unb äußere ©inroirfungen.
fpätere Serlauf be§ Srecento brachte im Safjre 1346 ein weiteres einjähriges,
t>a§ ber Snquifitor über bie Stabt »erhängte, foroie nad)mal3 bie leiben;
fdjaftlicfj geführte ©uerra begli Otto Santi gegen ©regor XL mit bem
bagugefjörigen unoermeiblicfjen Kirchenbann. 9htr ein Seil biefer geiftlicfjen
Strafen entfällt auf bie gl)ibellinifcf)en Gfpifoben ber Florentiner ©efdfc)icr)te,
bie SJteljrjaljl rourbe oon ben ©uelfen mit beleibigenber ©ebulb f)inge=
nommen. SDiefe langwierigen Snterbifte, bie rooljl it)re 9hcf)teile, jumal
auf fommergielfem ©ebiet, Ratten, bie aber ben ©ang be§ öffentlichen unb
urbaren 2tben% ntcr)t ftarf beeinflußten, fjaben nicf)t roenig bagu beigetragen,
bie läfymenbe Söirftmg uneingefdjränfter ©läubigfeit gu brechen. 33ei aller
äußeren 23egeigung ftetlte fidt) ein geroiffel 9J?aß oon innerer 9teferoe, oon
SfeptigiSmuS, eine nie raftenbe Kritif gegenüber bem Söefen roie ben §anb*
hingen oon ^äpften, Karbinälen, Prälaten ein, foroie eine ftarfe Neigung gur
2>ronie gegen bie allgu ©iferoollen, gegen jeben 9flißbraucfj gläubiger ©nfalt
ber Waffen. 2ßir lernten gelegentlich Konoentifel fennen, beren £eilnel)mer
fid^ ooU mnftifcfjer 2öolluft in Gf)rifti Seiben oerf enften ') *, unb in fpäteren 3eiten
fam e§ roofjt oor, baß ftd) gerabe in beraubter ©egenroirfung nüeber ein 3nter-
bift, ba§ oon bem gang oerroeltlicfjten ^ßapfttum gu rein politifcbert 3roecfen
»errängt mürbe, eine Strömung intenftoer Frömmigkeit regte, baß *ßrogeffionen
fidt) ©eißelnber burcfj bie Straßen gogen, unter benen man gu allgemeiner Qx-
bauung aud) gefynjäfjrige Kinber far). Slber man oergaß bei bem Stnblicf ber
Jaufenbe, bie in etroaS gefallfücfjtiger Serfnirfdjung auf fidt) einrieben, boci)
nicr)t barüber gu refleftieren, roie in normalen 3eiten, roenn fein Snterbift bie
Feier be§ 9Jteßopfer§ fjinberte, eine recftt mäßige 3al)l oon ©laubigen an ben
•Altären gu fnien pflegte a). 2>ene SBenbung gur SfepfiS, bie für baS Florentiner
äöefen cftarafteriftifd; mürbe, trat al§ allgemeine ©eiftesbiSpofition, unb auf
ba§ 9leligiöfe gemanbt feit ftaufifcfjen 3eiten, feit ben erften SDegennien bes
13. 2>al)rl)unbert3 fjeroor. ©er 3Jiinorit Salimbene ergäbt, roie bie $Ioren=
tiner, bie febr roi^ige Seute feien, fiel) gang unb gar nitfjt barüber gu entrüften
pflegten, roenn ein SJiinberbruber bie Kutte in bie Steffeln roerfe, oielmefjr
fprädjen fie iljre SSerrounberung barüber au§, baß er ba§ muffelige Klofter=
(eben fo lange Ijabe ertragen mögen3). 2öie bie angeblichen Sotenerroedungen
be§ %xa ©iooanni oon Sicenga oerfjölmt rourben, at§ ©regor IX. ben 2öunber;
mann gur fJrtebenSfttftung nacfj Fl°ren3 fcöicfen wollte, ift früher berietet,
unb ebenfo, baß bie SJttrafel ber fcfjroerfranfen Umiliana be' Gerd)i, tro£ ber
Sobfprüd^e be§ SifdjofS 2(rbingus, fdjärffter Kritif begegneten, bie %xa Sppo=
lito oon Santa ßroce mit ben 23iffen tollroütiger §unbe oerglidj*).
iftacfj ben großen politifdjen Umroälgungen, bie ber *J3eriobe Kaifer grieb=
rieb,! II. unb feiner (Epigonen folgten, rourbe bann freilief) burd) bie 2öirffam=
feit ber Drben, bie £)rganifation ber Saienbrüberfdjaften unb ber £aienfd)ioeftern=
* Sie 2lnmerfungöjiffern im £er,t Bejiefjen fttt) auf bie in einem Befonberen Jgeffc
enthaltenen SRadjroeifungen ber urftmbltd)en unb fonftigen Quellen, auf benen bie
SJarfteüung Beruht.
1*
(5rftc3 flapitel.
ocrBanbe, burd& baS eiferooHe SBalten be8 WlaubcnStribunalS oon Santa ßroce,
burd; jwangStneiä auferlegte 33ufjü6ungen, Äerfer unb ©Weiterlaufen ber ftarf
erfötttierte (Blaube nneber&ergeftelU, unb bicfeS emftg ausgebaute ©nftem forgte
für ftrenge 2lufre$terl)altung ftwpdjer 3ud)t'). 2lber es fann nidjt oergeffen
werben, wie im 2luguft 1245 bie Florentiner §äretifer gemeinsam mit ber
bamalS auf faifcrltdjcr ©citc fteljenben 9Jiel)rl)ett ber Sürgerfdjaft unter $ür)rung
beS ^obefth gegen bie oon ^etruS -Biartnr geführte $ird;cnpartei einen blutigen
©ieg erfämpften. 3tt bem guelfifdj geworbenen ^loren^ burfte fid) baS ®et*er=
roefen ntdjt meljr offen regen, aber alle ©trafen unb 23ebrol>ungen tonnen feine
!i?el)rcn weber fdjncll nod) oollftänbig aus ben ©efinnungen ausgerottet fyaben.
Sroölf Saljre nadj jener 93ürgerfd)Iad)t am unb im £>om, ooHe 372 3al)r=
l)unberte oor bem ßonflilt ^wifdjen *ßaul V. unb ber 23enetianifd)en $RepubliE,
oor ber weltberühmten ^>olemil beS Sefuiten 33ellarmino gegen ?ßaolo ©arpt
entfdjieb ber guelfifdj gefinnte ^rimo ^opolo, mit fefter $anb ^ugreifenb, ben
gleichartigen ©treit, inbem er ^ßriefter unb 90cond)e in Sioilpro^effen wie in
©traffällen ben weltlidjen ©eridjten, unb inbem er fie gleid) allen anberu
bürgern ber ftäbtifdjen 93efteuerung unterwarf. Um bie 3al)lung foldjer 2lb=
gaben %a erjwingen, ift man 1307 fo weit gegangen, baft man ben wiberftreben=
ben 9Jcönd;en ber 23abia ben Kirdjturm abtragen lieft2).
yi&en benen, bie iljren ©lauben ftreng unb innerlid) als ^er^enSfad^e
Regten, neben ber 9)ienge ber äufjerlidj frommen unb bennod; ©leidjgültigen,
gewann unter bem 6'inftufj einer burdj ben ©IjibelliniSmuS aus bem Orient
»ermittelten ©oftrin oielfad) in ben Greifen ber ©ebilbeten bie 2tuffaffung
9iaum, ber (Slaube fei gut unb nötig für bie 5)taffe, bod) 5Hecr)t unb *ßflid)t
geiftig £>öl)crftel)enber fei eS, fid; eine auf oerftanbeSmäfsiger ©rfenntniS be=
ruljenbe Sluffaffung $u bilben. SDiefe jmiefpältige Seljre war für bie gebilbete
£)berfdnd;t §u bequem, als baft fie ntdjt bamalS, wie bis gu unferer 3eit safyl:
reiche 2lnb,änger tjätte finben follen3). 2Bir fal)en bereits früher, wie im
Florentiner Bürgertum an ber 2öenbe beS 13. jum 14. Safyrfumbert rationale
ftifdje 3weifel am fortleben ber ©eele nad» bem £obe, an ber Ijeiligeuben
$raft ber ©alramente verbreitet waren1), 3weifel, bie ja felbft ber mädjtigfte
*Papft feines 3eitalterS Ijegte. ©aneben erhielt bie Oppofition gegen bie ^riefter=
fdjaft, bie leidjt mit ber gegen bie ^irdjenleljre sufammenflofj, ftetS erneute
Diafyrung burd) ben SBibenoiHen unb ßampf gegen bie „falfdjen ^lerifer", bie
auf ©runb ber wenig oerbinblidjen nieberen 2öeif)en bie 23orrcd)te firdjlid;en
©tanbeS geltenb matten, in weltlichem ©ewanbe mit, Söaffen einfjergingen,
oon geiftlidjen ©ingen Einerlei Kenntnis Ratten, unter bem ©cl)u§ priefter=
lieber Immunität ©efdjäfte oon Ijäuftg nid;t fel;r reinlicher 2lrt betrieben unb
ein nidjtS weniger als einwanbfreieS Seben führten. Slud; muftte in einer
©tabt ber $aufleute baS unburdjfitfjrbare, unter ftillfdjtocigenbcr 2)ulbung ber
Hirdje ju jeber ©tunbe oon Saien wie oon ^rieftem aller ®rabc umgangene
3inSoerbot bie 9ld;tung oor ben ©atjungen ber ^irerje bauernb beeinträchtigen,
bei ben einen, weil iljre Sntereffen, bei ben anbern, weil i()re beffere ©infid;t
oerleijt würbe, bei atten ©enfenben aber, weil mit ootler ©eutlidjleit l)eroor=
innere eintriebe unb äußere ©inroirlungen. 5
trat, in meld) unüberbrüdbarem ©egenfatj bie ftrd;tid;en 23orfd)riften gu ben
£atfadjen bc§ SafeinS ftanben, unb baneben bilbete bte 2trt, rote ber SUeruS
fid) mit lebenben unb toten 2Bud)ercrn abgufinben roufjte, bie 9Me, bie baö
©elb hierbei fpielte, eine nie cerfiegenbe Quelle be§ ©potteS. ©oldjen ©tim=
mungen nermodjte fein Snquifitor beigufommen, unb in $loreng bilbete fid)
iro# aller fircblidjen 3mangSmittel eine 2Itmofpl)äre geiftiger $reil)eit, bie in
ftarfem ©egenfat» gu ber fd)nntlen, mnftifdjen ©timmung ftanb, bie in bem
naf)en ©iena roie in Umbrien üorfjerrfdjte. ©ennod) flojj ber ^tjantafie unb
htm @mpfinbung§Ieben au§ religiöfen Quellen reidjlidje ;fta()rung gu, ba bie
©eelen burd) taufenb 23anbe ber Überlieferung, burd) Sugenberinnerung, 3en=
feitöfurd)t unb Senfeitöfyoffnung, burd; lebhafte ©nbrüde be§ $ultu§ unb ber
lieblich, entporfeimenben üoltStümlidben ^unft an ben ©lauben gefeffelt mürben.
Ser fünftlerifdje Snftinft bemächtigte fid) beS poetifdjen ©ehaltet ber Iat[)oIi=
fcr)en 9Jct;tboIogie ; baneben mar in ben ©emütern, gerabe ermedt burd)
bie innere Dppofition roiber bie r>erraeltlid)te Kirche, eine (Se^nfucrjt nad) beren
Reinigung lebenbig, unb biefe oerbidjtcte fid) gu bem £raum non einem ibealen
^apft, ber bie 9)ienfd)l)eit auf ben 3öeg be§ £eileS fübren fotlte. ©okheS
©ebnen brach, aus ber ©eele Nantes Ijeroor, mie cS groeifellos in bem ©mp=
finben nieler ber ©belften lebte. £)rme eine Unterftrömung uon innerfter
^römmtgfeit märe meber jene plö£lid)c religiöfe ©rroedung gur 3eit öe§
3nterbiftc§ burd) ©regor XL, nod) nad;mal§ bie §errfd)aft gu erflären, bie
©aoonarola geitroeilig über bie ©emüter gewann, wobei benn allerbingS bie
nüchterne bürgerliche Stuffaffung nad) furgem immer roieber ben ©ieg über
ben feelifd)en Stuffdbroung baoontrug. äöie im begabten 2>nbiuibuum l)öd)ft
wiberfpredjenbe ©ebanfen unb ©mpfinbungen nebeneinanber Staum finben, fo
in beanlagten SMfSftämmen, unb gerabe burd) bie SBirfung biefer ©eifte§= unb
©efübjsftrömungen aufeinanber unb gegeneinanber entftanb eine eigenartige
©pannung unb intellektuelle Siegfamfeit. £>ante mar nid)t nur tiefgläubig,
fonbern bis gu ben äujjerfien Folgerungen feelifd) an ba§ SDogma gebunben.
Senn er bennod) über aÜe§ 2Renfd)Iid)C frei unb unabhängig urteilte, bie x>tx-
berbte $ird)e geißelte unö ifjre ^äpfte in bie §öüe bannte, fonnte biefe ©röjje
ber 2(uffaffung, fonnte fo ftrenge Trennung ber Sbee oon ber ^erfönlidjfeit
iljrer Präger, fonnte biefe 23erel)rung einer ibealen $irdje bei gorniger 3Ser-
ad)tung ber realen nur auf bem S3oben eines 33olf§tume3 erroad)fen, ba§ an
fdjarfeS ©onbern geraöbnt, ber irbifd)en ©eftalt, in ber fid) religiöfe 2)inge
oerförpern, t»öd)ft fritifd) gegenüberftanb unb mit feinem £>ergen bennod) am
©lauben bjng. 3n einem lebensfrohen ©emüt, roie e§ bem -Dieffer ©iooanni
Boccaccio gu eigen mar, oertrug fid) Iuftigfter ©pott über ben -JRijjbraud)
gefälfd)ter Reliquien mit aufrichtiger SSerefjrung ber eckten, unb fterbenb Sinters
lieft er bem Softer SRaria beHa ©ampora ttor Sßorta 3ftomana „feine ^eiligen
Steliquien", bie er, nac^ ben SBorten biefer IefctroiUigen Verfügung, „feit langer
3eit mit großer 9Jiül)e au% oerfd)iebenen Seilen ber äßelt" gefammelt fjatte1).
©er roeltluftige ©pötter blatte feinen fröl)lid) auf^oreb/enben SanbSleuten bie
berbften ©efcbjcbten non bem Siebesleben ber 9Jiönd)e unb Dionnen ergäbt,
(Srfteä .frapitel.
aber ab SUtcrnber gab er fid) in feinem „Eorbaccio" baS 3eugni§: rote immer
feine £ebenofül)rung geroefen, oon ber El)rfurd)t unb Ergebenheit für bie
Suttgfrau, bie Mutter aller ©naben, fei er niemals abgemidjen1). 3voeifelloS
beftanb fold)e Mifdjung »on ©pott unb ©lauben geraume 3eit, etje ber Eer=
talbefe iljr liteuuifdjcn 2luSbrud gab, nüe fie benn burd) bie Satyrrjunberte
für bao 3.verr)ältniö ber SoSfaner 3itr Religion djarafteriftifd) geblieben ift.
3fa neueren 3eiten Ijat man in geiftoollfter 2lrt bie un^utreffenbe Meinung
vertreten, ben l)auptfäd)Iid)en antrieb jener großen ©eifteSberoegung , bie man
mit beut nidjt glüdlid) gewählten tarnen „SRenaiffance" 311 be^eidjnen geroofjnt
ift, fjabe baS ©treben nad) religiöfer Erneuerung unb Vertiefung gebilbet2).
s2öie in aßen großen üBknblungen, bie Stauen erlebte, laffen fid) religiöfe
Momente 3tr>eifelloS aud) in ber 5Henaiffance nad)tr»eifen, aber fie roaren nidjt
baS Entfdjeibenbe, fonbern nur ein SUsibenteOeS. Vielmehr bilbete ben 3(uSgangS=
punft jener im 13. Safjrljunbert einfet^enben bebeutenben SSeränberung ber
geiftigen Sßelt gerabe bie Stbroenbung oom Kird)entum unb bie Erfd)ütterung
beS ^Dogmas. 5Die ältere Benennung beS 3eitaIterS als beSjenigen beS %>u--
maniSmuS mar bemgemäß bei weitem §utreffenber, ba baS innerfte Söefen ber
neuen ©inneSrid)tung bem SenfeitS abgeroanbt, bem 9Jcenfd)Iid)en unb 2>ieS=
feitigen jugefeljrt mar, ba eS bie SlSf'efe ablehnte unb ba man bie Erbe nidjt
länger als ein Sammertal betrachtete, fonbern fid) bewußt tätig unb genießenb
auf itjr einjuridjten, baS £)afein angenehmer, reid)er, lebenSmerter ju geftalten
fudjte. Es ift burdjauS richtig, baß man aud; auf bie Religion, auf il)re
lebenftärfenben Hoffnungen, auf bie non irjr auSftrömenbe Bereicherung beS
feelifdjen 2)afeinS fwljen 2Bert legte, aber 3unäd)ft mar baS Sntereffe bod)
barjin geroanbt, auf feften $üßen im ©id»eren unb ©idjtbaren gu fielen, mic
bieS benn cor allem einer 3eit entfprad), in ber fid) ber Kapitalismus innere
b,alb ber italienifd)en Kommunen jur ljerrfd)enben Mad)t entwidelte. 2>e meljr
beffen Sntereffen in ben Borbergrunb treten, um fo ftärfer mad)en fid) ftetS bie
^orberungen beS SDieSfeitS geltenb, unbefd)abet aller auf baS SenfeitS gerichteten
Erwartungen, bie preiszugeben man burd)auS nid)t gewillt ift, oljne fid) inbeS
burd) religiöfe Seflemmungen irgenbroie im ©enuß ber guten SDinge ftören 31t
laffen, bie baS Seben 511 bieten »ermag.
-'ejffurfer* Boccaccio überliefert uns, wie SanteS greunb, ber SMdjter ©uibo Eat>ai=
„n& canti, neben bem Slligljieri Segrünber beS „fußen neuen ©tileS" ber SDidjtung,
2i»etroificn. un^r um e§ m\t ben Söorten beS SDecamerone auSjubrüden, „einer ber größeften
Sogifer ber SBelt', ein vortrefflicher ^Ijilofoplj", inmitten ber ^eftfreubigfeit
feiner Umgebung finnenb einfjerging. „Unb ba er einigermaßen 31t ben Mei-
nungen ber Epifuräer neigte, fagte man im gewöhnlichen SBolf, er rid)te feine
fpefulatioen ©ebanren allein barauf, 311 erroeifen, baß eS feinen ©Ott gebe3).
Sßurbe biefer Florentiner ©rübler ben Epifuräern 3ugered)net, fo fütrct von ilnn
eine unmittelbare SSerbinbungSlinie 3U Kaifer $riebrid) II., burd) beffen intellef*
tueüe *ßerfönlid)feit baS ©eifteSleben ber Slrnoftabt tief beeinflußt roorben ift,
benn eben als „Epifuräer" läßt ®ante ben ©taufer im fedjften §öttenfreife bie
Strafe ber £>ärefiard>en unb ber burd) fie cerfüljrten Ke^er leiben, bie wegen
Snnere antriebe unb äußere ©inroirfungen.
tljrer 3roeifel an ben atleinfeligmad&enben Seljren bcr $irdje eroig in glüljenben
©arfopljagen fdjmaajten. SDie ©djulb btcfer „(Spifuräer" beftanb nacb, bcm
©idjter in bcr Überzeugung, bajj bie ©eele jugleid) mit bem Körper ftcrbc1),
mithin in einer 2tuffaffung, bie bem SSJloniSmuS ber mobernen 2öelt entfpricfjt.
$önig SJianfreb, ber ebenfalls , jumal in ben fdjiäfalSreiajen Sauren nadj ber
©a)lad)t oon Sftontaperti, auf Floreng ftarfe äBirrungen übte, galt in ber
Slrnoftabt glcid) Friebridj als ©d)üler (SpifurS. „@r roar fd^ört oon Körper,
unb roie ber SBater, ja noa) me^r als biefer, führte -üflanfreb ein Seben ber
SBolluft; er fpielte Snftrumente unb roar als ©änger gefault; gern umgab er
fia) mit ©iullari, mit fa^renben ^ünftlern unb fdjönen $onfubinen. Smmer
fleibete er ficfj in grüne ©eroänber, er roar freigebig, fyöflidj, oon freunblidjem
2luSbrucf, fo bafj man iljm allgemein geneigt roar. 2lber feinganjeS Seben
roar ooH oon ©pihträertum; um ©ott unb bie heiligen fümmerte er ftdj nidjt,
fonbern ftatt beffen um irbifdje Vergnügungen." ©o lebenSooll fyat ber
Florentiner ©uelfe ©iooanni SSiflani ben liebenSroürbigen Serrudjten ge=
f Gilbert 2), unb aus ben Söorten bcö politifdjen unb religiöfen SSiberfadjerS
fprid)t beutlidj genug eine 2lrt roiberroiüiger ©nmpatljie. ©er ©änger ber
göttlichen $omöbie biegtet bem Opfer ber eigenen ©dnoäctjen unb beS päpft=
liefen paffes eine fpäte Sfteue in ber ©tunbe beS £obeS an, unb bannt ben
blonben ©oljn beSljalb niajt an bie ©eite beS $aiferS, fonbern oerfeijt iljn
ootl lftad)ftdjt auf bie unteren ©tufen beS SäuterungSbergeS, oon roo er ber-
maleinft nadj unenblicfier 33ufje jur ©lorie ber ÜBerflärten auffteigen roirb3).
£>ie Heimat roar für ©ante einer ber SJättelpunfte beS SDenFenS unb
(SmpfinbenS, bodj fein roeltroeiter 23licf umfaßte baS gefamte ©eifteSleben
t»er 3eit. 2Benn er nun als ©enoffen ber SBerbammniS FriebridjS II. auS=
fdjiiefjlidj Florentiner nennt, fo beroeift bieS, roeldje Sßirfung auf $loren§ er
jenen freigeiftigen ©efinnungen beimaß, bie burd) ben Sflonardjen oerbreitet
rourben; bie Autorität beS SDidjterS ift eine ju grofje, als ba£ man feinen
Seltnen nitrjt entnehmen müfjte, baS Freibenfertum fei am Slrno mefyr als
anberSroo Ijeimifa) geroefen. SDie ©rei, bie er neben ©pifur unb bem figtlifcc)=
beutfajen §errfd)er als 23eroof)ner jener l)eif$en ©rufte nennt, finb ber oon ber
®ird>e noöp naa; feinem £obe oerfludjte ©Ijibettinenfüljrer Farinata begli
Uberti4), bem bie Sßaterftabt einft in gefaljrooller ©tunbe iljre Rettung banfte,
ber in allen Intrigen geroanbte, bia;terifö§ begabte ßarbinal ©ttaoiano begli
Ubalbini, über beffen §aupt in feiner legten SebenSjeit roal)rfd^einltc^ bie päpft-
iidjeßrone gefdjroebt Ijatte5), fo bafj im Falle feiner 2Ba§I fd&onoorSBomfaj VIII.
ein ungläubiger *ßapft ben ©tul)l $etri beftiegen fjätte, unb enblid) ber guelftfdje
*Patrijier Keffer ßaoalcante be' Gaoalcanti, ber SSater beS ©uibo. 3n einer
ber üblichen roirfungSlofen F^ebenSe^en im Saljre 1267 roar bem ©uibo felbft
eine Softer beS Keffer F^rinata nermäb^It roorben8), unb roir fel)en, roie bie
geiftigen unb freigeiftigen Sluffaffungen, ber trennenben ^arteifajranfen fpottenb,
»on ©uelfen roie oon ©§ibeHinen gehegt rourben, nur roaren fie roob^l unter biefen
ftärfer oerbreitet als unter jenen, (ßerfönlidj lie^ fia; ber ©idgter burdj ben
2ltb,eiSmuS ber ßaoalcanti feineSroegS oon bem innigften 9Serfer)r mit bem gleia>
tfrfteä -Uapitcl.
altengen t^uitio abgalten, an ben il)it öerroanbteS poctifdjeo Streben, gemein«
laute Pflege ber ebleren ^yorm be3 iugenblt<$en italienifctjcn SbiomS, unb bte
oon beiben gehegte SSerad&tung bor „bummen", in ber roheren ÜBolföfpracfye
bidjtcnber ,,'Kcimfd)miebe" feffclte').
3Rit Dem Sporte „(Spifuräer" Ratten fdjon £almub unb $träjem>ätet bie
gfretbenfer ju befdjimpfen geglaubt, unb Suftin ber SNärtnrer b,atte bem großen
atbenifeljen ©Ittäfeltgr'eitSleJjrer fdjledjtmcg ben Gjljrentitcl eine§ ^ßrjilofop^en ab=
gefprodjen2). ©eine tiefftnnige Schüre, bie beut 3ufall unenblidjen Spielraum
unb allem ©eienben forpcrlidjcn Ursprung gufprad), bie nidjt eigentlid; bie
(Sötter, aber bod) iljren Ginflujj auf SRenfdjengefdjid unb irbifdjeS ©efdjeljen
(eugitete, b,at uns nur in il)ren mittelalterlichen 9iad)roirfungen 51t bef äffen,
©en asfetifd) geroanbten ©laubigen mufjte ber ©arten ßpifurS burdjauS als
bürre Söüfte, al§ 5lird;^of ber ©eifter ober al§ teuflifdje Sod'ung erfcr)etnertr
unb unter bem 9camen ©ptfuräer nerftanb man in allgemeinem Sinne foldje,
bie roeber bie Unfterblidjleit ber Seele gelten liefen, nod) einen perfönlidjen
©Ott, ber ba§ Siäberrocrf ber 2Belt nebft bem ©afein ber ©injelnen nad) roei§=
IjeitSuoIl r»orbcbad)tem *)JIan lenfe, Sftenfdjen, bie of)ne Hoffnung auf r)imm=
lifdjen Solnt, olnte %nvd)t uor t)öHifcr)er ©träfe ba§ 5Diesfeit§ gu genießen
fudjten. *ßapft SBenebift VIII. nannte 1022 auf bem $on^il p ^aoia ben
©pihtr „baS ©djroein unter ben ^Ijilofopljen"3). ©er 1123 nerftorbene 33ifd;of
•äJtar&ob »on Fennes blatte in einer lateinifcfyen ©idjtung bie fiebere be§ antuen
üfikifen leiblich, gutreff enb bargeftellt, fie jugleid; norn djrtftlidjen ©tanbpunft
an$ bekämpft unb, wie er mit unübertrefflichem ©elbftberoußtfein oerfidjerte,
für immer nernidjtet4). Sänge oor $aifer ^riebridj maren foldje ©efinnungen
audj in $loreng uerbreitet, berart, baft man fpäter in guelfifdjen, unerfdjütterlid)
firdjlid; geftimmten Greifen bie ©tabtbränbe oon 1115 unb 1117 als göttliche
Strafe für bie rjerrfdjenben „epifuräifdjen" 9)ceinungen anfalj5). 3n ber
ritterlichen unb Ijöftfdjen ©efellfdjaft ber ^rooence unb ©übfranlreidjs Ratten biefe
fefte SBurjeln gefaxt, fie treten un§ in nielen ©efängen ber £roubabourö ent=
gegen, felbft bie frommen unter ilmen, roie *ßeire ßarbinal, fdjlugen ©Ott
gegenüber einen redjt leisten £on an6), unb bie blutigen Sllbingenferfriege,
bie Verfolgungen ber ©ominifaner richteten fid) ebenfo roie gegen bie gläubigen,
wenn and) Ijeteroborat ^etjer, gegen ben Unglauben ber Vornehmen, ©in
geiftigeS 33anb fdjlingt. fid) oon ber SütSrottung biefer äöelt unter Snnoceng IIL
§u ben Kriegen be§ neunten ©regor unb be§ nierten Snnocenj gegen $aifer
$riebrid). SOBie fetjr jene ©trömungen in fpäteren 3al)t*b,unberten bie ©inne^
riebtung beeinflußt Ijaben, bezeugen bie Seb^ren ber £>umaniften ßo§ma 3tai-
monbi, ber in 2loignon, unb Sorenjo Valla, ber an ber fjoljen ©d;ule uon
^aoia roirfte, unb bie um ba§ Safjr 1431 uerfünbeten, bie aG3ei§t)ett ßpifur§
erlöfe bie -Kenfchen ron aEem 3mange unb aller Unnatur, bie r-on ber Kirche
geforberte Sleufdjb.eit oon 9flönd;en unb Tonnen bilbe eine unfinnige harter
für ©eele unb Seib, bie SBoUtift fei ba§ t;öcr)fie ®ut ber Sterblichen7).
©ante Ijat in feinem „(^onoioio" ben antuen (Spifuräem zugebilligt, and)
fie bitten ber eroigen Söaljr^eit nadjgeftrebt8); roenn er nun ib.ren 9Jieifter
Snnere antriebe unb äußere (Sinroirfungen.
gleidjrool)! in bie §>öfle bannt, fo liegt barin für unfer ©mpfinben ein tiefer
ffiiberfprud), benn mir weifen jeben, ber fidE> ftrebenb bemü()t, einer I)öf>eren
unb unteren ©pljäre ju. %lad) bcS SDidjterS Stuffaffung aber mar nid)t baS
oerbienftoolle Streben entfdjeibenb, fonbern ber, fei eS aud) tröllig oerbienftlofe
33eftfc beS djriftlidjen ©laubenS, unb bie Seftreitung ber Unfterblidjfeit burd)
bie „ßpifuräer" feines 3eitaIterS erfdjien iljm fdjulbooll unb jtnmtloS, roe&fjalb
ber §>ärefiard) mit ben §>äretifcrn bitten mu&te. 50iit feiner Ueberjeugung r>on
ber 2öirflid)feit beS Senfeits ftanb unb fiel fein ©ebidjt, fein ©laube, bie be=
glücfenbe SSifion ber im ©trafjlenfranje oerflärten Seatrice. 2ln Seatrice
badete, uon iljr fpridjt er, roenn er im „ßonninio" äufeert: ,,3d) fage, bafj
oon allen Sefiialitäten bie bümmfte, niebrigfte, fdjäblidjfte bie Meinung ift, e§
gäbe nad; bem irbifdjen fein anbercs Seben"1).
Kaifer griebrid) galt allgemein als „ßpihträer", benn man rjielt ftcr) an
fyergebradjte @inrcil)itngen, bod; unter bem (Sinflufj orientalifdjer 33ilbung§=
demente, bie auf baS „$inb oon ©ijilien" einroirften, Ratten fid) in irjm bie
fjerfömmltcrjen 2(uffaffungen mittelalterlichen g-reibenfertumS oeränbert unb be=
reichert. 3u ber 3eit, in ber ©ante nodj ein S?nabe, fjatte bereits ber ^tauberer
in ber 5CRinoritenfutte, $ra ©alimbene aus ^arma, ben 9)?onard)en als
Gpifuräer bejeiefmet unb rjinsugefügt, roaS ber ©tauf er felbft, roaS er burd)
£>üfe feiner ©elefjrten irgenbroie jum Seroeife, bafj eS fein fortleben ber «Seele
nadj bem £obe gebe, in ber ^eiligen ©djrift Ijabe auffinben fönnen, baS fjabe
er forgfam guf ammengetragen2). SDamit weift ber 9Jcönd), otjne eS ju arjnen,
jugleid) barauf r)in, roie ^riebrid) eine primitine Sibelfritif anregte, unb einer
SSirfung Neroon begegnen mir bei bem Florentiner ©uelfen Srunetto Satini,
ber in feinem „SreforS", unter Slnleljnung an ©ebanfen beS ^arifer SifdrofS
©uiliaume b'Sluuergne, mit beutlidjem §inroeife auf öie 3roeifler feiner 3eit
oon "bem @egenfa£ sroifdjen ben Stuf f äff ungen beS Sllten SeftamenteS unb benen
ber (Soangelien fpricfjt. @r §teit)t fid) burd) bie ©rflärung aus ber Verlegenheit:
©Ott fyaU eben jebem 3eitalter gerabe baS geboten, roaS beffen SerftönbniS
entfprad;3). ©od) inbem er ben ©ebanfen »erbreitete, bie rjeüigen ©Triften
trügen baS ©epräge nerfdjiebenartiger Venoben, rjalf er ber langfamen (Sr-
fenntniS ben 28eg bahnen, bafc fie nicr)t auf göttlidjer Offenbarung beruhten,
fonbern 93cenfd)enmerf feien.
9cid)t nur £>f§ibentalen berieten baoon, roie ber 9Jconard) feine ©efinnungen
mit großer Offenheit funbgab, felbft iflamitiftfjen Seobadjtern, ben 2(uffel)ern
ber £)mar=9J(ofcf)ee ju Serufalem, bie 1229 beim 23efud)e beS ©otteSfyaufeS feine
Sutjjerungen fprten, fiel eS auf, roie griebrid) einen ©tanbpunft aujjerfjalb
jeber überfommenen religiöfen Setjre einnahm; feine ©ebanfen, fo fdjrieben fie
nieber, feien bie eines DJcaterialiften, baS SenfeitS erfdjiene ifjrn als gabel unb
mit bem Gljriftentum fpiele er nur4). sIRan fieljt, feine ©efinnungen roaren
ben gegen bie ©feptifer, gegen bie 2lnl)änger fjellenifdjer roiffenfdjaftlid)er
Überlieferungen tief erbitterten £rtljobor.en beS SflamS nid)t minber anftö^ig
roie benen ber Gljriftenrjett, benn aud) tjier roitterten bie ^riefter ber fernblieben
Religionen tro^ töblicfjer ©egnerfd)aft it)ren gemeinfamen SBiberfacfjer, ben
10 Srftcä Kapitel.
freien (Seift. 2)urd) biefen Ijat ber ftaifer unenblid) befrud)tenb auf bie Äultuv
bes 13. 3tt|r|unbertt unb ber golgcjeit geroirlt, bura) fein fragen, ftorföcn
unb ©trcben. Um bei 3roeifell willen bannte ©ante tlm unb feine Florentiner
©cfinnunglgcnoffcn in bie £>öUe, unb tUn burd) ben 3roeifel bereiteten biefe
non Ujm 511 eroiger s}kin Verbammten bie Überroinbung ber gebunbenen mittel*
alterliäjen 2öelt w>r, beren genialfter Verteibiger ber ©idjter ber göttlichen
Äomöbic war.
3n bem $rebo wie in bem Unglauben jener r>on irjm oerurteilten äKänner
waren gewtjj mannigfadje Veftanbteile bei mittelalterlidjen ©piiuräilmul ent=
galten, bod) ben ftärlften (Sinflufj auf ifyre ©efinnungen Ratten bie Seljren bei
arabifdjen ^(jilofopfyen 3bn=9tofd)b aul ßorbooa geübt, bei großen iflamitifd;en
2triftotelelfommentatorl, ben bal 2lbenblanb 2lr>erroel nannte, ober {ebenfalls
bal, wal im 2lbenblanbe als Seb.re bei 2lr>erroel galt1). ©iefe ©oftrin liefj
nur bie $ortbauer ber r>on Sftenfdjen aulgegangenen ©eiftelwirhmgen, aber
feine jenfeitige ©djattenroelt gelten; fie fünbetc: E>öct)fte Aufgabe fei bal S5or=
bringen jur ßrfenntnil, bie Steigerung bei inteHeftuellen Sebenl gur ©ort--
är)nItcE)1Eett. ©oldje ©ebanlengänge bargen einen unenblidjen $ortfdjritt in fidj>,
aber ber ^ircr)e mußten fie all üerbammenlroert erfdjeinen, ba fie bal irbifdje
©afein jum ©elbftjroecf matten, ftatt bei ©Iaubenl £at unb £üd)tigfeit, ftatt
leibenber ©ebulb fingen mit bem ©djidfal t-erlangten. ©er dt)riftüdr)c Slrifto*
telifer Sljomal r-on Slquino lehrte: lefctel 3iel bei 9flenfd)en !önne nur bal
feiige ©djauen ©ottel fein, rooju alle Vernunft lebiglid) »orbereitenb mitroirfe,
jene t)öd;fte ©eligfeit aber fönne eben nur bal Ijimmlifdje ^Jarabiel gewähren2).
2tul biefer Überzeugung ging Hantel ©ebidjt wie feine Verurteilung jener
fvreigeifter jur ^ötlenftrafe fyeroor.
©ie ©d)olaftü, beren Vlüte nid»t pm Heinften Seile gerabe im Kampfe
gegen ben aul bem Orient einbringenben Siationalilmul erroudjl, bilbete in=
fofern felbft einen ©djritt §ur geiftigen ^Befreiung, all fie ben menfd)lid)en
Sntelleft unb beffen beruf enfte Vertreterin, bie ^rjilofopljie ber Stlten, foroeit
fidt) beren Selben irgenbmie mit bem Gljriftentum »ereinigen, ober foroeit fie fidj
in biefem «Sinne umbilben unb umbiegen liefjen, jur ©tütje bei ©Iaubenl auf=
rief, ber baburd; einigel r>on feiner apobiftifdjen $ormell)aftigreit ju oerlieren
begann, roäb,renb bie ©djolaftif gleidjjeitig neue unb tiefe ©enfträfte in Ve=
roegung fe£te. 2öer ber @ntftel)ung ber SRenaiffance nadjforfdjt, barf auty
biefe 2lrt einer äöieberbefdjroörung ber ©eifter bei Slltertuml nidjt überfein.
©al 13. unb beginnenbe 14. Saljrljunbert rourbe §u einem 3eitabfdmitt ge=
maltigften intelleftuellen Sftingenl, in bem bie mobeme 2SeIt ifjren Vorfrühling
erlebte, ©er ©djolaftif, bie in Srjomal r>on 2lquino, einem SBunber an ©e=
Ieljrfamfeit, an wiffenfdjaftlid)er ^Jrobuftimtät, irjren geiftelmädjtigften Vor*
fämpfer befafj, fdjien ber ©ieg gujuf allen, bod; fie rourbe tro£ aller 2ln=
ftrengungen nad) langem fingen »on ben fortroirfenben freien Regungen über=
rounben, roeil biefe ein lebenbigel (Clement bilbeten, jene aber tro§ unenblid^en
3lufroanbel an Sdjarfftnn unb Sßiffen, tro^ ber aufopferungloollen Eingabe
Dieler unb trofe ber trügerifdjen §ilfe, bie fie bei ber antifen ^b,ilofop£)ie
innere antriebe unb äußere (glnroirtungen. 11
fuc^te, jur (Srftarrung nerurteilt war. Gin burdjgreifenber Sieg beS 9rationali§=
mu§ in jener grüf^eit f)ätte aber bie 3BeIt oerarmt unb oerflad&t, ba nodj eine
$üüe religiöfer Gräfte in ben ©emütern lebte, burdj bie fidj bie ©eelen be=
reihern fonnten unb bie ju btct)terifcr)em, 511 bilbneriföem 2tuSbrucf brängten.
2luS Kampf unb ©egenroirfung innerlidj unoerfö^nli^er Stiftungen ift bie
geiftige 33Iüte beS Mittelalters, bie ©tan^eit StalienS unb bie von glorenj
rjeroorgegangen.
3Son bem ©inbrucf, ben ber orientalifdje Kommentator beS 2lriftoteleS auf
otn erlaudjteften ©orm ber ©tabt machte, jeugt bie 3Ser^errlid)ung, bie ifjm
©ante juteil roerben liefj unb burdj bie bereits einer ber alten Gsrllärer ber
„göttlidjen Komöbie" ftarf beunruhigt mürbe1), ba ber Kleingeift eben nicfjt be=
griff, bafj ein ferner ©ipfel jum anbern E)inüberblictt, bafe fid£> baS ©enie jum
©enie fjingejogen füfjlt. 3n feinen *Jkofaf Triften, im „ßonuiüio" unb bev
„IJJtonarcljie" nennt ber 2tligf)ieri 2Ir>erroeS mit rjoljer 2ld)tung2), unb in feinem
Simbo Iäjjt er ben äBeifen aus ßorboüa innerhalb einer fiebentorigen 53urg
gemeinfam mit gelben unb ©ängern, großen ©enfern unb Straten beS 2llter=
tumS, aucf) mit bem r>on 2lnerroeS befämpften iflamitifcfyen geilfunbigen unb
*prjiIofoprjen 2toicenna, in ernfter Söürbe auf grünem ^lane Iuftroanbeln; ber-
einige g-eljl, um beffentroiUen bie £ol)en Ijier büfjen muffen, ift ber, bafj ilmen
nicrjt baS §eil beS regten ©laubenS befdjieben mar. ©ante rannte aufs ge=
nauefte ben Kampf beS Stomas »on 2lquino gegen ben „Kommentator" roie
gegen ©iger non Trabant, ben Vertreter beS StoerroiSmuS an ber ^Jarifer
Unioerfität , benn bem 2lquinaten »erbanft er ben I)auptfäcl)lid)en Seil feines
tljeologifdjen unb einen anfelmlidjen feines pfjilofoprjifcf)en SöiffenS. Sei ber
SBanberung burdjS SenfeitS falj er biefen 9fteifter in ber ©lorie beS *ParabiefeS3>,
bod) gerabe burd) beffen 9flunb pries er ©iger, ben Srabanter 2Ba§r^eits=
fudjer*). 2)er Gf)ronift, ©jportfaufmann unb *ßoet SDino Sompagni, ©ante*
3ett= unb ^arteigenoffe, fyat uns ein raertooUeS 3eugniS bafür fyinterlaffen, in
meinem 9Jcaf}e bie ©ebanfen beS 2loerroe§ unb bei 2tr>icenna auf bie Floren»
tiner geroirft Ijaben. ©ein übermäßig langes allegorifdjeS ©ebidjt, bie „3n=
telligenja", ift im roefentlid)en eine glü^enbe Serljerrlidjung beS menfdjtidjen
SSerftanbeS in Ijödjft pet>antifd»er $orm. ©er ftraljlenbe sßalaft, barin bie an=
betungSroürbige, r;ot>e grau „Sntelligenja" iljren ©i$ l)at, ift ber menfdjlidje
Körper; alle £ugenben, als gürftinnen oerförpert, umgeben bie £>errfdjerin5>.
©en ^ompejuS läfet ©ino an einer ©teile, roo man etroa fein gießen ju einer
antifen ®ottl)eit erwarten mürbe, bie „fjöcrjfte Sugenb" anrufen"), als fdjriebe
er nid^t um 1300 am 2lmo, fonbern im adjtjelmten ©äfulum ju ^3ariS. 211$
fulturgefdjidjtlidje Urlunbe finb bie mein- als brei^unbert ©tropfen oon Ijofjem
2Bert, aud^ mögen ben 3eitgenoffen biefe 3^ooe 3f{ime tro^ iljrer unge^euer^
[tdrjcn Sängen unb Slbfdgroeifungen beffer gefallen ^aben als uns, bie mir bem
©piel ber SlUegorie roenig ©efd^mad; unb noa) weniger ©ebulb entgegenbringen.
2(i)nlid5, roenngleidj in fdgmäd)erem 50ia§e, tritt bie (Sinroirfung beS Stationär
USmuS in ben gelehrten ^Joeften beS Florentiner Notars granceSco ba S3ar=
feerino, jumal in feinem „5Heggimento bi SDonna" ^eroor, in bem bie „©apienja"
12 ßrfteö .Uapitcl.
nicljto anbereS ift als bie „Sntettigenga" bc3 CDino, and) fie in 2(nlcl)nung an
ben OebanfenfreiS ber ortentafifd&eti /vreibeufcr, bie SJerförpevung unb $8erl)crr=
(idjung be8 SWenfdjenoerftcmbeS.
SDte .uirdjc [nd)tc ben mädjtigen (Sinffüffcn ber uon jenen Arabern ftammen=
ben ©ebanfengänge entgegenjuroirfen, unb mir fjören burdj eben jenen ^ranceöco
bo SBarberino, rote 51t Anfang bc§ Srecento fclbft uor dauern roiber bie Seljrcn
bcS äfoerroeS, be§ 2luicenna unb gemiffer jübifd;er ^fjilofopljen geprebigt
mürbe')- ®ie 3ionsiuäd)tcr fpüterer 3eit, jumal bie im ©ominifanergeiuanbc,
uereinigten iljren £afj auf oeu 2(oerroö§, aU ben ÜBorfämpfer be§ uom £)ften
fjer eingebrungenen sJ}ationaIiömu'3, all ben Vertreter bc§ prüfenben SerftanbeS
unb fomit be§ 3meifel3, ber fid; beut ©lauben entgegen feljt. 3e raeniger e§
gelang ben ber 9Jienfdjb,eit eingeborenen £rieb 311 erftiden, um fo fcr)ärfcr mar
bie 2jeibammung be§ mufelmanifdjen Sletjer3, ben Stomas uon Slquino enb=
gültig übermunben tjaben follte. W\t ber faft fanatifdjen 33crel)rung, bie bem
•^eiligen, gumal in feinem eigenen £>rben ber ^räbifatoren, gejotlt mürbe,
ging bie #erabfe$ung bc§ „Kommentators" §anb in §>anb, unb ber bilbtid»e
2luöbrud, ben man bem ©rimm gegen 2Iuerroe3 in £osfana unb burd) ben
*)3infel tosfanifdjer, gumai florentinifdjer 9J?eifter and) in anberen ©egenben
gab, berueift and) feinerfeit§, raie ftarf ber Cütnflufj getoefen fein mufe, ben bie
Pjilofopljie ber Orientalen in biefer Sanbfdjaft geübt tjatte. 3m ^ifaner
3>ominifanert'loftcr ©anta ßaterina malte $rance3co Sraini 1345 ben Sriumpb,
be§ 2tquinaten über „2toerroiö/y, ber als ein müber 33efiegter, ben £urban auf
bem £>aupt, unter beffen Füfcen liegt. 2II§ im gmeiten ©ritte! be§ Srecento
ein unbekannter Florentiner, ben man jetjt 2tnbrea§ §u nennen pflegt, bie
Stauern bes Hapitelfaaleö uon (Santa Sftaria D^oueüa mit berühmten greifen
fdnnüdte, liefe er in bem ber SBerfjerrlidmng bei £l)oma§ gemeinten äöanb=
gemälbe ben Slraber gu beffen güfeen fauern, bodj jieljt ben $3efdjauer, geroijj
gegen ben äßillen bei Künftlerl, bal orientalifd) geprägte geiftuolle ©eftdjt bei
angeblid) 9iiebcrgerungenen ftärfer an all bal bei tljronenben tlbenuinberl,
unb ber 2lbglanj einel tueltgefd)id)tlid)ett Sbeenfampfel rttfyt auf biefem Seile
bei Florentiner ©emälbel. 9?od) gilippino Stppi malte ben gleiten ©egenftanb
für bie römifdje ©ominifanert'irdje ©anta SJiaria fopra SJiinerua unb SBenojjo
©OJ30Ü für ben S)om uon ^ifa2). 3n uoOftem ©egenfa£ gu biefen ©ar=
ftellungen ftanb eine anbere, bie ber Florentiner ©utfto be' 50knabuoi um 1360
in ber ^irdje ber (Sremitani gu ^Jabua gefd}affen Ijattc, benn fjier erblidt man
ben Stuerrot;3 jiotfc^en gtuei raiffenfd)aftlid)en Sendeten be§ Sfuguftinerorben^3).
3n fo faft b,crau§forbernber 2lrt gaben bie ©remiten uon ber Siegel beö ©anft
2tuguftin im ©egenfa^ ju ben SDomimfaneru i^rer 2ßertfd)ä^ung für ben
iflamiti?d)en 2Iriftotelifer Stusbrud, unb gugleid) befunbete man in ^abua burd)
biefe§ ©emätbe, bafe bie ©tabt ©i§ berjenigen Uniuerfität fei, rao bie freie
auerroiftifdje 9üd;tung am eifrigften gepflegt mürbe, roo ©ante§ 3eitgenoffe
*]3ietro uon 2(bano gelehrt unb naturraiffenfdmftlidjc Sluffaffungen uerbreitet
Ijatte, bie erft mera1 al§ ein b,albe§ 3al)rtaufenb fpäter jum Slllgemeingut ge=
morben finb4).
innere 2lntrie6e unb äußere ©inroirfungert. 13
2)ie ©Stiften be§ 2loerroö§ toaren in Stalten nidjt juerft, aber am meiften *"i*aei
burd; 3)cid;ael <3cotu3 befannt geworben, ber aus feiner fd)ottifd)en £>eimat
auf bem Umtoege über Solebo, bem 3entrum magifdjer ©eljeintftinbe, ettoa int
jtoeiten ©egennium be§ 13. 3al)rl)unbert§ an ben £of ßaifer Friebrid)§ gelangte
unb balb sunt beoorgugten ©enoffen feiner ©tubien rcurbe. 9iuf)m unb 9tuf
bes 2J?id^aeI beriete auf ber Überfefcung arabifdjer Sraftate über Slftronomie,
itnb er meljrte fie in ber Folge burd) Übertragung joologifdjer 2Berfe beö"
StriftotelcS, burd) eine auf be§ ßatfers Anregung entftanbene 2(bi)anblung über
*Pr)nfiognomif, bie bem Slbenblanbe gleichfalls gried)tfd)e§ SBiffen aus arabifdjen
Duellen jufüljrte, forme atö oerloren gegangenen mebiginifdien Sdjriften, bie
bei ben folgenben ©elefyrtengenerationen in t)oIjem 2lnfel)en ftanben. ©er Ot%
jibent oerbattft ib,m neben ber Verbreitung ber Seiiren be§ 3foem>e§ bie S3e=
reidierung buret) mannigfache -ttaturfenntniffe bes" alten £>ella§, roenn it)m biefe
and) belaftet mit oielen offultiftifdien SSorfteffungen be§ £)rient§ gugefürjrt
mürben. 3ugleid) rourbe 9Jiid;ael ein Sräger jener Bedungen griebrid)§ ju
fpanifct>arabifd)en unb jübtfcrjen ©elelirten, bie auf beffen ©eifteSridjtung unb
mittelbar auf fein ©efdiicf fo tiefen (Sinflujj üben follten.
3>n Florentiner ßlofierbibliotfyefen bemafirte man im 14. Safyrfyunbert bie
goologifdien <2d)riften be§ 9)iid)ael, beffen Bearbeitungen ber SBerfe be§ ©ia=
giriten1), aber bem ^ublifttm ber Slrnoftabt fd»eint feine toiffenfdjaftlidje
Htigfeit unb Bebeutung einen roeit geringeren ©inbruef gemalt gu traben
als bie oon iJjm befleibete Stellung eines faiferlidjen §>ofaftro logen unb fein
9htf all -fterromant. ©ante, ber it)n gu anbern Slftrotogen in bie £>ötte bannt,
gefleht it)m §u, bafj er bie trügerifdje föunft ber SJJagte als ein 9J?eifter bel)errfcr)t
Itabe"). 9?odi toäb,renb ber SSollblüte ber S^enaiffance rief man, um bie 3u-
funft ju ergrünben, in ^foreitj ©ämonen »ermittele 3auberformetn herbei, bie
„9Jttd)ael «Scotus, 9?igromanticus" „in einem geroiffen fefyr alten 23üd;Iein"
fiinterlaffen traben fotlte3). Sit ber Florentiner 9?ooeHiftif beS 14. Saljrlmnberts'
fpielte ber SSuttbermann, fpielten bie magifdjen Säten, bie er am £ofe ^vkh-
rid)§ II. oollbradjt Ijabcn follte, eine bebeutenbe Diolle4). ©iooanni SMani,
ber einige Satire nad) 9)itdiael3 Sobe gur Söelt fam, gittert raieber unb roieber
feine Orafelfprüdje, bie fid) auf bie <Sd)idfale ber Slrnoftabt roie auf bie ober=
italientfcr)er Kommunen begogen, unb ber (Saffanbraruf „5Die Blüte oon F^renj
toerbe oerborren, tl)r ©uft raerbe fid) in ©tanf oerraanbeln" mar in ber £at
fo allgemein gehalten, bajj er bei jeber ^ataftropfte oon neuem fyeroorgefudjt
merben tonnte5;.
2ßir roiffen oon perfönlicrjen Begieljungen be§ 9J?eifter -))iid;aet %u bem
^Jifaner 5Katb,ematifer Sionarbo Fibonacci, bem ba§ Slbenblanb bie ßinfüljrung
ber arabifd)=inbifd)en 3iffern gu banfen Ijat; er roibmete bem ©djotten, ben er
al§ „l)M)ften ^fyilofopfjen" feiert, bie groeite Bearbeitung feines „Stber 2(baci"6),
bod; mir finb nid)t über fold;e gu F^oreni^er *)5erfönlid)feiten unterrid;tet.
SDie jmeite nad; ©cotuS lebenbe ©eneration fprad) inbe§ oon feinem lange
roal)renben Slufentb^alt in Florenj, oon bem 9tufe, ben er t)ier als Reagier
rjtnterlaffcn blatte, al§ oon einer allbekannten Satfad^e7), unb mie immer e§ mit
14 ©rfttä tfapttd.
bet 2öa$r§eti biefer Überlieferung bcftellt fein mag, fic fcfjcint beutlid) gu er-
weifen, baß man bem für gaubcrmäd)tig gehaltenen <J3f)ilofopl)en erfjeblidjc
@mn>irlungen auf bie Florentiner ©eifteäroclt beigemeffen l>at.
v)iid)t gufäüig unb nic^t burd;au3 ofme ©runb lebte ba§ Slnbenfen be§
Oele^rten mnuHcgcnb als bas eine§ SüunbermanneS fort. <Sd)on bie 9?eu=
plotonifer unb bie anbern *pi)ilofopf)en ber finfenben antuen äöelt Ratten fid)
tief auf *a§ 3aubcrroefen, auf bie äöaljrfageret eingelaffen, unb gletd) ilfnen
oerftanben e§ bie arabifdjen 2lriftotctiicr, rote tfroe abenblänbifdjen Slnljänger,
if)r logifdjeä Renten unb il;re roiffenfdjaftlidje 9Jtetl)obe mit bem ©ternenaber*
glauben in ©nflang gu bringen, $ietro b'Slbano fjat roal)rfdjeinlid) an ber
^abuaner llnioerfität 2iftrologie gelehrt1); ©iger non Trabant, ber sßarifer
3lr>erroift, rebete ber 2lftrologie groar nid)t auSbrüdlid) ba§ 2öort, aber er mar,
roie alle SEßelt, übergeugt, baß bie BedjfelfäUe menfd)lid)en ©d)icffal3 burd) bie
ßonjunftion ber ©eftirne beeinflußt mürben, baß fid) in eroiger 2öteberferjr
biefelben ©reigniffe oollgieljen müßten, fobalb fid) bie gleite Stellung ber
Planeten gur (Srbe roieberfjole *). 3n Stauen, in Floreng melleidjt früher al§
anberSroo, mar eine befonbere Hinneigung gum ©ternenglauben verbreitet,
aber im gl)ibetlinifd)en 3eitalter geroannen £>ttulti§mu§ unb Slftrologie eine
§errfd)aft über bie ©emüter, bie fie guoor nid)t befaßen, unb groeifeltos t)atte
gu ^n Übergeugungen ber mit bem $aifer in £)ante§ £ölle büßenben unglau«
bigen 93ürger ber Slrnoftabt, ebenfo roie gu benen ^rtebrtd)§ felbft, bie non
ber äöirffamfett be§ rtd)tig angeroanbten 3auberroefen§ unb oon ber 93^öglid)=
feit, bem Sternenhimmel bie .Sufunft abzufragen, gehört, ©od; lag aud) l)ierin
ein Moment ber (ümtroiefetung, benn biefe tiefen Sertürner öffneten neue 2Bege
geiftiger ©rfenntniS, gu benen bie ^irdjenlefyre, roie Ijod) man fie einfd)ät$en
mag, bie Sftenfdjfjeit nidjt gu führen oermodjt t)ätte. Wlan nannte bie 58e-
fdjroörungen, bie Sitte be$ 3auberroefen§ ,,(ü;j:perimente". @tn unenblidjeS
Stüd geiftiger @tttroid'clung§gefd)id)te roirb non biefem 2öorte in feiner fid)
roanbclnben S3ebeutung umfd)loffen, ba§ in oeränberten 3eiten bie auf genauerer
^Beobachtung beruljenben, mit Sftaß, 9Sage unb 5CRitroffop arbeitenben natur=
miffenfd)aftlid)en SSerfudje begeidmet, beren 3iel SCReljrung ber @rfenntni§
bilbet. Sem Forfdjenben aber geigt fid) fein bunfler Urfprung au§ mt)ftifd)en
.^anblungen, bie barauf abhielten, bem oermeintlid) 3Btffenben burd) geljeimni^
wolle gormein unb Verrichtungen unmittelbare £>errfd)aft über bie 9latur gu
»erleiden. ©djon im 13. Saljrljunbert beutete fid) bie SBanblung be§ 2öorte3
unb be§ 33egriffe§ in bem genialen $opfe be§ englifd)en Frangi3faner§ 5ttoger
<8acon an; er Ijat al§ erfter bie empirifd)e ^Beobachtung empfohlen, ift bafür
eingetreten, baß nur auf biefem 2Bege bie -ftaturleljre gu fixerer SBegrünbung,
gur ßrroeiterung itjrer ^enntniffe gelangen fönne, er l)at fie gerabegu eine
2ßiffenfd)aft be§ @j:perimenteg genannt, unb baburd) oert)alf er einem 2iuöbrucf
pl>antaftifd)en Urfprungeä gu feinem fpätern, bie 9Jienfd)l)eit bereid)ernben
©inne3). @§ läßt fiel) nid)t ausmachen, ob bie ^ird)e empfanb, roa§ il)r bamit
brol)e, baß bie neu auffommenbe ©eifte§rid)tung ifjre 2lllmad)t aufe emftefte
Qnnere Slntriebe unb äußere ©inrolrfungen. 15
in $rage ftelle ; faft foütc man eS meinen, benn fic fyat ben „Doctor mirabilis"
ein Safyrgefmt lang hinter ßerfermauem gehalten.
3n biefer 3eit einer magren geiftigen 2öiebergeburt leuchteten inmitten
be§ 2)unrelS an nielen Orten gugleid) Junten ber 2öab,rljeit auf, unb mit eb,r=
fürdjtigem (Staunen erfennt man, meldte $üHe ber ©ntroicfelung bie jroeite
Hälfte beS 13., bie erfte beS 14. SaljrlmnbertS umfaffen, roie balb rjier, balb
bort inmitten tauben ©efteineS ©olbabern gutage traten, roie bie $eriobe, bie
mit $)ante bie £iefe ber menfdjlidjen ©eele burdjbrang, bie mit ben 2lugen
©iottoS beS 2flenfd)en 2tntli£ unb ©eftalt erfdjaute, burdj ben 2Rci^eI be§
■Nicola unb ©iooanni ^Jifano ben Sftarmor belebte, gugleid; in ©tubiergimmern
unb büftem ßloftergeHen bie SBelt mit 2llmungen natürlicher 3ufammenl)änge
unb @ntroicfelungen erbeute, bie erft in fpäten Safjrfyunberten gur ©eroifjfyeU
mürben.
SDie Stftrologie, bie ben £immel in eine oon ber Äirdje nid)t gewollten W*0'0^-
33e5tet)ung gu ben Sftenfdjen feijte, rourbe, foraeit mir ferjen fönnen, im $loren=
tinifd)en am früt)eften t»on einem Sfläbdjen gepflegt, baS am @nbe beS 12. 3al)r=
InmbertS üma um bie 3eit gur 2öelt gekommen mar, in ber fid) guerft 23e=
gieljungen ber 2(rnoftabt gum Orient nadjroeifen laffen1)- 3)ie jugenblidje
2lbeleita entftammte bem ©rafengefdjledjt ber 2llberti, baS man feiner routtrotlen
2aten roegen bie „Sftabbiofi" nannte, unb in beren ©efdjledjt ber 58erroanbten;
morb gur $amilienüberlieferung rourbe2). ©ie roibmete fidt) mit tiefem @ifer
ber £>immelsfunbe unb ber ©eljeimleljre non ber baS SRenfdjengefdjid beftim*
menben 9Jcad)t ber planeren, ©ern roeilt bie ^3r)antafie bei ber 23orftellung
ber ©rafentodjter, roie fie com ©öUer einer ber fjodjragenben, roalbumraufdjten
Surgen im 33ifengiotaIe ober im SD^ugeHo, au§ ber ©tellung ber ©eftirne bie
3ufunft gu erfpäljen fudjte unb roie bie Seudjten ber 9^acr)t biefer ßaffanbra
beS Mittelalters bie Stauung mandj tragifdjen (SreigniffeS im eigenen §aufe
offenbaren motten. 2>ljr felbft roar eS beftimmt, als ©attin GggelinS beS
3roeiten, beS „^JcöndjeS", nadj ber Jreoifaner 2Rar£ gu jierjen, bie ©djidfale
beS roilbeften Parteigängers $riebrid)S II. gu teilen, unb nadjmalS ©dnoieger*
mutter ber ©eloaggia, einer 23aftarbtod)ter be§ $aiferS gu roerben. 2>l)r ©atte
fcfjrieb fpäter für feine ©öb,ne nieber, roie Slbeleita „ben Sauf ber ©terne, bie
Käufer beS <£>immelS, bie UrteitSfprüdje ber Planeten" fannte, unb roie fie in
lateinifdjen 9ilrotb,men bie 3ufunft ber Gggelini oorauSgefagt Ijabe. Unter ifyrem
magifdjen ßinflujj offenbarte, roie ifjr ©ol)n berichtete, ein £raum bem in ber
33rautnad)t an irjrer ©eite fdjlummernben ,,Wön<i)" ben fünftigen ©lang unb
ben jäfjen ^iebergang feines §aufeS. ©o ftar! lebte baS 2(nbenfen ber toS=
fanifdjen ©rafentodjter fort, bafj Stlbertino SRuffato, ber ^oet unb ^iftorios
grapf) ber ©tabt am Sacdjiglione fie im folgenben 3ab,rf)unbert gu einer ber
•Öauptgeftalten feiner lateinifd)en 2)id)tung „ScceriniS" machte, bie er eine
Iragöbie nannte, roeil er bie äußere ^orm einer foldjen unbeholfen nad)gu=
bilben oerfudjte. ©eit SlbeleitaS 3eiten rourbe bie Slftrologie bei ben ßgjelini
eine Ijeilig gehaltene 2öiffenfd)aft, unb ©ternenfunbige aus Statten, roie aus
bem fernen Sagbab roaren gumal bei ib.rem ©olme ©gjelin III. jum ©rimme
K; (Srftcä Kapitel.
bet #abuaner ©ci[tlid)l'cit &od)gee§tte (Säfte1). Später ucrebette fid) in *{kbua
bie äftrotogie jur SKftronomte unb nadjntalS mehrte !ein (geringem als 9tifo=
(auS ÄopemifuS an bet £oä)f<$uIe biefer ©tabt fein SÜMffcn uon ben #tmmel§*
törpern.
SDie auS ber Gljc ber 2tbelcita entfproffene aHju liebereidje Gunijsa, beren
Sinne einft bur<$ ben 2ftantuaner Sänger Sorbetfo entflammt waren, lebte
&ur Seit beS gfnbcllinifdjcn ^lorenj in ber Heimat ber Butter, mätjrenb il>r
Setter ®raf Stopoleone begli ällberti bie ©tabt al§ ^obeftk beljerrf dfote 2), unb
fte bemoljntc ba§ $an$ bc3 guclfifdjen SRttterS Gaoalcante be' Gaoalcanti,
jene! jenfeitigen SDtärtorerS feiner freigeiftigen ©efinnungen, ber fid) bamals,
nad) 9Äontaperti, im Grit befanb unb beffen £>eim rool)l gerabe burd) bie %n-
mefenfjeit ber uornefmten ©i)ibeüinin r>or Vermutung bcraatjrt mürbe3), ©nge
politifdje unb gcfdjäftlidje SBejiermngen beftanben jnnfdjen ben Gaoalcanti unb
ben (Jontalberti, in beren 33urgen, in beren ©ebiet (Sunt^a nad)mal§ au§=
gelebt r)at4), aber and) bie ©emeinfdmft geiftiger Sntereffen mochte fie in ba§
0aui geführt fjaben, ba§ bem ungläubigen SSatcr gehörte unb bem ber
grübelnbe Soljn entftammte.
SBon ber 9Me, bie in $torenj bie 2tftrologie gefpielt tjat, roirb nod)
weiter 31t fpredjen fein, unb fyier finb nur einige Einbeulungen rjtnficrjtlid) be§
fortroirfenben GinfluffeS 31t geben, ben in biefer §infid)t bie gljibetlinifdje
©eifteSroelt übU. 2113 ßaifer fyrtebrtcr) II. am 15. Suli 1235 311 SBormS fein
Seilager mit ber engtifdjen Sfabella rjielt, betrat er beren ©crjlafsimmer ntdjt
früher, al§ bi3 fein £>ofaftrolog iljm nerfidjert Ijatte, öafj bie Sternengemollte
Stunbe gekommen fei5). %lod) nad) brei DJienfdjenaltern mürbe ba§ Seifpiel
im gljibellimfdjen 3roeige be§ ©rafenljaufeS ©uibi treulidj nadjgearjmt. ÜBie
ber ©laube an ben JDßuttiSnruä 3U ^aifer ^riebridjS Scbgeiten bie grjibellinifdje
9BeIt ergriffen rjatte, bafür gibt e§ uielleidjt fein beffere§ 3eugni§ al§ ba§
früher gefdjilberte fcltfame 3auber= unb Sefdjmörungsroefcn, mit bem um
1230 bie Sienefer ^riegfüfjrung burdjfettf mar, unb bem e§ freilidj nidjt
gelang, ben Sieg an bie $elb3eid)en ber uon S'loreng bebrängten Stabt 3U
bannen. $on bem r>ornel)mften ©rjibellinen Sienas in fpäterer Stauferjett,
uon Keffer *J3rooen3ano Salnani, ergäfjlten bie Florentiner ©uetfen, er Ijabc
1269 cor ber Sdjladjt bei Solle bi SSal=b'@tfa 00m Teufel burd; 3auberei
eine ^ropl^eumg ersmungen, bie boppelbeutig unb trügerifd; mar, ba er bie
Sd)lad)t oerlor unb ben 2ob fanb6), benn ber £>ämon mar ja feltfamermeife
ftet§ barauf bebadjt, bie 31t belügen, bie aufridjtig an feine 2Sorte unb üfikrfe
glaubten. @§ ift geroifs ntdjt 31: besmeifetn, bafj ^rouensano cor ber Sd;lad;t
bie Sterne unb oietleidjt and) geraiffe Sbole befragte, ba mir miffen, mie bie
fcinblidjen Kommunen Siena unb $loren3 ben 3eitpunft ifyrer ^rieg§untcr=
nehmen bamal§ unb nod) ein 3al)rl)unbert fpäter burd)au§ uon ben Sprüd;en
ber Stabtraal)rfager abhängig madjten7). 2)en Ijödjften ©laus t)atte bie Stellung
be§ Stabtaftrologen inbeo in gl)ibellinifd)er 3eit erlangt, aU nadjr bem blutige
Sage non 9^ontaperti bie 3uoor Vertriebenen als Sieger in $loen3 ein3ognen
unb ©uibo Sonatti, ber iljnen unb ben uerbünbeten Sienefcn cor ber Sdjtadjt
3nnere 2lntriebe unb äußere Glnroirfungen. 17
ba§ öoroffop geftellt Ijatte, feinen @b,renft£ in bem im ^alaft ber Commune,
bem jetzigen Söargello tagenben dlat ber Commune jugeioiefen erhielt, bem er
offenbar cor mistigen 33efd)lüffen ben Söillen ber ©terne ju fünben Ijatte').
2ln ben §errn be§ Sonatti, an ben ©rafen ©uibo rftooello, ben jeitroeiligen
*Pobefta oon Floren,} in biefer ^eriobe, fdt)rieb beffen ©djroager, $önig -Iftanfreb,
ati $arl oon Slnjou gegen ih,n oon Franfreidj fjerbeijog, fein, be§ ©taufer*
fönigS, £>eer ftünbe unter günftigen 2lufpijien, ber Sieg fei ifym feft oorljer*
gelagt*2), bodt) fottte bie ^rop^ejeiung freiließ blutig juf djanben raerben.
SDer ©laube an ben ßinflufj ber Planeten fafjte in ber Florentiner ^Bürger*
fdjaft fo fefte SBurjel, bafj fein ungetoöljnlidjeg Ereignis eintreten fonnte, in
bem man nidjt bie 2öirfung ber ^onfteUation erblidt rjätte; oon ic)r fingen
nad) allgemeiner Überzeugung Sränbe unb Überfdjroemmungen, ^eftilenj,
Hungersnot, ©ieg unb "^ieberlage ah. ©iooanni SBiUaui f)at in feiner ßljronilf
foldjer Stuffaffung ftetS mit treuefter ©eroiffenrjaftigieit Stulbrud oerlieljen,
unb aud) in ber bilbenben $unft Ijaben fid) bie 3eugniffe ber SSereljrung er-
halten, bie man am Strno für bie ©ternemoei§l)eit gehegt fyat. So eng burdj-
brangen fidj mit ber 3eit unfjeilige, b,eibnifd;e, urfprünglidj oonoicgenb burd)
ba§ ©IjibeUinentum oerbreitete aftrologifdje mit bjeiligen unb firdjlidjen SBor*
ftettungen, bafj man bie Sßeftfeite be§ marmornen 2)om=@ampanile mit 3^eltef=
barftellungen oon ^erfonififationen ber Planeten belebte, bie 3eugni§ oon ber
Gintoirfung inbifdjer unb babnlonifdjer 5Rt)tb,en ablegen, unb aU ber Kapitel*
faal oon ©anta *äftaria -ftooella feinen fd;önen ^re§fenfd)mud erhielt, brachte
ber "loyaler an ben Sefrönungen ber £>od)fitje, auf Denen bie freien fünfte
fronen, bie ©innbilber ber ©eftime an3). 3n ber fleinen Kuppel über bem
Slltar ber burd) SDonateHo oerjierten ©afriftei oon ©an Sorengo [teilte man
1422 ben §>immel mit ben ^onfteUationen be§ £age§ bar, an bem ber ©otte3=
tifd) feine 2ßeib,e erhielt4). 2ll§ bie Florentiner Unioerfität entftanb, tourbe e3
für nötig eradjtet, an iljr einen Sefjrftuljl für Stftrologie flu begrünben, beffen
Snfyaber ©iooanni Sartoli bell' Slbbaco gugleid) mit ber $alenbermad>eret
betraut mar5).
2)ie 9?eubelebung ber bilbenben fünfte felbft fnüpft unmittelbar an $aifer ^ie n™*
Friebrid) IL an, unb be§ljalb roaren bie leitenben ©Ijibetlinenftäbte £o§fana§ ^^"J^"
ir)r Ijauptfädjlidjfter @d)aupla§; erft fpäter führten bie oon bortljer roirfenben Knnji.
Ginflüffe in Florenj ju jener SBlüte, bie in ber iimftlerifdjen ßnttoidelung be§
2lbenblanbeä @pod)e gemacht Ijat. £)ie ©amenförner aber empfing ber to§=
fanifd»e SBoben au§ ben fübitalienifdjen Sanbfdjaften, bie ber $aifer fo rjeife
liebte, bafc man ifmt ba§ SBort nadjerjäljlte: ber Subengott fyabe ba$ fteinige
^aläftina nur be§ljalb ba§ Sanb ber 2krljeif$ung genannt, roeil er oon ber
Jerra bi Saooro, oon ^alabrien, Slpulien, ©i§ilien nid)t§ raupte 6). 2tu3
Slpulien fam SReifter Nicola, ber fidt) fpäter nad; feiner neuen £eimat „^ifano"
nannte. Sänge b,at to§fanifd)er 3tegionali§mu"S beffen apulifd;e §erfunft ju
beftreiten, ib,n jum ©ob,n ber eigenen Sanbfdt)aft ju madjen oerfudjt, aber an
ben urfunblidjen Seroeifen fcb,eitert biefeä pfeubo-patriotifd)e Semüljen 7), ba§
fid) jugleid) bagegen fträubt, bem grofjen ©taufer ben ib,m gebüb,renben Slnteil
Daöibio^n, ®t\$i<S)tt öon glo«nj. IV. l. Zeit. 2
18 ©tftcS Äapitcl.
an ben Urfprüngen einer gewaltigen Äunft&ewegung aujunieifen, ben ernfte
gorfd&ung il)m nid;t abgufpre<$en oermag, btc man aber geroaltfam als eine
vein italicnifdjc Slttgelegenljeit, atö frei non jcölid;cr (Sinmirfung eines Ijalbcn
gfremblingö barftetten mochte, in beffen Slbcrn fd)mäbifd)eS 33Iut flofs. griebrid)
mar fetneSwegS bor erfte, aber er mar einer ber erften ©ammler antifer
Statuen, jugleicf) ber erfte Monard), ber feine Machtmittel in ben SDicnft biefer
eblen Siebljaberei ftclltc. CSnrtco SDanbolo l)at baS SSicrgcfpann antifer SRoffe
non Syjans nadj SBenebtg fcfjaffen laffen, bod) babei ftanb baS lunftlerifdje
3>nterejfe gcroifj im £>intergrunbe, unb majjgebcnb mar ber 2Bunfd), an ber
ßagune mit einem ©iege^etdjen l)ot)en SBerteS ju prunfen; aud) blieb biefe
Überführung »ereinjelt, fouiel ©elegenljeii gerabe bie 23enetianer gehabt l)ätten,
il)re ©tabt mit ben ebelften gried)ifd)en $unftraerfen §u fdjmücfen. SDie %at*
fad)e, bafj ein franjöftfdjcr SBifdjof in ©nglanb Slntifen gefammelt fjat1), ift
intcreffant, bod) blieb fie folgenlos. £>a ©ried)enlanb gu feiner -Dceublüte fäl)ig
mar, fonnte btc fünftlerifdje SBicbergeburt beS flaffifdjen 2IltertumS nur auf
bem 33oben Italiens erfolgen, mo fid) Spuren ber Vergangenheit überall bem
aufmerffamen 33lid barboten. 33ei feinem Stanennatifdjen 2lufentl>alt 1231 liefe
ber Monard) baS burdj Überfdjroemmungen uerbeefte, mit (Srbreid) ausgefüllte
©rabmal ber (§>aüa ^lacibia ausgraben2) unb bieS mar baS erfte unb befannte
Unternehmen foldjer 2lrt aus antiquarifd;em ober fünftlerifdjem Sntereffe; §u=
gteid) modjte freilid) bie ©mpfinbung mitmirfen, bafj ber ^aifer fid) als yiafy
folger ber Gäfaren ben bort SBeftatteten nerbunben füllte. 33ei feinem £>eeres=
juge im 9ftömifd)en im Salme 1242 bemächtigte er fid; im SBafilianerflofter
©rottaferrata ber antifen Srunnengruppe eines Mannes mit einer $ul), bie
nod) ben Melanismus enthielt, nermittelS beffen baS Söaffer t)err«orfprubelte3).
3roei 3al)re junor Ijatte er roertnolle ©fulpturen beS 3lltertumS auf einer
feiner ©aleeren nad) Neapel führen unb fie bann norfidjtig, bamit fie nt d)t
befd)äbigt mürben, auf Menfdjenarmen nad) Sucera tragen laffen4), motjtn
aud) jene Brunnenfigur gefdjafft mürbe, benn il)m gefiel eS, fid) in ber Kolonie
feiner getreuen 2lraber, an biefer ^flangftätte beS Orients mit 23ilbmerfen ber
3lntife 51t umgeben, unb bamit jugleidj feinem eigenen SBefen, in bem bie
nerfd)iebenartigften Elemente fid) uereinteu, 2tusbrud 511 leiten. 3m ßaftel
bei Monte erblicft man nod) l)eute ein altes Relief, baS er r)ocr) oben im £>of
Ijatte einmauern laffen5), unb Unfd)ätjbareS mag bort auf bem apulifdjen
Sergfegel, UnfdjätjbareS aud) in nieten anbern ©d)löffern unb in Sucera ber
Sntereffelofigfeit, meUeid)t aber nod) mel)r bem frommen Fanatismus ber
2lnjouS sum Opfer gefallen fein, bie in ber Hinneigung gur 2lntife mie in ber
jum Orient gleidjerroetfe ein 2lbmeid)en non ben Sßegen beS red)ten ©laubenS
erblidten unb ilmen ©efdjmacf gugleid) mit it)rer ©eele in bie fromme ©pl)äre
ber ©otif l)inüberretteten. 2Bir finben groei Menfdjenalter fpäter, bafj bie
Rupfte mit merfmürbiger Befliffenrjeit gegen ©fjibetlinen ben Vorrourf fd)leu=
bem, bie Vertaten feien Anbeter non Sbolen6). 3unäd)ft mar bei ber 2lnflage
jroeifelloS an ben Kultus unb bie 93efd)mörung non Dämonen gebadjt, ba
aber aud^ »on ©tatuen bie 9tebe ift, geroinnt man ben ©inbruef, oft l)abe auc$
Snrtere antriebe unb äußere (Sinroirfungen. 19
eine äftljetifd) empfunbene 33ereb,rung für antife ©ötterbilber ben Anlaß ober
titn 23onr>anb ^u ber gefährlichen Besichtigung geboten.
S)er ßaifer liebte bie Reliquien be§ Altertum^ aui boppeltem ©runbe;
junädjft auZ fünftlerifcfjer ©mpfinbung, ba er fid) felbft aU ein <Sd)affenber
füllte. 3u bem »ielberaunberten Söerfe be§ triumptybogenartigen SBaueS, ber
bie 23rüdenbefeftigung oon Gapua bilbete, fjatte er ben ©ntrourf gegeicfynet1);
bann aber aud), weil er in ber SEßieberbelebung antifer 23orftellungen ein
SJtittel falj, feine eigene cäfarifdje SRadjtftetlung gu oerfyerrlidjen. S)a§ ßapuaner
23auraerf, auf ba§ er eine für jene 3eit geraaltige Summe tnanbte, ließ er
mit feiner al§ £orfo erhaltenen überlebensgroßen Statue fdjmücfen. 3n feinem
^Jalaft gu Neapel fat) man eine ©ruppenbarftellung, bie ilm nebft feinem
©roßljofridjter ^ier betla Signa oerfyerrlidjte; fnienb bargeftettteS SSol! flehte
gum $aifer um Sftecfjt, unb biefer roies1, raie eingemeißelte SBorte befagten, bie
Sittenben an ben gu feinen $üßen fi^enben Rangier. Sine anbere Aufgabe,
beren Söfung ^riebrid) IL ber neuerroadjenben Äunft ftetlte, lag auf bem ©e-
biete ber -äftüngprägung. 9tid)t bie Arnoftabt I>at in Üjren glorenen bem
Abenblanbe bie erften ©olbmüngen roiebergegeben, fonbern ber ^aifer fjat fie
gu 33rinbifi unb SReffina in ©eftalt feiner Auguftalen fd)lagen laffen. An bie
cäfariftifdje Überlieferung ■Korns' fnüpfte ih,r 9lame ebenfo an roie ber feiner
gleid)betitelten ^onftitutionen t)on 1231, roeil ber fc^roä6ifcr)=ft§ilifcf)=normanritfd^e
£>errfd)er fid) in ben Sagen beS ©langes burdjau§ aU ber Auguftug feiner
3eit füllte, unb fo foüten ir)rt bie Stempelfd)neiber nad) bem dufter ber
9Küngbilber barftellen, bie man auf ben ©olbftüden be§ *Probu3 unb ©iofletian
erbliche. 2öie für bie 9ftüngen, fo fonnten feine ^ünftler für bie ifjnen gefteHten
neuen Aufgaben itjre SSorbilber lebiglid) in ben heften bes Altertums fudjen,
ba ba§ £>erfommen fird)lidjer föunftübung in biefen %'älizn burdjauS uerfagte;
fie mußten fid) non felbft auf bie Antife fjingeraiefen füllen, and) roenn iljr
faiferlid)er Auftraggeber ifjnen biefe nid)t, roie gu üermuten ift, au§brüdlid)
al§ 33eifpiel cor Augen fteUte 2). 2Bie fid) ein r>on feinem Anfyaud) ber Antife
berührtes äßerf ber Stempelfdjneibefunft oon einem anbern unterfd)eibet, ba§
unter beren ©inroirfung entftanb, baoon gibt ein SSergleid) ber um groei
SDegennien Jüngern Florentiner ©olbftüde mit ben Auguftalen beutlid)e ^unbe.
Auf biefen erblid't man in formen, bie bd ben oerfdjiebencn Ausprägungen
etroa§ ooneinanber abweichen, ebel geftaltete, antififierenbe, großzügig ftt)lifierte
ßaiferföpfe, bie fid) bem Zäunte auf§ befte anpaffen, roäljrenb bie ©olbflorene
ba§ etroa§ fleinlid)e gotifdje $igürd)en be§ ^eiligen Sdjutjpatroneg ber Arno=
ftabt in fünftlerifd) red)t anfed)tbarer Art geigten, roa§ benn freilid) ntd)t
Ijinberte, baß biefer (Sanft Sofjannes fid) burd) 3af)rl)unberte in ber 2öelt
f)ol)er 3Sereb,rung erfreute, baß bie ben 9leoer§ gierenbe Sitte ib,ren ©lang be=
maljrte, al§ bem föaiferaar, beffen trefflid)e§ 33ilb bie Küdfeite ber Auguftalen
fd)mücfte, längft bie $lügel gefnidt roaren.
@g ift nid)t anguneb,men, baß man in ^loreng in einer ^eriobe, bie ben
fd)önen ^obeftäpalaft entfielen fat), in ber eine $üHe geiftiger Anregung in
ber S3ürgerfd)aft r-erbreitet roar, baß man in einer 3eit, bie nur um ein
2*
20 GrfteS Jtctpitel.
geringes oa Stejeption ber neuen 2(rt ber 33ilbnerei in ben 9?ad) barftäbten
Herausging, für bic fünftlerifdje ©cftaltung ber neuen SDtünje fein Berftänbnis
befeffen fjaben folltc. 2lber bic Prägung bei ©olbfforens beruhte auf bemühter
Ufurpation eines' 9teid)sred)tes, fie mar bas 2öerf be§ „$rimo *}3opoio", ber
burd) bic 2luflii)iutng miber bie I)inficcr)cnbc &aifermad)t emporgefommen mar.
Tiefes mit ben (kneifen oerbrüberte antifaiferlidje Sürgertum b,at offenbar
beraufjt bic eng mit ber 3bee be§ Smpcriums oerfnüpfte neue Sunft abgelehnt
unb biel jum 2(usbrucf gebracht, inbem ben antififierenben Stuguftalen etroa§
burdjauo 2lnbersartige§ entgegengeftellt mürbe, roorin eine miberftrebenbe
Sinnesart unb ©efcb/mads,ricb/tung ju beutlidjem 2Iu§brud gelangte. 2)iefe
Tinge Ratten im ^Dugento eine unuergleidjlid) tiefere Sebeutung als etroa in
neueren 3eitcn, unb man b,at in ber gerooüten SIbroenbung oon bereits oor=
[janbenen, fünftlerifd) E)öt)er ftefjenben formen eine§ ber ^ennjeidjen guelfifdjer
9teaftion gegen bie ©inflüffe beS ©b,ibeQinentums ju erfennen, bie 3uoor
mäfyrenb einiger 3eit übermächtig geraefen roaren unb e§ nad) 9ftontaperti
mieberum für eine Steige oon Sauren merben foUten.
2BäIjrenb bie ©{jibeüinen auf ©runb be§ «Sieges an ber SIrbia ^lorenj
befyerrfdjten, mar bie ©tabt §u erfdjöpft, um ftdt) mit föunftroerfen fdjmücfen
ju fönnen. 3um ©djauptatj ber fidj neubelebenben ©fulptur mürben vox
altem *J)ifa unb ©iena. Stli erftes SBerf ber tosfanifdjen grüb,renaiffance ent=
ftanb bie fdjöne Mangel be§ ^Jifaner Sattiftero, bie gleid) bem anbern großen
23erf be§ 3JlciftcrS Nicola, ber £anjel bei ©ienefer £)om§ neben ib,rem fyofyen
fünftlerifd)en SBerte ben roeitern befitjt, eine fteinerne Urfunbe oeränberter
©eifteSridjtung, bas ©enfmal einer neuen $unft ju fein, bie aus ber r)teratt=
fdjen G"nge be§ Mittelalter! in bie «Sphäre freieren Menfdjentumes' emporftrebte.
Statt ber Routine gemann bie 3Ratur ifjr 9ted)t, aber mie bie -Jlatur in ber
•JBiffenfdjaft für lange 3eit nidjt unmittelbar betrautet, fonbern mit ben 2tugen
bei 2lriftoteIe§, feiner Bearbeiter unb ©rflärer angefdmut rourbe, fo fafyen audj
bie SReifter ber neuentfteb,enben ©fulptur bie 3JJenfdjen junädjft nid)t in ber
SBirflidjfeit, in ber fie fid) cor itmen bemegten, fonbern burd) bie Slugen ber
fpätantifen ßünftler, an beren 2lrt unb 2edmif fie lernten, beren ßmpfinben fie
nadjempfanben. Snnertjalb ber ftrengeren religiöfen 2tuffaffung ber tiorf)ergel)en=
ben ^3eriobe blatte man fidt) mit biefer meltlid) geroanbten, gur ^ormenfpradje
[)eibnifd)er Sluffaffung jurücffe^renben firdjlidjen Slunft nidjt gu befreunben
oermodjt, ja man fyätte bie füfyne Neuerung an fo ^eiligen ©tätten tro§ ctraaiger
2(nerfennung bes tedmifdjen Vermögens fdjroerlidj ju ertragen oermodjt. SDie
23orausfe§ung für bie £eilnaf)me, bie bie neue ^unft fanb, mar eine 3Ser=
änberung, bie fieb, unter bem (Sinflufj bes ©^ibeßinentuml in ber ©eifteäart
ber 33ürgerfd)aftcn uou>gen t)atte. 3ene beiben «Stäbte 2o§fana§ §aben
roä^renb ber 3eiten, in benen ber ^ünftler feine großen SBerfe fd;uf, lange
bem Sannflud) ber ^ircb.e getrost. 2)em Florentiner guclfifd^en ©inne aber
entfprad;, mie mir anbeuteten, junädjft nid)t bie erroadjenbe ^Renaiffance,
fonbern bie ©otif, bie ib,ren 3öeg »on granfreid) über ©übitalien nad; JoSfana
genommen blatte. 2)ie neue ßunft fanb junädjft am Slrno feinen Soben, unb
?nnere antriebe unb äußere Ginroirfungen. 21
für bie fiangfamfeit irjres Xurdjbringens rcie ifjrer Gntmidelung roirb man
in fjofjem ©rabe bie ©uelfenfiege nerantmortlid) ju machen fjaben, bie nad)
Dem ftauftfcfien 3eitalter eine ftrc^[tc^=guetfifcr;=frart3Öfifct>c ^teaftion herauf»
führten. Jür bie Xauer fonnte Die R (artjeit ber neuen gormenfpradje auf
Den ßünftlerfinn ber Florentiner nidjt orjne Ginbrud bleiben, aber baß ber
um bie Mitte be§ Xugento geftreute Samen erft nad) fo oieten Menfdjenaltern
m Donatello unb Michelangelo $u notier Steife gelangte, bieg roirb man
großenteils auf ben urfprünglicfjen Antagonismus jurücffütjren muffen; es
beburfte ber Überroinbung unb SBerjd)mel$ung jener ©egenfäfce, efje im £uattro»
unb Cinquecento jur SSollenbung gebeten fonnte, roas bie ftaufifcr)e ^eriobe
gefät unb angeregt fjatte.
Äaifer ^riebrid) i)at £osfana, bas er nur für furge 3eitabfcr)nitte gang in k««««*
Abtjängigfeit gu galten cermocbie, nidjt mit Sauten gefämücft mie fein ^siw
Apulien, ntct)t mit Sdjlöffern, bie it)tn ^ugleict) 3icr)ert)ett gemährten, unb feinem
•S>ang jum Xafeinsgenuß Stätten bes raffinierteften Surus fdjufen. Seine
ißaläfte, feine Tiergärten in ber ©egenb non ©raoina unb Melfi befaßen in
ber 2Belt einen 9iuf)m, roie nur irgcnb Marin ober SSerfailles gur 3eit
£ubroigs XIV., unb gerabe oon 5t°ren3 au§ mürbe nod) nad; einigen
Menfd)enaltern ifyc ©lan^ gepriefen1). Xk beiben großen Sßerfe, bie er in
Solana ausführen ließ, bienten lebigCicf) gur Seljauptung ber roenig gefiederten
Madjt bes 9teid)e§; auf bem -Öügel non San Miniato entftanb an ber Stätte
ber älteren faiferlidjen 23urg jene 9tocca, bie roeitrjin ins Arnotal unb ins
$al=b' Glfa l)inabbräute, unb in $rato mürbe, oermutlid) 1241, als König Gngio
in ber Stabt am Sifengio roeilte, an Stelle bes älteren Saues bie Grrid)tung
bes mannigfacb, neränberten, aber nod) fortbeftetjenben Kaftells angeorbnet2;.
Jrot* ibjes gunädjft nur praftifdjen 3roetfes mag audj bie umfangreiche
Sefeftigung auf ber ©ötje non San Miniato urfprünglicr) ard)iteftomfd)en
Sdjmud aufgeroiefen fjaben, aber an ben »orljanöenen heften laffen bie
3öed)felfälle ber 3eiten nidjts meljr baoon erlernten. Xas „Kaiferfaftetl" oon
^rato hingegen geigt nodj ein 2or, beffen Pfeiler mit graei Söraen gefdjmücft
finb, unb man b,at aus biefer Gingest nidt)t nur eine Übereinfttmmung mit
bem apulifdjen (Saftet bei Monte herleiten, fonbern Darüber fnnaus Dcicola
pfano, non bem man nidjt roeiß, ob er in Sßirflidjfeit je ein einiges ©ebäube
errietet, gum Arcfjiteften ber *ßratefer Stabtburg madjen rootlen3;. Solche
Übertreibungen finb abguroeifen; uns muß bie Sefdjeibene 9Sarjrf)eit genügen,
baß bisfjer ungeroofjnte formen ardjiteftoniftfjer 93ergierung burdj Sauten, bie
im faiferlidjen Auftrage, roahrfdjeinlid) burd) fübitalieniidje Meifter, ausgeführt
mürben, nadj 2osfana oerpflangt raorben finb.
2)er bis batjin unerhörte ©lang faiferlidjer Sebensfürjrung mußte auf bie «influß &er
^orneljmen, gumal auf bie Anhänger bes Staufers, einen tiefen Ginbrucf Tu^n^t5
madjen, unb balb genug rourbe ber Umfdjroung in ben Anfprüdjen an bas Kaifers.
Xafein aueb, in ben Greifen ftäbtifdjen Sürgertums bemerfbar; es entroidelte
fieb, ber £<mg ^um S^ofjUeben, ber Xante farbanapalifcfj erfcfjien, unb an
beffen Ausbreitung ber Kapitalismus feinen bebeutenben Anteil fjatte. Xer
22 (Sftßefl Rapltel.
inciifd)lid)cn SRatUl cntfpvad; c8, bafj fiel; bic ikmegung, bie ron ben $Bcoor=
jugten be8 Zdjidfalo ausging, balb auf bie fielen au8be$nte. Vergeblid)
Ratten ctöfetifdje Beeren ba§ Skftreben nad) reid)er, freunblidjcr ©eftaltung be§
I)afein8 befämpft, int 13. Sct^r^unbcrt brad) e§ fidj fiegreid) 33alm. @in
lombavtii|d)cv SRotar im SDtettfie jenes $aiferfol)ne3 $ricbrid) oon 2lntiodncn,
ber im initcvlidjcn auftrage $lorcnj aU *ßobefta regierte, gab in einem
latemifdjen ©ebic^t Sfaroeifungen, rote bie •'perrfdjenben iFire Käufer gu fd)müden
fjätten. SSoti ben 9Jiauern foHten gefd)id)tlidje Sarftellungen 311 ben Vefdjauern
fpredicn, SBerfe ber Söilbljauerfunft wären als 3icr ber Staunte ju nermenben,
ber g'itfeboben mttfcte fünftlerifcf) mit -Dtarmor aufgelegt werben, bie treppen,
bie ©egenftänbe beS £au§rate§ foltten non 9)ietall glänzen1). 2113 groei
■äftenfdjenatter barauf 3>ino ßbmpagni feine „SntefJigcnja" bidjtete, fonnte fid)
feine ^Fjantafie in ber ©djtlbcrung ftraljlenbcr *Jkad)t beS oon feiner allegori=
fdjen §errin beroofjnten *ßalafte3 nid)t genug tun2), unb man fief)t, juntal
roenn man an ©antcS klagen über ben SöoljnungsIuruS in feiner Vatcrftabt
ben fr, rooF)in bie Neigungen, bic 2öünfd)e gingen, roie ba§ Sbeal ber äußern
SebenSfüljrung befdjaffen mar.
£>ie brei gröfjeften 23urganlagen feubaler ©efd)led)ter, bie im 13. 3ab,r=
fjunbert im Florentiner ©ebiet unb beffen unmittelbarer 9?ad)barfd)aft ent=
ftanben, mürben für SKänncr erbaut, bie bem ftaufifdjen ^ulturfrcife ange=
borten; im 9Jiugello baS fd)öne unb reidje 9ftontaccianico3), üon bem bie
Florentiner nad)mal3 feinen (Stein auf bem anbern liefen, fomie in bemfetben
©ebiet Santa Groce, beibe für ben ^arbinal Dttaoiano begli Ubalbini, beffen
politifd)e Haltung ftetS jroetbeuttg mar, ber aber feiner ©eifteSridjtung nad)
burd)au§ ber oom ^aifer beeinflußten ©eifteSroelt angebörte; ferner ba§ oon
ben ©rafen ©uibo 9coüetto unb (Simone errichtete ^oppi, ba§ nod) bleute »on
feinem §ügel auf ba§ grüne ßafentino unb ben feiner Quelle naljen Slrno
nieberblicft. ÜRan weift, roie ber ältere ber beiben Srüber, ©atte einer ber
-unefjclidjen £öd)ter beS StauferS, nad) bem blutigen ©fjibeHinenfiege an ber
Slrbia als 5)lanfrebS Vertrauensmann f^loreng regierte.
®er Vater ber beiben, ©uibo ©uerra, ber 1239 ftarb, fjatte nad) älterer
Sitte nod) feinen weitgeljenben SuruS an Safelgerät betrieben, aber auf feinen
£ifd) fam, gewifj roeil er feine faiferlid)e ©efinnung aud) in 2Uif$erlid)feiten
bejeigen mollte, ber Söein in filbernen $iaSconi, bie mit im Relief gearbeiteten
Slblern oergiert maren4). SeneS kantet ßroce im SJhtgetlo fonnte geitweilig
einem ^apft unb einem Seil oon beffen ©efolge als äöolmfi$ bienen5); uon
bem ^kunf feiner ßinridjtung, uon ben Sd)ä£en, bie ber *jklaft barg, gibt
uns ein VergeidjniS r>on SBertgegenftänben Kenntnis, bie SUrbinal Dttaoiano
jur 3eit ber ©f)ibeHinenl)errfd;aft über Floreng, roir roiffen nid)t au§ roeld)en
©rünben, S3anfier§ ber ©tabt al§ 2)epofitum übergab; fie übernahmen 35ürg=
fd)aft bafür in §>öl)e non naljegu einer SBiertelmitlion Sire mobernen ©elbeS,
erflärten aber, biefe Summe bede aud) nid)t annäl^ernb ben mirflid^en 9Bert
ber itjnen übergebenen Sd)ät3e. Ottaoiano gehörte ju jenen, bie baä 2)ie3feit3
mit aller Sdiönb.eit ju fdjmüden fugten, unb ein ^ird^enfürft ber 9lenaiffance
Snnete 2lntrie6e unb äufsere ©innrirhmgen.
tyättt ilm um feine fyerrlidjen ©efäfje, bie Sedier mit 9faetfo oerjiert, bic
«Scalen aus @belmetall für 9*ofentoaffer, bie filbernen ©Rüffeln unb £eüer,
bie oornefymen funftgeioerblicl)en ßrjeugniffe beS Orients, 9?orbafrifaS, $ranf=
reicfjS, um bie fpanifcfjen, bnjantinifdjen, armenifdjen, tripolitanifdjen ©eiben=
ftoffe unb bie ©egenftänbe antifer Äleinfunft beneiben fönnen. 3n einer
Slgraffe, bie ifjm §um <Scr)Itefeen bei ©eroanbeS biente, toie in einem Sflinge
trug er Kameen, unb biefe gefdjnittenen ©teine fönnen nur @rbftütfe römifdjer
Kaiferjeit ober einer nodj älteren ^eriobe getoefen fein1). SeneS Snoentar betoeift,
ba|5 man ben ßarbinal nidr)t mit Unrecht einen „ßpifuräer" genannt l>at.
3Renfd)enalter l)inburd) machte ftdt) gl)ibellinifd)er (Einfluß in 2(uf3erlid)feiten
ber SebenSfüljrung bemerfbar. ^fregte firf) Sflanfreb nad) SBiUaniS 93ericr)t in
grüne ©eroänber ju fleiben, fo mar ifjm biefer ©efdjmacf nad) einer alten
Florentiner (Srsäfjlung oom SSater überlommen, unb ba er an beiben fo ftarf
tjeroorgeljoben wirb, mu| eS fid) um UngetoolmteS, um 2luffälligeS geljanbelt
Jjaben. ©eitler aber rourbe eS unb blieb eS länger als ein 3aljr§unbert lang
©itte, bajj bie bitter grünen (Stoff für iljre 2lnjüge toasten"2).
©erfelbe ©id)ter, ber ben ßaifer in bie £ölle bannt, feiert in bem Zvattat staufifaer u»b
über bie Sulgärfpradje ben £of „ber erlaubten gelben griebridj unb feines g^^'L"
eblen ©ofjneS -JRanfreb" als -JRittetpunfte italienifdjen ©eifteSlebenS. ©en bie itaitentfäe
fargen dürften feiner eigenen 3eit, bem SJragonefen Friebridj oon ©Milien, *H*te«9-
bem 2lnjou Karl II. oon Neapel, ben @fte oon Ferrara, bie olme görberung
geiftiger Snterejfen bafyinlebten, fteEtt er bie ©taufer als befd)ämenbeS Beifpiel
oor 2lugen3). ©aS eigentlich Ijöfifdje Stalienifd) begeic^nete man als „fijilifdj"
nad) ber ©prad)e ber ©idjtungen, bie am £>ofe jener £errfd)er entftanben
ober bort juerft ergangen4), ©er Sttonardj felbft fang Sieber, beren 2öorte
unb 50telobien er erfanb5), feine ©ölme (Sn^io unb Frieori$ ?on Slntioctjien,
fein §ofranjler *ßier bella $igna Ijaben jum greife ber Siebe gebietet6), ©er
Slretiner 2Xrrigo £efta, einer ber faiferlidjen betreuen, ben glorenj als
Kriegsgefangenen, bann rDarjrfcfjeinlict) als Beauftragten beS §>errfd)erS in
feinen ÜJcauem faf) 7), richtete eine Ganjone an ben figilifdjen Poeten unb 9cotar
ber faiferlid)en lanjlei ©iacomo ba Sentino8). ©ie ©pradje biefer ©id)tungen
oereljrte ©ante als „bie erlaubte, bie füljrenbe" 9), bie beftimmt fei, fid) über
bie mannigfachen SSolfSbialefte erljebenb, feinem 3Saterlanbe eine geiftige ßinljeit
unb „bem füfjen neuen ©til", ben er nebft feinen greunben ©uibo Gaoalcanti,
dino oon Woia, Sapo ©ianni fdjuf, ein 2luSbruc!smittel §u geben10). @r
leitete ben Urfprung ber neu erroadjenben ^oefie unmittelbar oon bem ftaufi=
fd)en ßaifer unb beffen Greife ah, unb raie bie oon ©üben fommenben %n-
regungen ju einer SSoUblüte ber ©lulptur erft auf biefem Soben führten, fo
finb bie ebelften grüd)te italienifc^er ©ic^tung ebenfalls erft auf toSfanifdjer
ßrbe, erft in ber ©eele toSfanifdjer ©änger gereift.
SSon bem Seifpiel beS ©tauferljofeS mürben begreiflic^erroeife mcr)t guerft
bie fertigen Männer, fonbern bie Sünglinge ergriffen, beren reifere 3eit jum
Seil erft in bie ^Jeriobe 3KanfrebS unb bie fpäteren Safere fiel. 2luc^ Otta=
oiano begli Xlbalbini, ber ältefte unter ben bidjtenben Florentiner ßölen, pries
24 (Brftefl Kapitel.
bie -l>iacf)t 'JlmotV), am lauteftcn aber flang bic am £ofe ^riebridjS unb
üDtonfrebS fjerrfd&enbe SBerSfreubigfeit in bem ©cfrf>tcd}t iljrer fü^renben 'filo-
centinet Parteigänger roiber, bei ben Ubcrti. ^ier 2tfino, ber SSetter beä
SDanteBerüljmten gfarinata, bei* nacl; ber Sdjladjt von 53eneoent fein tragifdjeä
®nbe im Werfer be3 2tnjoufönig8 finben foflte, Sapo, gartnata§ ©oljn, ber ge*
meinfam mit bem toten SBater aU 2lnl)änger 9Jianfreo§ oom 23annflud) ber
Mircbe betroffen roarb, gehörten ju ben gl)ibellinifd)cn ©idjtern ber 2Irnoftabt2),
unb mir muffen baran erinnern, bajj in feiner fpäteren Gntroidelung SDante
felbft, baf? Gino von *)3tftoia 31t ben «Sängern ?äl)lten, benen ba§ ^aiferibeal bie
•"pc^en burdjglüfjt f;at. 2Hs ber SSerfaffer ber ©5ttlid)en Äomöbie nod) ein
laEenbeS $inb mar, faßten bie ©trafen feiner §eimat r>on ben Srutjliebern
roiber, mit benen, roäfyrenb >§erjog Äonrabin gegen ben Slnjoufönig 50g,
©itelfen unb @l)ibellinen fid) befämpften3). Segabte $aufleute, Notare, £>anbs
roerfer, Stabtbeamte maren feit SRitte be§ 13. 3>af)rlnmbert3 geroobmt, itjre
politifdje öegeifterung rote iljrcn 3om in keimen au3§ubrüden. 2)a§ %tx\%-
lieb cntfpradj bem Sinne biefer Bürger meljr at§ ber Siebelfang, ber feine
Pflege anfänglich, faft allein in ben oornermteren Greifen fanb, balb aber er=
tönten Seib unb Suft ber 9)ihtne in ber Sprache be§ Golfes oon aller Sippen.
2ln »telen Drten ber £>albinfel rourben Sieber in tljv angeftimmt, bodj nirgenb
in foldjer gülle roie in £o§fana, in feiner tosfanifdjen ©tabt in ärjnlidjem
DJtafje roie in g-Iorens- £ante mifcaditete biefe 2lrt ber ©idjtung in otn
3biomen ber rterfdjiebenen italienifdjen Sanbfdjaften, and) bie im SDialeft feiner
eigenen SSaterftabt; felbft ber in mandjem 33etrad)t r>on tljm r>ereb,rte Ser
93runetto Satint entging bem £abel nidjt, in heimatlicher -JRunbart ftatt in ber
eblen ^unftfpradje gebidjtet 51t Ijaben, ba jene bem 2IItgf)ieri plebejifd) erfdjien '),
er)e fie, burd) bie ©inroirfung ftaufifdjer £ofpoefie r>erebelt, jur ©prad)e ber
Siteratur unb baburd; %nx ©inljeitsfpradje be§ gangen Sanbes rourbe. @r Der*
urteilte bamtt alt jenen frühen SReiftergefang, ber ungelenf, bod) voll urfprüng=
ltdjer Srifdje au§ ben ©emütern rjeroorgebrodjen roar, unb er überfat), bafj bie
3Inmut, ber Sieffinn bei dolee stil nuovo fid) orjne jene taftenben 3>erfucb/e
ntdjt Ratten entroideln fönnen, bafj er oljne fie feinem 2krftänbni§ begegnet
roäre; fie bilbeten bie SSorbebtngung bafür, baf$ ber italtenifcrjen *)3oefte, bafj
ber Söelt ein 1)ante erftebjen fonnte.
«l»?rta?e ^ ba§ Storentiner profaifdje Schrifttum erfuhr in nid)t geringem 9J?afce
auf bic " SInregungen uon gljibeHinifcfyer Seite; erft fett biefer ^eriobe fyat es fid) in
profoiiteratur. reiferer gülle entroidelt. Srunetto Sattni roar roäljrenb m'er, atlerbing§ burc^
fein franjöfifcl)e§ @rU unterbrochener Sab^rjeljnte aU Rangier unb £>iftator
ber Commune, all 33erfaffer th^rer 6taat§fcb,riften, oon ber 3ett nacb, be§
i^aifer§ 2obe bt§ ju feinem eigenen 1294 erfolgten @nbe eine ber angefeb,enften
^3erfönlicf)feiten ber Stabt; er galt aU -Jfteifter be§ gefprodjenen rote be3 ge=
fd^riebenen Nortel, unb feinen ^Briefen, feinen Urfunben fudjte er eine lebhafte,
oft allju fd)roungr»olle ^orm ju »erleiden, ber man beutlidj bie ftiltftifdje
33eetnfluffung burd) ^Jter bella Signa anmerft, nur »erljalfen tb,m feine treff-
liche Kenntnis be§ ^ranjöftfd)en unb fein tolfantfdjeS Temperament ju einer
^innere eintriebe unb äujjere ©inroirfungen. 25
ßlarb,eit beS 2luSbrucfeS, bie man bem oielberounberten ©rofcf)ofrid)ter ffrieb«
rirf)§ IT. nicfjt nad)rüb,men fann.
9Jian führte in bem $lorens ber folgenben ©eneration bie $unft „bie 9ie=
publif gemäfe oer ^Polittf 511 regieren"1) auf Vrunetto jurücf, bod) eine Sftei^e
oon Sauren, eb,e er als 9totar ber Slnjianen in ben SÜenft ber SSaterftabt trat,
Ijatte in Seiten, in benen faiferltdje *Pobeftä§ glorenj regierten, ber gh,ibellinifd)e
2lffeffor eine§ oon biefen, ber Suber. Sofyann oon Viterbo, bie SJhtfjeftunben
feine§ VerufeS jur Stbfaffung beS roertoollen „Liber de regimine civitatum" be=
nu$t, ber ben oon auStoärtS berufenen *ßobeftaS, i^ren 5Rid)tern unb Notaren
burd) Slnmeifungen, 3iatfd)Iäge, Sefyren bei ber Erfüllung ir)rer 3tmtSpfIid)ien
als $üf)rer bienen foHte. 2tl)nlid)eS mar fd)on früher unternommen roorben2),
aber ber Seitfaben beS Sodann oon Viterbo »erhält fid) §u bem 2öerfe beS
2Sorgänger§ roie bie Diebe beS Cannes jum ©tammeln beS ÄinbeS. Vrunetto
roibmete in feinem franjöfifd) gefd)riebenen §auptroerfe, bem „SreforS", ber
^olitif, bie für ben ©ol)n ber Slrnoftabt gleid)bebeutenb mit bem „Gouver-
nement des citez" mar, einen langen 2lbfd)nitt, in bem oieleS, ja fogar biefer
Sitel, oon feinem grjibellinifdjen Vorgänger entlehnt ift. Neffen Sßerf t^atte er
tdo^I gar aus ber §eimat ju bequemer Venutjung beim 2tbfaffen oon Vriefen
unb Sieben mit fid) genommen, als er fid) in ben legten Seiten beS „^rimo
*Popolo" auf bie ©efanbtfd)aftSreife ju ßönig 2llfonS oon ^aftilien begab 3).
2öaS er über ^ßolitif unb ©tabtregierung §u fagen toeif}, ift nid)t oiel meljr,
als Überarbeitung beffen, roaS juoor ber Slffeffor beS *ßobeftä niebergefd)rieben
{jatte4), roobei benn freilid) manche intereffante Sufäije, bie fid) auf ben Untere
fd)ieb fran§öfifd)en unb italienifdjen ©täbtercefenS, auf bie ^arteijerriffen^eit
feines VaterlanbeS begießen, für uns befonberS mertooü finb. 2)af} Vrunetto
ben grjibellinifdjen Gljarafter feiner Vorlage auszutilgen unb burd) guelfifd)e
Färbung ju erfetjen fud)t, nerftefjt fid) oon felbft, bod) gerabe bie Veeinfluffung
eines foldjen £>auptftüdeS ber ©uelfenliteratur bringt bie tiefe ÜEßirfung beS
©rjibeUinentumS auf bie Florentiner ©eifteSroelt gu Iebenbigem Veioufjifein. 21m
2Irno Ijat man freilid) bie Seiftung beS 2luSroärtigen totgefd)raiegen unb bie beS
Vrunetto, bie burdjauS in 2lbl)ängigfeit oon jenem ftanb, als bie eines ©in*
rjeimifd)en unb tabellofen ©uelfen über ©ebüljr oer^errlidjt.
Sodann oon Viterbo rjatie fein politifd)eS SBerf $u einer Seit gefd)rieben,
in ber Floren^ eine faiferlid)e ©tabt mar. Sin eigenartiger Siepräfentant beS
beftegten unb refignierten ©IjibeltinentumS mar nadjmalS ber 3\id)ter Vono
©iamboni. Von ber ^reigeifterei ber füljrenben SRänner feiner Partei mar er
roeit entfernt, er empfanb tief religiös, bod) feine ©efinnungen roaren meber
päpftlid) nod) fird)lid); er prebigte Sugenb, ^ügfamfeit in baS ©ottgefanbte
©d)id;fal, ©otteSliebe unb Siebe ber 2Kenfd)en. 3mar fagte er an einer Stelle
feiner ©d)riften, bie $e£er fönnten nur SDumme, nid)t bie Söeifen betrügen5),
an einer anbern aber oerrjefylt er nid)t eine geroiffe ©nmpatfne für bie *ßata=
rener, benen jeber ©dnxmr als ©ünbe erfd)ien, tt)är)rcnb bie „frommen" jebeS
9ftd)tS mit @iben gu befräftigen liebten6), ©eine italienifdjen @rbauungSfd)riften
finb ifym burd) ältere Iateinifd)e Vorbilber eingegeben, aber bie „Introduzione
26 GrftcS RapiteL
alle virtu'- ift fein eigen, unb inmitten uerfd;nörfelter 2lHegorien begegnet man
in if)r ^iciifcl)Iid)em, Erlebtem unb bid;tcrifd;er (Smpfinbung. 2öie ilmt in
[einem traurigen Tafein bie $pi;ilofopl;ie aU £röfterin erfdjeint, mit einem
Saume t$reS (SetoanbeS feine tränen trodnet, roie er fie nun in il;rer ftraljlem
ben Merrlic()f'cit erfennt, ba3 ift fd;ön in einer nod; jugenblidjen <5prad;c bar=
gcftellt, ber furj barauf Tante ba§ ©iegel ber 93oIIenbung aufbrücfen foüte,
unb ber 2llig(;ieri felbft rourbe metteidjt gcrabe burd; ben Sraftat be§ ©iamboni
j)U 23o(;tl;iu3 geführt, ber irjm in feinem £eib um ben Job ber SBeatrtce 511m
gröfter mürbe, roie man benn in ber „Tonna gentile", all bie tlpn bie ?P^tlo=
fopl;ic erfdjien1), ba§ (Ibcnbilb ber Sßifion jene3 ©l;ibellinen gu erbliden glaubt,
ber fcinerfcttS roieberum burd; 23oetl;iu3 beeinflußt roar. SBtr roiffen nid)t, ob
e3 ©iamboniS Iitcrarifd;e3 2lnfel)en, ob e§ feine innere Frömmigkeit ober bie
Fügfamfeit einer elegifd; geftimmten 9catur geroefen ift, bie feinen guelfifcfjen
2öiberfad;ern ein geroiffeö ©efür)l ber (Schonung einflößte, fo baß er in ber
Heimat nerbleiben unb nad; bem trieben bei $arbinal3 Satino uorübergefyenb
fogar roieber baö 9tid;tcramt belleiben burfte2). Freilid; berietet er, roie il;m
bie Speimat, ba3 Setzte, roa§ ba§ ©efdjid il;m gelaffen, burd) £>olm oerbittert
roorben fei, roie er alles Söeb, ber S3efiegten, Mißtrauen unb §aß erbulben
mußte3), ©cm Subej:, non beffen Überfeijertätigfeit nod; bie S^ebe fein roirb,
gebührt ein @r)rettpla£ unter ben Scannern, bie ba§ roofyltönenbe tosfanifdje
Sbtom jur £iteraturfprad;e uerebelt Ijaben.
Salb nad; bem £obe be§ $aifer§ I;atte fid) ein anberer Subej, ber gleid;=
fall§ ^u ben ©fyibellinen gehörige *ßiero 23onfante al§ erfter in ^lorenj bie
Aufgabe gefteUt, ©efdiidjte ftatt in gelehrtem Satein in ber ©pradje be§
üBolfe§ 31t fd;reiben, unb fo rourbe er jum freilidj l;öd;ft befd;eibenen Vorläufer
beS ©iooanni 23iUani unb be§ Tino (Sompagni. @r fetjte fid; ba§ 3iel, bie
Säten uon ^äpften unb ^aifern „nom erften Imperator 3uliu§ Gäfar bi§
$um b,ol;en, mäd;tigen unb allerroeifeften £>errn ^riebrid; bem 3roeiten" 51t
erjagen, „non bem Berlin unb bie ©ibnHen propb.ejjeit Ijaben". %n 2öar)r=
l;eit bradjte er nur eine auSfdjließlid) fprad)lid; intereffante Überfettung be3
oben Gfjroniften 9)iartinuä $olonu§ mit geringfügigen 3ufätjen pftanbe, aber
feine äßorte ergeben, rote bie *ßerfönlid;feit bes 2Ronard;en fdjon für bie 2Rit=
lebenben r>on einem getjehnniSnolIen ©djimmer umfloffen roar*). 3Son früher
3eit an Ijatte ba§ $au% ber ©taufer bie ben Florentinern eigene Suft jum
Fabulieren angeregt. 2113 grtebrtcr) nod; ein Änabe roar unb fein SSater
■§einrid; VI. erft feit fur§em in ber ©ruft ju Palermo ruljte, erjagte ber
•Biagifter Soncompagno in feinem 23üd)Iein „Über bie Freunbfd)aft" gans in
ber 2lrt ber fpäteren -ftoüeliiften, roie ber Seidmam be§ mächtigen $aifer<S ber
Körner nad; bem £rtnfd;eiben be§ ©efürd;teten burd; feine „dürften unb bitter"
be§ faiferlid;en ©d;mude§ beraubt roorben unb nadt auf einem orientalifd;en
Seppid) jurüdgelaffen fei, roie fid; bann eine fdjöne ©ünberin, ein öffentliches
9Jtäbdjett, roe^llagenb be§ 2!oten erbarmt unb feine Slöße mit il)rem ©eroanbe
bebedt fyabt6).
Snnere eintriebe unb äußere ©inroirfungen. 27
$ür bie ^erfönlidjfeit ßaifer $riebrtdj§ beftanb in $lorens ein Sntereffe, m* P«^8»'
roie e§ roeber juüor, nod) fpäter einem ber beutfcfjen $aifer gesollt roorben ift. ^nTIn
5ßor iljm Fjatte Stalien feinen dürften mit fjöfyeren geiftigen Sntereffen gefeljen, &« .* [o«ntttm-
unb feit $arl bem ©rofjen Ijatte fein -IRonard) in äljnUdjem 9J?afje nadjljaltig £iteratur-
auf bie *J}Ijantafie ber abenblänbifdjen SRenftfjfjeit geroirft. $aum mar ber
©taufer bafnngefdjieben, al§ üppig roud)ernbe§ Sdjlingroerf ber Segenbe fein
Slnbenfen 31t umranfen begann, ja fdjon bei feinen Seb^eiten rourbe er ben
tDZenfdjen jur fagenfjaften ©eftalt. ©n grofjer Seil beffen, roa§ $reunbe unb
$einbe an ^b,antaftifd)em über iljn 51t ersten mußten, ift in $loren$ ?uerft
aufgezeichnet roorben, unb oft paart fid) in biefen Seridjten roiberftrebenbe
$ereb,rung für ben großen slRenfcf)en, ber bie flugen Sölme ber 2trnoftabt,
auef) bie abgeneigten, in ben Sann feines ©eniu§ §roang, mit ber $einbfdjaft
gegen ben $e£er unb $irdjenfeinb. Srunetto Satini madjt fein §ef)I au$
feiner 23erounberung. „IDiefer fyrtebricf)/y, fdjreibt er, „mar fjod^er^iger als
alle 2Jienfd)en, rounberbar roeife unb gelehrt, er fannte alle Sprachen; nad)
nichts anberm begehrte feine Seele, al§ §errfd;er ber ganzen SBelt 3U fein."
(Sein ©lubellinentjafj rietet ftdr) jumal gegen Sftanfreb, ber nad) feiner S3e=
Ijauptung bem franfen SSater feine Sdjätje geraubt unb ifjn erftieft Ijabe1).
©ao Sftärdjen rourbe für ^lorenj jur ©efdjidjte, unb ©iooanni isiüani nal)m
e§ bereitroillig in bie Gljromf feiner SSaterftabt auf2). 3m SCRinoritenf [öfter
Santa Groce fdjrieb ber ^rooinjiatminifter $rater Stomas roenige Saln^eljnte
nadj ^riebrid^ Gmbe feine 3eitgefd)icf)te oon Zapften unb $aifem nieber, in
ber ba§ bamalige Oberhaupt ber toöfanifdjen Snquifition feinem möndjifdjen
©rimm gegen ben im Sänne ©eftorbenen bie 3ügel fdjiefjen läfjt, unb faum
oermag man p unterfdjeiben, roa§ in feinen ©rjäljlungen auf Stecfmung ht--
fdjränfter Seid)tgläubigfeit, roa§ auf bie eines übermädjtigen Fanatismus 311
feigen ift. Söenn er einen an bie fünfljunbert 3ab,re alten Sdjilbträger bec
Olioer, *}MabinS $arls beS ©rofjen, bei bem $aifer in SRaoenna erfdjeinen
unb allerlei 9J?erfrDÜrbigeS nerüben läfti8), fo ift bieS ofme 3roeifel ein Stüd
öo(fStümlid)er Segenbe. ©eroifj rourbe foldjeS unb äfmlidjeS jur SöinterSjeit
an ben §erbfeuern ergärjU, unb in ben $löftern fanb eS fein ©djo. ©aneben
aber trug Sruber Stomas fooiel ÜbleS, als er irgenb nermodjte, über griebrid)
unb beffen Siebling 2Ranfreb flufammen; nieleS banon ftammte 3roeifelloS auo
haßerfüllten Sieben, bie über bie ©ebannten in ben gran^iSfanerfonüenten,
roenn müßige 9)tönd)e beifammen faften, oon -Ö^unb 31t 9Jhinbe gingen.
2tls roenig fpäter, an ber SBenbe beS 13. jum 14. Saljrlntnbert, in gloren^
bie erfte Sammlung ber „9^oneße antidje", ber fogenannte „^ooetlino", ent=
ftanb, Iodte fein Stoff ben unbefannten (Srjäfjler ober 3ufammenfteUer fo
ftarf, roie bie Slnefboten nom ftaufifdjen ^aifer. Man fieb,t, roie fidj bie @in=
bilbung§fraft mit ber Erinnerung an ben §errfd;er befdjäftigte, bem fid; Säter
unb ©rofjoäter roiberroiüig gefügt, gegen beffen 9Jkd;t fie fidt) aufgelehnt Ratten,
unb mit beffen ©eftalt fid) bie unf)eiboE fortroirfenbe Spaltung ber 33ürger=
fcfjaft in jroei feinblid)e Parteien »erfnüpfte. ©er „^ooellino" enthält nidjt
weniger al§ neun ®efd)id)ten, bie tron bem Staufer fjanbeln; er er$öb,lt oon
28 GrfteS .Kapitel.
bor ©efanbtf<$aft, bie bct fabcüjaftc ^rieftet 3ob,ann auo bem fernen 2lficn
„an ben eblen Äatf« ?yvicbiicl)" gefdjidt Imbe, „ber ein ©piegel ebler ©ittc
war, bev baS jierttdje ©prettjen liebte unb fid; ftetS bemühte, weife Slntroorten
^ti erteilen"')- Ober bauon, wie SroubabourS, 9Jcufücr, $ed)tcr 6el if;in
jufommenfttöntten9), ober wie ber ßaifer einft in 2tfien ben „2llten nom
Serge'' befudjtc, unb btefer, um feine Wladjt, um ben ©eljorfam ber Unter*
gebenen ju erweifen, jmeien feiner „Slffcffini" ben pünftlid; ausgeführten 23efel)l
erteilte, fiel) uor ben ÜHugen bc$ fdjwäbifdjen §errfd)er§ oon einem £urm t)inab=
juftürjen8). ©elbft bie 2irt, wie ber ©taufer fid; fleibete4), feine Neigung für
bie 3agb mit Ralfen roaren unoergeffen. £)er ^Rotar granceSco ba 23arberino
erjäfylt in bem gelehrten Iateinifd;en Kommentar jm feiner troefenen italienifdjen
©idjtung, ben „SDocumenti b'Slmore" eine nidjt fer)r flare 9lnefbote, bie baran
anfnüpft, baft fieb, rwr $riebrid) einft ein ©eiltänger probujierte, ber rwn einem
.Jurm surn anbern fdjritt5). 2)a3 Sntereffe für ben ßaifer übertrug fid) and)
auf beffen fürjne 2tnl)änger unb auf bie feiner (Spigonen. 33on SDceffer *ßro=
oenjano ©aloani fang 2>ante unb erjagten bie „9ioüeße antidje", inte er für
om friegSgcfangenen $reunb auf ber ^iajja bei Gampo in ©iena bemütig
ba$ Söfegelb jufammenbettelte6). @§ ift fennjeidjnenb, bajj nod) SSoccaccio e§
in guelftfd)em unb nattonatiftifdjem ©ifer für erforberlid) l)ielt, fid) gegen bie
Üluffaffung ju menben, ba3 bamalg im -iDcannesftamme längft erlofdjene
fdjwäbifdje £errfd)erljau§ fei baS ebelfte gewefen, ba ood) ber ©laube Ijödjft
lädjerlid) märe, 23arbarenblut !önne bem ©toffe überlegen fein, au§ bem bie
Oktur Staliener gebilbet r)abe7).
©efyr nerfdjiebenartige £teftanbieile enthält eine $riebrid)§legenbe, bie non
ioöranifd)en ©rjibellinen im 2lnfd)lufj an ben in3 Stalienifdje überfefcten
„£refor3" be3 SBrunetto Satini aufgezeichnet rourbe. 35 a bie Überfettung rwn
bem ermähnten Florentiner ©lubellinen 33ono ©tamboni nerfafjt ift, liegt bie
Vermutung narje genug, bafj and) bie eine ©ruppe ber noneinanber ah-
meidjenben 3ufä|e rwn tr)m tjerrüfjren 8). 3n einer f^üße fagenb,after 3üge
wirb ba berietet, mag wenige Sarjrseljnte nad) bes $aifer§ £obe im Greife
begeifterter 2tnl)änger feines ^aufeä unb be§ gr)tbettinifcr)en ©ebanfen§ al§
^ebe non $riebrid)§ 9Jkdjt unb §errlid;feit umging, unb man fiel)t, mie
geringer zeitlicher Siftanj e3 beburfte, um eine außergewöhnliche ^erfönlid;feit
iwütg in ba§ Sereid; be§ ÜJint^uS ju entrüden. 3umal ber furje 2tufentb,alt
^riebrid)'5 im Orient bot, wie wir fd>on farjen, ber ßinbilbungSfraft mädjtige
2tnregung. Sßunberbinge mürben non ben ©efdjenfat erzählt, bie er mit bem
Sultan non Sabnlon gewed)felt Ijaben fottte; fo überfd;wenglidje ©eftatt rjatte
bie befd)eibene äöa^rb^eit eineä 2Iu§taufd)e§ non §öflid;feiten unb einiger ©aben
mit ©Mlämil non ätgijpten in ben Saljren 1227 unb 1228 anläfjlidj ber
©efanbtfdjaft be§ ©rjbtfajofS 33erarb »on Palermo9) in ber ^5l)antafie ber
folgenben ©enerationen angenommen. 9cad) einem weiteren 33ericr)t ber
grjibellinifdjen ©rsä^Ier Ratten bamal§ ©regor IX. unb beffen ßarbinäle bie
Tempelritter im ^eiligen Sanbe jur @rmorbung be§ ^aifer§ anjitftiften cerfudjt,
unb als ber ©taufer ben Orient »erlieft, ba fei bie Trauer fo nad;l)altig
Snnere 2Intrie6e unb äußere ©inrairfungen. 29
geroefen, baß bie grauen oon iener 3ett an ftet? fdjroaqe ©eroänber trügen1).
2Bie biefe Erzählungen, fo gehört e? burdmu? in ba§ SBereid) ber tosfanifdjen
$riebrirf)§legenbe, baß 1257 in bem bamal? unter ber SDber^oIjeit be? guelftfdjen
Floren^ fte^enben ©an ©imignano ber ©olbfcfjmieb SBraccio bte Seljauptung
auffteüte, ber $aifer fei nirf)t geftorben, fonbern noclj am Seben, real
benn fedj? nüchterner ©enfenbe nid)t glauben wollten, ba fic burd) notarielle
Verträge bie *ßflidjt auf fiel) nahmen, bem Sraccio SJiontaucoÜi große Mengen
(Setreibe ju liefern, roenn feine Überzeugung fiefj al§ richtig erroeife'2). ©er
feltfame Sßorgang fdjeint barauf l)injubeuten, baß auef) bie Sorftellung, ber
©taufer fei entrücft ober er t)altc fidj irgenbroie »erborgen, um einft coli
©lang unb §errlid)feit roieber Ijeroorjutreten, to§fanifd)em 33oben entfproffen
ift. -iftadjmalS gaben bie $einbe feine? 2lnbenfen? biefem mnftifdjen ©lauben
bie Sßenbung: nid)t in eigener *ßerfon roerbe ber faiferlid)c ©egner ber ^äpfte
roieberfommen, fonbern au? feinem «Samen roerbe &ur 3eit be? 2lntidjrift ein
geroaltiger £errfdjer entfteljen, ber einen ©egenpapft ergeben unb bie ifjm
fernblieben 33ifd)öfe oerjagen roerbe8).
©djon ift oon ber einigermaßen roiberfprucpooUen Haltung bie 9tebe
geroefen, bie ©ante ber ^erfönlidjfeit be? $aifer? gegenüber einnahm, Friebricf)
roar fünfzehn Saljre oor ber ©eburt be? ©icfyter? geftorben, ber ifm bennoa)
al? eine überragenbe 3eitgenöffifd)e ©rfdjeinung betrachtete, mit ber er fid)
au?einanberjufetjen Ijabe, unb ^ugleicf), roenigften? bi? zum Sfieberftiege £>ein=
rief)? VII. oon ben Sllpen, roar er iljm ber eigentliche ^Repräsentant be? Imperiums *).
Einen ber oier Sraftate feine? „Eonoioio" Ijat ber Slligfyieri ber Frage ge=
roibmet: roa? Slbel fei, unb bie Erörterung geljt oon einem Ijödjft rationalifti-
fdjen 2lu?fprud) Friebrict)? IL au?: „2Ibel fei alter 9teid)tum, oerbunben mit
guten ©itten"5), in roelcf)en SGSorten ber $aifer bie Äußerung be? Striftotele? :
2lbel fei £ugenö unb alter 9teid)tum, nad) feinem ©inne umformte, inbem er
jugleid) ben 9tetd)tum ooranfteüte. 3n langer 2lu?fül)rung rechtfertigt ©ante
ba? 2Bagni? feine? 2Biberfprud)e? gegen bie faiferlidje Slutorität, benn für
roiffenfdjaftlidje Erörterungen tjabe biefe feine ©eltung. ©ie nüchterne, roir
möchten fagen moberne Sluffaffung be? fd)roäbifd)en Hftonardjen roiberftrebte
bem ©id)ter in tiefer (Seele; er erflärt ben 9teid)tum für üerädrjtlidr) 6), anberer*
feit? fei nicf)t ba? ©efd)led)t abelig, fonbern ba? Snbioibuum, ba? fid) burd)
eble, gottgegebene Eigenfdjaften auSjeidjne. ©er feine Sbeale oerteibigenbe
*Poet fämpft Ijier gegen ben ffeptifd)en <Staat?mann, ber allen mnftifdjen 33e=
griffen mit tronifdjem Säbeln begegnete. 9?od) einmal ftreifte ber ©idjter etliche
Saljre fpäter ben ©egenftanb in feiner „9ftonard;ie" 7) unb ließ l)ier bie ^Definition
be? Stagiriten gelten, obrooljl audj biefer bem oon bem Sllig^ieri oeradjteten
9ieid)tum entfctjeibenbe Sßic^tigfeit beigemeffen l)atte. 5Rodt) ba? groeite Florentiner
©efd)led)t nac^ ©ante ^at fic^ mit beffen ^Jolemif gegen bie Sluffaffung ^aifer
^riebric^? lebhaft befc^äftigt8). ©ie tfyeoretifcfje grage nad) 2ßert unb Söefen
be? Slbel? ^at bie Florentiner, roie eö fd)eint, in feljr ftarfem 3Jiaße intereffiert,
unb fdron 58runetto Satini ^atte im „£refor?" ber bemofratifd^en 2luffaffung
2öort geliehen, 2tbel beruhe auf perfönlid^em Sßerbienft, nid^t auf 2lbftammung
30 (BrfteS ßapiicl.
Haffifd)en
Ultertums.
Don erlaubten 2Sor faxten1)- Xcm Sänger gab gleite ©efinnung jene berühmte
Eetjine ein, bie ben Ülbcl einen SWantcI nennt, ben bie 3eit mit ibjrer ©djere
beftünbig unten fttrjt, nnb ber balb bal)infd)roinbct, roenn fein Präger nidjt
oben neuen Stoff anfetjt'2). 2)ic 23ürgcrfd)aft i^rerfeitg l)at in itjrer fernblieben
(Seftnnung gegen ba8 feubale SRSefcn nad) gar feiner Sljeorie gefragt, fonbern
bie 9Jtadit beo Ülbcbo in feiner SBerbtnbung mit altem wie mit neuem Sfteidjtum
ourcl) bie „JDrbnungen ber ©eredjtigfeit" gebeugt unb gebrodjen.
«m»itfung Sffienn ber 3Md)tcr cö für erforberlid) rjielt, feinen Sßiberfprud) gegen eine
b»-^m,f*ef" Äußerung beS 9)ionard)en erflärenb ju cntfdjulbigen, fo fann bie§ nur in
bte loieber- burdjauS ueränberten 3eiten auffällig erfdjeinen. SBäbjrenb bes größten
webnng bes £etle§ ber erften Hälfte be3 ©ugento mar ber faiferlidje 9came oon einer
gel)cimniöooUen ©loriole umfloffen geroefen, unb biefer ©lan* roirfte nod)
fpäter auf bie Sßljantafte be§ SDid)ter§, ber burdj ben SäJlunb be§ Suftinian ba§
Imperium im sßarabiefeSglang oerljerrlidjte. 5Die 2Barjl biefer ^erfönlidjfeit
batte tiefen ©inn, benn tbm au§ bem Corpus juris flammte ju einem guten
Teile bie SSererjrung für bie Sräger ber $aifergeroalt, unb ba3 in Bologna
gepflegte ©tubium be§ römifdfjen 9}ed)te§, ba§ alö StuSflufs imperatorifd)er
Hiadjt betrachtet mürbe, nerbreitete jene uneingefdjränfte 2Bertfd)ät$ung. 6'§
gefjört nidjt in ben ®rei§ unferer S3etrad)tung, roie bie fatferlidjen Surtften
für ein unioerfale§ 9tecr)t begeiftert raaren, burd) ba§ bie oerroorrene 9)ianntg=
faltigfeit loraler ©eroot)nl)eit§red)te mefjr unb meljr in ben §>intergrunb ge=
brängt mürbe, aber e§ mag baran erinnert merben, ba$ bie DJiänner, tron
beren literarifdjer SOßirffamfeit in ber 2Irnoftabt mir gefprocfjen fyaben, Soljann
üon SSiterbo, Sono ©iambont, *ßiero Sonfante burdjroeg faiferlidje 9ftd)ter
gemefen finb, unb bafs 2lccurfio, ber Florentiner 33auernfol)tt unb rul)mreid)e
Solognefer ©loffator, ftdt) al3 §>od)betagter oeranlafjt fat), für einige 3eit bie
Serjrfanjel ber Uniuerfität mit ber ©tettung eine§ Dttdjterä in ber §eimat 511
oertaufdjen, roäljrenb biefe unter ber £)bert)errfd)aft ®önig 5CRanfreb§ non ben
®b,ibetlinen regiert mürbe3), roa3 freiließ, fo bebeutfam c£ erfdjeint, teine
33ead)tung gefunben Ijat. Sorjann non Siterbo gie^t au§ ben eljrenben 23ei*
namen, bie man antifen £aifern, einem 2tntomnu3 €ßiu§, 5ftarc 2turel, Septts
miu§ ©eüeru§ gemährte, ben ©djlujj, bem ^aifer $riebridj, iljrem 9cad)folger,
gebühre ba§ gleite 5Rafj an @l;rfurcr)t. ©er Slnteil ber faiferlidjen Suriften
an ber fid) madjtooll norbereitenben SBieberbelebung be§ Slltertumo ift fet)r
b,od) cinjufd)ä|en. Wad) ben burd; fie nertretenen Gegriffen lebte man auf
römifdjem 33oben, im römifd;en Sreid), nad) römifdjem 5Red;t, unb neben ber
römifdjen ^ircr)e ftanb für fie gleidjberedjtigt bie faiferlidje ©eroalt al§ eine
Grbfdjaft ber (Säfaren. Sänge r>or ©ante führte Soljann oon SSiterbo auö,
rote biefe gleid; ber päpftlidjen unmittelbar oon ©ott flamme; bie eine f)abe
ba§ Smperium, bie anbere bie ^irdtje 51t leiten, bie Sntjaber beiber füllten fid)
roedjfelfeitig lieben4), ©eiftlidje ©inge, ju benen bem §erfommen gemäfj ©l)c=
fadjen unb Seftrafung be§ 9Bud)er§ gerechnet rourben, feien nad) geiftlidjen,
roeltlidje ©inge aber allein nad) bürgerlichen ©efei^en 311 entfd)eiben5). ©iefe oon
bem gb/ibettinifd)en 2lffeffor be§ faiferlid)en ^Jobefta juerft auogcfprodjenen
innere antriebe unb äußere ©inrolrfungen. 31
©ebanfen blieben in ber guelfifdjen Florentiner Stabtoerroaltung lebenbig, al§
feine rooljlgemeinte Sefjre von ber notroenbigen roedjfelfeitigen Siebe ber beiben
fjödjften ©eroalten burd) ba3 ^onjil oon Swon unb beffen 2tbfei}ung3befret
längft eine fdjneibenbe 3urüdroeifung erfahren rjatie.
Sn ber 3eit be§ „*ßrimo ^opolo" r-on glorenj tritt neben ber Erbfdjaft ^"^""»s a,;
jener au3 ber gl)ibellinifd)en ©eifteSroelt ftammenben Sbeen bie Neigung §um J^^JJ
2lntififieren, jur Slnleljnung be3 Staat3roefen§ an ba§ SSorbilb be§ alten SRom &er$i«entfn«
mit überrafdjenber £>eutlid)feit tjeroor, roobei man in natofter 2Irt über ben stabt»em>ai=
3eitabftanb roie über bie SSerfd^tebenr)eit ber ©röfsenoerljältniffe rjinroegfal).
3)te Florentiner Slngianen ber 1250 er Sarjre füllten fidj tron itjrer SJiadjtftellung
berart beraufd)t, bajj fte biefe ber be§ antifen 9tömifd)en Senates unb felbft
ber ber Imperatoren gleidjfetjten. 3§r -ttotar Srunetto Satini erklärte in feiner
„Slfjetorif", bie Slngianen non Ffoi:enS übten nidjt nur roie einft (Senat unb
®aifer ba§ Siedet ber Segnabigung, fonbern ba§ nod) roeitergetjenbe, bie ©trafen
nad) ifjrem belieben §u linbern ober ju nerf Warfen1). 2lls ber fd)öne *ßalaft
bes SSolfeS, ber nachmalige „^öargello", erbaut mürbe, feierte bie ülöeifjeinfdjrift
Florenj in überftrömenbem Selbftgefürjl al§ ein anbere§ 9tom, ba§ beftimmt
fei, fort unb fort 2riumpr)e 31t feiern unb Streitigfeiten madjtüoU burd) feine
9}ed)t§fprüd)e gu entf Reiben'2). Sftan mar geneigt, unter ben oerf affungsmäfjigen
Einrichtungen minbeftenS bie Parlamente ober 23olf3oerfammIungen al§ eine
üon ber römifdjen f^Iorentta übernommene Einrichtung gu betrauten, bie
3uliu§ Eäfar gefdjaffen unb gu beren SIbtjaltung er 1>a$ mächtige 2lmpl)i=
tfjeater erbaut Ijaben foUte3). 2lud) auZ folgen *ßt)antaftereien erbeut, roie
man fid) gu antifen Erinnerungen Ijingegogen füllte ober nad) ifynen r)afcl)te.
SDie f5I°renttner rühmten fidj, elje im 14. Sarjrfyunbert bie frangöfifdje Mobe
für bie 3Rännertrad)t beftimmenb rourbe, fei bei ilmen, abroeicrjenb oon ber
©Ute anberer Stäbte, ein ber römifdjen Joga nollfommen äl)nlicr;e§ ©eroanb
in allgemeinem ©ebraucb, geroefen4). Stuf ba§ politifdje SBefen geraann bie
Spätantife üon ber Seite ber 9tl)etorif tjer einen geroifj inenig oortetlfjaftert
Einfluß. Seit etroa 1340 läfjt fid) in Fforen8 e™e öffentliche SHrjetorenfdjule
nadjroeifen, bie nidjt bie erfte itjrer 3lrt geroefen fein wirb. Sie rourbe üon
Sruno Eafini, bem Soljn eine§ £ud)fcr)erer§ gehalten, unb man berietet oon
ilnn, er Ijabe ben Unterridjt „bie Sdjulen ber Sllten nadjaljmenb" berart erteilt,
bafc er feinen 3öglingen gugleicb, mit ber rebnerifdjen 2)eflamation ba§ er=
forberIict)e -JKienenfpiel unb bie bog« gehörigen* ©eftifulationen beigebracht Ijabe,
bamit bie fo 2lu§gebilbeten „in ben Späten unb anbern öffentlichen 33erfamm=
lungen befonberS roirfungSnoH aufzutreten nermöcrjten" 5), roobei benn freiließ
ein red)te§ politifdjeS ^omöbiantentum Ijerauggefommen fein mag. Sind; rjier
geigt fid; roie e§ bie finfenbe antife 2Belt geroefen ift, bie am meiften auf bie
emporfeimenbe SRenaiffanee geroirft l)at. 2ll§ Benennung für ben Florentiner
Stabtftaat roie für anbere Kommunen rourbe feit Enbe be§ 13. ober feit S3e=
ginn be§ 14. Saljrljunbertä bie 33ejeid;nung „Siepublif" üblid;, bie im frütjen
Mittelalter für ben ©efamtbegriff be§ römifc^en Imperiums gebraucht roorben
roar6), unb in einem cor bem §anbel§tribunal ber Slrnoftabt angeftrengten
32 ©rfteö Äcipttel.
s}.'voflcf} gab man 1324 ben 23oltcrrancr 23ürgerbeputiertcn ben feierlichen fpät=
rümifdjcn litel uon „T^ccurionen"'). 21tS 1333 bie 21rnoüberfd;roemmung
gro^eä Unheil angerichtet fyatte, fanbte 5lönig Stöbert uon 9ieapcl an bie ge=
treue guclfifdjc 2Jürgcrfd)aft ein enbloS lange? 23eileibSfd)reiben, baS uon frommer
Siebe unb tljeologifdjer Kenntnis überflog, aber flugleid) mit 3itaten aus ©eneca,
mit nidjt gut Qaä)t gehörigen Erinnerungen an .£>annibal, Ciäfar, 21uguftuS,
2tntigonuS unb SofrateS gefpidt mar'2), als fei ber ßönig uon Neapel ein
rjumaniftifdjcr ©djulmeifter eines fpäteren 3>ab,rl)unbertS, roaS benn bodj be=
roeift, bafi er überzeugt mar, fein ^runfen mit ^enntniffen finbe bei einem
(Srofjteü ber uon ifym mit biefen literarifdjen 21ufjerungen überfd)ütteten 93ürger=
fdjaft ein rjofyeS 9Jiaf5 an 2Bertfd)äijung.
3ntmffe für gftan pflegt Gola bi Sttenjo baS 93erbienft jusuroeifen, er Ijabe als erfter
Nr aSaT ,meber bie 9*eftc ber romiföen Vergangenheit mit Siebe betrautet s). ES ift
gereift ber 21ufmerffamfeit roert, roie baS in auignonefifdjer 3eit tief b,erab=
gefommene, uon ben Zapften uerlaffene Sfom fid; beffen entfann, roaS eS ge=
roefen, efje bie 21poftelgräber irjm ©lanj uerlieljen, efye eS ©i$ ber 9?ad)folger
*ßetri rourbe, mie man ftd) inmitten tiefer ^Dürftigkeit ber paganen ©runblage
uormaliger ©röfce ftärFer als juoor erinnerte. 216er beoor ber nochmalige Tribun
am Siberufer baS Sidjt ber SBelt erblidte, roibmete am 2trno ber Kaufmann
©iouanni 23ittani, unb geroifj nidjt als erfter unb einziger, ben Überbleibfeln
ber römifdjen ^-lorentia lebhaftes Sntereffe, ben Krümmern beS 21quäbu!teS,
ber uormalS baS öueUroaffer uom SttontemoreKo herbeigeführt Ijatte unb ben
heften antifer *ßflafterung, bie r)ter unb ba bei Erbarbeiten jutage traten4).
SDante läfjt feinen Urahnen Eacciaguiba im *ßarabieS berieten, roie im
12. Sarjrljunbert bie Florentiner grauen, berroeil fie bie ©pinbeln beroegten,
uon ben Trojanern, uon giefole unb Siom erjagten5); uon geflüchteten Troja-
nern fottte g-aefulae begrünbet fein, unb bei biefem „$auoleggiare", roie ber
2)id)ter eS nannte, mifcfyte fidj aus ber 2leneiS ftammenbe ©age mit ört-
liefen SsorfteUungen, ju benen bie geroaltigen EtruSfermauern ber £ügelftabt
unb fonftige SBerfe beS 2lltertumS, bie bis jur 3erftörung uon 1125 aufregt
geftanben fyatten, am meiften beigetragen rjaben roerben. %üv ben 2)id}ter roar
bie ©efdr)idr)te beS alten 9tom in Jeber iljrer mistigen ^ijafen burd) ©otteS
unmittelbares Eingreifen beftimmt roorben. „3dj bin ber feften Meinung", fo
fdjreibt er im „Eonuioio", „baft felbft bie ©teine ber dauern StomS ber
El)rfurd)t roürbig finb", unb ber 33oben ber eroigen ©tabt fd)ien irjm heilig6).
^Bereits ein Saljrljunbert juoor gab ber fonft ftetS ^um ©pott geneigte $loren=
tiner Soncompagno feiner 23erounberung für bie 35enlmäler beS 21ltertumS in
ben €>auptftäbten beS 2Beftreid)S unb bei £)ftretdj§, rooljin feine Steifen t§n
geführt fjatten, 2lu§bruc! : für bie Triumphbogen beS Situs unb beS ^onftantin,
für baS „SoUiffeum", für bie SrajanSfäuIe, beren SieliefS er freilieb, ftatt auf bie
©acier auf bie ib,m beffer bekannten Trojaner bejog, für bie geroaltigen Stefte
ber Spermen unb für bie uon ifym berounberten beS 331ad)ernai=^aIafteS in
Äonftantinopel7).
innere eintriebe unb äußere Gtnroirhmgen. 33
So glürjenber (intljufiaSmui erflärt bie emfige Sefdjäftigung mit römifd^ev Kenntnü
Siteratur unb bem Altertum überhaupt, bie in ^lorenj ftärfer unb früher »er- £°™«,*"
Breitet mar, ati gemeiniglich angenommen roirb. 33oncompagno fennt unb
nennt Situi unb Veipafian, *ßf)ilipp unb Sltejanber oon 9Jiajebonien, er er=
roäfmt anefbotifdje (Einzelheiten aus ber @cfd)id)te ber 2)iabod)en unb [priest
»on ber Sfloire 2ttropoi ali von einer mntrjologifdjen ©eftalt, bie fein ^hiMifum
fennen muffe. 2)en ßicero befyerrfdjte er roie ein breiijunbert Sa^re fpäter
lebenber £>umanift, obroo^I er feinen 9fteifter nur feiten unb jögernb ermähnt1).
3}er jroifdjen 1220 unb 1230 geborene Srunetto Satini r)attc eine ausgebreitete
Kenntnis antifer Tutoren, unb an mannen Stellen bilbet fein r>iel benufcter
„Srefors" lebiglid) ein ^Jiofaif oon Überfettungen Ilaffifdjer Vorlagen'2). @r
bat ßicero nicfyt nur auigefdjrieben, fonbern roaljrfdieinlid) aud) einige oon
beffen ^eben in bai Sbiom £oifanai übertragen, unb bis" jur neueften 3eit
ging eine Überfettung foldjer, bie jebenfatli feiner Seit unb feiner Heimat an=
gehört, unbeftritten auf Den tarnen bei Florentiner Stabtfd)reiberis). Villani
berietet uni, bafj er in jungen Sarjren, alfo um 1290, außer bem djriftlidjen
Crofiui, Salluft, Situs" Sioiui, Valeriui -IRarimui, bie „^Jrjarfalia" bei
Marcus 2lnnäui Sucanui, foroie ben Virgil gelefen rjatte, er giriert 2lui=
fprüdje bei Seneca4), unb £)otb mar ifjrn fein $rember; er mußte oon ber
Sliai bei §omer, unb bie fpätantife „©efdridjte oom Untergang Slioni" bei
*ßrjn)gieri $)arei mar irjm rooljlbeiannt5). SDer Sduift bes Salluft, bes
..-rande dottore Sallustio" roie er iljn nannte, über bie Verfdjroörung bes
Gatilina, entnahm er bd ber Slbfaffung feiner Grjronif ben (Stoff $u mehreren
Kapiteln ber älteften ©efdjidjte ber 2irnoftabt, unb roie bai 2tnbenren ber
(üatilinarifdjen kämpfe in ber Florentiner Überlieferung lebenbig mar, beroeift bie
erfunbene 2lnfprad)e, bie ein Vornehmer ber Stabt nad) bem 33erid)te bes jeitgenöf^
■ftfdjen 3uber, Sanjanome 1228 roäljrenb bei $riegiflugei gegen Cßtftoia an bie
3Jiitftreiter gehalten traben foHte. @r Ijabe gefagt: man befinbe fid) auf jenem *J3iceni=
jd)en gelbe, roo einft bie Väter mit bem „eblen datitina" rangen, unb it)re§
Sieges muffe man fid) roürbig erroeifen0). 3>n bem anflagenben Schreiben, bai
SBenebift XI. nad) ber Vertreibung bei $arbinati oon *ßrato „ju eroigem 2Inge=
benfen" roie jur Sabung ber Sdjulbigen oor ben Slpoftolifdjen ©turjl gegen bie
Florentiner fd)roar^en ©uelfen richtete, oerglid) er it)r Verhalten bem bes Gatilina,
it)re ©raufamfeit ber bei Sulla, tt)re Söilbrjeit ber bei SJiarius7), unb ber *ßapft
fonnte jroeifeltoi auf ootlftei Verftänbnii biefer oorrourfioolfen gefdnd)tlid)en
(Erinnerungen in ben roeiteften Greifen ber Strnoftabt red)nen. 53ei Villani
läßt fid) ein befonbers lebhaftes Sntereffe für ben „©aHifdjen ftrieg" bei
däfar nacfjroeifen, obrooljl er biefei SBerf nid)t in ber Sifte ber oon i^m
ftubierten Schriften flaffifd)er Tutoren ermähnt; i§n erinnerte ein 1331 oon ben
Florentinern im 9lieooletal gegen SRontecatini8) angelegtei Selagerungiroerf
oon 14 Sftiglien Umfang an jenei, bai ßäfar bei Stlefia errietet Ijatte, roo
Verein getorij feinen Verjroeiflungifampf fämpfte, nur fei bai ber Fl°rcniiner
großartiger geroefen9). Unb aui ben 2Borten, bie er gebraudjt, fdjeint fid) ju
ergeben, baß er aui antiquarifdjem 3ntereffe auf einer feiner jafylreidjen
S5aöibfo^n, ®«f^t*te ton glorenj. IV. 1. %til. 3
34 Grftcä Äapitel.
©ef^dftSrcifen ba8 &urgunbifdje Slltfc aufgefudji fjattc, um bte Spuren jener
Sd&anjjwetfe all 3eugttiffe eines gewaltigen Vblfcrringenl fennen gu lernen.
5Dic Vertrautheit mit ber römifdjen Sitcratur, foroeit i()r Veftanb unmittel=
bar aul bem Slltertum inl Mittelalter Ijrnübcrgerettet mar, ift eine (Erfdjeinung,
bte nid;t ber .Multurgcfdjtdjte einer eingehen Stabt, fonbern ber bei gefamten
SlBenblonbeS angehört. 9Bie allgemein »crbreitet mutljologifdje ßenntniffe roaren,
beffen finb neben fcfjr meiern Sonftigen ja bie (Earmina Surana 3eugen, bte
von faljrenben Sdjülcrn beim Sßanbem unb beim üföeine, ober aud) um
£ol)ttcl mitten einem abiigen ober fürftlidjen §errn gu (Efjren, gelungen
mürben. SDodj tritt atterbingl in ber frühzeitigen unb meiten Verbreitung
bei Söiffenl non ber 2lntife in $loreng unb überhaupt in Solfana eine
bcfonbere Vefäljigung gur Slufnafyme unb inneren Söieberbelcbung irjrer ben
(Seift bilbenben, ben ©eftdjtlfreil roeitenben (Elemente Ijeruor. Sdjon gu
2lnfang bei 12. 3al)rb,unbertl Ijatte jener Sdjüler bei Soljannel ©ualberti,
ber bie für Kenntnis ber altern Florentiner ©cfdjidjte unfd)ä#bare £ebenl=
befdjreibung bei rjeiligen ©rbenlgrünberl uerfafcte, einen £>oragifd)en Verl
finngemäfj angeführt, fjatte oon *ß!ato all bem „erfab/enften aller spijilofopfyen"
gefprodjen1), unb bennod) mar er oon bem Sftanne ergogen morben, beffen
Viograp^ie er fpäter fdjrieb unb ber felbft feljr roeit »on allen gelehrten Sntereffen
entfernt mar. SDer r>or ber SRitte bei ©ugento »erfaßte Liber de regimine
civitatum ift üott uon 3itaten aul ben römifdjen $laffifern, unb in ber
sßrebigt, bie ber (Ergbifdjof $eberigo Vilconti um 1260 ober 1270 feinen
Sanblleuten im ^ifaner 9ttarmorbom am Stdjtmefjtage b,ielt, brachte er biefel
^eft, gang all breite er einen reltgionlgefd)id)tlid)en Vortrag in mobernem
Sinne, mit bem antifen $ult in Verbinbung, mit bem 3Rt)tl)ul ber Demeter,
bie iljre oon *piuto entführte Sodjter, uon einer fadelfdjraingenben Sdjar be=
gleitet, in ben Vergen Sigilienl fud»te. SDie nadjafymenbe $eier gur (Erinnerung
an ben ^Jtaub ber ^Jerfepljone fei aud) in $Rom am 1. Februar üblid) geroefen,
„unb ba bie ^eiligen Väter bie ©erooljnfjeit nidjt aulrotten fonnten", fei fie
oon ber ^irdje übernommen unb auf ben folgenben Sag oerlegt morben. 2Sie
früher $u (Eljren ber *ßroferpina Radeln gefdjroungen morben, gelje jeftt i>er
*)5apft mit $arbinälen unb Prälaten, bergen tragenb, oon «Santa Martina nadj
Santa SRaria Maggiore8). 2)al Softer (Eamalboli befafj einen um bie Mitte
bei SDugento gefdjriebenen, fpäter burd) Anfügung einel groeiten Seilel nerooll=
ftänbigten Sereng; bie ©loffen groifdjen ben 3eilen unb am Staube erroeifen
ben (Eifer, mit bem bie ^omöbien roäljrenb bei 13. 3ab,rb,unbertl gelefen
rourben8). 'Der „-ftooellino" ift ooll oon (Ergäljlungen, bereu Stoffe ber 2lntife
entnommen finb, unb bie barin ermähnten ^ßerfonen roerben beim ^ubltfum
all allgemein begannt ooraulgefetjt, roobei man fid) bie grauen unmöglich all
aulgefd) loffen beuten fann, ba fie bie eiferoollften Sefertnnen unb Hörerinnen
biefer ©efdndjten roaren. 2m ben Greifen praftifd) tätiger Männer, bei
Notaren, SXrgten, ^aufteilten beftanb ein ernftel Sntereffe an ttaffifdjer Siteratur.
(El rourbe erroäljnt, ba^ 9?eri (Eambi uom Vanfb.aufe ber Spini, an bem man
bie Mängel feiner Vilbung rügte, fid) in 9tom, roo er bie finita am §ofe
innere 2tntriebe unb äußere ©innnrfungen. 35
33onifag bei 3(d)tcn oertrat, toeil er bei Sateinl unfttnbig mar, ben Salluft inl
^talienifdje überfein liefe ')• %üx ben 23anf fjerrn unb *ßolitifer SRanente bellet
©cala übertrug Sono ©iamboni, oielleidjt aul gleichem ©runbe, bie in fyofyem
Mnfeljen fteEjenbc ©djrift bei glaoiul Segetiul über bal ßriegltoefen, für
Keffer Samberto begli 2Ibati bte toiber bte Reiben gerichtete 2öcltgefcr)id)te bei
Orofiul in bie aSuIgärfpractje2). 3n einer feiner 9?ooeUen ev^ä^lt granco
3acd)etti, toie Goppo bi 33orgl)efe be' ©omeniebj — er gehörte 1311 ju ben
^rioren") — ein meifer, fjodjangefeljener, bodj für ettoal bigarr geltenber
Wann — über bie Seftüre bei 2itul Sioiul in foldrje ©rregung geriet, bafe er
bte ©egemoart unb äöirllicbjeit oöltig oergafe4). 9?td)t nur ber fo gelehrte
toie geniale ©ante, aueb, ber Kaufmann ©ino Sompagni toufetc baoon, bafe
s#oIoflet, ber fidt) für ilm in einen „*ßulicreto" geroanbelt rjatte, ein SReifter
unter ben gried)ifd)en 33ilbb,auern getoefen fei5), unb getoife war ib,m biefe
Äenntnil aul ßrroä^nungen bei Gicero ober *piiniul jugefloffen. ©er roeit=
berühmte 2tr§t Dfleifter £abbeo 2Uberotti, ber langjährige Solognefer Unioerfitätl*
leerer, ber $reunb bei Keffer Corfo ©onati, gab bie tateinifdie 33erfion ber
ariftotelifdjen ©tl)if in ber italienifdjen Solflfpradje toieber. ©ante tabelte
feine Seiftung lebhaft, toeil ber 3Jcebijiner bie ©d)rift bei ©tagiriten mife=
oerftanben unb entftellt Ijabee), aber ber SSunfd), ein foIcr;e§ Sßerf ben Um
gelehrten gugänglidj gu machen, betoeift gur ©enüge, mit toeldjem ßulturftanbe,
mit toeldjem 5)la|e an Sntereffe man bereit! am @nbe bei ©ugento rennen 511
fönnen glaubte.
©ante berichtet im „ßonoioio", toie er in feiner SSaterftabt Gicerol „Säliul"
ober „Über bie greunbfdjaft" unb bei Soetfjul „Sröftungen ber ^lulofopfjie"
fennen lernte7); er fügt Ijingu, bie letztere ©djrift toerbe nidjt oon Dielen ge=
lefen, aber er unterliefe el, ben ©runb bjngugufügen, ber gerabe barin beftanb,
bafe fie ein Safjrfjunbert guoor einem einfjeimifdjen ©idjter all Vorlage gebient
Ijatte, bafe bie ©legie bei Slrrigo ba ©ettimello „Über ben 2öed)fel bei ©lüdl
unb ben £roft ber ^fjilofoplne" im lateinifdjen Unterricht benu^t, bafe baburd)
bal toertoottere Original in ^n §>intergrunb gebrängt unb oieüeidjt aud)
manchem oon früt) auf mit ber 9f?act)bilbung ©eplagten oerleibet tourbe8). ©er
2tligt)ieri mufe, feit er fid) nad) bem Sobe ber Seatrice, beut 2öenbepunft feinel
innern ©afeinl, ettoa 1291 bem ©tubium ber flaffifdjen Siteratur gugetoanbt,
in ben gelm Sauren, bie itjm noeb, in ber £eimat gu leben befdneben mar, einen
anfcl)nlid)en Seil jener ßenntni! bei antifen ©djrifttuml ertoorben Imben, beren
Umfang roie fo oielel im geiftigen Seben bei ©etoaltigen eijrfürdjtige! Staunen
erregt. @r felbft berietet, bafe er oon jenem Seitpunft an ettoa 21/, Satjre
lang „bie ©djulett ber gjcöncb.e'7 befugte, roomit nur bie b.oljen ©cb^ulen ber
©ominifaner oon ©anta 9Jcaria 9cooetta unb ber 9Jcinoriten oon ©anta 6roce
gemeint fein fönnen, bafe er gu gleidjer 3eit an ben ©ilputationcn berer teil=
naljm, bie fidj mit qjb,ilofopl)ie befdjäftigten9). 3Jcan l)at bil inl fleinfte in
feinen ©djriften bie ^unbe antifer Tutoren aufgefpürt, unb el ergibt ftd), bafe
ib,m, ungerechnet ben djriftlidjen Drofiul, beren einunbjraanjig befannt toaren,
barunter oon ben ©riedjen 2lriftotelel burd) bie lateinifd)en Überfe^ungen;
3*
3tf ©rfie« ftapücl.
ißgt^agoraS, s}Mato, £omei (obiooljl er bicfen al§ «£>errfd;er unter ben ÜDidjtern
pricö) lebiglid) burd) Erwähnungen bei römifdjen ©diriftfteüern ')• 2ttl)en unb
©partö ftcUtc er feinen SonbSleuien mit Störten bitteren <£>ol)nes gegen bie
5Berl)tiltniffe ber eigenen 3eit unb Heimat alö etoigeä Borbilb freien bürger-
lichen, burd) toeife ©efe£e geregelten SDafeinS oor bie ©eele2). ©eine $8e-
nmnberung für Gato, ben er jum 2Bäd)ter be§ ^urgatorio mad)t, unb ber einft
mit ben geretteten ©eelen gur §errlid;!eit be§ rjimmlifdjen ^arabiefeS auf-
zeigen foH, für ben $aifer £rajan, beffen ©eele aUerbingS nad) mittelalterlicher
Segcnbe burd) gürbitte be3 Ijeiligen *jkpfte§ ©regor errettet mar, unb ben er
beöljalb in bie ©paaren ber Begnabeten werfest, ertoeift neben meiern anbern
beS £>id)ter§ tiefe Steigung für ben antifen $ulturfrei3 unb beffen große ©e=
ftalten. Bon ben römifdjen Poeten sogen iljn, außer feinem oerefyrten Borbilb
unb f^ür)rer Birgit, £)oib unb Sucan am meiften, §oraj bagegen in geringerem
Maße an. Stur bei bem Bater ber fd>olaftifdjen *ßljilofopI)ie, bem ^eiligen
Stomas oon 2(quino, begegnet man in biefer *)3eriobe einer nod) auSgebefjnteren
$enntni§ flaffifdjen ©djrifttumS aU bei bem 2tligrjieris).
BieUeidjt ift aber für bie Beurteilung be§ MaßeS, in bem biefe 2trt ber
Bilbung ju @nbe bei £>ugento unb gu Beginn be§ folgenben 3af)rl)unbert§
am 2lrno oerbreitet mar, ein Bltd auf bie Werte be3 pebantifdjen £)id)ter§
grance§co ba Barberino nod; lehrreicher al§ eine 2Inalt)fe ber Werfe feinet
um ein 3>at)r älteren 3eitgenoffen. Scidjt nur bie Scanner ber römifdjen ©e=
fd)id)te oon 2arquiniu§ bi§ £rajan waren itjm oertraut, fonbern aud) oiele
au§ ber gried)ifd;en unb perfifdjen. Stuf bem Umtoege über bie lateinifdje
Siteratur befaß er manche $unbe non ber Mottiologie ber Seltenen, roenn e§
aud) einigermaßen grote§! berührt, baß §erme§, ben er natürlid) Mertur nennt,
ungefähr gur Seit $önig SDaoibS bie 2«ra erfunben tjaben foUte. @r fprad;
gelegentlich oon ^omöbie unb Sragöbie4), unb erjagte, *ßutt)agora3 rjabe als
erfter baS Wort ^tjilofoptjie angemanbt5); 2triftotete§, *ßlato, 21najagora§,
©pifur nannte er in foldjer 2trt als 3Setgt)eitöIe^rer, baß er offenbar worauf
fetjte, feine Sefer feien über beren WefenSart unterrichtet, ©eine Vertrautheit
mit römifdjem ©djrifttum rate mit bem beS Mittelalters ift ftaunenStoert.
Weitere Beioeife liefert uns ber ootfStümlidje Äanjelrebner $ra ©iorbano ba 9ti-
oalto oon ©anta Maria Scooella, beffen ^ßrebigten eine nidjt auSjufdjöpfenbe
Quelle fulturgefdjictitlidjer ©rfenntniffe bilben. 2)aS ^ublifum, baS fidfc) brängte,
um tb^n gu b,ören, roirb nid;t au§fd;ließlid), rüal)rfd)einlidj nid)t einmal oor=
roiegenb, au§ ben gebilbetften Elementen beftanben Ijaben, unb jumal an
Wochentagen fe£te eä fidt) toor)l großenteils au§ grauen gufammen. 2ln einem
S)onner§tag im 9Jiärg 1306 erging er fid) nun in eiferooUen Warnungen unb
in Slnllagen gegen bie Verführung burd; ben fünbigen SDidjter Döib; ber
römifdje ^Joet fei ein arger $ret>ler, ein ben fTeifdjlidjen ©enüffen ergebener,
Iafterljafter SJcenfd) geroefen, unb burd) feine ©idjtungen fyaht er bie lüftemen
©rfarjrungen feineg fünbigen 2eben§ oerbreitet. ©erfelbe %ta ©iorbano fprad;
oon £roja unb Helena, oon ©ofrate§, oon ben römifcfyen Bürgerlriegen, oon
©äfar, oon ^ompeju§, unb er führte, in ber 3uoerfid;t oon feinen Hörern be=
innere 2lntriebc unb äufjere (üinroirtuniien. 37
griffen 31t werben, ben 9?ieberftieg beS £)rpljeuS ^ur Unterroelt als 33croeiS bafür
an, ba^ auch, bie Alten an bie £öüe geglaubt fjätten1). Sttan fief)t, rote baS
Xafein mit 33orftetlungen ber 2lntife bürdet roar.
SDaS gleite erroeift bie müfjeoolle, aber nid)t unfruchtbare Prüfung ber
oielen Saufenbe oon Florentiner Urfunben auf bie in ifmen oorfommenben
^erfonennamen tjin. ©oldje gefcf)td^ttidf)en GfyarafterS roie ßäfar, 9?ero, S)o=
mitian fommen bereits feit bem 9. 2>al)rl)unbert oor, unb biefe Ejtftorifdrjen ©e=
ftalten roaren roof)l niemals ganj oergeffen; ein SrutuS begegnet unS 1067,
ein Gato 1321 a) unb einer ber Solofini, ber 1282 §u ben ^onfuln ber 2öollen=
junft jäfjlte, f)iefj gabiuS3); ber grauenname 2)iana roar feit bem 12. 3ab,r=
fyunbert burdjauS nidfjt feiten4). 3ßir lernen bei foldfjer 2)urcf)forfd)ung ber
iofumente oerfdjiebene Männer fennen, bie $8aa)uS fnefjen, unb einen, ber gar
auf ben griednfdjen Dramen beS ©ötteroaterS getauft roar6); eine Älofterfrau
auS bem Selfenfyaufe ber SDonati lebte im legten ^aljrseljnt beS SDugento als
©ominifanerin in ©an Sacopo bi SRipoIi unter bemfelben tarnen, ben fie oor-
bem in ber Söelt getragen rjatte, als ©uor ®atae). Wlan fieljt, roie bie
Meinung, bafj bie alten ©ötter als Dämonen gefürchtet roorben feien, für
^Iorenj feit früfjer 3eit ntctjt meljr zutrifft. Sine ©enoffin ber ®ata roar
bie ©djroefter ^Jlinia auS bem ©IjibeÜinengefdjletfite ber Uberti7), beren SSater
burd) ben feinem $inbe gegebenen tarnen bocfj rooljl eine befonbere äöert-
fdjätjung beS alten -ttaturfyiftoriferS jum 2luSbrucf bringen rooHte. Sie 33er=
eljrung, bie ber ©änger ber AeneiS nidjt nur bei 2)id)tern unb ©eteljrten, fonbern
autf) in Bürger* unb £>anbroerferrreifen genofj, roirb baburd) bezeugt, bafc ein
ber ©eneration cor 3)ante Angehöriger, ber 33ater eines ©olofdjmiebeS auS
bem *ßopolo San Sorengo, SSergilio Ijiejj8), unb als AuSbrucf beS StufjmeS,
ben man bem antifen Suriften joUte, roar einem Sprößling beS ©efdjlecfyteS
ber -JJcacci in ber Saufe ber 9?ame ©aiuS gegeben roorben9). SSon red)t
lebenbiger Jhtnbe beS Altertums geugt eS audj, bafj ein SufaS auS bem oor=
nehmen -§>aufe ©rafetli, roie roir burdj eine Urfunbe beS 2>al)reS 1 249 erfahren,
oon Angehörigen unb greunben rooljl feiner befonberen Neigungen rjalber,
SufuHuS genannt §u roerben pflegte1"). Als 3eugniS für bie frühzeitige S3e=
fanntfdjaft mit bem griedr)ifc^=troiamfcr)en ©agenfreife ift an ben etroa 1230
geborenen 2)id6,ter ^palamibeS Bellinboti ju erinnern, einen ber Bannerträger
ber Armbrufter in ber ©djladjt an ber Arbia. ®er 3^ame, ben er nur oon
■^alamebeS, bem ©enoffen beS Agamemnon führen fonnte, erbte ftcb, in bem
©efdjledjte fort; ber unel)elitf)e, fpäter legitimierte ©pröfjling feines ©oljneS
©colaio Ijiefc jroar eigentlich Bonaoentura, rourbe aber gleich, bem ©rojjoater
„sjfolamibeS" genannt11). SDino Gompagni, ber in feiner „Snteüigenja", um
fein SGMffen in fjetlem Sichte leuchten ju Iaffen, bie ganje griedt)ifdrje £eroenroelt
bemühte, oergafc aud) feinerfeitS ben „cavalier pagano" ^JalamibeS nidrjt12).
©in 2ftäbcf)en auS ber eblen gb,ibeHinifa^en gamilie Sipriani, baS 1316 ben
©iooanni ®arbi be' ßaponfaeä^i heiratete, alfo rooljl um 1300 geboren roar,
r)atte in ber Saufe ben üftamen ber Amajonenfönigin *PentrjefiIea ober, roie
man il)n unter franjöfifd)em unb bialeftifd^em ßinflu^ umbilbete, ^antaffalea
38 ®tfte8 JJopltel.
fiiinicn.
erhalten '). Tod) flammte, mic nur fefyen werben, baS Sntereffe für bie [crjöne
unb f)clbcul)aftc 2lreotod)tcr, bie oor Jroja fämpfenb in trjrem 23lute bafyinfanf,
nid)t anö griec§tf<$en, nid)t aus lateinifdjen Quellen, fonbem auS romanhaften
Bearbeitungen ber Überlieferung oon SHonS %aU in franjöftfdjer unb in
italienifdjcr ©pradje.
5wuioflfd?c gjcbcn ben tiefgreifenben ßinflüffen beS gb,ibeüinifd)en 3eitalterS, neben
ben bebeutenben ber römifdjen Kultur t)at bie franjöftfdtje ©eifteSmelt auf
Aloicnj eine entfdjeibenbe üßMrfung geübt. Ratten bie auS bem ©l)ibellinentum
ftammenben Slnregungen bie firdt)ltdt)e unb bogmatifdje ©ebuubenrjeit gelöft,
bie menfd)Iid)e Vernunft als r)ödt)fte 9ttd)terin aufgerufen, fo mürbe bie ©efafyr
ifyrer cinfeitigen ^5orr)crrfcr)aft burd) bie guelfifd)=franjöfifd)e 5Keaftion grünb-
lid), oiclleidjt all(}u grünblid) befeitigt. ©eit am Oftermorgen 1267 bie frau=
3üfifd)en Stitter $arls oon 2tnjou Floren,^ befe^t unb bie oerbannten ©uelfen
in bie §eimat gurüdgefüfyrt Ratten, mar baS 23ünbniS biefer Partei mit bem
ncapolitanifd)=fran$öfifd)en £>errfd)erb,aufe ein unlösbares geroorben. SDie $lo=
rentiner SDemofratie begab fid) ju bem ganjen ^apetingifdjen £errfd) erlaufe
getoiffermafjen in bie Stellung beS Klienten jur Familie eines ^atronS. @S
mar in fpäterer 3eit ein ungefdjricbeneS ©taatSgrunbgefet}, ba^ $toren§ "l
engftem innern 3ufammenbyang mit ^ranfreid) unb beffen $rone ftetjen muffe,
unb eS mürbe nid)t lcid)t ein feierlicher 2lnlafj oerfäumr, um bieS in ber
©taatsforrefponöens rote in 2lnfprad)en ber ©efanbten jum SluSbrud §u
bringen; aud) follte 5!arl ber ©rofje, ben man ntcr)t als ©ermanen, fonbern
als §>errfdjer oon granfreid) betrachtete, bie 2lrnoftabt auS ifjren Krümmern
ju neuem Seben ertoedt b,aben, roomit bie Neigung für bie farolingifdjen
G'pen enge jufammen^ing *). 3ßeld)e oerljängniSoolIen poIitifd)en SBirfungen
bie mit ben neapolitanifdjen SlnjouS getriebene Sbolatrie rjatte, ftefjt auf allen
Blättern ber Florentiner ®efd)id)te ju lefen, baneben aber oerftel)t eS fid; oon
felbft, bafe eine fo innige SBerbinbung jroifdjen ber 2lrnoftabt unb ber fran=
^öfifdjen 2ßelt tief auf ben ©efdjmad, bie ©itten, bie gefamte ©eifteSrtdjtung
mirfen mufste3). 9?ad) 1267 folgten jmei -IRenfdjenalter, roäl)renb berer $Io=
renj fid) in jeber ib,m broljenben ©efafn- bis jur ©elbfterniebrigung immer oon
neuem ber angiooinifcfyen £)berf)errfd)aft untenoarf; oon biefen fecr)S SDejennien
maren mäljrenb nidjt roeniger als 24 3al)ren $arl I. unb fein ©nfel Robert
bie eigentlichen Stegenten ber ©tabt, beren Sßerraaltung il)re SSifare als ^ßo-
beftaS führten, nur roäfjrenb ber Regierung $arlS IL, beffen oöHige Unfähig;
feit felbft ber guelfifdje Fanatismus nid)t ju überfeinen oermodjte, blieb Floren^
oon ber franjöfifdj-neapolitanifd)ett §>errfct)aft frei, aber eS blatte fid) bafür etroa
oier§el)n 9Jionate lang berer beS $arl oon SSaloiS f,n erfreuen, liefen ©pifoben,
bie fid) auf inSgefamt ein ooHeS 5ßierteliar)rt)unbert fummieren, folgte bann
bie fpätere ber ©ignorie beS §>erflogS oon Sitten, bie, obrooljl fie ntd)t oiel
länger als ein 3ar)r bauerte, in £rad)t unb 33räud)en ber 23ürgerfd)aft ftarfe
©puren unterliefe. SBäb.renb ber neun ©ejennien, bie auf 1238, auf ben
3eitpunft ber Einigung mit bem 3teid)Slegaten ©ebljarb oon 2lrnftein folgten,
bis jum Sobe beS neapolitanifcb^en ÄönigSfofjneS 5?arl oon $alabrien, ftanb bie
innere antriebe unb äußere (Sinroirfunüen. 39
Commune roäb,renb 177s Sauren unter gcjibetlinifcljer, roärjrenb 25 unter
angiooinifcrjer unb franjöftfcfjer, in§gefamt alfo faft roärjrenb ber §älfte biefer
^ertobe, in ber bie glorentinifcfje Kultur iEjre beftimmenben 3üge annahm,
unter frember ©bercjerrfcfjaft. ©ie erfuhr, rote e3 fiel) üerfter)t, oon biefen
politifdt) rote gciftig 2Befen§oerfcf)iebenen, ja etnanber oielfadb, feinbfelig roiber=
ftrebenben 2SeIten, bebeutenbe ©nrotrfungen, tr>r ©lud aber ift el geroefen, bafe bie
Eigenart be$ begabten 23olf§tums ftarf genug roar, um bte gegenfäijticfyen Gtn=
flüffe ju etroas feuern verarbeiten j^u fönnen. 'Den jeitgenöffifrfjen Seobadjtern,
bie nidjt ba§ ©anje ber ßntroidelung, fonbem nur einen 2lu§fd)nitt bauon,
nur iljre £age§einbrüde 31t überfein oermoctiten, erfdjien e§ oft fer;r fc^merj-
voü, roie bie »erfü^rertfcrje Seidjtlebigfeit frangöfifcfyer Seben§art biäroeilen
ganj bie ßberljanb über bie Sßäterfttte gu geroinnen festen, bocij in SBirllicfyfeit
üolljog fid) immer roieber ein StuSgleid). ©er blenbenbe ©lattg be§ §ofr)alte§
Äarls oon ftalabrien fyat 3toeifeIIo§ basi bem ©cbjmmer geneigte Sürgertum
gur Dkdjaljmung gereiji; ber neapolitanifcfye Sljronf olger, roie fpäter fein 23er-
roanbter ber §ergog oon 2(t§en Ijaben bie ©efetje gegen ben £uru§ unb gegen
geroiffe -Ifiobenarrljeiten ber grauen aufjer $raft gefegt, roa§ jroeifello§ au§
politifdjen ©rünben gefd^at), um bie §erjen ber roeiblidjen SBeoölrerung 31t
geroinnen, jugleidb, aber ein 2lu§fluj3 ber oon ber bürgerlid)=bemofratifcf)en
<2inne§art üöÜig abroeicfjenben Sluffaffung franjöfifdjer ©ranbfeigneurS roar.
©ie für §>errommen unb tjeimifcfjen Sraucf) ©intretenben führten bittere $lage
barüber, roie feit ben 3eiten be§ ©autier be SBriemte bie Unterhaltungen
Siotfdjen Männern unb grauen luftiger unb bie £änje freier rourben, roie
überlabene -Iftännertradjten naef) franjöfifcfjer ©itte auffamen1); mit ber 3eit
enttoidelte fidt) barauS bod) eine eigenartige, farbenfrohe, feinfinnige unb ge=
fdjmadoolle Reibung, ©übitalienifclie geuballjerren franjöfifcfjen Urfprungeö,
neapolitanifdje ^ringen, beren «Sprache unb §»oft)att franjöfifct) roaren, roeilten
roieber unb roieber als föniglicfye SSifare ober al§ §eerfüb,rer in glorens;
©ölbner auZ bem füblicfyen ^önigreidb,, meift au% prooenjalifdjen ©efd)led[)tern,
anbere in ber *Prooence unb in granfreieb, felbft geroorben, rourben immer oon
neuem in ©ienft genommen, unb gelten ftd) lange am 2tmo auf. Sieben
franjöfifdjen ^leinabligen traten glänjenbe unb oielberounberte ©eigneurä in
ben ©ienft ber ©tabt, unb jroeifelloS Ijaben fie Ijier neben nieten äußeren
Sebenggeroormfyeiten manche oon ben bicljterifcfyen unb literarifcfien Sntereffen
oerbreitet, bie in frangöfifdjen, in proücngalifd^en ©djtöffem feit oielen 2Eften=
fdjenaltem t)eimifcr) roaren.
©ie begegneten alter unb roeit oerbreiteter Kenntnis ber frangöfifcfjen Kenntnis ber
©pradje. ©dt)on am @nbe bes 11. Safjrfjunbertä f,atte ber Sifdjof Siangerius f,^J5j*"
oon Succa über bie ^acfyaljmung frangöfifd^er ©itten in £o§fana, über baö
Erlernen „barbarifcfjer" Sprachen, roorunter jroeifelioS cor allem bie Langue
d'oe unb bie Langue d'oi'l gu oerftefyen finb, 5tlage geführt*), unb elje e§ eine
2tnioutjerrfcr)aft in Stauen gab, ef)e oon bireften ober mittelbaren politifdfjen
Ginflüffen granfreidb.S auf glorenj bie Diebe fein fonnte, Ijatte ber SRebiginer
9Jiagifter 2llbobranbinu3, ber in granfreidb, „s})kiftre Sllebrans be glorence"
40 erficö JTapUel.
genannt rourbe, für bic ©rüfin SJeatrir. von ©aoonen, bic ©attin bc§ Dante-
berüljmten SRatmunb Serengar doh ber ^Jrooence, ein üffierf über bie Jtunft,
lange unb gefunb ju leben, in fran§5fifd)er Sprache getrieben1)/ ba er bem
Verlangen, oon $Part8, roo er lebte, an iljrcn §of 311 überfiebeln, nid)t ent-
fprcdjcn mochte; er $og c3 por, an ber Seine bie bortljinlommcnben ita(tenifct)en
Äaufleute )U Beljanbeln. 3n bem roegen feiner sDieffe pon foldjen piel be=
fugten JrowcS fdjeint Üllbobranbino gegen 1287 geftorben flu fein. SSon ben
}at)lreid)en ^anbfäjrtfren feines SöerfeS roirb in ber einen behauptet, er Ijabe
bie 2l6^anblung für einen Florentiner ^Bürger namens Senebift2), anbere
geben an, er l)abe fie 1233 für ßaifer $riebrid) II. perfekt3), unb in biefer
irrigen SMbung lebt picUeidjt ein -ftadjljall gl)ibelünifd)er ©efimtung fort, bie
irm auS ber Heimat trieb. 2>emt roenn er in $ranfreid) auch, als ©ienefe,
ipenn er in Florenj felbft im folgenben Saljrrjunbert al§ „sHiaeftro 2llbobran=
bino ba ©tena" bejeidjnet roirb, fo läftt fid) ber fcfjeinbare 3roiefpa(t löfen,
fobalb man bie politifdjen 33erl)ältniffe in SBetradjt jieljt. ßr mag gleid) fo
pielen ©djidfalSgenoffen al§ Florentiner ©fyibeüine gur 3eit be§ „^rimo
^opolo" nad) 1250 bie £eimat perlaffen, ^citroeilig in ©iena eine 3uflud)t ge=
uttf)t, bort 33ürgcrred;te genommen, enblid) aber in Franfreid) eine neue Heimat
gefunben Ijaben. ©eine SOkfrobiotif, für bie er bei arabifdjen roie antifen
"DZebiginern ausgiebige Slnleifjen gemacht fyat, fotl uns an btefer ©teile ntd)t
befdjäftigen ; nur barauf fommt eS r)ier an, fie als baS erfte 2öerf eines F^1
rentinerS in franjöfifdjer ©pradje ju erroärmen4).
!föaljrfd)einlicb, roeit er btefeS Sbiom gleid) feiner -iDJutterfpradje beljerrfdjte,
nuirbe Srunetto Satini erroäljlt, um int Saljre 1260 all Florentiner ©efanbter
nad) $aftilien gu geljen, unb ba bie in3rotfd)en eingetretene Hataftroprje ber
3Irbiafd)lad)t irjn jroang, in Franfreid) ^u bleiben, fdjrieb er in *)3ariS feinen
„:IreforS". @r teilt mit, bafj jroei ©rünbe ilm peranlafjten, für fein SBerf bie
©prad)e beS SanbeS ju rpäf)len, in bem er ein 2Ifnl gefunben; ber eine fei
eben biefe £atfad)e felbft, ber roeitere aber „por ce que la parlure est plus
delitable et plus commune a toutes geus"5). ©a etroa ein Sarjrjerjnt fpäter
SRartino ba ßanale in SSenebig feine 9Senetiartifd;e Grjronif franjöfifd) fdjrteb
unb bteS är)nlicr) begrünbete6), ba ber in ©enua gefangene 9ftarco *ßoIo fein
großes 9tciferoerf ,3 9Jttüione" bem ^ifaner Sütfticiano in fd)Ied)tem %xan-
SÖfifd) bütierte7), erl)ä(t man ben ©inbrud einer überrafdienb ftarfen 3>er=
breitung ber ©pradje in ganj Stauen, unb er roirb burd) ben 3om Hantel
er^öt)t, burd) bie glüfjenben Vorwürfe, bie er gegen bie „rudjlofen Staliener"
fdjleubert, bie bie frembe Vulgärfpradje preifen, bie eigene aber mifjadjten8).
«infiufe ber 3Son ber frürjjeitigen Verbreitung bei farolingifdjen <SagenfreifeS tpar
franjöpf^en flüd)tig bie $ebe, unb fd)on früher ift Ijerporgeljoben roorben, ba§ für $loren§
»tetooniw ^urc^ ^a§ Vorfommen pon ^erfonennamen roie Stolanb, Drlanbino, foroie
gifdjc ts. burd) bie eines Surpin pon 1179, bie Sefanntfdjaft mit ber farolingifdjen
9cn0r- @popöe bezeugt roirb p). 3n Bologna rourbe 1289 ben blinben Gantaftorie,
bie Sieber pon 9toIanb unb Dlioier portrugen, baS ©ingen auf öffentlichen
^lä^en unterfagt, um (Störungen ju permeiben l0). 9Jian fieb,t, roie biefe Sieber
Snnere 2hitrtebe unb äußere (Sinroirfungen. 41
bem 2?olfe gefielen, aber roafyrfdjeinlid) eben be§f)alb waren bie ©efdjidjten
oon $arl unb feinen ^alabinen, roie ein Florentiner ju Seginn bes Srecento
berietet, bei bem gebilbeten ^ublifum feiner 3eit burdjauS nirfjt mefyr beliebt1).
2(u3 bem bretoniftfjen Sagenf reife bewahrt eine ber Florentiner SibIiotfyefenrerbre,°nifdv
unter irjren «Sdjätjen eine italienifdje Übertragung be§ 9toman§ oon Sriftan
unb Sfolbe in einem roafyrfdjeinlid) am ßnbe be§ 13. 3af)rl)unbert§ gefdjriebenen
^obej:; fie mag in Franfretd) oon einem Sosfaner ober oon einem Umbrier
auZ bem ©ren^gebiete ber beiben Sanbfdjaften »erfaßt fein, bod) ber <Sd>reiber
erroeift fidj burd) bialeftifdje Sigentümlidjfeiten als au§ bem ©ebiet oon
Floren,^, oielleidjt aus bem DJhtgeüo ftammenb, unb roafjrfdjeinlid) liefj ein
Florentiner Kaufmann bie £>anbfd)rift in Franfre^ our(^ eT-neu SanbSmann
fjeiftellen, roeil ifyn bas Sdjicffal Königs» „Sftarco", bie Seibenfdjaft £riftan§
unb ber „Sftabonna Sfotta la bionba", roeil irjn ber Siebestob ber beiben,
Sruft an 33ruft unb Sflunb auf 2ftunb, feffelte unb ergriff2). Bd)on 2lrrigo
oon ©ettimetlo Ijatte am ßnbe be§ 12. 3arjrl)unbert§ oon Sriftan, roie oon ftönig
2lrtu§ aU oon feinen Sefern oertrauten ©eftalten gefprodjen, ber -}?ame „Slrturio"
rourbe ju Seginn be§ ÜTrecento F^orenr^ner 53ürgerfö!jnen in ber Saufe ge=
geben3), unb am Anfang be§ 2)ugento roar für ben SJtagifter Soncompagno
„Sfotta" eine nidfji minber befannte ©eftalt geroefen al§ bie trojanifdje
•Öelena4). 2lu3 ber 3eit 2)ante3 ergär)It man, roie §anbroerfer bei ber 2trbeit
oon bem Neffen be§ §errfdjer§ oon Gornroall unb feiner Königin fangen5),
unb ber „^ooetlino" berietet oon ber leibenfdjaftlidjen, leibooüen Siebe ber
beiben6). ÜDer 2>«ntefommentator Senoenuto oon Smola fdjrieb am Gnbe be§
Srecento ooll £od)tnut be§ gelehrten gebauten: oon Sriftan unb Sfolbe
brause er nidjt }u fpredjen, ba beren ©efd)id)te im SRunbe aller Seute fei unb
er fie überbies al§ f>ödt)ft friool erachte7). 2)a§ *ßublifum blieb in biefem
3eitalter ben (Stoffen ber 2>id)tung länger treu, e§ lebte in innigerer ©emein=
fd)aft mit feinen Selben, al§ in fpäteren ^erioben fieberhafter literarifdjer
sprobuftion. ©efdjledjt auf ©efdjledjt ber Florentiner rourbe oon ben ©efdjicfen
2riftan3 unb 3folben§ mit Seilnaljme erfüllt. &ino Gompagni erroäljnt fo=
roof)l in einem ©onett roie in feiner „Sntelligenja" bie fdjöne, roeifjljänbige
„Sfaotta", ben „guten Sriftan" unb roie ein oon beffen 2obe I)anbelnbe§
„£ai§" — e§ fann nur bas Sieb eines franjöfifdjen Srouoere gemeint fein —
}ur #arfe gefungen rourbe8). ©iooanni Soccaccio erjäl)It im Gorbaccio, roie
bie Frauen Der Slrnoftabt fidt) um bie DJtitte bes 14. 3a^rl)unbert§ mit ben
Wienerinnen in tt)re 3immer einfdjloffen, um bie ©efd)id)ten oon Sancelot oom
See, oon ©ineora, oon „Sriftano unb Sfotta", „oon iljren §>elbentaten, ifjrer
Siebe, i^ren SBaffengängen, Surnieren unb 3ufammenfünften/y foroo^I in
franjöfifdjen Romanen roie in italienifd^en ©ebid)ten ju lefen, ober fidt) mit
ber @rjäl)lung oon F^re unb Slandjeflor, gelegentlid) audj mit 9fätfelbüd;ern
bie 3eit ju oertreiben9). Sie grojje Sichtung ^Dantes unb feine ^rofafdjriften
ergeben nidjt nur, roie er mit bem Sancelotroman, mit ben ©efdjidjten oon
Äönig 2lrtu5 oertraut roar, fonbern roie er bei feinen Sefern ©leid)e§ ooraus=
fe^te10). Sbenfo roiffen roir burd) bie „Sntelligenja" beg Sino, bafe fidt) all
4l} Grfte« Kapitel.
btefe @rgäl)hutgen 511 fetner 3eit, bie bie be§ 2lligf)ieri roar, allgemeiner 33c=
ticbtljeit erfreuten, in SBettberoerb mit folgen oon -iftarciffuS, forote mit
romantifdjen Bearbeitungen oon Stoffen au3 bem alten Seftament, roie ber
®cfdnd)te oon ber Berfüljrung ber 33atl)feba burd) ©aoib'). 3n bie rootjl nod)
im 13. "saljr^unbert entftanbene DiooeUenfammlung „Conti di antichi cavalieir
gingen neben ©efdjidjten oon Gafar unb anbern römifd>en gelben, foroie oon
gefror unb 2lgamemnon, and) bie Grjäb^Iungen t>on ßönig 2lrtu§ unb £riftan
über1). ©er ooll"3tümlid)e ^anjelrebner oon ©anta -Diaria dlovtüa, %va
Stemigio be' ©irolami fprad) Gnbe be§ 13. ober anfangs be§ 14. Satyrrjunberts
in einer fetner *Jkebigten §u feinen ©laubigen oon „Sancelotb/' ebenfo roie
öon Drlanbo aU von ©eftalten, bie ^roeifellog jebem feiner §>örer oertraut
roaren3). (Sine ^>anb[d;rift bes> franko fifd^en „Libre dou Saint Graal", bie and)
ein 33ud) über Berlin unb bie „Table reonde" be§ $önig§ 2trtu§ enthält,
Gnbe be§ 13. 3al)rb,unbert§ in Stauen, oielleiajt in Florenj gefd)rieben unb
mit Miniaturen gefd)mücft, ift oor ber 3erftörung beroab,rt geblieben4), unb
ber „'DiooeUino" er$äf)lte ben Florentinern jroei ©efd)id)ten oon Berlin, bem
großen 3auberer. 2Bie ba§ Sntereffe an jenen (Stoffen in ben oerfdjiebenften
Greifen unb ©täuben oerbreitet roar, toirb roieberum burd) bie Gigennamen
enoiefen. Waa) Berlin, bem oon ber reinen Sungfrau unb bem Teufel
©e^eugten, roar ein Slrjt benannt, ben ©ante gefannt Ijaben mufc, ba ber
•Jftagifter Sfterltno roärjrenb ber §eimatjal)re be§ ©idjterS, 1291 unb 1292 in
ben Letten ber ©tabt eine nid)t unbebeutenbe 9toüe fpielte5), e§ gab im
Florentiner ©iftrüt ein GafteUo bi 5fterltno6), oon bem roir freilid) nidjt
roiffen, roo e3 lag; geroifj rourbe e§ fo nad) bem ©blen genannt, ber e3 erbaut
tjatte, bodj aud) ein Sauer in Gaft im ©ieoetal fjiejj 1253 5RerIin7), ber
Später eines Florentiner ^ßapierrjänblerS, ber 1325 lebte, führte ben gleiten
tarnen s), unb ber 1289 getötete ©raf Feberigo sftooen;o, ©ofjn be3 ©uibo
9£ooello, r)atte einem ©olm ber Siebe ben tarnen Sriftan gegeben9).
DicCrjätiiunj ©ante teilte bie allgemeine Vorliebe für ben bitter au§ SornroaU feines-
pon sroja. m^ jejnen [ftettgen 3tuffaffungen gemäfj beftrafte er ben für bie ©attin bes
£)l)eim§ Grglül)ten gemetnfam mit bem trojanifdjen *ßari§ unter ben 9BoH=
luftigen, bie §ur ©üljne it)rer 2eibenfd;aften oon unaufhörlichem Sßirbelroinbe
untergetrieben toerben1"), ofme bafj er feinem ©efcbjcf ein 9Bort be3 Mitgefühle.
Rollte, yinx auf ben erften Blicf erfcr)eint e§ feltfam, ben gelben ber bretonU
fdjen ©age b,ier mit bem ©olm be§ ^JrtamuS, mit ber Helena jufammen
genannt gu finben. 3>n ber ^Jl)antafie ber 9Jienfd)en jener 3eit lebten bie fo
nerfd)iebenartigen ©eftatten nab,e genug beieinanber al§ bie füfyrenben *ßerföu=
lid)feiten ber beiben meiftgelefenen franjöfifdjen ober anZ bem f^ran§öfifd;en
überfeinen Romane, ©er „Vornan be £roie" be§ Senoit be ©ainte=3Jiaure
ftanb nebft anbern Bearbeitungen be3 'ftau'tZ von SUon in gleicher ©unft, rote
bie ©efd)id)te be§ Sriftan. 2öir ermähnten, ba^ ber 5}iäbd;enname ^ent^efilea,
au§ bem burd) franjöfifdje 2ut3fprad)e eine ^antljefilee, bann im fIorentinifd)em
^unbe eine ^antaffalea geroorben roar, nur au3 foldjen Quellen ftammen
fönne, benen jufolge bie Königin nad) §eftor? Jobe an ber ©pi|e ir)rcv
3nnere antriebe unb äufjere (ginroirfungen. 43
$lmaj|onen ju Srojaä Rettung Ijerbeigegogen fein foUte1;. 2U§ „*Jkntafilea"
erfcfjeint fie im £refor§ beä 33runetto Satini2) tote um 1287 in ber latetnifdjen
*ßrofabearbeitung be$ iRomanS oon £roja burd) ben ©ijilianer ©uiDo Golonna:'>,
bod) jur „^antaffalea" florentinifiert begegnet un§ bie Heroine bei bem S5er=
f äff er ber 1310 gefdjriebenen, roar)rfd;einItcr) von bem 9Jiönd) SKauro beö
ßloftcro <£an 2ftid)cle bi Marturi bei ^oggibonfi »erfaßte Sßerfiftjierung be3
„£eforo"*), roäfyrenb $)ino in feinem @ebid)t an ber Form „^antafüea" feft=
l)ält. 2)er *Jklaft ber „Sntelligenga" mar nad) beffen ©dnlberung mit 3ßanb=
gemälben gefdjmücft, auf benen man audj bie §>errfdjerin be§ aoeiberreicb.es
erbliche, roie fie an ber ©pitje von taufenb Sungfrauen nad) Slion eilte; allen
mar bie redete SSruft abgefdjnitten, bamit ifynen ber 33ufen beim SBogenfdn'ejjen
fein §inberni3 bereite5). £)ie Iateinifd)e ©rgäljlung be§ ©uibo bella Golonna
über £roja3 ©efdjide mürbe 1324 von bem Florentiner 9?otar ©er ^ilippo
Geffi in§ Stalienifdje überfetjt6). 2öie ftarf man fidj für bie «Schief fale £rojas
intereffierte, geljt aud) baraug Ijeroor, baf? ©iooanni Sillani, burdjaus ab-
roeidjenb von ber fonftigen 2lrt, in ber man im Mittelalter legenbäre Über=
lieferungen ju beljanbeln pflegte, bemüht mar, ben tarnen feftjufteUen, ben bie
antife Snfel $rjtf)era, oon ber §>elena entführt fein follte, gu feiner eigenen
3eit führte; äugleid) roie§ er bie umlaufenben fabeln jurücf, bie bas ©efdr)ef)=
nis nad) Orten am ©olf von Neapel nerlegen raollten, unb er erroäljnt, bap
bie Poeten ju Beginn bes £recento SSerfe auf §elena, roie auf iljre Vorüber
Äaftor unb ^Jollur. ju machen pflegten7). $ra ©iorbano ba SRiöalto Fonnte
1306. in einer feiner ^rebigten ben frommen §örern unb Hörerinnen oon
Jrojas 3erftörung unb oon Helena reben8). Man fieljt au§ all biefen 2ln=
jeidjen, in meinem Mafje biefe «Stoffe ben Menf djen an ber SSenbe be§ 13.
3um 14. 3>al)rf)Uttbert lebenbig unb gegenroärtig roaren, unb man begreift ba-
burd) beffer bie @r)rfurd)t unb bürftenbe Begeifterung, mit ber nachmals bie
Kenntnis ber originalen gried)ifd)en 3)id)tungen aufgenommen rourbe. ©ie
burd) bie frangöftfdtje Siteratur erzeugte Seilnaljme für bie §eroenroelt oon
§eHa§ ging bem roirflidjen, bem reinen Sntereffe am ©riedjentum ooraue> unb
roies il)m ben SBeg, rote bie Retorte beä £>omunculu3 Rauften nad) §eHas
r>oranleud)tet, um, nadjbem fie biefen £)ienft getan, am SJiufdjelroagen bei
©alatea gu gerfdjeßen. 2Ü3 man gu ben lauteren Quellen aufftieg, feit man
mit ben Hellenen felbft oertraut rourbe, üerloren bie nad) bem Frangöfifdjeu
bearbeiteten Romane in Stauen iljren ®rebit. 2)en erften ©ried)en aber, bem,
nod) im Srecento, eine Seljrfangel in Italien eingeräumt rourbe, Manuel
ßl)rr)foloras, beriefen bie Florentiner Beworben mit Ijoljen @t)ren aU Sefjrer
ber ©rammatif unb Siteratur ber ©riedjen an bie Unioerfität ber Slrnoftabt9).
Füllte man fid) in f^lorenj ber trojanifdien Sßelt befonberä nab^e, roeil du- taten
2ltla§ ffiefole al§ erfte ©tabt Europas, unb erft nad)mals fein Urenfel ba§ öfr aö,ucr-
ragenbe Sroja begrünbet l)aben follte, fo mufcte man fid) nod) lebhafter für
Sulius ßäfar intereffieren, ben man mit einer entfernten Berechtigung für ben
©rünber ber eigenen Heimat b,ielttu), gumal man oernaljm, in franjöfifcfjen
©Triften fei üiel MerfroürbigeS unb 2ln}iel)enbe§ über tr)rt gu lefen. ©cb^on
14 ©r[te§ Äapttel.
SrunettO fjattc fttl feinen „Srcforö" bie bamalö roaljrfdjcinlid) neuen „Fait
des Romains" benutzt, bie tf>rcrfcit-5 auf bic 2)id)tung „^Ijarfalia" beS Sucan
^urürfgingcn. 3Mno gibt bauon in [einer „.TsutcUigcnja" eine Bearbeitung in
enolofen 148 SRone Sfchne1), bod; t)atte er $uminbcft ben guten (Sefdjmad, Irafje
i'lnadjroniSmcn feiner Borlagc 31» uermeiben, roie etroa bie Ungcljcucrlidjfeit :
SuliuS Eofar Ijabe mit bem SöifdEjof non SHejanbria in 33crfyanblungen ge=
ftanben.
GS fnnn als geroife gelten, bafe cS ein Florentiner mar, ber bie „Säten
ber Körner" in feiner ^olfsfpradje nadjergärjlte, unb alle 2öaljrfd)cinlid)fett
fpridjt bafür, bafj cS ein SÄIteroater beS nod) blüljenbcn fürftlidjen ©efdjledjteS
Gorftni, Sapo bi 9^eri (Sorfini geroefen i(t. £>er Florentiner ^ergamentfober,
in bem uns bie ,,©efd)id;tcn ber ÜHömer" erhalten finb, rourbe im Stpril 1313
31t CSnbe geführt4), unb nadjbem bieg gef djerjen, füllte fid) ber Berf affer Der*
anlaßt, feiner Arbeit eine Gtjärjlung ber Greigniffe ooransuftctlen, bie fid) oor
ßäfarS 3eit zugetragen Ratten8). Mit ben SBedjfelf allen beS römifdjen Bürger=
friegeS aber uiu§ er fid) gerabe bamalS befd)äftigt rjaben, als ein moberner
Gafar oor ben Mauern feiner §eimat lagerte, als §>einrid) VII. Fl°ren$
bebrängte; er oollenbete ben einen Banb, er fe£te jurüctgreifenb baS 2öerf
fort, roärjrenb bie Mannfdjaft beS Iuj:emburgifdjen JvaiferS baS ©ebiet oer=
roüftete unb ein erneuter 2lngriff beS §>errfd)erS erroartet rourbe. Man fieljt,
bafe, felbft roäljrenb bie äöaffen brörjnten, bie Mufen am 2trno nid)t völlig
fdjroiegen. Sie Initialen beS $ober. aber fteHen, ba man bie Säten ber
Körner burdjauS als eigene 2Ingelegenb,eit beljanbelte, SRitter im Sdjuppen=
panier ober Burgen mit red)tecfigen unb rechtgläubigen ©uelfenjinnen bar.
s« 9M;t fo narje roie ben ©efd)td)ten beS Gäfar füllten fid; bie Florentiner
^Honwn" °iefer Früb,jeit benen beS großen 2llej;anber, bod) audj fie befdjäfttgten iljre
^ßrjantafie, unb fie traten üjnen ebenfalls in ber $orm fran$öftfdjer 9toman-
erflöfylungen foroie beren italienifdjer Bearbeitung nab,e. 5Kur roar bei ber
Befjanblung biefeS entlegeneren (Stoffes bie b,iftorifd)e ©enauigfeit nod) geringer,
bie *ßl)antaftif eine nod) auSfdjroeifenbere. £)ino refümiert in ber „SnteUigen^a"
ben gu feiner 3eit bereits etroa ein Saljrrjunbert alten Vornan b'2Uej;anbre in
24 Berfen feines ©ebidjteS 4).
Mit moralifdjen Serjren burdjfe^te Gr^ärjlungen non Sieren bilbeten in
Franfretd) eine beliebte Seftüre, unb aud) fie fanben irjren 2Seg nadj Ulorcng.
GineS biefer Söerfe, baS beS Slicfjarb be F°u™iüal, rourbe um ober balb nad)
1300 r>on einem italienifdjen Sdjreiber, ber beS Fnnvjöfifdjen nid)t redjt
mädjtig roar, fopiert unb t>on iljm felbft ober einem Maler mit Miniaturen
gefcrjmüdt; baS SBerf f)at fid) bis auf unfere Sage erhalten. 3Bac)rfdt;einlicr)
roar aud; ber Sluftraggcber beS ^opiften Florentiner; biefer mod)te mit bem
Berfaffer ber Meinung fein, man fönne auS bem Sud; über bie Siere „r»iel
©uteS für bie Seele roie für ben Körper lernen", unb er liefe iljm eine eben=
falls franjöfifd) gefd)riebene Slb^anblung über bie (Sbelfteine „unb i^re großen
Sugenben" Ijinjufügen, roobei unter ben „Sugenben" bie ib,nen jugetrauten
Sunberfräfte r>erftanben rourben. ®ino füllt, Stritt für Sdjritt bem Iateini=
Snnere antriebe unb äufcere (Jinrotrfungen. 45
fd)cn ©ebidjte bei 33tfc^»of§ 9)larbob oon SttenneS „Über bie roertuollen Steine"
folgenb, breiunboierjig ©tropfen mit 2iufjab,lung ber fjeilooUcn 2Birfung jener
ßleinobien, non benen bie Krone feiner „^nteÜigenja" flimmert').
•jflan fietjt, roie bie frangöfifdje Unterb,altung§lcftüre eine fouoeräne £err= ^et^**"
fd^aft ausübte. Sei ftarf nerbreitetem 2efebebürfni§ blatte Stauen it)r roäljrenb £J,"^n {„
langer 3eit nidjtS gleidjroertigeS @igene§ entgegenjubelten, benn bie raunber- bie tosfamfdje
oolle Kunft ber Florentiner QxqfyUx reifte erft langfam Ijeran. ©odj trat mu"bart-
fteigenbe§ ©elbftberoufetfein, bie Überzeugung nom UiSerte ber eigenen ©pradje
barin Ijeroor, baß feit bem SDugento nidjt meljr 2Berfe in ber fremben Sprache
gefdjrieben, nielmeljr bie älteren non Italienern franjöfifd) abgefaßten inä
Stalienifdje §urüdüberfe£t rourben. 2)urd) bie non 33ono ©iambono beforgte
Übertragung be§ „£refor§", burd) bie 1310 non bem 3Rotar ©er 3ucd;ero bi
SBencinenni beroirfte be§ ©efunbfyeitSbudjeä non SHaeftro 2llbobranbino mürben
biefe ©djriften in bem l)eimifd)en „Satino nolgare" jum §au§fdjat3e ber
Florentiner. 3)ie be§ ^Jlebijinerä fdjrieb ber bereit! genannte Sapo bi 9Zeri
Gorfini fdron fieben Monate nadj erfolgter Überfettung für eigenen ©ebraudj ah.
2ftinbeften§ breiljunbert 3al)re lang blieb biefe -Mrobiotif in fyofyer 2öert=
fdjätjung, benn bie jüngfte ber un§ in Florentiner Sibtiotfjefen erhaltenen jeljn
§>anbfd)riften ift erft im 16. Saljrljunbert entftanben 3).
©erfelbe ©er 3ucdjero aul bem ^Jopolo ©an ^Jiero -iftaggiore übertrug
audj auf ©rfudjen eine§ ritterlichen 3üngling§ feiner SSaterftabt ben aftronomi-
fdjen Sraftat be§ 2lraber§ Sllfergnani, in Statten 2tlfagano genannt, au§ bem
Franjöfifcfyen in§ Stalienifdje3), unb fdron 1290 Ijatte er eine lateinifdje ©djrift
aöfettfcrjen SnfjatteS, angeblich burdj einen fonft unbekannten Florentiner
£>ominifaner ©uilielmuä für König sßljtltpp III. oon granfretdj lateinifd) ner-
faßt, in ber l)eimifd)en 9ftunbart roiebergegeben, in ber fie unter ben ungeleljrten
Sanbsleuten bie Neigung ju tugenbljaftem Seben oermef)ren follte4).
2)a§ Slbfdjreiben oon Südjern al§ Seruf ift bei Florentinern fo stemlicr) 5l0^tcLnecrr.aU
früher 3eit nadnneisbar. Karl I. »on Slnjou fetjte bie glänjenbe Sätigfeit ber ^xeibl'u
©taufer, bie ifjre ©djränfe mit roertnoUen §anbfd>riften füllten, bie fie gleidt)
ben Kronjuroelen in ifjrer ©djatjfammer aufbetnaljren ließen, in einem geroiffen
9Jiaße, roenn aud) nidjt mit bem gleiten ©fer, nor allem nid)t mit ber
gleiten 2öeite be§ §orijonte§ fort, @r richtete 1279 in Neapel ein §au3
ein, in bem er burd) jroei Klerifer unb brei Saien Überfe|ungen, roorjl groetfel=
Io§ lateinifdje, auZ bem 2lrabifd»en, foroie anbere SBüdjer abfdjreiben ließ.
SSon ben dreien, bie nidjt geiftlidöeä ©eroanb trugen, raaren jmei Florentiner,
namenä Seüo unb ©ali. ©ie !önnen nidjt einfache ^opiften geroefen fein, öa
fie ju Korrektoren ber pf)öfifalifd)en Sudler — e§ b.anbelte fidj roob,l um
Überfe^ungen be§ ^fndjologen unb ^pi)nfi!er§ Sll^ajen — ernannt mürben.
@in „©colaio au§ £o3fana", oieüeid)t ebenfalls Florcn^ner' «)urbe iljnen 5et=
gefeilt, unb um bie ilmen anoertrauten Aufgaben erfüllen ju !önnen, muffen
fie ein beträd)tlid)e§ SBiffen au§ ber §eimat nad) Neapel mitgebracht b.aben5).
Sn ber Slrnoftabt felbft rourbe mit Romanen, minbefteng feit bem fpätern
£recento, ein fcb.roungooller §anbel betrieben. SDabei ift, roie e§ ftdt) nerftefjt,
IC, lirftci Jtapitel.
ba nur uon „Montanst" bie Sftebe tfi, jroifdjcn ^rofaromanen unb eptfdjen
©rjä^Iungen in Werfen feine llnterfdjeibung möglidj. £anbfd)rtften foId;ev 2lrt
in •V>ol^bedcl gebunben, bilbeten, rote roir auS einem Zolltarif beS 2>al)reS 1402
erfe&en, einen ©egenftanb ber alltäglidjen (Sinfuljr unb 2luSful)r; ber sjkeiS mujj
ein nerfjtiltniSmäfjig l)o!)er geroefen fein, ba ber 3oll bei ber einen roie bei ber
anbem mit brei Golibi für jcben 33anb betrug1).
Das Sßei bem gewaltigen getftigen üükd)felr>erM)r, ber im 13. unb 14. 3a£)r=
jtanenif^ (mnfocrt Jiuifchen ben SBöIfern ftattfanb, bat ftlorem ebenfo rote bei bem
u„t> SluStaufd) materieller ©üter eine nid)t unbebeutenbe 3Me gefpielt. 2)ie
."iwniöfHd'e. ^ntrale Sage ber 2trnoftabt mag neben ber natürlichen ^cfäfjigung iljrer
Söljne 5um „Stagionare", ju flarem unb fdjönem 2luSbrud ber ©ebanlen,
mitbeftimmenb bafür geroefen fein, bafj fie auSerfeljen roar, bie an Kaifer
gttebridjS, an SftanfrebS £>of gepflegte ©pradjc ber Siteratur ^ur ©pracfye
ber Nation ju madjen. 2lud) t)iertn naljm fie beim $>inftnfen beS Imperiums
ein ebleS, in biefem ^aUe ein rein geifttgeS Erbteil an ftdj.
2>ie G'infjeit ber 23tlbung3fprad)e ging uerloren, inbem baS feierliche Satein
feine 2(llein()errfd;aft ncrlor. @§ roar bie 23äterfprad)e ber Staliener geroefen,
aber baS leidjtere, beroeglidje Vulgär roar it)re 9Jcutterfprad;e. 3(n ber £>err=
fdjaft ber ^trcr)e über bie ©eifter F»at aud) biefe, eine innere Sbfung uom
^erfommen in ftd) bergenbe Söanblung gerüttelt. 2>tt ber SSulgärfpradje rourbeu
bie ^Debatten in Parlamenten unb -ftatSüerfammlungen ber ©täbte geführt,
roenn bie ©tabtfdjreiber fie aud), Ijäufig mutant unb mangelhaft genug
latetnifd) in tlroen ^rotofoUbüd;ern aufjetdmeteit, im SSuIgär vereinbarten bie
Kontrahenten iljre 9ted)tSgefd)äfte, erflärte ber ©terbenbe feinen legten -Jöillen,
obrooljl ber 9cotar bie Urfunben barüber lateintfdj in feinen *J}ergament=
ober ^apierbanb eintrug.
9cidjt fofort trat bie ©onberung ber aus bem Satein Ijeruorgegangeneit
Sbiome in ber Siteratur Ijeroor; eS gab eine Übergangszeit, in ber man ftd)
ber ücrfdjiebenartigen 2luSbrudSroeifen gerabegu als eines gemeinfamen 23eftt}eS
erfreute, $ür ©ante gehörte bie SDidjtung in ber „Langue d'oe" unb in ber
., Lingua di si", im ^rooensalifd)en unb 3talienifd)en, burd)auS ^ufammen;
if)tn roaren bie £roubabourS 33ertranb be SBorn, ber ©änger r)eifien Kampfes,
©traut be Sorneil unb Slrnaut Daniel, faft Poeten beS eigenen SSolfStumS '-).
2)en 2trnaut berounberte er faft meljr, als beffen SanbSleute eS taten, unb
inmitten fetner geroaltigen ttaltenifd)en 2)td)tung läfjt er itjn auf bem 53erge
ber Sanierung in rool)Uautenben prooengaltfdjen Serginen fpred)enn), rooburd)
er in ftarfer 2lbftd)tlid)feit ben innigen 3ufammenl)ang mit ©pradje unb
^oefte be§ franjbfifcb,en ©üben§ gum SXusbrud bringt. Söieber unb roieber
beruft er ftd) in feinem Sraftat über ba§ ttalienifdje Vulgär auf ©iraut, auf
2lrnaut unb mand)e tljrer SanbeSgenoffen al§ auf SQZeifter ber SSerSfunft*).
©er SRantuaner ©orbello öi ©otto muft als ©id)ter faft ju ben ^rooenjalen
gerechnet roerben; in feiner ^rüljjcit aber, um 1220, tjatte er in ^loreng gelebt
unb Ijter ba§ leichtfertige Seben eines nagterenben ©ängerS geführt •'). 9taimon
be £orS aus !DlarfeiÜe, roo fidt) fett cor ber SDiitte beS SDugento jaljlreidje
Snnere antriebe unb äußere (Sinroirfungen. 47
Florentiner beS ftanbelS roegen aufhielten, r)atte in Ffo*en3 geraeilt, unb befang
bie 2lrnoftabt mit Sßorten tiefer Neigung, inbem er feinem ^reunbe ©aufelm
ben diät erteilte, bie ©tabt ooll fjoljcn SSerteS, ooU ©ang, voü Siebe unb
eblem Tinte aufjufudjen1). S)er genuefifdje 2lblige 5fteffer *ßercioal $)oria,
ber als SDidjter ganj unter bem ©nfluffe prooen^alifdjer ^Joefie ftanb, bie er
als ^Jobefta oon Sloignon an ber Duelle fennen gelernt fjatte, fam 1255
als ©efanbter feiner §>eimat an ben 2lrno unb ftanb fpäter in nafjer 33egiel)ung
}u beren ©fjibetlinen'2); SttCfl be' ©rimalbi, ein anberer ritterlicher £>err aus
ber Iigurifcljen £>auptftabt, ber ju ben Jrooatori ge^äljlt raurbe, befleibete 1257
baS Slmt eine§ Florentiner *ßobeftäR). 2>er gljibeflinifdje Bürger unb SDidjter
ÜJiigliore begli 2lbati, ber 1266 politifdr) Ijeroortrat, unb ber ju $arl oon
2lnjou eilte, um feine Käufer cor ber ©emolierung burd) bie fiegenben
©uelfen ju fd)ü£en, raurbe als ©änger roegen feiner glänjenben 33e^errfc§ung
ber prooen^alifcljen ©pradje gerühmt*). 3}on bem „5Reneftrely/ Slbam, ber fia)
im Slpril 1271 im ©efolgc beS ©rafen ©ui oon Fkmfom in F^en^ befanb,
ift früher ermahnt raorben, bafs er roafyrfdjeinlicf) fein anberer roar als Slbam
be Ia §ale, ber bem norbfranjöfifcljen' Greife angefjörige SDidjterfomponift oon
„9tobirt unb Marion"5). %laä) 1310 tourbe, geroijj für ben ©ebraudj in
glorenj, 100 fiel; ber $ober. erhalten E»at, buref) *ßiero Ser^oli aus ©ubbio bie
lateinifd^prooenjalifclje ©rammatif beS 9taimon SSibal unb eine anbere nebft
einem 3SofabuIar abgefdjrieben. £5iefeS aber bilbete jugleid) ein regelrechtes
^eimlertfon, ein Hilfsmittel für foldje, bie fd)led)t unb rec§t prooengalifdje
$erfe fdjmieben roollten6). Unb mit ber £>id)tung jener fübfranjöfifdjen Sanb=
fdr)aft roar beren ©angeSart, mit biefer roieberum roaren bie prooen-^alifctjen
2än§e nad) SoSfana gebrungen; „cantar, danzar a la provenzalesca" gehörte jur
Sitte ber guten ©efellfdjaft, ^umal £anj unb ©ang auf grünem 9tafen, roenn
mit bem 3lpril ber Fnifyling nal)te T>. 3n ber ^ßrooence entroarf ber Florentiner
dlotat F^onceSco ba SBarberino im erften unb jroeiten Safjrjefynt beS Jrecento
fein 2el)rgebid)t ©ocumenti b'Slmore, unb er fe£t hd ben Sefern beS kommen*
tarS, ben er feiner *ßoefie anhängte, bie gleidje ins einzelne geljenbe Kenntnis
prooenjalifeljer Siteratur in SSerS unb $rofa oorauS, bie er felbft befafe. SSiele
liingft oerfdjollene 2lbf) anbiungen, aus benen er einzelne ©ätje anführt ober
auf bie er fiel; beruft, finb nur eben nod) burdj biefe feine ©rroäljnungen
befannt.
©o feljr füllten fiel; bie italienifdjen, bie Florentiner 2)id)ter felbft als
„SroubabourS", bajs SDante berichtet, er Ijabe fein ©onett „A eiaseun' alma
presa e gentil core" an oiele gefanbt, bie §u biefer 3eit ,,famosi trovatori"
roaren, unb unter ilmen befanb fid) ©uibo Gaoalcanti8). 2>n ber %at geljt
bie gefamte gebanfenfdjroere SDidjtung beS „dolee stil nuovo" mit iljrer *ßerfoni=
fifation beS Slmor, mit ber SSergottung ber geliebten F*au/ oeren t)ödr)ften
3IuSbrud bie in ber ©lorie beS ^arabiefeS fdjroebenbe SSeatrice bilbet, burcljauS
auf Anregungen ber prooenjalifdjen ^oefie prüd, roenn auc^ ©ante, als er
bie gbttlidje ßomöbie fd)rieb, längft burd; Seben, Seib unb ©enie über jeben
unmittelbaren ©djuleinflufj IjinauSgeroadjfen roar. 5]ielfadj rooF^nte, fo oft
48 ©rftcö ftopltel.
aud) in ben prouenjalifdjcn Siebern mann unb coli r>on feelifdjer unb oon
[innlidjer Siebe gefungen nwrbc, bcm prouenflalifdjen ©id)teribeal ettoaä 3kr=
ftiefleneö unb Unnatürliches innc. ©ie im Sebcn meift nid)t fcljr rücfftd)t§t>oU
ober aud) nur fdnrfltd) bcljanbcltc ^rnu rourbc f)äufig roie ein 2Skfen au3 l)öl)eren
Sphären gefeiert, unb aud) in ber italicnifdjen ©id)tung be3 „füften neuen
©tilc3" ift fie ftetS ein unfagbar ljolbfeIige$ ©efdjöpf, beffen SBlicf, beffen
Sädjcln, beffen ©rufj ©eligleit fd)enft, roäfjrenb bie SBerfagung fo befdjeibener
©unft ben unglücflidjen Siebenben in töblidje SSersroeiflung ftürgt. ©ie gefeierten
©d)öncn finb of)ne aüc ©igenart, or)ne perfönlid)e 3üge, fo bajj man fie oft
genug ftatt für lebenbige äöefen für blofje unb blaffe 2Ilegorien gehalten Ijat,
unb 2lmor, ber roieber unb roieber befungene, erfd)eint nid)t aU ber anmut=
reid)e ©olm ber Slpljrobite, ber bie ^erjen entflammt unb nerrounbet, bod)
fie aud) burd) ©eroäljrung rjeilt, fonbern biefer 2tmor ift eine ftrenge, eine
qualenbe ©ottljcit, geroiffermafjen ein ganj fleiner Sefjooa mit klügeln an
ben Sd)ultem. ©ante üert)et)lte fid), al§ er auf ber §öl)e feiner Steife ftanb,
burd)au§ nid)t, bajj bie au§ ber ^rooence übernommene poetifdje Lanier ein
ungefunbeS ©lement in fid) berge, benn er nerfeijte ben nielgepriefenen 2lmaut
rote ben oerefjrten ©uibo ©uinijetti auf ben Serg ber Säuterung unter bie
©djar jener, bie roeber Sftann nod) 3Beib ober bie beibeä j$ugteid) finb1), womit
er eine faft rounberbare pfjrjftologifdje ©nfid)t in ben 3ufammenl)ang non
Körper unb ©eift, non ©ejualleben unb ©idjtung bezeigt.
D« „Homan ©er Umfd)lag ooUjog fid) in ^ranfreidj felbft, ja er ooüjog fid) fogar
bc io Hofe" xmxertictlb einer unb berfelben ©idjtung, bie baburdj mm ©enfmal einer
Fanifdie Um- grojjen 2öanblung ber ©mne§rtd)tung geroorben tft, tu bem tn Werfen ge=
bidjtuug fd)riebencn „Vornan be la 9tofe", ber non ©uitlaume be Sorri§ in ber Ijer-
,eifeftuif°rt fömmlidjen, etroaS gefünftelten 3trt mx SBerfyerrlidjung ber Spinne jroifdjen
1230 unb 1240 begonnen, nier Safjrjeljnte fpäter oon Sean be Wzun in
I)öd)ft ffeptifdjer ©efinnung ftugleidj mit mannigfachen 2lu§blicfen auf roeltlidje
unb geiftlid)e Söttfjftänbe fortgefe^t mürbe. sJiun Hang bie 9Jiinnebid)tung in
einem mit meiern ©pott gezeichneten 2lbbilbe ber SBirflidjfeit au§2),. mobei
benn bejeidjnenberroeife in ber ©djilberung be§ 2iebc3leben3 bie mit 23e=
fyagen gejeidjnete ©eftalt ber Kupplerin einen breiten $Raum einnimmt, unb in
einer, bcm Söefen be3 3Kinnefange§ entgegengefetjten extremen, einfeitigen 3lrt
bie ironifierenbe ^erabjieljung be§ 23erljäitniffc3 jroifdjen 5Rann unb SBeib im
33orbergrunbe ftetjt, ba§ fiebrige be§ ©innengenuffe§, bie fütjle 2lu§uu^ung
männlidjen SaumelS burd^ bie ^rau mit breitem SBeljagen bargefteüt mirb.
©erabe ber jynifc^e Seil biefer ©idjtung, in ber bie ©atnre manchmal faft
roie 9tatfd)Iag, roie Untermeifung in ben übelften fünften be§ Raffinements
flingt, gerabe biefer Seil ber $erfe be§ %zan be 5Reun »erlocfte einen geb,eim=
nt§r>oHen SoSfaner ©er ©urante, roaljrfdieinlicb, einen Florentiner ^Kotar, am
ßnbe bei 13. SaljrljunbertS ju einer oon meiern 33erftanbe unb au^erorbent=
Iidjer ©pradjbe^errfdjung jeugenben Bearbeitung in einem föranje non 232
©onetten, bem man, als er in neueren 3eiten in SRontpeUier aufgefunben
rourbe, ben tarnen „31 ^iore" beigelegt b,at3). ©er SSerfaffer ermähnt ba§
3«tnere antriebe unb äußere ©inroirfungen. 49
tragifd)e @nbe, ba3 ©iger oon Trabant 1281 in Sroieto fanb1), er nennt
gelegentlid) Succa unb Sarga in ber ©arfagnana, er fprid)t baoon, rote bie
Snquifitoren in Slre^o, in ^rato, in $lorett3 au§ §>abfud)t angebliche *ßata-
rener einmauern ober oerbrennen laffen«). Stuf ©runb fpitjfinbiger ©eutungen
unb ^npotljefen r)at man ben -iftotar ©urante mit ©ante 2tligljieri ju ibenti*
frieren oerfud):, toobei benn nur ba§ (£ntfcr)etbenbe überfein mürbe, bafj au§
"btn Werfen biefes" frioolen unb talentooüen ©onettcnjoHus* eine oöHig anbere
*ßerfönlid)feit [priest als" jene bes ©id)ters ber „Sita -iKuoüa" unb ber „®ött=
liefen Äomöbie", ber auf 2lbler3flügeln bem &tf)er entgegenftrebt, bafj man
©ante groar jebe oorübergeljenbe menfd)Iid)e Serirrung, aber nid)t ein tiefes
33eljagen an allem fiebern, allem ©d)mu|igen ber -XRenfdjennatur jutrauen
fann unb nid)t, bajj er fxet) mit Suft im ©taube geroäljt, fid^ oom ©taube
genährt Ijabe3). Sängft l)at man erfannt, bafj ber „£eforetto" be§ Srunetto
Satini eine Seeinfluffung burd) ben „Vornan be la Dtofe" erfahren t)at *), unb
e3 ift anbererfeit§ eine in naljer Sejieljung jum „fytore" ftefyenbe ©id)tung
gefunben roorben, bie ftarf auf ©er Srunetto als 2lutor lunjubeuten fdjeint5).
©odj bie§ erroedt nur ein begrenztes litcrarl)iftorifd)e§ 2>ntereffe, jenem ©o*
nettenfranj aber ift eine aufterorbentlid) I)or)e fulturgefd)id)tlid)e Sebeutung
beijumeffen. -JRan möd)te ifm in feiner üffiirfung mit ber jener ©d)anbmalereien
oergleid)en, bie an ber Slufjenfeite be§ *ßobeftäpalafte§ roie in feinem Snnern
Überfälle unb Untaten oorneljmer Gebellen branbmarften unb bie burd) ir)re
©arftetlung roirflid)er Vorgänge erfjeblid) jur @infül)rung eines realiftifdjen
(HementeS in bie bilbenbe Jlunft beigetragen fjaben muffen. 3m „$iore" er=
Hangen gegenüber ber Serl)errltd)ung allju ätljerifdjer Siebe juerft in tosta*
nifd)er ©pradje jene feefen Jone, bie ben ^ooetten Soccaccios iljren burd) bie
2>af)rl)unberte bauernben Stufjm erroarben. Siel ging barüber an ernfter
3ud)t unb gutem §erfommen oerloren, aber e§ rourbe jene £eid)tigt"eit,
freilid) aud) jene 8eid)tfertigfeit in ber Sefyanblung oon £iebe§fad)en geroonnen,
bie bem Florentiner ©afein einen unerfd)öpflid)en SReij »erlief), jene ©ttm=
mutig, aus ber ber ©ecamerone geboren roarb. 2113 Ijabe ba§ ©d)idfal felbft
bem 3ufammenfyange ber to§fanifd)en -ftooeUiftif mit granfreid) einen ftim«
fälligen 2lusbrud geroäljren rooUen, liefi es ©iooanni Boccaccio al§ ©olm
eine§ aus ßertalbo ftammenben Florentiner Kaufmannes unb einer Fran^öfin
in sßaris §ur 2Belt fommen.
■ifteben jenen brei großen ©ruppen oon (Sinroirfungen, ber gf)ibeEinifd}en, €imr>irfun3
ber früt) ftd) geltenb mad)enben ber Stntife unb ber frangöfifdjen gingen anbere SoI°9nas.
einher, ©ie Solognefer Unioerfität, an ber fo oiele Florentiner lehrten unb
lernten, fjat in manchen fünften bie ©efetjgebung beeinflußt, unb bauernb
fanb ein geiftiger Slustaufd) oom 2lrno jum 3^eno, oom 9teno jum 2lrno ftatt.
©ie SBolognefer ^oetenfdjule ging in ber ßntroidlung funftmäf3iger ©id)tung
ber Slusbilbung be§ neuen ©tit§ in Florenz ooran; ©ante nennt einige ber
3U if)r ©eljörigen mit 2ld)tung8), unb il)r §>aupt, ©uibo ©uinijelli, betradjtet
er, ol)ne beffen perfönlidje ©d)roäd)en ^u bemänteln, al§ feinen unb feiner
©enoffen geiftigen Sater*), roobei ilm freilid) ©anfgefüljl unb Segeifterung
Saöibfo f)n, ©efdfic^t« »on glorenj. IV. 1. Xeil. 4-
50 Grftcö il'apitct.
nidjt Ijinberten, bem ©uibo (Sanalcanti bcn s£reiS Ijö^crcr ©emalt über bie
(Spradje jujuerteilen unb fid; felbft ju rühmen, bafj er einen mie ben anbern
überftrafylc').
roirfung t>es $)je fommcr;ucllen SBerljältniffe, fdjon früher oft genug geftreift, werben
^"nii'fr,""* in einem befonbern Slbfdjnitt tE>re Erörterung finben, unb bjier ift nur baran
r^fen. ju erinnern, uüe bie Verbinbung mit allen Sänbern ber bekannten 2öelt bcn
£>ori$ont erweitern, bie geiftigen Sntereffcn beleben mujjte. SRiffionare in
ber Glitte beS %xa\\% unb beS SDomtnicuS fefyrten oon Reifen in entlegene
©ebiete beS Orients ^untd, unb manche uon iljnen fdjrieben irjre Grlebniffe
nieber. 2luf ^ia^a ©onta 9J?aria 9toocIIa unb an anbern ©teilen, meift auf
offener Strafe unterhielt feit 1303 ber im 19. Saljrtmnbert feiig gefprodjene
belefene unb melthmbige SDominiianer %xa ©iorbano ba 9üoaIto bie §örer,
inbem er feinen erbaulichen ^rebigten ^Bemerkungen über bie Vergangenheit
unb baS 2eben ber ©egenmart nebft (Säuberungen unb Stnefboten aus frern*
ben, uon if)tn burdjroanberten Sänbern einfloßt,
seiietjungen JRan roufrte r»on ber Ferne, bod) nur was bem eigenen SBefen uerwanbt
3u anbern. un^ ^em-^ lüar^ xüux^ als ein Clement ber ©ntwicflung aufgenommen.
Villani r)ebt untej bem Vielen, was er an ber £>eimat rühmenswert finbet,
bie ©eneigtb,eit Ijeroor, jebe Verbefferung, bie aus ber ^rembe befannt
mürbe, auä) am Slrno einzuführen; er fpridjt woljl junädjft nur norn Vau=
roefen, wollte feine Slu^erung jebod) offenbar jugleid) in einem allgemeinen
(Sinne oerftanben miffen2). Vom StuSlanbe aber r)at neben Frantreid; unb
ber *ßrooence faft nur Flanbern auf ^loreng gemirft. 9JUt Flanbem mar ber
§anbelöoerfel)r ein überaus reger, unb bie ftarfe 21 b,n lieb, feit munizipaler @nt=
midlung foroie ber gewerblichen Verljältniffe, bie Übereinftimmung politifd)=
fojialer kämpfe bort unb rjier erregten für bie Vorgänge in jenen Sanbfdjaften
bauernb ein ftarfeS Sntereffe. 2>n ben Sljronifen beS ©iooanni unb beS
SCftatteo Villani nimmt ir)re <Sd)überung einen breiten 9kum ein, unb im
2>ab,re 1340 mürbe in Floren^ eine Volksbewaffnung nad) bortiger Sitte, bie
man „alla fiaminga" nannte, eingeführt3).
»»jungen sßon (Snglanb hingegen, mo fidr) Florentiner ©efdjäftsbetrieb zeitiger als in
vm^vtutw. 3*anEreid) ober ^lanbem ausgebreitet bat, empfingen ^lorenj unb £oSfana,
lanb. tro| allen ©erjen unb föommenS über bie 9^orbfee unb ben $anal, trotj ber
frürj aufgenommenen Sd;iffarjrt über ben £>zean unb burdj bie Enge non
©ibraltar, aufjer etraa in ber £ud)weberei, keinerlei 2Inregung. ßbenfo ift bie
eigentliche germanifdje SBelt, menn man non bem geringen Veftanbteil abfielt,
ber ttrva non germanifdjem SBefen im italienifdjen ©rjibeHinentum enthalten
mar, auf bie ©eftaltung ber Florentiner Kultur faft oijne jeben ©influfj ge=
blieben. Überrafdjenb rairft eS, menn ba§ gelegentlidje Vorfommen be§
Samens Vrunljilbe anbeutet, bafc man am 2lrno bie ^elbinnen ber !ftibe=
lungenfage irgenbrote gefannt I)at; um bie 3Jlitte beS ©ugento mürbe, eine
Nomina Vrunid^elba, ©attin eines ©ualteramo, bei Santa 9teparata in bie
©ruft gefenft4), bod; bieS ift ein bürftigeS 2lnjeid;en intefleftuetter Vejielmngen
ju 2)eutfd)lanb, baS aus grjibeUinifd)er 3eit ftammt. ^öd)ften3 betreffs ber
3nnere antriebe unb äußere ©inttrirfungen. 51
äftufif, unb oon iljr lebiglid) betreff! ber SnftrumentalmufiE mag oon folgen
bic Sftebe fein, ba ju Seginn be! 14. 3al)rl)unbert§ „istormenti nuovi della
Magna" al! bie ebelftcn genannt werben, bie man befonber! gern fpiele1),
unb mit iljnen mögen auä) bie SBeifen, non benen fie erflangen, au! bem
Sorben nad) ©üben geroanbert fein. 3n ber §>auptfad)e aber ftanben
ba! guelfifcr) geroorbene glorenj unb ba! guelfifdje Solana allem 2)eutfd)en
mit unoerj)ol)Iener Abneigung gegenüber. @! ift bereit! früher ber
befd)impfenben ßljarafteriftif gebaut roorben, mit ber Äönig Robert tum
Neapel, ber ©d)ut3f)err ber Strnoftabt, bie 2)eutfd)en in einer Eingabe an
Giemen! V. bebaute, in ber er fie ein ungefügige! 33olf oon barbarifdjer
äßilbljeit nannte unb nid)t r>iel beffer ali Räuber2), ©päter erflärte Sftatteo
SSiUani: ben Stalienern, beren Sbiom unb beren Sitten ber SGBelt al! SSorbilb
bienten, erfcr)ienen ©pradje unb ©erootml)eiten ber £)eutfd)en barbarifd); an
anöerer ©teile ereifert er fid) gegen ben -Düßbraud), baß bie beutfdjen $ur=
fürften ftet! ©eutfdje p Äaifern mähten, bie bann „mit unbebauten Gnt=
fd)lüffen, mit ben routootlen Seroegungen biefer barbarifdjen Nation ba!
9tömifct)e Dteidt) regieren motten". ©old)e! erfd)eine bem italienifd)en 23olfe
feltfam, ba! bod) bem äBeltaU feine ©efe§c gab, feine ©itten leljrte unb feine
militärifdje ©tfjiplin auferlegte3). Sftan fieJ)t, roie fid) Erinnerungen ber 2In-
tife mit bem Seroußtfein eigener Seiftungen 5U einer auf ba! äußerfte Übermaß
gefteigerten nationaliftifdjen ©elbfteinfdjäljung oereinten.
9ftan mar in $loren§ auf fan 33oIf!tum, auf bie 3a!) behauptete Unab= 3er Sw,i
fyängigfeit ftolj unb erfreute fid) ifjrer boppelt, roeil man bie -IRetjrjal)! ber ™timati
Kommunen unter ber £>errfdjaft oon „Jorannen" fal). 5CRit rceitem geiftigem
®efid)t!freife oereinte fid; ba! tieffte innere Seijagen an ber SSaterftabt mit
ifjren engen ©äffen, itjren bräuenben türmen unb ragenben Sauten, if)rem
anmutreidjen $ranje oon §ügeln. 9Jkn mar fid) beraubt, baß fie an in=
teUeftueüer Stegfamfeit allen SJiunijipien ber ^albinfel, fo Neapel roie SWau
lanb, obrooljl ^lorens hinter beiben an (ü;inrool)ner§al)l jurüdftanb, fo SSenebig
roie ©enua, jumal aber bem in aoignonefifdjer 3eit tief tjerabgefommenen
9iom überlegen fei, fpäter aud), baß ber Primat ber Kultur etroa feit bem
Gnbe *P§ilipp! bei ©d)önen, befonber! aber nadjmal! feit bem 2lu!brud) be!
oernid)tenben englifd)=franjöfifd)en Kriege!, nid)t meljr granfreid) jufomme,
fonbern Stauen unb großenteils tUn glorenj. 5Öian legte biefem 1322 im
Solfsftatut in aller geierlidjfeit ben £itel einer „föniglidjen ©tabt" bei4).
2)ennod) roar man ju erfahren, um in fleinbürgerlid)em Sünfet bie eigene
©tabt für ben Söeltmtttelpunft 311 galten ober etroa in ber £>eimat alles oor=
trefflid) ju finben. Boccaccio äußerte fid) in jungen Sauren fjbdjft abfättig
über bie Neigung feiner Mitbürger ju pomphaften Söorten bei Ijäufig l)öd)ft
fleinmütigem §>anbeln, iljre ©erooljnljeit, über alle Singe ber 2ßelt eine 2Rei=
nung ju äußern, foroie über bie £nrannei be! ftäbtifd)en ©erebe!, bie ftärfer
fei al! bie §errfd)aft ber ©efe^e, über bie innere 3roietrad)t bei fortroä^renben
äußeren kämpfen, über bie furchtbare 5^ad)t, bie -ifteib unb SJiißgunft am
2lrno übten5). 3)ante, ber in allen ©tüden überlegene ©eift, befaß ljin=
52 @rfte3 Äapitcl.
retd)cnbe Dbjeftioität, um flar flroifdjcn pcrfbnlidjcr Neigung unb fadjlidjem
Urteil p untertreiben. <5o glüljcnb feine §cimatliebe, fo tief fein Seib um
bie Verbannung mar, fpottet er bennoeb, über ßlcingcifter, benen nur bic
eigene Stabt als ^otobteS unb beren SDialeft als reiner 2Bob,llaut erfdjeine.
„3d;," ruft er am, „bem bie 2Belt j$um Baterlanb mürbe rote bem $ifd) bie
unbegrenzte SReereSfXut, ftttfce meine 2luffaffung mcljr auf ben Berftanb als
auf bie (Smpfinbung. £)brool)l id; baö Söaffer beS Hrno tranf, efje mir 3äb,ne
im sJRunbe roudjfen, obroorjl id) roegen meiner Siebe flu ^orenj ungerechter*
meife baö (*rjl erbulbe, obrool)l e5 nadj meinem ©efallen feinen fjotberen Ort
alö biefen gibt, glaube id) bennod}, bie @rbe r>on *Pol ju ^o( burdjmufternb
unb bic 2Iuofagcn uon SDidjtern unb ©djriftftetfern erroägenb, bafj e§ eblere
unb ergötjlidjere Sanbfdjaften geben mag als Sosfana, eblere unb ergö^lid)ere
©täbte alo glorenj, oon roo id) ftamme unb befjen Bürger id) bin, ja, baj}
aud) bie ©predjart anberer Bölfer fdjöner unb nü£lid»cr fein mag als bie
italienifdje1)." £>od) roenn ©ante äufjerr, bie 2ßelt fei ir)m $ur £etmat ge=
morben, fo befdjmidjtigte er quälenbe ©efynfudjt burd) einen Sroft, ber ilm
felbft roenig tröften modjte, benn gerabe für baS bid)terifd)e ©enie ift bie $rei=
jügigfeit eine red)t bebingte, roeil eS mit ben jarteften SBur^elfafern feft im
r)eimifd)en ©rbreid) fjaftet, unb gerabe bem 2IIigf)ieri ift bie innerliche Söfung
«imvirfuns oon tiefem §um §>eile feiner ^oefie nie geglücft. ©eine Söorte beuten
^erw'itniffe" darauf ^n/ m™ ^h fyäufige SluStreibung ganger ©ruppen non politifd) Unter*
legenen unb itjre gelegentliche Söieberfefjr einer flareren Beurteilung I)eimifd)er
Berl)ältniffe ben 2öeg bahnte, roie biefe SöedjfelfäHe aber anbererfeitS in ben
Beften bie leibenfdjaftlidje Siebe jur Baterftabt nertieften. 5Die eroige
(Spannung beS SDafeinS gab bem ©eift eine befonbere Beroeglidjfeit, Blicf
unb ©pürfinn für alle menfdjlidjen 33erf)ältrttffe rourben burd) ben Srieb ber
©elbfterfjaltung auf eine 2lrt gefdjärft, bie nidjt roenig pr (Steigerung ber
©eifteSfrafte beitrug. 2)aS fortroäljrenbe Collen ber Begebenheit, bie ununter*
brodjene $o!ge großer ©reigniffe unb fleiner Borgänge tilgte jebe Monotonie
beS MtagS. 3ur £eilnat)tne am öffentlichen Seben reijte bie einen ber über*
maf$ig rege ©rjrgeij, roie bie Suft, fidt) burd; bie Berroaltung r>on Ämtern ju
bereichern, bie anbern leitete ber 2Bunfd), eS mit ben §>errfd)enben gu galten,
um baburd) $ahz unb SDafein in ber eigenen Heimat am roirffamften 51t
fdjüfcen. %a\t jeber ergriff Partei, unb als man einmal ben gehntfrelten
Berfud) pr ©rünbung einer Partei ber ^arteilofen machte, mißlang er auf
baS Botlfommenfte*). ®ie ©eloftoerroaltung, auf ber trotj ber Berufung oon
Dberbeamten au§ ber ^erne ba§ StaatSroefen rcdjt eigentlich beruhte, fteßte
an bie Bürger, bie irgenbroie im politifdjen Seben ftanben, fortbauernb fyofye
Slnfprüdje, unb e§ bilbete fidj bie Sluffaffung ljerau§, ba^ jeber alles fönnen
muffe, ob es ftd) nun um ©efanbtfdjaft unb biplomatifdje Sransaftionen, um
©teuereinfefjä^ung, um ba§ ©ntmerfen eines neuen (Statutes, um 9)tünje,
^ämmereimefen, Sätigfeit im &rieg§rat, • gürjrung eine§ Heineren SpeereepgeS,
Oberleitung non ^irdjenbauten, um ßrridjtung ber ©tabtmauern ober um
2)urd)füb,rung einer ©trafecnanlage tjanble; mit einer Aufgabe non ber lederen
Sjnncve antriebe unb cuifeere Ginroirfungen. 53
2lrt rourbe beifpielsroeife nebft anbem aud) ©ante betraut1;. SDieS tonnte unb
mufjte nadjmalS bei abneljmenber $raft unb guneljmenber 23erflad)ung ^um
Dilettantismus führen, in 3eiten ftarfer SebenifüHe aber entftanb baburd) eine
Unioerfalität, burd) bie fid) eine ber merfroürbigften ßrftfjeinungen italienifdjer
©eiftesgefd)id)te erflärt, nämlidj baS §eroorireten fo allfettiger ©enieS rote
©ante, roie ©iotto, ber neben feinen ©emälben jugleid) ben marmornen 6am=
panile als fein SDenfmal lunterliefj, roie 2trnolfo, ber jugleid) 2lrd)itett unb
23ilbb,auer roar, roie Seonarbo ober SRidjelangelo.
2)a§ ©emeinroefen als" foldjeS far) ftdt) auf bie fdjarffinnige Senuftung
aller Umftänbe in um fo Ijöljerem Sflafje Ijingeroiefen, als bie SRadjt beS
6d)roerte§ feit SBeginn be§ 14. 5>ab,rl)unbert§ oft unb öfter oerfagte. URit
»orfdjreitenber ©ntroidelung geroann ber 33erftanb immer Ijöljere ©eltung
gegenüber bem £elbentum, bem -Diut, ber 2Baffengeroanbtl)eit, rooburdj benn
freilid) gugleid) bie ©d)roäd)e be§ ©tabtftaateS bebingt unb bem fpäteren 93er-
faU ber 33oben bereitet rourbe. ©ie $üb,nften rourben burd) bie roilben *ßartei=
fämpfe ausgerottet ober in bie $rembe gebrängt, ber -Dttttelftanb unb bie
unteren ©djidjten ftiegen empor, rooburdj benn mit ber 3eit meljr unb meljr
bie Saftarbtodjter ber ^lugljeit, bie ©djlauljeit, an ©influfj geroann unb guletjt
bie £errfd)aft über 9JlanneSmut unb unabhängige ©efinnung erlangte. 2>n
ber 33lütejeit be§ ©emeinroefenS Ijerrfdjte infolge ber fdjranfenlofen $ofy
fd)ätjung geiftiger $äf)igfeiten bie burdjauS bemofratifdje 2luffaffung, bafc latent,
bafj 2öiffen ben SBeg ju jeber §>öfje bahnen fönne, unb biefeS ©mporbringen
au§ unteren ©d)id)ten gab ber Florentiner ©eiftesroelt iljre fid) ftets er=
neuernbe grtfd&e. SBie tiefe ©Ratten aud) auf ber bürgerlichen Freiheit
rufjten, roie egoiftifd) fie aud) nad) unten b,in roirfte, fo roie fie mar bilbete
fie bennod) Sorbebingung, 9?äb,rboben, SebenSelement ber reidjen $ulturblüte,
mit ber bicfes tosfanifdje ©emeinroefen fid) felbft gefdjmüdt unb burd) bie es
bie 9Jcenfd;l)eit bereichert E>at. -JJtodjte nachmals auf ber §>ölje beS f)uma=
niftifcrjen 3eitalter§ bie feine 9ftifd)ung aller geiftigen Elemente in 9ftantua,
$errara, Urbino eine oollfommenere, mod)te es nur in 9fom möglid) fein, ba&
bie SDurdjbringung bes SMigiöfen unb ber Slntife gu fo ergreifenbem, monu-
mentalem 2tusbrucE gelangte roie in ber 9taffaelifdjen ©tanja bella ©egnatura
— es ift bas SSerbienft oon Florenz, bie neue bürgerliche Kultur, troll unenb=
lieb, roerbenber $raft für bie 3ufunft, gefd)affen ju Ijaben, unb mit if)r ju=
gleich bie ©runblage, oon ber aus fidt) jene oerfeinerte r)öfifcf)e ©eiftesroelt
entroicfelt f)at. Qbtn baburdj, ba£ feine inteEeftuetle, feine fünftlerifdrje 23lüte
fo fraftooU ber bürgerlichen Söelt entfprojs, bajj bas eigentliche 3Solfstum ifjr
nidjt fremb unb teilnab,mlos gegenüberftanb, fonbern ba§ öffentliche 2eben in
jebem ©inne als eigene Slngelegenb.eit mit erlebte, nimmt baS Slorenj bes
©ugento, Srecento, Quattrocento eine roürbige ©teHung neben ber größeren
unb älteren, ber ^altaS geheiligten ©djroefter ein.
grt)cites Kapitel.
Derfaffmtg unb ttenualtintg.
»ie Dnanber« /y£in SDidjtermort roirlt auf ba3 Urteil ber 5Rad^tüeIt fyäufig ftärfer, als
Siorentin« ^^ DorutfeilSlofe Prüfung ber Satfad^cn. SDante §at ba§ 3}erfaffung3roefen
üetfaffnngs. feiner SBaterftabt mit bem ©tigma Franfrjaftcr Unbeftänbigfeit, fieberhaften
formen. 2Bedt)feIS gebranbmarft; roer fennt nidjt feinen $olm gegen bie übcrflug aus-
gebauten ©efetje, bie ntcr)t com Oftober bi3 gut Rooembermitte ©eltung
behielten, ober bie JJerjinen, in benen er für feine geliebte, gefjafste ^iorenja
ba§ SBtlb ber ßranfen prägte, bie itjren ©djmerj flu tneiftern glaubt, roenn fie
fid) »on einer Seite auf bie anbere roatgt1)? ©od) SDidjterroorte muffen, roenn
fie fid) auf Realitäten be§ SDafeinS bejieljen, mit 95orftc^t aufgenommen
roerben, mit boppelrer 3>orfict)t, roenn fie au§ 3ornerfülItem ^er^en fommen.
33et ben r>erfaffung§mäf5igen Einrichtungen non fvloren^ unb il)ren Seränberungen
Ijanbelte e§ fid) in 22af)rl)eit faft ftetö um organifdje Silbungen, um (Sntftetjen,
Söadjfen, Sergeljen, roobei bie bleibenben formen aKerbing§ oft roedjfelnbem
Snljalt jum ©efäfee bienten, rote er burd) politifdje unb perfönlidje kämpfe,
burd) ba§ Söiberfpiel nnrtfdjaftlidjer Sntereffen bebingt rourbe. ©ante trug
ba§ fpätantife Sbeal be§ 53eb,arren§ im §erjen, jene$ 33eljarren3, an bem in
2Bafjrljeit bie antife 2Belt jugrunbe gegangen ift unb ba§ eines ber Symptome
ib,rer fdjroinbenben Jtraft mar. @r glaubte, menfd)lidje Serfjältniffe tonnten
burd) eroiggültige «Satzungen geregelt roerben, ^lorenj aber entnncfelte fid)
in uoHem ©egenfatj ju foldjer ©efinnung 311m erften mobernen Staatsroefen.
2ftan müfjte auf ©runb jener bitteren s2(ufserungen eines 9Dtanne§, ber felbft
inmitten be§ beroegten SebenS feiner Heimat ftanb, ber am eigenen ©djicffal
beffen Schläge unb Stöjje erfuljr, ju bem ©lauben gelangen, nid)t§ babe bort
im 13., im beginnenben 14. Jafjrfjunbert ©auer gehabt, ©ine Neigung gu
Säuberungen, ju uermeintlidjen S3efferungen mar alierbingS r)ter fo unoerfennbar,
roie in allen lebensfräftigen ©emeinmefen, roie t>or allem in jenem 2ltf)en,
ba§ ber SDidjter ben eigenen Sanboleuten al§ ein 5Rufter »ermeintlidjer S3e=
ftänbigfeit vor Slugen fteHte. ©eroifs feierte in ben Florentiner Räten oft
genug bie <2pi£finbigfeit tr)re ^efte, an benen öitelfeit, ^opularität?t)afd)erei,
politifdje ©pefulation einen ftärferen 2lnteil tjatten als ber Söunfd), bem
gemeinen 33eften 311 bienen, unb in lebhaftem Söibernüllen gegen bemagogifd)e
5ßoIf§begIücfung berief man fid) fd)on feljr balb nadj be-3 ©id)ter3 £obe jur
Äritif von ©efe§e§änberungen auf beffen fdjarfe 2Borte*). 2Iber bei aUebem
SBerfaffung unb SScrroattung. 55
mujj fyeroorgeljoben roerben, bafc ja^Iretc^e ©efefce »tele SDienfc^enatter fyinburd)
in ben ftäbtifd)en (Statuten fortlebten, bafj einige bev grunbleglidjen ©n-
ridjtungen bei ©tabtftaateS, bafj dtätt, §8el)örben eine lange Sebenlbauer
erlangten, bil fie enblitf) nid)t roiüfürlidjer ;iKeuerunglfud)t, fonbern geroanbelten
Berljältniffen 311m Opfer fielen.
daraus ergibt fid) 3ugleidj, bafe bie 2Uiffaffung, ber ttalienifcr)c ©tabtftaat
ber SSorrenaiffance roie ber 9tenaiffance fei al§ ein „Kunftroerf"1) on$ufeIjen,
mefjr ber 33etrad)tunglart oon 2Xftt)eten entfprid)t all bem ©rgebnil entroicfe=
lunglgefd)id)tlid)er ^orfdjung. @in Kunftroerf ift eine benutzt entworfene, ein*
^eitltdt) geftaltete ©d)öpfung, bie politifdjen @inrid)tungen ber Kommunen aber
roaren aul unmittelbaren SBebürfniffen fyeraul entftanben unb rourben burd)
fie umgeftaltet. Mt ber Suft am 2Bed)fel r-erbanb fid) in $toren3 ein ftarf
fonferoatioer ©inn, roie er fid) aud) in bem etroal naioen ©lauben befunbete,
man fönne ©efefcen burd) bal Verbot ifyrer Sefeitigung 3roingenbe SBirffamfeit
für eine ferne 3ufunft »erleiden. 3n 2öirflid)feit rourbe SSielel oon bem
Überfommenen balb forgfam beamtet, balb geitroeiltg aufcer Kraft gefegt, je
natf) befonberen Umftänben, ober aud) oft genug gemäft ben Sntereffen Ijerrfdjenber
©nippen. SDiandjer innere 2Biberfprudj rourbe nidjt oljne beraubte polittfcrje
£eud)elei fortgefd)leppt, eben roeü man fid) 3U eljrlidjer Sefeitigung nidjt ent=
fcr)Ite^en tonnte, roie etroa roäfjrenb langer 3eit ber in 2ßorten fortbauernb
beseugte oerfaffunglmäfjige SHefpeft oor bem guelfifd)=gt)ibellinifd;en *)3artei=
frteben bei Karbtnall Satino inmitten einel einfeitig guelfifd) unb rücffidjtllos
gfyibeOinenfeinblid) regierten ©taatlroefenl.
Sie ©efdjidjte ber Florentiner SSerfaffung mar in ber grocitcn £älfte bei *>«
13. 3aF)rf)unbertl tro£ mannigfacher 9tüdfd)läge bie einel SBorroärtlbringenl ^Jjjjjj"
öolfsttimltdjer (Elemente. 9lur barf man feinelroegl an eine Semofratie im
mobernen ©inne allgemeiner politifdjer ©leid)bered)tigung benfen, fonbern am
Strno mar bie im ©rroerblleben tätige, begüterte 9Jüttelfd)id)t 3ur §»errfct)aft
gelangt, unb roie jeber ljerrfd)enbe ©tanb Ijielt aud; fie il)re 9Jcad)tftettung für
geheiligt, für ben §>ö^epunft fosialer unb politifd;er ©ntroicfelung. @l ergab
fid) oon felbft, bafj fidt) innerhalb bei Sürgertuml gaftionen unb Bereinigungen
bilbeten, bie burd» Sntereffen roie burd) perfönlidjen @ljrgei3 geleitet rourben, bajj
fid) ber Kreil ber roirflidj (Sinflufjreidjen unb §errfd)enben nerengte, bafj
baburd) bie ©efafyr ber £)ligard)ie fjeraufbefdjrooren rourbe, 3U ber fid) erfte
2(nfä£e bereit! in ben bramatifd)en kämpfen ber @erd)i unb ber Sonati
geigten. Um bie SJtttte bei 14. Safjrljunbertl fonnte ber „Sannerträger aller
Kommentatoren bei Dtedjtel", fonnte ber Surift Sartolo r-on ©affoferrato
Florett neben Senebig all Seifpiel oligard)ifdjer £errfd)aft nennen, beibe
©rofjftäbte rourben, fo fdjreibt er, non roenigen „reiben unb guten Männern"
regiert9). Sie Stuf f äff ung ift, obroot)l fie bie ©eftaltung ber 3ufunft üoraul*
a^nte unb bereu Keime ridjtig erfannte, infofern eine etroal einfeitige, all fid)
ber Kreil ber 3)iad)t^aber am Slrno niemall ängftlid) abfdjlo^; feit bie „Orb=
nungen ber ©ered)tigfeit" ber ©ntroicfelung bie SBege geroiefen, fpielte bie
3Jbftammung feine förbernbe Stoüe met)r, fonbern fie bebeutete im ©egenteil
56 3ioeite§ flayitcl.
ein ßemmtttä, bis fid) auS ben §>anbelS= unb ©cmcrbet'rcifen ein neues ^atrigiat
bilbete, baS aber in Auffaffungcn unb ©emofynljcitcn ben bürgerlichen (Srjarafter
niemals verleugnete. SDer ©djut} oon i'eib unb Scbcn unb (Sl)rc ber ^opolanen
mar bind) jene ©efc^c gcmäln'lciftet, unb beratenb rote »ermaltcnb normten
fortbauernb fo breite ©d)td)ten an ber ©tabtregierung teil, bafj fid) aud) bann,
menn einige menige Partie insgeheim ober offenbar bie $äben lenften, im
fogialcn ©inne baS bemoFratifdje ©epräge beS ©tabtftaateS bis in bie 3eit
beS ^rtngipatS ntd)t ucrlor. SDie kämpfe ber rioaliftereubcn ©nippen, bie im
Verlaufe beS £recento ftarf unb ftärfer Ijeroortretenbe fojiale Spannung
innerhalb ber begabten, politifd) mad)tlofen Unterfd)id)t erfüllten baS Florentiner
Safein mit fortmäljrcnber SBeracgung, unb bie Arnoftabt blieb bis ins Ginque=
cento rjinein uon jener polittfeljen ©rftarrung nerfdjont, ber bie Sagunenftabt
uermöge il)rer fnftematifd) burdjgcbilbeten Oligarchie anheimfiel. SDie Florentiner
ÜKittelftanbSbemofratie blatte ftd) in vollem ©egenfaij flu ben neneflianifdjen
3Serl)äItniffen burd; bie 5Ziebergroingung ber alten ©efd)led)ter burdjgefetjt, unb
fie beburfte, um fid) behaupten §u tonnen, oielfad) ber £>ilfe r>on unten t)er.
AHerbingS mar ber SJiittelftanb entfdjloffcn, biefe nidjt ^u teuer flu bellen,
fid) von ber nacfjbrängenben -XRaffenbemofratie nid)t etraa ebenfo entrourfleln flu
laffen, roie er felbft bie alten Familien von ©iabt unb Sanb unb bie
reidjen Käufer vermittels ber „Orbinamenti" entrechtet rjatte. AuS polttifct)ent
unb ^ugletcr) auS rvirtfdjaftlidjem ©goiSmuS mar er entfdjloffen, nid)t über
Oemetuunsj gemiffe 3ubiHiguttgen IjinauSjugerjen. 2)en eigentlichen Sotjnarbeitern unb ber
Hons=°uni> Sefamien °on tf)nen ttit^t flu trennenben klaffe ber niebern, bürftigen 93c-
üerfnmnv völferung ftanb er mit ftarter, intereffierter Unbulbfamfeit gegenüber, roas in
hmgsredn«. feinem fünfte beutlidjer Ijervortrat, als in ber SSerroeigerung jebraeben
$oaIitionSred)teS ber Arbeiter, ja jeben 9ted)teS beS 3ufammenfd)luffeS über*
rjaupt aufjerljalb ber anerkannten ober ber neben ifjnen gebulbeten 3unftoer=
eintgungen. ©elbft bie ^Bereinigung flu ©terbelaben ober ju befonberen
Saienbrüberfdjaften von ©emerfSgenoffen mar unterfagt1), meil man fürchtete,
unter ber §>ütle gegenfeitiger Unterftüijung ober frommer 23eftrebungen tonnten
fid) Agitationen jur 33efferung ber roirtfd)aftlid)en Sage, flur @rr)ör)ung ber
Arbeitslöhne verbergen. SSerfammlungen ofyne Erlaubnis r>on ^obeftk unb
*Prioren maren »erboten, ir)re Scranftalter unb £eilnel)mer mürben mit
ferneren ©trafen bebroljt, beren Feftftetlung im einzelnen von ber Söillfür
beS ^5obeftä abging, unb baS $auS, in bem eine berartige 3ufammentunft
abgehalten mar, rourbe nad) gefeijlidjer 93eftimmung bem @rbboben gleid)=
gemad)t4). ©elbft F^ftoereinigungen flttm ©alenbimaggio, flttm SoIjamtiStag,
flu 2Beilntad)ten, £5ftem ober anbern ©elegenljeiten, fotvoljl foftümierte mie
unfoftümierte, burften fid) nur in einer §öd)ftflat)l von fltvölf 2)titgliebern %\x-
fammenfd)lieBen3), bamit nid)t etroa Subel unb Suftigfeit bie 3)iaS!e für §>a^
unb bittern ßrnft, ben ©edmantel für SSerfdprobrungen bilbeten.
«ommuite, j)ag Florentiner ©taatSmefen fyat tro^ oieler gärten unb mannigfacher
popoio- ®^roac^cn &ie Aufgabe gelöft, ©trömungen, bie einanber miberftrebten, bennod)
gum 33eften ber ©efamtljeit ju lenfen unb ju benü^en. ©ie 3unftberoegung
SSerfaffung unb SBcncaüung. 57
unb bie S8olf§beioegung, bie fo oft miteinanber oertoedjfelt tourben unb häufig
gar aU eint)eitlidt)e ©rfdjeinung galten, ftnb fer)r oerfdjiebenen SBurjeln ent=
fprungen, bte eine au§ ber 3ufammenfaffung berufüdjer, bte anbere au§ ber
©emeinfcrjaft örtüdjer Sntereffen, unb beibe ftanben in mannigfachem ©egenfatj
jueinanber. SDod; oerftanb man, obioofyl gugleirf» ftetS mit bem inneren
©egenfatj ber *}krte ©uelfa gu ben ^opularintercffen gu rennen mar, bie
3ünfte roie bie Organifation be§ 5ßoIfe§ bem ©tabtftaate aU lebenbige 33eftanb=
teile einjugliebern.
T)k ^erioben, in bie ftdt) bie oerfaffungggefdjidjtlidje (Sntroicfelung toäljrenb
ber Ijier befyanbelten 3eit uon Seginn be§ 13. 3afyrb,uttbert3 bis jum erften
^Drittel be§ 14., ober bis» 51t ber bebeutfamen ©pifobe ber burd) ben ^ergog
oon 2Itijen geübten £nranm§, bis 511m Satire 1342, gliebert, ftnb bie ber reinen
sßobeftäoerioaltung, berjenigen, in ber baS ^obeftäregtment burd) baS 93otf3=
fapitanat unb burdj bie Stn^ianenbefyörbe befdjränft raurbe nebft bem 3rt)ifcr;en=
fpiel be§ gljibetlinifdjen $lorenj, bie ber reinen ©uelfenfyerrfdjaft nebft ber ftd)
anfcfyliefjenben ©pifobe be§ burd) ben ^arbinal Satino biftierten *ßarteifrieben§
jroifdjen ©uelfen unb ©fjibeüinen, enblid) bie ber ^rioratSoerfaffuitg, bie Ijier
befonberS in !öetrad)t fommt, tueil ftdj feit bem Saljre 1282 bie befinitioen
formen entraidelt fiaben, bie erft mit bem $reiftaat, mit ber bürgerlichen
Selbftänbigfeit gugrunbe gegangen finb, unb bie teilroeiS felbft nod) im $ürften=
ftaat ein f chatten (jafteS £)afein fortgeführt fjaben.
Urfprünglidjer Präger ber SSolfsfouoeränität mar ba§ Parlament ober, s^ t>oifs=
roie man e§ in ber 3eit bei unb oor (Sntfteljjen ber Commune auSgubrüden ^arra,ne,lt-
pflegte, bie 93erfammlung ber „©röteren'7 unb ber „©eringeren", alfo ber
©efamtfyett aller. 2)a§ «Statut gab biefer oon ben Tätern überfommenen 2(uf=
faffung baburdj Stusbrud, bafj e§ nod) @nbe be§ 13. SaljrfjunbertS bie 33efttm=
mung enthielt, bie SßoIfSgemeinbe foUe gu eigentlicher ^Beratung unb 9)tonungo=
äufjerung juminbeft alle jroet SERonate oerfammelt toerben. 2lber immer
fjäufiger rourben bie Vertagungen, bte „©ufpenftonen" bes Parlaments, be=
fonberS feit bie „Orbnungen ber ©eredjtigfeit" in ßraft traten, feit ber in ben
3ünften organifierte SRittelftanb bte 2Rad)t in §änben fyielt. $ür ben Sefdjlujj
hierüber mar ber ©pejialrat beS ßapitanS, alfo ein Organ beS „^opolo",
eben ber roerftätigen 9)tittelfd)id)t, juftänbig, unb nie fdjeint fid) ba§ geringfte
Sßiberftreben gezeigt ju fjaben, roenn fidt) bie *}3rioren roieber unb roieber oon
irjrer ftatutarifdjen $flid)t entbtnben liefen, bie Solfsgemeinbe innerhalb ber
erften jraei 2Bod)en iljrer Amtsführung 311 berufen1), ©emäfj alten SBraud)eS
fonnte jeber Seünefjmer ber Serfammlung nad) freiem belieben feinen politifdjen
ober auf bie Serroaltung bejüglic^en SBunfcb, oorbringen, fpäter tourbe bie§
bafjin eingefc^ränft, ba^ guoor ju folcb, freier 2lu§fpracb,e bie ©enefymigung
be§ SSoIfsfapitans erteilt werben mufjte2). 3DZi± juneb.menber ©rö|e ber «Stabt
rourbe bie SSerfammlung immer unförmiger, immer müfjfamer ju leiten, mar
unangenehmen 3ufammenftö^en, tumultuarifd^en 3roifd}enfäHen immer fcb^rcerer
oorjubeugen. SBenn bie grofee ©lode beö ^obeftäpalafteä läutete, ber §eroIbs=
ruf burcb, bie ©trafen erging3), ftrömte juroeilen eine 2ftenfd)enmaffe jufammen,
58 3n>eltes Äapltel.
bic bcv l)crfi.immlidjc SBerfammlungSort, bie alte «Santa Dteparata, nid)t mel)r
gu faffeit uermod)tc, unb bcoljalb fanben bic Parlamente, wenn ftarfer 3ubrang
ju erwarten mar, 6iä»etlen auf beut $lat$ jroifdjen £)om unb Sattiftero,
bisweilen auf bcr SPio^a ©anta SDtaria 9?ooella, nadj Grridjtung be3 ^Jrtoren-
palaftcs aber meift ror bicfem, auf ber jefcigen ^tajja bella ©ignoria ftatt1).
#ier thronten bic .Oberbeamten ber Commune unb be<5 SSolfeö nebft ben *ßriorcn
auf ber 9tingl)iera, ber bem ©rbgefdjofj beS *ßalafte§ norgelagerten Serraffe,
unb im Safjre 1323 mürbe bort eine Siebnertribüne, rooljl nad; 2trt ber
.(landein, bie nod) Ijeute an ber Slufjcnfeite non $ird;en erblidt merben, an*
gebradjt8), oon ber aus 2lnfprad)en an ba$ 33ol£ gehalten merben fonnten.
23et allgemeinen ßriegSjügen früherer 3eit mar e3 gefdjeljen, baft bie 2M=
oerfammlung beö Florentiner 2SoIfe3, bei bem SBürgerredjt unb Sßeljrpflidjt
nidjt nur tr)eorettfdr>, fonbern aud; in Söirilidjreit nodj gufammenfielen, im
gelblager im großen 3ett ber Commune abgehalten mürbe3), (üHnmal, als
*ßapft ©regor X. feinen griebenöfprud) jroifdjen ©uelfen unb ©fyibeltinen
f'ünbete, berief man ba§ Parlament pr Sagung nad) bem fommerlid) auSgetrocf«
neten Flußbett be<3 2lrno an ber Siubacontebrüde4). Sei mistigen Slnläffen
nerfunbeten bie §erotbe, bafi alle 23ottegf)e, Söeriftätten, Säben, -iHedjenftuben
3u fdjliefcen feien5), ©djon in alter 3eit mar bas Parlament ein beliebter
Summelpla# bemagogifdjer fünfte geraefen"), aber bie ®efal)r roud)3 feit ber
©paltung bcr Sürgerfd^aft in ©uelfen unb ©Inbeüinen, feit bem 2luftaud;en
immer neuer ^arteiungen. %üx Männer, wie Sorfo SDonati, bie e3 nerftanben,
bie Sttenge ju fabulieren, bot ba§ Parlament bie befte ©elegen^eit, fie unter
2lu3fd)altung reiferer Überlegung für tfjre 2lbfid)ten ;ut entflammen. 3m
Sa^rc 1285 nerlangte er in einer biefer SJerfammlungen, bie 33ürgerfd)aft foUe
eiligft einen ^eereSjug unternehmen, um ftdj alle ©ebiete beS 9teid;e§ angu=
eignen, bie an! glorentinifdje grenjten7). 3n einem Parlament rourbe 1258
ba§ Sobesurteil gegen Seforo Seccaria, ben ©eneralabt non SSattombrofa
tumultuarifd) verlangt, gefällt unb fofort tror nerfammeltem 23olfe »oltfiredt *).
häufig gab fid) bei ben nerfaffungsmäfjigen 3ufammenfünften ber ©efamt^eit
eine feljr ftarfe antiflerifate ©trömung funb, unb gerabe bie fallen be3 alten
Pontes roiberljallten nid)t feiten uon bem erregten Verlangen fdjarfer 9Jkf5=
nahmen gegen bie ©eiftlid)feit 9). ©aneben mürben natürlich mannigfad)
rjarmlofe 2öünfd;e gum Stuöbrud gebracht: man möge bie grauen in ben
©efängniffen rücfftd)t§DolIer betjanbeln, bie @etreibe$ufur,r beffer orbnen, ober
man foHe enblid) mit bem geplanten Neubau non ©anta 9teparata @rnft
machen; aber aud) ba§ ben §errfd)enben unb 2öof)ll)äbigen red)t unangenehme
Sljema gerechterer unb forgfamerer ©teuereinfd)ä§ung rourbe gerne berührt10).
Man begreift leidjt, ba^ bie 9tegierungöbe^örbe beftrebt roar, fid) ber Berufung
ber bebattierenben Parlamente, in benen bie gefamten State unb minbeftens
ein Seil ber «Prioren anroefenb ju fein pflegten"), unb in benen fidjerlid)
mandje unangenehme 2Ba^rl)eit unter bem Seifatt bcr 9Kenge laut rourbe, fo-
niel roie möglid) 51t entfd)lagen. ©iejenigen „Parlamente" hingegen, bie o§ne
biefen großen Apparat, o^ne ©djlie^ung ber Sotteg^e, etroa ein but^enbrnal
SOerfaffung unb SSerroaltung. 59
im Saljre oerfammelt raurben, lebiglid) um bett 2lmtSeib ber *J3rioren, ber neu=
eintretenben *}Jobeftäö, ber Voltstapitane unb ber fie geleitenben fremben
Südjter, Notare unb ©birren entgegenzunehmen, roaren bloße <&ad)t ber $orm
unb baS „93olf" fpielte babei bie Stolle ftummer ©tatiften. @S roaren rooljl
ber Siegel nadj b,auptfädjlid) bte 9Küßigen unb ©djauluftigen, bte ju biegen
©djroüren ber fremben Oberbeamten unb iljrer „gamiglia" nad) «Santa 9iepa=
rata, 31t benen ber ^rioren unb beS Verjllifer Suftitiae nad) ©an $iero ©djeraggio
herbeiliefen, bod) mar bei leererem 2lnlaß bie 3Jtaffe bennod) biSroeilen eine
feljr große1), unb bei ber Austeilung ber $afynen an bie ÜBolfSgefetlfdmften,
bie ebenfalls regelmäßig cor bem jum Parlament nerfammelten 2Solf erfolgte*),
mar felbftnerftänblid) ftetS ein anfel)nlid)er Seil ber Sürgerfdjaft jugegen.
SDie innere Sebeutung beS Parlaments r)atte fid) fdjon im Saufe beS
3)ugento erljeblid) geminbert, unb fpäter benu^te man eS 31t 3eiten tiefer @r=
regung oft lebiglid) aus Verlegenheit als Mittel ber 33erul)igung unb 216=
lenfung. 3n anberen gal)lreid;en $äHen fjanbelte eS fidt) auSfdjließlid) um
^Beobachtung einer überfommenen $orm; roaS guoor in forgfättiger ©urd)=
beratung feftgeftellt mar, rourbe burd) ben 9?otar ber ^rioren nerlefen unb
1)ie Skrfammelten riefen baju laut ifjr „Si, Si, Sil" ober „Sia, Sia, Sial"8),
momit bann bie ©anftion burd) baS VoIE auSgefprodjen mar. Ober man be=
burfte feiner £eilnaljme, um fdjroerroiegenben -IRaßnaljmen ben ©djeitt ber
Popularität gu »erleiden, roaS benn aUe§ meb,r eine flug genährte SUufton,
al§ 2öirflid)feit mar. ©0 mürbe baS Parlament jju ber SBeüjnadjtouigilie
1339 über eine $nberung beS 2öaf)lmobuS fürs sßriorenfotlegium unb beffen
beratenbe 3raötfmänner, foraie bie leitenben ©teilen ber SSolfofompanien
befragt, meil man einer gefürdjteten SBeroegung corbeugen rooUte*), fo ließ
fidt) ber auf ber 9tingfjiera beS *ßriorenpalafteS tljronenbe ^er^og non 2ltt)en
<tm 8. ©eptember 1342 burd) bie gegen bie roohjljabenbe Sourgeofie erbitterte
■IRaffe in tumultuarifdjer Slrt com Parlament bie SnranniS oermittels beS
ShtfeS übertragen: „Sia la Signoria del Duca a vita!" „Sia il Duca nostro
Sonore!"5), fo fanb elf SRonate fpäter, nad) feiner Vertagung, eine SSottoer=
fammlung ber SBürgerfdjaft in ©anta Steparata ftatt, burd) bie man bie neu=
gefdjaffenen 33err)ältmffe gutheißen ließ«), unb fo berief man am 1. ©eptember
1378, al§ ber ßiompiaufftanb niebergeraorfen, ein Parlament auf bie ^ia^a,
meil „baS 33oIf oljne Orbnung, baS Regiment erfdjüttert unb bie 9tepublif
ber Reform bebürftig fei, raenn fie nidjt bem 9tuin oerfaUen foüV"), in
Höirflidjfeit jebodj, meil bie £errfdjenben für bie bereits befdjloffenen 5Raß*
nahmen ber allgemeinen ^Billigung ober juminbeft beS 2lnfdjeinS einer folgen
beburften.
konnten SBünfdje unb Slnfidjten nidjt meljr fo regelmäßig unb nidjt in UnMtn^ti
fo breiter 2trt raie früher in ben SSoIfSoerfammlungen geltenb gemalt roerben, 6er Ptfottn-
fo bilbeten einen @rfa$ bafür bie Slubienjen ber ^rioren unb bie an fie ge=
richteten fdjriftlidjen Eingaben. ©cb,r Ijäufig begrünbete baS regierenbe Äol=
legium feine an bie 5Räte gelangenben Vorlagen mit ber ©rJlärung, bie bean*
fragten 3Jiaßnab,men feien burd; bie SSorftellungen ober bie maljnenben SBorte
60 3iiKite3 flapiteL
„vieler guter s3Jiäuncr" oeratllafjt nunben, ober „vieler guter Männer, bie ben
frieblid)eu Staub von $lorcnj unverfcfjrt bewahrt wiffen wollten", ober „vieler
guter ÜHätmer, bic ben guten ©taub ber Commune unb bie ©eredjtigfeit
liebten unb in biefer <5ad)e mit größter ©yinglidjfcit vor ilmen gefprodjen
Ratten"1). Statt von ber leidjt bcwcglidjen, ben £>errfdjenben unbequemen
SDtoffe gingen foldje 2lnregungen jefct meift von ©ruppen angesehener Bürger,
ftatt oon ber ©emofratic gingen fie von ber £imofratie au§.
Dir aatc S)te (Stätte ber eigentlichen (Sntfdjeioungen füllten bic 9Räte fein, aber
b?r stobt. tatfddC;ltcf) gogen ficr) bie widjtigen SSerfjanblungen in einen immer engeren
ÄreiS gufammen, unb bie State verloren iljre Sebeutung mel)r unb meljr an
bie ^Jrioren unb an bie von biefen berufenen fadjoerftänbigen föommiffionen
„weifer SWdnner". SDiefe „2öeifen" waren ntdjt, roie man häufig annahm,
Suriftcn, obtuot)! natürlich audj 9tid)ter unter iljnen fein fonnten, fonbern in
erfter Steilje bie $orftel)er ber 3ünfte foioie fonftige 9?epräfentanten ber im
©rrverb'oleben tätigen 33ürgerfdjaft; man bejeidjnete mit jenem 2lu3brucf inbel
erfahrene, angefefjene ^erfönlid^feiten in einem burdjauä allgemeinen ©inne.
2Bie ber <Sof)tt üönig Roberto, £>erjog ßarl von ^alabrien bie verfaffung§=
mäfjig irjre3 2lmtes roaltenben sJtäte beljanbelte, wa§ er irjnen gegenüber tvagen
fonnte, ift früher berichtet morben8), aber bie au§ bem SSbl! hervorgegangene
StegierungSberjörbe biegte vor ber am garjlreidjften befehlen Sftatsoerfammlung
feine viel E)öl)ere 2ld)tung, benn lange vor jener 3eit fdjrieben bie ^Jrioren an
be§ §erjogö SSater, ber bamal§ nod) Stjronf olger von Neapel mar: fie rjätien
feine ©efanbten in privater 2lubieng unb ntd)t vor bem ©rofjrat empfangen,
weil, ivie er wiffe, in $lorenj eine ftarfe ©egenftrömung gegen bie Aufträge
feiner ©enbünge tjerrfdje, ferner aber, meil im ©eneralrat Männer jeber
fojtalen Stellung fäfjen, audj foldje gang nieberen ©tanbeS, „Seute oljne
Überlegung unb SBorausficrjt", benen man feine Urteilsfätngfeit jutrauen
bürfe3). Unb bod) Ijatte berfelbe ©eneralrat ber SDreitjunbert nebft bem
©pegialrat ber Sfteunjig gu SSäter- unb ©rofjvätergeiten im Seben bei ©tabt=
ftooteS eine burdmuS mafsgebenbe 9totte gefpielt. 3e£t, feit ber §errfd)aft be§
^opolo, feit bem (Smporfommen ber 23olfsräte, roaren biefe beiben Sonfigli
beg ^Jobefta ober ber Commune auf bie leftte ©teHe Ijinabgefunfen, unb eben
meil ifjre Sebeutung gefdjmunben mar, gönnte man ben politifcf» ftarf ent=
retteten Magnaten eine £eilnarjme an ilmen, wäljrenb bie ©rauben burd) bie
„Orbnungen ber ©eredjtigfeit" von ben SSolföräten völlig au§gefd)loffen waren4),
sie Hute bes 2Ba§ bal Konfilium ber Commune von waljrfdjeinlid) 150 SDtitgliebern
baKommu." 3ur 3eit **v ®™M<tfregierung, waZ e§ ju beginn bei ^obeftäregimente§
geroefen, braudjt fjier nietjt wieberljolt gu werben5); ein engerer Rat |atte
fdjon feit fpäteftenl 1184 beftanben6). daraus entwidelten ftd) anfangs bei
13. Safjrfjunbertä in nid)t genau ju beftimmenber 3eit, jebcnfatlS vor 1229,
ber ©pegialrat be3 ^obefta ober ber Commune7) von neunjig 3Kitgliebern,
ber nunmehr bauernb neben bem auf breiljunbert Sttitglteber vermehrten
©eneralrat ftanb. S3eibe ßörperfdjaften verfammelten fidj urfprünglid; in bem
älteften ^ommunalpalaft (nab.e ber (Stätte be3 nachmaligen ^alajjo SBeccb,io),
Schaffung unb SSerroaltung. 61
bis biefer Sau 1235 einem SBolfSaufftanbe jitm Opfer fiel1), bann in bem
ebenfalls längft oerfdjrounbenen, ber als @rfa$ beS gerftörten bei £>r ©an
DJiidjele errietet rourbe"2), ober in ben sjkioatljäufern, in benen ber ftäbtifdje
Oberbeamte feinen jeroeiligen 2ßoI)nfi§ Ijatte, ober im 3)om oon ©anta Diepa=
rata, ober in ber $ird)e ber Salombrofaner oon ©anta Srinita, ober in ber
33abia, bem ©ottesfjaufe ber Senebiftiner3), ober enblid), roenn baS £>eer jjum
Kriege ausgesogen mar, gleid) bem Parlament, im Sager, im 3elt ber $om=
mune. 2llS bic ©efamtbürgerfdjaft nur nodj auSnaljmSroeife aufgeboten rourbe,
al§ ferner ber SeratungS* unb 33erroaltung§apparat immer oerroidelter rourbe,
fonnte oon biefer primitioen SIrt, in ber fid) 9iat unb friegerifdje %at oereinten,
nid)t meljr bic Siebe fein. 23efd)lüffe unb SBeferjle mürben ietjt oon ^loreng
ins Sager gemetbet, unb 1267, beim Stampf um ^oggibonfi unter güljrung
ßarlS oon 2tnjou, erfahren mir gulettf oon ben „in gewohnter Söeife unter bem
grofjen 3elt ber Commune burd) $lang ber §örner unb £eroIbsruf" oerfammelten
Späten ber ©tabt. Um 1280 galt geitroeilig als geroölmlidjer SSerfammlungSort
beS ©rojjrateS unb beS ©pegialrateS ber Commune baS 33attiftero bi ©an
©iooanni4), aber bie $ird)e beS Käufers mar bod) nur oorübergeljenb ©tätte
biefer ©jungen, bie oietmeljr ber Siegel nad) im ^obeftäpalaft, bem je^igen
„33argeHo" abgehalten mürben. 3um Gonfiglio ©enerale läutete bie ©locfe
auf beffen £urm, jum ßonfiglio ©peciale ber Commune luben bie £>erolbe
burd) SluSruf in ben ©trafjen unb burd) £rompetengefd)mettere). 35a bie
beiben Diäte nadjmals Ijäufig gufammen tagten, begog man ©locfengeläut unb
bie Slufforberung burd) bie „*ßreconi" ober „Sannitori" auf beibe $örper=
fdjaftcn gugleidj. 2>n fpäterer 3eit mürbe p ben Diäten breimal bie grofje
©lode im £urm beS 9Mag;$o 33ecd)io geläutet, unb Ijunbertbrei iljrer ©djläge
geigten an, bafe bie ©itjung eröffnet fei 6). @lje ber füljne £urm ben S3au beS
Slmolfo überragte, befanb fid) bie ©locfe auf einem mächtigen §oljgefteU, baS
nafye ber $ird)e ©an *ßiero ©djeraggio errietet mar, unb baS mit großer
©orgfalt gegen etraaige 2Jnfd)läge ber Magnaten beroad)t rourbe.
3)en Diäten beS ^obeftä maren feit ber Seroegung gegen bie finfenbeDie Häte bes
DJiad)t $aifer $riebrid)S bie Gonftgli bei *)3opoIo gur ©eite getreten7). SJiit HatSbe7
bem ©l)ibellinenfiege oon Dftontaperti oerfdjroanben fie; in ber 3eit ber reinen §un&ett. -
©uelfenb,errfd)aft tauften fie oeränbert unb nur oorübergefyenb mieber auf8), CdI"aIlTne
roeil bie ©uelfen, bie nachmals mit iljrer 3SolfsfreunbIid)feit prunften, ir)re DOrf}änbe an
eigene Crganifation an bie ©teile berer beS *JJopolo gefegt Ratten, unb erft ben Käten-
feit bem ^artetfrieben beS ^arbinalS Satino nahmen fie eine für geraume 3eit
bleibenbe ©eftalt an9). 3Son itmen gä£)Ite ber ©eneralrat beS Kapitäns 150,
fein ©pejialrat ber „Srebenga" (fo benannt nad) ber „Grebentia", ber Cßfltd^t
jur ©eljeimfyaltung) 36 DJiitglieber, oon benen fed)S aus jebem ber ©eftieri
ber ©tabt entnommen mürben, ©leidjgeitig mit biefen beiben Diäten fct)eint
ber ber §unbert §ur Kontrolle ber ^inanggebarung, beS $ämmcreiroefenS
entftanben ju fein, aber er erlangte feine t)ör)ere 33ebeutung erft, als ib,m im
3>at)re 1289 burd) bie „^rootfiom canoni^ate" bie oorgängige ©eneljmigung
aller SluSgaben übertragen unb feine 3Sotlmad)t auf bie „bringenben 3lngelegen=
62 Swelte« Kapitel.
Ijciten" auogebefjnt würbe, tüübuvd) biefer .^örpcrfdjaft, bie „au§ ben beften
unb gctrcucftcn .$anbwerfcrn unb anberen Plebejern" beftetjen foUte, für
mehrere 3al)rflcl)nte jum midjtigftcn ber fünf ftänbigcn 9täte ber ©tabt würbe.
3« ben brei (Sonftgli bei *Popolo burftc fein Magnat ©i}j unb ©timme Ijaben,
ja feinem ber ©ranben war aud) nur geftattet ben £)rt gu betreten, wo btefe
Mäte vcrfammelt waren1). 25er ber <£>unbert, ber ßteidt) jenen beiben anbern
unter bem $orfi£ beS Gapitano bei ^opolo tagte, fowie ber ©pejialrat be§
$apitanc3 werben in unserer Erinnerung baburd) geabelt, baft il)nen 2)ante
zeitweilig angehört rjat, fo bafs ber 2lligf)ieri alfo mit unter bie „getreuen
•■panbwerfer unb anbem Plebejer" gejault würbe2). 21I§ anfangs 1329 eine
Vereinfachung be§ 9iat3wefen3 eintrat, al§ an ©teile ber fünf Gonfigli beren
jwei, einer be§ *)Jobefta unb ber Commune oon 250, einer be§ $apitan§ unb
be§ 58olfe§ üon 300 bürgern gefd)affen würbe, fat) ber bamals befeitigte
©eneralrat ber Commune auf ein 2)afein r>on wenigften§ 160 Saferen3), ber
oerfdjminbenbe ©pcjialrat bei ^Jobefta auf ein foldjeS non §uminbeft einem
3al)rl)unbert, bie 93oIf3räte blieften auf ein 33eftefjen oon faft fünf ©e^ennien
jurücf unb ber Sonfiglio ber §unbert Ijatte in feiner enbgültigen ©eftalt eine
Sebensbauer r>on 40 3al)ren erreicht.
33on ben 1329 neu gefdjaffenen Gonftgli tagte ber ber Commune im
s#obeftäpalaft (33argelIo), ber be§ 33oIfe§ aber im ^alaft ber ^Jrioren (SJklajjo
33ecd)io)4). $rüljer waren bie be§ 23olfc§ gelegentlich im 2)om non ©anta
Dteparata jufammengetreten, aber oon 1282 bi§ 1329 war ifjr ftänbiger 93er=
fammlunggort bie $ird)e ©an *J3iero ©djeraggio. ©er 9tat ber §unbert fdjeint
bagegen ungleid) ben anberen 3Solf§räten im *Palaft beS ^obefta getagt 51t
Ijaben5), weil fict) bort ber ©itj ber ©tabtfämmerei befanb, beren Überwachung
feine ljauptfäd)tid)fte Aufgabe bilbete. ÜDer ©eneralrat ber Commune oerlegte,
wenn bie §>ii$e arg war, ben ©djauplatj feiner Beratungen aus bem über*
füllten ©aal gelegentlich nad) bem §ofe be§ ©ebäubeS8). £)ie erfte, gewiffer*
mafjen nur gur SSorftellung beftimmte Jagung beS furj guoor ernanuten
engern 5Rate§ etne§ neuen ^Jobefta, ber ba§ Slmt nod) nid)t ange=
treten, fanb, weil ba3 eigentliche 33erfammIung§lofaI nod) ben alten ßonfigli
gehörte, l)äufig an ungewohnten Orten ftatt, fo am letjten Sage be§ 3at)re3
1308 in ber $irdje ^an Sorenjo, fo oier Sage oor bem 3al)re§fd)luf5 1292
gar in ber im 33orgo ©an Sorenjo gelegenen Verberge „211 (SapeüV, wo ber
neue ^ßobeftä, ber 00m ©djidfal -$u tragifcfyem @nbe beftimmte Srefcianer
bitter Sebalbo be' SBrufati nad) ber Stnfunft in ^lorenj feinen prooiforifd)en
2öof)nfit> l)atte7).
£)lme eine entfpred)enbe Vorlage ber *ßrioren, oon beneu ein Seil ftctl
ben ©itjungen beiguwoljnen l)atte, burfte in ben leiten fein 33efd)luf3 gefaxt
werben; Snitiatioanträge waren au§gefd)loffen8). Seber SBorfdjlag ber regie-
renben 33ürgerbef)örbe ging, fofern er ?u beffen Äompetenj gehörte, juerft an
ben 9tat ber §unbert; jur 58efd)lu^fäl)igfeit biefe§ war Seilnal)me oon mtn«
beftenä fiebrig feiner SRitglieber an ber 2tbftimmung erforberlid) 9). SBar er
fjier genehmigt, fo Ijatte tr)n nad) bem SSolfoftatut r>on 1322 ber mit ben
Sßerfoffung unb Serroaftung. 63
jroölf SBorftänben ber 2lrti Sftaggiori tagende Opejialrat ber ©edjSunbbreifcig
ju prüfen, wobei, fofem bebeutfamere ©egenftänbe in $ragc tarnen, guminbeft
bic Sßorftänbe oon adjt jener $örperfd)aften oertreten unb üierunb^roan^g
•ftatsmitglieber anwefenb fein mußten'). 2)ann r)atte bie ©eneljmigung burd)
ben ©eneralrat bc§ Kapitäns §u erfolgen, bod) nur bei wichtigen 21ngelegen=
Reiten berieten bie beiben Gonfigli be5 oberften 33olfsbeamten getrennt, meift
aber tagten fie gufammen, in anbern $äHen trat ber ©pejialrat erft allein iw-
fantmen, nadjfyer aber berieten unb befdjloffen beibe SSoIfsräte in gemeinfamer
©ifcung. Spielt ber Gonfiglio ©enerale bes $apitan§ eine ©i£ung für fid),
fo waren bie @apitubine§ ber groötf Dberjünfte aud; in iljm vertreten unb
nahmen an ben Slbftimmungen teil.
2lm folgenben Sage würben bie Vorlagen, fofem fie nidjt etwa in
ben SBolfSräten gefdjeitert waren, ben ßonfigli ber SDreifmnbert unb ber
Oleunjig bes *Pobefta ober ber Commune unterbreitet, bie meift gemeinfam
tagten unb Dotierten'2), traten fie gefonbert jufammeu, fo würbe im ©pegial*
rat benfelben jraölf Strtioorftänben häufig, im ©eneralrat jebod) nur aue=
nafymSweife ©i| unb Stimme eingeräumt; it)re £eilnaljme an beiben erfolgte
bann, wenn fie bem oberften Beamten ber Commune erforberlid; ober wün=
fdjenswert fdjien3). Um bie SBorfyerrfdjaft ber SSolfäräte ju beutlidjem Slusbrucf
ju bringen, mar e§ jebem *ßopoIanen ftreng verboten, in ben Späten ber $om=
mune bafür gu fpredjen, bafj bie 2Iu3füI)rung eine§ uon jenen gefaxten 33e=
f d;[uffe§ üertagt merbe 4). 25ie r-erneinenbe 2lbftimmung liefj fid) nid)t tjinbern,
aber jeber etroa burd) bie im ©eneralrat »ertretenen Magnaten angeftiftete
Serfud) burd) ^opolanen ib,re§ 2Inb,ange3 bie oorläufige §>inauöfd)iebung r>on
in ben Gonfigli bei *ßopolo befdjloffenen 9ftafjnaljmen rjerbei^ufürjren, mürbe
baburd) üereitelt. ©ben meil ©ranben 9JiitgIieber be§ ©rofjrate§ ber $om=
mune maren, burften bie Gonfigli be§ ^Jobeftä nidjt mit benen bei $apitan§
am gleiten orte tagen. 9ßar eine Vorlage abgelehnt, fo burfte fie für bie
SlmtSbauer be§ jeweiligen *Priorate§ nidjt nodnnall jur Beratung gefteUt
raerben5).
©djon in ber erften §>älfte be§ SDugento mar e§ in $forenj, roie ärjnttcr)
aud) in anbern Kommunen gur Siegel geworben, bajj ber ^Jobeftä bei ber
(Sntfdjeibung roidjtiger 2lngelegenfyeiten ben diät burd) Berufung einiger Stifter
unb 3tedjt§gelef)rten, »on ^onfuln ber oerfcbjebenen ^aufmann§gilben unb
etlichen SReftoren ber §>anbroerferjünfte ergänzte6). 25er $rei§ ber rjinjugegogenen
3ünfte erweiterte fid) mit ber 3eit, unb e§ bilbete fid; allmäfjlid) ein fefte§
£erfommen au%. 33i§ jur 3eit, in ber ber ^rieben be§ $arbinal§ Satino oon
ben ©uelfen aujjer 2Btrffamfeit gefegt mürbe, 30g bie ©tabtregierung inbeS
nur bie alten fieben Strti -IRaggiori flu ben SRatloerfammlungen b,inju; fett
etroa 1281 erfolgte meift aud) bie Berufung ber fünf mittleren 3ünfte, bie
bann burd; bie „Orbnungen ber ©eredjtigfeit" ju Strti SERaggiori erhoben
rourben. 2lu§naljm§roeife würben feitbem axid) bie Gapitubini aUer einunb=
pjansig bannerfüljrenben 3ünfte, bereu SRitglieber jur £eilnab,me an ber
©taatäoerroaltung berechtigt roaren, ju ©i^ungen be§ ©pejialrate§ be§ 33oIf§=
(34 3nmte3 Äapttcl.
fapitanö entboten1) unb roafjrcnb ber Scgation be§ ftarbinalö von ^rato,
1304, erfolgte nid)t nur bie (Sinlabung ber SSorftänbe ber neun unteren
3ünfte ju ben Jagungen btefeö Gonfiglio, fonbern biefe neun körperhaften
mürben bei biefem 9lnlaffc and) aU „2trti 9Jtaggiori" bejcidjnet, berart, baft
man als Unterkünfte bamalä bie politifd; nidjt bercdjtigtcn ©emerbe* unb
^crufsocrbänbe anfal). £>cr Segat, ber im @inoerftänbni3 mit bem eblen
sßapft SBencbirt XI. bie SDiftatur ber fdjroarjen ©uelfen befeitigen unb in ber
von sparteifämpfen jerriffenen ©tabt ben ^rieben IjerfteCEeit raollte, oerfudjte
fid) gegen ^lutofratic unb Dligardne auf ben geroerblidjen ;Dcittelftanb, bis
in beffen unterftc ©d)id)ten rjinetn, gu frühen. SDod) er mufcte au§ ber ©tabt
entfliegen, ber s^Japft ftarb im neunten SJconat feiner §>errfd)aft, unb bie
jtoölf ©bergünfte oerbrängten bie neun unteren nadj hir^cr 3cit au§ ber faum
errungenen Stellung 2). SÖar biefen neun 2lrti minori (ben 2ßeinfd;en!en unb
•JBeinljänblern, ben §>erberg§roirten, ©alj= unb Ölrjänblern, ©erbern, $ürafj=
fdjinieben unb ©djroertfegern, ©djloffern, Ziemern unb ©djilboerfertigern, ben
©djreinem unb ben Bädern) ba§ dkd)t, burdj iljrc Sßorftänbe in ben Stäten
mitjubeftimmen, bi§ bal)in ftet§ mieber enitounben roorben, fo mufjte man
adjtgefm 3ab,re nadj ber (Spifobe be§ $arbinal3 oon ^Jrato, um bie untern
©djidjten be§ 3)cittelftanbe§ gufriebensufteUen, iljnen enbgültig ein 9Jcit=
beftimmung§red)t getoäljren. 3m ©tatut be3 üBolBEapitanä oon 1322 mürben
fie oon neuem ben £)ber§ünften l)inpgered)net, unb auSbrüdlid) mürbe betont,
bebeutfame 33efd;lüffe feien ofyne bie äJtttroirfung ber SSorftänbe aller cinunb=
gmanjig 3lrti nid)t ju faffen3).
©ine geftfe^ung allgemeiner 2Xrt, in meldjer 3ab,l bie 33orftanb§mitglieber
ber 3ünfte in ben 9tat$fi£ungcn anroefenb fein füllten, beftanb rcäljrenb langer
3eit überhaupt ntcrjt, oielmefjr blieb e§ ben Störperfdjaften felbft überlaffen,
roieoiele KonfulatSmitglieber fid) gu ben SSerfammlungen begeben follten, unb
einige regelten bie§, jumal für bie Sage, an benen ba§ 3unftgerid;t feine
©prüdje fällte, in il)ren ©aijungen. 3m ©tatut be§ SSolföf'apitanl mürbe
bann 1322 angeorbnet, gur $riorenroal)t mie gu ben Späten l)ätte fid) bie
spödjftgal)! oon oier SRitgliebern einer jeben berechtigten ßapitubo einguftellen 4).
/Die bebeutenbfte ber faufmännifdjen 3ünfte, bie ßaümala, Ijatte groet 3ab,r=
je^nte guoor cntfdjieben, an ifyren ©eridjt3tagen Rattert oon ben oier Konfuln
graei an ben 9tat§oerfammlungen teilzunehmen5), roäfyrenb eine minber
midjtige Korporation, bie ber 2irgte, Stpotrjefer unb Kurgmarcnljänblcr, ifyrer
oier entfanbte6). 2öir finb für ad)t 2Ronate ber Safyre 1295 unb 1296 bar=
über unterridjtet, bafj oon ben SBorftefyem ber 9ftid)ter unb Notare einer für
jebeS ©tabtfed)ftel an ben ©itjungen teilnahm, aber für bie anbern elf 33er=
bänbe läf$t fid; feine Siegel ermitteln. £)ie ©cfamtjafyl ber raäljrcnb jener
3eit in ben Gonfigli anraefenben 5D^itglieber ber ßapitubini fd)manfte gmifc^en
56 unb 47 7). £>ie Strti ftimmten je aU ©inb.eit, nidjt etroa 9Jcann für SJcann
ber anmefenben Konfuln. 2Ber oon biefen in ben 3läten ba§ Söort ergreifen
rooüte, mar an oorgängige 33efd}lüffe innerhalb feiner Körperfdmfi gebunben.
S3ei ber Galimala ^atte ber ©efamtoorftanb barüber ju bcfdjlie^cn, in 3meifelS=
SJerfaffung unb 23ern>altung. 65
fällen nadfj 2lnl)örung beö ©eneral- unb <SpejtaIrate3 ber 3unft, unb bei ben
12Bed)flem mar jebc berartige 2luf$erung oorfyer burd) bie Gljef§ oon min=
befteng oiertmbjroanjig firmen gutheißen'). 2)ie Vertreter jeber Gapttubo
fonnten ftcfj, roenn fie es roünfdjten, jur 9tecf)tsberatung ober 31t anberen
3meden 00m 3unftnotar in bie SiatSfiijung begleiten laffen2).
Unenblid; tjäuftg Iuben, toie ermähnt, bie *ßrioren, fei e§ auf eigenen ausf^affe
3Bimf<&, fei es auf 23efd)Iufe ber SRäte bie 3unftoorftänbe, früher ber fieben, 5Uteif ee^n9
fpäter ber jioölf 2lrii maggiori, nebft anbern „SBeifen" jur SfteinungsäuBerung xnqeuqen-.
über bebeutfame fragen oor fid); feit 1321 ber Beirat ber *Jkioren, bas- beiten nn*
Kollegium ber Buoniuomini gefdjaffen, naljm biefeä an folgen Beratungen g^f"
teil. SBoüten bie ^rioren unb mollten bie Kottfulate ber jroölf Ober^ünfte »or^änöe.
bie Berantroortung auf fidt) laben, fo Ratten fie fpäter ba§ Siecht, binbenbe
53efdr)Iüffe ju fafjen, fofern e§ fidt) nicrjt um grunbleglidje fragen ber aus=
märtigen *J3olirif, um £rieg, ^rieben unb Sünbnisoerträge fjanbelte, bodf)
fdcjemt man e§ geroöfynlid) oorge^ogen ju Ijaben, bie Gntfdjeibungen biefes"
engeren Greifes ben Späten ju unterbreiten3). 9?id)t feiten mürben überbie§ feit
ßrlafc ber „Orbinamenti" bie Borftänbe aller burd) biefe anerfannten einunb=
groangig Slrti als ein befonberer 9tat berufen*), £ies erfolgte burd) bie
^ßrioren unb ben Bolrsfapitan ober burd) biefen allein, botf) aud; ber *ßo=
befta verlangte bisroeilen bie 2trtftcr)t ber Slrtioorftänbe ju Ijören, elje bie einer
©efanbtfdjaft ju erteilenbe Slntroort feftgeftetlt tourbe. Seit 1322 fotlte, roie
oben ermähnt, nid)t§ 2Stcr)ttge§ im ©tabtftaate gefd)el)en, oljne bajj guoor
bie Seiter ber einunb^roamüg 2trti ^u 9?ate gebogen feien6), unb in befonberS
gefarjrooller Sage Ijatte man bereite 1301, roeit barüber l)inausge()enb, oor
einer f)öd)ft oerantroortungsoollen Gntfdjeibung bie Meinung aller 3toeiunb=
fiebjig bamals beftefyenben gern erb liefen Berbänbe eingeholt6).
£er 3lusfcr)lu^ ber ©ranben oon ben roid)tigen Sonfigli be§ Bolfe§ trug
baju bei, bie Bebeutfamfeit oon Erörterungen in engerem Greife unter Umgebung
ber Gonfigli ju erljörjen. DJian fonnte ber Erfahrung jener r)änfig nid)t ent=
raten, roenn 5raSen oe3 $riege§, ntdjt itjrer perfönlidjen Regierungen, roenn
biplomatifdje Berl)anblungen mit ^äpften, mit dürften, mit auswärtigen &om=
munen in Betradjt famen, unb be§b,alb mürben in foldjen fällen Magnaten
unb ^ßopolanen gemeinfam mit 3unftoorftänben ober olme biefe oor bie
sßrioren befdjieben. Um etroaige klagen über Beoor^ugung ber ©rofjen p
oermeiben, um bas" oolfstümlidje Element $u berütfftdjtigen, berief man öfter
aud) bie Sannerträger ber Boltsgefellfdjaften in berartige ^ommiffionen7).
2ld)t 3ab,re oor Grlajj ber „Drbinamenti" erI)ob fidj in einer jener Beratungen
ber biesmal 00m ^ßobeftä unb 00m Güpitano bei ^opolo berufenen Borftänbe ber
fieben Dberjünfte „unb anberer SBeifen", bei ber e§ fid§ um bie 33efcl)luB-
faffung über einen ^riegs§ug gegen $ifa ^anbelte, ber Suber 2XIM330 Gorbi=
neEi; er fpradp ein bebeutfame§ 2Bort, bas, obroob,! ei nur im praftifcfjen
(Sinne auf ben oorliegenben %aU. gemünjt mar, einen burd) bie Safjrb.unberte
fortroirfenben Snfyalt tjatte. dv mar ber Meinung, eine 2(ngelegenb,eit oon
foldjer 9Bid)tigfeit bürfe nid)t in einer engen, einfeitig pfammengefeijten ^om=
Kaöibf 0^11, ©ef^ic^te öon glorenj. IV. 1. Seil. 5
(56 3'"eiieö Änpitcl.
miffton entfd;iebcn werben, fonbern bcrart, baß auc^ bie Magnaten mitgu=
fpred;en Ijättcn ober, roie ein folgenber Siebner ausführte, burd; Vefd;luß ber
gefamten State, ©t fafjtc bie SBegrttttbung feiner 2tnftd;t in bem fdjarf ge=
prägten ©a^c jufammen: roaS alle berührt, miiffe oon allen gebilligt
werben. SMefel&en sll>orte gcbraud;te jeljn Saljre fpäter 5löntg (Sbroarb I. oon
(Snglanb bei ber Berufung jenes Parlaments, mit bem bie regelmäßige %t\U
nal;me ber SommonS an ben entfcfjeibenbcn ^Beratungen il)ren Slnfang narjm.
@s ift rool;l ber @rroäf;nung roert, baß feine oiel erörterte 9ftar.ime ein 3ab,r-
3ct)nt juoor oon einem oergeffenen 9tid;ter in einer oergeffenen Florentiner
^ommiffionSbcratung oerfünbet roorben ift1).
Seratuns 93Bie eS ftdj oerfterjt, roaren in ben ßonfigli bie al!eroerfd;iebenartigftcn
"JA*1 ©egenftänbe, oon ber (Sntfdjetbung über $rieg unb ^rieben, ben Vejieljungen
Bäte, jum 3f{eid;e unb jum ^apft, bis tjinab ju ben geringfügigen s2llltäglid)fetten
beS ftäbtifdjen SebenS §u beljanbeln. ®em ©eneralrat ber Commune mar eS
oorbeljalten, all biejenigen Verurteilungen angurjören, bie ber ^ßobefta perfönlid), in
feierlicher Form gu ©erid)t fitjenb, oerfünbete; bie übertoiegenbe 9Jiel;r;$aI;l
lauUtz auf £obc§ftrafe, mobei ben roegen politifd;er Vergeben Slngeflagten
mit 9ffed;t ober Unredjt ftetS gugleid) eine Fülle gemeiner Verbredjen, -jjflorb,
s^aub, Vranbftiftung, ober Vetrug unb ^älfd)ung §ur Saft gelegt rourbe.
2lud) ^apitalftrafen, bie wegen gemeiner, aber mit politifd;en ©egenfätjen in
3ufammenl;ang fteljenber Verbrechen burd) ben DJklefigridjter oerb,ängt mären,
rourben bem ©eneralraie mitgeteilt9). Urteile beS „SnquifitorS fetjerifdjer Ver=
roorfenfyeit" maren im ©eneral= unb ©pegialrat beS ^obefta 51t oerlefen, unb
biefer Oberbeamte fügte jebeSmal bie (Mlärung t)ingu, er Ijanble nad; bem
©tatut, nad) päpftlid;er Verorbnung unb gemäß feines ©beS, roenn er ben
©prud) beS ©laubenStribunalS ju oolljiefien befehle. SDabet tonnte eS fid) um
bie Verbrennung lebenber §ätetifer, biSraeilen aber aud) um bie Ausgrabung
ber Seidjen toter $et$er l;anbeln, bie nad;träglid; bem ©djciterfyaufen überliefert
mürben3); in jebem f^aEe gelangten bie ©üter ober baS @rbe ber alfo ©d)ulbig=
gefprod;enen pr ^onftSfation, unb bie ©tabt erhielt gemäß ber päpftlid;en Veftim=
mungen iijren 2lnteil, roäfyrenb fie ben Veftij ber auS eigener SJtadjtoollfommen-
t;eit pm £obe Verurteilten nad; 3)edung ber ©d;ulbcn ganj für fid; befd;lagnal;mte.
S3ei biefen fämtlidjen UrteilSoerfünbungen ftellten bie SktSmitglieber lebigltd;
baS Volt bar, als beffen Vertreter fie bie gefällten ©prüd;e pr Kenntnis
nahmen; ein ©influß auf fie, auf ©eroäfjrung ober Verroeigerung beS „roelt-
lidjen 2trmeS", pm VoUpge oon Urteilen beS geiftlidjen Tribunals ftanb it;nen
nidjt p. 3roar rourbe 1291 geitroeilig bie Veftimmung ins ©tatut aufge=
nommen, bie Ausführung ber ©entenjen firdt)Itdt)er ©eridjte fei oon einer
Nachprüfung burd; bie ftäbtiferje ©erid;tSbarfeit abhängig p madjen4), bod>
crroieS eS fid; als unmöglid), biefeS ©efe^, baS bie Vefeitigung ber geiftlidjen
SuriSbiftion in fid; barg, toirtlid) aufregt ju erhalten.
3n ben diäten rourbe eine ^räfenjlifte geführt unb roer eine ©i£ung oer
fäumte, rourbe mit einer fleinen S3uße belegt5); roer otme Erlaubnis beS
SeiterS ber Verljanblungen, oor ber Slbftimmung ober Verlefung beS ^Jroto-
ÜJerfaffung unb SBcnöaltung. 67
foHeS fortging, rourbe ebenfalls, freiließ mit nod) geringcrem Setrage, gebüfet J).
©träfe fyatte ferner jeber ju gafylen, ber gu fpredjen begann, erje ber SBorrebner
bie 9iingf)iera nerlaffen Ijatte, ebenfo roer aufftanb, olme baS 2Bort ju Ijaben,
eS fei benn, baß er fid) errjob, um einem anbern £eilnerjmer am 9tat ©fjre ju
erroeifen. 3Ber abftdt)tltdf> (Störung tjeroorrief, oerfiel einer *)3ön von 3 Sibrae.
Stterjr als oier ^atSmitglieber burften in ben 3täten beS ^obeftä §u berfelben
Angelegenheit nidjt fpredjen2), fo baß ber !JKebef djroall, baS Übel beS mobernen
Parlamentarismus, einigermaßen eingebämmt rourbe. 3m normalen Verlauf
ber SDinge tonnte, roie es fd)eint, jeber baS Ußort »erlangen; aud) forberten
bie Seiter ber SSerfyanblungen, bie ftäbtifdjen Dberbeamten ober beren Vertreter,
oft angefeljene SiatSljerren auSbrüdlid) auf, trjre Meinung hmbjutun1). 2>n
erregten Seiten hingegen erging biSroeilen baS Verbot ber 9?egierungSbef)örbe
gegen einen non ifjr gefteQten Slntrag gu fpredjen, roäfjrenb bie Slbftimmung
natürlid) frei blieb, dlaä) bem $erid)t 23iUaniö mürbe jur 3eit beS erften
^opoto bem bitter Sece be' ©fjerarbini oon ben 2(njianen erft bei fdjroerer
Süße, bann bei beren 2krbreifad)ung, enblid) bei SobeSftrafe unterfagt, ben
Sorfd)lag beS uertjängniSnollen ®riegSjugeS ju befampfen, ber bie ©uelfen
bem Slutbabe oon SRontaperti entgegenfüljrte4), unb roie immer eS mit ber
©enauigfeit feines SeridjteS beftellt fein mag, jebenfallS muß biefem ent=
nommen roerben, baß 9iebeuerbote ber fd)ärfften Slrt feineSroegS ausgefdjloffen
roaren. 3ln erregten Vorgängen fonnte eS bei ber 2eibenfd)aftlid)leit politifd)en
unb perfönlidjen §aberS überhaupt nid)t fehlen; um fie tunlid)ft §u befdjränfen,
follte nad) bem Statut jebe in ber 9latSft£ung geübte Seleibigung mit boppetter
Strafe geafmbet roerben5). 2ßir roiffen, roie ein bitter aus bem £>aufe greSco=
balbi roätjrenb ber Tagung eines ber Gonfigli bem fpäteren 93oIfStribunen
©iano beüa Sella ins ©cfidjt fd)lug, roie er ir)n bebrof)te, einen Krüppel au§
il>m au madjen6). ©ianni SUfäni, ber 1292 §um Gonftglio bei Gento gehörte7),
rourbe, roir roiffen nid)t gu roeld>em 3eitpun!t, nod) aus roeldjem Slnlaß, nad)=
bem er im 9tat eine 2(nfprad)e gehalten, oon SBiberfadjern ermorbet, bie
offenbar ftrafloS blieben, ba fie fogar bürdeten, baß bie $abt beS (ix-
fdjlagenen ber ^onfisfation oerfiel8), bod) alles ÜKäljere über biefen roilben
3luSbrud) politifdjer Seibenfdjaften bleibt uns »erborgen.
Einmal im Saln* gewährten fid) bie beiben 9täte ber Commune in ge=
meinfamer Sitzung, in ber nidjt oiel SrnfteS gur Spradje gefommen fein roirb,
eine frolje Stunbe. £)ie Ginrooljner beS ^farrbegirfeS Stubiana im ©matal
füböftlid) ber Stabt Ratten bie roarjrfdjeinlid) aus giemlid) alter Seit ftammenbe
^flidjt, im £>od)fommer eine anfel)nlid)e Sabung ber trefflid)en bort reifenben
feigen im ^obefthpalaft abzuliefern, an benen fid) bie breil)unbertunbneun§ig
^atSljerren gütlid) taten, unb bie Commune fteuerte ju bem befd)eibenen Smbiß
ein ftattlid)eS ^äßlein gried)ifd)en SßeineS bei9).
Sie Slbftimmung gefdjat) balb burd) 2luffte^en unb Si^enbleiben, roobei
ftetS bie ©egenprobe erfolgte, balb burd) Itio in partes, balb. inbem bie 5RatS=
mitglieber bleierne ©timmfugeln in groei 33üd)fen roarfen, über bie fie bie
£änbe breiten füllten, bamit niemanb fe^en tonne, in roeldje ber beiben fie
5*
(ig ^weites Jlapitel.
il)rc JÜngel fallen liefjen; auf eine meifee SBüdjfe mar ein „Hie", auf eine rote
ein „non" gemalt, unb gewifj mürbe baS Votum ber einjelnen mit lauernben
3tugen beobachtet. 3m 3af)re 1318 raurbe ber SJiobuS eingeführt, baft jebeö
ÜRitgtieb für mistigere 2lbftimmungen eine 21njaljl fd)marjcr unb meifjer
Sonnen erhielt, unb bei bem „*ßartttum", rote bie Dotation benannt mürbe,
mar je eine in bie Urne p legen, wobei im ©egenfatj gu bem fonft Üblichen
bie fcfymarjc bejaljtc, bie roeifje Demeinte1). SJiinber bebeutfame Angelegenheiten
mürben nad) mic oor burd) Auffteijcn unb ©iijcnblciben entfd)ieben *). 3)ic 216=
ftimmungSergcbniffe oerjeidmete ber „sJ?otaro belle Stiformagioni" in ^apierljeften,
bie man feit jener Neuerung „VofynemVüdjer", „Sibri belle $aoe" nannte.
Nad) furzen, wüljrcnb ber ©ifcung gemachten Zotigen arbeitete berfelbe Beamte
bie ^rotofolle auS, roobei e§ ftd) bie Ferren ©tabtfdjrciber meift redjt bequem
machten, inbem fie in aufjerorbentlidjer $ürje nur bie Vorlagen, bie 5Jieinung§=
äujjerungcn nebft ben 2tbftimmungS(mf)len ueqeidjneten 3). SDann mürben bie
non ben Letten genehmigten 23efd)lüffe, bie nunmehr ©efefjeSfraft befaften,
uorläufig etmaS auSfül)rlid)cr in ben „^rotocolli belle sßrooüifioni" oergeidjnet,
um enblid) mit bem ganzen fdjroerfälligen Formular in ben Vänben ber
eigentlidjen „^rotmifioni" niebergefdjrieben ju roeroen4).
%lad) mobernen 3luffaffungen märe man geneigt, in ben beratenben $örper=
fdjaften eine eigentliche unb unmittelbare Vertretung beS VürgertumS ?u er=
bliden, bod) eine foldje roaren fie nur in fet)r bebingtem ©inne; in 2öaf)rt)eit
nertraten fie lebiglid) ben fjerrfcfjenben ©tanb, unb innerhalb biefeS raieberum
nur bie fyerrfdjenbe Parteigruppe. @S mufj angenommen merben, bajj in
älteren unb Heineren Verl)ältniffen baS ^onfulat ober ber 9tat, nieUeid)t aud)
beibe auS Söaljlen Ijeroorgingen. $ür bie 3eit ber eigentlichen *ßobeftaner=
faffung fann bieS betreffs beS StateS als geroifj gelten, benn eS märe nidjt
flar, roer eine Ernennung t)ätte bemirfen foUen, unb rote anberS als burd;
auS 9öal)Ien Ijcroorgegangene State baS notmenbige bauernbe ©egcngeroidjt
gegen ben au§ ber $rembe gekommenen Dberbeamten l)ätte geübt merben
fönnen. ©eit aber ^ßrioren bie ©tabt regierten, mar non 2Bal)len für bie
Gonftglt nicfjt mefjr bie Stebe, fonbern bie JftatSmitglieber mürben burd) bie
*ßrioren unb burd) non tlmen felbft beftimmte Veigeorbnete ernannt. 2ImtS=
bauer unb 2tmtSperiobe entfpradjen benen ber beiben fremben Dberbeamten
ber Commune unb beS VolfeS. /Die erftere betrug für ade State fed)S SJionate,
bie letztere begann für bie ßonfiglt ber Commune am 1. Januar unb 1. Suli
gemäft ben ©intrittsterminen ber *ßobeftaS, für bie VolfSräte am 1. 9Jtai unb
1. Stooember entfpredjenb bem Amtsantritt beS Gapitano. 3)ie ju (Smennenbcn
mußten ba§ fünfunbjman^igfte Saljr nollenbet Ijaben; fein Vürger burfte gu=
gleid) ^roeten ber beratenben ^örperfdmften angehören unb roäfyrenb ebenfo
langer 3eit, mte feine $unftion gebauert blatte, burfte er nid)t non neuem
für benfelben 9tat ernannt merben6). SDiefe Veftimmung, bie in äfmlidjer Art
für alle Stellungen unb Ämter innerhalb ber Commune galt, nannte man ben
„SDioieto", unb bie £>auer biefeS „Verbotes" mar ftatutarifd) für ieben $att
beftimmt. £)er 3med beS „SDioieto" mar flar genug; fein Vürger füllte aü^u
äJevfaffung unb SBevrouUung. 69
ftarfen ©nflufj gerainnen, feiner foUte baburd;, bafj er ununterbrochen in ber
dJtafyt blieb, ber $ritif entgegen ober fid) beren folgen entgieljen fönnen. 2öie
e§ fid) oon felbft werftest, l)inberte bie SBeftimmung freilid) nid)t, baft Sinfltiffe,
bie nid)t unmittelbar geübt raerben fonnten, bennod) burd) ^arteigenofjen,
^reunbe, potittfd; ober finanziell 2(bt)ängige geltenb gemadjt mürben. 3n
bemfelben ©inne roie ber 35ioieto follte bie Seftimmung rairfen, bafj SSater
unb ©ob,n, Sruber unb Sruber nie gu gleicher 3eit SRitglieber besfelben
Gonfiglio fein fonnten. Cbraofjl man ben ^rieben be§ ^arbinals Satino al§
eine oon ber $ird)e fyerrüljrenbe ©atjung nod) lange mit fyeud) (erifdjer Gfjrfurdjt
nannte, burfte niemanb in bie State berufen werben, beffen tabellofeä ©uelfen=
tum nicfjt aufjer allem 3raeifel ftanb. SDergleidjen entfprad) burd)au§ ber att=
gemeinen 2(uffaffung einer 3eit, in ber man geraofynt raar, bie einmal errungene
©eraal. ob,ne 3iüdfid)t unb ob,ne (Sinfdjränfung gu üben; in bem benachbarten
Succa raurbe umgefeljrt, roäfjrenb Gaftruccio bie 2Rad)t in §>änben fyielt, bas
©efet} erlaffen, niemanb bürfe Sftitglieb einc§ SRateä raerben, ber nidjt „gur
Partei bes 9teid)es" gehöre1), alfo einraanbfreier ©fjibeÜine fei.
Sie 2lusraafyl ber gu ernennenben 390 9Jiitglieber ber ßonfigli bei ßomune
erfolgte in ber 2lrt, bafj bie ^rioren fid) je ad)t Bürger oon ©Itrarno unb
San *ßiero ©d)eraggio, fed)§ au§ jebem ber übrigen ©eftieri l)ingugefeliten;
bie Ernennung ber 286 ^Bürger, bie ben brei 33olfsräten angehören füllten,
gefcfjab, ebenfalls burd) bie ^rioren nebft oon if)nen au§ jebem ©tabtfedjftel
()ingugegogenen Vertrauensmännern. 3)ie gu 2Bäl)Ienben mußten nad) bem
Wortlaute bei 23oIf3ftatute§ auofcr)lie^Iicr) ^opolanen aus ber ©tabt (nidjt au§
bem Sanbgebiet) unb „Siebljaber eines frieblidjcn unb rufyigen 3uftanbe3 oon
^loreng" fein. £)ie 3ufammenfet*ung ber auf foldje 2lrt nidjt oom Volf,
fonbern burd; bie 3^egierungöbel)örbe unb beren Vertrauensmänner berufenen
State raar aber nidjt einmal eine für bie SDauer biefer Berufung beftänbige
unb oor (Singriffen ge[d)üi$te. 3uerft begegnet im Saljre 1224 bie (Sepflogen*
fjeit, ben iKat burd; eine „Sfbjuncta" oon ^Bürgern au§ jebem ber ©tabtfed)ftel
gu ergangen i). @lf Saljre fpäter raaren gu einer Sagung bes Gonftglio ©enerale
unb Speciale fed)gig Bürger, geljn aus jebem ©eftieri Ijingugegogen, unb mir
erfahren bei biefem 2lnlafj, baft bie -JRänner ber „©iunta" ftc^en mußten,
raäljrenb bie eigentlichen Statsmitglieber, bie cHitterfonfuln unb bie 3unftoor=
fteljer auf trjren Sänfen fajjen3). %a\t an bas ©rotesfe ftreifte eS, roenn e§
bagu fam, bajj gelegentlid) bem ©eneralrat bes Golfes — bieg gefdrjat) gur
3eit bes erften ^opolo — brei folcfjer „Stbjunctae" auf einmal gugefetlt rourben,
eine oon oier, eine oon fed)3, eine oon fünfgig Sürgern au§ jebem ©tabt=
fedjftel, gufammen alfo 360 *). @ine gleicb, gro^c Slngaljl raurbe furj guoor
bem ©eneralrat ber ^reiljunbert be§ ^obeftä beigegeben, fdjon bamals, um
bem ©influfj ber ju biefer ^örperfdjaft gef;örenben Magnaten ein ©egengeroidjt
gu fdjaffen5). ^rül)er raar e§ ber ^obeftä, ber bie ^ingugegogenen berief,
aber in ber ^eriobe ber 3lngianen fann e§ nur biefe 23olfsbef)örbe gcroefen
fein, bie fie ernannte, unb cntfpredjenbe Sefugniffc liefen fid) nachmals bie
Aktoren erteilen, bie im eigentlichen ©inne -)^ad)foIger jener 2lngianen be§
70 „Siueitcö Kapitel.
erften s^opoIo waren. 3ln Stelle abwefenber State ober foldjer, bie fidt) trotj ber
gu jaljlenben 33ufee von ben SSerfamntltmgen fernhielten — rjäufig wotn* beö=
fyalb, weil fie nicfyt wagten, offen il)vc ©ppofttion flehen beantragte SJiafmaljmcu
ju äufjertt, betten fie bod) audj nidjt juftimmen wollten — -, würben burd) bie
sßrioren ©rfafctnänner ernannt1). SBetreffS beei ©eneralrateS be§ ßapttanö
würbe, beut regterettbett ßottegtutn überhaupt ba§ Sted)t eingeräumt nad) feinem
belieben SJiitglieber neu Ijingujufügen, früher ernannte abzuberufen unb fie
burd) anbere gu erfe^en'2), fo bafj bie ^rioren im legten ©runbe bie S5cfd)lüffc
btefeS einen ber brei SSolförätc rwUig nad) tlwem SBiClen regeln fonnten. SDa
ben Stäten ber Commune olmeljin feine felbftänbige Sebeutung metjr jufam,
blieb eine bebingte Itnabljängigfeit nur bem State ber §unbert unb bem ber
ßrebentia, wobei benn aber fteto gu beadjten ift, baft eben auü) biefe §>unbert
unb bie ©cdjeunbbreifjig non bem *ßriorcnamt unb ben burd) bie ^rioren
3ugcjogenen ernannt waren. Überbieo fonnten bie Sürgerregentcn aud) $um
Stat ber £hmbert gwedö 33efd)lufjfaffung über widrige Angelegenheiten nad) tfyrem
belieben fünfunbgwanjtg „Arroti" ober Cnnjugebetene ernennen, nur mußten
minbeftenö bret^efjn oon biefen 311 ben Sannerträgern ber SMfsgefellfdjaftett
gehören, unb fie fonnten bem ber ©edjSunbbreifjtg jetm bi§ gtnölf ^opolonen
tljrer SBafjl Ijinsugefellen3). £>ödjft empfinblid) mar bie ©inbu^e an 33ebeutung,
bie bie State jebesmal burd; Übertragung ber ©ignorie an Vertreter bes
neapolitanifdjen ^errfdjerljaufeo erlitten, benn wäljrenb angiomnifdje ^ringen
ober beren ©tclloertretcr bie 3ügel in Rauben gelten, waren bie Statöbefdjlüffe
auf unbebeutenbe Angelegenheiten befdjränft ober fie waren reine $ormfad)e,
um eben ben «Statuten äufjerlid) geredjt ju werben. Stidjt minber aber würbe
bie ©eltung ber State baburd) tjerabgebrücft, bafj fort unb fort bei allen
politifd) wichtigen Vorgängen ben ^rioren nebft bem ^obeftä unb Sapitano
bei ^opolo „SBalia" erteilt würbe, unter ^injuäieljung ber 3unftuorftänbe unb
anberer „weifer SJtänner" nad) eigenem Gsrmeffen 311 l)anbetn, wobei benn bie
„weifen SJtänner", wie angebeutet, niemals non ben beftefyenben r>erfaffung3=
mäßigen Stäten belegiert, fonbem ftet§ non ben ^Jrioren felbft berufen würben.
£>ie Au3fd;altung ber State bei wichtigen Gmtfdjeibungen würbe burd; bie
Umftänbe erzwungen, benn je enger ber $rei§ ber Veratenben war, um fo
et)er liefj fid; auf uerftänbige äBafjrung ber ©taatStntereffen unb auf @e&,etm=
poimfdje Haltung redmen. 2öie bie Arnoftabt tt)re politifdjen ©pione au§fanbte, um bie
Spionage 23erfyältniffe in ber gerne 511 erfunben4), fo tjatten natürlich, frembe Kommunen
re"3' unb dürften it)re mit ©elb unb ©unft bejahten Vertrauensmänner unter ben
Florentiner bürgern. Siena unterhielt 1230 einen ©pion unter ben Stat3=
Ferren ber Arnoftabt5). 'Scr oon ^Dante wegen feiner ©djmelgerei unb wiber=
natürlichen Steigungen gebranbmarfte, aber bennod) al§ rjödjft angefeljener
Bürger gefeierte Sacopo Stufticucci »erlangte 1238 in gtemlid) fdjamlofer Art
non ben 33et)örben ©an ©imignanoS eine 33elob,nung, weil er nor ^ßobefta unb
Stat feiner ©tabt für bie Sntereffen ©an ©imignanoS gegenüber SSolterra unb
beffen ©efanbten eingetreten feiG). AnbererfeitS befttjen wir 3eugniffe bafür,
wie ©iena 1228 unb 1230 feine ®unbfdjafter an ben Arno fdjicfte7), unb am
33erfctffung unb SBenoaltung. 71
11. 9flärj 1255 befdjlofj ber 9tat „einen guten unb roeifen Biaxin" nadj $lorenj
3U entfenben, ber „alles flug auSfpüren follte", roa§ fid) über SSerljanblungen
mit bem 2llbobranbe§cagrafen Umberto ermitteln laffe1). 3n einer ©tabt, bie
von regem 33erfeb,r unb $anbel erfüllt mar, fiel e§ nidjt ferner, einen 33or=
roanb §u finben, unter bem politifdje ©päljer fid) bort aufhalten tonnten,
gefährlicher aber als fie maren SSerräter, beren ©tellung fie unantaftbar
machte ober bie über jeben SSerbadjt ergaben fdjienen. SDer SBifdmf Antonio
begli £)rft, beffen eljrenoolleS ©rabmal man nodj im SDom erblidt, bot fidj
1316 bem $önig Sanme II. oon Slragon jur 2Bal>rnel)mung feiner Sntereffen
an, bie natürlich nur insgeheim erfolgen fcmnte'2), unb berfelbe §errfdjer
mürbe oon bem Suber. Orlanbo 5ftarini, ben bie Commune felbft mannigfach
mit ©efanbtfdjaften betraute, fomie oon bem oorneljmen Bürger unb Sanfter
®eri ©pini über politifdje Vorgänge unb über bie 2lbfid)ten ber Seljörben
unterrichtet, bie tljm toegen feiner ^Plätte gur Eroberung ©arbinienS rotffenl=
mert unb mistig roaren8). Sapo be' S3arbi, fotoie *ßino bella Sofa, ber bitter
beS Florentiner 33olfe§, Der oft genug politifdj Ijeroortrat, belogen oon $önig
Robert eine fo fyol)e 3ab,re§penfion4), bafj man auf itjre oollfte perf online
IDeootion unb SDienftroiüigfeit gegenüber biefem -äftonardjen fcfyliefjen mufj.
Umftänbe foldjer 2lrt machen e§ begreiflieb,, bafj mistigere politifdje 2lngelegen=
Reiten ben -Katen entzogen unb möglidjft wenig ^erfonen anoertraut mürben,
menngleidj eS gegen Verrat ber §odjftel)enben unb ©nflufcreicfyen einen roirf=
famen ©dnttj überhaupt nidjt gibt unb nid)t geben tonnte.
®a§ ©runbgefeij beS ©tabtftaateS, ba§ (Statut, beffen 3Sorb,anbenfein ur=
funblidj feit 9J?itte be§ 12. SatjrljunbertS nadjroeiSbar ift5), unterlag mit §u=
neljmenber ^flaä)t ber Commune, mit ber reiferen 2Iu3geftaltung beS ftaatlid)=
ftäbtifdjen Organismus, ber *ßoIitif unb ber mirtfdjaftlidjen SBerljältniffe einem
ftarfen SBanbel. 2)aS (Smporfteigen beS 33olfeS, beS erraerbstätigen 9Jlittel=
ftanbeS, führte eine 3meiteilung in baS ©tatut ber Commune ober beS ^obefta
unb in baS beS Gapitano bei *ßopolo herbei. SDaS alte „Breve Consulum",
aus bem baS „Constitutum Potestatis" erroadjfen mar, oererbte biefem mot)t
für geraume 3eit etroaS oon feiner urfprünglidjen ^ürje, bann aber beiinte fid)
baS letztere p einem umfangreichen ®efe|bud)e aus. 2IuS bem 3at>re 1285 ift
uns ein in ben erften SBodjen beS 3ab,reS burdj bie State genehmigter 3u=
fammenb,ang oon fiebenunboierjig Shibrifen biefeS ©tatuteS erhalten, bie
bem bisherigen Sonftitutum, offenbar in mannigfadjer Slbänberung oon beffen
33eftimmungen, eingegliebert mürben6). SDaS erfte ooUftänbig auf uns gelangte
$ommunalftatut ift um oier 2>at)rgeljnte jünger, oon 1325, unb es füllt, in
SBüdjer unb Paragraphen geteilt, meljr als §roeib,unbert ^ergamentblätter7).
Über baS früfjefte SSolfSftatut oon 1250 finb mir auf atlerbingS fixere ©cb^Iüffe
au§ beffen SSolteraner 9cad)bilbung angeroiefen8); in feinem SBortlaute befi^en
mir al§ ältefte§ ba§ be§ ^apitan§ oom Sab^re 1322, aber injmifdjen blatte fieb,
bie ©tettung be§ oberften SSolfibeamten au§ ber eine§ Tribunen mit einiger^
mafjen reoolutionärem 6b,ara!ter in bie eines Ijoc^geftellten ^Beamten geroanbelt,
ber einer fomplisierten 33erroaltung oorftanb, unb ba§ feine Jätigleit regelnbe
72 SroetteS Äapitcl.
©efettfnid) umfaßte nunmcljr nict>t weniger als fünf S-Büd)cr mit 324 *J3ara=
grapsen1)- 8ereit8 am @nbe bcö iDugento f)atte fid) eine überaus rcidje juriftifdje
Literatur über bie Statuten ber Kommunen entmidelt, bie allerdings nur
unnollftänbig erhalten ift, beren Umfang unb SBielartigfcit mir aber au$ ben
Einführungen einer ©djrift be$ SSologncf« 9{cd)tslel)rer§ 9llberto ©anbino
fennen*). @r, ber aU 9lid)ter be§ *J3obeft;i aud) in $Ioreng tätig gemefen, er-
örterte viele ber oermidelten Streitfragen, bie fid) bei Slnrocnbung ber ftäbti=
fd)cn ©efetje ergaben unb natjm mie auf bie anberer großer -Dcunigipien, fo
aud) auf bie ©tatuten ber Slrnoftabt 33ejug.
SDenen, bie ba§ ©runbgefe^ rebigierten, mar ber alte 9^ame „2lrbitri"
geblieben. 3raölf, bisroeilen aud) oierjeljn ber angefeb^enften ^Bürger au§ ben
uerfdnebenen ©eftieri mürben jur ©rlebigung biefer Aufgabe ernannt3). Unter
ben ^Beauftragten pflegten fid) ftetS einige Suriften, 3lid;tcr unb Notare. 3U
befinben4), aber bod) in foldjer SJcinberäarjl, baf$ bem Saicnelement bie £)ber=
Ijanb uerblieb, benn bie alte Stbneigung gegen ben aHjufcinen 2>uriftenr>erftanb5)
mar nidjt erlofdjen. £ro£bem gemann unter bem ©influjj jener roenigen, bie
irjre ^enntniffe rool)l normiegenb bem ©tubium ju ^Bologna banften, ba§
römifdje 9ted)t in immer ftärferem 9Jcafte bie Dberljanb über alte§ £>crfommen
unb bie 9tefte langobarbifdjer ©efe^gebung; ba biefe inbe§ nid;t nöliig fd)man=
ben, entftanb burd; itjre 2>erfd)melgung mit ben mieberbelcbten Sluffaffungen
be§ 2lltcrtum§ ein neues, eben baS ftatutarifdje 9tedjt be§ fpätern italienifdjen
SEftittelalterS mit feiner aufjerorbentlidjen Sebenbigfeit unb feiner 3lnpaffung
an medjfelnbe SBerfyältniffe, an alle Söanblungen be§ mirtfdjaftlidjen mie beS
politifdjen SebenS. %üx 9?ieberfd)rift unb ©tilifierung ber ©efe^esbeftimmungen
rjatten brei Notare gu forgen, bie ben „Slrbitri" non ber Commune beigegeben
mürben6). £)ie 3eit, in ber bie 9?eurebaftion nolljogen mürbe, befcfyränfie fid)
gelegentlid) auf nur fünf Sage, betmte fid; aber aud) auf ba§ 93ierfad)e aus,
roenn ber ßommiffion eine Umarbeitung aufgegeben mar, bie aud) in einer
folgen ©panne 3eit natürlid; nur in f)öd)ft fummarifdjer 2lrt erfolgen tonnte 7).
SDie Beauftragten erhielten für ifjre 9Ml)e ein Sagegelb"), mußten fid) aber
bafür ber $laufur in einem ber ftäbtifdjen Softer, ber Siegel nad) bei ben
Spumiliaten uon Ogniffanti, unterraerfen, mo bie Commune für iEjve Verpflegung
forgte9). 2)a3 fertiggefteüte neue ©tatut bcS *ßobefta mürbe bann im ©pegial*
rat ber üfteunjig, ba§ be§ Kapitäns in beffen ©pejialrat oerlefen unb meift
genehmigt, aber gelegentlid) mürbe aud) befd)loffen, ben frieren bie nodj=
malige Prüfung unb bie enbgültige Billigung einzelner Paragraphen oorgu=
behalten10).
SDie uerlorenen 23oIt§ftatuten älterer 3eit beftimmten, eS feien ftetS einen
5Ronat oor ber üffialjl eines neuen Kapitäns Slrbitri jur Sieoifion eben biefer
©atjungen ju ernennen11), unb eine analoge Seftimmung mu| betreffs be3
anbern ßonftitutum beftanben §aben, bod) mar man offenbar menig geneigt,
gmeimal im Sab,r bie mül)felige, in biefer tjäufigen 2Bieberfer)r überflüffigen
2lrbeit ju ooHgieljen, unb oon jeitraeiligen ©ulpenfionen ging man jur oölligen
Sefeitigung ber al§ läftig empfunbenen 33orfd)rift über. 3m ©tatuto bei
Skrfctffimg unb 33erroaltung. 73
Gapitano von 1322 rourbe feftgefetjt, ber Dberbeamte bes SßoIFeä folle alle brei
3af)re gu Seginn ber F<*f*engcit bie Gapitubini ber groölf 2lrti ÜUiaggiori hc=
rufen unb irjnen bie FraSe oorlegen, ob beibe Statuten ber 5Het>ifton bebürftig
feien; rourbe biefe FraSe oerneint, fo blieben fie für brei roeitere Saljre in
^raft1). 9Jian Ejoffte baburdj „ber abfurben SSielfältigfeit", ben „unentrinn=
baren 2Biberfprüd;en" in ben ©runbgefeijen abgul)elfen, ba aber, abgefeljen oon
jenen SReoifioncn, bei jebem 2lnlaffe neue §ingufügungen befd;loffen rourben,
oa bie ©elegenb,eit§gefe£gebung bie Siegel bilbete, fonnten bie Statuten nie gu
gefd;loffener @inb,eitlid)feit gelangen. 2lud) gab man fid) roäljrenb fet)r langer
3eit nicrjt bie 2Dtür)e, eine organifdje $obififation oorguneljmen, fo bafj fie tro$
aller Iöblid;en ^larfjeit in ber Formulierung be3 einzelnen mit ber 3eit 311
einer roüften 9JJaffe r>on 23orfd;riften unb befonber§ oon Verboten würben,
beren praftifcr)e §>anbb,abung nodj roeit fdjroieriger fein mufjte, al§ e§ nadj
3arjrb,unberten iljr eingel;enbe§ Stubium ift. SSon ben roid;tigften ©egenftanben
be§ Staates fprangen fie oljne erfennbare £>i3pofition gu ben fleinlicfyften 33e=
ftimmungen ber ©eroerbe* unb Strafjenpoligei über, unb ba bie $ompetengen
ber beiben leitenben öberbeamten nid;t nur aneinanber grengten, fonbern r>iel=
fad) miteinanber fonfurrierten, rourbe manche Materie, roie ttroa eben bie
ber Strafcett= unb ©eroerbepoltgei foroobjl im «Statut be§ ^3obeftä roie in bem
be§ Kapitäns beljanbelt. fjftir bie @r!enntni§ ber 23ergangenl)eit aber bilben
bie Florentiner Statuten burd; bie in i(;nen enthaltenen 23erfaffung§- unb
3Sernia(tung§normen, burd; Ijiftorifcfje roie topograpl;ifd;e Grroärjnungen, burd;
33orfd;riften, bie fid) auf kleines unb $leinfte§ begießen, auf SSoIlsernähjung.
Cmgiene unb Spiele, burd; bie 53eftimmungen, bie baS Seben bei 2!lltag3,
bas Sreiben auf 9Jiarft unb Strafjen roiberfpiegeln, eine unoergleid;lid)e
OueuV), unb in fo Ijotjem 2lnfeljen ftanben fie in Stauen, ba£ 1338, al§ fid;
bie Stabt 3ffom nad; einer frieblidjen 23olf3beroegung eine neue SSerfaffung gu
geben beabfid)tigte, oom Stapitol ©efanbtc an ben Slrno famen, um 2tbfd;rift
ber „Drbinamenti" unb ber fonftigen ftäbtifdjen Salbungen gu erbitten, bie
man bann burd; eine feftlid; aufgenommene Slborbnung an ben £iber fd)icfte.
5Ran roar, roie e§ fid; nerfteljt, nid)t roenig ftolg barauf, bafj 5Rom, einft bie
©efetjgeberin ber äöelt, fid; jetjt bie Florentiner ©efe£e gu eigen machen
rootlte3).
Seiter be§ StaatSroefenS roaren roie geitroeilig fd;on guoor, fo feit 1207 Pas
bauernb, nur etroa mit einer furgen Unterbrechung, oon auswärts berufene Pobc'lä;:![mt-
^obeftäi4), bod) fjielt man audj fpäter nod) eine 3ftücffcr)r 311 ber altertümlichen
Form ber Regierung burd; einb,eimifd;e ^onfuln für feinesroegä auSgefdjloffen5).
©ie eigentliche Slüteperiobe be§ *J}obefta=2lmte§ Ijat nid)t oiele Saljrgerjnte um=
fafct, bod) roäljrenb biefer 3eit, in ber e§ bie gange 5ERad)tfüIIe ber auefüb^ren^
ben ©eroalt oerlorperte, b,at ein geller ©lang auf il>m geruht, unb bie if)tn
beigemeffene S3ebeutung fanb ifyren Iiterarifd;en TOeberfdjlag oor allem in bem
am 2lmo entftanbenen „Liber de regimine civitatum" bei Sodann oon SSiterbo
unb aud; im „greforä" bes Srunetto Satini. £)brool)l Srunetto fein Sud;
franjöfifd; für F^ßnjofen fcljrieb, b,ob ber oormalige 9cotar ber F^oren^ner
74 3roeiteä Äapitel.
2Injianen uofl ©tolj bie ©clbftrcgicrung italienifdjer ©täbte, bie freie 9Bal)l
iljrer I)öd;ften Beamten tjeruor, im ©egenfat) 511 $ranfreidj, mo bie
$reooftftcUuttg an ben SJteiftbietenben uerljanbelt würbe, olmc bafj man ftd)
utn Sßo&l unb SQBefye ber Bürger im geringften befümmere1). (Sin rocitcvco
^anbbud) für guelfifdje ^obeftaö unb Kapitäne, mie für ©cfanbte von
©uclfenpartcicn ber ©täbte ift bisher unbeadjtet geblieben. ©3 begießt \xä)
nidjt auf bie SSerroaltuttg, fonbern gibt eine Iftuftcrfammtung für hieben, bie bei
ben nerfdjiebenftcn 2(nläffcn ju galten roaren, unb in biefen roirb an bie 23er=
wüftungen erinnert, bie ber Sürgersroift über „^torensa" unb ©iena, über
Bologna, 93tailanb unb Stimmt l)eraufbefd)raoren tjatte, bod) nidjt etroa um
jur @intrad)t ju mahnen, fonbern um ju feftem guelftfdjen 3ugrcifen anju-
ftadjcln9). Unter ben SDotumenten be§ ^arteifjaffeä uerbient biefe ©djrift
eine anfel)nlid)e SiangfteUung.
$aifer ^riebridj II. fürdjtete bie ruerbenbe ßraft italienifdjer ©täbtet)er=
faffung fo ftarf, bafs er im Sanuar 1232 oon Sftaoenna auZ bie 9?ad)bilbung
ttjrer ©inriajtungcn in SDeutfdjIanb unterfagte, foraie gleichzeitig alle 3unft=
uerbänbe ber ^»anbmerfer für aufgehoben erklärte3), olme bafs er freilid) feinen
fdjarfen Verboten eine burd)greifenbe äßirhmg gu fdjaffen oermodjte. 2>n ben
italienifdjen ©tobten mar man fid) ftar beroufjt, baft bie Autonomie, bie in
ber Ernennung oon ^obeftaS 511m 2tu§brud gelangte, irjren legten Urfprung
an% einer 2tuflelmung gegen bie ■üc'adjt be§ !Retdt;e§ herleitete, unb 1306
prebigte ber lebensvolle SDominiraner $ra ©iorbano ba 9tioalto uon ber
Mangel in ©anta 9Karta -ftooella: „©er £itel ^obefta ift ein polier, unb ein
neuer in ber 2(nroenbung auf ^obeftaS ber ©täbte; feine Ijunbert Saljre ift er
alt, benn efjebem mar ber Statfer £>err ber SBelt; fjeute ift tt)m roenig baoon
geblieben, nur etroas in ©eutfdilanb, in Stalten unb einigen anbern $ro=
winden. 2113 ber ^aifer aber in ootter sDiad)t mar, entfanbte er in bie ©täbte
feine SSüare, fo bafs ^obeftk ein neues 2öort ift*)."
©er ritterliche ftäbtifdje Oberbeamte, ber fid) mit ber ftoljen ©emut$=
formel „sßobefta non ©otte§ ©naben" nannte, entfprad) in ber umfaffenben
■JfiHrffamfeit, bie er anfangs übte, einer ^eriobe, in ber in ben Späten an
erfter ©teile unb 00 r ben Vertretern ber obern 3ünfte bie ®onfuln ber
9iitterfd)aft ifyren sßlatj einnahmen, in ber eine gelegentliche „2Iggiunta" ber
§>auptfad)e nad) aus nornetjmen 9Jtännem, Gittern unb 9tid)tern beftanb5).
2tber biefe 2(ggiunte erlangten atlmäfjlid) einen auSgefprodjen bemofratifdjen
(Srjarafter unb ba§ ©djidfal ber ^itterhtrie, an ber bie *ßobefta$ älterer 3eitcn
gemifs il)ren beften ^üdEjalt fanben, mar mit ber ©paltung in jroei fid) in
nrilbem §af5 befämpfenbe Parteien befiegelt, ba biefe eben r»on ben ritterlichen
Greifen ausging. Söäljrenb in bem benachbarten, tro£ aller Umroäljungen
roefentlid; fonferoatioeren ©iena bie SKitterfdjaft ib,re Örganifation unb if)re
Vertretung im 9tat bi§ in§ 14. 3a^rb,unbert beljauptete6), roäljrenb bas
„Commune 9JiiIitum" in ^ßifa noc^ 1286 feine Vebeutung fjatte7), oerfc^rcanb
bie Stitterfurie in bem fid) rnerjr unb mel)r jjur bürgerlidjeu ©emofratie ent=
roidelnben glorenj nacb, 1236 s), unb ein 1280 unternommener 2Jerfud) bie
SBerfaffung unb 33errcaltung. 75
abgeworbene @inrid)tung roiebergubeleben blieb oöllig erfolgtos1). 2)aS Gmpor=
fommen beS BolfSfapitanateS beeinträchtigte baS $obefta=2tmt auf baS Gmpfinb=
lidjfte, benn an bie ©teile ber auSfdjliejilidjen 9ied)tfpred)ung burd) bie oom
^Jobefta mitgebrachten 9tid)ter trat bie 3roeiteilung ber SuriSbiftion, unb $u-
gleidj bilbete ber Kapitän ein ©egengetoidjt gegen bie ejefutioen Befugniffe
beS bisherigen alleinigen Dberbeamten ber Commune. 23on ber madjtooHen
Stellung eines politischen SeiterS, oberften 9iid)terS unb füljrenben $elbl)crrn
bröcfelte ein Seil nad) bem anbern ah] fdjon feit ©djaffung beS Hnjianen-
foHeg€, bann oermittelS ber Beworben ber Übergangszeit, unb im ftärfften
9JJaf;e feit (Schaffung ber ^Jriorenregierung nafym bie Sürgerfdjaft bie Seitung
ber auswärtigen €poIttif roie einft gur 3eit beS Konflikts roieber felbft in bie
§anb. SDie fompligiertere 2trt ber $riegSfüf)rung foroie bie Verteilung mili=
tärifdjer Operationen auf oerfdjiebene ©djaupläije, bie toadjfenbe Sebeutung
beS ©ölbnertoefenS bemirften, bafj ber Oberbefehl affmäljlid) oom ^obeftä auf
gefdjulte £>cerfüf)rcr überging. 2öol)l fam eS 1303 oor, bafj ^-ulcieri ba Gtal=
ooli auS $orIi gugleid) als *ßobefta unb ^riegSfapitan fungierte, baft 1305
■Bteffer Uengnacca be' *}kllaoicini ober im folgenben Saljre SBino be' ©abrielli,
bem bie Eroberung *}3iftoiaS gelang, fid) im $elbe betoäfjrten2), bod) bie§
roaren 2IuSnal)men, unb bie Seitung ber kämpfe rourbe meift Scannern an=
oertraut, bie gu biefem befonberen 3toed aus ber Ferne berufen toaren, ober
ben Kapitänen ber toSfanifdjen ©uelfenliga, bie in SDienften beS oon Floren*
geleiteten SunbeS ftanben. 2ludj mar man in ber Furdjt oor ©inoerftänbniffen
beS ^obeftä mit mächtigen ©ruppen ber Bürgerfdjaft, in ber üBorforge gegen
bie :üJcögIid)feit, bajj fidr) aus bem 2lmt eine £nranniS entmideln fönne, feit
1278 guerft oorübergeljenb, bann feit 1290 bauernb, oon ber einjährigen 2tmtS=
frift, ber gelegentlich bei befonberer £üd)tigfeit unb Beliebtheit beS ^obefta
autf) iool)l bie 2ßieberroal)l auf ein gtoeiteS 2>aljr gefolgt mar, gu einer nur
fed)Smonatigen ^Jeriobe übergegangen, bie am 1. Sanuar unb 1. Suli iljren
•ülnfang naljm8). SDtit ber oerminberten Bebeutung beS 2ImteS fd)toanben aus
ber Sfcilje ber Florentiner ^oteftaten aud) bie glangoollen (Srfdjetnungen
früherer 3eit. 2Bir erinnern an jenen 3Railänber JDtto oon -JKanbeüo
auS einem $eubalgefd)ledjt oom Ufer beS ©eeS oon Secco, ber 1218, bann
lüieber 1230 unb 1231 enoäljlt, baS Bürgerfyeer gegen ©iena führte unb beim
Sßaffenfpiel gu ©an ©imignano unter ber Ulme oor ber $auptfird)e feine
ritterlichen fünfte geigte, ober an Stubaconte auS berfelben Familie, oer btx
ber ©runbfteinlegung ber jetjt „belle ©ragie" genannten 33rüde ben erften
$orb $alf fyerbeitrug unb beffen -Käme für Saljrlmnberte bem *ßonte 9htba=
conte oerblieb ; gtoar mufcte er feine Stellung oerlaffen, als bie ©tabt fidj gum
Bergleid) mit bem SfteidjSlegaten ©ebfyarb oon 2lrnftein gegroungen fa§, aber
fein 2lnbenfen blieb fo lebenbig, bafj ein Florentiner -JcooeHift feinen ©e=
redjtigfettSfinn nodj nad) 2Eftenfd)enaItem pries. Ober an jenen nadjmatS er=
morbeten ©uiScarbo oon ^ietrafanta, ebenfalls Bürger 3)cailanbS, beffen
■Käme burd) bie ©rünbung beS nadj i^m geljei^cnen ©täbtdjen am 9)?eereSufev
ber Sunigiana fortbauert, ober enblid) an 2llamanno beUa Sorre auS bem be=
7fi ,3iucitc5 Äopttet
rühmten ©efd^teti^t ber lombarbifdjen ^JJetropoIc, bcn feit meljr als 6% 3af)r=
ljunberten bie 3nfd)rift an beut ju [einer 3cit erbauten *}Jobcftäpalaft preift').
Ober auä Eaiferlidjer 3eti an Sßernarbo b'£)rlanbo Sioffi, bcn Vertrauten bc3
•*j>cnfd)cro, an beut er jutn Verräter mürbe, ober an be§ (Staufers eblen
Vaftarb, „ßöntg" $riebrid) von 2(ntiod)ien-). 3n ber 3eit ber ©elbftänbigt'eit
()ielt man fiel) bei ber 2l$aljl mit Vorliebe an gewiffe befreunbete ©täbte, mit
bereu bürgern man vorteilhafte Grfaljrungen gemadjt fyatte. ©ie beuorjugten
Kommunen waren neben üJtotfcmb befonberS 9tom, Marina unb ©ubbio, biefe§
festere, meil oon borttjer fpäter bie eiferoollftcn unb ffrupclfreieften ©uelfen
begoßen mürben. 2lu§ einer ©tabt, bereu ©cbiet an bag oon $loren§ grengte,
burftc meber bcr ^obeftil, nod) irgenbein üDtitglieb feinet ©efolgeS flammen3).
SDen Männern, bie £üd)tige§ geleiftet, bewahrte bie Vürgerfdjaft ifyre 2lnr)ängs
lid)feit, unb mandje mürben nad) Sauren, felbft nod) nad) einem Vierteljal)r=
bunbert oon neuem auf benfclben erjrenootlen Soften berufen4), ja man über=
trug bie üfikrtfdjätjung auf gange ©cfdjledjter, beren 2lngel)örigc man mit
Vorliebe 31t ^obeftaS unb gclegentlidj and) als" Volfsfapitane erroäbjlte, roie
bie 9foffi unb ^untagli oon *JSarma, bie Sftanbello oon -Jftailanb, bie ^abuancr
s))tad)eruffi, bie ©rafen 2ltti oon ©affoferrato, bie ©abrielli oon ©ubbio5).
Vilbete bie Uebernafjme ber ^JJobeftäs unb ber $apitan§mürbe einen etjrennollen
unb einträglichen Veruf6), fo fehlten biefem freilid) fcine3meg§ empfinblidje
©djattenfeiten unb ftarfe ©efaljren. 9Bie einer biefer Oberbeamten, ben aller=
bings" ftärffte§ Verfdjulben traf, eingeferfert warb7), mie anbere oertrieben,
angegriffen, oerrounbet mürben, ift frürjer bargeftellt roorben. ©tet§ barg bie
Sijnbisierung beim 2lmt3ablauf ernfte $äl)rlid)feiten in fid), beim bie £)ber=
beamten Ijafteten ntdjt nur für eigene Säten unb tlnterlaffungen, fonbern audj
für bie il)re§ ©efolgeS, unb felbft oljne beraubte ^arteilidjfeit fonnte e§ leid)t
gefdjeljen, bafj oon ben oielen unb ocrmidelten Vorfdjriftcn eine ober bie
anbere überfeinen ober falfd) angeroanbt raurbe. dlad) ben Veftimmungcn ber
oon ibjm §u befdjmörenben ©tatuten8) mufjte ber ^Jobcfta gmölf Sage nad)
2lmt3ablauf in ber ©tabt bleiben, um fid) allen Vefdjmerben gegenüber 511
rechtfertigen, ©eit 1307 bie ©teHung be§ ©fecutore begli ©rbinamenti bi
©iuftijia gefd)affen mürbe, r)atte biefer, juoor r)atte ber 2lppeIIation3rid)ter mit
fed)3 Veifiijern, oon benen einer 9>tid)ter, einer 9?otar, bie anbern Vürger oljne
juriftifdje ©d)ulung 311 fein pflegten, bie an fie gelangten 2lnfd)ulbigungen ju
prüfen, unb aud) nad) eigenem ©rmeffen ftrenge ^ritif gu üben. Von ben
Veifitjern erhielten brei ober oier, je nad) Veftimmung be3 ©eneralrateS ber
Commune, ba3 roid)tige 2lmt oon „21 nra alten ber SRadjtlofen"9). ©iefc
advocati impotentium mürben biSraeilen für längere 3eit, als nur für bie
Prüfung ber 2lmt§tätigfeit eines" ^Jobeftä, felbft für bie SDauer oon fed)3 Wlo-
naten erroätjlt, fo bafc, mer Vefd)toerben gegen ben l)öd)ften Veamten, feine
3lid)ter, feine bitter, feine Notare unb ©birren auf bem £>erjen fyatte, fid)
gleid) an fie ju roenben oermod)te; anbernfallö mufjte er fid) bis gur 3eit ber
©onbijierung gebulben, aber jcbenfall§ r)atte aud) bcr Heine Wann bie ©eroi^=
f)eit, ba^ beim ©Reiben ber an§ ber ^rembe Verufenen bie Slbredmung
SSerfaffung unb 33erroaltung. 77
erfolgen werbe, unb bieg mufjte einerfeitS fein bemofratifdjeS ©elbftgefüfyl
beträdr)tlidt) l)cben, anbererfeitS bilbeten biefe 5Ra^na^men ein ftarfeS ©egen=
geroidjt roiber jebe Suft gu Übergriffen ber beamteten ©eroaltljaber. £>ft roaren
bie Verurteilungen bei ber ©rmbigierung exorbitante, unb bie »erhängten
Vufjen roeit l)ör)er al§ ba§ gange bem ^obeftk pftetjenbe ©eljalt, auZ bem er
feine „$amiglia", feine SRidjter unb Notare, feine ^Ritter unb ©birren ju be=
folben r)atte. üöegen angeblidj ntdt)t gureidjenber Seftrafungen anläfslid) beS
blutigen £umulte3 am Galenbimaggio 1300 rourbe ber ^Jobeftä ©tjerarbino ba
©ambara au3 Vrefcia oon ben bamalS allmächtigen ßerdjieädn' in fo t)ol)e
©träfe oerfäüt, bafj bie Sefjörben feiner SSaterftabt ju interoenieren
fudjten1). SDie Florentiner ©efanbten, bie irjre Heimat begljatb in Vrefcia
rechtfertigen foroie bie bem §anbel ber Slmoftabt oon bortljer broljenben
Sfapreffalten fernhalten follten, Ratten auf ber Steife gleid) in Marina r>orgu=
fpredjen, um ben bort fyerrfdjenben Unmut roegen einer Verurteilung be§
Ugolino ba ©orreggio ju &efcr)röicr)tigen, bod) fie mußten ben Vorrourf mit
fortnehmen, ber ©prud) roiber biefen ^obeftä fei „gegen ©ott unb gegen 9ted)t"
gefaßt roorben*). ©fyerarbino ba ©ambara t)at nadnnalä ben injroifdjen unter =
legenen 2öeifsen bie ©djmad) unb ben ©djaben überreidjlicb, Ijeimgegaljlt, als
er groei 3a£)re fpäter oon ben fiegenben ©djroargen neuerbingS als ^obefta be=
rufen, beren ©egner radjeuoH gum £obe auf bem ©djeiterljaufen ober am
©algen oerbammte 3). gerrantino ÜRalatefta au% bem berühmten ©efd)ledjt
»on Sümini mürbe 1307 bei feiner 2lmt§nieberlegung mit ber fyoljen ©umme
non 6800 Sibrae, etroa 30000 £ire mobernen ?!Jcüngroerte3, gebüßt, raeil er in
ber @injie£)ung tron ©trafgelbern läffig ober parteiifdj — roaljrfdjeinlidj gegen=
über Magnaten — »erfahren mar. 2lu§ ^Rüdfidjt auf fein mad)tüoHe§ ©efd)ledjt
befd)loffen bie 9täte inbe§ gleid) barauf, bie 2lusfül)rung fotle auf fünfgig
Saljre oertagt*), alfo aufgehoben roerben, fo bafj er ungefränft unb ungefdjäbigt
au§ ben £oren reiten fonnte, roa§ einem 5CRanne roeniger flangrroUen Samens
fdjroertid) befdjieben geroefen märe.
3)ie Prüfung ber SlmtStätigfeit burd) bie Organe ber Commune mar
nidjt bie einzige; eine meitere ftanb bem Snquifitor gu, ber ba§ Söirfen be§
sßobeftä barauf gu burdjforfdjen r)atte, ob biefer feine *J3flid)ten betreffe ber
Äetjeroerfolgung in au3reid)enbem 5)ia^e erfüllt Ijabe, ob er allen bezüglichen
ftatutarifdjen 33eftimmungen geredet geraorben fei, bie barauf Ijingielten, bafj er
bie §äretifer für gebannt erklären unb bie il)m r>om ©laubenStribunal über=
rciefenen innerhalb einer 9öod)e l)iriricr;ten laffen muffe, fofern fie nidjt ttma
tnjjtütfdtjen gum ©efyorfam ber $ird;e gurüdfeljrten, enbticr) ob er nidjt in
irgenbeiner Slrt burd) Verweigerung obrigfeitlidjer §>ilfe bem ©lauben§rid)ter
bei 2tusübung feines Ijeiligen 2lmte§ §>inbernifje bereitet fmbe5).
2tudj ba§ täglidje ©afein be3 ^ßobeftä mu| fein erfreultcr}e§ geroefen fein.
2Ba§ früher nur ©itte geroefen, bafj roeber er nod) einer feiner Beamten in
einem Vürgerljaufe effen ober trinfen bürfe, mar fpäter ftrengeS ©efe^6).
5lein roeiblidjeS 2Befen rourbe in ben ^Jalaft be§ ^obefta eingelaffen, e§ fei
benn, eine $rau fam als Slngellagte ober 3eugin, ober rourbe borttjtn ge=
78 3ti'cite<3 Äayitel.
fd)leppt, um gefoltert jju »erben1). §Bi8 ju einem gerotffen 3citpunft fdjeinen
bic regierenben Nerven au§ bei* $rembe jur (Svtjciteritng tljrcr sJJiuficftunbcn
(läufig SBuffont, Suftigmadjer, ju fid; bcfdjieben ju fjaben, ba aber burd) biefe
meljr al§ jroeifelfyaften (S'lemente 3uträgercten unb unerlaubte Becinfluffung gu
befürchten roaren, rourbe jebem ^iftrionett „um allen ÜBerbadjt aus ben ©e=
mütern ber Florentiner gu bannen" ber 3utritt gur ifteftbeng beS *ßobefta
unterfagt, unb ein gletdjeS Verbot rourbe betreffs aller 9ttd;teint)eimifd)en cr=
{äffen9). @S mar ein ctroaS uergroeifelter Grfatj für alle fonftige ^urgroetl,
menn fiel) einer ber öberbeamten gelegcntlid) ein gegäljmteS Bärenroeibdjen gur
©efellfdjaft tjielt3).
©ie JRefibeng be§ l)öd)ften Beamten befanb ftdj roaljrfdjetnltd) guerft im
älteften ©emeinberjaufe4), bann nad; beffen 3erftörung in einem ber jum ©itj
ber 3>erroaltung geroäl)lten ^alöfte ber ©olbaniert, ber ©aligai bei £)r <&an
Wlxdjck unb ber Slbati5), bis bte 1255 begonnene ©rbauung bes *ßalagio bei
^obefta (Bargello) bem beftänbtgen 2Bed)fel ein 3iel fetzte. 2(n biefen *ßalaft
mürbe beim Amtsantritt beo jeweiligen Stegenten ber Commune fein SBappen
gemalt6). NDiand;e intimere Beratung Ijtelt ber Dberbeamte l)ier in fetner
„ßamtnata" ab7), benn fein prtoateS unb fein amtlidjeS ©afein roaren in
feiner 2lrt getrennt, and) beftanb bte gefetjlidje Borfdjrift, bafs feinem Bürger,
ber ifro. fpredjen moflte — utele modjten trnt mit Befdjroerbcn, mit $at=
fdjlägen, mit äßarnungen beftürmen — , ber 3utritt nerroeigert werben bürfe'3).
ßlje er ba§ Amt antrat, roolmte er auf Soften ber Commune in einer Ver-
berge, unb baSfelbe gefdjalj, folange er nad) ber 2lmt§nieberlegung bte ©imbi-
3ierung über fid) ergel)en laffen mujjte9). 9J?an lief* ben ^obefta bei 2(nnarjme
beS 2lmte3 einen Gib leiften, bafj er fid; tuergerm Sage r>or bem Termin, an
bem er bie Settung bes ©emeinroefenS gu übernehmen fjatte, in ber 2lrnoftabt
etnfinben unb bafj er fofort am Sage feiner 2lnfunft nebft feinem gefamten
©efolge oor bem, gemetnfam mit ben diäten ber Commune nerfammelten
BolfSparlament baS ©tatut, foraic forgfame, geredete ÜBerroaltung befdjrobren
merbe 10).
Urfprünglid) erfolgte bie üEBaljl be§ *J3obefta groeifelloS burd) bie betben
JRäte ber Commune, unb tjtertwtt blieb fo uiel befteb.cn, bajj roäljrenb langer
3ett aud) fpäter ber ©rofsrat jebeSmal über ben gu beobadjtenben 2Bal)lmobu§
befragt mürbe31), benn ba§ ©tatut fdjrieb nodj 1291 ntdjtS barüber nor, in
roeldjer 2trt bie mergelm 2Bät)ler be§ ^obeftä ober bte bei ber 2Bab,l be§
t)öd)ften Beamten b,ingugugiel)enben Bürger ernannt merben foüten. ©od) btefe
Befragung fteUte eine leere $orm bar, benn e§ mar Braud), bie Berufung
jener Biergelm ben ^Jrtoren gu übertragen, bte bann gemeinfam mit iljnen
unb mit ben Bannerträgern ber SMfSfompanien bie 3Bal)l uolljogen"). ©ie
Sünfte als fold)e Ratten babet in fetner 2frt mttjuroirfen, raeil matt gunädjft
nod) an ber alten Trennung groifdjen ben Begriffen Commune unb 23olf feft=
fjtelt, unb roeil ber ^obefta ber 2luSbrud ber ©emeinfd)aft, ein Vertreter ber
über ben einzelnen Seilen fterjenben fommunalen ©eroalt fein foüte. 2)te
„Drbnungen ber ©credjttgfeit", ba§ ©runbredjt beS BolfeS, uerbot fogar au3=
SBerfaffung unb SBerroaltwnc?. 79
brüdflid^ jebroebe ©nfluf}naf)me btefer körperhaften unb ifjrer SBorftänbc auf
bie ^obeftäernennung1). Son ben Umtrieben bei ber Ernennung bcS ^obefth
rote beS ßapitanS gibt eS ein Silb, bafc allen an ifn beteiligten ber (Sib auf
bie ©oangelien abgeforbert rourbe: roeber §ajj nod) Siebe, roeber 33efted)ung
nod) Sitten, ober 3iüdfid)t auf menfd)lid)e ©unft roerbe it)r SBotum beftimmen.
£)od) pflegen Sdjroüre feine 9Jit^bräucr)e ju oerljinbern, unb nur burd) foldje
ift es erflärtid), bafe es ben 3ünften, allen btärjertgen ©efe$en
jum £ro$ gelang, auf bie 2öaf)l beS Ijödjften Beamten, ber il>nen als ein
Unparteiifdjer unb Unbeeinflußter gegenüberfteljen foü'te, einen ftarfen (Einfluß
ju erlangen. 3roifd)en 1304 unb 1325 — ber 3eitpunft läßt fid) nid)t näl)er
beftimmen — rourbe feftgeftellt, bie SSorftänbe ber ^roölf 2Xrti maggiori r)ätten
gemeinfam mit ben ^rioren, bem 9tat ber jroölf Suonuomini unb ben
Sannerträgern ber 33oIfsfompanien jene oier^etm Sürger gu ernennen, bie
bann iljrerfeits ben ^ßobeftä rüär)lten. SDeffen Ernennung erfolgte in ber erften
üttärjroodje für bie groeite £älfte beS Iaufenben, in ber erften ©eptemberroodje
mrS erfte Semefter beS folgenben SaljreS2). 3uoor roar bie SBaljl tjäufig für
$roei, felbft für oier §albjaf)re im oorauS oolljogen roorben 3), offenbar um bie
(jäufige 2öieberfer)r ber 2Sat)lerregung gu oermeiben.
@S roar (Gepflogenheit ftets oier, roenn bie Söaljl auf jroei ©emefter im
oorauS erfolgte adjt, unb roenn auf oier, fed^eljn *ßerfönlid)feiten ju nominieren,
oon benen je oier für eine §>albial)reSperiobe in 23etrad)t famen. 9?aljm berjenige
bie 2Sal)I an, ber bie meiften Stimmen erhalten Ijatte, fo roaren bie bret
roeiteren (Ernennungen erlebigt, anbernfaUS erging bie ftetS burd) einen S3e=
uotlmäd)tigten ber Commune fdjriftlid) überbrachte Slufforberung an ben
jraeiten, ben britten, ben legten, deiner ber dominierten foüte feit je^n
Sauren in gloreng baS 2lmt eines ^obeftä ober (Sapitano bei ^ßopolo befleibet
fjaben4). 3n au|ergeroöl)nlid)en 3eiten rourben inbeS alle Seftimmungen
burd)brod)en. 2Bir roiffen nid)t, ob bie le$terroärjnte fdjon 1301 im «Statut
ftanb, jebenfalls rourbe ßante be' ©abrielli nad) brei Sauren, ©fyerarbino ba
©ambara 1302 nad) jroei Sauren roieber jum ^obcftaamt berufen5) unb im
erfteren $alle Ratten bie ^rioren bie roiber bie ©erootjnljeit iljnen allein §u=
gebilligte 33oßmad)t auf ben granjofenpringen $arl oon SaloiS übertragen.
3m Slpril 1304, als Senebifi XI. fid) mit ber Hoffnung trug, bie fiegreidjen
fd)roar§en ©uelfen mit ben unterlegenen 2Beif$en oerföljnen p tonnen, rourbe
öer ^apft um bie luSroab,! ber Sier erfudjt, benen in ber oon ib,m beliebten
golge baS 2lmt anzubieten fei6). (Sr)e eS bann ba§u fam, r)atte man allerbin gS
bereit! ben päpftlidjen Segaten aus ber Stabt gejagt unb feiner oon ben oieren
rourbe in 2Birflid)feit berufen. 2öäl)renb ber ^erioben angiooinifdjer £>ber=
f)errfd)aft roar baS SelbftbeftimmungSredjt ber Sürgergemeinbe betreffs ber
^Jobeftäroaljl aufgehoben; roie $riebrid) II. 1241 für SuSgien baS ©efe£ er=
laffen Ijatte, fein ^ßobefta bürfe in einer ber Stäbte anberS als auf feinen
Sefefjl unb mit ©enefjmigung feines ©eneralfapitanS aufgenommen roerben7),
ebenfo ernannte ßart I. oon 2Injou, roäljrenb er ber $orm nad) felbft faft
brciger)n Sarjre lang *)3obefta ber Stabt roar, feine baS 2lmt oerroaltenben
gO Sroelte« Kapitel.
SStfare au$ eigener 9Jiad)tuolllommcnl)eit, nur gönnte er ben ©uclfcn f(uger=
roeife bic SHufton einer Söaljl; er fd)idte fünf gleid)lautenbe an 9Jtänner
feines fiebern Vertrauens gerichtete (Srncnnungofdjrcibcn nad) Slorenj, unb
banon fonnte nad) Watöbcfd)luf} eine§ abgefanbt, bic anbern Jonntcn, fobalb
ba3 erfte feine üffiirhtng geübt, uernidjtct werben1), ©ein ©nfel .ftönig Stöbert
unb beffen ©ol)n 5lail von ftalabrien l)iclten bei tljren ©ignorien berartige
llinfd)rocife unb Stücfftdjten nid)t meljr für erforberlid), fonbern ernannten tljre
Vifare, rote einft ber ilaifer feine ^obeftuS, bireft, oljne bafj bie £)rgane ber
Bürgerfdjaft and) nur ber $orm nad) babei mitroirften, fie festen bie £>ber=
beamten nad) ttjrcm belieben ein, fie beriefen fie roieber ab, ol)ne fid) and)
nur an bie l)erfömmlid)cn Triften 31t Ijalten, fo baf? il)r Verfahren trot} aller
guclfifdjcn ©efinnung in ber Bürgerfdjaft tiefe Erbitterung, felbft offenen
Sibcrftanb Ijeroorrief2). 3m Saljre 1330, jroei 3ab,re nad) bem £obe beS
§er3og§ uon ^alabrien, ging man ba^u über, pnädjft probcroeiS für jroei
3al)re bem 3ufaU bei ber Berufung bes ^obeftk eine Stolle einzuräumen, roie
man bic3 gutror bereite mit ben burd) (Sinljeimifdje befetjten Slmtern getan
Ijatte. SDie ^rioren, bie Bannerträger ber BolfSfompanien, ber 9tat ber
jroblf Buoniuomini, bie Kapitäne ber ©uelfenpartei, bie Dffijialen be§
^anbeletribunal§ ber SJtercan^ia mit bem Beirat ber Borftänbe ber fieben
alten ©berjünfte, alfo unter SluSfdjlufj ber fünf Oberjünfte jroeiten 9tange§,
l)aüm je eine Sifte geeigneter Äanbibaten aufjuftellen. 2Bie junor burften
nur „eble Stitter" für bie Stellung in 2tu§fid)t genommen roerben. 2)ann
rourben im Stat be§ Kapitäns, in bem alle groölf £>berjünfte mitroirften, uier=
geljn Bürger geroäfylt, bie gemeinfam mit ben ^rioren unb bem Berjllifer
3uftitiae bie fünf Siften ^u prüfen Ijatten. 3ene Stauten, bie mit 3roeibrittel=
mel)rl)eit genehmigt roaren, lamm in einen 2öal)lbeutet, ber 2öab,IbeuteI rourbe
in einen breifad) nerfdjloffenen haften gelegt unb ber haften in bie ©afriftei
uon ©anta SJtaria Stor>eü*a gebracht. SSoU SJtifjtrauen rourbe felbft bie 2tuf=
beroaljrungSart jebe§ feiner brei ©d)Iüffel gefetjtid) beftimmt. 3roeimal im
Saljre rourbe bie Srulje cor bie ^rioren gebraut unb einer ber ;$ufammen=
gerollten ^ergamentftreifen mit bem Stamen be§ gu ©rnennenben an$ bem
Beutel gebogen3). Dljne e3 ju almen roar man im eroigen Kreislauf ber
©inge mit ber 2lmteroerlofung an bem fünfte angelangt, an bem fiebjeljn
3at)rt)unberte gunor bie Berfaffung ber arljenifcljen SDemofratie ben Unroiden
be§ ©ofratesi erregt Ijatte.
2)a§ 3al)re3geljalt beö ^obeftk betrug um 1286 bie Irofje ©umme von
6000 Sibrae, bie nad) bem bamaligen 2öerte ber Sltün^e auf etroa 40000 Sire
mobernen ©elbe§ an^ufe^en tft4)- 3m ©tatut uon 1325 6) rourbe ba$ ©efjalt
be3 ^obeftn, beffen 2lmt3jett jetjt nur fed)3 SJiottate betrug, auf bie gleid;e
©umme uon 6000 Sibrae feftgeftellt, aber biefe entfpradj bei ftarf gefunfenem
Söert ber Sibrae jiemlid) genau mobernen 20000 Sire guten, b. t). uollroertigen
9Jtetallgelbe§, fo ba$ bie §öl)e be§ ©el)alte§ in 2öirflid)feit mele 3al)r3el)nte
l)inburd) eine ftabile blieb; 1339 betief fid) bai ©alär bagegen auf 7620 Sibrae,
nad) bamaligem Söerte ber „^iccioli" 29809 moberne Sire, im ©emefter6).
SSerfoffung unb SScrroaltung. 81
{(5l ift notroenbig ^ier ein für allemal gu erroäljnen, bafj bie gu größerer 2ln=
fd)aulicf)feit erfolgenbe Umrechnung in bie SBä^rung unferer Sage überaß nadj
bem ©eljalt an ©belmetall erfolgt, gu bem bie SRüngen gemäfj ber ©atjungen
ber Iateinifdjen -ÜDtünjunion ausgeprägt roerben fottten unb big 1914 aulgeprägt
mürben.) 2)er I)ödt)fte Veamte ber Commune t)atte aul ber 3al)Iung, bie er
empfing, fein ©efolge, einen fer)r anfeljnlidjen ©tab oon ritterlichen unb
abminiftratioen Beamten foroie oon ©birren gu befolben. ©ie Siidjter ber
3ioilfurie begogen baneben, roorauf fpäter gurücfgurommen ift, oon ber $om=
mune nodj ein bireftel ©efyalt unb ben ©birren floffen mannigfache ©portein
Don ber Vürgerfdjaft gu1)- ®ic „$amiglia" bei *ßobeftä ober fein ©efolge
beftanb 1286 aul brei 9üttem mit gel)tt *ßferben, fieben ^icfytern, foroie act)t=
gelm Notaren2), 1325 hingegen rourbe beftimmt, el Ijabe fidt) aul brei Gittern,
groölf knappen mit geljn *ßferben, elf 9ftd)tern, oon benen brei ben afabemi*
fdjen SDoftorgrab befiijen mußten, aul breifjig Notaren unb fedjgig ©birren
guf ammenguf e|en 3), roäljrenb ber *ßobeftä oon 1263 nod) mit fünfunbgroangig,
ber für 1287 unb ber bei groeiten §albjal)rel 1291 4) fogar mit nur groangig
£äfd)em aulgelommen roar. ©emeinfam mit ben Verrooieri bei ^apitanl
Ratten fie für ben ©idjerfjeitlbienft gu forgen unb fie mußten gu biefem 3roec!
einmal am Sage, einmal bei -Kadjtl, groölf SRann ftarf, jebelmal oon einem
ber Notare bei *ßobeftä geleitet, ber ben Sitel einel „Sftitterl" ber ©birren
führte, bie ©tabt burcfygieb/n, roobei fie an oerbädjtigen Orten, felbft in Säben
unb Söerfftätten, nach, oerbotenen Sßaffen fpüren fottten. SDiefe Notare
mit bem SRittertitel fdjeinen, gumal in Seiten ber Unruhen, oft Ijödjft rücf-
fidjtllol oorgegangen gu fein, fo bafs man im Volfe grofje $urd)t oor iljnen
fjegte5).
3Bie aul älteren Verf)ältniffen bem *J5obeftä ber $orm nadj bie ©tellung
einel ©berbefeljllljaberl geblieben roar, fo führte einer feiner bitter gelegentlich
fleinere beroaffnete ©jpebitionen ober 9teitergüge an, bodj and) biel rourbe mit
ber 3eit feiten unb feltener. Von ben Subicel roaren gegen @nbe bei SDugento
fcrei all kriminal* ober 9Mefigrid)ter tätig, fedjl Ratten in ber $urie einel
jeben ©tabtteitel bie 3ioilprogeffe gu entfdjeiben, einer fungierte all Seifiger
bei t)öd)ften Veamten in beffen polittfdjen Verrichtungen, groei all folcr)e bei
ben iljm oorbeljaltenen *ßrogeffen unb Unterf Übungen, bocf) tonnten aucf) fie nad)
bem belieben bei ^obeftä ifjm in ben ^atloer^anblungen ber Commune gur ©eite
ftetjen. Von ber 5Renge ber Notare roaren groölf ben 9Mefigricf)tern guerteilt,
einer führte bal Vud) ber Verbannten unb mufjte jebem, ber biel forberte,
2lbfcf)riften baraul anfertigen, einer Ijatte bie an Vefitjungen ber Verurteilten
unb Verbannten oorgenommenen Verroüftungen unb anbererfeitl ben Solfauf
oon biefen ©trafen gu protofo liieren6), bie anbern roaren bei ben 3ioilfurien
unb im fonftigen 00m ^obefiä gu leitenben ritterlichen unb Verroaltungl=2)ienft
befajäftigt. 2Bäb,renb ber 3eit ber gangjätjrigen Slmtlfrift bei ^Jobeftä tjatte
er nad) fedjl Monaten bie ^idjter, Notare unb ©birren gu entlaffen unb mit
anbern gu oertaufdjen; feit ber Oberbeamte feine ©teUung felbft nur roäljrenb
einel ©emefterl begleitete, mufjten bie Subicel, roie bie Notare bie ilmen gu=
»aöibfo&n, ©ej#id)te t>on giorenj. IV. 1. 2eil. 6
82 3rocitc3 Äapltct.
geroicfcne Üätigfcit nacb, brci Monaten mit einer anbem, biötjer burd) bie
©enoffen geübten, rocdjfcln, rooburd; man bem ©inreißen r>on 9Jiißbräud)en unb
2ßiUfür uorbeugen gu tonnen uermeinte. 3n <£>infid)t auf galjlrctdje Verbrechen,
burd) bie ftd) baS SBürgertum befonberg bebroljt füllte, würbe bem *ßobeft«:i
uncingefdjränr'tc 33oUmatf)t erteilt, gegen geroiffe Kategorien ©crjulbiger ober
$Bcrbäd)tigcr nacb, freiem Grmeffen bie ftrafenbe Suftig malten gu laffen.
SDiefe Verbrechen waren 9ftorb, fdjraere 2>crraunbung, Straßenraub, ©ntfürjrung
ehrbarer -Hiäbcfyen unb grauen, 33ranbftiftung, nädjtlidjc Serraüftung, §odj=
oerrat unb geheime Korrefponbeng mit ben ^cinben, Sebrüd'ung (Geringerer
burdj Magnaten, $älfdjung, SDiebftab,!, verbotenes (Spiel unb £>arleljen§=
geraäljrung gum unb beim Spiele. Kapitaloerbredjer burfte ber oberfte Beamte
ber Kommune länger als einen Sag in feinem *ßalaft ober in beffen 2urm=
ferfer, ber „SBolognana" feftfyalten, bie anbem Verhafteten mußte er fofort in
ba§ öffentliche ©cfängnig abliefern. 3ur ©rgroingung non ©eftänbniffen ftanb
itjm bie 2lnraenbung ber Wolter frei, bodj nur bei folgen, bie ber fdjraerften
jener Verbredjen begid)tigt raaren unb roenn ber Verbaut au§reid)enb begrünbet
erfdjien1). ©egenüber fo bebeutenber ^adjtooErbmmenljeit bilbete bann thm
bie fdjarfe Verantwortung, bie in ben groölf Sagen nacb, 92ieberlegung feines
2lmt3ftabe§, ber „Vacdjctta", oon it)tn oerlangt rourbe, ein unerläßHd;e3
©egengeroidjt.
tapitano e£ag g}ccj^ ^tf* Vacdjetta alg Smnbol ber Obergeraalt gu tragen, ftanb
gtetdt) bem ^obeftä bem ßupitano bei *ßopoIo gu2). S)en Urfprung biefeg
2tmte§ fudjte man fälfdjltdj auf bie ,3eit beg guelfifcb, gefärbten „erften VolfeS"
gurüdgufüljren3); eS roar in SßirfTidtfeit guerft in grjibettinifdjer 3eit etn=
geführt raorben, roar;rfdr)etnItdt) roeil man baburd) bie geroerbtätigen Sdjidjten für
bie faif erliefe Wiafyt gu gerainnen t)offte; eS blatte fidj bamalS fretlict) nidjt gu
behaupten »ermodjt, raeil bie aug ber Vürgerfdjaft Kjeroorgegangenen SSoIf§=
fapitane ben 3fteft ber fet)r bebingten Unabljängigfeit tr)rer Vaterftabt gegen
bie taiferlid)e 2tllmad)t gu uerteibigen raagten unb bei biefem Verfudje unter=
lagen1)- $loreng burfte fidt) inbeg aud) nidjt rühmen, baß eg Segriff
unb üftamen beS Volfgfapitanateg gefdmffen tjabe; Bologna unb ©enua
raaren irjm nielmeljr barin oorangegangen5). ÜDurdj bie Veroegung gegen ben
r>om £obe gezeichneten, wom Unheil »erfolgten Kaifer, rourbe eg bann am
2lrno gu neuem unb madjtooHem ©afein erraedt, bodj and) biefeg roäljrte gu*
nädjft nur ein Saljrgefjnt, ba bie Kataftrop^e non -IRontaperti mit bem 2Mfg=
regiment bem Kapitanat roieberum ein @nbe bereitete, ©er Scfyütjer ber
©uelfenpartei, ^apft ßlemeng IV. ftanb ebenfo roie ber oon ifjm eingefeijte
Slnjoutönig ber ©emotratie mit unnerlrofylener Slbneigung gegenüber; beibe
übertrugen bie aus ber frangöfvfdjen §eimat mitgebrachten ©mpfinbungen auf
italienifcb^e SSer^ältnifte, unb man roeiß au§ früheren Darlegungen, roie aueb,
bie angebliche 33olf§freunbIid)feit ber Florentiner ©uelfen, bie in 2Baljrb,eit
einfettig bie Sntereffen ber trornefymen £)6erfcr)idjt uertraten, bem Kapitel ber
UebeooÜ gepflegten ©efcb,id)t§lügen angehört0). 3n bem 3eitabfdmitt nacb, ber
Oftern 1267 erfolgten Sefe^ung ber Slrnoftabt bureb, bie bitter Karls t>on
33erfaffung unb SSerroaltung. 83
2Injou, roäljrenb beffen bie ©uelfen bie ©efdjicfe ber Heimat nad) iljrem
3G3iUen unb *ßarteiintereffe lenften, blieb bie Drganifation beö ^ßopolo unb mit
iljm ba§ 33olfslapitanat unterbrücft. SDarin, bafj bie oon au3roärt§ berufenen
Kapitäne ber „*ßarte" ^ugletdr; Kapitäne ber Commune roaren, fam Iebiglid) gum
2lusbrucf, bajj roäfyrenb biefer etwa breigeljn Saljre bie ©eroalt über bie
Commune fidf) auSfdjliefjlid; in Rauben ber ©uelfen befanb; mit ber Vertretung
oon SBolfSintereffen befaßten fid) biefe Kapitäne in feiner 2lrt. ©eit ber
Siegelung ber inneren (Streitigkeiten burd) ben ^arbinal Satino, bie jener
unbebingten Sbentität oon Commune unb ^krte ©uelfa 1280 ein 3iel fetjte,
ober roenigften§ fetten foHte, rourben „2)efenfore§ ^acis" ernannt, bie tljren
£itel audj bann nod) führten, aU bie ©uelfen ben ^-rieben Iängft in ©tüde
geriffen Ratten. 1)er erfte oon iljnen, ber oon ^Japft 9?irolau§ III. ernannte
sßrofonful ber 9tömer ©iooanni bi ©ant' ©uftadjio führte neben ber S3e=
nennung als Kapitän ber Commune unb §riebensberoal)rer and) bie eines
„Regenten be§ 23oIfe§/y („©ubernator ^opuli"), bod) biefer 3ufa£ oerfdjroanb
roieber unb taufte fpäter nur nod) gelegentlid) auf. Seit ber (Snifteljung be§
s^riorenrcgiment§, 1282, rourbe ba§ befonbere 2(mt eines „33erteibiger§ ber
3ünfte unb 3unftgenoffen" gefdjaffen, beffen 3nljaber gIeid)faU§ als Kapitän
bejeicr)net rourbe, aber fdjon 1284 rourben bie beiben ^apitanate miteinanber
oereinigt. £>en £itel eine§ „ßapitano bei sßopolo" naljm ber Kapitän unb
SDefenfore belle 2lrti oon neuem erft feit 1298, fünf Safyre nad) @infül)rung
ber ßrbinamenti bi ©iuftigta an1)- Sei ben einanber folgenben ©efdjledjtern
bes £aufe§ 2Injou, bei Gnfel unb Urenfel blieb ber §>afj gegen ba§ oolf§tüm=
lidje 2lmt unoerminbert, unb fobalb ein SRitglieb biefer £errfd)erfamilie bie
Stellung eines ©ignore oon ^loreng übernahm, roar fofortige Sefettigung be§
VolfSfapitanateS bie unbebingte $o!ge. Von ben brei ©egennien, bie auf ia^,
3aljr 1298 big gum 2obe $arl3 oon $alabrien folgten, rjat e§ au$ biefem
©runbe roäljrenb groölf Sauren überhaupt feinen Gapitano bei ^opolo unb
Sefenfore bette 2trti gegeben; oon 1313 bis 1322 unb oon 1326 bis 1329
blieb baS 2Imt unbefe^t2). 2)ie ©eredjtigfeit ertjetfcfjt eS feftgufteHen, bafj
biefeS Verhalten ber 2lnjouS in oollftem ©egenfaij gu bem ber ©taufer ftanb.
2öte ber $aifer baS populäre 2lmt in gloreng gebulbet, fein ©ntfte^en oiel=
leidet geförbert fyatte, fo erteilte fein ©olm $onrab in bem iljm getreuen
©iena bem 1253 bort guerft eingefetjten Gapitano bei ^opolo bie föniglidje Ve=
ftätigung s).
Vielleicht gerabe roeil baS 2tmt ein mannigfad) gefäljrbeteS, roar eS beim
Volf befonberS beliebt. Wxt ftarfer rfyetorifdjer Übertreibung ging man fo roeit,
in bem bei feiner 2Sieberljerftellung 1322 aufgearbeiteten ©tatut fogar baS
sßriorenfolleg, baS eigentliche Äernftücf ber ©tabt= unb ©taatSregierung, nur
al§ ein ©lieb gu beljanbeln, baS gu feinem Raupte, bem Gapttano bei ^Jopolo,
gehöre4). 3n 2Öirflid)feit ^at ba§ ©lieb roä^renb langen Safjren oöHig oI)ne
jeneä §aupt gelebt, ba§ bem §a§ unb ariftofratifdjen ^>od;mut ber 2(niouS
geopfert roorben roar, roorau§ benn gu erfeljen ift, ba^ man felbft bie ©prad)e
84 3iuntc3 ßapiter.
oon (Statuten unb fonfti^cn SBerfaffuttgSurfunben nidjt immer im ernftfyaften
Sortfinnc anffaffen barf.
2htdj bic (Ernennung beS Kapitäns fanb nad) einem l)öd)ft oerroidelteu
SftobuS bind) üicr^etjn oon ben *ßrioren, ben ä$oiftänben ber jroölf Obergünfte,
ben Bannerträgern ber 33olfSfompanien unb ben fttoölf SBuomuomini ernannte
2SäI)Icr in ©emeinfdjaft mit ben ^rioren unb bem 3Se£tHifer ftatt, big fpäter,
glcid)jeitig mit ber entfpredjenben 2tnberung betreffs ber Berufung beS *ßo=
bef&S1), für biefeö 2lmt ebenfalls nadj umftänblidjer $eftftellung unb ©eneb,=
migung ber in $rage fommenben ^anbibaten, bie letzte ©ntfdjeibung bem
Sofe oorbeljalten rourbe. £)ie 2tmtSgeit, oor 1292 eine einjährige oom 1. Wlai
bis 30. 2tpril, mürbe bann rjalbjäljrig, beginnenb mit bem gleichen Sage roie
früher unb bem 1. 9looember'2). ©er Kapitän rjatte, glcidj bem 'IJJobefta, fofort
nad) feiner 2lnfunft, nodj eb,e er fidt) in feiner Verberge oom ©taube beS
9üttcS fäubern burfte, oor einem Parlament in ©anta Steparata ben 2lmtSeib
ju leiften, unb mit trjm mufjte feine gan§e „^amiglia" reblidje Erfüllung ber
übernommenen *ßflid)ten befdjroören8). SDiefeS ©efolge mar nid)t annäljernb
fo jaljlreid) mie baS beS *ßobefta; eS beftanb aus jraei ©enoffen ober 93er=
tretern, brei 9?id)tem, fed)S Notaren, fedjS SDongelli ober knappen unb graanjig,
fpäter üierunbjroanäig Berrooieri ober £>äfd)ern; ber Äapitan t)atte adjt ^ßferbe
mitjubringen, bamit er unb ein Seil feiner Seute iijren SJienft and) beritten
oolljieljen fonnten4). 3n früherer 3eit fjatte baS ©efyalt bei atterbingS leerem
Söert ber ^Rünje unb bef Reiben erem ©efolge nur 800 Sibrae furo gange 3al)r
betragen5), fpäter mar eS auf 2300 Sibrae (etma 8450 Sire) fürs £albjab,r
feftgefettf roorben; um 1339 belief eS fid) auf 2940 Sibrae (nad) bamaligem
■äftünjtoert 11045 Sire moberner SRünje), mofür ber Kapitän fein gefamteS
©efolge, ausgenommen bie oon ber Commune §u entlolmenben ©birren, ju
befolben Ijatte6). (Sin tiefer SBiberfprud; lag barin, bafj and) ber SoIfSfapitan
fietS ein @bler unb ©aoaliere bi Sorrebo fein mufste7), roäljrenb baS ©efc£
bie einb,eimifd)en Stitter nebft ifyren ga^en Familien oon ber politifdjen
2Birffamfeit fo gut mie ooUftänbig auSfdjlofj. $reilid) mar biefe Snfonfequenj
nidjt größer als jene anbere, bafj baSfelbe Bolf, baS biefe §ärte übte, feinen
Sieblingen felbft ben Sftttertitel oon ©naben beS ^opolo oerlielj. ©afür, bafi
ber *ßobefta mit ber ritterlichen Söürbe befleibet fein mufjte, roaren ©rünbe
ber 3tepräfentation nad) aufjen Ijin, im Berfetjr mit dürften, Zapften, Prälaten,
mafcgebenb, unb ber £)berbeamte beS SMfeS follte an ©lang beS 9iamenS mie
ber fojialen ©tetlung nidjt Ijinter bem ber Commune jurüdfte^en.
2lud) unter ben Kapitänen gab eS einige feffelnbe GJrfdjeinungen, bod)
Ienfte feiner oon ilmen bie 2lufmerffam!eit burd) befonberS Ijeroorragenbe
politifdb.e SBirffaml'eit auf fid), mäl)renb baS 31nbenfen einiger oon einem
©trafjl ber £>id)terfonne DeS Slligljieri umfd)immert mirb. 3m Saljre 1282
rourbe baS Slmt oon jenem ^Jaolo SRalatefta befleibet, an bem fein Sruber,
ber ©emafyl ber fcfiönen granceSca, baS oerlefcte ©attenredjt blutig füfjnte8);
ein anberer Gapitano mar 2tlbobranbo be' SJiejjabati oon ^Jabua, ber roäljrenb
Sßerfaffung unb 3Serroaitung. 85
[einer SlmtSjcit im Sabre 1291 mit bem jugenblicben ©ante in einer biebteri=
fdjen ßorrefponbeng (Sonette roecbfelte1)-
@§ mar ba§ ©lücf ober bie flug erwogene Stbficbt ber Florentiner, baß
fid) unter ben «ßobeftää ber fpätem 3eit roie unter ben Kapitänen feine
^erfönlicbfeiten befanben, bereu 2Befen, bereu ©genfcbaften fo oerfübrerifd)
auf bie spbantafie ber Stenge roirfen fonnten, baß bie betreffenben etwa bem
©emeinroefen Ratten gefäfyrlid) werben fönnen. Sffiäbrenb man bie allerbings"
nid^t gang jutreffenbe Slnfic^t rjegt, baß in ©beritalien bie £r,ranni§ otelfac^
aus1 bem SSolfSfapitanat beroorgegangen fei, ift glorenj tum jebem berartigen
3Serfud)e uerfdjont geblieben2). S5ie fur§e Slmtäfrtft ber Kapitäne machte einen
folgen faft unmöglich, unb ba§ Mißtrauen ber Sürgerfdjaft ^"rbe nicbt nur
burd) ben Untergang ber Freiheit faft alter lombarbifcben Kommunen, fonbern
mebr nod) burd) ba§ (Smporfommen gbibeUinifdjer ©injelfjerrfdjaft in unmittel*
barfter 9iäbc, in Succa unb *JJifa, Slrcjjo unb Pftoia road)gel)alten. 2>a§
fcbroarge ©uelfentum, ba§ fid) gegen *ßapft SBonifaj roie gegen bie 2lnjou§ nur
aEgu roillfälnng verfielt, bat im übrigen ftctS ben £aß gegen bie „Srjrannen"
gefcbürt, obrool)l e§ neben ben gbibellinifcben, roie bie ©rfabrung mit bem
••öersog non Sitten al§balb lehren follte, ebenfo gefährliche oon guetfifd)em
©epräge geben tonnte. Sludj lag ben Florentinern ber £i)rannenl)aß im
©eblüt. ©ebon feit 1215 trugen bier, roie fpäter aud) an anbern Dttcrt,
ßircbengloden bie 3nfcbrift: tyr ©eläute fotle, roie ju Obren ©otteS ju (Streit
ber Freiheit ertönen3) unb ein 2>afjrbunbert fpäter febrieb ber biebtenbe 9{otar
Francesco ba Sarberino ben 33er§:
„Nela terra del tiranno
Folli son quey, che vi staniio."
Freilid) fügte er in feinem Kommentar mit offenbarer Sronie bingu: in
Stäbten, bie nicbt ron einzelnen beljerrfebt roürben, übe meift eine Gruppe oon
SBürgern ihre Jnrannei — „außer in F^oren3/ roo immer F*iebe unb @intrad)t
berrfebt"*). ©ebon bei ibm batte fid) nad) feiner eigenen Eingabe ber £t)rannen=
i)a§ an ber Seftüre be§ £itu§ StoiuS genäbrt, unb je mebr ba§ 3eitalter cor*
rüdte, um fo ftärfer rourbe jene ©mpfinbung burd) (Erinnerungen ber Slntife
beeinflußt. SfJZtt einem 2Bort fei baran erinnert, baß ber Körner Stefano
be' ^Jorcari in Floren^ 1427 unb 1428 bai 2lmt eines* SBolfSfapitanS betleibete,
unb baß er gerabe bier jenen Jnrannenljaß eingefogen gu baben febeint, ber
ibn brei Sabre fpäter §u feiner 23erfcbroörung gegen *ßapft 9?ifolau§ V. oer=
anlaßte5). 2)ie roenigften§ in ber Sbeorie befteljenbe leibenfd)aftlid)e Hinneigung
gu politifd)er Unabbängigfeit ging gugleid) au§ ber tief rourjelnben Überzeugung
uom Sßerte ber *JSerfon unb ber perfönlid)er F^ibeit beroor, roorin fid) eine
ber Ieudjtenbften unb für bie ^ulturentroidlung bebeutfamften ©eiten be§
Florentiner bemofratifdjen 2Sefen§ offenbarte. Söie man 1289 burd) ba§
natürliche Sftecbt ber freien ©elbftbeftimmung be§ 3nbioibuum§ ba§ (Sinfdjreiten
roiber ben 33er!auf non porigen -begrünbete, ift früber erörtert roorben6);
groeifelloS au§ äbnlidjen ©ebanfengängen beraug nerbot ba§ ©tatut, baß ein
s3Jienfd) fid) felbft in ^fanb geben ober baß er al§ ^Jfanb genommen roerben
86 ^tuciteö Kapitel.
büvfc 0/ womit benn fretlid^ bie SSergeifelung angefcfycner Scute ober ttjrev
ööljnc nad; auStoctttS ju politischer 93ürflfd;aft ber Commune in ftarfein
SIMbcrfprud; ftanb*). 3m Saljre 1307 «erlangte ein 9)titglieb bei §aufe$
Ganigiani, ber fetner 2luffaffung nad; ju Unred;t inS ©efängniS gefegt mar,
öom s^obe(t;i unb beffen 2lffeffor einen Sd;abencrfatj in ber unerfd;rüinglid;en
'"pölje von mcl;r als 1200000 £ire mobernen ©elbeS mit ber SBegrünbung:
fclbft für eine fold;e Summe roolle er nid;t gefangen gehalten merben, „ba bie
mcnfd;lid;e Sßerfönltdjfett ein unfd;ät,}barcS ©ut fei"3). 2Iud; bie Sftöglidtfeit
beS Einbringens in 2öol;nungen unter ftrafgerid)tlid;em ober polizeilichem
93orroanbe mar, roie roir feljen merben, 3al;rl;unberte, eb,e baS 2ßort „My
house is my castle" geprägt rourbe, in $torenj burd) oerfaffungSmäfrige 23e^
ftimmung aufs äufjerfte befdjranft4).
Sit} beS Kapitäns mar ber ^alaft ber Sijsoni, eines ber Käufer, bie fid;
an jener ©teile befanben, an ber feit mefjr als fed)g Safjrrjunberten ber ^ßala^o
93ecd)io emporragt, unb mit bem §aufe ber Sijjoni mar, al§ biefeS nid;t
ausreichte, baS beS ©iacotto 9JkIefpini nerbunben morben. 2luf bem £urm
beS erfteren befanb fid) in f;ol;em ^»olggerüft befeftigt bie burd) fedjS ©lödner
gegen Ijinbernbe Gingriffe ber Magnaten forgfam beroad;te ©lode be§ Kapitäns,
unb eine Soggia fomie ein „93erone", eine überbaute norgetagerte treppe,
bienten ben 23auten jum Sd;mud5). 21IS biefe roaljrfdieinlid) befdjeibencn
^ala^i r>erfd;raanben, um '»ßlatj für baS SBer! beS 2lrnolfo gu fct)affen,
erhielt ber Kapitän feine 2ImtSrooI)nung pnädjft in einem anbern §attfe,
baS com 23ranbe beS SaljreS 1304 jur 3eit ber Unruhen, bie mit ber
^riebenSftiftung beS ÄarbinalS non *J3rato gufammenfjtngen, gerftört mürbe6),
unb fpäter in einem neu errid;teten, an ben ^riorenpalaft anftof$en=
ben, burd; einen §of mit ib,m »erbunbenen ©ebäube, in beffen uorberem
Saale am @nbe beS Srecento aud) 9latSöerI;anblungen tagten7), ©iefeS
mürbe bei bem großen Umbau beS 16. Sab/fjunbertS bem ^alaggo 23ecd)io
einverleibt, ©ine Soggia mar biefem *Jklaft beö Kapitäns uorgelagert8), fo
bajj ber 23au einen ftattlictjen 2lnblid gemeiert b,aben mufe.
SDie Snnbigierung beS oberften 23olfSbeamten mar ntdjt minber ftreng als
bie beS ^obefta, unb fie üottjog fid; in äfynlidjen formen, nur »erlief fie roegen
ber geringen 3al;l feiner Beamten in etmaS turgercr 3eit; ber „©fecutore"
l;atte, feit biefeS 2lmt gefdjaffen, aud; fie ju leiten, $ünf Sage lang fonnte
jeber 23ürger feine 23efd;roerben fdjriftlid; einreiben, roäljrenb roeiterer brei er=
folgte bie Prüfung biefer Steigen a). ©elegentlidj gef djafy eS, bajs aud) bie
§>eimat§fommune eines Kapitäns gegen ungered;te ober übertrieben rjol;e miber
ilm r-er^ängte 33uf$en burd; ©efanbte Ginfprud) ergeben lief}10).
Sie „Orbinamenti" beftimmten, bafj, menn ber ^obeft* ben non einem
Magnaten nerübten SRorb ober bie fd;roere 23errounbung eines ^opolanen
nidjt binnen fünf Sagen burd; ben Job beS <Sd)ulDigen gefül;nt tjabe, ber
Kapitän feinerfeitS für Übung ftrenger Sufttj su forgen oerpflidjtet fei. <$x
t)atte bann bie Säben, bie Söerfftätten fd;Iie^en su laffen unb bie 9Hitglieber
ber einunbjmanjig 3ünfte in Söaffen gu nerfammeln, bis baS Urteil gefaßt,
SBerfaffung unb SSerraattung. 87
bi§ ber $opf be§ $Berbrecijer§ gefallen roar1). 3n fpäterer 3eit roar biefeS tu«
multuarifcfye (Singreifen feiten mefyr erforberlid) unb im Verläufe ber 3>aljrgef)nte
rourbe ber (Sapitano bei spopolo ein mit ftarfen Sefugniffen gum ©d)u$e ber
*ßopoIanen auSgeftatteter 23erroaltung§beamter, bem ein Seil ber 3uri§bi!tion
guftanb. 3n erfter S^etEje begog ficf) feine Sftedfjtfprecfjung auf Sergeroaltigungen,
benn man fe£te ftittfdjroeigenb oorau§, foldje mürben nur burdfj 2Käd)tige
gegen Seute au§ bem Sßolfc oerübt; fie betraf ferner alle Verträge, betreffs
berer ein Seil bie SeEjauptung geltenb machte, iljr 2lbfcfjlufj fei burclj (Erregung
non $urd)t, ober oermittelS Überliftung herbeigeführt. 3m Äriminalroefen
Ijatte er über roiberred)tlicf)e ©efangennalnne oon *ßerfonen, über gcroalttätige
Orpreffungen abguurteilen, foroie folcfye gu ftrafen, bie Sanbleute im 2Inbau
oon Sicfern unb Sßeinbergen, (Eigentümer ober Sftieter an ber Senkung iljrer
Sßofjnungen f)inberten; er mar ferner befugt unb oerpfücf)tet, roegen falfdjer
an ifjrt gerichteter ©enungiationen unb falfcf»en oor ifjm unb feinen SubiceS
abgelegten 3eugniffe§ eingufdjreiten. SDaS Siedet bei ©trafunterfudjungen bie
Wolter anguroenben ftanb aud) iljm gu; auSbrücflid) mürbe in feinem «Statut
oeftimmt, „nur" fünf Beamte ber ©tabt foUten berechtigt fein, 2tngefd)ulbigte
1)er Sortur gu unterbieten: ber ^obeftä unb ber Kapitän, ber (Efecutore begtt
©rbinamenti, ber Dffigial gur äöafyrung oon 2lnfprücf)en ber ©tobt auf 33e=
fi^ungen in ber ©raffdjaft, fomie ber Sffigial be§ £anbel§tribunal§, biefer
inbeS au&fcpefjlicfj gegen ©ogien, gaftoren unb Seljrlinge oon ©efc^äft§=
Käufern'2); gu biefen tarn fpäter ber Dffigial ber ülöoüengunft, roenn er 35er=
bacfyt roegen innerhalb ber 2lrte betta Sana begangener tlnreblirf)feiten Ijegte,
als fcd^fter fyingu. 3m 3ioiloerfaljren fonnte ber Kapitän alle Sagatellfacfyen,
um 1288 bis gur £ölje oon 2 Sibrae3), fpäter bei ©treitobjeften big gu
10 Sibrae, roie eS bem üolfgtümlidjen JBebürfniS unb ßmpfinben entfpradj
oljne 2lftenroefen, münblicfj in aller $ürge entfd^eiben*). ©brooljl bie ©pljäre
feiner 9kdjtfpred)ung uielfacr) in bie beS *J3obefta übergriff, l)ören roir roenig
oon $ompetengfonfliften, unb im gangen fdpeinen bie beiben oberften Beamten
frieblid) mitetnanber auSgefommen gu fein, ©er Kapitän mar neben ben eben
ermähnten in ben „Drbnungen ber ©erecfjtigfeit" oorgefefjenen Ratten aud)
bann gum Gingreifen oerpflitfjtet, roenn geroiffe fdgroere SDelifte roie ©trafjen^
raub unb nädjtlidjer ©iebftaljl nicrjt innerhalb SRonatSfrift burd§ ben
^obefta abgeurteilt roaren. 83eibe Ratten für ben ©d)u£ oon 9ftöncf)S= unb
^onnenftiftern oor ©eroalttaten, gumal für ben oon ßlöftem ber „Ijeiligften,
©ottgeroeiljten Jungfrauen" gu forgen unb Übeltäter gegen bie frommen
©tätten roie gegen beren Snfaffen gu beftrafen5), beiben lag eS ob, gegenüber
täter oorgugefjen, bie $inber entführten, um gegen bie ©Item Grpreffungen gu
oerüben6), beiben roar ferner bie §anbl)abung ber überftrengen ©efeije roiber
33anferotteure, beren SIngeftellte unb 21ngel)örige übertragen7). ®aS SSorgeljen
gegen öffentliches ©piel, gegen ©pteler roie folcfye, bie ©elb gum #agarbieren
t)erlier)en, roar gleichfalls tt)re gemeinfame Aufgabe8). $ür bie beiben ob=
liegenbc 2)urcf)füE)rung ber ftrafjenpoligeilidjen 33orfd)riften roaren bie mitge=
bradften ©birren iljre Organe, unb bie ©efaljr be§ 5)ci^brauc^e§ öffentlicher
88 3»fite8 Kapitel.
©eroalt burd) biefe etroao gtoetfel^aftett auö ber ^rembe gefommenen, nadj
fedjä SDfonaten roieber in bic $crnc jieljenben Elemente lag fo nafye, öa^
sßttoren unb SBesittifcr gcfctjlid; cmgerötefwt waren, ber Sürgerfdjaft ©d)u£
loiber jte JU geroäln-en, inbent ba3 regicrenbe Sürgerfollegium auf jebe fie be=
treffenbe 3tn§etge l)in eine ftrenge Unterfudjung einzuleiten r^atte1)- Giner ber
Müd)ter beo ÄapitanS fjatte über bie ©injierjung ber ©teuern unb fonftigen
Seiftungen an bie Commune foroie ber ©trafgclber %u roadjen; roenn bie
3al)lung nidjt innerhalb ber feftgefetjten $rtft erfolgte, tonnten ©üter unb
Käufer (Säumiger nerroüftet werben2). @inem weiteren ^Ridjter lag nebft groei
Notaren bie Kontrolle ber ftäbttfdjcn ^ämmereioerraaltung unb ber ©innafyme
au§ ben Sor^öUen ob3).
z»fr efecutori 2)er brüte tum au$roärt§ berufene ©berbeamte roar ber ©fecutore begli
*¥a™nü' 0röinamenti' ÖOm SSoHe „Keffer I'2lfer>ttore" genannt. %üx biefe Stellung
rourbe fein bitter erroärjlt, ba bie 2lufgabe be§ ßfecutore tb^n bie Überroadjung
ber Magnaten, bie §anbf)abung ber gegen fie erlaffenen ©efetje roar. ©er
©fecutore foltte „ein redjtfd) äff euer, erfahrener, redjtlid) ben!enber Plebejer"
fein, „rote man irm. im ftorentinifdjen 2>talienifd) einen ^Jopolanen nennt"4).
Söeldjer £npu§ unter biefen Slusbrüden be§ 2lmt§ftile§ »erftanben rcurbe, fann
man barauS entnehmen, bafj ber ^abuaner 3Rotar, ^3oet unb §>iftoriograpr;
Sllbertino 5CRuffato al§ einer ber erften jur Setleibung bes 2lmte3 an ben
3trno berufen rourbe6). Set ©Raffung ber „Orbnungen ber ©eredjtigt'eit''
roar ber ©onfaloniere bt ©iufttgia §u bemfelben 3roec! eingefetjt roorben, unb fo=
lange ba§ ©efetj neu, beffen ©rjarafter ein reoolutonärer roar, mochte ber »on
groet gu groei 9J?onaten roedjfelnbe, bem ^rtorentoEeg al§ Sannerträger guge«
rjörige Sürger ber geftellten 2lufgabe geroadjfen fein, bei Serbredjen ber
Magnaten gegen bie *ßopolanen bie SolfSroerjr aufzubieten, Serljaftung unb 2lb=
urteilung ber ©ranben -$u beroirfen, it)re Käufer unb £ürme jerftören ju laffen.
9Jttt norfdjreitenber 3ett aber mußte ftdj erroeifen, baß e§ mit ber tumultua=
rifdjen 2lu§füljrung ber ©trafbeftimmungen nidjt getan roar, baß 51t ftänbiger
Überroadjung ber ftetS auf Urnfturg ber oolBtümltdjen Serfaffung bebauten
Magnaten eine geregelte amtlidje, unb bemgemäß einigermaßen bureaufratifdje
Sättgfeit erforberlidj fei; fo rourbe 1307 bie Stellung be§ (Sfecutore gefdjaffen.
©er ©onfaloniere bt ©iuftijta bettelt groar ba3 Sanner, non bem er ben Stiel
führte, aber aud) ber Gfecutore Ijatte ein eigene^ gleicher 2trt, unb beim 2luS=
fdjeiben roar er r>erpflid;tet, e§ fcierlidc) nebft ber tfjm ebenfalls gufterjenben
Sacdjetta bem 9?ad)folger gu überreidjen, nad/oem er mit biefem, orjne baß roit*
ben tieferen ©inn biefeS SetteS ber 3eremonie gu erfaffen uermögen, ben %xk=
bengfuß getauf d)t §atte6). ©a§ 2lmt§l)au§ be§ ©fecutore befanb fid) Innrer
bem ^alaft ber ^rtoren neben bem be§ Solf§tapitan§; bie £ür rourbe niemals
am Sage nerfperrt, bamit jebermann freien 3utrttt ju bem 2Bal)rer ber ©e=
fe^e roiber bte Magnaten Ijabe7), unb e§ tft früher bargefteEt roorben, rote an
bem ©ebäube ein Äaften angebracht roar, in ben bte ^opolanen anonnme
3lngeigen roegen Seleibtgungen ober Seläfttgungen rjineinroerfen fonntenr
bte tl^nen felbft ober anbern non ©roßen angetan roaren8); altroöd)entltd>
SSerfaffung unb SBerroaltung. 89
mufjte ber haften geleert roerben, unb auf ©runb jebcr Denunziation roar eine
Unterfudjung einzuleiten. Dem. (Sfecutore ftanb eine befonbere Suriöbiftion
betreffs 33erbred)en unb 2lu3fd)reitungen zu, bie oon Magnaten felbft, foroie
oon anberen gu ifyren ©unften begangen roaren1). 2lud) er tjatte feine aus
einem ©ogiuS ober ©teHoertreter unb einem 9tid)ter, foroie au§ Notaren,
knappen unb ©birren gu gufs roie gu 3Ro^ beftefjenbe „^amiglia", nur mürben
feine §äfd)er nid)t roie bie anbern „Scrrooieri", fonbern „9JJa§nabieri" ge=
nannt, ein 2lu§brucf, ber, roie roir nod) feljen roerben, in einem fet)r allge=
meinen ©inne für au§ ber $rembe angeroorbene Seute in 2lufnaljme gekommen
roar2). 3u feinen *Pflid)ten gehörte e§, über ba§ 33err)atten aller ©fftgialen
ber Commune eine Kontrolle gu üben"), roie er ja auä) nadj ©djlufj ber 2Imt§s
füljrung be§ ^obefta unb be§ Kapitäns beren ©nnbigierung gu überroadjen
tjatte. @r follte ferner bafür forgen, bafj fidj niemanb 9ted)te ober 33efi| ber
Commune aneigne, unb e§ roar il)m 23alia bafür übertragen, Stnfprüdje ber
©tabt auf SuriSbiftion unb §errfd)aft über länblicfje £)rte gegen abiige Ferren
geltenb gu machen, roobei benn ber 2tnfprud) ber Sürgerfdjaft groeifelloS in
ber 2fteb,rgal)l ber gälte lebtgltdt) barauf beruhte, baf; fie feit langer 3eit bie
feubalen ^edjtätitel ber Gblen beftritt, bafj fie an fid) gu bringen fudjte, roa§
biefen gu irgenbeiner 3eit com Sftetdt) unmittelbar ober burd) beffen 2erm§=
träger oerlietjen roar. 2luf ber anbern ©eite Ijatte ber (Sfecuiore infofern ein
2tuffid)t3red)t über bie 3ünfte, al§ er unter 23enu£ung geheimer ©päl)er, felbft
mit Slnroenbung ber Wolter, SIbreben innerhalb biefer SSerbänbe roegen fünft*
lidjer ^Preissteigerung gu ermitteln unb gu oerfjinbern Ejatte, jene SSerein=
barungen, bie man in ben italienifd)en ©täbten „Monopol" unb „Sogana"
nannte unb bie man im mobemen SBirtfdjaftSleben al3 „£ruft" begeidjnet4).
Sine befonbere bem ©fecutore übertragene 33efugni§ beftanb gu Seiten
barin, bajj er, unter 3ugieljung ber an ber ©pitje ber 33ol!sfompanien ftel)en=
ben Sannerträger, »erfeiitbete ^Jopolanen gum $rieben§fd;luf$ gu groingen
tjatte, fofern e3 fidr) um einroanbfreie ©uelfen Ijanbelte, unb fofern bie Urfadje
be§ §affe3 nidjt in einem 9)Jorb ober einer Serrounbung mit bleibenben folgen
beftanb, roegen berer bie SSenbetta al§ fitttidje ^ßflidjt erfdjien. Sie 33eftim=
mung, bie gu einer bauernben rourbe, fdjetnt in ber 3eit erlaffen gu fein, in
ber ber $ampf mit $aifer §»etnrid^ VII. beoorftanb unb man eine ber gah>
reidjen Urfadjen inneren 3roifte§ gu befeitigen fudjte; ber ßfecutore follte
bamalä bie *J3opolanen gu einer Sertagung ber 35enbetta auf fünf Safjre foroie
gum 2Ibfd)lufj eine§ regelrechten Sßaffenftillftanbeä für biefe 3eit groingen5),
unb man regnete bann rooljl auf fpätere enbgültige 2lu§föfjnung.
3Rod) roeitere -Jftagiftrate rourben au§ ber gerne berufen: ber SlppeUation^ Bcr xP9eüa=
ridjter, ber Ridjter ober -ftotar über bie SRebellengüter, ber £)ffigial gegen ben ttonsridjter.
Sup§, foroie ber ber SRercangia, r»on bem bei Erörterung be§ ©erid)t§roefenö gu
fpredjen fein roirb6). £)a§ !RedE)t gu enbgültigem Urteil in 9ted»t§ftreitigfeiten
roar mit ba§ bebeutfamfte ber ootlen Autonomie. Sie Commune tjatte 1206,
roäfjrenb be§ Sl)ronftreite§ groifdjen ^Ejilipp oon ©djroaben unb bem roclfifdjen
Äönig Otto IV. guerft in möglid^ft unauffälliger Slrt ben taftenben SSerfudj
90 3»eiie8 Äaoitel.
gemalt, fid; bie 2lppellation<5gcridjtöbart'cit anjucignen, inbem man bem $orenfen=
rtdjter ber Kurte oon San sDiarttno bei 2köcooo bie ^älvigfeit jufpradj, aud)
Urteile in jroeite« Snfiottj 3U fällen1), aber biefer SBorftojj blieb folgenlos,
rocil bie faiferlidjc ©eroalt burd) ben helfen roieber jur ©eltung gelangte.
2113 inbcS and; beffen Sftadjt bal)infd}roanb, l)atte bie 23ürgerfd)aft ftd) 1214
ber 2lppcllationSgerid)t3bari'eit in aller $orm bemädjtigt, nnb e§ mar if>r
gelungen, baS ufurpierte 9ted)t, als 1238 bie (Einigung mit bem Segaten
Kaifer $ricbrid;S II. erfolgte, 311 behaupten; 1246 bei ber Unterm erfung ber
©tabt burd) griebrid) oon 2lntiod)ien mürbe eS irjr roieberum entzogen. 2Us
öie Söürgcrfdjaft ftd) furj cor bem (Snbe beS SRonardjen jur §errin ber
eigenen ©efdjtcfe mad)te, lebte baS ftäbtifdje 2lppeIlationSgerid)t oon neuem
auf, unb fcfyr oergeblid) forberte fpäter ber madjtlofe ©raf oon §ob,ened,
^tubolf oon §>abSburgS ^offanjler, ben 23erjidjt auf baS als ein ^aUabium
gehütete £>ol)eitSred)t2). 2>nS ©tatut rourbe, roal)rfdjeinlid) nod) im 13. 2>arjr=
l)unbert, bie Seftimmung aufgenommen: roenn ein Florentiner einen anbern
oor ein auSroärtigeS ©eridjt rufe, fo oerfaHe fein gefamteS Vermögen ber
,<vonfiStation, ein betrag in §>öt)e ber ©treitfumme fei barauS bem 33eflagten
311 jaljlen, unb Später roie 23rüber beffen, ber in folget* 2lrt bie ©elbftänbigtett
ber 23aterftabt antafte, feien gleichfalls für fein 23erfal)ren Ijaftbar gu machen8).
£>ie @ntfd)eibung im 2lppeUattonSüerfal)ren mar roäljrenb beS erften Ijalben 3al)r=
IjunbertS beS 33e(tet)en§ ber 33erufung§inftanj einem ber SubiceS ober bem 2Iffeffor
beS ^Jobeftä anoertraut4); fpäter mürbe ein befonberer, giemlid) Ijod) befolbeter
©berridjter ernannt; feine 2Bal)I erfolgte bis G'nbe beS ©ugento für ein 2>al)r
oom 1. Sanuar an5), feitbem inbeS nur für ein ©emefter. 3]on bem gu @t=
nennenben »erlangte man, bafj er älter al§ 36 2>al)re, ein gebilbeter unb er=
fafyrener Surift unb ein „$reunb ber römifdjen $irdje" fei; auf ben Sitel eines
.,Legum Doctor" fdjetnt man 2Bert gelegt 3U l)aben. Söeber er nod) bie oon
trjm mitjubringenben oier Notare burften feit jeljn Sauren in $loren3 als
9iidjter geroaltet rjaben, unb feiner ber Notare tonnte aus ben ©ebieten ent=
nommen merben, in benen ber ieroeilige ^ßobefta unb ber SoIfSfapitan l)eimifd)
roaren6). ©elegentlid) übte man gegen befreunbete Kommunen, rote etroa
^Pabua ober Succa, bie £>öflid)feit, iljnen, offenbar bereits im £>inblicf auf
eine beftimmte in 2luSfid)t genommene ^erfönlid)!eit ber betreffenben ©tabt, bie
(Ernennung 3U übertragen7), ©er Siegel nad) erfolgte biefe aber burd; eine
hierfür ernannte Svoinmiffion oon „roeifen Scannern", bie inbeS nid)t Suriften
roaren, unb ein 00m ©cneralrat beS ^Jobeftk beoollmädjtigter ©nnbifuS rourbe
entfanbt, um mit bem @rroäl)lten ben 2lmtSoertrag ab3ufd)lief$en8). ©er
2lppetIationSrid)ter l)atte fpäter aud) fed)S ©birren mitjubringen, 3toei Nuntien
rourben iijm in $loren3 3uerteilt. 3u feinen *JJflid)ten gehörte früher, roie er=
roäb,nt, bie ©nnbisierung be§ oberften Beamten ber Commune9), fpäter nur
meljr bie oon Snb.abern wenig bebeutfamer SBefugniffe, nämlid; ber roeltltd)en
Äaplänc ftäbtifdjer ^farrbejirt'e, ber Steftoren Iänblid;er £)rtfd)aften, ber
Äaftellane aller ber ©tabt gehörigen 33urgen, ber Dffisialen, benen bie 2lufftdjt
über bie öanbroege oblag, ber ©efängniSoorftel)er, ber 9iad)twäcf)ter, ber
SJcrfaffung unb SSerraattung. 91
^ommunalboten, aud) bic Slburteilung ber Serrooieri bei *ßobefta, beS 5lapi=
tanS unb ber *ßrioren, fofern Sefdjroerben roegen (Srpreffungen gegen fie ein=
gereicht rourben1). @r felbft tjatte fid) nad) bem 2lmtSablauf ebenfalls ber
9ted)enfd)aftSabIegung gu unterwerfen2). Solange eS iljm oblag, bie 2lmt§=
füfjrung beS spobeftk gu prüfen, befanben fid) unter ben jur ©onbigierung
be§ 2lppeHationöricr)ter§ berufenen bürgern ftetS eine 2Ingaf)l oon „Slnroälten
ber 9ttad)tIofen"3), biSroeilen biefelben brei ober wer, bie an ber be§ ^obeftä
teilgenommen Ratten. @§ Rubelte fidt) l)ierbei rooljl oorraiegenb barum, ben
2lppeIIationSrid)ter haftbar gu machen, fofern er etraa gegen einen ^obeftä
nid)t mit genügenber «Strenge oorgegangen mar, roenn biefer *J5opoIanen feinen
<Bd)u% roiber ©ranben ober fonftige ©influjjreidje oerfagt Ijatte. 25aS ©etjalt
be§ £>berrid)terS betrug urfprünglid) 500, feit bem legten ©egennium be§ 13.
3al)rf)unbertS 650 Sibrae4), nad) bamaligem SBert biefer 9Jcünge 3750 Sire
moberner äßäljrung, fpäter fürs ^albjafjr 500 Sibrae, nad) beseitigen: 2öert
etwa 1700 Sire mobernen ©elbeS; bie Commune gemährte jefct inbeS i§m unb feinem
©efolge eincSlmtsraolmung, rote es im Statut Ijeijjt, eine „angemeffene Verberge"5),
©er 2lppcHationSrid)ter burfte aujjer gur Slblegung bei SlmtSeibeS roeber ben
*ßalaft be§ *ßobeftä, nod) ben be§ Kapitäns betreten, groeifelloS raeil man
jebe 23eeinftuffung burd) bie ©berbeamten oermeiben roollte. @r ^atte „an
jebem Sage" gu ©erid)t gu fifcen, nur roar bie 3aljl ber 2luSnaljmen fo ftarf,
bajj er in 2öirflid)feit raäljrenb roeit meljr als einem Viertel ber 3eit fein 2lmt
nid)t ausübte6). @r entfdjieb allein, bod) in älterer 3eit roar iljm baS 9led)t
eingeräumt, fid) je einen oon feber ber ftreitenben Parteien gu beftimmenben
9tid)ter fjingugugefellen, roa§ benn für baS Snbrefultat auf ba§ gleite f)inauS=
tarn, ba bie beiben Voten raol)l ftetS entgegengefe^t lauteten7), hieben feinem
eigentlichen Sitel führte er ben eine§ „Judex executionum et uullitatum", ba
er and) auf sJctd)tigfeit oon Urteilen unb 9ted)tSijanbIungen gu erfennen oer=
modjte unb ib,m, folange unb foroeit bie 3ünfte für bie Sprüdje ifjrer
Konfuln nidjt bie Snappellabilität erlangt Ratten, bie Vollmadjt guftanb, bie
Sprühe ber 3unfttribunale 51t überprüfen, ilmen nad) feinem ©rmeffen bas
©jequatur gu erteilen ober 51t oerroeigern. Seit 1312, ober einem etwas
früheren 3eitpunft, ging biefer Seil feiner 2tmtSbefugniffe erft für biejenigen
Dbergünfte, bie nid)t baS 9ied)t gur $äHung inappelabler Urteile befafjen, roenig
fpäter für alle 3ünfte, bie es nid)t Ratten, auf baS ^anbelstribunal ber
9Jcercanjia über8); betreffs ber ©traf= unb ^Disziplinarurteile ber 3unftgerid)te
ftanb bie 2lppetlation an ifjn offen9), foroeit es fid) nidjt um Sprüdje ber
Konfuln ber brei größten biefer Korporationen, ber Üalimala, ber 2lrte beUa
Sana unb ber SBed)fler Ijanbelte.
SDie @infe£ung eines befonberen OfftgialS ber 3tebeHengüter roar im <Dfüyai bec
Sa^re 1302 nad) ber Vertreibung ber Söeifcen erfolgt. 2BaS fid) iljre fteg» s^eifengeter.
reid)en ©egner oon bem Veftij ber Unterlegenen guoor angeeignet, entjieljt fid)
ber Kontrolle; bem Snfjaber beS neugefd)affenen Slmtes aber lag bie 33crroaltung
beffen ob, roaS oon ben fonfiSjierten Siegenfdjaften an bie Kommune gelangt
roar, unb roaS burd) neue, oorraiegenb politifdje Verurteilungen l)injufam.
92 SwelteS ftapitel.
StlS Rebelten mürben fluglcid) alle betrachtet, bie fid) bauernb ber 3at)lung
r>on Steuern unb [onftiflcn Stuf lachen entjogen; ba bieg gleid)bebeutenb mit
ber Stufgabe beS •«öcimatSrcdjteS mar, auf baS niemanb freiroillig uer(yd)tetc,
Tonnte man aud) bie enbgültig SluSgeroanberten jju ben ^Rebellen gälten.
33on ben 33cfugniffen beS DffigialS, r>on ber itjm auferlegten *ßflid)t,
©ötjne, @nfel, ©attinnen ber (Sr.banniti aus ber #eimat ju treiben, ift früljer'
bie Rebe gcroefen1). 3l)m raaren §cb,n 93erittene, uierjig SRann ju $ufj unb
ein Trompeter beigegeben, eine ©djar, mit ber er ftum Rebeltenfang unb jur
3erftörung tron Käufern aussog, in benen Verbannte eine 3uflud)t gefud)t
Ratten'"). (Sin in £>ot§bedel gcbunbcneS 33ud), in bem alle Gebellen ber ®om=
mune oerjeidjnct maren, rjing feit 1291, für alle gugänglid), an eiferner ®ette
im *ßalaft ber *Jkioren auS, unb ein anbereS (Sremptar rourbe in ber ftäbtifcfyen
Kammer bcraa()rts). ©in ber ^ämmereioerroaltung beigegebener Rotar blatte
bie 9Jhffion, Verurteilte, bie bie ©traffummc 3al)lten, ober bie aus anberen
©rünben „rebanniert" mürben, auS biefem Regifter gu ftreidjen, ober itjre
Rehabilitierung ju nermerten4). Stuf bie ©üter ber Rebelten maren teils bie
„Gaoatlate bi ©rano", bie Raturaloergütung für ©tellung oon 33erittenen $u
ÄriegSjroeden angeroiefen, teils mürben bie fonfiSjierten 33efti$ungen für bie
Commune r»erpad)tet5). S3ei bem ©inen roie bei bem Stnbern roerben eS Männer
unb Familien non potitifd)em (Sinflujs trefflid) nerftanben b,aben, auSreidjenb
auf itjre Rechnung ju fommen.
Sie bem 33ermalter ber Rebellengüter jur ©eite geftellten fed)S 33ürger=
offigialen Ratten im Safjre 1305 ein eigenes SlmtSlotat, baS fid) im $ird)fpiel
©an -Biartino, atfo in unmittelbarer Räfye ber ebenfalls als RebeUenbefi£
fonfiS^ierten ©tätte befanb, an ber fid) baS bemolierte £>auS beS 25ante
Stligljieri befunben r)atte6). ©er Offi^ial, ein Ridjter ober ein Rotar, rourbe
ftetS auf ein t)albeS Saljr berufen, nad) beffen Slblauf er fid) ber ©pnbijierung
SU unterteilen blatte. Sturer jenem Sßaffengefolge maren il)m ein Rotar unb
brei Runtien beigegeben; bod) fo ftart feine ^ompetengen maren, baS Stmt galt
als !ein eigenttid) felbftänbigeS, fonbern als ein bem 33olMapitanat ange=
gtieberteS 7)- ©eit 1321 ftetlte bie Commune überbieS nod) groei roeitere, für
je fed)S 9Jconate uon auSroärtS berufene Kapitäne jur ©efangennaljme ber
Rebellen an, roetl ber SluSbrud) beS Krieges mit Saftruccio Gaftracani 5But
unb 9Jiut ber Verbannten berart gefteigert tjatte, bajj täglid) in ben Sanb=
beerten ©eroatttaten uerübt unb ^ßerfonen fortgefd)Ieppt mürben8), bod) fe£te
man fold)e Kapitäne nur in 3eiten ein, in benen ber ßontabo befonberS ftarf
unter ber RebeHenplage §u leiben t)atte9).
Der ©fnjiai 3m 2>alji<*e 1330 rourbe ein neues Stmt eingeführt, baS gleichfalls nur uon
gegtn &en e-nem §(u§raartigen betleibet roerben burfte, roeil jeber @inl)eimifd)e im 93er=
bad)t unerlaubter 33eeinfluffung geftanben tjätte. @S mar baS beS SujuS=
offigiatS, ber aud) feinerfeitS auf fed)S Monate ernannt rourbe unb nebft einem
Rotar über bie Veobadjtung ber immer erneuten unb ftetS roirtungSlofen ©e=
fetje gegen bie Verfdjroenbung in ber $rauentrad)t, gegen bie üppigen £>od)geitSs
feiern unb fonftigen geftmäfyler, gegen ben übertriebenen *}kunt ber 2eid)en=
SScrfaffung unb Serroaltuna. 93
begängniffe roadjen, foroie bic 3uroiberljanbelnben in fjolje ©trafen nehmen
foHte1). %üx einige 3eit fdjeint bie fc^arfe ^rarjS bem übermäßigen SuruS
in ber Zat gefteuert gu fjaben, fpäter aber ergäljlte ein -ftooellift luftig genug,
roie bie grauen e§ oerftanben, bem geftrengen £>errn unb feinem 9?otar burdj
iljre 2lu§flüd)te berart gu begegnen, baß ade ©efeije roiber ben ^ßrunf ttjrer
Jradjt auf bie ©auer nid)t§ ausrichteten2).
(Seit ber ©Raffung be§ «PriorenfoüegiumS im Saljre 1282 bilbete biefes ?ie P"ottn-
ben Kernpunft ber gefamten ©taat3 leitung. Urfprünglid) foUten nur brei
^rioren in jener 3eit, in ber bie oom Karbinal Satino gefdjaffene (Einigung
groifcfjen ©uelfen unb ©Ijibellinen in krümmer ging, ber bamaligen 23el)örbe
ber ißtergerjn beratenb gur (Seite fielen, ©ie brei norneljmften £>anbel§günfte
Ratten bie Neuerung oeranlaßt, unb au§ iljnen mürben bie 5ftitglieber bes
*J3riorate§ entnommen, bai inbe§, faum gefdrjaffen, jene Veljörbe oerbrängte.
Salb gab man iljm fedjS -DJiitglieber, unb fortan tonnten in bem Kollegium
bie fect)§ Ijauptfädjlicfjen, im £anbel unb ©eroerbe tätigen Dbergünfte nertreten
fein3). Angehörige ber trornefymften Korporation mürben guerft nidjt gum
*J)riorat gugelaffen; als" aber balb audj 9ltdt>ter unb Notare *ßrioren mürben,
übten fie auf ©runb umfangreicheren -Kiffens" unb fdjärferer ©djulung be§
3Serftanbe§ einen befonberS ftarfen Einfluß, unb gerabe Befürchtungen in
biefem ©inne roerben neben ber Hinneigung ber Siebter gu ben Magnaten
Urfadje ber anfänglichen 2lusfd)ließung geroefen fein.
2)a3 ^Jriorat mar aU Vertretung ber im @rroerb§leben fteljenben £)ber=
fd)id)t entftanben, aber e§ glieberte ftd) gugleid) nach, ben DrtSteilen ber ©tabt,
nadj ber 3ufammenfaffung ber Vicinangen, ben ©eftieri. 2)a§ ©tabtfedjftel
führte in ber Auffaffung ber Bürgerfdjaft fein ©onberbafein. SJcan füllte fidj
nid)t nur aU Florentiner, fonbern nor allem auch, al§ Angehöriger ber ^Jorta
bei SDuomo ober oon Dltrarno, al§ Vertreter aller bamit gufammengeljörigen
©onberintereffen unb ©egenfätjlidjteiten. ©erabe in ber ^Jriorenbe^örbe, in
ber feit ber SSerboppelung ber anfänglichen 'SJcitgliebergab,! jebe§ ©eftiero oer=
treten fein mußte, fam bi§ gum ©nbe bei $reiftaate3 bie alte, örtliche, auf
ben -iftacfybarfcljaften unb ben ©tabtteilen beruljenbe ©lieberung ber Kommune
beutlid) gum 2lusbrucE. 2Il§ 1293 ber „Bannerträger ber ©ered)tigfeit" al§
fiebenteS, bem Stange naefj al§ erfteS 9JUtglieb eingefetjt rourbe, trat gugleid)
bie unumftößlidje SBorfdjrift in Kraft, baß ba§ 2tmt im Saljreälauf reihum je
einmal aus jebem ber ©eftieri gu befetjen fei.
£>ie rooljlljabenben ©rroerbSftänbe glaubten burdj bie Sinfüfjrung be§
*J3riorates ben ©tabtftaat oon ben oernidjtenben Kämpfen ber beiben Parteien
unabtjängi'g gu machen, aber ba§ tatfädjlicfye ßrgebnig mar, baß bai ©emein=
roefen rein guelftfd), unb baß ber ©IjibeEine faft gu einem ©eädjteten rourbe.
3>n ber oom Karbinal Satino gefdjaffenen 3ftegierungsbef)örbe ber Viergelm
füllten beibe Parteien foroie bie Neutralen vertreten fein, fo baß bie Satfadje
ih,rer ßrfetjung burd) ba§ *ßriorat fdjon an fidt) jenen gtiebensfdjluß befeitigte,
unb ofme baß bieg gunäcfyft gefe^lid) feftgeftellt ober in ben erften 3eiten aud)
94 3rocitc§ Kapitel.
nur auogcfprodjcn würbe, ift oom (Sntftefycn bec s}kiorate§ an fein ©fjibeüinc
3um sDiitglicbe bcr regiercnben S5cE>örbe ernannt morben.
•hatten bie in ben alten ö&erjünfien orgemifterten Vertreter ber rool)l=
fjabenben ßlaffett oermittell bei ^rioratel bie l)errfd)cnbe Stellung erobert,
fo fa^cn fte fief) bem feinblidjen 2lnbrängen ber Magnaten gegenüber fefyr balb
genötigt, bie ©runblage iljrcr 9Jiad;t burd) ^eran^ieljung ber bamaligen fünf
mittleren 3ünfte 31t oerbreitern, berart, bafj bie Vorftänbe biefer $örperfd)aften
bie 93iituürfung bei ber 2Bal)I, unb bafj t^re Angehörigen bas pafftoe 2ßal)l=
redjt erlangten1), ©eit elf Saljrc nadj ©Raffung ber Veljörbe bie ©atjungen
bei ©iano betta Vella bem ©taatlroefen eine neue Drbnung gegeben, fonnten
aud) 3){itgliebcr bcr neun untern 3ünfte in bie regierenbe ^örperfdjaft geraäfjlt
merben4). ©ie? entfprad) bem ©efe£, entfprad) ber Sfjeorie, unb mürbe info=
fern jur £atfadje, all mancher befd;eibene £>anbroerfer in bal Kollegium ge=
langte, aber in 2Sirflid)feit ool^og fidt) big gur 3eit ber Vertreibung bei
•"peqogl oon 2ltl)en ber üfikttberoerb um bie 3roeimonatlroürbe ber £>auptfad;e
nad; bennod; in' bem Greife oon *ßerfonen unb ©efd)led)tern, bie burd) ©elb,
fojiale Stellung unb politifdjen ©nflufj mäd)tig roaren unb bie hzx ber
fdjnellcn 2lulbel)nung ber ©efdjäfte unb ber Snbuftrie, bei bem 2lnroad)fen bei
9?eidjtuml einen neuen bürgerlidjen §>errenftanb bilbeten. hieran Ratten bie
„Drbnungen ber ©eredjtigfeit" nur infofern etroal geänbert, all an bie ©teile ber
erften ©djidjt oon neuen, ritterlidj lebenben 3fteid)en oielfad; anbere ©efdjledjter
traten, bie 3toar feine bitter unter iljren 3lnget)örigen gäljltett, bereu 2Rad)t im
bürgerlid)en Seben aber abgefefyen oon biefer Äufserltdjfeit feinelraegl eine
geringere mar. ©al Vorraalten foldjer (Elemente im ^riorenfolleg trug nun
aöerbingl ba3u bei, beffen 2Bürbe unb 2(nferjen 3U erljöfjcn, ben ©t)rgeig 5U
fteigern, für ad)t 2öod;en einer ber 2lu$erroäl)lten 3U fein, aber el ertoedte
§ugleidt) bal SJüfjoergnügen ber untern klaffen unb bilbete einen ber 2tnläffe
jener ferneren kämpfe poIitifdt)=fo§taten Gljaraftcrl, bie mit ber £t;rannil bei
©autier be Vrienne ifyren 2lnfang nahmen unb 35 Saljre fpäter 31t ben roilben
3udungen ber Giompi=Veroegung führten. Wad) Vertagung bei $er3ogl oon
2ltb,en rourbe 1343 ein beftimmtel Verfjältnil feftgeftettt, raonad) bie oer=
fd)iebenen fokalen ©djid)ten in bem nunmehr neun 9Jiitglieber 3äb/lenben
^riorat oertreten fein follten, groei uom ^Jopolo graffo, brei oon mittlerer
Vermögenslage unb brei §anbmerfer oon ben neun geringeren 3ünften3).
©od) blieb bem ^riorenfolleg oon feinem Urfprunge fjer aud) feto etroal oon
feinem timof'ratifdjen äöcfen erljalten, unb bie reidjen Ferren übten auf bie
Vertreter ber 9[Riitelfd)id)t wie auf bie $Ieinl)anbroerfer einen ftarfen ©influfj.
©iel Ijinberte nid)t, bafj bie Vertreter ber oberen ober reiferen ©täube ben
Eintritt oon Seuten olme $abt unb ©eltung in ben $reil ber 3tegierenben
bamall, roie fpäter 3ur 3eit bei @iompi=2lufftanbel all etroal bem nar)enben
2öettenbe Äb^nlicfjel betrad)teten, unb bie $lage erhoben: f^torens fei fd)led)t
burd) bie ©ranben, aber nodj fdjlimmer uon ben ^opolanen geleitet morben,
oon biefen 3fiid)tlroiffern unb Sbioten, bie fein Unterfd)eibungloermögen be=
fä^en unb ib,re SBiÜfür malten liefen, ©ie um bie 2lüeint)errfcr)aft gebrauten
33erfaffunq unb SBerroaltung. 95
9fteidjeren bemühten bie ©Ratten bei 2lriftoteIe§ unb be§ Königs Salomo, um
gu erroeifen, roeld)' Ijergbredjenber Sammer e§ fei, bafj @eroerb3leute, bie auZ
bem ßontabo, oietteidjt gar au§ ber §rembe ftammten, unter ben frieren
ft$en foUten1).
£>urd)au§ nidjt überflüffig erfdrjeint e§, barauf gu oerroeifen — unb bie§
wirb in anberem 3ufammenf)ang erneut gefdjeljen muffen — , roie bie offizielle
33ejeic^nung ber ^rioren al§ „priori bette 21rti" bauernb 31t -Diifroerftänbniffen
2lnlafc gegeben t;at. 2)ie 9legierung§bef)örbe beftanb nid)t au§ 3unftoorftänben;
311 iljrem -Btttgliebe lonnte nur roerben, roer in bie 5RatrifeI ber politifd) an=
erfannten 3ünfte eingefdjrieben voav, aber mit ber Borftanbfdjaft in ben Slrtt
Ijaite bag 2tmt eine§ *)3rior§ nidjt ba§ minbefte gemein.
SSir fyaben nidjt oon neuem barguftellen, rate man roäfyrenb langer 3eit
ein immer flügereS Söafylfoftem gu erfinben fudjte, ba aud) bie „Orbinamenti"
beftimmten, bie geftftettung be§ 2BaI)lmobu§ fotte oon ^att gu $att burd) bie
au§fdjeibenben frieren, bie Borftänbe ber groölf Slrti 5Dcaggiori unter £>ingu=
Ziehung oon „2trroti" erfolgen; roir fyaben nidjt gu roieberfjolen, roie ftarfe,
roie oerroidelte Umtriebe bei ber 2tu§roaF)l biefer 3ugegogenen, bei ber ^rioren=
roaljl überhaupt, ftattfanben. 2Beld>e Befdjulbigungen in biefer £>infid)t er=
Ijoben rourben, mag auf ben Blättern nadjgelefen roerben, auf benen oon bem
^rogefj gegen ©ante unb feine Sd)idfaI§genoffen Kunbe gegeben roirb2). Sie
9flad)enfd)aften ber ßljrgeigigen unb ber ©nippen riefen bauernbe Beunruhigung
fjeroor, unb um fie eingubämmen, faf) man fidt) oeranlajjt, im Bolfsftatut
geheime Konoentifel gur Befprcdjung über ^riorenroafjlen bei Sage roie aud;
roäfjrenb ber Sfadji, unter 2tnbroIjung fjotjer Bufje gu oerbieten3). «Später
glaubte man burdj bie „Smborfation" oorljer beftimmter tarnen unb burd;
2tusIofung oon groei gu groei Monaten eine Befeitigung ber 9Jiifjftänbe gu
beroirfen, unb biefeS Softem, baä fidt) guerft 1321 nadjroeifen läfst, rourbe
groei Sa^re fpäter berart erroeitert, bafs bie güllung ber 2Baf)Ibeutei im oor=
au§ für 3V2 Saljre erfolgte, unb bie 'pergamentrölldjen mit ben üftamen für
ba§ nädjfte Kollegium jeroeilen beim 2lmt§ablauf be§ bergeitigen au§ ben
Beuteln gegogen rourben4). %lad) bem Sobe beö $ergog3 ®ar* °on Kalabrien,
@nbe 1328, rourbe bann ein neues Softem ber „Smborfagione" auf ©runb
oon oier Borfd)Iag3liften eingeführt, ba§ früher einge^enb bargeftettt rourbe s),
bod) lernte man einfeljen, bajj fein nod) fo fdjarffinnig erfonneneä Mittel im=
ftanbe fei, bie Übel ber Korruption unb ber 2tmterjagb gu befeitigen, unb bie
Klage fpäterer (Generationen über biefeS Krebsleiben bes Staat§roefen3 roar
nidjt minber laut, flang nidjt roeniger bitter aU bie ber früheren. 3m Safjre
1360 rourben foldje, bie ftdt) ber „Baratteria" betrep ber ^riorenernennung
fd)ulbig gemalt, beäfelben Berbred;en§, beffen man einft auä) ©ante begicfjtigt
fjatte, gu ruinöfen ©etbftrafen oerurteüt, aber fdjon 1362 rourben roieberum
neue 2BaE)Iffanbale aufgebedt6). «Selten gab e§ Bürger, bie oon ber Sudjt
frei blieben, fidr) mit 2lmt unb ©Ijren gu brüften. Buonaccorfo ^Jitti rühmte
oon feinem Bater ÜRert, ber 1362 unb 1368 gu ben ^Jrioren gehörte, bafj er
atte Simter, bie man nadj bem ©efe§ ablehnen burfte, oon fid) ferngehalten
96 3töcite<3 Kapitel.
fyabc1), unb bcr ©ogiuS beS SanfljaufeS ^Jeruggi, 2llbi$go ©tefani, bcr bte
ftivma in Neapel vertrat, rocigerte fid) 1317, bte auf il)n gefallene Jltofyl jum
*)kior an^uneljmcn; ba König stöbert bamalS bte ©ignorie von $lorenj tnne=
fyattc, befahl er furg unb fd;arf, man fotte ben roiber UBitlen (Srljobenen mit
ber il)m gugebadjtcn @l)rc perfdjonen'2). Ausnahmen biefer 2lrt muffen inbeS,
tro£ SDanteS Klage über bie 9Jtänner, bie ficE) ben öffentlichen Ämtern ent=
flögen"), jiemlid) feiten geroefen fein, unb r)aitptfäd;tid;, um bie erfeljnte Stellung
inöglicfjft vielen pgänglid) gu madjen, um bie 2lnfprüdje ber r>erfd)iebenen
einflußreichen ©ruppen gu befriebigen, fd)ritt man in unruhigen 3eiten oft gu
einer (Srljöfjung ber l)ergebrad)ten ©ed)Sgal)l. Son 9Jfttte gebruar bis -Bütte
2>uni 1304 mürben breigeljn, mit bem Serjttifer piergeljn SRitglieber beS
Kollegiums ernannt, oom 15. 2luguft 1313 bis gum Sarjre 1315 roaren iljrer
elf begielmngSroeife groölf im 3lmt, unb ßnbe 1316 mürben mit ©inrecfjnung beS
©onfaloniere breigeljn erroäljlt4). ©päter nad) bem 3roifd)enfpiel ber SnranniS
©autier'S be Sriemte unb nad) ber Einteilung ber ©tabt in Quartiere ftatt
ber bisherigen ©eftieri, rourbe bie 3arjl pon adjt ^rioren, nebft bem Scrjüifer
al§ bem Neunten, gur Siegel. 2)aS 2Imt beS ©onfaloniere mar eigentlid) feiner
9?atur nad) ein unteilbares ; ber Sannerträger foUte nad) ben „Drbnungen bcr
©ered)tigteit", roenn ^opolanen burd) Magnaten ein Unrecht gefdjalj, baS irmt
anvertraute Söafyrgeicfyen entfalten unb bte SoIfSroeljr, bie feinem Sefefyl unter=
ftellt mar, foraie, roenn erforberlid), ben gangen *ßopoIo gu rädjenber Sergeltung
aufbieten, ©elbft biefeS bafür am roenigften geeignete SImt rourbe inöeS 1295
für einige 3eit in ein Kollegium verroanbelt, unb bie $ab,ne ber Suftig roar
bamalS roäfyrenb ad)t 9Jtonaten ftatt von einem Sürger pon fed)S Scannern
aus je einem ber ©edjftel gu führen, roobei bie Vertreter ber ©eftieri in ber
tatfäd)Iid)en Ausübung abroed)felten5). 2)ie Stellung beS ©onfaloniere oer=
lor, roie erroäljnt, mit ber ©infetjung beS ©fecutore einen Seil iljrer urfprüng=
lidjen Sebeutung, bod) behielt ber Sannerträger neben feinen ©fjrenoorredjten
unter ben ^Jrioren bie $flid)t, bie 3erftörung oon Käufern unb Sürmen ver=
urteilter Magnaten gu übermalen, unb roenn er gu 9tof$ fteigenb bie $aljne
ber ©ered)tigfeit fdjroang, rjatte i£)m nad) roie nor jeber ^opolane gu folgen.
üffiar bie 2öab,l ober SluSlofung erfolgt, fo verfammelten fid) bie ^Itu-
erforenen gunäd)ft für groei Sage in einem Klofier ber ©tabt, roo fie bereits
auf Koften ber Kommune perpflegt rourben; eS fdjeint, ba£ meiftenteilS bie
^rangisfaner oon ©anta Groce unb bie §>umiltaten von Ogniffanti bagu auS=
erferjen roaren, ben Sürgerregenten ber näd)ften ad)t 2Bod)en biefe furge ®aft=
freunbfd)aft gu geroäb^ren6). 3m Serlauf btefer Sage rourben fie im ^rioren=
palaft oon ben Sorgängern in bte laufenben ©efdjäfte eingeroeifyt7). 2(m
5Rorgen beS günfgeljnten eines jeben groeiten SRonatS erfolgte bann in feier*
Iid)er 2lrt ©d)rour unb Sürgfd)aftSleiftung oor bem in ©an ^iero ©d)eraggio
oerfammelten Parlament ober fpäter aud) auf ber Sftingljiera beS ^}riorcn=
palafteS; jebeS -Dfttglieb beS Kollegiums, aud) ber SerjUifer, l)atte je groei
ober brei letftungsfäljige SRänner §u ftellen, bie bereit roaren für bie reblidje
Amtsführung beS Setreffenben gu Ijaften, worauf bann bie Übergabe beS
JBerfaffung unb SJerroaltung. 97
33anner§ bcr ©eredjtigfeit an ben ©onfaloniere, unb banad) unter trompeten:
fd^afl unb bcm ©eläute bcr ©loden ber feierlidje ©ingug ber neuen <2tabt=
regenten in ben *Jklaft erfolgte ')• SDie $eftfreubigfeit ber Florentiner oerlangte
fpäter nad) immer reiferer 2lu§ge[taltung ber 2lntritt§jjeremonie; nur roenn
ber Siegen ftrömte, rourbe fie nodj in ber alten $ird)e oorgenommen, fonft
auf bem *ßla£ ber „©ignoren", roie man bie 9)fttglieber ber oberften 33et)örbe
jetjt nannte, unb um eine ftattlidje Sü^ne für biefeS ©djaufpiel §u fdjaffen,
roarb bie mächtige Soggia errietet2), bie fpäter, al§ bie ©tabt unter $ürften=
Ijerrfdjaft geriet, giim 2öad)ilofal ber Sansfnedjte fjerabgeroürbigt rourbe. Sei
befonberen 2lnläffen fal) man im Quattrocento bie gange ^ßiagga oon einer
fröl)Iid)en -üJienfdjenmenge gefüllt3), bie allerbingg nicr)t meljr ein Parlament
be§ 23oIfe§, fonbern lebiglid) ba§ ^Jublifum einer glanjoollen ©djauftellung
bilbete. @§ mar ©itte geworben, roäljrenb ber 3Sormittag§ftunben, folange bie
3eremonie bauerte, bie Säben unb Söerfftätten gu fdjliefjen, unb ein 3ug oon
93erroanbten unb ^reunben gab iebem ber au§ bem ^3ataft nadj 2lmt3ablauf
gum eigenen §aufe 3urüdfel)renben baä feftlidje ©eleite4). SBiSroeilen ging e§
aUerbingS bei ber Snftallierung ber ^rioren unb bem SRücftritt ber Vorgänger
burd>au§ anber§ gu. 3n 3eiten ber -Jftifjftimmung gefdjat) e§, bafj bie neuen
Ferren fid) oorfidjttgerroeife gu ftiUer 9iad)tftunbe in ben *ßriorenpalaft
begaben5), aud) mürben gelegentlich bie abtretenben Sürgerregenten, roeil fie
fief) mißliebig gemalt, beferjimpft unb mit Steinen beworfen8). @§ fam oor,
bafc ^Jrioren nod) geraume 3eit, nadjbem fie ba§ 2lmt geführt, ben §afj, ben
fie erregt Ratten, gu füfjlen befamen; im ÜRat 1311 mürben groei ^opolanen
ju auffaHenb geringer 33ufje oerurteilt, angeblich, roeil fie bem ©iufto bi
23enci 2lmati, ber mef)r al§ groei Saljre guoor ber regierenben ®örperfd)aft an=
gehörte, „fdjmäljlidje unb beleibigenbe 2Borte" gugerufen Ratten; in SSMrflidjreit
Ijanbelte e§ fidt) um etroal meljr, benn er mar oon iljnen ernftfyaft bamit
bebrol)t roorben, fie roürben iljm bie 3älme einfdjlagen unb bie 3unge {jerau§=
reiben7). 3Jtan f)ielt e§ für notroenbig, bie Skrorbnung gu treffen, bajj gum
©djutj gegen Angriffe alle 33ürger, bie ba§ Slmt oon ^Jrioren befleibet, audj
alle, bie al§ Notare be§ $oUegium3 fungiert Ratten, bewaffnet einfyergeljen
bürften8). 2)a§ ©efetj beftimmte, bafj fein ber oberften 23ürgerbel)örbe 2ln=
geljörenber roäfjrenb biefer 2Kitgliebfcf)aft unb ein Saljr nadjfjer roegen feines
£un§ unb SaffenS gur SFlecr)enfcr)aft gegogen ober bafj er gar gefoltert roerben
bürfe, e§ fei benn roegen eine§ 5Rorbe§ ober einer burdj ilm oerübten blutigen
SBerrounbung9), aber in fampferfüüten 3eiten fümmerte man fidj roenig um
bie feierlichen «Satzungen, unb SDino Gompagni rourbe 1302 nidjt nur inner-
halb iener 2>mmunität§frift in§ 3roang3bomigil oerfdjidt, fonbern auf ©runb
feine? entrüfteten ^}}rotefte§, feiner ^Berufung auf bie gültigen Seftimmungen,
nod; überbie§ mit ©ngieljung feiner §abe bebro^t10).
©ie ^ßrioren unterlagen einem einjährigen „SDioieto", unb biefer erftredte
fid) nid)t nur barauf, bafc roä^renb ber groölf SRonate it)re erneute Berufung,
foroie bie Ernennung eine§ i^rer $amilienmitglieber ju bemfelben l)öcr)ften
2lmt au§gefd)loffen roar, fonbern fie burften roäljrenb biefer 3eit aufy feine
$aöiMofyn, Sej^ic&te üon glorenj. IV. l. Zeil. 7
98 3n>citc3 Äapltcl.
anbete fommunale Stellung belleiben, burften nid;t als ©efanbte in bie
JJfrembc gcfdjidt, nodj JU SOlitgltebew eines bcr State ernannt werben1)- Wo-
gegen genoffen fie, rote mir Dura) eine gelegentliche 2tnfüt)rung rotffett, baS
(Sl)rcnrcd)t, bafj fie fortan ifjr gamilienmappen ober ir)re §>auSmarfc an bie
^affabe il)reS §aufeS unb an bie 9Jtoucrn i^rer SBofmräume malen laffen
burften2). SfiJäfjrenb bcr groei Neonate iljrer StegierungStätigfeit roar eS ilmen
unterfagt, baS 2(mtSlofal jemals nur 9?a<$t ju nerlaffen, unb bei Sage mar
bieS nur gur 33eftattung eines Angehörigen, gu Parlamenten, gu 9tatSr>er=
fammlungen ober rocgen anberer mistiger 3mec!e ber Commune geftattet;
audj bann aber Ijatten bie S3erooieri beS Kollegiums fie berart gu umringen,
baft leiner gu ifjncn gelangen, feiner mit ilmen fpredjen fonnte. 3og ber
^Bannerträger beim Sauten ber ©turmglode gur SBaljrung ber Orbinamenit
auS, fo Ratten nier ber fed)S SJtitglieber beS regierenben Kollegiums ifm gu
geleiten3). Urfprünglid) burften an ben -Iftaljlgciten ber *ßrioren, bei benen ber
©onfaloniere ben (Sljrenplatj an ber ©pi|e ber £afel innehatte4), fein anberer aufser
ben Kommunalbeamten im 9Jtöitd)3geroanbe teilnehmen, bie ber Gamera bel=
I'3lrme im *JkIaft ber ©ignoren norftanben5). @in Kod) l)atte für bie 33e=
föftigung gu forgen, brei Wiener unb groei ^Jagen ftanben gur Serfügung ber
regierenben Sperren, ferner ein ©lödner, ber auf ü)ren 33efeljl, roenn baS SBolf
eilig berufen merben foüte, bie Surmglode gu läuten rjatte, fomie fieben Nun-
tien, um tljre SBefeljle auSgutragen, bie gur Beratung gelabenen Sunftoorftänbe
unb fonftigen ^Bürger gum ©rfdjeinen uor ben ^Jrioren aufguforbern. 2lnfäng=
lid) breifcig, bann fed)gig, geitmeitig aud) l)unbert6) non auSmärtS berufene
©birren bienten iljnen als $Qa<fyt; fie unterftanben einem Kapitän, maren grün
uniformiert7) unb trugen in ber §anb einen ©djilb mit bem roten Kreug im
meinen $elbe, bem Söappen beS Florentiner SßolfeS. T>ie SJiitgtieber ber
l)öd)ften 33ef)örbe Ratten jeber ein eigenes 3immer, mußten ftd) in biefem inbeS
mit ftroljgefülltem Seit begnügen8); trotj folcfjer 53efd)eibenl)eit, bie uns als
©ürftigfeit erfdjeint, gefiel ftd) bie 33ürgerfcr)aft in fpäterer 3eit barin, baS
äußere SDafein iljrer Stegenten in mancher §infid)t gu einer 2lrt republifanifdjen
§ofl)alteS auSgugeftalten, meil man betreffs ber Stepräfentation nid)t Ijinter ben
dürften unb ©ignoren in anberen ©täbten gurüdfteljen motlte. ©elbft an
einer ftänbigen Safelmufif lief} man eS nid)t fehlen, bie an jebem Sage aufgu=
fpielen Ijatte, roäfjrenb bie „©ignori" an bem mit fdjönem ©tibergerät ge=
fdjmüdten Sifdje tfjr -JRittagbrot unb ifjre 3lbenbmal)lgeit einnahmen, audj
mufjte iljnen baS ©tabtordjefter noranblafen, roenn fie in ©adjen beS ©emein=
roefenS einen feierlichen SluSgang madjten9). ©o feljr man fid) gu ber ©Ijre
beS 3lmteS brängte, bie adjtroödjige Klaufur mürbe bodj recfjt läftig empfunben.
Stidjt immer gab eS roidjtige Angelegenheiten gu erlebigen, unb bie Sangemeile
roar ein ©aft, bem fein ©efeij ben 3utritt gum StegierungSpalaft »erroeljren
fonnte. SDie SBeftimmung, bafj niemanb am 5Dtar)l ber ^rioren teilnehmen
bürfe, rourbe nadjmals nidjt mel)r ftreng beamtet; grojje Ferren auS ber
$rembe unb ©efanbte rourben gu iljrer Safel eingelaben, unb für bie 23e=
föftigung ber ^Jrioren unb iljrer „^amiglia" rourbe im üierten SDegennium
SBerfaffung unb 23erroattung. 99
be§ Srecento jäfyrlidj bie f»o£)e Summe oon 3600 £tbrae Heiner Denare au§=
gegeben1). 23i3roeilen füllten fiel) bie „©ignort" bie 3eit mit edjt Florentiner
„Surle", bte felbft nor bem 2lnfel)en be3 ©onfalonicre ntdjt §alt machten2),
unb feit 1350 rourbe ba§ befonbere 2(mt eines ©pafjmadljerS unb ©ängerS
eingeführt, geroiffermafjen eines Hofnarren ber Siepublif, ber bie -üOiußeftunben
ber ^rioren 51t erweitern Ijatte, boefj «erlangte man von tljm, bem guten ©e=
fcfymad ber Florentiner Sürger entfpredjenb, Ijötjere Dualitäten, Siefem
•JDiann mürbe feltfamerraeife ber Sfttttertttel »erliefen, rote bie§ allerbingS
bei S3uffonen öfter gefdjaf), man roeiß niägt, ob am Vorliebe für fie ober ob
§um £>o!jn ber 33ornef)men; er fungierte j$uglcid) als £>ero!b, Ijatte aber audj
bte redjt bebeutfame ©tellung eines ©inbaco=9fteferenbario. 3Sor allem er=
roartete man jebod) non ifjm, bafj er latent unb ^ßfyantafte genug bcftfce, „um
leben Sag neue unb angenehme Singe §u ftnben, bie ber ©ignorie ©Weiterung
geroäljren fonnten". 23on einem folgen „@ar>aIiere=2troIbo" roiffen roir, bajj
er feinen roedjfelnben Ferren fyäufig felbftuerfafjte San^onen unb ©onette r>or*
trug3). Sa§ SlmtSlofal ber ^rioren befanb fiel), roie ermähnt, anfänglid; in
bem ©ebäube beS föirdjlein ©an '"ßrocolo, bann in ber nodj aitfrecr)tfter)enben
Sorre bella Gaftagna, bann in ben ©runbftüden ber 93abia unb in gemieteten
$riüat()äufern4), bis bte 3^egierungöbef)örbe 1301 in ben für fie erbauten
ftolgen ^ßalaft beS 2IrnoIfo überfiebelte.
2(lS ^füdgten ber 33ürgerregenten bezeichnete baS ©tatut bie SSorforge
bafür, bafj fein *ßopolan uergeroaltigt roerbe, baß in ber ©tabt ©idjerljeit
f)errfcf)e, baß bie ^aufleute mit iljren SßarentranSporten auf ben Sanbftraßen
nidjt behelligt roürben, baß Verbannte in ©tabt unb ©ebiet feine 3ufludjt
fänben. SDodfj roäre eS nidjt möglich geroefen, bie Aufgaben ber 9Tegicrung§=
befjörbe überhaupt mit beftimmten SBorten gu umfdjreiben, ba bie roedjfelnben
©reigniffe fie naturgemäß immer neu gematteten, unb bie erroäfynte Shtfjäljlung
erfägeint oollenbS bürftig unb ungenügenb. Sie ^rioren Ratten baS $Redjt, fo
oft eS irjnen erfort>erücf) festen, bte Gapitubini ber 3ünfte roie bie Gonftglt
ober einzelne -DJtitglieber ber Sürgerfdjaft 51t berufen, mit benen fie ftd) beraten
rooflten. ©ie Ratten für 33eftrafung ber SSerbredger ju forgen, Ratten ©päfyer
unb ©efanbte auspfänden, bod), feit ifjnen ber Seirat ber jroölf 23uoniuomini
beigegeben roar, burften fie ©efanbte an ben ^3apfi, an ß'arbtnäle unb Könige
nur nad) beren Befragung aborbnen. ©ntftanb unter ben auswärtigen £>ber=
beamten ber Commune 3rotft, fo lag ben ^Jrioren beffen unroiberruflidfje @nt*
fcfjeibung ob, unb fie Ratten baS SRecfjt, bie bitter, Stifter unb Notare beS
sßobeftä, beS SlapttanS unb beS (Sfecutore, ja felbft ben 2lppeUationSrid£jter
nötigenfalls ifyrer hinter %u entfetjen6). -IRtnbeftenS breimal in ber 2Bod)e
tjatten fie an feftbeftimmten Sagen jeben Bürger anhören, ber cor ilmen er-
fdjetnen rooüte, roobei in einem befonberen ©aale minbeftenö fünf oon tljnen,
burd) eine „©tanga" ober 33arrtfere nom ^Jublifum getrennt, bie norgetragenen
Sefa^roerben, SSünfd^e, Statfdjläge entgegenjuneljmcn Ratten6). 3n geheimer
Stubteng empfingen fie aulroärtige ©efanbte, unb nadjbem fie beren Mitteilung
gehört, entfd^teben fie, ob biefe nor bem ©roßrat 51t roieberI)o!en fei, roal bei
100 3'i'citeö ftupitcl
ber 3wHüftung ber SBttrgerfdjafi £)äuftg mancherlei Wiftfen in fid) barg1).
£)ie ^Beratungen ber ^Jrioren rourben nidjt uom ©onfalonierc, fonbern oon
einem „*|5räpojitu8w geleitet, ber am erften 9lmtStage frei geroärjlt würbe, bann
aber ging bie Steige berart t)erum, bafj bie Söürbe für gleid) lange 3eit an
alle ^rioren unb ben SBerjIIifer gelangte2). ^er erfte Ijatte ben ©cfjrour ju
leiften unb ifm ben ©enoffen abjunel)men, bafj feiner etroaS über bie amtlichen
93iitteilungen £inauSgel)enbeS betreffe itjrer ^Beratungen unb 33efd)lüffe bem
sJ$obefth, bem Kapitän ober beren Dticfytern oerraten roerbe, benn bie fremben
Oberbeamten follten mit ben politifdjen Slbfidjten ber 23ürgerbeb,örbe nid)t all^u
genau oertraut roerben. £)ie SBefdjlüffe waren nur bann gültig, roenn oon
ben fieben 9Jiitgliebern, bie baS Kollegium in normalen Seiten järjttc, fünf
iljre 3uftimmung erteilt fjatten, bei ftärferer 23efetjung roenn fie oon einer
entfpredjenben Majorität oon fünf Siebentel gefaxt roaren. £)ie Slbftimmung
erfolgte mit fdjroarjen unb meinen SBorjnen; einer ber SReligiofen, benen bie
Söaffenfammer unterftanb, r)atte biefe in einer ©timmbüdjfe §u fammeln unb
bafür $u forgen, bafj feiner fefye, roie ber College geftimmt fjabe3). 3)er
5Kotar roar oerpftidjtet, bie 33efd)lüffe 51t protofoEieren unb nad) 2lmtSablauf
ber ^rioren eine Kopie feiner TOeberfdjrift ben 2lrd)ioaren ber Kämmereioer^
maltung ober „SBädjtern ber Kommunalaften" §u übergeben. SebeS ^Jriorat
roäljite feinen 9totar für bie eigene 2ImtSbauer aus einem ber ©eftiert, berart,
bafj im SaljreSlauf an jebeS ©tabtfed)ftel bie 5Reit)e gefommen fein mufcte4).
&er 23ertrauenSpoften galt als ein überaus roidjtiger, unb in 3eiten roilber
^3artetfämpfe mürben bie früheren Notare beS Kollegiums mit bem gleiten
£>affe oerfolgt roie beffen Sftitglieber5).
©otoeit bie Stabt in $rage fam, rourben bie 33efel)Ie beS 9tegierungS=
foUegiumS münblid) burd) 33oten, für baS ©raffdmftsgebiet rourben fie fd>rift=
üd) erteilt, (gegenüber ben eigenen ^Bürgern oerfuljren bie ^rioren in c)ödt)ft
fouoeräner 2lrt; ben ^obeftaS, bie *ßiftoia in Seiten ber 2lbl)ängigfeit oon
$Ioreng regierten, rourben bortige 23erroaltungSmaf5naf)men „bei (Strafe unfereS
UnroiUenS" anbefohlen6) unb in ber $rembe tätige ©rofsfaufleute rourben
nidjt etroa um biefen ober jenen SDienft erfudjt, fonbern man gab ilmen auf,
trgenb etroaS, roaS im Sntereffe ber Kommune roünfdjenSroert erfdjien, „bei
nad) ^Belieben feftgitfteUenber ©träfe" 3U tun7).
Der Kan3icr= @ine roidjtige Aufgabe beS Kollegiums roar bie $ül)rung ber <StaatS=
DofpafT" ^orre^on'oen5' fee§ SriefoerfeljrS mit Kommunen, ^äpften, Karbinälen, dürften,
u>t\en. $euball)erren, bie ©rteitung oon Snftruftionen an ©efanbte, bie oon Reifungen
an Seamte beS Gontabo, roie an bie 23efel)lSb,aber ber §eereSabteilungen. SDie
Seftimmung beS 3nb,alteS lag natürlid) ben *ßrioren, bie fdjriftlidje SIbfaffung
jcbod» bem „Kanter unb £>iftator" ber Kommune ob, bem ein juriftifd; ge=
bilbeter Reifer beigegeben roar. $ür baS „'SDiftator'^Slmt follte Satyr für
Satyr ein Florentiner -iftotar, „ein erfahrener, in ber ©tiliftif beroanberter
■äRann" erroäfylt roerben8), bod; l)ielt man in Söirflidjfeit einen foldjen, ben
man als fäl)ig erfunben, bejennienlang im 2lmt, benn oon früher 3eit an
legte man auf bie $orm jener ©djriftftüde fcfyr froren 9Bcrt, unb aueb, bieS
33erfaffung unb 33erroaltung. 101
legt 3eugniS bafür ab, roie man am 2lmo feit bem 13. Sarjrrjunbert neben
ber materiellen 3)tadr)t feineren geiftigen äBirfungen einen Ijorjen politifdjen
2Bert beimaß. 2>er $an§lcr=2)iftator fjatte baS für bie 3eitüerl)ältniffe
nitfjt geringe ©erhalt oon rjunbert ©olbfforen, fein ©efyilfe ein foIdt)e§ »cm
niergig, baneben ftanben bem erftern bie Sportein ju, bie aus bem sßaftroefen
ffoffen, benn er rjatte gegen ©ntricfjtung geroiffer ©ebuljren für in bie ^erne
gieljenbe Florentiner Segitimationen foroie Seglaubigungsbriefe an frembe 53e=
Ijörben unb £>errfd)er, an ^äpfte unb Äarbinäle, auszufertigen. ®ie tartf=
mäßige 3al)Iung mochte r>on mancher SiebeSgabe begleitet fein, roenn ber
2Bunfdj beftanb, bafj bie amtliche Smpfefjlung etroaS roärmer unb bringenber
ausfallen foüV).
2>n früherer 3eit roar eS bie Aufgabe ber non ben sßobefthS mitgebrachten
fremben Notare geroefen, bie (Staatsbriefe abguf äffen2), unb ibmen rourbe
gelegentlid) bereits feit 1242 ber £itel eines ^anjterS beS ^obefta unb ber
Commune eingeräumt3), aber als eine bauernbe (Einrichtung, nidjt als ein
Slnrjängfel beS jeweiligen 3at)re§=^obefta, ift bie Florentiner ^an^lei in ber
3eit ber SInjianenregierung, bem eigentlichen SSorbilbe beS *ßriorateS, um
1250 entftanben, unb auef) rjierin ift ein (Sinflufs beS 3eitaIterS Friebrid)S H-
bemerfbar, benn bie SSirfung ber ^aiferfanglei auf ben erften (Staatsfcfjreiber
beS FloKrrtm^ 3SoIfe§, auf Srunetto Satini ift, roie roir erroärmten, unoer=
fennbar. SDie „Ars dietandi", bie $unft Sriefe gefdjirft ju ftilifieren roar eine,
bie ber Seanlagung ber Florentiner in gan§ befonbercr Strt entfpracr), unb roir
erinnern baran, bafe groei irjrer früfjeften -Stifter, bie fie an ber Unioerfität
Bologna lehrten, bie 3Ragiftri Soncompagno unb SBene, ©öljne ber Slrnoftabt
roaren*). SBrunetto fungierte nad) feiner diüäkl)X aus bem @r.il, unb, nadjbem
er jeitroeilig bem Vertreter beS erften 2lnjoufbnigS feine 2)ienfte geliehen, non
neuem feit 1272, roenn audj mit Unterbrechungen, roaf)rfd)einlid) bis roenige
3arjre oor feinem 1294 erfolgten £obe als Rangier feiner ^»eimatftabt 5).
3eitroeilig, im Safjre 1277, fdjeint ilm ein anberer bidjtenber 9lotar in bem
Slmt beS „^Diftatorg" abgelöft gu rjaben, jener ©uglielmo Seroarbi, ber 1260,
al§ Srunetto bie ©efanbtfdjaft an ben $önig 2lIfonS oon $aftilien übernahm,
oon ben Slnjianen nad) SDeutfcfjlanb an $önig 3fttdt)arb oon ßornroaü unb ben
jungen ^onrabin gefdjidi roorben roar. @in SBriefregifter biefer 3eit roar oon
ifjm gefdjrieben, unb ba ber nornerjme üfffonn nidjt als $opift gebient Ijaben
fann, muffen roir in irjm einen ber früb/ften „SDiftatoren" ber Commune er-
bliden6). Stadj bem enbgültigen Stusfdjeiben beS Srunetto Satini rourbe ber
Soften roofjl roäfyrenb einiger 3eit mit jäfjrlidj roedjfelnben Notaren befe|t,
bi§ man 1295 in Girjello bi Uberto (ober 2Ilberto) Salbooini einen für geeignet
geltenben -iftacfjfolger fanb, ber bann r»ier Sarjrjeljnte lang im Slmte blieb7);
6b,eüo mujj eine red)t fdjmiegfame ^Jerfönlid)feit geroefen fein, ba er bie järjen
inneren 2Bed)feIfälle beS öffentlichen SBefens überbauernb, feine ©taatSbriefe
ebenfo gut unb fdjroungooU im tarnen ber fiegenben ©djroarjen, roie juoor
ber unterlegenen 2öeif$en abjufaffen nerftanb. ®en 9?ub,m feines 3lmteS b,at
er nidjt gemehrt, unb erft feit 1375, feit doluccio ©alutati, ber §umanift
102 StoeiteB ftoptiel.
unb fromme ^Ujilofopf), ben Soften einnahm, mar er non neuem, je^t aber
faft bauernb in roürbtgftet 9lrt befcljt. üDie Stellung rcurbe oon SJcännern
mie Sconarbo SBtuni unb Carlo SKarfupptni bcHeibet, bereit ©rabftätten in
Santa Groce ber ©eniuS beS Quattrocento umfdjmebt, unb nad) ifynen üon
^oggio 93racciolini. Stolj rühmte man, bie Stellung merbe immer oon
2)id)tern bcHeibet, non -Scannern t)ol)en StuljmeS unb großer 9Btffenfdjaft, bie
einem ganzen Stabe uon Schreibern norftänben '). 9ciccolo SDtodjtaüeßt ge=
Ijörtc nidjt, mie oft angenommen rairb, in bie Steige biefer „;Dettatori" ; er
ftanb uielmcln- an ber Spitze ber fpäter entftanbenen feiten .^anglei2).
£>ie ©riefe ber Stabtrcgierung mürben in sjkpierbüdjern fopiert3) unb
bie menigen erhaltenen finb eine unoergleidjlicfye Quelle ber Florentiner @e=
fdndjte, ba fie eS ermöglidjen, bie ©reigniffc Sag für Jag, oft Stunbe für
Stunbe mitzuerleben. 2)ie auSgefyenben StaatSfdjreiben felbft, feit (Snbe beö
13. 2>al)rl)unbertS immer feltener auf bem feierlichen, aber unbequemen ^er=
gament, immer häufiger auf Rapier gefdjrieben, mürben entroeber mit bem
grof}en, baS SMlb beS §erfule§ geigenben Siegel ber Commune, ober mit bem
fleinen, baS bie Silie als Söappenbilb aufraieS, gefdjloffen unb beglaubigt4),
©ie ^fjrafeologie ber Briefe unb ber Slnrebcn bilbet ein feffelnbeS, menn aud)
fein erfreuliches Heines Kapitel ber $ulturgefd)id)te. So roenig fid) bie 9Jcenfdj=
Ijeit im Saufe ber 3eiten nom 2Bortfd)roaIl 511 befreien oermodjte, fo ift ben=
nod) ein gemiffer Fortfdjritt gegenüber ber Vergangenheit flu bemerken. @S
mar nod) menig, baf? man in Florentiner Staatsbriefen Gbraarb II. als „er=
lefenften unb l)öd)ften dürften", als ben „übererlaudjten" (superillustris) $önig
oon ©nglanb anrebete5), bafj man in einljeimifdjen 2lnorbnungen $arl I. von
Neapel ben „Ijeruorragenbften §>errn $önig" nannte6), unb menn beffen (ühtfel
Stöbert in bem Sriefraedjfel als „2HIerburd)Iaud)tigfter" tituliert mirb7), eni=
fpridjt bieS einem bis ;ju unferen Sagen üblidj gebliebenen 25raud). ®ie
Sienefer ©uelfen liefen eS bei beriet nidjt beraenben; fie fdjrieben an ben=
felben -IRonardjen, baft fie in ©ebanfen ben ©oben nor feinen Füfjen fügten8),
eine 2luSbrudSart, bie übrigens l)äufig gebraudjt raurbe, unb bie Solognefen
nannten Sonifag VIII. in ir)ren 9iatSurfunben gelegentlidj ben „irbifdjen
©ott"9). §öd)ft überfdjraenglidj lautete bie 3lnfprad)e Nantes in feinem
Schreiben an ben erf ernten ^Befreier unb Siädjer; er begrüßte ben beutferjett
$önig auS bem £>aufe Sujemburg als ben „Ijeiligften £riumpb,ator", als feinen
„befonbern §>errn", ben „$önig ber Körner burd) ©otteS SBorfeljung" lu), unb
folgen Söorten gegenüber erfdjeinen bie 2luSbrüdc ber SDertotion in Florentiner
StaatSfdjriften burdjauS nüdjtern unb gemäßigt.
Baiia. Fünf Safjre nad) ©ntftetjung beS ^riorenamteS begann, um 3ögerung
unb (Erregungen ju uermeiben, ber 23raud), ben *ßrioren für bie (Srlebigung
beftimmter Angelegenheiten Vollmadjt ju erteilen. SDiefe SaDa, junäd)ft im
§inbliä „auf bie 3eitnerb,ältniffe unb bie -ftadjridjten über broljenbe ©e=
fahren", ober „gur §ut unb Sefeftigung ber Stabt" gemährt11), raurbe bann
ber SftegierungSbefybrbe immer häufiger übertragen unb ber $reiS ber ©egen=
ftänbe, auf bie fie fidt) bejog, raurbe immer auSgebeb.nter. 2lm 2. Wlai 1295
Hie Suo-
nhiommi.
SJerfaffung unb SSerroaltung. 103
tn ben fyödjft unrufroollen 3eiten nadj ber 33ertreibung bei ©iano betta 33etla
erteilten bie SRäte ben *ßrioren gemeinfam mit bem ^obefta unb Kapitän be=
reit§ eine allgemeine Salia1), unb in ber ^olgegeit griff biefe ©eroolmljeit
immer weiter um fid), bodj rourben ifjnen hierfür oft, roie e§ früher betreffs
ber SDurdjberatung ermähnt ift, bie mannigfad) mit ber enbgültigen @ntfdjei=
bung jufammenljing, bie 3unftoorftänbe beigefeilt. £)brool)l ftet§ nur für be=
grenzte 3eit übertragen, f)at bie 33aDa Stellung unb Slnfeljen ber regierenben
33ürgerbel)örbe in aufjerorbentlidjem 2Ra^e gefteigert.
SDie Sebeutung be§ 2Imteg, bie 33erantroortIid)leit, bie auf ben ^rioren
rul)te, führte in einer 3eit ber -üftififtimmung ba§u, iljnen eine beratenbe 33e=
fyörbe an bie Seite gu ftetten, an beren bittigenben 23efd)lufj geroiffe 9tegie=
rungöljanblungen, aud) bie ^Beantragung einer 23alia bei ben 9läten, gebunben
mar. 3m Saljre 1321 rourben, bamit, roie ftdt) ba§ Statut be§ Sapitano für
bas folgenbe 2>aljr auSbrüdt, „bie Angelegenheiten be§ 3SoIfe§ mit gereifter
Sorgfalt unb $eierlid)feit" geljanbljabt roürben2), bie jroölf 33uoniuomini etn=
gefetjt, bie je auf fedj§ -Jltonate ernannt rourben. ©rei Saljre fpäter rourbe
aud) betreffs iljrer bie 23orau§beftimmung ber für baä 2lmt geeigneten ^Bürger
für längere 3eit, im 3ufammen^ang mit jeroeiliger 2lu§lofung eingeführt.
%U ber derjog oon $alabrien Signore oon f^toren^ roar, erflärte er bie
oolfstümlidje SöeEjörbe für überflüffig, aber aU er geftorben, rourbe fie roieber=
bele6t, unb mit oeränberter 2lmt§bauer Ijat fie bann bie 3eiten über=
bauernb, ben innern unb äußern 2öedt)felfätlert ber Florentiner ©efdjidjte lange
ftanbgeljalten 3).
23on feljr befonberer 2lrt roar ein $aftor bes Staat3roefen§, ber fort= s« parte
gefegt feine üBirlfamfeit übte, olme irgenbeiner 23erantroortung ju untere
liegen, eine offiziell anerkannte S^ebenregierung mit macfytooUen auSroärtigen
Ü5erbinbungen, bie fid) ba§ dhd)t naljm, ber man ba§ 9ted)t gugeftanb, in
entfdjeibenben Stunben offen ober geheim in ben ©ang ber (Sreigniffe eingu=
greifen, unb bie auf politifdjem ©ebiet eine äfjnlidje SRolle fpielte, roie bie 3>n=
quifition auf fird)lid)em. ©enn roie biefe über ben ort!jobor.en ©lauben roadjte
unb beffen roirflidje ober oermeintlidje Söiberfacfjer »erfolgte, fo tjütete bie
*Jkrte ©uelfa bie ortljoboje politifdje ©efinnung, fo oerfolgte fie alte, bie fid;
nidjt laut gu bem alleinfeligmadjenben guelfifdjen SDogma befannten. SDem
SSolf roar fie im ©runbe als Sdjütjerin jeber gegen bie SDemofratie gerichteten
SBeftrebung oerfyafjt, aber fie oerftanb e§, it)re Stellung ju einer unanfedjt*
baren ju madjen, unb al§ ©iano bella Sella im Sntereffe ber aufrichtigen
SSoIfSr)errfct)aft bie §anb gegen fie §u ergeben roagte*), mufjte er fein 2Bagni3
mit bem Sturze büften. SDiefe 9flad)t beruhte auf groei ^aftoren, auf bem
bebeutenben 9?eidjtum ber Organifation unb ber großen ©efdjidlidjfeit, mit ber
man oon ©efd)led)t ju ©efdjlecfyt ben £afj gegen ba§ ©^ibellinentum, bie
gurc^t oor iljm, roaaj^uer^alten unb auSjubeuten oerftanb. £)ie ^arte lebte
oon ber 9kd)roirfung be§ tiefen @inbrucf§, ben bie Sdjladjt an ber 2lrbia
^interlaffen l»atte, unb bem ®ante nod) ein l)al6e§ Saljr^unbert nad) bem
Ereignis mit furjem 2Bort plaftifdjen Slusbrucf liel)5), oon ber fdjredenSooUen
(Snelfa .
104 Swette« Änpitel.
Erinnerung an baä ®jtl oielcr Familien, baS iljr gefolgt mar. SDie ©cfd;el)=
ttiffc forgten bafür, baft jene Slbncigung nidjt cinfdjlummerte; bic iHnfprüdje
madjtlofcr McidjSoiiare, bic ÜBerfudjc zweier ßaifer alten 9teid)§red)ten burd)
baS ©cfytocrt ©cltung 511 fdjaffen, ftärften bie ^Jarte ©uelfa, unb ber §>inwci§
auf bie 'Iijvanni'o, bie fiel) weit unb breit in gljibeEinifdjen Kommunen erfyob,
brachte fclbft bie innerlid) ÜLUberftrebcnbcn auf itjre ©ehe. 9iodj 1354 beim
3uge ÄarlS IV. nad) Stalten ertoadjte in $Ioreng ein leibenfdjaftlidjer ©l)i=
bcüinenrjaf}')/ unb fpätcr erfanb man bie gefyeimniSooil im Srnnfel ber Stacht
befdjloffcncn „äimnumtmentt", oermittelS beren bie -JRadjtrjaber irjre ©egner
burd; ben Vorwurf gl)ibeUinifcr)en UrfprungeS ober gr)i6ellmtfd;er ©eftnnung
3U oernidjten muftten'2). 2öie fid) ba§ engüfd)e SSolE wäfyrenb oieler 9,ttenfd)en=
alter burd) ba§ 9<co^opern=@efd)rei in Vewegung feiert lieft, fo bie Vürger=
fd;aft oon ^lorenj Saljrljunberte guoor burd) baS ©efpenft einer 2Bieberfeb,r
gl)ibeEinifd)er §errfdjaft, and) als bie ernfte 3Jiöglid)feit einer folgen längft
nidjt mel)r beftanb. (Srft ber bauernbe 3JMftbraud) beS EinfluffeS einer Orga-
nisation, in ber fid; bie Sntereffen ber guelftfdjen Magnaten unb beS *J3opoIo
graffo oereinigten, baS Motten ber Ereigniffe, bie Verbrängung ber früheren
©egenfä^e burd) kämpfe fokalen EljarafterS fd)mälerten feit 1378 bie Ve=
beutung ber *ßarte, unb ein 9CRenfd)enalter fpäter fonnte ber ßrjronift ©oro
35ati oon ifjr fdjreiben, fie lebe meljr oon (Erinnerungen ber Vergangenheit
als burd) lebenbige SBirffamieit 3). £>er §er$og Eofimo I., ber bie fret=
ftäbttfdtjen Überlieferungen auS guten ©rünben nid)t liebte, nai)m iljr ben
£itel „©uelfa" unb lieft fie unter bem tarnen „^arte" als VerwaltungS*
ber)örbe fortbefteljen 4), bis ein Erlaft beS SotrjringerS Seopolb I. 1769 aud)
biefen abgelebten 9teft einer 320 2>ab,re alten Einrichtung befeitigte6). 2)aS
ironifdje <5d)idfal fügte eS, baft ein 9Jcann, bem ber oerblidjene ©lang ber
$rone beS 3teicb.eS beftimmf mar, oermittelS eines ^eberftridjeS ben Job einer
Snftitution oerfügen fonnte, gegen bie madjtöolle J^aifer ber Vergangenheit
oergeblid) gekämpft rjatten.
©er Urfprung ber *ßarte ©uelfa als einer ®ampfgemeinfd)aft ift früher
aufgeflärt roorben. üffiir lernten fie al§ einen 3ufammenfd)luft pon 2lnge=
porigen patrijifdjer ©efd)Ied)ter rennen, bie erft fpäter in 3eiten ber sJcot aucf>
bem populären Element einen 2lnteil gewährten, als $riebrid) oon 2lntiod)ien
im auftrage beS faiferlidjen Vaters ^lorenj mit parier §anb unterwarf6),
unb mir brausen nidjt bie ©efd)id)te ber ©uelfen unb itjrer Vertreibungen ju
refapitulieren; aber eS muft gefagt werben, baft bie Partei in ben Sauren beS
ErtfS nad) SJiontaperti, wärjrenb beS gefarjroollen Bingens um bie §eimfei)r,
für alle Sufunft ifjr ©epräge erhielt unb jenes Erbe oon Sngrimm auf=
fpeid^erte, ba§ anbertb,alb Safyrlnmberte oerb,eerenb fortgeroirft b,at. 3^re
äuftere ^Slaä)t erlangte fie 1267, ober balb nad&ljer, bureb. bie Äonftlfation ber
©b.ibettinengüter, oon beren Erlös trjr ein ooÜie§ drittel unb oieHeid)t meb,r
als biefeS, gufloft, abgefeb^en oon bem sroeiten ^Drittel, baS jur Entfcb^äbigung
ber juoor Vertriebenen biente'); ber le^te Seil, ber an bie Commune gelangte,
mar balb genug oerbraudrt, aber ber erfte rourbe, forgfam jufammenge^alten,
Söerfafjung unb 3Serroaltung. 105
5um ©runbftodE be§ flug oerroalteten Vermögens ber *Jkrie. 3ugleid) rourbe
Dtefe felbft jur §>errin ber ©tabt, unb roäljrenb einer Steige oon Saljren
roaltete, rote erroäljnt, an ©teile be3 Gapitano bei spopolo ein oon au3roärtö
berufener (Sinjellapitan ber ©uelfenpartci neben bem ^Jobeftä al§ £)berbeamter
ber Commune, ftatt ber 3Solf§räte rourben bie Gonfigli ber *ßarte berufen, um
33efct)tüffe über bie 21ngelegenf)eiten bes ©tabtftaate§ gu faffen1)/ ber ben
©iegern al§ rechtmäßig erfämpfte 33eute galt ©er triebe bc§ ®arbinal§
Satino madjte 1280 bem 3uftanbe reiner *Jkrteif)errfd)aft ein @nbe; bie ©f)i=
beUinen foüten eine geroiffe ©leid)bered)tigung erlangen, unb ifyrer ßrganifation
rourbe biefelbe Stellung roie ber ber ©egner §ugefid)ert, beibe 33erbinbungen
foHten mit iljren Kapitänen, ifyren leiten nebeneinanber beftefjen2), man Iroffte,
fie roürben fidr) paralnfieren, unb ben 2lusfd)(ag mürben bie Neutralen geben.
3n 2BaI)rr)eit gelang e§ ben poliiifd) gefeilteren ©uelfen oermittelg irjrer
ßinflüffe, iljrer Umtriebe, i^re§ ^eidjtumä, alle Seftimmungen §ugunftcn ber
©egner roirfung§log gu mad)en, unb nad) furjem 3roifd)enfpiel ba§ offene
^arteiregiment jener brei^e^n Saljre in ein oerftedte§ $u roanbeln, big bann,
mit unter bem ßinfluffe beä ©iege§ oon ßampalbino, ber oorroiegenb ben
©uelfenrittern gu banlen unb ber gegen ba3 gfyibellinifdje Slre^o erfämpft
roar, aud) bie Ie$ie 9Üidftd)t auf jenen oon ber $irdje herbeigeführten $rie=
bensfdjluß außer acr)t gefegt rourbe.
£>a§ ©tatut be§ ^Jobefta oon 1325 erroies ber *JJarte ©uelfa feine 3fooe=
renj burd) bie Gürflärung: fie fei @ine§ mit ber Commune unb bem SSolf,
iljr SSermögen bilbe geroiffermaßen ben <5&)<\% oon ©tabt unb ©taat, ferner
aud) baburd), baß e§ ben ©nnbigi ber ©uelfenpartei ba§ 9fcd)t geroäljrte, in
2öaffen einljerjuge^en, roeil fie burd) Gingie^ung, burd) SSerroüftung oon
©ütern ber ©fyibellinen unb „Gebellen" tiefen £>aß auf fid) gelaben Ratten3).
3n ben eigenen ©a^ungen erflärte bie *ßarte: auf jenem Vermögen (ba§ eben
auZ ber auf Soften ber ^arteifeinbe errafften Seute entftanben roar) beruhe
neben anberem iljre 2$erteibigung, ifn* ganjeS §eil4). Xtnjä^lige 2Rale fdjöpfte
bie Commune au§ biefem „©d)ai$", ber ifjr bei eigener Ijödjft mangelhafter
^inanjroirtfd)aft alg 9lüdl)alt biente, unjäfylige 9ftale geroäljrte xi)t bie ^arte
£)arlel)en, für bie fie fid) allerbingg Ijäuftg -^fänber oon ungroeifelfjafter
©id)erl)eit ausbebang, roie ben ©djlagfdjatj ber ©olbmünje, ober ben (Srtrag
be§ ©aljtnonopolä, ben 2ßein-$oll, ober ben 9ftiet§eingang geroiffer ber ©tabt
gehöriger SBerfftätten unb Säben5). Sm 33efit} fold)er SBürgfdjaften fonnte fie
bann eine großmütige ©läubigerin fein, um fo meljr, als bie gartet „ber Sr=
gebenen ber $ird)e"6) fid) an ba§ ftrd)lid)e Sßerbot nid)t für gebunben l)telt
unb ben für bie 3eitoerl)äItniffe allerbingS nid)t Ijofyen ©ai* oon 10 *J3rogent
3infen nal)m7); fie oermod)te unter berartigen Umftänben gebulbig auf bie dlüfc
■^aljlung ju roarten, unb roir fennen 5ßorfd)üffe, bie nod) nad) 15, 16, felbft
nad) 29 Safyren il)rer Tilgung darrten8). 3lud) ben 3ünften ftredte fte im
33ebarf§falle ©elb oor unb oerftanb fie baburd) an % Sntereffe ^u feffeln9),
ebenfo roie fie fid) burd) Slnlage iljrer flüffigen 9JiitteI bei ben großen unb bei
einigen fleineren ®efd)äft§l)äufern biefe firmen ju oerbinben roujjte, jumal fie
106 3n>cite3 .Kapitel.
fidj ben SBanfierS gegenüber mit bem befdjeibencn 3in3fa|e oon fünf ^tojent
Begnügte1). 3m übrigen inucfticrtc fic tfjrc Kapitalien in ©runb unb 33oben,
wobei e3 ^rinyp roar, bafj ftäbtifdje Käufer einen Ertrag uon fed;3 ^rojent,
Sänbereien einen foldjen von fünf sjJrojent ju bringen Ijätten, bod; rourbe oor=
fidjtigermcife bcftimnit, bafs ber Slgrarbefitj nidjt in größerer Entfernung all
fed)3 sJ)iiglicn von ber ©tabt liegen bürfe2). 2ln jebem ©ebäube, ba3 Un-
gegarte, mufjte jenes äßappen gemalt fein, ba§ einft ber frangöftfdje *ßapft
Siemens IV. ber ^arte ©uelfa oerliefyen l;atte, ber rote Slbler in meinem
Felbe, ber eine grüne ©d) lange in feinen Krallen preßte3).
SDasfelbe 2Öappcn biente aU feicrlidjeS ©ieget unb ein anbereS, Heinere^
brüdte fumbolifd) bie Ergebenheit für Franfreid) unb ba§ §au§ 2lnjou aus,
benn c§ geigte brei Silien nebft bem „SftaftreUo" ber neapolitanifdjen Könige
familie. Sie §ut biefer ©tempel wie bie Siegelung ber Sriefe mar mit
auf$erorbentlid)en Kautelen umgeben')- £)ie roidjtigften ©djriftftüde ber ^Jarte
foroie bie ©djutburlunben, fpäter auä) bie SBaljlbeutel in uerfdjloffenem Kaften,
mürben 31t mehrerer ©idjerljeit bei ben ©eroiten ber ©antiffima Slnunjiata
aufbewahrt, bie ben ©uelfen befonberä natjeftanben, benn ifn* Klofter Ijatte ben
Sorfaljren pr 3eit ber 33ebrängni3 unb be§ Erü3 als ©tüfcpunft unb geheimer
3uflud)t§ort gebient5).
2lu3 iljren reiben Mitteln gafylte bie ©uelfenorganifation aud) mannig=
fadje ©ubfibien an bie 2tnjöu§, feit biefeS Königshaus burd) bie Empörung
©intens, burd) bie jetjrenben Soften uergeblidjer SSerfudje jur Söiebereroberung
ber Snfel, in eroige ©elbnot geraten mar. 3uerft fyerrfdjte lebhafte Segeifterung
unb DpferroiUigfeit; im 3ab,re 1284 mürben auf einmal groei 23eträge tron
jufammen 4300 ©olbftoren, metjr als 52000 Sire moberner SRünge gemährt0;),
bod) mit ber 3eit nerminberten fid) bie ©ummen, unb fie mürben oft redjt
roibermiUig hergegeben. 2lud) als eS fidt) um ben SoSfauf beS uon SBIutfdjulb
befledten Parteigängers ©uibo non SRontfort fjanbelte, fargte unb fnauferte
bie ^arte mit iljrer ©penbe7). geilte es ben ©uelfen an ©rofjmut, fo
mangelte eS ifynen nidjt an Klugheit; jebergeit fafyen fie ein, bafj iljre ©teUung
in ber £>eimat, raie fie ifjnen 1267 non aufjen jutrüdgegeben mar, fo aud) in
ber $o!ge bauernb oon ber äußeren ^Jolitil abhängig fei, unb fie raupte itjre
93tad;t roeittjin geltenb ju madjen, iljre §anb in ber $erne uielfadj im ©piele
gu fjaben. £>ie fidjerfte ©tü£e bitbeten für fie bie in anberen ©ueIfenfom=
munen, jumal in ben toSfanifdjen, meljr ober minber nadj bem Florentiner
dufter geformten ^arteiorganifationen, bod) griffen iljre Einwirkungen über
bie ©renken ber Sanbfdjaft I)inauS. 2lt§ in Bologna 1274 bie ben ©b^ibellinen
naljeftcb.enben Sambertajgi, jefjntaufcnb Köpfe ftarf, burd) bie ©eremei »erjagt
mürben, al§ fid) 32 Safyre fpäter ber gleidje Hergang roieberljolte, Ratten bie
Florentiner ©uelfen einen fetjr tatfräftigen 2lnteil an biefen blutigen Um=
mälpngen8). 2ll§ fid) ©iena um 1281 mit bem 3lretiner 33ifd;of ©uglielmino
begli liberum einigen mollte, übernahm bie Drganifation ber Florentiner
©uelfen bie SSermittelung unb bie finangiellen 2lbmad;ungcnft). ^Jiftoia for=
berte in ben Sauren 1281 unb 1282 non it;r §ilfe jur ^iebergroingung feiner
SJerfaffung unb SSenuattung. 107
©Ijibellitten '), unb um bte rotberftrebenben *ßifaner 1284 gur oertrag3gemäfjen
2tbfenbung oon fünf ©aleeren gum $ampf um ©teilten gu oeranlaffen, roanbte
fid) bte neapolitanifdje Regierung an bte Florentiner *)krte ©uelfa, burd;
beren ©tnflujj fie bte glubellinifdje Commune gur ©rfüttung ifjrer sßfltdjt an-
guljalten hoffte2). üfiknige Monate fpäter, nad) ber ©eefd)Iad)t oon SKelorta
fam ein, fid^erltdt) oon Vrunetto Satint ftilifierter Vertrag groifdjen Succa,
©enua unb $loreng guftanbe, ber bie Vernichtung ber oerrja&ten *ßifaner in
2(u3fid)t natmt, unb biefeS Vünbnü mar, eb,e e§ bie Commune $loreng ab=
fdjlofj, in 9iapaüo oon ben Vertretern ber ^arte ©uelfa mit ben Veooll=
mädjtigten ©enua§ unb SuccaS oereinbart roorben8). 3m ben roirren $loren=
tiner 3uftänben gu Slnfang be§ 3af)re§ 1304 follte Succa bie Atolle be§
$riebensftifter§ übernehmen; ©efanbte ber *)3arte mürben neben benen ber
Commune abgeorbnet, um bie§ gu beroirfen*). Sei ber Vertreibung päpftlidjer
Segaten, bie al§ Sdjütjer ber meinen ©uelfen auftraten, bei ber be3 SRifoIauö
oon *J3rato auZ $loreng, be§ üftapoleone Drfini aus» Vologna, trat bie *ßarte,
ba e§ fidt) um Söürbenträger ber $ird)e b,anbelte, gtoar nidjt offen rjeroor,
aber rjier rote bort roar bie 2luflel)nung ba3 Söerf it)rer Intrigen. Vei (ix-
folgen guelftfdjer üöaffen fdjidte fie it)re ©iegeSboten an ausroärtige ®om=
munen5). 2113 man @nbe 1325 $arl oon ^alabrien gum Signore oon Floren,}
erfjob, rourben bie Kapitäne ber ©uelfenpartei gur Vorberatung tjingugegogcn6;,
unb ir)re (Sinroilttgung roirb eine fcljr freubige geroefen fein, roae> bann freilief;.
nid)t Ijinberte, baf$ ber neapolitanifdje Sljronfolger aud) ba% (Selbftbeftimmungs=
red)t ber tljm ergebenen ^Jarte nidjt fdronte, fonbern ifjr bte 2Bab,l itjrer Seiter,
ifyrer Veamten entgog, unb folange feine £>errfd>aft bauerte, foroofyl it)re
Kapitäne roie bie Notare oermittels feiner ©efrete ernannte7). (Srinnern roir
nod) baron, bajj nad) bem £obe biefes jugenblidjen SftadjtfjaberS bie Kapitäne
ber *J3arie berufen rourben, eine ber Vorfd)lag§liften für bie fpäter au§gulofen=
ben fünftigen ^rioren aufguftellen*), fo ergibt fid), roenngleid) nur in flüchtigen
Hmriffen, ein Vilb ber nad) aufjen roie nad) innen geübten 3Rad)t biefer
•ftebenregierung, einer 9Jlacr)t, auf ber gum großen Seile bie fortroäljrenbe
innere Spannung be§ Florentiner politifdjen Seben§ beruhte.
2)en büfterften Seil iljrer ©efdjidjte bilbet bie mitleibslofe Verfolgung
politifdjer 2Biberfad)er, ber ©Ijibetlinen, roie bet faft nod) ftärler oerljafjten
roeifjen ©uelfen. ©er „Slnfläger ber ©IjibeUinen" roar aHerbing§ au3 ber
SReilje ber *Jkrteiämter, oieEeidjt feit ber 3eit be§ oom $arbinal Satino ben
©uelfen auferlegten ©tabtfriebenS, oerfd)tounben, aber ber ©eift, aus bem bie
(Stellung gefdjaffen roar, lebte fort. 9?adj ber 2lu§treibung ber (5ercr)icäcr)i er=
nannte bie *ßarte am 4. 3uli 1302 einen Veoollmäd)tigten mit bem Sluftrage,
bei bem neu in§ 2lmt tretenben ^ßobeftk barauf gu befielen, ba^ Käufer,
^Paläfte, Sürme ber oerurteilten ©egner reftlo§ gerftört, ir)re Sanbgüter auf
ba§ grünblidjfte oerroüftet roürben9), unb bodj roaltete bamals al§ ^obeftn
Keffer ©b^erarbino ba ©ambara, ber nidpt im geringften foldjer 2tufmunterung
beburfte; einige ber oon ib,m beroirften 9)taffenoerurteilungen gum Sobe finb
auf ©runb ausbrüdlidjer ©enungiation feiten^ ber ^Jarte erfolgt'1'). 3m SJlärj
108 ^weites Kapitel.
1313 würbe bind; biefe eine SProffripttOttSlifte uon 477 Florentinern aufgefteUt,
bie nid;t nur perfönlid;, fonbern nebft all il;rcn männlichen Abfömmlingen
verurteilt mürben, weil fic unter bem 33anner be§ Iuj;emburgifd;en &aifer§
gegen ^lorenj gesogen maren1), ma§ benn aUcrbingS guglcidj al§ ©egcnfd;lag
miber bie SBerljängung ber 9tcid;$ad;t über ben guelfifd;en 33ifd;of, fowie meb,r
als fecb/j()itnbert Florentiner Bürger burd) ^einrieb, VII. gefcfyab/2). 2)ie
„wal;rcn ©uclfcn", bie „2iebl;aber unb (Siferer ber ^ßarte ©uelfa" liefjen fid;
ein nad; forgfältiger Prüfung gewährtes 3eugni3 über ir;r forrefte§ 33erl;alten
geben, unb fic mürben barauffjin in ein 23ergeidjni§ ber 2Bol)lgefinnten ein=
getragen3), eine Approbation, bie für jeben erforberlid; rourbe, ber trgenbein
2lmt in ber Verwaltung ber ©tabt ober ber 3ünfte erlangen wollte4).
Capitant bi 5Dtc Seitung ber *ßarte lag in bereu gxürjgeit in §änben jroeier Kapitäne6),
parte ©ucifa. fyfätt jjetrUg ^ 3afjl iljrer Vorfteljer normalerweife fed)3, bie gwei 9Jionate
im Amt blieben, roobei inbe§ l;äufig Abweidjungen uorfamen. Unter befon=
beren Umftänben mürben ir)rer nur bret gewäljlt, fo nad; bem ^rieben be§
$arbinal5 Satino, fo im 3al;re 1302 nad; ber Vertreibung ber SBei^en, fo
1311 in ber ^Jeriobe be§ 3uge§ §einrid)§ VII., unb roieberum im Sab.re
13196). Von biefen „eblen unb mäd;tigen 9tittern", mie fie waljrettb langer
3eit in ber 2lmt§fprad;e ber ^arte genannt mürben7), uertrat, roenn bie r)er=
iommlid;e 3al;l erroäbjlt mürbe, jeber gugleid) bie ©uelfen eine§ <Stabtfed)ftel5.
3n ber *ßeriobe ber reinen ©uelfenljerrfdjaft l;atte man, mie erroäfmt, frembe
ßtngelfapttane berufen, unb hierauf griff man Satyrgelmte fpäter, 1321,
yorübergeljenb roieber gurüd8). Sie Finanguerraaltung mar fecr)§ „^rioren"
übertragen, beren -Iftafjnaljmen r>on brei nerfd;iebenen 9täten gu genehmigen
maren. 2)er erfte uon biefen, ber ßonftglio ©cnerale uon fedjgtg 9Jcitgliebern,
tagte gelegentlich mit bem „Parlament" ber Partei, ber „SJiaffa" ober ©efamt=
I;eit aller ©uelfen9). 9?eben ifjm beftanben ber 9tat ber £>unbert unb ber
ber „beften 9Jcämter" ber gartet ober ber „©rebenga" uon uiergerjn 9JcitgIiebern,
bem alle geheimen Verljanblungen gur Vcgutad;tung uorgulegen maren'0).
Demoftatif^c ©ed)§unbfünfgig Saljre nad; ber fiegreidjen §etml'el;r ber ©uelfen oer*
^c^n Me mo$te au$ ^re ©rgamfation, ba§ feftefte Vollmer! ber ©rauben, bem Anfturm
parte ©ueifa. ber bürgerlichen ©emofratte nid;t meb,r uöHig gu roiberftel;en. Als> 1323 ein
Überfall ber ©tabt burd; bie Verbannten mtfjglüdt unb bamit bie Hoffnung
ber Magnaten auf Vefettigung ber „Drbinamenti", auf ben ©turg ber VoIf3=
regierung uereitelt mar"), mufjte bie *J3arte, bem allgemeinen Unwillen nad;«
gebenb, in eine Reform miliigen, fortan roaren neben brei Gittern je bret
*)3opoIanen gu Kapitänen gu wählen, wäljrenb uon ben fed;§ „93rtoren" bie
§älfte uielleid;t fd;on früher gum SSolf gehört r)atte; jeber „waljre ©uelfe"
Jonnte je£t ol;ne 9tüc£fid;t auf feinen ©tanb gum -JRitgtiebe be§ ©eneralrateS
ernannt werben12).
£rot> aller 9teformuerfud;e pflegen Snftitutionen tnbe§ tljren Urfprung, i§r
eigentliches Sßefen nid;t gu uerleugnen, unb bie $arte mad)te uon biefer Siegel
feine Ausnahme, ^m ©egenfa^ gu ben „Orbnungen ber ©eredjtigfeit", bie uon
ben (iäbtifd;en Ämtern SJiitglieber aller ®efd;Ied;ter au§fd;lo^, gu benen feit groangig
Söcrfaffung unb SSertpattung. 109
Saljren ein bitter gehört Ijatte, erklärten iljre (Statuten nacf) 1335: roer bie
SRittcriDürbc erlange, beffen -Warne folle, oljne ber fonft üblicfjen Approbation
gu bebürfen, fofort in ben 2Bat>l6eutct für bie SBürbe be§ ßapitanatel ber
*ßarte gelegt werben1), unb fie enthielten ben ©a£: eine ©tabt glänje burcb,
bie 3al)l iljrer SRitter, beren Verringerung minbere iljre @b,re2). SDabei t)an=
belte e§ fidt) nid)t etroa um bie roenigen oom Florentiner Volf ernannten
bitter, fonbern jebem Mitbürger, ber auf irgenbeine 2lrt ben 3^ittergürtel er=
langte, nerefjrte bie ^arte auZ iljren -Kitteln ein ©efcfjenf oon fündig ©olb-
floren, roobei nur bie ftatutarifcfye ©infefjränfung beftanb, folcfje 2tu§gabe bürfe
nidjt öfter al§ fedb^mal im Saljre erfolgen3), SDeutlicb, genug tritt Ijerüor,
roic man in ber £>od)burg be§ ©uelfentumä ben bemofratifdjen 2Inforberungen
nur l)öcb,ft mibcrroillig 3ugeftänbniffe gemalt Ijatte, roie jebe oligardnfdje
SBeftrebung in itjr bagegen einen ©tütjpunft ?>u finben oermocfjte, unb fo erllärt
fiel) ber bti bem Slufftanbe ber Giompi 1378 nicr)t nur im untern Volte,
fonbern in einem großen Seile be3 33ürgertum3 gegen bie *ßarte b,eroor=
brecfjenbe §>aß.
3n ber 3eit, in ber fie bie Commune in aller Form be|errfd)ten, gelten
bie ©uelfen itjre 5Rat§oerfammlungen §uerft im §aufe bei oerftorbenen
Vanffjerrn Slmieri @ofe, fpäter im Vifdjof§paIaft4), bann aber roäljrenb langer
Saljre in ber ^iretje ©anta Sftaria fopra *ßorta, bi§ fie fidt), ein tjalbeä Satyr*
fyunbert nacb, iljrer eigentlichen ^onftituierung al§ ©taat im Staate, in beren
unmittelbarer ^adjbarfdjaft ein ftattlicf)e§ ©ebäube fdjufen, ba§ nacf) einem
roeiteren ©äfulum, als Seiten äußern ©langes, boefj fetjon jur 3eit il)re§
inneren Verfalles, bem großartigeren ^alaft meinen mußte, ben fpäter
fyilippo VrunelleScbJ ooHenbet Ijat5). 2>ene§ erfte, ältere Säumer! com Saljre
1318 enthielt nacl) ben ©üteruerseicb.niffen einen großen unb fdjönen gewölbten
©aal mit ber ^ebnertribüne, unb an beffen ©eite ein „©onfigliatoto", ober
©emad) für geheime Beratungen, ba§ man al§ „bie ©atriftei" bezeichnete.
2ln eine ber -Kauern be§ großen ©aale§ ließ bie ^arte burcb, ©iotto eine
aüegorifcb,e ©arftellung be§ @l)riftenglauben§ malen, auf ber man ba§ Vilb
be§ ©djü£er§ ber ©uelfen in gefaljroollen Sagen, be§ sßapfteS Giemen! IV.,
erblicfte6). 3m ©rbgefdjoß befanben fidt) fünf Vottegfye, unb eine jener rei§=
Doüen überbauten, bem ©ebäube vorgelagerten treppen, bie für Florentiner
öffentliche ^Jrofanbauten biefer ^eriobe dr)arafteriftifcr) roaren, führte gum erften
©toef empor7). Von bem umfangreichen fonftigen ©runbbefitj lenlt neben
einem $ompler. an ber $ia^a ©ant' 2lpottinare nafye bem ^obeftäpalaft, bie
man bie „Käufer ber sparte ©uelfa" nannte8), unb bie groeifelloS eljebem
vertriebenen ©lubellinen gehört Ratten, ber jenfeitS be§ 2lrno am sponte 93ecct)io
gelegene „£urm ber ^Jarte ©uelfa" mit feiner Soggia bie Slufmerffamfeit auf
fiel), ber 1279 bem §>aupt ber Familie 9toffi, -Keffer ©tolbo ©iacoppi abge=
lauft, aber fofort roieber ib,m unb feinen @rben gegen eine roingige ©ebüljr
gu immerroäljrenber 5Ru^ung überlaffen mar9). -Keffer ©tolbo mar einft
Bannerträger ber FI°renimer ©uelfen im Speere $arl§ con Slnjou gegen
•Kanfreb geroefen; er unb bie ©einen erfcfjienen al§ fidlere Parteigänger, unb
HO 3™eitec> tfapitel.
Kämmerei«
urnvaltumi
beSfjalb machte man ftc gu gittern bcS 33auioerfcS, beffen Eigentum fid) bic
•^ttvtc gefidjert Ijattc, meil eS bei ber SBertcibigung ber 33rii<fc, bei @rjn)ingung
be§ 3ugangcS flu SDItramo in Sagen beS 33ürgerfampfeS oon erfyeblidjcr
2Bi<$tigfeit fein tonnte.
SRknben mir un§ oon ber 9tegierung nnb ber organifterten ^Hcbenregierung
ben ocrmaltenbcn 33e()örben ju, fo ift in erftcr >){etf>e bic ^lämmerci gu nennen.
3f)re oorgtigltdje ted)nifd)e Slusgeftaltung erhielt fie 1289, nid)t oiele 3al)re
nad) @Snfe$img beS *Priorcnamte§, allerbingS ofyne baß bainit all itjre tiefen
©djäben befeitigt werben tonnten, benn gegen £abfudjt unb ©eroaltfamfeit
oermag feine nod) fo flug erbadjte Siegelung 6d)ut3 j|U bieten. 2>n ber 3eit beS
eigentlichen -^obeftaregimentS ftanben perft einzelne, ben großen ©efd)led)tem
angefyörige S3ürger an ber ©piije ber ^ämmerei, iute 1224 ber bebeutenbe
®f)ibellinc ©tjerarbo (Saponfacdji, ber nadjeinanber al§ *J5obeftä bie §>eimat,
bann Bologna, Verona unb £obi regierte1). SDamalS, in allerbingS nod)
fleincren Skrljältniffen, raaren bie 33oIImad)ten ber „Samerarii" bebeutenber
als fpäter, benn tfjnen unterftanb bie Skrmaltung beS gefamten ftäbtifdjen
Vermögens, aucr) bic beS tnunijipalen ©runbbefitjeS8). 2Bie toenig man inbeS
oon ber (Sljrtidjf'eit biefer 23enoaItung Ijielt, gefjt §ur ©enüge barauS f)err>or,
baß ihtxi 1224 eine Unterfud)ung betreffs ber Amtsführung aller Ijof)en Beamten
toäfjrenb ber legten flroeiunDflroanflig 3al)re, aud) ber Kämmerer, angeorbnet
unb baß jugleid; oerfudjt mürbe, iljnen flur SBegatjtimg laftenber ©tabtfdjulben
einiges oon bem roieber abgunelimen, toaS fie ftd) auf Soften beS gemeinen
21>efenS angeeignet Ratten3). Wlan glaubte eine 23efferung fjerbeisufüfjren, in=
bem man einer neuen SBerjörbe, oon ber uns nur roenig befannt ift, unb beren
5Ritglieber, älmlid) benen ber fpäteren 3entralregierung, ben £itel „^rioren
ber Commune" führten, bie Kontrolle anoertraute, mäbrenb man einen 2lttS=
roäriigen als eigentlidjen Kämmerer berief4). ©er ^olf'Sregierung feit 1250
fdjeint inbeS aud) biefeS ©wftem fein redjteS Vertrauen eingeflößt §u Ijaben,
benn fie gog eS oor, bie üaffenoerroaltung einem 3iftergienfermönd) oon ©et*
iimo unb einem §umüiaten oon Dgnifanti mit gemeinfamer halbjähriger
ilmtSfrift gu übertragen, eine $Raßnal)me, bie fid), minbeftenS in bejug auf bie
pcrfönlidje (Shrlidjfeit biefer ^lofterbrüber, bie biSraeilen ^onoerfen, biSmeilen
'OrbcnSgeiftlidje roaren, beroäljrt Ijaben muß, ba bie ©fyibellinen, als fie nad)
5Rontaperti Ferren ber ©tabt mürben, unb bann mieber bie ©uelfen nad)
bem neuen llmfd)raung ber ©reigniffe, meljr als jtoei 3al)r;$efmte lang, trüber
auS benfelben ßlöftern §um gleiten 3roed oerroanbten5). ©aß fotdje Htigfeit
weitab oon ben geiftlidjen ^flid)ten biefer Männer lag, foll uns l)ter nid)t
befd)äftigen; aud) fie erregten fd)ließlid) baS Durren ber 33ürgerfd)aft,
offenbar toeil fie eS bem Einfluß, ber Sßiülür oon Magnaten unb Steigen
gegenüber an auSreid)enber geftigfeit fehlen ließen. 5DaS Sl)ema oon ber
geplünberten Commune ift in fpäteren Sa^rje^nten oon ©id)tern, Walern,
Silbljauern oft unb gern beljanbclt toorben6), bod) längft guoor muß bie
®lage laut geworben, muß ber Untoilten ein beftänbiger gemefen fein. Qdjaw-
pla| fo!d)er ^lünberung mar natürlidj oor allem bie dämmeret, bie alle
33erfaffung unb SOertoattung. 111
Ballungen empfing, alle 51t leiften Ejatte. ©0 rourben 1289 jene Seftimmungen
über itjre SReuorbnung unter bem Uitel „^rocmifioni canoni^atc" ertaffen,
nadfj benen burd) groölf oon ben ^rioren ber ©tabt unb ben Sorftänben ber
fiebert ^auntjünfte ^u ernennenbe 2öat)lt)erren uier Kämmerer ju ernennen
roaren, brei Saien, bie 3unftmitglieber fein mußten, unb roedjfetnb je ein
^tofterbruber auZ ben genannten beiben Drben. Seber ber brei Saien rjatte
für ba§ halbjährige 2lmt bebeutenbe Sürgfdjaften beizubringen unb untertag
gleidj ben Snfjabern aüer ftäbtifdjen (Stellungen einem „©ioieto", in biefem
gälte einem folgen von jroei Sauren, roätjrenb berer er nidjt roieber Kämmerer
fein burfte. ©er im 3ufamment)ang mit ber Regelung be§ $affenroefen§ neu=
belebte 9tat ber §unbert tjatte jebe 2tu3gabe oortjer ju genehmigen1)- 3roei
roeitere Saien mürben ju SKaffai ober SBerroattern ber ©erätfdjaften ber
Commune unb nor allem ber 2öaffen beftimmt, bod) trat gerabe in legerer
§infid)t, roie §u ermähnen fein roirb, balb eine 33eränberung ein. 2Bed)feIroei3
Ratten in je groei Monaten be§ 3ab,re§ je jroei ber sroölf beeren 3ünfte bar*
über ju roadjen, bafj biefe „geheiligten Seftimmungen" feinem Söanbet unter*
roorfen mürben, roa§, fooiel mir roiffen, ber gorm nad) nie oerfudjt mürbe,
otme bafj man fidt) inbe§ immer ftreng an ifjren SSorttaut gehalten tjätte, otme
bafe man aucr) bem ©eifte be3 ©efeije§ roirflidj treu geblieben märe. 3mei
Notaren lag bie Sudjfüljrung ob, einer ftanb ben Sftaffai jur Verfügung.
Sefonbere ©elb^äfjler maren angeftetlt, bie jugleid) bie oereinnaljmten düngen
auf irjre Sottroertigfeit §u prüfen Ijatten'2). Die !Regtfter über (Sinnaljmen
unb ausgaben mürben getrennt unb in forgfamer 2lrt geführt; leiber Ijaben
fidt) au§ älterer Seit nur nereingelte Srudjftüde, ba§ 2tu§gabenregifter r>on
jroei Monaten be§ 3afjre§ 1303, ba§ SerseidjniS ber (Sinnaijmen oon jmei
Monaten be3 3at)re§ 1311 erhalten3), roätjrenb mir ber Steige non ©ienefer
23icdjernabüdjern feit 1226, ben $ämmereit)eften be§ fleinen ©an ©imignano
feit 1228, unfdjä|bare Sluffdjlüffe über ©efdjidjte, Sraud) unb ©itte be§ to§=
fanifdjen SDugento nerbanfen. 2113 juriftifdjer Berater ber Kämmerer fungierte
ein Subej, ber jjugteidj gemeinfam mit fedjä Sägern bie Stuffidjt über ba§
3oltroefen p üben blatte4). Sluf Urteile biefe§ 3ftid)ter§ t)in mürben gelegene
lid) ju bauernber ©djmadj foldjer, bie ^Betrügereien gegen bie ^ämmerei geübt
ober fie fonft gcfdjäbigt Ijatten, beren Silber mit entfpredjenben Seifdjriften
an bie SRauern über ober neben bem ©ingang be§ 2Imt§IofaI§ gematt5).
£)iefe§ befanb fidj feit ben Seiten ber Stefanen, feit ber (Srridjtung be§
©ebäube§, Satjrtjunberte tjinburdj im spalagio bei ^obefft, an beffen Sorben
feite ber Sabm gegenüber nafje ber jeljigen ^iajja ©an ^irenje, unb ein in
bie ©trafje Ijineinfpringenber SSorbau biente iljm al§ Eingang6). Kämmerer
roie -üflaffai Ijatten ba§ ÜRedjt im ©eneratrat ber Commune Anträge ju ftelten,
fofern fidt) biefe auf 2lu§gaben belogen7). Unregelmäfeigfeiten roaren aud;
nad; ber ^Jieuorbnung ber SSerroaltung nicfjt eben feiten; nur fold)e fönnen eS
oeranlafet Ijaben, bafj man bereits jroei 2>ar)re nad) @rla^ ber ^roonifioni
canonijjate roieber, non ib,ren oergeblid) unantaftbaren ©atjungen abroeid;enb,
einen aulroärtigen Kämmerer berief8). 9lad) bem ©iege ber ©djroar&en im
112 3roeiteS ÄapUcI.
3cil)re 1301 tiefen fid) ÜJtödjtige, mir miffcn nidjt unter meldjcm Borraanbe,
ober ob man bie 2icrfd;letcrung burd; einen Bormanb überhaupt für nötig
Ijiclt, biefetben ,3al)lungcn boppelt ober mcljrfad) leiften, roorüber e§ benn 1303
jit einer Unterfudjung fam1), aber es fcr)eint fein ©trafoerfaljren wegen ber
Betrügerei eingeleitet ju fein.
Das 2ir*ii>. -JNit ber Kammer war ba§ 2lrd)iü oereinigt, ba§ jebodj befonberen „Kuftoben
ber Sitten" *) anvertraut war. Urfprünglid» Ijanbelte e3 ftdf> babei nur um bie
eigenen ©djriftftüde ber Kämmerei, bod) mürben balb audi) bie ber Kriminal--
unb 3ioilpro^effe, bann regelmäßig nad; Slblauf eine§ jeben ^riorateS bie
^Jrotofolle feiner Befdjlüffe, ferner alle mit fremben ©ölbnern abgefdjtoffenen
Verträge l)ier hinterlegt3), unb fo erweiterte fid; bie ßinridjtung allmäl)lid)
ju einem ©tabt= ober ©taat3ard;it>. 2)ie (Stellung feiner Seiter mar eine
Ijödjft oerantmortungSooUe, benn e§ ift ermähnt morben, roie ffrupello§ nam=
l)afte Suriften gelegentlid) burdj 3lftenoerftümme(ung in ein fd)roebenbe§ ©traf*
verfahren eingegriffen fjaben4); fie mürbe überbieS baburd) erfdjmert, baß bie
2trd)iübeamten oerpflidjtet maren, jebem Bürger, ber ein Sntereffe gur <&ai)t
Ijatte, ©nblid in gemiffe Kategorien oon 2lften, foroie bie Bomaljme uon
2lbfd)riften §u geftatten. SRit meld) tiefem Mißtrauen man übrigens bie
Bermalter be§ »erantraortungSreidjen 2tmte§ beljanbelte, mag baraui erhellen,
baß man ifjnen gefetjlid) ba§ ©elbftcerftänblidjfte t)orfd)rieb, nämlid) baß fie
bie 2lrd)iualien, bie teilroeis als Pergament einen geraiffen materiellen 2Bert
befaßen, bei l;or)er Buße nid)t oerfaufen bürften5). @in in ber Kammer auf-
bemaljrter, mit bem 2Bad;§fiegel ber ^Jrioren üerfdjloffener Banb enthielt 2lb=
fdjriften ber roidjtigften Urfunben ber Kommune; er burfte nur mit befonberer
(MaubniS bes $Regierung§folIeg§ entfiegelt raerben, um ilnt ju 5Rate ju fliegen,
ober neu Ijtnflufommenbe ©ofumente einzutragen6); gu mehrerer ©idjerljeit
rourbe tnbeä ftatutarifd) »erfügt, baß ein grceiter gleiten 3nf)alte§ im Kirdjen-
fdjatj ber ^Dominicaner non ©anta SERaria sJ?ooelIa aufberoab,rt merben folle,
bamit felbft für ben $all einer Bemidjtung ber Originale mie jener Kopien
©rfatj üorljanben fei7), £>ie Pergamente ber mit anbern Kommunen ober
mit ©ignoren abgefdjloffenen Verträge mürben in ©äden aufbewahrt, beren
jeber eine 2tuffd)rift trug, befagenb, auf meldje ©tabt ober SDnnaftie fidj ber
3nb,alt bejog8). 3m 3aljre 1322 erroieS ftdt) eine ©rroeiterung ber 2trd)b=
räume al§ erforberlid)9), fo baß bie Urfunbenfdjätje oon ba an root)l beffer
al§ 3uoor üermaljrt merben fonnten, bod; mürben audj je£t nod) Seile ber
©fripturen, mafyrfdjeinlid) gerabe bie älteften, im £urm be§ *J3alafte3, in ben
©eroblben ber gugleid) als Kerfcr bienenben „Bolognana" untergebradjt. 3m
Saljre 1343 brad) infolge ber Unruhen, bie mit ber Berjagung be§ §>er$og§
oon 2ltb,en gufammenljingen, eine Kataftroplje über ba§ 2lrd)iü herein. -äftit
voller 2lbfid)t jerfetjte unb oerbrannte bie eingebrungene Bolfömaffe einen
großen, üielleid;t ben größten Seil ber SDof'umente, unb UnfdjäfcbareS für bie
Kenntnis ber älteren ©tabtgefd)id)te muß bei biefem 2ßüten üernid;tet roorben
fein; oer nädjfte 3med mar bie Befeitigung oon 2lften über Berurteilungen,
non benen Sßerroanbte unb ^reunbe ber ©ingebrungenen betroffen maren10).
SBcrfoffung unb Skrroattung. 113
Fammer.
hinter einem fdjeinbar Ieibenfdjaftltd^en 2lu3brudj ber 23olf§rout oerbargen fid)
fc^r beftimmte unb fefjr unlautere 2ibfict)ten.
Seit Cürridjtung be§ ^Jalaftc§ ber ^kioren erfolgte bie Trennung ber 5^"-
Kämmereioerroaltung, ber bil bafyin aud) ber Söaffenoorrat ber Commune
unterftanb, in ^roei Seile, unb im 33au be§ 2(rnolfo biente fortan Da? @rb=
gefdrofs als Slrfenal be3 StabtftaateS. 2)ie grofje geroölbte §aOe, bie allein
in bem ganzen ^alagio ben Umbauten fpäterer 3eit entging unb bemgemäfj
bie fyerbe @infadr)r)eit ber erften Slnlage bewahrt fyat, mürbe nad)tnal§ burd)
33er!Ieibung ber ©eroölbe, burd) ©Raffung nu^barer unb nüchterner 3roifdjen=
gefdroffe bi§ ju foldjer Unfenntlidjfeit entfteUt, bafc felbft bie Erinnerung an
fie oöUig oerloren gegangen mar unb nur in unbeachteten Urfunben fortlebte,
biö ber 9taum in ben Saljren 1909 unb 1910 mit geringer -IRürje in ber ur=
fprünglidjen ©eftalt r)ergeftettt, unb itjm ber alte -ftame ber „Gamera bei*
PSIrme" jurüdgegeben rourbe1). Statt ber früheren bürgerlichen 9ttaffai ftanben
bem ftäbttfdr)ett 2IrfenaI fpäter Konoerfen ober 2ftönd)e ber Softer Settimo ober
£>gnifanti oor. liefen geiftltdt>en „Kämmerern unb Söädjtern ber 2Baffen=
fammer" lag £ut unb SSerroaltung ber Sattiften, ber auf ben £eere§jügen
mitjufüfjrenben 3elte, ber Pfeile für Sogen unb SIrmbrüfte, bie Sefdjaffung
be§ 2JtateriaI§ für bie al§ Sagerftätten ber 9flannfd)aft bienenben Saraden, bie
Serforgung oon Surgen unb Sefeftigungen mit Kriegsmaterial, bie Seftellung
non $ab,nen unb Sannern ob, unb iljnen unterftanb sugleicb, D^e Kaffe, auZ
ber bie Solbtruppen iljren Sofm empfingen. 2)a bie§ in Krieg§jeiten bie
gröfsefte 2Iu§gabe ber Kommune mar, gingen fet)r bebeutenbe (Summen burd)
tt>re §>änbe. 2Ißmäf)Iid) mürben ifynen jugletdt) anbere 3at)lungen, roie bie ber
Seamtengeljäfter, ber Vergütungen an ©efanbte, ber Koften für ben 2Iu§bau
be§ ^riorenpalaftes, für 1>aZ ÜKadjtroacfjroefen unb für bie oon ber Stabt
$eroäf)rten 2lImofen aufgetragen2). 2ludj bie 2luffidjt über bie Pflege ber oon
ber Kommune unterhaltenen Söroen in tljrem 3roinger, ber fidt) um 1285 am
'^obeftäpalaft (SargeUo), fpäter am Sattiftero, feit etroa 1319 nalje bem
^alajjo bei priori, bort roo nadjmalS bie Soggia bei Sanji erbaut rourbe, feit
etroa 1350 aber an ber Siüdfeite ber ^riorenrefibenj befanb, roar jeitroeilig
ben Serroaltern ber SBaffenfammer anoertraut, unb man roar nidjt roenig
ftolj auf ben ^leifdjfonfum ber fönigtid)en £iere, unb barauf, bafc bie Sürger-
fd»aft fid) ttjre Menagerie etroa§ foften lief?3).
SDie r»on ben Kuftoben ber SBaffenfammer oerauSgabten Seträge umfaßten
nad) ben Urfunben ifjrer ©ntlaftung im erften §>albjaljr 1315 etroa§ über
300000, im erften Semefter 1318 125547, im jroeiten 159529, im erften
Semefter 1319 415006 Sibrae, nad; mobernem SJiünjroert etroa 1350000,
502000, 638000 unb 1660000 Sire4); in ben Seiten fdjroerer 3^ot beö
Gaftruccianifdjen Kriege! ftiegen fie gar auf meb,r aU jroei 2Riüionen Sire für
bie erfte SarjreSrjälfte 1325 5). Über bie ©nnbisierung ber eigentlichen Käm=
merer finb roir roenig, über bie ber geiftlidjen Serroalter ber Gamera beü' 2Irme
bagegen für geroiffe Seiten auf! genauefte unterrichtet, benn bie mit bem Slmt
betrauten 3iftergienfer forgten bafür, ftets eine 2Iusfertigung ber barauf
Saoibfo^n, @ej$i#te bon Floren}. IV. l. Seil. 8
1 14 3it>eite§ Äopitcl.
bezüglichen Urfunbcn bcm Slrdjio be§ eigenen &lofter§ einguuerleiben, mit
bcffen anbcren SDofumcnten fic in großer 3al)l uuf un§ gcfommcn (inb1).
SDie iHedntungSabnaljme erfolgte gleid) nad; Slblauf bc§ italenberjafjreö entroeber
burd; ben 2lppelIationSrtd)tcr ober burd) groei föaufleute gemeinsam mit bem
Denoaitung ^ubcr, bcr <£>auptfammer. £)cn uielbefd)äftigten $lofterbrübern, bie, roie er=
"wefens.6"' wä^ttt, ben Uifd) ber ^rioren teilten unb bie roofyl aud) im tyalaföo fd)liefen,
mar neben ben fonftigen *ßflid)ten and) bie Seitung be§ Spionenroefenä über-
tragen, roäljrenb jurtor Saicn ba§ 3lmt ber Spionen=£)f finalen bef leibet Ratten2).
(Solange bie§ ber $all, Ejatte man roegcn be3 beffern Überblideä, ber fogialen
SSerbinbungen in ben uerfd)iebcnen klaffen ber 23eoölierung, neben *ßopolanen
jebeSmal and) einen Magnaten 5« einem ber „deputierten über Die
(Spione" ernannt3), unb biefe groeibeutige SBürbe mar eine ber roenigen, bie
man ben ©ranben oergönnte. ©in befonberer 9?otar tjatte bie Eingesehen
be§ ©el)eimbienfte§ unb bie für it)n geleifteten 2Iu3gaben gu uergeidjnen4)..
SDie in großer 3ab,I benutzen Später erforberten forgfame 2lu3roaljl unb
fdjarfe Überroadjung. 3m Sluguft 1303, flu einer 3eit, in ber bie 23ürger=
fd)aft fid) fortroäfyrenb burd) 2lnfd;Iäge ber oertriebenen Söeißen bebrobjt
füllte, waren irjrer nid)t weniger als fünfunbfiebgig unterroegS, um bie 2lb=
fid)ten ber ©egner gu ermitteln6). 3roifd)en ben $unbfd;aftern nieberer
Orbnung unb ben b,öf)er gearteten politifdjen Spionen rourbe nidjt ftreng
unterfd)ieben, man fprad) uielmeljr in einem redjt allgemeinen Sinne r>on
„Ermittlern unb Spähern"6). 2>n ber Eigenfdjaft ber erfteren, bie befonberS
oft an bie $urie gefdjidt mürben, roo alle SRad)xid)tin gufammenftrbmten,
benutzte man gumeift Notare, bie bort unter bequemen 93orroänben unauffällig
nerroeilen fonnten. E§ roaren 23erid)terftatter, bie großenteils nur ba§ mel=
beten, roas unter oeranberten üß>eltüerl)ältniffen lebende 9)Zenfd)en täglid) au§
ben 3eitungen gu erfahren geroolmt finb. 2lud) bie ©efanbten fügten ifjren
^Briefen in bie £>eimat häufig einen entfpredjenben 3^ad)trag fjingu, ber meift
begann: „2)ie Neuigkeiten finb biefe . . ." Seiber blieben nid)t üiete foldjer
Seridjte auZ ben un§ befdjäftigenben 3eiten erhalten, bod) bie roenigen erroeifen,
baß bie fo gafylreid) auf un§ gekommenen feffelnben, auffd)lußreid)en 3CRit=
teilungen oon Vertrauensmännern Königs SanmeS II. non 3lragon burdjauS
feine öereingelten Erfdjeinungen bilbeten, fonbern bafj bie italienifdjen ^om=
munen burd} il)re „Ermittler" in ungefähr berfelben 2lrt bebient rourben, roie
ber fpanifdje ?ERonard) burd) bie feinen7), ja baß beffen politifdjeS $unbfd)after=
roefen roefentlid) bem ber italienifdjcn Stäbte nadjgebilbet mar. %nv bie
nieberen Spionenbienfte benutzte man in ben toSfanifdjen Kommunen neben
ben SFiännem gerne and) grauen, roeil fie fid) leidster burd)gufd)leid;en ner*
modjten unb roeil bie jungen unter ilmen über redjt roirffame Mittel r>er=
fügten, ben ©egnern mand)e§ ©eljeimniS abguliften unb abgufd)ineid)eln8).
Sn fpäterer 3eit erregte e§ bie aufrid)tige Empörung anftänbiger Florentiner
^Bürger, baß man erfuhr, roie fpionierenbe unb Sotfdjaft tragenbe Sßeiber
S5riefrbUd)en an ben geljeimften Stellen ib,re§ Körper! üerborgen Ratten, aber
bie Entrüftung begog fid) freilid; auf Spioninnen ber $einbe, ntd^t auf bie
SBerfaffung unb 3Serroaltun§. 115
eigenen1). Sßurben grauen entbedft, bte bem geinbe 9?ad)rid)ten jugetragen
Ratten, fo ließ man fie burd) bie «Straften ber Stabt unb roof)l, roenn fie es
überlebten, gur (Stabt Ijinaul peitfdjen*). 3eitroeilig roaren bte 2lulgaben
für Spärjer redjt bebeutenbe; in ben 3eiten bei Kampfes gegen £>einridj VII.
betrugen fie 1312 in einem Spalbjafjr mel)r all 20000 Sire mobernen ©elbel3).
SDal 3ftifi!o ber politifdjen Ermittler roar ein geringes, bal ber eigentlidjen
^rieglfpione hingegen ein großel; mancher roirb fein Seben babei gelaffen
fjaben, anbere festen, roenn fie ertappt roaren, mit abgelten ©liebmaßen
in bie Heimat gurüd4), aber ber fjolje Soljn unb bie Suft am Abenteuer
lodte, fo baß el an Scannern unb äöeibern, bie fid) für bal gefaljroolle ©c=
f rit)äft anboten, niemall gefehlt Ijaben roirb.
So roo^Igeorbnet in ted)nifd»er §infid)t bie finanzielle Verroaltung roar, finaiu«.
fo unooüfommen roar el, tro§ eine! auf bie Spi|e getriebenen gilfalilmul,
mit ben ginangen felbft befteüt. gloreng, bie Stabt jener Vanrierl, bie aul
^zn Verlegenheiten ber ©roßen bie reichten ©eroinne gogen, litt all $om=
mune unter berfelben eroigen ©elbnot, bie bal Sdjidfal faft aller dürften,
Ferren unb 9Runigipien bilbete. (Sine 2trt Voranfd)Iag roar lebiglid) für
baljenige möglidj, roal man bereits in bem gtoreng ber erften §>älfte bei
Jrecento bie „orbentlidjen 2(ulgaben" nannte5), unb roal ftdt) im Sßefentlidjen
auf bie 3af)lung ber ©erjälter befd)ränfte; hierfür roaren 1339 40000 ©oIb=
floren ober 485 000 Sire fürl Saljr bereitguftellen6). 2>ie Seiftungen für
Sauten roaren hierbei inbel nidjt inbegriffen, aber für einzelne, roie für ben
3)om, gab el laufenbe ©nnafjmen, oon benen gu fpredjen fein roirb, unb in
friiifdjen 3eiten rourbe bie 2Beiterfül)rung ber großartigen Unternehmungen
nerlangfamt ober oöllig eingeftellt. üftur bie Vrüden mußten, roenn el er=
forberlid), olme 3^ücffidE)t auf bie 3eitoerl)äItmffe unb bie ginanglage erneuert
roerben7), unb bie SBeiterfüIjrung bei brüten Sftauerrreifel befdjroerte all eine
unabroenbbare ^Rotroenbigfeit bie ftäbtifdjen ginangen gerabe in Sauren ber
©efaljr unb ber @rfd)öpfung. 9ßal einen georbneten fommunalen £aultjalt
burdjaul unmöglidj madjte, roaren bie politifdjen Verl)ältniffe, beren ©eftaltung
fidj nie and) nur für eine furge Spanne 3eit ooraulfefjen ließ, unb bie ftetl
eine ftarfe Vermehrung ber fdron an fid) foftfpieligen ftänbigen Sölbnerfdjar,
foroie fonftige große §eerelaulgaben notroenbig mad;en fonnte. ^erioben
orme friegerifd)e Verroidelung roaren furg unb feiten, bie jäfjcn Umfdjroünge
ber Äonfteßationen bei garjllofen Steibunglflädjen in ber 9täc)e unb gerne,
matten alle oorgefaßten kleine gunidjte, ba bie Slufroenbung für militärifdje
3roerfe mit fteter £enbcng gur Vermehrung ben §auptpoften ber ©efamt=
redmung bilbete.
2111 einnahmen nannten bie ^roooifioni canoniggate begeidjnenberroeife
an erfter- Stelle bie ©rträge aul bem fonftlgierten SBefi^ ber Verurteilten unb
Verbannten, bie Summen für ben Solfauf oon ber Verroüftung iljrer ©üter,
oon Vann unb Verurteilungen. SBir erfahren, baß ber Ertrag ber in früherer
3eit befdjlagnaljmten 9iebeHengüter, ober beffen, roal non ifjnen ber Commune
uerblieben roar, fid) 1339 auf 7000 ©olbfloren, etroa 85000 Sire moberner
11(5 Switch ßnyttel.
•BGttttje im 3al)rc beltcf '). (Sitten cti)cbltd;en Soften btlbeten ferner bie für
üH unb jcbeö, mit ftarfer Vcrücffidjtigung bcS fiSfalifdjen SntereffeS auferlegten
C$elbbuf?cn. Würben Wad;tfd)roärmer oon ber „$amiglia" beS ^obeftu angc=
troffen, roas in ber guten SatjteSjett überaus I)äufig oorfam, fo mürben fie,
biSroeilen in gangen ©ruppen, feftgenommen unb nid)t freigelaffcn bis fie bie
©traffummc erlegt l)atten. 5Rinbermertige§ ©elb rourbe gum Veften ber
Avommune eingebogen; unerlaubtes ©piel, baS fragen oerbotener 2Öaffen, auS=
geftof?enc 3)rot)ungen, baS $el)len bei einer -Uhtfterung ber Gaoaltate, uner=
l)eblid)e £>tebftäl)le, alles mar burdj ©elbftrafen gu füljnen. £>te 'äftitglieber
lanblidjer Seglje, benen eS nidjt gelang, in il)re £>rtfd)aft eingebrungene Ver=
bannte gu greifen, ober bie bei ifyrer 2lbroet)r oorfid)tigerroetfe geringen Csifer
entfalteten, belegte baS ©efet3 mit ber erljeblid)en SSitfec oon 500 Sibrae, etroa
2250 Sire, bie bie Verurteilten freilidj feiten gu gafjlen in ber Sage geraefen
fein werben. 2)ie 3eit brachte für bie meiften gu ferneren ©trafen Ver=
urteilten bie merfroürbigften Säuberungen, roie baS folgenbe Veifpiel ermeifen
möge. (SS roaren über einen 9Jiorb fnappe §roet Safyre Eingegangen; ber
^örber, urfprünglidj oerurteilt, am ©djroang eines @fels gum ©algen gefdjleift
gu werben, fonnte nad) biefer furgen $rift oermittelS ber befebeibenen ©umme
oon 300 Sibrae, 1350 Sire mobernen ©elöeS, fein Seben retten unb ungeftört
in ber Heimat leben, roobei benn freilidj Vorbebingung foldjen gretfaufS bie
burd) notarielle Urfunbe beglaubigte Vergeiljung ber Hinterbliebenen, ober bei
Verrounbungen bte beS Vefdjäbigten mar. SDaS ältefte erhaltene, groet
Monate beS Saures 1311 umfaffenbe ©nnatjmeregifter ber Commune-) geigt
nur allgu beutlid), roeldje Stolle bie ©trafbeträge für bie ©tabtfinangen
fpielten; man nat)tn tfyre Summe auf jäljrlidj 20000 ©olbfloren, etroa eine
ViertelmiUion Sire an, bod) rourbe biefer Setrag oft erljeblidj überfdjritten3).
3)er gtetfauf unter bem Vorroanbe gütiger Vergebung rourbe gu einem
fd)reienben sIRiJ5braud) ; fdjliefslid) fonnte fid) feit 1325, roer fein polittfd) Ver=
urtcilter ober roer nid)t beftimmter Verbrechen fdjulbig roar, unter ben ange=
gebenen VorauSfet3ungen mit einem £>öd)ftbetrag oon 50 Sibrae, nad) ba=
maligem SBert ber SRünge etroa 180 Sire, oon allen gefeilteren folgen feiner
Sat ober Untat löfen, unb bie Sanbberool)ner Ratten eS fogar nod) um bie
Hälfte billiger4), mit toeldjem 9?ut$en für üJtoral unb öffentliche ©idjerljett
braucht nidjt erörtert gu roerben. 9htr fdjien eS in ber erften 3eit, fdjon
roegen beS 3orneS ber Verrounbeten ober ber $iaü)e. oon Verroanbten eines
©rmorbeten, bie nid)t gur Vergeiljung bereit roaren, ratfam, fid) burd) bie
§lud)t in ©id)erb,eit gu bringen. 2öer bie sprioatradje tnbeS nidjt fürdjtete,
roer bie Verlebten ober bte Hinterbliebenen ©etöteter gu fdjneller Vergebung
beftimmen tonnte, erhielt bei 3aljlung innerhalb ber erften getjn Sage nadj
bem Urteil einen 9£ad)laf} oon 25 *|Jrogent; bagegen foHte fid) bie ©traf=
fumme für ben länger als einen Sftonat ©äumigen um ben gleidjen Vetrag
ert)öt)en5). ©o ergab fid), bafj im ©runbe nur ber polttifd)c ©egner ber
£>errfd)enben, ber ©nflu^lofe, ber 2lrme, ber ntd)t gab,len fonnte, roirflid)
burd) bie ftrafenbe Suftig an Seib unb Seben bebrol)t roar. @ine Der jdpnafy
aSerfaffimg unb 93erit>altung. \\7
oollften einnahmen roar baneben bie au§ ber Verpachtung bes> 2lmte3 ber
©efängnisoorfteljer, au% ber bie Commune im 3ab,re etroa 12000 2ire tx-
äieltc ').
£)ie Vermietung be§ fommunalen ®runbbefi£e§, §u bem bie oon ber
©tabt am 2lmo, auf *ßonte Veccfjio unb ber 9ftubacontebrücfe errichteten
Säben'2) gehörten, foroie ber adjt öffentlichen SBägeftätten "), erfolgte 6i§ 2ln=
fang be§ 14. SafjrljunbertS freifyänbig, boef) muffen babei ffanbalöfe 33e=
günftigungen oorgefommen fein, benn e§ mürbe bie ftatutarifdje 9>orfct)rtft
erlaffen, gtetcr) allen anberen regelmäßigen ©innatjmen, mit 2(u3nat)me be§
^rägegeroinneS ber -JRünjen, feien aud) bie au§ biefer Quellt fließenben burd)
öffentliche ©ubljaftation an ©eneralpädjter gu überlaffen, bte bann il)rerfeit§
bie (Sinjeloermietung oomaljmen. 1)a§ Veoorfteljen einer Verweigerung biefer
2trt, ober bie Don 3öIIen, geroerblidjen Slbgaben unb Verbrauchsteuern roar
burd) £>eroIbe in ben (Straßen befanntpmadjen unb erfolgte burd) ben
^obeftä ober Kapitän oor uerfammeltem $lat berart, ba^ bie Ausbietung
meljrfad), bei bem roie e§ fdjeint befonberS umroorbenen ©algmonopol fogar
nid)t roeniger al§ fed)3mal roieberljolt rourbe4). SDie 3uerteilung, gcroöljnlid)
für jroei 3al)re5), gefcr)al) oermittelS notarieller Urfunbe, aber gugleicr) burd)
ben fnmbolifdjen 2tft ber Überreichung eine§ <5tabe§. 3n ben meiften fällen
muß bie *}3ad)t öffentlicher ßinnafjmen eine einträgliche ©pefulation geroefen
fein; fjäuftg gaben bie *Päcr)ter Unterbeteiligungen an anbere ah, ober oer=
tauften it)re 9ied)te im gangen roeiter, fo baß fie nur einen 3roifd)engeroinn
crgielten. oft roaren bie Vietenben aud) Vertreter eines ^onfortiumS; roir
fennen au§ ben Urfunben ein fold>e§, ba§ im Safjre 1330 bie Sorgölle auf
groei 2>aljre erftanb unb einunbbreißig SRitglieber gäfylte, oon benen ber nomi=
nclle *Päd)ter mit etroa IVA ^ßrogent ben §auptanteil an bem ©efd)äft blatte6).
3n fd)limmen Seiten hingegen, roenn ber ©elbbebarf brängenb unb bie Suft
gur $ad)t gering roar, gefdjaij e§, baß bie Commune bie *Jkrta ©uelfa nebft
ben 3ünften unb einigen reiben *ßrioatperfonen groingen mußte, gu folgern
3roecf ein ^onfortium gu bilben7).
@3 gibt feine -Iftöglidjfeit, bie $rage allgemein gu beantroorten, inwiefern
bie gefamte 2Iu§bilbung ber Florentiner Verroaltungstedjnif burd) bie nor=
mannifd)=mufelmanifd)en Srabitionen ©übitalienS beeinflußt fein mag, bod)
in einigen fünften geigte fidt) eine fo!d)e ©nroirfung bcutltcr) genug, ©o ift
bie erfte ber un§ bekannten Verpachtungen öffentlicher ©nnaljmcn in £osfana
oermittel§ ©ubljaftation, bie ber *Jtebagia ober 9teid)§=2öeggölle oon <5an
SJciniato unb Fucecd)io im Sluguft 1261, burd) ben ©rafen Sorban oon
2lnglano, ©eneraloifar ßönig -lftanfreb§ an einen ©uibalotti auZ Gaftel=
fiorentino unter Beteiligung eine§ befannten Florentiner ©fyibetlinen erfolgt,
unb in biefem $alle feigen roir in ber Zat, baß bie im ©üben burdjauS üblidje
2Irt öffentliche (Sinnaljmen gu »ergeben oon bort naef) So^fana übertragen
rourbe8). 2ßie ferner gur 3eit ber ©ignorie be§ neapolitanifcb.en 2f)ronfoIger§
Äarl oon ^alabrien bie ©teuereinfdjäfcung reformiert unb ein SInfang mit
118 .BroeiteS Äapttcl.
ber Siegelung bcs ©taatofdjulbcnrocfcnS gemalt rourbc, roirb fpätcr erörtert
roerben.
gane. Snfolgc beträchtlicher 3ufd)Iäge r>on etina r-ier^ig ^ßrojent auf alle ^unor
erhobenen regelmäßigen Stbgaben l)atte man 1325 in Seiten fernerer ^riegsnot
bie laufenben Ginnaljmcn ber ©tabt oljne Bermögcnsfteuem unb 3roang3-
anleiljen auf jäljrlid) 250000 ©olbfloren, 3 030000 Sire moberner 9)iün$e
crl)ör)t. 2tl§ bie ©cfaljr oorüber, muffen bie ©ätje roieber ermäßigt roorben
fein, aber bafür ließ ber 2tuffd)roung be§ 2Birtfdjaft3leben§ bie einnahmen in
bie §öl)c fdjnellen, fo baß fie 1339 300000 ©olbfloren, 3 639000 Sire be=
trugen1) unb r»ießeid)t biefe Summe überfdjritten, benn in ber ©tatiftif, bie
©iooanni 3>iHani für jenes 3ctt)r auf ©runb ber ^ommuneregifter überliefert
r)at, finb feineSroegs alle un§ aus" ben Urhtnbcn bekannten ©injelfteuern ent=
galten, ©od) fdjon ben angeführten Betrag Ijielt man für f)öl)er al§ bie
©innaljmen eines anfeljnlidjen ^önigreidjeS roie Neapel jur 3eit $önig 9iobert§,
für beträdjtlidjer als bie beS ©ijilifdjen ©taatSroefenS ober als bie ber $rone
SIragon2). 2luf bie an ben £oren erhobenen (SingangSjölle unb 2lusful)r=
gebühren (1322 17« ^rogent oom Söert) entfielen baoon 90 200 ©olfloren
ober 1 094 000 Sire moberner SJcünje, roobei unter ben erfteren bie 9Jkb,l-
unb ©djladjtfteucr nidjt inbegriffen ift, aud) fteHt bie angegebene 3iffer baS
9?ettoergebniS für bie Commune, nidjt ben geilten Bruttobetrag bar3), bei
beffen Ginfdjätjung bie geroiß nidjt unbeträchtlichen §ebungSfoften unb ber
aus ber 3ot(pacr)t gesogene ©eroinn ju berüdfidjtigen mären. @§ liegt nal)e,
einen Sßergtetdt) sroifdjen ben Florentiner unb ben ^Pifaner Berljältniffen ju
gietjen. *Pifa mit feinem, gu biefer 3eit nodj jer)r bebeutenben ©eeoerfeljr
t)atte nad) ben bereits ermähnten Slufjeidjnungen, bie 1311 ober 1312 in ber
$an$lei £>einrid)S VII. gemalt mürben, aus 3öUen nebft bem Ufergelb @in=
nahmen oon 50000 ©olbfloren, 606 000 Sire, nur ctroa 55 ^ßrojent beffen,
roaS ein Bierteljafyrljunbert fpäter in ber Btnnenftabt Florenj einfam, roo bas
Ufergelb natürlid) eine nöllig untergeorbnete Stolle fpielte. Bei 225 000 ®olb=
floren ©efamteingängen beruhte bie Blüte ber ginangen PfaS t)aitptfäcr)Ud;
auf bem Ertrage ber Untertaneninfeln ©arbinien unb GIba 4), roaS ben ©runb
einer gefal)rooHen ©djroädje bilbete, ba bie Commune burd) eine oon ben
©enuefen gur ©ce erlittene 9Zieberlage gelähmt, burd) ben Berluft ©arbinienS
an 2lragon entfräftet roerben fonnte, mäfirenb ^lorenj, auf ftd) felbft beruljenb,
Mißerfolge feiner SBaffen oerfyältniSmäßig leid)t ju überrainben r>ermod)te,
unb burd) politifdje 5Rüdfd)läge in feiner ©ntroidelung ftetS nur oorübergeljenb
gehemmt mürbe.
hieben ben 3öllen für SBaren mürbe oon SRenfd) unb £ier beim (Eintritt
in bie ©tabt ein befonberS uerpadjteteS Sorgelb erhoben8), ^rembe ^aufleute
mußten Ijörjercn 3olt bejahen als bie Bürger, fofern nid)t etroa in iljren
eigenen ©täbten bie Florentiner in biefer £>infid)t ben ©inljeimifdjen gleidb/
gefteUt maren, in roetd)em Falle natürlid) Steiprostat gemährt rourbe6).
©elegentlid) gelangte belmfS 2lblöfung brüdenber 3lnleib,en, ober roie erroäfjnt
in ^riegS^eiten, ein 3ufd)Iag 3U ben 3öHen jur ©rljebung7). Um Fl°renS
33erfaffung unb SSerroctltung. 119
feine 33ebeutung als ©tapelplatj, für bie -Eöarenburdjfurjr ju fiebern, rourbe
roäfyrenb langer 3eit bei SBiebere^port innerhalb fünfjefjn Sagen ber gejagte
3oU §urücfr>ergütet, fofern bie SBaren unter Siegel eingelagert waren; roenn
friegerifc^e 33erl)ältmffe ben SSerferjr lu'nberten, rourbe biefe jroeiroödjige $rift
uuS Stücfficljten ber SBilligEeit err)ebltdt) »erlängert '). ©päter rourbe bie ©d)o=
nung beS ©tapelr>erfef)rS, fidt)erlidt) ju empftnblidjem 9kd)teil beS Florentiner
^»anbelS, außer aerjt gelaffen. @S gefct>ar) unter bem 3roange bei roadjfenben
fommunaten ©elbbebarfeS, roie benn au<fy bie 3ölle immer mefyr rjinaufgefe^t
rourben. %üv alle ©tabt unb ©ebiet paffierenben 2Baren rourbe um 1400 ein
Sranfit3oll in §öb,e eines ^Drittels ber Einfuhrabgabe erhoben. Sei ber
SluSfuljr roaren gu biefer 3eit §roei drittel ber Einfuljrgebüljr j$u entrichten,
unb biefe betrug mit fünf ^rojent beS SöerteS baS SDreifacfje r»on bem, roaS
im erften Viertel beS Srecento auf bem Smport gelaftet Ijatte'2). SGBte
biefe £unauffdjraubung ber 3öUe ben Florentiner Söaren^anbel fdjäbigenb
beeinflußte, ift, roeil e§ fidt) auf eine fpätere *ßeriobe bejierjt, r)ter nur an=
jubeuten.
2luS bem ©algmonopol geroann bie Commune 1339 14450 ©olbfloren *™m'n
(175000 Sire), aus ber ©teuer auf ben ßlemoerfauf r-on 2öein 50300 ©olb=
floren (610150 Sire), auS ber ©djlacfytfteuer in ber ©tabt unb bem 3olI auf
SSietjetnfurjr, roeldt) lefcterer inbeS in Seiten ber ^leifcb.fnappb.eit aufgehoben
rourbe, 15000 ©olbfloren (runb 182000 Sire); bie ©djtacrjtfteuer im Gontabo
ergab nad) mobernem SBert 53 400 Sire. SBir beabfid)tigen feine 2lufsäl)lung,
fonbern rieben nur einige Soften beS EinnarjmeetatS l)eroor, bie auS einem
ober bem anbern ©runbe bemerfenSroert1 erfcfjeinen. 2)ie Slbgabe auf 2?or=
bautm ber Käufer unb auf überrjängenbe ©efcljoffe trug 85 000 Sire moberner
■üDiünje ein, bie ©teuer auf $ontralte 243 000 Sire; eine roeitere beftanb auf
beljörolic^e ©enel)migung ber Übernahme r>on auSroärtigen 2lmtem unb ber
für baS SBo^loerljalten ber Magnaten gu leiftenben Sürgfdjaften, foroie auf
guarentigiierte Urfunben3), non benen bei Erörterung beS ©ericfjtSüerfafjrenS
ju fprecfyen fein roirb. Sie für Slnflagen unb $Recl)tfertigungSfd)riften erhobene
©ebüljr braute im Sab,re 17000 Sire. SDiefe letzteren ©teuern erfdjeinen auf
ben erften Slicf frembartig, aber baS fpäter erfunbene ©tempelpapier ftellt in
SBirflidjfeit nur eine oereinfacljte Form iljrer Erhebung bar. Sie 9J?ietSfteuer
non 33/* ^rojent4) ergab bie geringe ©umme oon 50000 Sire, roeil bie
einigermaßen 2Bol)ll)abenben ausnahmslos in eigenen Käufern roolmien, boeb,
auef) beSrjalb, roeil bie bieten im allgemeinen, felbft für Säben unb 2ßerf=
ftätten, mäßige roaren. Ungefähr benfelben Ertrag lieferte 1339 bie -JRaljl-
unb Sftürjlenfteuer. ©etreibe Ijatte roäljrenb langer 3eit, rooljl bis in bie
breißiger 3ab,re bei Srecento, ben einzigen abgabenfrei eingefjenben 2lrtifel
gebilbet, roogegen grüßte unb ©emüfe, frifdie unb gefallene $ifcf)e längft 30II-
pflidjtig roaren5) unb r»om oerfauften Srote in ber ©tabt roie auf bem Sanbe
ebenfalls feit früher 3eit eine ©teuer erhoben rourbe8).
Eine gar nidjt geringe Einnahme r>on allerbingS rect)t bebenflidjer 2lrt
bilbeten bie ©trafsaljlungen, bie ben ©ölbnern für Mängel iljrer *)}feroe unb
120 ^rocitcä Äopitel.
äSaffen auferlegt rourben; bic ^adjtfttmme für ben (Mos biefer Bufscn bctruci
nid;t weniger als 85000 Sire mobernen (Selbes. T)er ©djlagfdja^ ber ©olb=
florene belicf fid) auf nur 28000, ber ber ©übermünjen nur auf 18000 Sirc,
weil man eS bei ber Prägung mefyr auf (Sitte al§ auf ©eroinn abfat). SDie
(SidntngSgcbüljr ber 9)tofie unb ©eroidjte rourbe, mir roiffen nidjt, aus roeld>em
©runbe, gememfam mit ber ©teuer auf prioate $riebenSfd)lüffe oerpadjtet.
Bon bereu #ä"uftgfeit mar bereits bie 9iebe; nad) Balgereien unb geringfügigen
ivörpcroerletntngcn fonnte bie ©dmlbigen nur roedjfelfeitige Vergebung oor
©träfe fduttjen, unb bei 9JJorb ober Berrounbung mar, roie ermähnt, ber
triebe mit ben Hinterbliebenen ober mit bem Bcfd)äbigten Borbebingung beS
SoSfaufeS. Slufterbem gab eS nod; eine bcfonberS oerpadjtete „©abella ber
©djlägereien mit leeren £>änben", ber Prügeleien, bei benen roeber ÜBaffen an=
geroanbt nod) bie Keffer gebogen roaren, nod), roaS befonberS l)äufig oorfam,
ein aufgeraffter ©tein als SBerfjeug ber Berletjung gebient blatte. 3n 9Birf-
Iid)feit rjanbelte cS fidt) bei biefer ,,©abetlay/ im ©runbe nur um ein für
©törung ber öffentlichen Drbnung §u galjIenbeS ©trafgelb oon 2 Sibrae für
leben einzelnen $aH')- 33ei ber 2tbga6e ber Sßudjerer unb *PfanbIeit)er, bie,
nadjbem fie erft bie §ölfte, bann groei drittel biefer Summe betragen, für
etroa 36000 Sire oerpadjtet rourbe, erflärte man auSbrüdlid), fie bilbe einen
<5rfa£ für bie Verurteilung, „bie jäljrlid) gegen bie befagten 2i$ud)erer ju uer-
fjängen fei"2). 3)abei fam natürlid; nur ber $leinroucl)er in $rage, unb man
madjte auf fotdrje 3lrt gugleid) eine ^Reoerenj oor bem nie beamteten ftrdjlidjen
3inSoerbot unb ein ©efdjäft für bie ©tabtfaffe. ©ie ©ebüb,r ber 28affen-
fdjeine erbrachte etroa 16000 Sire, .mb ba roir roiffen, roaS für ben einseinen
gu jaulen roar, ergibt fid), bafj jätjrltct) über oiertaufenb ^ermeffi erteilt
rourben. SDie Bürger, bie oon auswärtigen ©täbten als ^obeftuS ober
BolfSfapitane berufen rourben, Ratten oon ib,rem (Behalt eine 2lbgabe ju ent-
richten, bereu ©rtrag für 42000 Sire oerpadjtet roar. 3Jtan !ann fagen, bafj.
attfjer Stift unb üffiaffer gulefct giemltd) alles gebüfnenpftidjtig roar8), unb neben
ben allgemeinen Auflagen erfuhr überbieS jeber Befi£, jebe menfd)lid)e Sätigfeit
eine befonbere Belaftung burd) ©rroerbSfteuern. ©o mufcte oon SBeibe, $ru<jb>
gärten unb SBeinbergen, roenn fie ftdt) innerhalb einer geroiffen 3one oor ben
dauern ber ©tabt befanben, weil fie bann beffer nutzbar roaren, eine erl)ör)te
Abgabe entrichtet roerben4); jebe Ölpreffe roar regiftriert unb befteuert6), beim
Umfaij oon Immobilien, aueb, bei beren Berfdjenfung, roaren P/s ^rojent oom
Sßert, oon allen -Ufttgiften, aud) oon ben befdjeibenften, roaren 17* ^ro^ent
als Slbgabe ju leiften unb bie Verpachtung ber 9)iitgiftfteuer brachte fd>on im
Safjre 1290 3000 Sibrae ein"). 2ln ber Auflage auf alle Ballungen ber
ßämmereifaffe fanb man fo lebhaften ©efdjmad, bajj fie 1322 oon 173 o. £.,
mit roeldjem ©aije fie met)r als breiig 3al)re lang beftanben l)atte, jur Ber=
roenbung beS ©rtrageS für Bollenbung ber ©tabtmauern auf 6Vs ^ßrojent
ert)öt)t rourbe7); aud) bie Boten ber Commune, beren ©portein roafyr-
fdjeinlid) red)t reidjlid) floffen, roaren mit einer befonberen 3ab,reSabgabe
bebad)t.
SSerfaffung unb Serroaltung. 121
«Bier ber großen 3ünfte: Galimala, Sana, *J3or ©anta ÜKaria, ©pejiali «««w«**
unb ®leinroarenl)änbler, rourben 1327 unter Aufhebung ber ben (SljefS unb u^f""t;cuer.
3Keiftern aufgebürbeten ©teuer auf ifjre Seljrlinge rote einer anbern auf bie
jur SSerpacfung ber Sffiaren bienenben ©äefe gelungen, bie 3al)lung be3
1321 eingeführten 3oUauffc$Iage§ oon 17, ^rogent burdj bie 3afyre§fumme
oon 12000 ©olbfloren, etroa 145000 Sire abjulöfen, roa§ benn einer ^ontin=
gentierung jener 3ufd)läge gleicbjam; e§ gefd^at) bamal§ groangSroeife, roeil
beren 93erpad)tung unter ben beftefjenben 3citöerl)ältniffen fdjroierig ober
unmöglich geroefen roäre1), aber anbererfeitS rourben bie einer Arte ober einer
SerufSgenoffenfdjaft auferlegten Solle unb ©onberfteuern bura) bie einzelnen
3ünfte ober ©lieber oon fünften oft freiwillig gepachtet, roal)rfd)einlitf) roeil
fid) burdfo Erhebung ber ©efäHe oermhtelS eigener faepunbiger Organe, ober
etroa auef) burrf) Aufbringung ber gefamten ©umme oermittelä einer Umlage
auf bie ßinjelnen, manche §ärte unb Unbequemlicl)feit oermeiben liefj; fo
roiffen roir, ba|3 bie ©rofcgerber unb bafj bie ©emeinfetjaft ber Vermieter oon
Leittieren bie auf il)re betriebe entfaUenben Steuern für geroiffe griften oon
ber Commune fauften2). 33om £anbel in ber ©tabt rourben bifferenjierte
Umfafcfteuero erhoben, bie groifdjen ungefähr 1 per SCRiCte (Veeo) unb etroa
1 ^rojent (Vm be3 2öerte§) f djroanften s). 2)er ©teuerfontrolle roegen roaren
bei allen ©ef djäften im 2ßerte oon 30 Sibrae (etroa 130 Sire) aufroärt§,
^Jiafler ju oerroenben, beren S3eftellung <Sa<fyt ber betreffenben 3unft roar,
bie aber nad) ifjrer 3ulaffung unb SSereibigung fofort beim ©teueroffijial an-
gemelbet roerben mußten; felbftoerftänblicb, roaren auef) fie bann roieber für
ifjren Serbienft an 2RafIergebüt)r abgabepflichtig, ©eroiffe geroerblidje Anlagen
roaren al§ fotct)e befteuert; fo rourbe oon -Iftafylmüljlen unb oon jebem %atU
Jammer ber 3öaI!mül)Ien für Sudjc eine ©ebüfjr erhoben*). 3eitroeilig
empfanb man — e§ mufj eine beträchtliche ©rijötiung ber Abgabe oon jebem
2Rül)lgang eingetreten fein — bie Sßelaftung al§ fo unerträglich, bafj oiele
3ftaljlmül)Ien nid)t nur oon ben Eigentümern aufjer Betrieb gefegt unb oer=
(äffen, fonbern fogar in roütenbem ©rimm gerftört rourben, roorauf fiel) bie
Commune benn ju gerechterer ©eftaltung ber Auflage entfcljlojj 5). ©ie Saben=
infyaber mußten eine befonbere @ebüb,r für bas öffentliche Auslegen ir)rer
3öaren — alfo in moberne 23erljältniffe übertragen, eine ©djaufenfterfteuer — ,
eine roeitere für jebe§ ©onnenfdjutjbacf) oor ber, Sottega, unb bie Sfiirte ber
©Renten mußten eine folerje für ben al3 Socfgeidien au§geftecften grünen
3roeig entrichten6). Aud) oon ben Darren unb ^ufyrroerfen ^ar e^ne ©teuer
ju galjlen7). 3eitroeilig rourben geroiffe §anbroerfer, g. 33. bie ©erber, oer=
pflichtet, §um 3roetf fiäfatifct;er Kontrolle ©tütf für ©tue! ibjer ßrjeugniffe in
ein §>eft einzutragen unb neben jebem ben ^tarnen be§ Käufers ober 33eftetler§
foroie ben erhielten ^JreiS ju oermerfen8). Anbere Erroerböftänbe Ratten oom
Sotm ober ©eroinn ir)rcr Seiftungen 511 fteuern; §erberg§roirte mußten für
jebe§ *Pferb, ba§ nadjtS in ib^rem ©talle untergebracht roar, eine fleine Ab=
gäbe entrichten, unb jebe Sibra -ftuijen, ben fie oon Beherbergung, ßffen ober
©eträn! iljrer ©äfte erhielten, roar mit 1*/« ^Jrojent belaftet. 3>er Ar^t unb
122 Srociteö Äapitel.
bcr Chirurg, bcr 9üd)ter, ber üföcdbjler, ber ©djneiber, bie ©dmeibertn Ratten
uoit ilncn SenifSemna^men 27i ^rojent abzugeben, -Dealer, Seljrer ber
Glcmcntarfädjer roie beS fyöfyeren Unterrichtes, £ud)fd)erer unb Sudjmeffer,
3iegelbrcnner unb barbiere, $aftoren unb Scljrlinge ber $auflcute, $öd)e,
©feltreiber, 2>nl)aber »on 23abeftuben, Saftträger, felbft bie 33runnen= unb
Satrincnrciniger Imtten iljren äkrbienft ju nerfteuern; ju biefem 3roecf n)aren
bic 2lngel)örigen ber üerfd)iebenen G'rroerbSftänbe in breiunbfiebflig ©ruppen
ober Steuergemeinfdjaften 3ufammengefaßt, bte etroa ljunbert GrroerbStätig=
feiten in fid) fdjloffen, unb man bejeid^nete and) jene £>rganifationen, bie teile,
ben cinunbsiüansig anerlannten 3ünften untergeorbnet roaren, teils gang außer=
Ijalb ifyrer ftanben, als „Slrti"1). ®ie nid)t gu ben 3ünftctt gehörigen deinen
SSerbänbe füllten jimädjft lebiglid) bem $i§fuS bie ©tn^ierjung ber ©eroerbc=
fteuern erleichtern, aber non ifjrem bis gu einem geroiffen ©rabe erfolgreichen
©treben, trofc ber „Orbnungen ber ©eredjtigfeit" neben ben einunb^roanjig
allein berechtigten 3ünften im ©tabtftaate ©eltung gu erlangen, roirb fpäter
bie 9tebe fein. ©elegentlid) mürbe eine Auflage als läftig mieber abgefdjafft,
fo 1319 bie auf baS Steinigen ber SSäfdje2), bie roaljrfdjeinlid) befonberS
fdjifanös roirfte, olme etroaS -WedjteS einjubringen. ^Dagegen empfanb man
nidjt bie minbefte ©djeu, bauernb einen 3oU r>on bem ©eroinn ju nehmen,
ben bie öffentlichen kirnen burd) preisgäbe itjreS ÄörperS erhielten, unb
biefer mürbe gleid) anbern $ommunaleinnal)men burd) öffcntltdt)e SSerfteigerung
an ben SReiftbietenben uerpadjtet 3). 3m Saljre 1321 führte man eine befon=
berc ©teuer auf foldje 9Jiitglieber ber 3ünfte ein, bie einen Seruf nidjt, ober
bie ifm nid)t mel)r ausübten, unb junt Seil nur beSljalb in bie -JRatrifel ein-
getragen maren, roeil fie baburd) ber öffentlichen Slmter teilljaft merben
fonnten; bie Auflage auf bie „9Jiüßigen", bie „©cioperati" lieferte ben froren
SaljreSertrag uon 13000 ©olbfloren (157 690 Sire) ein4).
tüegjöuc. 2)ie Söeg^ölle brachten feit ßnbe beS 13. 2>ab,rt)unbertS nur noeb, befd)ei=
bene Summen; jum Seil maren fie an bie ©täbte ücrpadjtet, bei benen fie
erhoben mürben. 3)a Florentiner, unb gleid) tlmen ^aufleute auS SJcunijipien,
in beren 33ereidj Bürger ber 2lrnoftabt frei üou folgen abgaben »erlebten
burften, biefen „^ebaggio" nidjt ju jaulen brauchten, fpielte er in ber 3eit
reiferer 23erfeI)rSentroicflung feine erljeblidje 9tolle metjr. SDie uon $eubal=
Ferren in 2tnfpntd) genommenen 2öeg= unb SBrüdengöfte maren großenteils
burd; bie Commune befeitigt5), bod) beftanben einzelne, roie bie r>erfeb,rS=
ftörenben, burd; bie Gontalberti uon 9Jcangona auf ben beiben r>on Floren^ unb
»on Sßrato nadj Bologna füb,renben Straßen erhobenen *pebagia, ferner
bic, mit benen bie Gontiguibi ben 33erfeb,r nadj unb non ber Stomagna be=
Iafteten, nodj anfangs beS Srecento fort6), ©elegentlid) ließ bie Commune
felbft an gcraiffen ©teilen, etroa jur SSiebertjerftetlung einer jerftörten roidjtigcn
Srücfe, roie jener, bie bei ©igna über ben Slrno führte, eine ©onberabgabe
einforbern, unb eine foldje ©ebüljr rourbe nicr)t nur yon Fußgängern, Leitern
unb Safttieren, fonoern feltfamerroeife felbft oon F^ßen unb Dülmen erhoben,
bic greiften ben 53rüdenbogen tnnburd)fd)roammen 7).
23erfaffung unb 93erroaltung. 123
2lHc biefe ©irtfimftc genügten nid)t gegenüber ben fortroäljrenb anfd)roelien= t>"m°9e"s*
ben $eereSbebürfniffen. ©irefte ©teuern oom Vermögen fotütc 21nleil)en
mußten baS ©efijit auSgleidjen, bod) rourbe bte „Sibra" nie in einer für
längere 3cit feftgefetjten £>öf)e, nod) ju einer beftimmten $rift erhoben, fonbern,
ba fid) bie 33ürgerfd)aft folange roie möglich gegen bie 33elaftung fträubte,
immer erft bann, roenn bie unabroeiSbare 9Zotroenbigfeit brängte, unb fjäufig
genug mufjte man, roeil ber ©teuerapparat überaus fdjroerfätlig arbeitete, baS
©elb junädjft burd) SSerpfänbung oon 3öllen ober anbern öffentlichen @in=
nahmen 6efcr)affen, um bie ^fanbobjefte fpäter roieber aus bem ©rtrage ber
33ermögenSfteuer auSjulöfen. ©ie §ölje ber Sibra mar eine befd)eibene, fo=
lange baS §>eer ein SBolfStjcer mar, fie ftieg in aufserorbentlidjem Sla^e, feit
ber ^Bürger feltener als oorbem ins $elb 50g, unb feit ftatt feiner l)auptfäd)Iid)
tjodj entlohnte ©olbritter nebft fremben $uJ3fned)ten bie $et)ben beS ©tabt=
ftaateS auSfod)ten. 9?od) im Saljre 1253 gur 3eit beS erften *JSopoIo, nod) in
ber ^eriobe beS gljibellinifdjen ^loreng, fommen trotj ber häufigen Kriege
©teuerfäije oon einem ^ro^ent ber @infdjä$ung oor'), unb 1281 rourbe eine
Sibra oon nur einem falben ^ro^ent erhoben2); aber fdjon 1289 begegnet
eine oon 8 sjkojent, unb balb mürben foldje häufig, bie fid) auf 10 0. §. be=
liefen, ja gur 3eit beS *ßiftoiefer Krieges 1305 unb 1306 folgten bie Ijo^en
Auflagen einanber bermafjen fdjneU, bafj iljre Summe in jroei ©rittein eines
3al)reS 35 V2 ^rojent ber ©nfd)ä£ung betragen r)at 3). ©er öinfdjäijung,
natürlid) nidjt beS Vermögens. ©S ift ausgeführt raorben, unb eS genügt
Ijieran flu erinnern, bajj jene ©ä£e in einem relatioen ©inne jju oerftefjen
finb; fie mären ja fonft einer SBermögenSlonftStation nafyegefommen. ©ie
©umme, auf bie fie fid) begießen, fteüte eben nidjt bas SSermögen ber (§in=
getnen bar, fonbern einen quotatioen Setrag, ber baS 33erI)äItniS beS @in§el=
oermögenS gum ©efamtbefii} mit größerer ober tninberer ©eredjtigfeit §um
2luSbrud brachte. ©ie ©d)ä£ung§fumme rourbe oorroeg feftgeftellt, roeil man
bis jum 2>al)re 1326 cor ben ©d)roiertgfeiten einer Ermittelung ber roirflidjen
SermögenSroerte gurüdfdjredte. 23iS balun berüdfidjtigte bie roillfurlid) feft=
geftellte ©efamtfumme beS (Sftimo baS 9ftobiIiaroermögen am ftärfften, ftäbtifdje
(Srunbftüde mit ber §älfte baoon, Iänblidje als ertragSreidjer mit jroei
©rittein ber Quote fürs mobile Vermögen. ©ie oötltg unerfdjroinglid) er-
fdjeinenben ©teuerfä^e ber Saljre 1305 unb 1306 rebujieren fid; beSljalb auf
bie aüerbingS nod) aufjerorbentlid) bebeutenbe §>ör)e oon etroa 2V3 ^rojent
ber gefamteit QaU*). ©ie @infd)ä£ung galt nidjt für irgenbeine ooraus=
beftimmte 3eit, fonbern blieb fo lange in ßraft, bis oeränberte 5>er^ä(tniffe
fie unhaltbar erfdjeinen liefen, ober bis bie gärenbe atigemeine Unjufrieben^
b,eit fid) laut unb lauter geltenb maä)tt, bis etroa aud) im Parlament tt)re
Sefeitigung oerlangt rourbe. @S fdjeint, baf? oon ber ©efamteinfdjä^ung meift
etroa jroei ©rittel auf bie ©tabt entfielen unb eins auf bie ©raffdjaft; biS=
roeilen rourbe in ber ©raffdjaft aud) nur ber r)albe ^Jrojentfa^ ber ftäbtifd)en
©teuer ge$af)It, bod) bieS galt nur für bie ßontabini, oon ben 2lbligen rourbe
hingegen aud) in biefen fällen baSfelbe erhoben, roaS jeber ©tabtbürger ju
124 3iuetteS ffapltcl.
Iciftcn fyattc1). Tic alte 2Ibgabe bes Gontabo oon 2G Denaren für jebe
geuerftctlc roar urfprttttglidj eine Weidjsftcucr geroefen, beren fid) bie ©tobt
gleidj allen anbern Wedjtcn beS Imperiums bemächtigt Ejattc, itnb biefe auf
(Srunb eines befonberen 9tegifters, bes fommunalen ,,Libro focolarc" einge*
jogene 3luflage rourbe baburd; oeruielfadjt, bafj bie Commune fie nid)t mel)r
nur nun jebem §erbe, alfo oon jeber gamilie, fonbern auf ben $opf eines
jeben tum bereu männlidjcn SKitgliebern erl;ob"0- daneben aber rourbe
1312 nodj eine eigentlidje gamtlicnfteuer oon neun ©olibi für jeben £>ausftanb
eingeführt8). 33is 1317 bauerte bas alte goberum neben ü)r fort, bann ge=
langte man ju ber 2luffaffung, eine $opffteuer, bie am tjärteften bie 9Jüttel-
lofen bebrüde, entfpredje übel ben bemorratifdjen ©runbridjtungen bes ©emein=
roefens, fie bilbe „eine unerträgliche 23elaftung", fül)re gu enblofen 33ebrüd'ungen;
bie ,,gabella delle bocche", roie man bas alte goberum ber Sanbleute nad)
feiner Umgeftaltung genannt fyatte, rourbe abgefdjafft4) unb burd) bie 35er=
mögensfteuer, ober t>eren fd)ärferer £>anbl)abung audj im Gontabo, erfe^t. 2)ie
©bleu ber Sanbfdjaft, foroeit fie ber Surisbiftion ber Commune unterftanben,
roaren 1339 mit einer ^aufdjalfumme oon nur 2000 ©olbfloren, menig über
24000 Sire moberner Söäljrung belaftet5), unb aus ber (Seringfügigfeit bei
Betrages ift ber ©djlufj ju jieljen, bafj ber Heinere Sanbabel ju biefer 3eit
bereits in roirtfdjafilidjer, roie in politifdjer £>infid)t feine Sebeutung oöllig
eingebüßt Ijatte.
Um bie aufjerorbentlid; Ijoljen ausgaben bes Gaftruccianifdjen Krieges,
bie 3ab,lungen an bie burd) $arl oon $alabrien geworbenen 9titterfd)aren rote
an ben §erjog felbft aufbringen 311 fönnen, führte ber neapolitanifd»e 3lönigs=
foljn als ©ignore ber ©tabt 1326 gemäfj ber oorgefdjrittenen fübitattemfdjen
3Serroaltungsted)nif eine neue gorm *>es (Sftimo ein, bie ©d)ät$ung auf ©runb
bes roirflidjen Sefiftes unter Serüdfidjtigung bes für ben Sebensuntertjalt @r=
forberlidjen. 2lud) bas neue SSerfa^ren roar nidjts roeniger als oollfommen,
aber es ftellte groeifcllos eine erljeblidje 93erbefferung gegen ben fdjroerfälligen
bisherigen -äftobus bar6). SDennod) Ijat es fid) junädjft nur oorübergetjenb
behaupten fönnen.
„s^a" unb kleben ber Sßermögensfteuer gab es fonftige Saften. SDen bürgern, bie,
aiavaüata. mm ^aö $rieg§aufgebot erging, t)crl)inbert roaren am 2lusguge teiljuneljmen,
felbft foldjen, bie besljalb nid)t ins gelb rüdten, roeil fie auf 23cfel)l ber
33eb,örbe §ur 33eroad)ung ber ©tabt baljeimblieben, foroie allen, bie fid) nidjt
ftellen fonnten, roeil fie iljren ©rroerb in ber gerne fudjten, rourbe eine be=
fonbere 3at)lung auferlegt, unb biefe uns feit 1285 betamtte ©teuer rourbe
fpäter ju jener läftigen, nad) bem Vermögen abgeftuften ,,©ega" erroeitert,
bie man fogar ben jroangsroeife ferngehaltenen ^onfinierten aufbürbete. ©0
oerfyajjt fie ben Florentiner ^Bürgern roar, fie rourbe iljres anfefynlidjen Ertrages
falber oon ben Sfagierenben anberer tostanifdjer ©täbte nadjgealnnt 7). ©ie
„ßaoatlata", urfprünglid) bie Seiftung ritterlichen ßriegsbienftes aller toob>
Ijabenben Bürger, büftte im Verlaufe bes fpätern 13. unb 14. Saljrljunberts
mein* unb meljr biefen ßtjarafter ein unb rourbe teilroeifc in Oeftalt ber
SSerfaffung unb $8erroattung. ^25
einjieljnng.
„GaoaUate morte" ju einer baren Slblöfung jener alten allgemeinen sßflidu;1).
(Sine Naturalabgabe roar bie ben Sanbgemeinben auferlegte Sieferung beftimmter
©etreibemengen für bie Verpflegung bei §eerei, für bie Verprooiantierung
einer ocrbünbeten Stabt, roie 1260 gu ©unften bei belagerten SRontatcino 2),
ober bie ben 3ünften aufgebürbete Gntfenbung oon Nahrungsmitteln ini
£>eer, neben ber fie biiroeilen nod) eine 2tngaljl oon geroorbenen ^ufjfnedjten
auf it)re Soften gu fteÜen Ratten"). SDie ©onberfteuern ober 3roangianteifjen,
mit benen bie ©f)ibeHinen unb SBeifjen, foroeit man fie in ber §>eimat bulbete,
bebrüdt mürben, bienten bem boppelten 3roed ber politifdjen Verfolgung unb
ber ©elbmadjerei für bie Kommunalfaffe.
3n älterer 3eit fam ei oor, bajj für Vorauibegafylung ber £>erbfteuer bei 5f(,uer'
@ontabo unb rooljl aud) anberer Auflagen ein Nadjlafj oon groangig *})rogent
eingeräumt mürbe4), fpäter aber mar ei ©efetj, bafj bie Sibra, oljne bafs 2lb=
güge gemährt mürben, innerhalb einei Sftonati nad) ber Sluifdjreibung gu ent=
rieten fei5). 2ln fäumige 3al)ter erging bie 2ftafmung; galten fie audj bann
nidjt binnen einer meiteren Sßodje, fo Ratten fie ben boppelten Setrag gu
Ieiften6). Vii gur 2lnberung bei ßftimo im 2>al)re 1326 raurbe bie ©efamt-
fumme ber in ber Stabt aufgubringenben Sibra gunädjft auf bie einzelnen
©tabtfedjftel »erteilt, bann rourbe ber auf jebei Kirdjfpiel innerhalb bei
Sefiiero entfallenbe betrag feftgefteÜt, unb für biefen hafteten bie Seute
bei betreffenben ^opolo folibarifd), berart, bafi, roenn bie Veitreibung innerhalb
ber feftgefteUten $rift oon ben einzelnen Steuerzahlern nid)t gelang, ber *J5o=
polo eine 2lnleif»e aufzunehmen Ijatte, um bie Summe für alle gäHe an bie
Kämmereifaffe abführen gu fönnen. 2)ie Verteilung auf bie einzelnen Kontri=
buenten fanb burd) brei Vürger unter Seilnafjme einei ber Kirdjfpielöorftefjer
ober roeltlidjen Kapläne ftatt7). 3n entfpredjenber 2lrt Ijaftete bie Veoölferung
jebei länblidjen ^lebatui ober sjjfarrbegirfei für ben auferlegten Vetrag
gu gefamter §anb. ©egen fäumige 3al)ler ftanb ben oon jebem ^opolo ber
Stabt, jebem *J3lebat ber Sanbfdjaft befteHten ^Jrofuratoren ober Snnbigi ein
*ßfänbungired)t gu8). Vei allen ^fänbungen, aud) bei benen megen nidjtgegaljlter
Slbgaben, roar allerbingi bai Notroenbigfte auigefdjloffen9), aber man griff ba=
neben gu anbern 9Jtaf?naf)men oon äufjerfter ©cfjärfe. 3m erften Saljrgelmt
bei Srecento entftanb bie gefepdje Veftimmung, bajj bie ©erid)te niemanben
Ned)t geroäliren burften, ber feine Steuern nidjt entrichtet l)abe, ei fei benn,
er bringe Sftorb ober fdjroere Verrounbung gur Slngeige; erft roenn bie Säu=
migen bai ^Doppelte ber ilmen auferlegten Sibra gegast, rourben fie roieber
flagefäljig "'). 2öer nid)t bie Steuerfdjulb beglid) unb bie anberen Saften trug,
würbe ben Nebellen gleidjgeftellt unb bemgemäfe natürlid) oon fämtlidjen 9'lmtern
auigefdjloffen. Sängft guoor beftanb bai in ^ergament^eften geführte Negtfter
fäumiger Kontribuenten, aber im 3af)re 1375 rourbe bai „Ufficio bello ©pecdjio"
eingeführt, beffen Aufgabe ei roar, barüber gu machen, bafj niemanb, ber je
ein fmlbei 3al)r mit ben (Steuern im Nücfftanbe geblieben, gu einem 3lmte
gugelaffen werbe1'). Kämmerer ber Kommune gogen mit bewaffnetem ©efolge
burd) ben Sanbbegirf, um oon ben *}3lebaten bie Sibra gu ergeben'*), unb ben
126 3roette§ flapitel.
Beamten im Goniabo war unter 2lnbrol)img uncrfd)roinglid)er 33ufje geboten,
iljncn bei ber geroaltfamen (S'ingiefyung, foroie gur ©cfangennaljme 9?id)tgal)lenbcr
bie etwa »erlangte §jlfc gu Keiften1). 5Dic 23cl)örben rourben angeroiefen, bie
Ijäufig luirtfdfjaftUd) uöüig erfdjöpfte länblidje 33er>ölferung burtf) äufjerften
3roang gur 33cfd;affung ber für bie (Steuern erforberlidjen ©eiber gu oer=
anlaffen, unb e§ fam oor, bafj bie Scute im Scroufjtfein itjrer £)rmmad)t, pon
SSergroeiflung erfaßt, au§ ilwen Käufern unb Bütten entflogen2). Segen 9iüd=
ftänbigfeit in ber S3egleidjung öffentlicrjer Saften rourben auf bem Sanbe bie
Söoljnftätten ©äumiger olme 2lu§nar)me niebergeriffen, in ©tabt unb SBorftäbten
bagegen traf biefeS ©djtdfal nur Sürme unb feftung§artige Sauten"), bie
2Bol)nl)äufer ber Dttdjtgaljlenben rourben befdjlagnaljmt, burdj ben -ftotar ber
Siebellengüter mit ber Silie ber Commune, mit bem $reuge be3 SSolfeä ge=
geidmet, unb bann, unter SSerjagung ber bisherigen Snfaffen, für SRedmung ber
©teuerfaffe oermietet4). 5Rit norfdjreitenber 3eit rourben immer härtere, um
nid)t 51t fagen immer roilbere -Jftafjnaljmen angeroanbt. 2Kad)iar»etti beridjtet,
bajj jeber, ber fidj ber geroaltfamen Steuerbeitreibung roiberfetjte, gu Seginn
be§ Cinquecento ungeftraft erfdjlagen roerben tonnte5).
SDte £>berauffid)t über bie ©teuereingtef)ung führte, roie erroäljnt, ein
Stidtjter be§ Kapitäns, ber ben Sitel „Suber. über bie (Singieljung ber Strafe
gelber unb ber Sibra" führte, unb bem groei pon ben *ßrioren auf je groei
Sßonate gu „ßfattort" ernannte Bürger gur Seite ftanben8). Über ©teuer*
rellamationen entfdjieb eine Äommiffion, bie balb auZ brei, balb au§ neun
Sürgerofftgialen, gelegentlid) aber aud) aus groölf ber angefeljenften Florentiner
9lid)ter gufammengefetjt roar7), unb gegen 2)oppelbefteuerung foldjer, bie in
uerfdjiebenen ^irdjfpielen ©runbbefit} Ratten, roufjte fid) ber begüterte Seil ber
Sürgerfdjaft burd) flare unb eingeljenbe gefe^lidje Seftimmungen gu fdjütjen8).
Sa>an9s= <j)je Sßelaftung ber Seoölferung, gumal ber ärmeren, fanb ib,re ©renken
"jinieiilenT an ^er Seiftungäfä^tgf ett, unb biefe ©renken roaren überfdjritten, roenn bie ge=
plagten 3enfiten uor bem Steuererljeber unb bem broljenben Kammer be§
^er!er§ bauonliefen. £5e§r)alb fdjetnen bie gu ben unterften ©djätjungSftufen
©erjörigen pon ben 3roang§anleif;en befreit geroefen gu fein, bie neben ber
Sibra gur SDedung be§ ©elbbcbarfeS bienen mußten. 3)ie 3roangöanleib,en
rourben gleid) jener auf ©runb beä (Sftimo in einem ^rogentfat^e non beffen
©efamtfumme erhoben, unb biefe „*ßreftange" füllten gurüdgegal)lt roerben, roa§
felbft bei ben, ben ©fyibellinen unb 2Beifjen aufgebürbeten in ber Formel gum
2lu§brud fam: ba§ ©elb roerbe bem ©fattore geliehen, „in ber Hoffnung unb
Meinung, e§ non ber Commune gurüdguerfyalten9)." 3m ^rieben be§ $arbinal§
Satino roar bie 9tüdgal)Iung auSbrüdlid) beftimmt roorben10), aber bei ber nie*
mal§ enbenben ©ürre in ber ßämmereifaffe roäre bie§ ftet§ nur permittel§
(Srljebung neuer Steuern möglid) geroefen, unb bie Bürger Ijätten mit ber
einen £>anb ^ergeben muffen, roa§ fie mit ber anbern gurüdempfingen. ©a
unterblieb bie Stüdga^lung ber ^Jreftange faft ftetS11) bi§ gu ber 5Kcuorbnung,
burd) bie ber au§ Sroang^anlei^en rjerrüljrenbe 3lnfprud) groar nid)t in einen
»otlgültigen Sefi^titel, aber bod; in ein £>bjeft uon einem geroiffen Söert um=
SBerfaffung unb 3Serroaltung. 127
geftaltet rourbe. $rüljer roaren eS nereingelte 2IuSnal)men, roenn bic Quittungen
ober „^oltgje" einer 3roangSanleif)e einmal bei 3ab,lung einer Sibra, roie man
bieg 1288 für einen bcfonberen #aH fefifefcte, an (Stelle beS 33argelbeS in 3ab,Iung
genommen mürben'). 2)ie Saft ber 3roangSanIeiIjen raurbe gleid) ben 23er=
mögenSfteuern auf bie er^elnen ©tabtfedjftel, bann oon btefen uermittelS ju
biefem 3mec! eingelegter befonberer ®ommiffionen auf bie einzelnen nad) beren
Vermögenslage »erteilt. 2öegcn bei aftijjtrauenS aber, baS bie Mitbürger unb
roorjlgeftnnten 9Zad)barn gegeneinanber Regten, fetjte man biefe ^ommiffionen
nid^t, ober bocb, mdjt trorroiegenb, aus ben jur 3arjlung ^erangugiefyenben 511=
fammen, fonbern auS ^lofterbrübem, etroa auS bem 3lbt unb fünf 3Jiönd)en
eines ber ftäbtifdjen Möfter, benen nur groet Saien auS bem ©eftiero als mit=
ftimmenbe Berater beigegeben roaren. j)ie auferlegten 2lnleib,en roaren früher
meift üon befdjeibener §ölje, bocr; am 20. Wäx% 1326 mürbe eine fold)e r>on
50000 ©olbfloren, am 25. Sluguft beSfelben SafjreS eine weitere non 60000
©olbfloren auferlegt, jufammen alfo in fünf Monaten 21nleib,en im Setrage
oon 17s Millionen Sire moberner Söäb^rung2).
häufig rourbe eine 2(nleir)e (Sinjelperfonen3) ober Serbänben („Unioer=
fitäten") aboerlangt, unter roeldj leereren meift bie roofylljabenben 3ünfte gu
oerfteljen maren, unb bei biefen Operationen mürben gelegentlich roertuollc
^fänber, roie baS ©al^monopol ober ber ©rtrag beftimmter Solle, bafür ge=
geben, bafs bie 9tücfsab,lung tatfädtjüdt) erfolgen foUe4). 2)ie Commune gafylte
faufmännifö^en firmen ober „©o^ietäten" biSroeilen neben jelm ^rogent 3infen
einen Stuffdjlag tton l2/s ». §. bei ber 9türf'sal)lung, roaS bann bei ganj hitfr
friftigen 23or|'cfjüffen, um bie eS fidt) offenbar bjanbelte, eine anfelinlicfje ©rljöljung
beS 3in§fa£eS ausmachte8). 2lnbererfeit§ rourbe in bringenben fräßen fdanfc
fo^ietäten bie *PfIidfjt aufgebürbet, ©ummen ginSloS fyerjugeben, roie (Snbe 1302
pr Sibfinbung beS in bie §>eimat abjieljenben „^riebenSftifterS" $arl oon
SSaloiS unb jum Äampf gegen baS mit ben „SBeifjen" oerbünbete $eubalb,auS
ber Ubalbini. Waä) einunb^roangig Sauren roaren non biefem ©elbe etroa
groanjig ^rojent nocfj nicrjt gurüdEbesa^It6). Sn roeiteren fällen rourbe, rote
erroäfmt, bie reicrje ^arte ©uelfa herangezogen, unb enbticr) r-eranlafjte man
feljr oft bie 33anf= unb ©efdfjäftSljäufer ba-^u, bie für bie $affe beS ©tabtftaatcS
bringenb erforberlicf)en SRittel r)erjuleib,en, roobei an bie ©teile freier 3Ser=
einbarung ebenfalls ber 3roang trat, nur rourbe für berartige ©arleljen rege(=
redgt 3inS gejault, unb gelegentlich traf man bie erleicb,ternbe Seftimmung,
baft biefe gorberungen an bie Commune bei ber nädjften Sibra in 3af)Iung
gegeben roerben fönnten7). S3ei berartigen ©elbbefdtjaffungen roar, fpäteftenS
feit 1282, jebeS auf fircfjlidje 9tüdfficf)ten berufyenbe SBerftecffpiel aufgegeben
roorben, unb man fpradf) in ben leiten fetjr offen non ben feftjufteflenben
3inSfä£en, bie übrigens für bie 3eitnerb,ältniffe mäfjig roaren: fie betrugen
jroifdien ll2/3 unb 13 ^rojent. ®er 3inS r-on 12V» ^rojent roirb 1303 im
Äämmereiregifter o^ne jebe Umfcb,reibung, aueb^ nidjjt mit bem befd^önigten
2luSbrud „©efd&enf", angeführt8), unb biefeS ©tuet ginanjgefcfiidjte beroeift,
roie fid) in einer ©tabt ber Äaufleute bie roirtfdjaftlidjen 9iotroenbigfeiten
128 3rocite$ Kapitel.
ITlonte".
Fird)lid)cm Tiogma unb fdjolaftifdjcr ©pcfulation jum £ro£ burdjfetjten, rote
fid), unbeirrt burd) cjciftlict;c $orfd)riften, eine gefunbe Unterfdjcibung jroifdjen
3itt8 unb 2Bttd)cr 23alm brad)1).
3m Saljre 1296 begegnen roir perft bem 3ßerfab,ren, eine freimütige 3In=
leib,e, bcren 3inSfa^ uns aber unbcfannt ift, tief unter ^ari, nämlid) gu fünfzig
^rojent, auszugeben. £)ieS gefdjab, in ber unbeholfenen 2Irt, bafj man bem,
bcr bis §u einer geroiffen $rift ben 2lnleiljebetrag gal)lte, bie £>älfte jurüd=
vergütete8). SSier Satjrjente fpäter, 1336,. rourbe eine neue $orm ber 2lnlcit)e
auSgebadjt, bie jroifctjen einer pangSroeife erhobenen unb einer frciroiHig gc=
roäfyrten bie SJlitte £)ielt. üßon ben bamalS aufpbringenben 100 OOO ©olbfloren
(1213 000 Sire) übernahmen bie großen fmnbelSfirmen ein drittel, groet drittel
Ratten bie fonftigen 9ieid)en ber (Stabt p jeidmen. @S würben ftäbtifdje ©in=
nafmtequeüen als *J3fanb beftellt unb 15 ^rojent 3infett geroäljrt; roer aber
etroa befürchtete, biefe ^}fänber roürben ben 2lnleil>egläubigem trotj aller 3ufage
oon ber Commune entzogen roerben, unb besljalb bie ©arantie fidjerer firmen
norpg, fyatte fid) mit 8 ^ro^ent p begnügen, roäljrenb bie ©efd)äftsl)äufer für
iljre ©eroäljrleiftung 5 ^ro^ent ^rooifion erhielten. 'Sie firmen liefen über=
bieS benen, bie feine flüfftgen Mittel befafjen, baS ©elb p 20 ^ro^ent bei
23elaffung ber 2lnleil)efd)eine in itjrem ©epot3).
*>« 3u biefer 3eit beftanb, foroeit fid) beurteilen läfct, bereits feit etroa prölf
Sauren, feit 1324 ober 1325, bie Einrichtung beS „^Jtonte", beS <Sd)ulbbud)eS
ber oerjinSlid)en Staatsanleihen, roobet aber pnäd)ft nur foldje in 23etrad)t
gefommen fein tonnen, für bie feine ^fänber beftellt roaren. 3unäd)ft fdjeint
bie (Eintragung in ber 2tbfid)t ber ^ücfjaljlung ftattgefunben p Ijaben; ba
biefe nid)t erfolgen fonnte, rourbe 2lnfangS 1326, roofyt für ein SDarleljen nom
Saljre norljer, eine @rt)öt)ung beS 3inSfufceS auf j$eb,n ^ro^ent geroäfyrt4). 2111=
mäb,lid) mufs fid) bie Überzeugung 23al)n gebrochen Ijaben, bafj eine burd)=
greifenbe Regelung unerläfjlid) fei; man entfd)lofj fid), bie Sftidsafylung auS-
pfdjalten unb fie burd) eine, roenn aud) geringe, fo bod) regelmäßige Serjinfung
p erfe^en, alfo bie 2lnleib,en p „fonfolibieren". SDiefe Umroanblung ber
^apitalsfd)ulb in eine 9tentenoerpflid)tung gefdjab, 1327, in ber 3eit ber ©ignorie
beS ^erjogS oon ^alabrien, betreffs ber bamalS fdjroebenben 2lnlei()en unter
^eftftcKung beS 3inSfa£eS auf fünf ^rojent5), unb 1345 für bie in ben legten
vier 3al)ren auSgefd)riebenen ^reftanje, bie fid) auf 570000 ©olbfloren,
6 914000 Sire mobernen ©elbeS, beliefen6), bei gleicher 93erptfung unb bereu
monatlicher 2luSjat)lung. ^amit roar ber £npuS ber ©taatsfdjulben gefd)affen,
ber, bei mannen Slnberungen, im ©runbpge burd) bie 3aljrl)unberte S3eftanb
fyatte7), bod) fönnen roir bie 2öed)felfütle beS SInleiljeroefenS jenfeitS ber non
uns bel)anbelten ^Jeriobe nur in flüchtigem Umriffe ftreifen. 3m 3al)re 1345
rourben oier ©taatsfdutlbbüctjer, für jebeS ber bamaligen ©tabtquartiere eines
angelegt, worin bie 5Ronte=©Iäubiger in alpljabetifdjer Drbnung oergeid)net
roaren. £)ie Seqinfung betrug fünf oom ^unbert; 1354 rourbe bie bamalige
©d)ttlb oon 60000 ©olbfloren, offenbar burd) 3roangSfoncerfion, um 16 ^rojent
b^erabgefefet, roobei für bie oerbleibenben 504000 ©olbfloren bie fünfprojentige
SSerfaffung unb SSetroattung. 129
SBerjinfung befielen blieb, Die aber in 2öaf)rf)eit nur 4% »• §• bei bisherigen
Nominalbetrages ergab, $ür bie 2Infprüdje aus ben SRonti beftanb Unpfänbbar-
feit, forote <Bä)u^ gegen jebe 2lrt ber 33efd)lagnal)me, aud) gegen bie oon ©taatS
roegen, unb eS i(t nidjt olme §umor, bafc bie pünftlidje Beobachtung ber auf bie
ser^inS lidjen 3lnlei^en bezüglichen SBeftimmungen auSbrücflidj unter ben ©d)u£ ber
papftlidjen Kammer gefteHt rourbe; biefe follte gegen iljre 33erle£ung einfdjreiten,
fo bafe fircr;lict)e ©trafen bie Negelmäfjigfeit ber fanonifdj verbotenen 3inS=
jafjlung geroärjrleifteten. 2)a fidj bie Notare ber orbnungSgemäfjen 23erroaItung
beS 9Jionte nidjt geroadjfen geigten, übertrug man beffen Seitung an fauf=
männifdje 2lngefteUte, unb feitbem gab eS feinen Slnlafs mefjr gu klagen. SDie
„sßoligje" ober 2lnleir)efd?eine rourben um bie ÜRitte beS £recento lebhaft ju
ungefähr 25 ^Jrosent, 1371 ju 30 bis 31 v. §.1), tt)reS Nominalbetrages um=
gefefct, roobei ber ®urS (man benutzte bereits ben StuSbrucf „corso") natürlich
mannigfarf) fdjroanfte. 2)iefer Slnlei^e^anbel mufc sroifdjen 1353 unb 1354 auf*
gefommen fein, benn bamals rourbe eiferooU oon ben .^anjeln für unb roiber
tlm geprebigt; bie SDominifaner unb bie 2luguftinereremiten oerbammten il)n als
fürtbrjaft, bie ^ranjiSfaner im eroigen Söettberoerb unb Sßiberfprudj gegen bie
*J3räbifatoren, traten gugunften biefer frühen $orm beS mobernen S3örfen=
nerferjrS ein2). 3m Saljre 1358 rourbe eine burdjauS freiroiflige mit fünf
*Projent oersinSlidje 2Inleilje ju 33l/8 ^Jrojent in ber 2lrt ausgegeben, bafy baS
SDreif adje ber gejagten ©umme ins ©taatsfdjulbbudj eingetragen rourbe3). ©S
rjanbelte ficg mithin um eine fünfsefjnprojentige SSer^infung, bei ber man ben
rjerfömmlidjen SnpuS ber fünfprojentigen 2tnlcir)e inbeS nidjt aufgeben mochte
unb, roie mir feljen roerben, nidjt aufgeben tonnte. 2)aS 33erfaljren erfcr)ien fo
befriebigenb, bajj eS im folgenben Safjre jur Sefdjaffung oon 70000 ©olbfloren
roieberljolt rourbe4); fpäter fam eine ©elbbefdjaffung gu jeljn oom fmnbert, bie
Stufnafjme einer fünfprojentigen SCnlettje bei einem (SmiffionSfurfe oon öO^rojent,
r>or5). 3u fünf ^rojent mar bei ben befteljenben 3inSoerljältniffen fein ©elb
ju fjaben, aber ein überflugeS, erft 1380 befeitigteS ©efe$ oerbot bei £obeSftrafe
mefjr als biefen ©a| für föommunalanleiljen ju geben ober ju nehmen 6). 3m
Saljre 1380 erfolgte bann eine geroaltfame §>erabfe$ung beS Nominalbetrages
um 50 unb 66% ^ro^ent, entfpredjenb einer Nebuftion auf bie feinerjeit roirf=
lict) gegaste ©umme, rooburdj bie Commune jäfjrlicr) 60000 ©olbfloren,
727800 Sire mobernen ©elbeS an 3infen erfparte7). $ür oiele roar bieS ein
Ijarter ©djlag, benn unter ben günftaufenb, bie bamals oon ber $ämmerei=
raffe Nente belogen, befanben fidj gat)lreicr)e Seute, bie iljre Sanbgüter oerlauft,
ir)re SBerfftätten gefdjloffen Ratten, um baS bequeme SDafein beS NentnerS ju
führen, nadjbcm fie bie £itel ^u fet)r niebrigen Surfen erftanben Ratten8).
2llS roäfjrenb beS ßiompiaufftanbeS (ärjnlicr) roie 540 Saljre fpäter burdj bie
Negierung ber 2lrbeiter= unb ©olbatenräte in Nufjlanb) bie 3inS5afjlung jeit=
roeilig aufgehoben rourbe, fanf ber $urS ber 3lnleil)en auf 13 ^rojent, um
nad; fürjefter ^rift, als ber Sefdjlufe ber Nidjtoer^infung roiberrufen rourbe,
auf 24 ^rogent gu fteigen9). ©eit 1371 fanben in ber ju biefer 3eit, roie
»oötbf D|n, ©efc^i^te öon f?loren3. IV. 1. Stil. 9
130 ^roeiteö Kapitel.
ermahnt, mit 30 Sßrogent geljtmbelten SCnlei^e 3citgcfd)äfte ftatt, roobei ber
SicferungStcrmin meift ein einjähriger ?u fein pflegte. (Sine Umfat}= ober
©pcfulationofteucr belüftete bie @efd)äfte mit jroei ^rojent rool)l nid)t oom
Nennwert, fonbevn oom auömadjcnben betrage. SDiefelben Stiel, fo wirb un§
üerfidjcrt, feien im 3al)re rooljl jjroanjig WM umgefetjt, bei finfenbem Kurfe
gurücf getauft, bei fteigenbem oon neuem oerfauft roorben; e§ ergibt fid), bafj bie
gefünftclten fpefulatiocn 3citgcfdjäfte, bie man in neueren 3eiten „Stellagen"
nannte, unb im 3ufammenr)ang mit itmen fieernerfäufe in bem $loren§ be£
fpätern £recento burdjauS üblid) waren1). SInfangS beS Quattrocento jaljlte
ber 5CRonte nur nod) 37s ^rojent 3infen, unb bamalS beftanb in engfter SSer=
binbung mit iljm bie 2tu§fteueroerfid)erung, bie in Norbeuropa erft oiele 3ab,r=
ljunberte fpäter al§ Neuerung eingeführt mürbe. 3m Sobeöfall jjatylte ber
„Monte delle fanciulle a maritare" bie (Umlage ginsIoS gurüd, im Sebensfallc
gewährte er nad) fünfge^n Saljren 100 für 14, nad) 11 Sauren 100 für 19 Vs,
nad) fieben Sauren 100 für 28, unb ber JsafjrcSgeroinn biefer ftaatlidjen 2Ui§=
ftattungSfaffe belief fid) trotj ber für bie SBerfidjerten fo günftigen 23ebingungen
auf 364000 Site mobernen ©elbe§2).
Kommunale ©ine 2lngelegenl)eit ber fommunalen ^olitil oon entfdjeibenber Sßtdjtigfeit
Än®or9V.Ut raar ^e ^erfor9unÖ ^er oolfreidjen, geroerbtätigen ©tabt mit ben nottoenbigften
3afuf]r. — Elementen ber Ernährung, §umal mit ©etreibe unb ©alj. Dft rjinberten
ras Kriege bie 3uful)r oon 33rotforn, oft mar bie Ernte mangelhaft, unb ©alft
müteiomt.' wax ftet§ nur au§ ^cr Serrte Su befdjaffen. 2fn Körnerfrucht gaben bie SJld'er
ber eigenen ©ebtete felbft in normalen Sauren nidjt mefyr al§ fünf 3roölftel
oon bem Ijer, roa§ bie SBeoölferung oon ©tabt unb Sanb oer^eljrte 8). 2>n frieb=
lidjen Seiten unb in folgen guten Ertrages modjte man fid) allenfalls auf
SDedung beS S3ebarf§ burd) ben freien $anbel oerlaffen fönnen, bod) aus
fnappem Smport unb fpef'ulatioer ^reiSfteigerung tonnten in 3eiten ber Not
unb beS Krieges fdjroerfte ©efaljren erraad)fen. ©o finb feit 1258 unb 1270
grofie ©etreibeanfäufe ber Kommune nadjroeiSbar4). Sie 23et)inberung ber 3u=
furjr r>on 33rotforn, roie fie befonberS bie meinen ©uelfen nad) il)rer Vertreibung
burd) Seeinfluffung ber Kommune ©enua, fomie burd) ©perrung ber nad;
$Ioren$ füljrenben Sanbftrafsen fyerbeigufüljren fudjtcn, galt als tobeSroürbigeS
ÜBerbredjen; roer oon ben ©d)ulbigen ergriffen roarb, enbete unter bem Seil
beS £>enferS ober auf bem ©Weiterlaufen, fein 33ilb mürbe %u abfdjredcnber
Erinnerung im ^alaft beS s^obeftä an bie SRauer gemalt6). 3n Venoben ber
§unger§not ftanb auf ber ju allen 3eiten oerbotenen fpefutatioen 2luf=
fpeid)erung oon Srotfrudjt beljufS Erjielung l)öb,erer greife, alfo auf ben Korn=
mud)er, bie ©träfe beS geuertobeS6). 5Die SBegsöUe in ben ©ebieten ber
^euballjerren ber ©rafen ©uibi, ber Ubalbini, ber romagnolifdjen 9J?agl)inarbi,
fud)te bie Kommune berart ju mäßigen, ba^ feine $u ^ot)e 33elaftung für bie
nad) ber 2Irnoftabt beftimmten Nahrungsmittel einträte7), unb in 3eiten ber
Knappheit mürbe für ©etreibe eine befonbere Einfuhrprämie gemährt8). 9Jian
ging oon ben in glorenj, roie in allen toSfanifdjen Kommunen üblid)en, burd>
bie Umftänbe oeranlafjten jeitroeiligen 2lu§fu^roerboten fpäter, bei ftärferem
SSerfaffung unb SBerroaltung. 131
2lnroad)fcn ber ftäbtifdjen 23eoölferung, §u ber ein für allemal gültigen gefe£=
liefen SBeftimmung über, bafj ©etreibe, ©emüfe, Öl, Ääfe, ©d)lad)toiel), au§
bem ga^en eigenen Sanbbegirf bei fyoljen ©trafen nur nadj ber £auptftabt
felbft oerbradjt, nur t)icr oerfauft roerben bürfe1). 9?iemanbem war erlaubt,
unter bem Sorgeben eigenen S3ebarfe§ meb,r all ba§ für ein 3al)r 9?otroenbige
aufkaufen, unb ben §änblern roar »erboten 5?orn anbersroo, als auf bem
öffentlichen 9Jcarft oon £)r ©an 9Jiid)ele feiljuljalten iJ). SDie 23ejüge über ba3
rjinaui, roa§ ba§ eigene ©ebiet Ijergab, erfolgten au3 Slpulien, roobei gelegent=
lieb, noef) Sfaoenna aU £>afen biente3), au§ ber 5Romagna, bem ergiebigen unb
roenig ftäbtereierjen ©iftrift oon Slregjo, über bie ©tapelpläije bes Sijrrljenifdjen
3Reere§, ©enua unb, roenn bie politifd)en Segieljungen e§ geftatteten *ßifa, aus"
©Milien, ©arbinien, bem roeftlidjen Seile be§ Äönigreidjs" Neapel, auZ ber
sßrooence, felbft au$ 2uni§ unb anbern Säubern ber norbafrifanifdjen $üfte,
gelegentlich, roenn bie ©ntlabung ber ©dbjffe in *J)ifa unmöglich mar, über
bie ^üftenorte SJtotrone unb ^ietrafanta, ober über ben entlegenen §>afen r>on
Salamone, fofern, raie in ber G£aftruccianifd)en Seit, aud) bie sJ?äf)e oon Succa
oermieben roerben mufste; e§ fam felbft cor, baft man fid^ gejroungen fatj, bie
für gloren^ beftimmten ©etreibebarfen am ©tranbe oon ©roffeto ju entlaben 4).
9iad) ©rjielung eines" ©eroinneS für bie ^ämmereifaffe rourbe bei ben ©e=
treibeoperationen niemals getrautet, ber leitenbe ©efidjtspunft roar ber einer
möglidjft billigen unb ausreidjenben SSerforgung, um bie Unterfct)tcf)ten bei
guter ©timmung ^u erhalten. £)urd) bie jaljlreicb^en ©d»iffsmül)len, bie ben
Slrno füllten unb überfüEten, roar man imftanbe, bas" $orn innerhalb ber
©tabt 31t oermaljlen, roa§ in friegerifdjen 3eiten, pmal roenn eine ^Belagerung
befürchtet roerben mujjte, oon großer Sebeutung roar.
©eit fpäteften§ 1274 lag bie Ober auffielt über ba§ ©etreiberoefen in ben 1 sei deu»
Rauben ber ,,©ed)§ Ferren für bie 33erforgung mit Stfaljrungsmitteln", ge- Biada-
roöljnlid) „I Sei della Biada" genannt. 2ludj fie rourben, roie bie§ für bie
meiften 2Imter üblid), nad) einem fyödjft umftänblidjen Verfahren burd) bie
^5rioren unb bie SSorftänbe ber Spauptjünfte unter Sujielmng oon Vertrauens^
männern auZ jebem ©eftiero berart geroäljlt, bafj alle ©tabtfedjftel in ber
33et)örbe oertreten roaren, roobei bas" ©efe£ oorfdjrieb, bafj bie ju ©rnennenben
^opolanen oon gut guelfifdjer ©efinnung fein mußten unb feiner 3unft an=
gehören burften, bie in irgenbroeld)er Se^ie^ung ^um §anbel mit ^ialjrungis
mittein ftanb. 2)ie £>auer be§ 2Imte§ roar eine roedjfelnbe; fie betrug balb
ein l)albe§ Saljr, balb nur jroei, balb oiereinljalb 3[Ronate, unb eS fdjeint, bafj
man in 3eiten ber ©etreibenot betreffs" ber Slmtlbauer befonbers" ftarf fdjroanfte,
balb in redjt langer, balb in feb,r furjer eine ©eroäfyr für bie beffere 9Q3trf=
famfeit ber ©edjs ju finben Ijoffte, audj fudjte man gelegentlich ba§ §eil
barin, bei fecl^monatlidjer 2)auer nad; je einem Vierteljahr bie §>älfte ber
<Bid)^ ju roed^feln. 3eitroeilig glaubte man, eine breiföpfige 33el)örbe roerbe
beffer funftionieren, bann roieber roaren balb brei, balb fecl)§ ©etreibeoffijialen
im 2lmt, bod) 1317 fer)rte man bauernb ju ber Ijerfömmlidjen 3ab,l jurücf5).
2)ie au§fd)eibenben 2Ritglieber ber 33eT)örbe burften roäljrenb eines 3ab,reä ba§
9*
132 „Sroctteä Äapitel.
gleite 3lmt nidjt oon neuem bei leiben'). "Die ©etreiberjerren Ratten einen
^liotav, fcdjo SKunttett, fenntltd) an meinen 3lmtöt)üten unb langen, mit gelben
9ll)ven gef<$mti(ften (Stäben, neb[t einer 2lnga£)l geheimer Später p ifjrer
Verfügung; bie Aufgabe t^rer (Spione beftanb barin, Vorräte, bie gegen ba§
©cjc£ aufgefauft waren, foioie Vergebungen roiber bie 23orfd)riftcn bepglid)
be$ 33erfer)r<j mit 3Jal)rung§mitteln aufjufptiren '). SHe Sed)3 übten ferner
bie Kontrolle über bie 2>orfteb,er ber um 1284 erbauten ©etreibcfyallc oon £)r
San sJJtid)elc, über beren Unteroerroalter ober „©aftalbi", foroie über bie acb>
jefjn amtlich, beftelltcn Sßägemeifter für JReljI unb ©etreibe3). £>er „©iüoice
bei 23iabo", bem f cinerfeit§ mehrere Notare unb oier Sbirren perteilt roaren 4),
bjatte ben Sed)§ in jurifttfdjen fragen unb bei ifyrer ridjterlidjen SMgfeti pr
Seite 51t ftefyen, bie fid) auf ^rogeffe über ©etreibe, 9Jcef)I, ©emüfe, 2öein
unb Öl bi§ pm 28erte oon 25 Sibrae bepgB). ^Dte $ürforge biefer 33el)örbe
erftredte fidj auf bie Regelung ber 3uful>r oon SIBeigen, Joggen, Spelt, £>irfe,
SBofmen unb anberen £>ülfenfrüd)ten, bie in ber Soggia oon £)r San 5Jttd)eIe
feilgehalten mürben. 3n 3eiten ber 9cot oeranlafste ba§ Kollegium ber Setf)3
bie Commune ju ©etreibeanfäufen, ober e§ beftimmte aud» eine ber großen
3ünfte bap, au§ ber $erne, etma au§ Sizilien, Srotlorn fommen p laffen
unb biefe§ mit Serluft p einem oon ihnen feftgefe^ten greife abzugeben, roa§
benn in ber füllen Sorau§fid)t gefdjal), bafj bie Commune ben Schaben er=
fe|en roerbe. 3umal bie SBolIenpnft r)atte ein Sntereffe baran, il)re oielen
Saufenbe oon Arbeitern unb Arbeiterinnen leiftungSfäfyig p erhalten, foroie
.'pungertumulte biefer erregbaren Solfsflaffe jju oermeiben, unb man fdjeint
bie 2trte beHa Sana benn auti) cor allem für biefe 3roecfe herangezogen 31t
rjaben6). SDen ©ctreibe=£)ffi;$ialen ftanb pgleid) bie Oberauf ftd)t über ben
$Ieinb,anbel in Nahrungsmitteln p; ©etretbefaufleute, Säder, $ifd)= unb ©e=
flügeloertaufer, 2öeinl)änbler, f>öler unb Hörerinnen mit DBft unb ©emüfe
Ratten oor ifmen 9led)t p nehmen, unb geitroeilig erhielten fie Sollmadjt,
Strafurteile roiber biefe sDcänner unb grauen p «errängen, fofern fie be=
fdjulbigt roaren, fid) gegen bie fiatutarifeben Sorfdniften betreffs it)rer ©efdjäfts*
jroeige »ergangen p Ijaben. 3n 9iotftanb3perioben rourbe bie iUcadjt ber
„Ferren Sedjs" fo ftarl erroeitert, baft fie ©etreibct)änblcr auf ben bloßen
Scrbadjt t)in, $ornoorräte p oerfjeimlidjen, bem JRitter be§ *)3obeftä pr ©e=
fangenfetpng unb pr Folterung überliefern formten7). -Wact) Ablauf ir)rer
AmtSfrift unterlagen aud) fie ber Snnbiprung, über beren $orm unb Art
bie ^rioren jeroeilig p beftimmen Ratten.
3l)r AmtSfitj befanb fid) @nbe be§ 13. 2>al)rl)unbert§ in einem ber Käufer
ber Gerd)i8) unroeit ber ©erreibeballe; roenn aber ftürmifdjer 9Jtarftoerfer)r p
erroarten roar, nahmen fie iljren ^ßlaft in ber Soggia felbft, an beren £>aupt=
Pfeiler eine San! für fie erridjtet roar; non tjier au§ nermod)ten fie ba3
treiben gu überfein unb bi§ gu einem geroiffen ©rabe p leiten. 28emt e§
§ur 33efd)roici)tigung ber erregten Käufer notroenbig fd)ien, orbneten fie fofortige
©rmäfeigungen be§ ^)3reife§ an, bie gelegentlid) felbft unter ben oon ben
SBiabaioli beim ©nfauf gegasten Setrag hinabgingen, fo ba^ bie ^änblcr auf
SSerfaffung unb SSerroaltimg. 133
iljr ©eljeifj ben Stäben gu tragen Ratten. 2lnbererfeit§ liefen fie, roenn c§
erforberlidj roar, einen bewaffneten ©birren be§ Cßobeftsi neben jeben Siabaiolo
treten, um beffen ^erfon unb feine ©etreibefäde uor ben erboften Käufern gu
fd)ü£en]). ©a§ leibenfdjaftlidj erregte treiben, baS fid> gu 3eiten ber ßnapp=
Ijeit unb Hungersnot entroidelte, fobalb bie 9Jtarftglocfe ba§ 3eid)en gum
beginn be§ 3Serfe(jr5 gab, ift früher gefdjilbert roorben»). ©aS ©freien,
$Iucf)en, 2ßeinen ber l)alb 33ergroeifelten, bie laut ben Job Ijerbeiroünfd)ten,
bie <Secf)§ balb um -Btitleib anflehten, balb als 9iäuber, al§ angebliche
©piefjgefellen ber ©etreibetjänbler befdnmpften, bie ba§ SSotf bem junger
preisgäben, ba§ £oben einer bi§ gur ©innlofigfeit erregten 33olf§menge, liefe
oft befürchten, bafe e§ gur ^Iünberung be§ 9Jiarfte§, gur 2lu§raubung ber
gangen ©tabt fommen roerbe3). Seil unb Slocf, bie aufgefteltt mürben, unb
neben ilmen bie oerroorfenen Seute ober Sarattieri, bie gum fofortigen 2lb=
fd)Iagen tron §>änben unb $üfjen befttmmt roaren, fdjeinen bie JUagenben unb
2lnllagenben nur roenig gefdjredt gu ljaben, obrool)l jeber mit ber blutigen
©träfe bebroljt rourbe, bem Grregung oon Unorbnungen gur Saft falle. 2ln
£agen befonberen 2lnfturme§ liefen bie ©ed)3 burd) ©birren bie 3ugänge gu
bem fdron überfüllten Wlaxtt fperren, an anbern oeranlajjten fie ben dritter be§
s$obefta burd) feine Seute mit ©töd'en unb mit ©töfjen irjrer Sangenfdjäfte bie
Knaben unter fünfge£)it Sauren au§ ber ©egenb t>on £)r ©an 9Jiid)ele gu
oerjagen, roobei benn gelegentlid) bi§ gu taufenb Männer mit oom Sftarfte
oertrteben mürben4). SBieoiel SJtifeftimmung bie ©etreibefyerren aud) in ein=
gelnen fällen erregten, roie oft aud) ©runb gu foldjer oorljanben fein mochte,
im gangen fjat ba§ Slmt ber Seoölferung burd) umfidjtige -Biafenaljmen in
ferneren 3eiten grofee SDienfte geleiftet, t)at burd; 23egug unb Verlauf oon
©etreibe regulierenb auf bie greife eingeroirft 5) unb Ijäufig Ijat e§ »erftanben,
broljenber -iJiot oorgubeugen.
2tufjer ben öffentlichen ©etreibe= unb 5CRel)lroagen mit if)ren adjtgeljn stabtifdje
Söägemeiftern, bereu eine ftdr) im *ßopoto <Ban 9?iccolö an ber ©tabtmauer, Wa*en-
eine anbere oor Der ^ßorta ©an *ßietro SRaggiore, bie übrigen rooijl an anberen
£oren unb bei ber §aße non £)r ©an 3Rid)eIe befanben, gab e§ um 1290
brei meitere öffentliche Sßagen gu amtlicher ^eftfteUung be§ ©eroidjteä, eine an
ber *ßorta <Ban $rebiano unb groet am redeten Slrnoufer, bei ber bamaligen
^ßorta Garraia an ber gleichnamigen SSrücfe, foraie beim £afteU Slltafronte,
flujjaufroärtä »on ber ©tätte ber nachmaligen Uffigien. 2>ie SBagen mürben,
roie ermähnt, »on ber Commune in *)kd)t gegeben, aber bie *ßäd;ter Ratten
ein drittel ber Sßägegelber an bie £)pera bi Ban ©iooanni abgufüfjren, bie
ben ©rtrag gur Snftanbljaltung unb für ben fünftlerifdjen ©djmucf be3 23at=
tiftero oerroanbte. ©6 e§ fiel) babei um eine 3uroeifung ber Commune ober
um ein altf)erfömmlid)e3 ^ed^t ^anbelte, ba§ aus fernen 3eiten bifc§öflic^er
§errfd)aft ftammte, läfjt fid) nid)t ausmalen6).
®ie ©algoerforgung rourbe im ©egcnfat5 gur Seljanblung be§ ©etreibe= Das saij=
roefen§ gu einer öueHe be§ ©eroinneS für bie ^ommunalfaffe gemadjt, inbem mon«>Po1-
bie Slbnaljme geroiffer, nad) bem SSermögen bemeffener Quantitäten ben
134 äroelteä itopttel.
bürgern gemäft beut Gftimo als 3roang unb ^flirf)t, als auflag jur ©teuer«
laft, auferlegt rourbe'), wobei ber ©täbter boppelt fooiel für bas ©alg gu
jaulen blatte roie ber roeniger leiftungsfäljigc ©raffdjaftsberoofjner. (Ss gibt ein
S3ilb von ber fisfalifdjen Ausbeutung, bafs ber ©tabtpreis für ben ©djeffel
©alj uon 6 ©olbi im Sahire 1282, r»on 12 ©olbi im Sahire 1296 auf
40 ©olbi im Sahire 1339 l)inaufa,efd)raubt mürbe'2), mos tro$ gefundenen
SRünjroertcs eine ÜUenuerfadjung ausmachte. An $eubalf)errcn unb benachbarte
Heinere Kommunen wie etroa *)kato, lieferte bie ©tabt ebenfalls ©als"). SDtc
3al)l ber non ben *Jkioren unter Cungugiefyung r>on Sannerträgern ber Gom=
pagnie bei ^Jopolo ernannten ©ffigialett für bie SUonopoloerroaltung betrug bis
etwa 1322 r>ier, fpäterbrei; ir)re Amtsbauer mar eine neunmonatige, feit 1322
eine halbjährige, unb it)re 9ted;nungen mürben nom Appcllationsridjter gemein=
fam mit Steuiforen geprüft4), dhben biefer ftäbtifdjen ©algbogana aber ftanb
bie mm fünf Kapitänen geleitete ©ruppe ber ©algl)änbler, bie ein ©lieb einer
ber neun Unterkünfte, ber ©alj=, £)U unb $äfel)änbler bilbete. 3eitmeife
rourbe il)r nad) üblen Erfahrungen, bie man mit bem ftäbtifdjen betriebe
gemacht blatte, ber gefamte ©algoerfdjleifi gegen eine *ßad;tabgabe an bie
Commune unb gegen bie *Pflid)t übertragen, einen maximalen Kaufpreis inne=
gulmltett5). 3u anberen 3eiten fdjeint ben ©algrjänblem bie Aufgabe guge=
fallen gu fein, ben ^leinnerfauf für bie gu beroir!en, benen man nidjt ben An=
fauf eines größeren Quantums gemäfj ber @infd)ä£ung aufzuerlegen ücrmodjte,
unb fie übernahmen ferner bie SSerforgung ber Sanbfdjaft, foroeit biefe nidjt oer=
mittels groangsroeifer 3uerteilttng an bie einzelnen sßlebate erfolgte; ben
§>änblem rourbe, roie es fid) non felbft oerfteljt, für ben ^leinnerfauf ein
3roifd)engeroinn eingeräumt0), tiefes 3unftglieb bilbete mithin in 3eiten, in
benen iljm bie -IRonopolüerroaltung übertragen roar unb in benen es, rote
1284, 1295 unb 1302, ©alg aus ber $erne begog7), eine §anbelsnereintgung
unb bie ©enoffen roaren, roir roiffen ttidjt nad) roeldjem SRafcftabe, ©ogien
eines *ßad;tfonfortiums.
3u ©algnieberlagen oerroanbte man, bis gu beffen Abbruch" um 1298, ljaupt=
fäd)Iid) bas feinem milbtätigen 3roed entzogene, groifdjen S)om unb 23attiftero
gelegene §>ofpital ©an ©iooanni ©oangelifta unb geitroeilig au<$ 9Zebenbauten
bes SBifdjofspalaftes, fpäter biente bafür ein in ber SSta s#orta 9ioffa belegenes, ge=
mietetes ©ebäube8), unb bie 3unft ber ©algljänbler benutzte in 3eitcn, tn benen fie
bie SSerroaltung in §>änben b,atte, als ifjre „@anoüa" ein SRagagin, bas gu ben
nafye ber ^Jorta bi S3alla, in ber je^igen SSia be' ©erui gelegenen Käufern ber
$alconieri gehörte9). £>er 23egug bes ©alges erfolgte gum grofjen Seil über
bas ©ebirge aus ben ©alinen bes ©anteberüljmten ßeroia bei Staoenna unb
aus bem fonftigen romagnolifd)en üüftengebiet, bod) aud) aus nod) weiterer
§erne nom 2fteeresftranbe oon Ghjoggia bei SSenebig 10). 3n 3eiten ungetrübter
SBegiefyungen gu ^Jifa famen non ber $luf$münbung ober r>on ^orto *ßifano
rjer falgbelabene fladje 33oote (Statte), Arnoaufroärts bis ©igna; roenn ber
Söafferftanb bies nidjt geftattete, rourben bie ©algfäde auf Faultieren bireft
lanbeinroärts beförbert11). Audj uon ben ©alinen SSolterras unb ©roffetos
SBerfaffung unb SSerroaüung. 135
rourbe ©alj nad) glorcns geliefert, ^eitrocife aber, iebenfalls roenn poIittfdt)e
25crE)äItniffe bie SSerforgung aus ber 3Rä^e t)inberten, rourbe eS aus entlegenen
©ebieten aus ber *J3rot>ence ober gar oon ber Saleareninfel Soi^a über ©enua
bejogen unb am (Stranb r«on Sftotrone aus ben <Sd)iffen auf Safttiere umge=
laben, ©enua madjte bei feinem gegen €ßtfa gerichteten SünbniS auS ber ge=
roinnreiajen Sieferung beS unentbehrlichen (Stoffes an ^Iorenj unb Succa eine
feiner SßertragSbebingungen, roobei bie ligurifcfye Commune r>on ber Slrnoftabt
bte $onjeffion »erlangte, fie folle baS SSoIterraner unb ©roffetaner Salg nur
auf bem foftfpieligeren Sanbroege, nicfyt aber über See begießen *), bamit fo baS
oon it)r gelieferte beffer bejüglidj beS ^reifes fonfurrieren fönne. Über ben
gemeinfamen £>af} »erfäumte feine ber Sürgerfdjaften bie ©elegettr)ett, auf
Soften ber anbern ifjren bunbeSbrüberlidien Profit gu machen.
Sine ftäbtifdje S3cr)i3rbe tedmifdjer 2lrt, bie fid) fcr)on feit bem 12. Safyrfyunbert saubebörbe«.
nadjroeifen läfjt 2), mar bie ber -ättaeftri e Sftifuratori bei Gomune, ein Slmt für
fÖau- unb ©runbftüdSangelegenfyeiten mit einer auf biefe bezüglichen, foroor)l Die
<Stabt al§ bie ©raffdjaft umfaffenben SonbergeridjtSbarfeit, bie ftdt) jumal auf
ftreitige Slbgrenjungen begog. 2tnfangS beS 13. SafyrljunbertS beftanb fie nur
aus brei „3Reiftern", oon benen einer ein Sanbmeffer mar3); mit fteigenber
Sautätigfeit, mit roadjfenber ©röfee ber Stabt erroieS fid) jebod) eine (Srroeite=
rung als notroenbig, unb 1292 fettfe fie ftdt) auS gtüet Sanbmeffern, für bie,
roenn fie tfyeoretifdj auSgebilbet roaren, bie Seseidjnung „Slbbacfyifta" gebraust
rourbe, einem SEfteifter ber Steinarbeiten, ber aufy Sftaurermeifter roar, einem
3immermeifter unb groei Notaren mit fyalbjätjriger 2lmtSbauer gufammen, bie
jämtlidE) oon ben ^rioren unb bem Spejialrat beS Kapitäns ernannt rourben,
unb oon benen jeber auS einem anberen Sedjftel ber Stabt fein tnufjte*).
3&r 2ImtSfi£ unb ©eridjtslrof befanb fid) bei Or San 9Jcid)eIe5); %u iljren 2l#
gaben gehörte eS, bie an ©ebänben angerichteten Stäben abgufd)ä|en, foroie
Sauerlaubniffe ju geraderen6). %üx bie ©efd)id)te ftäbtifdjer SuriSbiftion unb
tyre ©ntroicflung auS ber freiroiEigen ©eridjtsbarfeit üerbient bemerft gu roer=
ben, bafc Urteile biefeS ^adjtribunalS nod) 1226 in ber gorm eines Sd;iebS=
fprudjeS gefällt rourben7).
$ür bie Anlage oon Strafjen, gur Dberaufficr)t über bie großen Sauten
ber Commune, rourben ftets befonbere Äommiffionen ernannt; nur bie über bie
@rrid)tung beS ^riorenpalafteS behielt fidj baS regierenbe Kollegium felbft cor,
unb als ifjr Organ roirften babei bie geiftlidjen Serroalter ber SBaffenfammer8).
SDocf) gab eS aud) hierin feine fefte Siegel, unb für bie (Mebigung biefer ober
jener Seilaufgabe betreffs beS mächtigen SaueS rourben gelegentlich bann bodfj
roieber Sürgeroffijialen ernannt9). Sie ßommiffionen für Schaffung neuer
(Strafen beftanben meift aus fed)S -Bfttgliebern; fie Ijatten einen eigenen befct)ei=
benen 2lmtSfv$, eine „Sottega", rooljt ftetS nafje bem *ßalaft beS SolfSfapitanS ;
in einer foldjen 23ottega roaltete im 2lpri 1301, furge 3eit, elje er bie $ater=
ftabt für immer oerlaffen mufjte, ®ante als SJiitglieb einer berartigen S3er)örbelu).
5Die 6rl)altung ber Srücfen unb beren ©rbauung roar bis etroa gegen baS le^te
Viertel beS SDugento r)aI6 religiöfe, §alb fommunale Slngelegen^eit, unb noa;
136 3rccite3 Äapitcl".
bei ber 83emwltung beS 1220 errichteten «Ponte alla Garraia tjattc ber SSifdjof
mitgufpredjcn, ber bafür bert 216t beS nat)en ßlofterS Santa 2rinita benote
madjtigte1). Später löfte bie Commune bie Opera bei *ßonte 93ecd)io roie bie
beS ^onte aüa ©arraia auf unb nar)m bie Sküdenucrroaltung, beren Soften
fie, minbcftenS teilrociS, fdron guuor tjatte tragen muffen, auSfdjliejjlid) in bie
eigene £anb, nerroanbte jebod) bie (Einnahmen ber eingegangenen £>pere für
bie 3rocdfc, benen fie urfprünglid) beftimmt roaren*). 3ur Slnorbnung unb
33cauffid)tigung ber (Erneuerung roie aud) ber ^flafterung ber Brüden rourben
r>on $aH gu gall befonbere „Superftiti" ober ©ffigialen, root)l meift fed)S, er=
roäl)lt*). 3ur (Einrichtung einer ftänbigen Bebjörbe, ber biefe $flid)t oblag,
fonnte man fid), roie febroere UnglüdSfälle lehrten felir gum Sdjaben oon Seib
unb fiebert ber $ürgcrfd)aft, mdrjt entfd;Ue^en. Sd)on 1322 ftanb im Solls*
ftatut, bafj als fünfter glufjübergang ber „*|}onte ^opolarc" — fpäter follte
bie geplante Srüde and) „^onte 9?eale" Ijet^en — oom ^rato bella ©iuftigia
nad) ber ©cgenb ber *ßorta ©an üfticcolo fütjrenb, erbaut roerben foHe, unb
1333 rourbe baS ^ßrojeft erneut; eS ift nie ausgeführt roorben, bis metjr als
ein fyalbeS Safjrtaufenb fpäter ein gefd)mad'Sroibriger, bem Serf'efjr nid)t ge-
nügenber eiferner Steg an jener Stelle errietet rourbe4).
$ür ben Sau beS brüten SttauerntreifeS rourben als Sberauffeljer oiel-
fad) 9Jcönd)e, meift Seroiten ber Santiffima 2Innungiata, biSroeilen aud) 3ifter*
gienfer non Settimo, ernannt, gu anbern 3eiten traten inbeS aud) Bürger an
beren Stelle. £>ie 2Bat)I erfolgte auf fed)S Monate burd) bie ^Jrioren unb bie
©onfalonieri ber SolfSgefellfcbaften5). 5Dian beoorgugte bie $Iofterbrüber, roeil
fid) an itjre (Ernennung weniger §aber fnüpfte, benn ber 3roift groifdjen *)3o=
polanen unb ©rauben übertrug fid) felbft auf bie 3Ingelegenl)eiten beS -Stauern*
baueS; 1325 festen bie Magnaten in bebrorjlidjen 3eiten bie Beauftragung uon
groeien ber itjren neben oier £)ffigialen aus ben Steigen beS SolleS burd)6).
2)a bie Dffigialen ben eingelnen «ßopolt ober «Pfarrbegirfen in Stabt unb
©raffdjaft Seiträge für ben 9Jiauernbau aufguerlegen Ratten, ba oiel ©elb burd)
tbjre §>änbe ging, grofee arbeiten gu Hergeben unb Serrainläufe non irmen gu
beroirfen roaren, aud) gur Sefdjleunigung beS Baues, roegen ber $urd)t uor
einer Berennung ber Stabt, geitroeilig ben Äommiffaren bie SoEmadjt erteilt
rourbe, ^anbmerfer, 3iegelbrenner, Sefttjer r>on Steinbrüchen, $arrenfüb,rer
unb (Efeltreiber gu Seiftungen für bie BefeftigungSroerfe gu groingen7*, erregte
itjre 2lmtSfür)rung oft tiefen Spafj. ©leid; faft aEen Dffigialen unterftanben
aud) bie beS SRauernbaueS ber Snnbigierung, unb als einer uon il)nen rourbe
nad) feiner 5Red)nung§legung aud) ber treffliche @t)ronift ©iooanni Sillani,
trotj ber 2ldjtung, bie er genofs, roegen angeblicher Betrügereien angellagt, bod)
gelang es ibjm, bie entefyrenbe Sefdjulbigung gu roiberlegen8).
%üx bie ^flafterung oon Strafen unb *ßläi$en, bie teils mit Steinen,
teils mit Siegeln erfolgte, fjatten bie £auSbefi£er, jeber oor feinem ©runbftücf,
aufgufommen 9) ; ba Üjnen bie 2Bal)l ber ^flafterungSart freiftanb, muffen fid)
bie Strafjen, ftüdroeife mit bem einen, ftüdroeife mit bem anbern Material
belegt, meift in einem nid)t feljr guten 3uftanbe befunben fjaben. 2lud) bie
Söerfaffung unb SBentmltung. 137
ßlöfter waren feit 9)ittte beS 13. 3ar)rl)unbert3 jener 33erpflidjtung untcrroorfcn.
©ie Commune ließ sßläfce, betreffs beren il)r bie UnterrjaltungSpflidjt oblag,
balb mit Steinen, balb mit 3icgeln pflaftern; einen Seil ber Soften lief? fid)
bie Stabtoerroaltung bann, foroeit ^5rioatgebäube an bie »ßlätje grenjten, »on
beren Eigentümern gurüdoergüten1.). ©ie ©egenb rechts beS 2lrno beim kernte
Santa Srinita rourbe 1282 mit Steinen, bie *ßiagga bi ©an ©iouanni bagegen
1289 mit 3iegeln gepflaftert. binnen j« beiben (Seiten ber Strafjen leiteten
ba§ 9tegenroaffer ab'2), ©ie Commune gog bie SBefi^er nidjt nur für 2tu§ gaben
l)eran, auS benen iljren ©runbftüden unmittelbarer Vorteil erroadjfen fonnte,
fonbern man ging hierin er^eblict) roeiter; fo belaftete man bte Eigentümer von
Käufern unb unbebauten glädjen außerhalb beS groeiten unb innerhalb beS
britten 2RauernfreifeS mit 33eifteuern gu Errichtung beS britten Eerdjio, roeil
man norauSfe^te, baß bie Stabterroeiterung ben 2öert jener ©runbftüde
fteigern muffe. $ür jeben 23raccio Straßenfront roar eine Sonberabgabe gu
entrichten, bie für bie Käufer ber §auptftraßen boppelt fo rjod; roar roie für
foldje ber ??ebengaffen ober für unbebaute SerrainS3).
93on ben monumentalen $ird)en brauet in biefem 3ufammenrjang nur
Eines rjernorgelioben gu werben, bafj fie nämlid) gum großen Seil als Schöp-
fungen ber Saienroelt betrachtet roerben muffen. ES mar fein Opfer ber
oberften geiftlidjen ©eraalt, raenn fie foldjen, bie ©elb gum 33au beifteuerten,
2lblaß non jenfeitigen Strafen oerfprad), ober raenn fie einen Seil ber „3n=
certa", ber teftamentarifd) feftgefeijten Slblöfung r>on 3Bud)ergeroinnen, betreffs
beren bie ©efdjäbigten nidjt gu ermitteln roaren, für bie Errichtung ber ©otteS=
fyäufer überraieS. !Racr) 3al)Iungen, bie r>on ber 2BeItgeiftlid)feit aus Eigenem
geroäfjrt raorben raären, burdjforfdjt man bie Urfunben oergebenS, hingegen
gab bie Commune, raenn nicr)t friegerifdje Sebrängniffe alle öffentlichen Mittel
in 3lnfprud; nahmen, jäEjrlidt) er£»eblict)e Suboentionen aud) für bie beiben empor=
roadjfenben £)rben§fird)en Santa Eroce unb Santa 9Jcaria -ftooella. ©er
Florentiner ©om bilbet troUenbs ein ©enfmal ber ^rad;tliebe, beS ^unftfinneS
ber 33ürgerfcrjaft unb jener eigentümltdjen 5)iifd)ung üon religiöfer Empfinbung
unb £>eimatftolg, bie bem munizipalen Söefen Italiens fein ©epräge gab.
9?ad)brüdlid) rourbe 1293 im Parlament beS SSolfeS üerlangt, baß bem bau-
fälligen 3uftanbe ber alten Santa 9leparata ein Enbe gemadjt roerbe4), unb
ftatt ber geplanten Erneuerung beS bifd)öflid)en ©otteSbjaufeS entftanb an feiner
Stelle ber glangoolle, uon Slrnolfo entraorfene Sempel. Stte brei ©fftgialen
für biefe Sirbetten ober Operarii rourben in ben erften 3eiten burd) bie
*prioren ernannt5), unb bie Commune fdjrieb für ben ©ombau Sonberfteuern
auS; überbieS rourbe beftimmt, baß jeber Seftator gu beffen ©unften ein, roenn
aud) befdjeibeneS, 2Sermäd;tniS gu ftiften fyabe6). ©er 33au ber beiben großen
&Iofterfird)en ftanb unter ber Seitung ber -Banoriten unb ber ^rebigermöndje
felbft; für Santa Eroce roar eine „Opera" gef djaffen, bie oon grati beS l)ei=
ligen $rangiSfuS geleitet rourbe7), unb Santa 3Jiaria üfaroella ift in ber ge=
famten geiftigen 2lu§fü^rung ein 2öerf ber 53rüber beS Sanft ©ominifuS,
beibe jebod) rourben bauernb auS otn Mitteln ber Commune finangietl unter=
138 ,S»ociteö Kapitel.
ftüftt1). Söie feit alten 3eitctt bie Serraaltung, bie innere unb bie äußere
2luSftattung bc3 Sattiftcro, ber 2lrte bi (Satimala unterftanb, fo übertrug bie
Stabt 1331 bie ^ürforge für ben £)ombau nad) einem 3roifdjenfpicl, oon bem
nodj bie Siebe fein wirb, unb nad; langem ©tiUftanb, ber 2lrte beßa Sana*).
3tlmlidjc JJcilnalnne mie bem SDombau wirb man ber (Errichtung be§ ^ierlidjen
£)r &an SRidjele gugercanbt Ijaben, beren Seitung 1337 ber 2trte bi *ßor
2)iaria anvertraut würbe8),
«ommifpon 2Jn einer 3eit befonberä lebhaft auBbredjcnbcr Unjufriebentjeit ber 23ürger=
Wttbim Ur fdmft mar fdjon mäljrenb bcS erften 23iertel§ be§ 13. 3at)rt)unbert3 eine $om=
fommunaien miffion jur ©idjerung ber 9led)te be3 ©emeinroefeng auf ©runbbefi^ gegen
Hechte auf ^e[jcn mädjtige Ufurpatoren eingefc^t raorben. Urfprünglidj rjanbelte e§ fid)
babei befonberS um Aneignung, um Überbauung ber älteften 9ftauern, foroie,
alg bie ©tabt roeit über ben gmeiten Gerdjio t)inau§geraad)fen mar, audj um
SBefi^ergrcifung oon ©tüden biefer erft im 12. Saljrfmnbert entftanbenen
©d)utjroel)r, ferner um roiltifürlidje Sauten burdj einflußreiche -IRänner, benen
niemanb entgegenzutreten roagte, auf öffentlidjem ©runb unb 23oben ber $om=
mune. ©otct)e§ Sorgefjen mar 1224, 1256, bann oon neuem in ber 3eit ber
©ärung oor (Erlaß ber Drbinamenti bi ©iuftijia, unb mit befonberer (Schärfe ju
jener 3eit erfolgt, in ber ber 23oIf3tribun ©iano betta 23eHa bie -Diadjt in §änben
In'ett4). S)ie jeitioeitig ernannten 9ieoifion§fommiffionen mürben 1322 inbes
bureb, eine regelmäßig funftionierenbe 33el)örbe oon fed)§ Dffigialen erfetjt, bie
mit Unterftütjung eine§ 9?otar3 über bie kommunalen 9ied)te auf ©trafen,
sjMätje, ©runbbefiij, fomie über regelrechte (Eintreibung oon sjkdjt unb 2ftiete au§
öffentlichem (Eigentum ju madjen oerpflidjtet mar. 23on feinem etxvaZ ftürmifdjen
tlrfprung blieb biefem Slmte fo oiel, baß e§ nachprüfen blatte, ob alle Bürger,
benen roäljrenb ber Ie|ten fecr)ö 3>ab,re öffentliche Slmter übertragen maren, in
rechter 2Irt fi;nbijiert morben feien, ober ob etroa bei ber ^edjnungSabnafjme
betrug unb ^älfdjung oorgefommen märe, unb e§ gehörte aud) für bie fernere
3ufunft gu feinen *ßflid)ten, in allen fällen einftufdjreiten, in benen nadj 2ln=
fidjt feiner Sftitglieber bei ber ^cdjenfdjaftSablegung ber Sürgerbeamten nidjt
rüdb,a!tlofe ©trenge gemattet tjätte s).
Die rnan3. 3u eng mar ber 9iame ber ©tabt, mar ba3 faufmännifdje Sntereffe mit
offijiaien. ^cr g0^enen gftünge oerfnüpft, bie ba§ S3ilb be§ ^eiligen ©d)ufepatron§ nebft
ber Silie oon ^loreng burdj alte Sanbe trug, al§ baß itjrer 2lu3prägung nidjt
ftet§ liebeoolteS Sntereffe gejottt morben märe, ©elten Ijat eine ©elbforte fid)
bie 2öett fo fdjnell erobert, mie ba§ ©olbftücf ber Strnoftabt6); ber früt) ein*
fe^enbe nadjafjmenbe Söettberoerb, eine 2Birfung be§ (Erfolges, nötigte &u oer=
boppelter 2öad)famfeit über feine unantaftbare ©üte. ^loreng tjatte infolge
ber ^onturrenj, befonberä oon ©enua unb SSenebig, bie at§ §auptt)äfen ber
SHittelmeerroett mie beä £>rientb,anbel§ in unoergleic^licb, günftigerer Sage
maren, bauernb mit bem fanget an ©olbjufutir ju fämpfen, jumal man fieb,
bort, um ber 9Jtunsftätte am Slrno 2lbbrud) gu tun, mit befonberä geringem
^prägegerainn begnügte7). Sei ©träfe ber ßonfisfation mürbe oerboten, au3
^lorenj ungeprägteö ©olb in anberer ©eftalt, alö 511 ©efäßen, fronen ober
SSetfaffung unb 33erroattung. 139
SDiabemen, Kreugen, ©ürtcln unb fonftigen ©djmucfftücfen verarbeitet, au3gu=
führen1). @3 fdjcint, bafj man bie 9Zacf)prägungen, minbeftenS bie ber ©enuefen,
als forgloS unb tecr)nifcr) ungenügenb betrachtete, benn einem alten ©tempel=
fdjneiber, beffen ©eljfraft abnahm, fetjte man einen ©etjilfen mit ber Begrün^
bung 5ur (Seite: baS con iljm fyerrüfyrenbe SJiüngbilb fei plumper geroorben, fo
bafj bie Florentiner $lorene fcfjon benen »on ©enua äfjnlid) fäljen2). 9JJit
unerfdjnnnglicijer ©elbftrafe mürbe jebcr bebrofyt, ber einen ©tempel für
Prägungen in SoSfana, aufjerljalb von $Ioreng, anfertigte 3). Sie 2tuffid)t über
bie §erfteEung r>on ©olb= unb ©ilbergelb mar groei SCftüngljerren übertragen,
bie fed)S SRonate im 2Imt blieben, unb oon benen einer ber 3(rte bi Galimala,
einer ber 2Sed)flergunft4) angehören mufjte. ©eit 1324 mürbe il)re Sfikljl bem
9lat beS £>anbel§amteS ber SRercangia übertragen, ber fid) für biefen 3roecf
aus jeber ber fünf oberen faufmännifdjen 3ünfte groei 5CRitglieber beigugefellen
r)atte5). 5Kan fd)ä£te bie BerantmortlidjEeit ber SRüngoffigialen unb bie 35er=
Iocfung beS bauernben Umganges mit ben eblen -JRetaßen als fo bebeutenb
ein, baft üjnen bie Stellung einer feb,r Ijoljen Bürgfdjaft, nämlid) einer folgen
tton taufenb -äftarf ©über, faft 60000 Sire mobernen ©elbeS auferlegt mar6).
Sie järjrlidje 2luSprägung erreichte bisweilen bie £>öb,e non 400000 ©olb=
ftüdcn, unb 350000 galten im werten ©egennium beS Srecento als eine nor=
male 3iffer, roogu 1200000 ©ilbermüngen gu je »ier ©enaren Ijingufamen'1)
fo bafj fie »ier bis fünf Millionen mobernen ©elbeS in ©belmetall betrug.
$5a§ Sftüngamt befanb fidt) an centraler ©teile, bidjt beim *JMaft ber ^prioren
in einem getürmten £>aufe, baS 1356 fiel, um für bie fpäter „bei Sangi" ge=
nannte Soggia 9kum gu fdjaffen, roäfyrenb bie roeiter rüdroärtS gelegene eigene
lidje *Jkägeftätte bamalS noch, für geraume 3eit in baulieb, giemlid) bürftiger
©eftalt befielen blieb8). SDie eigentlichen 2(rbeitSfräfte waren genoffenfdjaft=
lidt) als „3unft" unb „©efeßfdjaft ber 9Mnger" organifiert, worunter fretltdt)
feine Korporation mit etroelcgen politifdjen Berechtigungen, fonbern nur eine
Bereinigung oon Slngetjörigen beSfelben Betriebes gu oerfterjen ift9). 2ld)t
©olbfdjmiebe waren mit einjähriger SImtSbauer angeftellt, um jeben oorgegeigten
©olbfloren gu prüfen unb gu wägen, um bie oollwertigen auf Serlangen ah-
gejault in Beutel gu legen, unb biefe mit itjrem ©iegel gu oerfdjlieften, bie
minberwertigen hingegen, bie nur nad) 9ftetallgewid)t begabst mürben, eingu=
gießen unb fofort gu gerfdmeiben. 3wei anbere ©olbfdjmiebe Ijatten baS gur
2luSmüngung beftimmte ©belmetaU befjufS feines ©er^alteS gu unterfudjen.
2luf jebem öffentlichen Sflarft beS ©ebieteS, unb in Floreng felbft bei ber ©e=
treiber)ade r»on £)r ©an Sftidjele, am SJcercato Becd)io, am SJiercato -ftuooo
unb in Dltrareo fyanbrjabten in luergu oon ber Kommune gemieteten, im @rb=
gefcr)ofe oon Sürmen befinblicb^en Sofalitäten „^Pefatori bei $iorini b'Oro"
^jJrobierfteine unb ©olbroage gur Begutachtung ber iljnen oorgelegten ange=
groeifelten SRüngen; auä) fie Ratten bie ^flicb,t, befcfjnittene ober abgenützte
©tücfe fofort oerfeljrSuntauglidb, gu madjen unb ben ©olbroert gu nergüten.
3roei „^Himettitori" matten barüber, bafj alles in prioate ©d)melgftätten ein*
gelieferte (SbelmetaH, foroeit eS nidjt gu geroerblicljer Berarbeitung in ber ©tabt
140 SroelteS Äopitel.
gelangte, ber ,3ecca übergeben roerbc. (Sin SKcoifor ber neugeprägten ©ilber=
ftüde, ein sJJotar, ber ©tempelfdjneiber, ein -"püter ber fetjr cmpfinblidjcn
•JKünjroagcn fonrie fonftige «Subalterne oeruollftänbigten baS ben ©ffijialcn
unterteilte ^erfonal1). 2(nfänglid) trugen bic ©olbflorenc fein 3cid)en, auS
bein fid) bie 3eit iljrer Prägung ergab, nad) einigen Sauren aber rourbe c§
(Sitte, bafe bic sDiün3mcifter, fpätcr bic ^Jiünjfjerren, ein fold)e<5 nad) trjrer
3Barjl anbringen liefen, ein 23eild)en, eine 9tofe, eine Silie, eine sllljre, ein
Kleeblatt, eine ßidjel, einen Slpfel, ein •'pufeifen, eine ®rone, eine 33ifd)ofS=
mitra, einen £>elm ober roeldjcS ©nmbol fie fonft roäljlen motten. Sßknn
jebod) bie lebenbige Erinnerung gcfdjrounben mar (unb eS geigte fid) feltfamer=
roeifc, baß biefe nidjt fefjr rnel über anbertljalb 3ar)rger)nte l)inauSging), »er*
mod)te man bie 3eid)en nid)t meljr ju beuten, bis 1317 ber trefflidje ©iooannt
SBiüani, ber genügenben Ijiftorifdjen ©inn befaß, um ben üBert eines 9Jiün5=
budjcS, einer 2trt Gl)ronif ber 3ecca 311 fd)ä£en, nebft bem anbern beseitigen
Söarbein, ©Ijerarbo ©entili, ben „$iorinaio" anlegen ließ, in bem man, fo
gut eS fid) nad)träglidj beroirfen ließ, bie früher angeroanbten 2l6§etcr)en, unb
fortan regelmäßig bie r>on ben neu eintretenben „©ignori bella 3ecca" er=
roäl)lten, nebft beren tarnen, benen ber §>auptbeamten unb Notare, foroie furje
Zotigen eintrug, bie fid) auf SSeränberungen ber in ©über ausgeprägten
©elbftüde belogen2), ©eit 1375 fetjte man an ©teile freigeroäf)lter 3eid)en
gelegentlid) bie SBappen ber üftünjljerren auf bie ©olbflorene, unb im Quattro=
cento mürbe bieS gur -Kegel, fo baß ber $iorinaio für uns jugleid) ein 3Bappen=
bud) beS Florentiner SürgertumS bilbet. 3n ber 3ecca mod)te man ein
©efüljlbeS ©toljeS biegen, als im Suni J347 gleichzeitig mit ber offisicllen WitU
bung uon ber Grfjebung beS ßola bi Srienjo gum Tribunen ber 5Römer beffen
©efud) eintraf, tljm einen tüd)tigen ^ßrägemeifter, einen erprobten „©aggiatore"
unb einen ©tempelfdjneiber 311 fenben, ba er, rote alle anbern ftaatlidjen @in=
rid)tungen, fo aud) bie JRün^e in einer beS römifd)en Samens roürbigen SCrt
umbilben unb erneuern rooüV).
©efanbif. ®a§ *ßriorenfolIeg, baS, roie roir ermähnt Ijaben, bie ©efanbten ernannte,
gab iljnen eine befiegeltc 3nftruftion mit, bie man „$orma bell' 2lmbafäata"
nannte, äßaren bie ©rroäfjlten bitter ober Slidjter, fo erhielten fie bei Sftiffionen
an ben *Jkpft, an Könige ober an ben $aifer — in ed)t guelfifd)er ©efinnung
roirb r>om ©tatut ber $aifer gefliffentlidj an letzter ©teile genannt — ein
Tagegelb oon 5 Sibrae, nad) bem SSJtütigroert gur 3eit biefer g-eftfetjung ttma
18 Sire mobernen ©elbeS, roaren fie ^opolancn ein foldjeS r>on 3 Sibrae ober
etroa 11 Sire. %üx biefe Vergütung roaren fie r>erpflid)tet, je brei ^ferbe, alfo
jroei berittene Wiener, mitjufüljren. 3ebe ©efanbtfdjaft rourbe oon einem -ftotar
begleitet. £>te Srlcbigung prioater ©efd)äfte bei foldjen ©enbungen roar
ftreng oerboten, ebenfo rourbe jeber 2lufentl)alt, ber über baS -Iftotroenbigc f)in=
ausging, burd) eine ©elbbuße gefüf)nt; bod) fonnte niemanb gejroungen roerben,
fid) ber läftigen @t)re öfter als ^roeimal im 3al)re gu unterjieljen4). SDie mit«
geführten ^Jferbe rourben oor antritt ber Steife abgefdjätjt5), unb roenn fie
unterroegS erfranften ober oerunglüdten, erfetjte bie Commune ben ©djaben.
SBotlte man einer ©efanbtfdjaft befonbere $eierlid)feit ocrleiljen, fo bxa^te.
Skrfaffung unb 33erroaltimg. 141
man bies" burcb, Stellung unb 3ab,l ifyrer SDZitglieber jum 2lu§brucf, bie mancr)=
mal bisi fecfjl unb felbft biö ad)t betrug, gelegentlich aucb, baburct), bafe man
fie burd) eine Pforte beroaffneter 9teiter geleiten liefe'), aber Trompeter, roie
fie biSroeilen, etroaS pratjlertfdt), ben Vertretern *Pifa§ ooranritten unb ooran=
bliefen*), gab man benen ber Commune ^lorenj nid)t mit auf ben 2Beg. Von
ben ju blofeen Verljanblungen beftimmten ©efanbten finb bie ©tmbiji gu unter*
fdjeiben, benen eine oom ©cneralrat ber Commune genehmigte formelle VoEU
mad)t $um 2lbfd)lufe »on Verträgen erteilt mar"). Seit Veginn be§ £recento
tarn bie fdjon im Slltertum gebräudjlidje Vejeidmung „Oratoren" für bic
©efanbten roieber in Slufttarmte *), unb fie beroeift, roie man fcfyon bamalä,
nid)t erft feit ber fogenannten „Sftenaiffance", ba3 größte ©eroidjt auf bte
Verebfamfeit ber 3U biplomatifdfjen 3roecfen uerroanbten Vürger, auf bie
rool)ltönenben 2lnfpracf)en legte, in benen fie ben Sttljalt ber fadjlidjen unb
trocfenen „^orrna beE SImbafctata" mit bem Sftanfenroerf loctenber, feierlicher,
cor allem aber fcf)tneicf)elnber 2Borte umfüllten unb oerjierten. ©tänbige @e=
fanbtfcljaften im mobernen ©tnne fannte man nod) nidjt, aber e§ roaren
bereite 2tnfät$e gu biefer (Sinridjtung oorfyanben. älbgefeljen oon ben ^xotu-
ratoren ober ©efct)aft§rrägern an ber £urie ju Sloignon feit ben 1320er
Safyren5), rourbe e§ feit Anfang be3 £recento Vraud), in fcrjraiertgen Seiten
^Beauftragte nid;t nur für beftimmte einzelne 3roecfe, fonbern ju länger
roäljrenber, allgemeiner Sßa^rne^mung ber Sntereffen be§ ©tabtftaates" abgu*
orbnen. <3o unterhielt $loren^ in ber 3eit ber burd) ^einrieb, VII. brofyenben
©efafn* minbeftenS ein 3af)r lang einen 9cotar al§ biplomatifdjen Vertreter6)
bei ßönig Robert, bie Commune liefe 1318 unb 1319 einen Stitter in
gleicher ßigenfdjaft roäljrenb fedjS Monaten bei Sodann XXII. in 2loignon
oerroeilen7), unb roäl)renb §erjog $arl »on ßalabrien perfönlid) gloreng
regierte, befanb fidt) bauernb ein Beauftragter Perugias in ber 2lrnoftabt s).
©ine befonbere 2trt oon ©efanbtfdjaften mar im ©runbgefetj ber ®om= ßa"&ers--,
mune §um 2Ibfd)lufe non £>anbels= unb 2luolieferungsoerträgen oorgefe^en. nj'ti"f^
2Bas fidt) im 12. Saljrljunbert langfam angebahnt Ijatte9), mar in ben folgenben sd?itfat,«s.
©ejennien ju einem «Snftem ausgeftaltet roorben, unb ba§ (Statut non 1322 vettxä^-
fdjrieb bem Kapitän auSbrüdltd) oor, er fyabe bafür ju forgen, bafe naef) allen
(Stäbten 200 9Jtiglien (330 Kilometer) im llmfreife, „ober in gröfeerer @nt=
fentung", ©efanbte *u fd)iden feien, um, trenn ein Slbfommen biefer 2lrt nidjt
bereits beftünbe, ein foldjeS roegen Auslieferung gebungener -Körber unb
flüchtiger Vanferottierer, roegen roeebjelfettiger Befreiung oon SBegjöHen unb
eqroungenem ©eleite, foroie roegen Regelung ber ^Jtepreffalien in bem ©inne
gu erjielen, bafe foldje nur gegen ben 3arjlungäpflicr;ttgen felbft, nidjt aber
gegen feine unbeteiligten Mitbürger ju üben feien ,u). §»atte ^lorenj fd;on im
jroeiten, im brüten SDejennium be§ 13. Sa^rljunbertä §anbel§oerträge mit
allen gröfeeren unb fleineren Kommunen UoSfanas, UmbrienS, ber 9tomagna
gefdfloffen, fo mar e§ feit bem legten Viertel be§ 3)ugento aud) mit ben ent=
legeneren ©täbten oon Vebeutung, mit Venebig, 9)cailanb, ^abua, 9)iobena,
(Sremona, 9teggio, ^arma, Vergamo burd; Übereinfommen biefer 2lrt oer=
142 3»ette8 Äopitel.
bunbcn1). ©d)on feit 1251s) beftanb ein eigentlicher §<mbel3* unb ©dnff=
fafjrtoucrtiafl mit ©enua, ber 1281 errocitert rourbe nnb ber feine «Spitze
l)auptfäd)lid) gegen $ßtfa ridjtcte, ba8 für F^reng ben natürlichen 3ugang gum
2Jieere nnb uom Diccre Ijer bilbete, ber 23innenftabt aber in biefer Seit au§
politifdjen ©rünben meift feinblid) gegenüberftanb. £rot}bcm unb trotj aller
SBercinbarungen mit bem entlegeneren ligurifdjen ^afenpla^, festen fidt) bie
natürlichen äkrtjältniffe immer mieber burd), nnb roenn bie Kommunen nid)t
in heftigem Kampfe lagen, blieb ^ifa f)auptfäd)lid)er ©tngangS* unb 2tu3=
gangSpnnft für ben überfeeifdjen £>anbel ber Florentiner. 2tuf ein freiwilliges
©djiffaljrtöabfommcn mit ben gefürd)teten Ritualen mod)te fidt) bie Kommune
an ber Slrnomünbung allerbingS nid)t einlaffen, bod) in ^riebenöoerträgen nad)
uerluftreidjen Kämpfen mufjte fie fidt; ber Sebingung fügen, bie SRitberoerber
in gleidjer 2lrt roie bie eigenen Bürger gu bel)anbeln, roa3 benn fortroäl)renben
2tnlaf$ ju neuen 3roiftigfeiten bot. 3roeifellod mar bei ben ^ifanern bauernb
bie begrünbete $urdjt rege, burd) bie Florentiner aus bem Überfeeljanbel,
iljrem eigentlichen Sebenselement, oerbrängt ju roerben. SDie ©enuefen, bie
foldje Bebenfen nidjt Ijegen fonnten, gaben hingegen ben Bürgern ber ent=
fernten Binnenftabt roillig bie Seefahrt oon iljrem §afen aus unb an iljren
Küften gerabe in ber 2lbfid)t frei, ben nerfjafjten ^ifanern bie befte Kunbfdjaft
ir)re§ fommergieHen hinter lanbe§ gu entjiefjen, unb fie fteltten nur bie Be=
bingung, bie Florentiner bürften feinen bireften ©eeoerfefjr non ber *ßrooence
nad) 2lgi;pten, foroie feinen nad) bem böjantinifdien Kaiferreid) treiben, bamit
il)re eigene Ijerrfdjenbe Stellung in biefen ©egenben nidjt beeinträchtigt roerbe8).
Unbefyinbert blieb ben fylorentinern jebod) ber 28arentran3port baljin unb
bortljer auf ©djiffen, bie ®enua§ F^a9Qe führten, ©o gelang e§ ber ©tabt
im Binnenlanbe au§ bem ©egenfa^ ber beiben feemäd)tigen Kommunen er-
f)eblid)en 9cu|jen für fiel) felbft gu gießen. 3lud) betreffs ber F^fc urö> Kanals
fdt)iffar)rt mürben Verträge gefdjloffen, fo 1320 mit Bologna megen Benutzung
beS jum ^o füf)renben SBafferroegeS4).
Florentiner qü \n oer ijeimifdjen ©tabtoerroaltung erraorbenen Kenntniffe, bie im
«smärtT« ®^enfte oer Kommune gemachten Erfahrungen mürben non Bürgern ber 2lrno=
Kommunen, ftabt aud) in ber Ferne beroärjrt. Bon früher 3ett an mürben fie l)äufig als
ais Beamte sß0fccjta§, fpäter a\i(i) al§ Bolfgfapitane an bie ©pitje nal)er unb entlegener
lnpS1m italtenifd)er ©emeinroefen geftetlt. ©d)on 1212 l)atte Bologna, 1214 Ratten
Kei^sbienp ^abua unb Verona, 1220 f)atte SSiterbo Florentiner aU *ßobeftä3 berufen,
nnb in i>en ^ ^a^ mirben j0(Ae ü0n aßen <geiten in großer 3al)l al§ Dberbeamte a\x%-
©crueten Der -
nnjous. erfeljen; mir fennen oon 1200 big 1330 bie 3al)l r>on 468 foldjer Berufungen5)
unb groeifelloS ift bie Sifte nidjt annäfjernb oollftänbig. 9Rand)e erroarben in
ifjren Slmtem Slnerfennung unb 9iuf)m, rote Samberte^co be' 2amberteöd)i al§
^obeftä 9ieggio§; anbere roieber rourben in ^arteifämpfen vertrieben, roie
Suonaccorfo SeHincioni begli 2lbimari 1266 auZ berfelben ©tabt6). SBar
bem @rroäl)lten burd) einen 2lbgcfanbten ber l)öd)ft umftänblid)e 33cftellung§=
brief überreid)t, ber, au§ jufammengenäl)ten ^Sergamentblättern befteljenb, big
ju einem 3Keter 2änge t)aben fonnte'), unb geigte er fid) jur Slnnaljme bereit,
aSerfaffxtng unb 23ent>altung. 143
fo Ijatte er guoörberft bie ©enefjmigung ber eigenen 23ürgerfd)aft nacljgufudjen,
bie iljm burd) 23efd;Iuf3 bei ©eneralratel ber Commune gu erteilen mar; cor
biefem rjatte er gu befdjroören, bafj er älter fei als 32 Safjre unb bafj er bie
©teEung gerne antreten rooEe1); bann mufste er leiftungSfäljige Sürgen, bi§
gur 3al)I oon adjt tooljlaffrebitierten Äaufleuten, bafür freuen, bafc ber Heimat
au§ feiner Slmtsfü^rung feine SBeläftigung nnb oor allem feine materielle 3kr=
antroortlidjfeit erroadjfen roürbe, fofern er etma bei ber ©nnbigierung oerurteilt
roerben follte, unb nicljt imftanbe roäre, bie Sufje aus> Eigenem gu gafylen2).
S3on irjrem ©eEjalt rjatten bie ^Berufenen, roie ermähnt, an bie £>eimat3fom=
mune eine 3lbgabe gu entrichten, bie inbel nur ba§ SSefen einer ©rroerblfteuer
trug. ©in 9?otar rjatte bie 9Jiänner, bie in ber $rembe 2lmter übernahmen,
in ein -Kegifter eingutragen 3).
3n mehreren $äEen rourben Sürger ber Strnoftabt oon ben ^äpften gur
Regierung ber SJiaffa Sxabaria, be§ §ergogtums> ©poleto, ober ber ^omagna
berufen4), roäbjrenb gal)Ireicr)e oerbannte ©IjibeEinen unb SBei^e oon £>ein=
rieb, VII. im italienifdjen Steicfjsbienft, foroie oon iljm unb oon Subroig bem
Sanern all ^obeftaS ber ben norbifeljen £>errfdjern anljangenben ©täbte oer=
roanbt mürben5). 2lnbererfeit3 maren fdjon feit ben früljeften 3eiten $arl§ I.
oon Neapel eiferooEe ©uelfen au§ $loreng gu roidjtigen Stellungen in ben
SJiadjtbereidjen ber 2lnjou§ berufen morben. 2)ie 2tmter, bie im füblidjen
^önigreid) erfteigert unb erpadjtet rourben, bleiben l)ier aufser 33etrad)t, benn
beren Übernahme bilbete nur einen 3roeig bes aulgebelmten banfgefdjäftlidjen
^Betriebes, bod) fdjon 1271 entfanbte ^arl ben ^Ridjter £abbeo au§ ber 2tmo=
ftabt, um 33efi^ oon bem ^önigreid) Sllbanien gu ergreifen unb mit bem
^afiellan oon SSallona Verträge gu fdjliefcen ; furg barauf ernannte er ifm gum
SSifar ^orful6), roie fpäter ein anberer Florentiner Samens ©rjerarbb bie
gleidje Stellung auf -JRalta unb beffen ^adjbarinfel ©oggo betleibete7).
Manien Suonbelmonti rourbe Suftitiar oon 23aris), Francesco Sarrione folgte
iljm in biefer ©teEung, nadjbem er guoor SttarfdjaE bei $önig§ geroefen9).
©in Sucdjefino aul ber Slrnoftabt ging für ben Sftonardjen all ©efanbter an
ben ^aifer ber Bulgaren, unb geitroeilig blatte er im auftrage bei ^önigl
2lquila oerroaltet t0), ber bitter Sftagno begli Slbimari, familiär $arll II.,
rourbe oon biefem 1294 gum ©d)lo|l)auptmann oon 33aroIi ernannt11), einer
ber 23ilbomini ftanb 1306 für benfelben £errfd)er all Kapitän an ber ©pirie
bei 2lbruggenbiftriftel oon 2tmatrice, grancelco $affo befleibete 1324 für $önig
•föobert biefelbe ©teEung in Sari unb Garlo ©uerra 1325 im §ergogtum Slmalfi I2).
2)erfelbe 2Ronard) machte ^ino beEa Sofa gum SSifar oon $errara unb
©arbano Slcciaiuoli gum 2l)efaurar ber Stomagna 13). Sn SRarfeiEe fungierte
gur gleiten 3eit ßanto begli 2lliotti, in Sloignon oier 3ab,re fpäter ein anberer
Florentiner al§ föniglidjer „ßlaoaire" ober ©innerjmer ber fillalifcfjen
©eiber14). 33inbo be' ^ßaggi rourbe 1323 gum Kapitän oon 9Zocera ernannt18),
fioifio be' iBarbt 1326 gum Kapitän ber 2Ibruggen, ein 2lbimari oerfal) ba§
2lmt in ber ©tabt 2lquila, roäljrenb gleid)geitig Sartolomeo be' ©uicciarbini
in Neapel ©eiftlidjer ber königlichen ^apeEe unb §offd)reiber roar. 2)ie
144 3n>elte3 Äapltel.
SÄbtmari ftanben 6ci bem britten 2(njoul)errfd;er in befonberer ©unft, io.\)\-
rcidjc 9)iitglicbcr beS ©efd)led)tcS Ratten unter irjm 2Jertrauen<3poften in ber
2Jcrmaltung rote im #eere inne'), unb biefe aflju lange Stufjäfjlung ber ^lo=
rentiner, bie in ben 9Jiad)tgebieten ber brei erften franjöfifdjen Könige Neapels
bie bebeutfamften Stellungen befleibcten, liefte fid) nodj feljr erljeblid) au3=
bcfyncn. 2lnberc 2lngcl)örige ber 2lrnoftabt tparen in minber eljrenüollen
Ämtern tätig, roie ein Gacco, ber in Bologna unter bem 33cinamen „£o§co"
(ber £o3fancr) 1279 als £>äfd)erf)auptmann angeftellt mar'2). 9Jcit ben *Pobeft;is,
ben Kapitänen, oft tool)l and) mit ben Beamten ber $rone Neapel, gogen
flehte ©djaren pon 9tid)tern, Notaren, 23errooieri in bie $eme, unb all bieS fiel
für Kultur unb bürgeriidjeS Sebett, für bie §erfteHung eines geiftigen 3u=
fammenfjangeS stoifdjen ben fo PöEig perfdnebenartigen ©ebieten beS 2Ipenninen=
lanbeS red;t ftarf ins ©eroidjt.
Konfuiu bn ©ne anbere 2trt autoritatiper ©tellung in ber grembe nahmen bie $on=
tefa-mbTn fu*n ^er SIorentiner in italienifdjen ©täbten unb in granfreid) ein. 23on ben
statten unb burd) bie Galimala für biefeS Sanb roie für *pifa ernannten wirb fpäter bie
cänbem. g^e [ein. 2lnd) bie fonftigen mürben nidjt burd) bie Commune beftimmt,
fonbern vermittels freier 3Bal)l burd) bie in ber betreffenben ©tabt gefdjäftlid)
tätigen SanbSleute, ben Ijeimifdjen 23efyörben aber ftanb baS 5Redjt ftrenger
Sluffidjt über fie gu, baS nadjmalS auf baS SpanbelSamt ber SDRercanjia über=
ging, unb biefeS ergriff unter Umftänben gegen 2lnorbnungen, bie non iljnen
unb trjrem ÄonfulatSrat ausgegangen mar, bie fdjärfften Sflafmalpten 8). £)aS
©tatut beS ^ßobeftä pon 1325 beftimmte, bafs, mo in ber grembe groölf
Florentiner ^aufleute lebten, fie baS 5Ked)t Ratten, fid) ®onfuln aus ben
9tal)en ber S^ren gu fetjen4), bod) baS £>erfommen ging auf eine roeit ältere
3eit jurüd. 2lm früljeften beftanb ein ^onfulat ber Florentiner in ©enua,
benn bort ift eS bereits 1213 nadjroeiSbar. @S fdjeint, bafj bie in ber ligu=
rifdjen §>afenftabt gefdjäftlid) tätigen f^loretitiner bamalS mit ben Sucdjefer
§>änblern einen 23erbanb bilbeten, ba pon ben ^onfuln ber f^Iorentiner unb
Sucd)efen bie 9lebe ift; feit 1254 fyatten bie Florentiner in ©enua ein eigene!
$onfulat5). 1279 beftanb bei ben Fl°rent™ern in Bologna bie ÄonfuIatS-
perroaltung mit, pmfelloS *m Saufe ber Safyre entraidelten unb forgfältig
geregelten, übernommenen Einrichtungen. 23on 1282 erfahren mir burdj 33e=
ratungen ber F^oren^tter 3unft= unb ©tabtbeljörbcn, bafj bem $onful ber
Florentiner in ©enua bamalS ein Gümftglio ber bort §anbel treibenben $auf-
leute gur ©eite ftanb; mir perne^men, bajj ^onful unb 9tat ©tatuten feft=
ftettten, 33efd)lüffe faxten, bie für bie ©ruppe, an beren ©pi^e fie ftanben,
btnbenb roaren, unb beren 23eobad;tung bie 23el)örben ber Slrnoftabt rategorifdj
perlangten6). 3m Sa^re 1294 finben mir einen ^onful ber F^reniiner in
Neapel; 1298 mirb ein foldjer ber in ©alerno £>anbel treibenben 93ürger ber
Slrnoftabt ermähnt7), 1317 in Sarletta, 1326 in 23enebig8). 35ie 3al)l ber
^onfulate mu| atlerbingS eine unenblid) oiel größere geroefen fein, al§ fidj
auö hen zufällig erhaltenen Urfunben ermitteln lä^t. ©er 5?onful ber %{o-
rentiner in Neapel pertrat, roetl er feines SXmteS am ©i£ ber föniglid;en Äuric
Serfaffung unb 58erroaltung. 145
rcaltctc, roäljrenb langer 3eit jugleid) bas" ©efamtintereffe aller SBerufSgenoffen
innerhalb beä italienischen 5Kad)tbereid)e§ ber 2Injou§, unb angeftd)t§ ber
©tellung ber Käufer Sarbi unb ^erusji ift e§ nidjt oerrounberlid), bafj bie
Söürbe oft £eilf)abern biefer firmen übertragen rourbe. Sei ber £itel= unb
*J3runffud)t, bie, jumal unter ben Florentinern im ^eapolitanifdjen, um fidt)
griff, roirb man bie Stu^eidjnung fyodj geroertet Ijaben, bie &önig Robert bem
$onful ber Florentiner in feiner §>auptftabt oerlier), unb bie barin beftanb,
bafj biefem Kaufmann bei jebem 2lu3gang ein ©tabträger ooranfdjreiten burfte.
35a§ ©fyrenoorredjt erregte ben 5ieib ber Katalanen in fo ftarfem -IRafje, bafj
fie e§ ein 3al)r fpäter aud) für tljren SSorfterjer burdjf eisten *)■ Sine auf*
faHenbe ©rfdjeinung ift e§, bafi 1316 ein Florentiner, £ancrebo Sencioenni,
aU ßonful an ber ©pitje ber in ©enua §anbel treibenben Sucdjefen ftanb8),
bie fief) oieHeidjt in feiner 2lrt über bie ^3erfon eine§ au.% ifjren eigenen 3fail)en
rjatten einigen fönnen.
25ie F^orenr^ner fonftituierten ftcr} in fremben ©tobten, fofern fie jene
ü)tinbeftäal)l erreichten, al§ „©ojietät". Sefanben fid) groei $onfuln an beren
©pitje, fo amtete roäljrenb jeber §>älfte be§ Sonata einer, ber in biefer 3eit
ben £itel eine§ ^ßriors führte. 2>ie ©tatuten jeber ©emeinfdjaft festen bie
3af)l ber State feft, bie balb jroei, balb oier betrug, unb ein Kämmerer, roie
er in Bologna, ein „Staccoglitore", roie er in SSenebig Ijiefe, roo biefem
roieberum jroei State beigegeben roaren3), ergänjten ben 23orftanb. 3n bie
SJJatrifel, jumtnbeft in bie ber Florentiner in ber SRenoftabt, mürben neben
ben felbftänbigen ^aufleuten unb ben Froren aud) bie Seljrlinge eingetragen,
fobalb fie ba§ oierjeljnte 3al)r erreicht Ratten. 2>n Bologna (unb är;nlicr)
roaren bie SBräudje rooljl aud) an anbern Orten) oerfammelten fid) bie §>eimat§=
unb 33erufsgenoffen an jebem erften ©onntage be§ 5Eftonat3 bei ber nod) fort=
bauernben, atlerbing§ burdj if)ren Umbau oöllig oeränberten $irdje <Ban
SBartolomeo bi $orta Staoegnana, unb l)ier begingen fie aud) aUjätjrlid) ba§
Feft ber Skterftabt, ©an ©iooanni, burd) eine r)or)e -JReffe unb $er;$en=
barbringung4). 35aburd) erhielt eine foldje „Unioerfitä", roie fie gelegentlidj
genannt rourbe, einen geroiffen geiftlidjen Stnftrid). 3n ber £at organifierten
fidj in 2loignon, am ©ii$ be§ ^>apftium6, bie bort gefdjäftstätigen F^orentiner
p einer „Gonfraternith bi ©an ©iooanni", bie oon 3Reftoren nebft einem Stat
geleitet rourbe, unb bie neben ber ©orge für! ©eelenljeil ifyrer SJiitglieber
burdjau§ roeltlidje Sntereffen roaljrnafym, betreffs beren fie 2Beifungen oon ber
fyeimifdjen SJiercanjia empfing5), fo baf$ fie fid; im ©runbe nidjt mefjr al§
ber Form nac^ DOn *>en fonftigen, burd) ^onfuln geleiteten Sozietäten in
anbern ©tobten unterfd)ieb, bod) aud) biefe For™ ift cr)arafteriftifcr) für bie
2lnpaffung3fäf)igfeit ber 33ürger oon Floren^ an bie SSert)äItniffe ber Umroelt,
bie fo erfyeblid) jti irjren fommerjiellen Grfolgen beigetragen Ijat. 2Bie in
^Bologna, fo roirb eS allgemein ©ttte geroefen fein, ba^ bie Sanböleute bem
in ber Fremöe oerftorbenen F'oren^ncr ^a^ ©rabgeleite gemährten. 35ie
Sloignonefer „53rüberfd)aft unb Unioerfität" mag aud) ^»anbroerfer unb SJcänner
anberer Serufäftänbe umfajjt ^aben, roätjrcnb bie Solognefer Sozietät nur au%
Iiaöibio^n, (Sefdjicfite i>on giorenj. IV. 1. 2eil. 10
14(> 3t»citcä Kapitel.
Äaufleutcn beftanb; bic bort lebenben ©eletjrtcn unb ©eroerbsleute roaren hin-
gegen feit fpätefteno J25G ber Sttaffcngcnoffenfdjaft, ©ogietät unb Fraternität
ber £o$faner eingcgliebert'), bie einen SBcftanbteil ber bortigen U$olf3organi=
fation bilbete.
SEBic barjeim bic £>anbel§günfte, fo fteHten bie 23erbänbe ber $aufleute in
ben fremben ©täbten bic §ölje ber -üttaflergebürjren für iJjre Umfätje feft,
regelten fic bic äkrfjältniffe gu $rad)tfüt)rem rote ©Ziffern, unb beftimmten
bie ©efdjäftSgebräudjc foroorjl im 33erfef)r ber ©enofjen untereinanber al3 aucr;
mit ben bürgern ttjrer groeiten Heimat. Stuf 2lntrag entfdjieben bie $onfuln
groifdjen Sanbsleuten fdjroebenbe 9ied)tsftrcitigfeitcn, unb bei Fallimenten foldjer
übten fie ungefähr bie Fusionen, oie baljeim ben ©tabtbefyörben guftanben.
£>er $onful ber Florentiner in Neapel erlangte 1317 ba§ 9ted;t, aujjer in
3iuilftreitigfeiten iljrer Mitbürger aud; über klagen roegen burd) biefe uerübte
©eroalttätigfeiten gu entfdjeiben, fofern e§ babei gu feinem 33Iutoergie^en ge=
fommen mar2).
©te auf ben Gfjampagnermcffen rierfeljrenben ^aufleute ber Slrnoftabt
roaren urfprünglidj gleid) benen ber anbern italtenifdjen ^anbeBftäbte in ber
2lrt organiftert, bafj graet oon trjnen als Äonfuln an iljrer ©pitje ftanben3),.
unb ©leidjeeä mar ber %aU in 9imte§, roorjin gu überfiebeln &onig ^Ijilipp III.
bie italienifdjen §änbler groang, nur roar bie ©enoffenfdjaft ber f^Iorenttixer
bort gugleid; Seil eineä größeren S5crbanbe§, ber „Unioerfität ber ^aufleute
2o3fana§ unb ber Sombarbei", an beren ©pi£e gu jener 3eit, in ber mir
rton irjr erfahren, ein Florentiner al§ „Kapitän" ftanb4). Sn ber %ola,e, oor-
1301, ging bie Ernennung t>on Üonfuln ber f^Iorenttrter gugleid; für bie
@rjampagnermeffen unb ba§ gefamte (Bebtet be?> frangöftfdjen $bnigreidje§
an bie 2trte bi Gatimala über. Bereinigungen ber in ©nglanb, in beutfdjen
©täbten unb im Orient §anbel treibenben Florentiner fdjeinen nidjt beftanben
gu tjaben, roa§ fidt) für 2>eutfd)lanb unb ben Dften gur ©enüge barau§ erflärt,
bafs in feiner eingetnen ©tabt bie 9)cinbeftgab,l tion groölf F^^en erreicht fein
rtrirb, roärjrenb in ©rofjbrttannien, rao bie 3)ienge ber ©efdjäftstreibcnben au&
Floreng eine übergroße mar, ba§ Fe^ien ^n^ forporatioen 3ufammenfd)luffe§
aUerbing§ auffällig erfdjeint. @3 beruhte rootjt barauf, bafj bie ^rone ber
orjneljin ftnangmädjtigen ©ruppe, bie trjre großen ©eroinne oorroaltenb au§
©efdjäften mit ber Regierung gog, nidjt eine, big gu einem geroiffen ©rabc
autonome Stellung einräumen modjte.
Commune 2)a§ «g^0 for Florentiner 23erfaffung3gefd)ict)te märe ein unoollftänbigeg
olme ßrroäljnung be§ 93err)alten§ ber Commune gegenüber ber ©eiftlidjfeit,
bie it)re überfommenen SSorredjte gär) gu oerteibigen fudjte unb rjterbet am
apofto!ifd)en ©tut)I bie rotrffamfte ©tütje fanb, foroeit er nid)t geitroeilig burd>
politifcrje 3Serr>äItniffe gegroungen roar, ber Söürgerfdjaft roiberftrebenb Ron-
gefftonen einguräumen. 3n ben kämpfen ber Saienroelt gegen bie Übermadjt
be§ ^leru§, beffen ©djaupla$ feit bem beginnenben 13. Saljrljunbert bic
großen rote btc fletnercn SRuntgipten 5ftorb= unb 2RittelitaIien§ bilbeten8),
lehnte fidt) ber ©eift einer neuen 3eit trüber bie erftiefenbe Umflammerung
nnb (Sei(i=
SSerfaffitng unb SBerroaltung. 147
burd; ^terarc^ifd)e Sntcreffen auf, unb nirgenbS ift bei aller (Ergebenheit gegen=
über ber ßirdje ber (citenbe ©ebanfe oon ©efcf>tect)t ju ©efdjledjt mit äfjnlidjer
93er)arrlicr)feit oerfodjten roorben roie in ^lorenj, ber ©runbfa£, bafc bic ®eift=
liefen oor allem Bürger fein füllten, baf$ fie, bie ben Sd)u| beS Staates genöffen,
fidt> audf) feinen ©efetjen 511 fügen Ijätten, baf$ ber (Staat felbft unb feine
Senfung aber Angelegenheit ber Saien fei. 2tllerbingS erroudjS biefer $ampf
nicfjt auS einer tiefen 9iot beS ©eroiffenS, fonbern aus ßrroägungen ber yiüfr
lidjfeit, unb er mar cor allem eine 9ftad)tfragc ber firf) fräftig regenben bürgere
lid;en üöelt. 2Sie er mit politifdjen Rütteln geführt rourbe, übtz er ^roar
bebeutenbe Sßirfungen, aber eS fehlte ifym bennod) jene innere fittlidjc $raft,
bie 3ah,rl)unberte fpäter bie beutfdje Deformation $u einer ber großen 2lnge=
legenfjeiten ber SRenfdg^eit gemacht fyat.
$ür unfere Kenntnis begann am 2trno ber Äonftift jroifdjen Commune
unb $leruS, bem inbeS bereits eine lange 3eit ber ©ärung in ben ©e=
mütern oorangegangen fein mufj, mit ber Ijödjft gemaltfamen 9)iafmar)me, burd)
bie 1218 ben ©eiftlidjen baS Dedjt auf tr)r oäterlidjeS Gfrbe abgefprodjen
rourbe1)/ rooburd) man ilmen benn in rabifalfter 2Beife fühlbar ju machen
flickte, bafs it)r ^Reicr) nidjt oon biefer 3Belt fein foUe. SCßenige 3aljre fpäter,
1225, tritt baS SSeftreben Ijeroor, burd; baS (Statut jebe päpftlidje (nnmifdiung
in bie redjtlidjen Sejieljungen oon $töftern unb $ird;en ju bürgern unb
©raffdjaftsberoofynern }u rnnbern2). 3n ber ftaufifdjen *Jkriobe mürben bie
^riefter oljne alle SHücffitfjf auf überfommene SmmunitätSredjte 51t ben atlge=
meinen Steuern rjerange^ogen3), unb bie antiflerifalen Anregungen beS $aiferS
finb l)infid)tlidj ber oon ber rocltlidjen Skrroaltung an bie ©eifilidjen 3U
fteflenben g-orberungen4) in ^lorenj auf befcnberS fruchtbaren 33oben gefallen.
23ie ber „^rimo *J3opolo" in bem Saljrjerjnt oon 1250 big 1260 irjre <Sonber=
ftellung befampfte, roie er fie nicfjt nur ber 2lbgabepflid)t, fonbern gugleid) ber
ftäbtifdjen &riminal= unb 3ioilgerid)tSbarfeit unterroarf, ift eingeljenb bar^
geftellt roorben5). 2>af$ man nad; ber Sd)lad)t oon 5Dcontaperti im gb,ibel=
linifdjen ^loreng feine größere 3ärtlid)!eit für 23orred)te beS Klerus empfanb,
oerfteljt fid} oon felbft, aber als nad) Eroberung ber Stabt burd; bie bitter
beS 2InjoufönigS biefer unb ber franjöftfdje *)3apft GlemenS IV. ju beren Dber=
rjerren geroorben, erhielt bie ©eiftlid;feit burd) ftatutarifdje Seftimmungen iljren
ejimierten @erid;tsftanb §urüd, unb in ben §>bfen foroie ben anliegenben
Sauten ber an Santa Deparata grenjenben ^anonifa, ferner im Gfjioftro ber
^icfolaner 23tfd)oföfird;e, rourbe iljnen ber roeltlidien Wlaä)t gegenüber ein un=
bebingteS Slfi;(red)t eingeräumt, aud) follte fein ©eiftlidjer ber beiben 2)iöjefen
irgenbroo fonft ol)ne auSbrücflidje ©enefymigung feines 33ifd;ofS oerljaftet roer=
ben6). SDennod) blieb troij biefer 3ubilligungen in ber guelftfdjen S8ürger=
fcfjaft ber ©eift beS 2BiberftrebenS lebenbig; roenige Saljre fpäter oerlangte ber
Slnjoufönig eine Deoifion be§ befdjroorenen ftäbtifd)en ©runbgefetjes, bamit
aus irjm neu aufgenommene Seftimmungen gegen bie „firdjliclje Sibertät"
befeitigt roürben7), unb ber ßarbinal Satino Ejatte 1280 bei feinem $riebenS=
}d)lu% roteber ju »erbieten, ba§ irgenb etroaS gegen bie Sonberoorrectjte beS
10*
14S „SiueiteS ßapitel.
JlleruS ©crid)tcte3 in bcn ©tatutenbüdjern bcr Commune feine ©teile finbe').
©djeute man nun ba<3 btrefte Sorgeljen unb bcn ßonflift mit bem apoftolifdjcn
©tuljl, fo befafe bie SBürßcr^djaft bod) unbcfdjränfte sIRad)t über bie 2Jn=
gehörige« ber AUcrifer. ©egen roaffentragenbe ©eiftlidje mürben 1285 bie
ftrengften S3efttmmungett crlaffen, unb für ÜBcrftöfse miber biefeö ©efeij fjatten
iljre SB&ter, ©ruber, Oljeime, Settern ju Ijaften*)- 2Bie erfahren burd) ben
berühmten Sologncfcr 3ied)t§ler)rer ßbofrebo, mie ^Domfjerren als Saien ge*
fleibet ciufjergingen, ^Jferbe unb Sagbfalfen breiten unb fidt) mit beroaffneten,
gu jeber ©eroalttat bereiten Wienern, mit „Slffaffinen" ober, mie man fie
in fpäteren 3citen nannte, mit „23rar>i" umgaben3). 3n Floren,} fanb bie
(Erbitterung il)re Dlaljrung be§ meitern gumal burd) bie gal)Ireid)en ^feubo=>
flerifcr, bie, ofjne fidt) um ben geiftlidjen 33eruf irgenbroie gu flimmern, bie
Sbnfur Icbiglid) empfangen Ratten, um unter bem ©djutje geiftlidjer $orrcd)te
ifyre ©efd)äfte 5U madjen. 25iefe „Glerici fitti§i" trieben mit ben nieberen, oft
auä) mit r)öl)eren Söeitjen »erfeljen, -£>anbel unb 2lboofatur, unb Ijäufig mar
iEjr Seben ein aufterorbentlid) jud)tlofe§. $ür ifyre gal)ireid)cn Stedjtörjänbel
benutzen fie bie firdjlidjen Tribunale, in benen tr)re 2luöfd)reitungcn b,öd)fi
rooljlroollenbe unb milbe 9ud)ter fanben. 2utd) bie grö^eften firmen, mie
etroa bie Frescobalbi, atö fie auf ber §>öf)e iljrer 2ftad)t ftanben, rjielten barauf,
baft einige ifjrer ©o^ien ober ^aftoren bem tarnen nad) flerifer feien; ner=
mittels ifyrer tonnten fie unter bem ©d)ulj ber $trd)e an gefäl)rbcten £)rteu
bie Sntereffen be§ Kaufes magren, beffen ©efd)äfte fortführen laffen, mie 1312
in ©enua jur 3eit, nadjbem §>einrid) VII. ben 9teid)sbann über bie 2lrnoftabt
oerljängt blatte unb alle Florentiner ^aufteilte, bie nid)t burd) bie 2Beib,en
gefd)üljt roaren, aus ber ligurifdjen Metropole entfliegen mußten4). @s ift
früher gefdjilbert roorben, mie man gegen bie, trot} ber ftarfen Safjftänbe, bie
bas ©ebaren ber Glerici fittij;i in fidf) barg, einer Reform abgeneigte ©eifl=
lidjfeit bas Serfaljren ein^ufdjlagen fudjte, bas in mobernen Seiten ben aus
irifdjen kämpfen b,errül)renben tarnen 33ot)fott fürjrt, mie bies ju jeitroeiliger
3nterbi$ierung ber ©tabt, bann aber mintteftens uorübergerjenb gu einer
(Einigung füfjrte5). Serfudje, ben roiberfpenfticjen ^lerifern jeben 3Serferjr
ab^ufdjnetben, roaren in ben italienifdjen Kommunen 51t biefer 3eit feine
©eltenl)eit, unb bie fülle Sronie bcr 2)inge lag barin, baf$ es bie $ird)e
geroefen ift, bie mit ber ©träfe ber 6'r.fommunifation juerft bas 33eifpiel ber
mittelaltcrlid)en „Aquae et ignis interdictio" gegeben fjatte, fo bajj bie Sürgcr
fidt) mit berlei SJiafjnatjmcn nur als gelehrige ©öfjne bcr großen 93iutter
erroiefen6). 3m 3ab,re 1290 Igelten bie Florentiner 33el)örbcn oier flerifer
in ben ftabtifdjen Werfern, unb bas Verlangen iljrer ^reilaffung mürbe,
eb,e es aud) nur 311 roeiterer Grörterung fommen fonnte, 00m State ber
£mnbert abgelehnt, roeil man trol} bcr 2]erfid)crung be§ 33ifd>of§ bie SSier
nid)t für ernftljafte ©eiftlidje l)ielt. S3alb barauf mad)te jene§ früher erroäljnte
©efel) oon 1291, ba§ frcilid) nid)t lange aufred)terl)alten roerben fonnte, bie
©emäl)rung be§ roeltlidjcn 2(rmc§ ^ur Sollftredung oon ©prüdjen fird)ltd)er
Tribunale »on einer 3Jad)prüfung burd) bie ©tabtgeridjte abfjärtgifl, unb
SSerfaffung unb SBerroaltung. 149
j|ugleid) rourbe jebe Veräußerung oon ©runbeigentum an ©eiftltcfje »erboten1).
*Priefter, benen eS gelang, firf) oermittelS ber Urteile btfdt)öflidt)er ober anberer
firdjlidjer 9tid)ter in ben Sefttj oon folgern gu bringen, rourben für außerhalb
ber bürgerlichen ©emeinfdjaft ftetjenb, für geroiffermaßen oon ber Saienroelt
erjfommuniäiert, erflärt, niemanb burfte oon ifyncn faufen, ober trjnen etroaS
oerfaufen, feinem £anbroerfer roar eS erlaubt, eine Verrichtung für fie ju
übernehmen, feinem Väder, ilmen Vrot gu liefern, feinem Sarbier, baö
©djermeffer an fie 3U legen3). £)ie allgemeine (Erbitterung roirb um fo
begreiflicher, roenn man erfährt, baß, abgefefyen uon ben „Glerici fittiji",
Bürger ftdt) baS ®reu3 anhefteten, nur um bann als angebliche „ßreujjfafjrer"
trjre gefdjäftlidjen Sntcreffen unter ben ©djutj päpftltdjer Segaten ftellen ju
fönnen3), baß oiele fid) ifyren ^5füd>ten gegen bie Commune §u entjieljen
mußten, inbem fie baS fdjroarse ©eroanb unb bie fpi£e $apuje ber 9teue=
brüber anlegten, orjne übrigens bem brüten £)rben beS ^eiligen $ranj roirflid)
beizutreten4), unb baß eS ifjnen gelang, Iebiglicr) auf ©runb biefeS geiftlidjen
$IeibeS ©jemtion oon ber bürgerten 9tedjtfpred)ung ju erlangen, baß ferner,
bt§ befonbere ftatutarifdje Veftimmungen bem 9Jiißbraucf)e ein @nbe madjten,
bie $rati ©aubentt, bie mit SBeib unb $inbem im eigenen £>aufe lebten,
ebenfo roie bie ^Dornte ^injocb.ere, bie jafjlreidjen Sertiarierinnen ber r»er=
fdjiebenen Crben, auf ©runb oon jiemlid) uno er binb lidjen ©elöbniffen für
irjren oft redjt reiben Vefitj bie abgaben §u erfparen oerftanben5). SDaS
Vemürjen, eine regelmäßige Sefteuerung ber $löfter unb Üffieltgeiftlidjen burd)-
jufüb.ren, rourbe, trofc geitroeiliger rüd'fidjtSlofer T>urd)fül)rung, für bie SDauer
ftetS roieber baburd) gehemmt, baß bie Ieitenben Greife ber Vürgerfdjaft nidjt
bie ©elbftloftgf'eit befaßen, um biefeS ©treitpunfteS falber it)r polittfcf) roie
gefdjäftlid) roertoolIeS engeS Verhältnis gu ben Zapften unb ber $urie in $rage
§u ftellen; fo begnügte fid) bie Commune fdjließlidj mit einem falben 2lb=
fommen, nämlid) mit „Veiljilfen", bie fie in 3eiten ber sJiot oon bem roiber»
ftrebenben $IeruS erb,ob°), unb beren ©enefjmigung ber 2tpoftolifdje ©tul)I
einem ©emeinmefen nid)t cerfagen fonnte, baS fortbauernb für guelfifdje, für
fird)lid;e Sntcreffen in Sßaffen ftanb. 3n begug auf ben ©eridjtSftanb beS
Klerus blieben bie kämpfe inbeS bauernb red)t ernfte, benn allen gefdjäftlidjen
Verfyältniffen brofjte burcf) baS ftete (Singreifen firdjlidjer ©eroalten bie
fdjroerfte Störung. 3n baS Statut rourbe bie Veftimmung aufgenommen,
fein Urteil bürfe beSljalb angefochten roerben, roeil etroa gegen ben SRicfjter,
ber eS gefällt, bie ©Efommunifation oerrjängt fei7), aud) blieb man für lange
3eit babei, baß bie ©eiftlidjen ben ftäbtifdjen 3ioiI= roie ®riminalgerid)ten untere
ftellt fein foHten8), unb baS 1286 jur 3eit bifct>öfltdt)er ©ebiSoafanj mit bem
£>omfapite( über ba§ Sftedjt jur Seftrafung nerbred)erifd)er ßlerici fittiji
getroffene 2tbfommen rourbe als 3eugniS einer roenigftenS teilroeifen geiftlidjen
3uftimmung auSbrürflidj im ©tatut beS *ßobeftä angeführt9), ©egen biefe
antiflerifalen Veftimmungen fefcte fid^ jeboef) ber energifdje, bei Sodann XXII.
in rjorjer ©unft fteljenbe ^olitifer auf bem Florentiner 33ifd)ofSftul)l granceSco
©iloeftri oon (Singoli jur SBe^r. 3n feinen 1327 erlaffenen umfänglichen
150 3n>eite3 itnpitel.
©gnobalsßonftitutwnen crtlärtc er bct8 CS'bift bes CDomfapitelS für aufgehoben,
unb er bebroljtc Webaftoren be3 Statutes, bie in irgenbeinem fünfte bie
„fird;lid;e Sibcrtät" antafteten, cbenfo rote alle, bie in 3ufunft fold;e ©efeije
befolgen roürbcn, mit bem SBannflud). Saburd; erhielte er in ber 2at ben
(i'rfolg, baß ^Jrogeffc groifdjen ©eiftlidjcn unb Saien roieber nor ba3 bifd)öflifd;e
©erid;t gejogen rourben1). 3roar appellierte bie Commune gegen feine
Monftitutionen an ben ^apft ober beffen Segaten, aber in ber fcfyroeren 3eit
beS Gaftruccianifdjen Krieges, ber brol;enben kämpfe mit Subroig bem 33ai;ern,
burfte fie e§ gu feinem tiefgreifenben ^onftift fommen laffen-2), unb ber r»on
einem mad;tr»oüen 33ifd;of geleitete Klerus fonnte für geraume 3eit triumphieren,
dreieinhalb Safjre nad) feinem 2obe, 1345, brad; inbeS ber alte ©rimm
roieber burd), unb e§ rourben gegen bie ©eiftlidjen ©efetje erlaffen, bie ®io=
vanni Sillani „raub, unb graufam" nennt, obroorjl fie lebiglid) in etroas
fdjärferer Raffung bie SBeftimmungen erneut in $raft festen, bie, ba§ 9ied)t
gur 3>erl;ängung ber £obe3ftrafe roiber ©eiftlid;e nid;t aufgenommen3), bereit?
langft gunor beftanben Ratten unb nur geitroeilig außer ^raft gefegt roaren4).
©er roieber auflebenbe 3roift fdjeint ftd; baran entgünbet gu b,aben, baß ©eift=
lidje in biefer *ßeriobe allgemeinen gefd;äftlid;en 3ufammenbrud;e3 fid; ifyren
93erpflid;tungen oermittelö be§ nor geiftlidjen Tribunalen ftet§ roirffamen
SöudjereinroanbeS gu entjierjen raupten r>). 53efonbere §eftigfeit erlangte er,
all ber gelbgierige Snquifitor in ber DJitnoritenfutte, ber 2lbbruggefe %xh. *J}iero
oon Slquila, fid) al§ 23er>oHmäd;tigter bei fpanifd;en ^arbinall *Jkbro ©omeg
roegen einer $orberung non 145 000 £ire moberner 9Bäb,rung an bie fattite
Kompanie 2lcciaioli Übergriffe jufdmlben fommen ließ unb roegen ber be§l;alb
fjerrfdjenben ßrregung nad) ©iena entfliegen mußte, non roo er ben 33ann=
ftrarjl roiber $loreng fdjleuberte. ^apft Giemen! VI. naljm in Sluignon
bie SSorfteUungen ber Florentiner ©efanbten entgegen, aber er »erlangte bie
3luf Hebung jener „raupen unb graufamen" ©efetje6). SinigeS behielt bennod;
Sauer. 3ur>or Ijatten bie 23ifd;bfe non $Ioreng unb giefole ebenfo roie ber
Snquifitor naef) iljren belieben eine 2lngal;l 33eroaffneter in SDienft gehalten
unb fid; gugleid) bal 9iedjt beigelegt, unter bem 2Jorroanbe, fie gehörten gu
il)rem ©efolge, bürgern, bie mit Sd;roert unb £>arnifd) einljergeljen roollten,
2Öaffenfd)eine gu erteilen. 93tan fagte jenem Snquifitor nad;, er allem Ijabe
beren groeifjunbertfünfgig aulgeftcHt unb fid; baburd; eine 9Mcneinnal;me
uon taufenb ©olbfloren im Saljre gefd;affen. 3e|t rourbe bie 2Bad;e bes
Florentiner SBifdjofl auf eine ^ödjftgal)! uon groölf, bie bei f^ief olaner unb bei
Snquifitorl auf fedjl 9JJann befdroänft unb bamit bal 9ied;t gur ©eroäl;rung
illegitimer SBaffenfdjeine befeitigt7). 9?eue 3roiftigfeiten fat) bal 3o^r 1355,
in bem bie Commune ben $lerul roieberum gu ben regelmäßigen Steuern
fjerangugiefjen fud;te8), bod) roir uerroeilen bei iljnen nid)t, benn in biefem 3u=
fammenb,ange roar nur bargulegen, roie fid) bie 33ürgerfd)aft fort unb fort
gegen bie nom 5?leru§ beanfprud;ten SBorred;te aufgelehnt Ijat.
2XIX biefe (Streitigfeiten bilbeten einen Seil jene§ großen Bingens roiber
bie Übermad)t non ©eburt, Stellung, 9ieid)tum, ba§ roäfyrenb nicler aufcin=
S3crfaffung unb ^erroaltung. 151
anberfolgenber ©efdiletfjter ben f>auptfädf)Itc^en 2>nr)alt ber inneren Florentiner
©efdndjte bilbete. 3um Seil roar ber 2tnfturm gegen bie Magnaten, mit bem
baS Vorgehen gegen ben £leruS in einem inneren 3ufammenl)ang ftanb, aus
bem «Streben Ijeroorgegangen, Seib, Seben unb Gljre ber minber SJlärfjtigen
gegen perfönlicr)e 2BiUfür ber Stbligen, ber ^ßatrijier, ber 3fleicr)en ^u fd)ü£en,
unb in biedern Sinne roar ber fdjeinbare $laffenfampf oielfac^ lebiglid) ein
$ampf um bie 33egrünbung bürgerlicher <Sicr)erl)eitr um bie Grljaltung öffent=
licrjer ßrbnung. ISlan fud)te bie Magnaten, abgefefjen rron ben (Strafe :ipprooatori.
anbrofjungen, roie oft erroälmt, burd) Stellung froher Sürgfdjaften oon SluS-
fdjreitungen abjuljalten. 3ur Prüfung biefer Sürgfdjaften roaren befonbere
£>ffijialen, bie 2lppror-atori, eingefetjt, bie roär)renb ber erften jroei -JRonate
eine§ jeben SaljreS im ^obeftapalaft ifjreS 2lmteS roalteten. 3t)rerfeit§ Ratten
fie für beffen getreue Ausübung (Sidjerljeit in anfe§ttltdjw £ör)e §u leiften1).
Sie am überholten 2Sert)ältntffen ftammenbe Seftimmung, bie nod) 1285
im Statut erfdjeint, roonad) ber bitter bei geroiffen Vergebungen mit ber
boppelten Strafe beS ^ufjfämpferS, beS 9JcanneS auS bem Volle, gebüßt
roerben follte*), rourbe balo nad) biefer 3eit aufgehoben, ba man barin
3roeifelIoS ben 2luSbrud ftärlerer fojialer SSertfdjätjung, bie VorauSfetjung einer
l)öf)eren Gtljif auf feiten ber ritterlichen §erren erbliche, unb oon folgen
9(uffaffungen burdjauS nicr)t§ meljr roiffen mochte. 2tud) ftanben fie in ber
Sat in rtollfommenem 93tberfprucr) ju ber 2lusnab,meftetlung, bie man ben
9Uttern in ber ©efefcgebung, nicr)t nad; oben fyin, fonbern r>ielmef)r ju ifjrem
9iadt)teil ben ^Sopolanen gegenüber fdjuf. 2>n bem engen 9?ebeneinanber beS
ftiibtifd)en SDafeinS fonnten felbft bie fleinlidjften 2luSfd)rettungen ber ©rauben
fjödjft erbitternb roirfen. Gin anmafjenber junger Slbimari pflegte mit auS=
gefpreijten Seinen burd) bie fdjmalen ©äffen ju reiten, fo baß bie 23egegnen=
ben, motten fie fidj nocT» fo eng an bie 9Jcauern ber Käufer brücfen, bem
<Stofj feiner §üf$e nidjt entgegen fonnten, roeöfjalb ber Gfecutore begli £)rbi=
namenti it)n in eine fet)r b,ob,e ©elbftrafe »erfüllte3), unb ein berartigeS Gin=
fdjreiten, baS fidt) in äljnlidjer 2lrt Ijäufig roieberr)o(t Ijaben roirb, ftellte fid;
roefentlicr) als eine ^Okßna^me gur Sicherung beS fiäbtifdjen 35erfer)r§ gegen
f)od;mütige Übergriffe bar.
SBie bie Sbtrren beS ^pobefta unb beS Kapitäns pr 2lufred)terfjaltung s<c P°p°k
oon 9tul)e unb Sidjerfyeit ^atrouittengänge burd) bie Stabt ju machen Ratten, J"^!"
ift erroäljnt roorben4). 3m übrigen roar bie Überroadjung ber öffentlichen Kaplan«.
Crbnung §um Seil ben bürgerlidjen ^Beamten ber Stabtbejirfe, ben roeltlidjen
„.^aplänen" ber £ird)fpiele annertraut. 2tuS ben SSicinanjen, beren •äJMttelpunft
Die ^farrfirdje bilbete, t)atte fidj bie Commune felbft entroicfelt5), unb aud) in=
mitten oeränberter 3uftänbe bilbeten bie „*ßarrocd)te" ober „Gontrabe" *) nad) roie
oor bie fleinften Ginljeiten beS ftäbtifdjen Organismus, roobei, roie eS aus alten
3eiten überfommen roar, baS 2ßeltlid;e unb ©eiftlid)e eng sufammenb.ing. 2>n
Siena bauern bie „Gontrabe", an beren <5pitje eljebem „Capitanei contratarum'-
ftanben7), mit itjren eigenen £ird)en, bis auf ben heutigen Sag fort, roenngleidj
itjre Drganifation nur meljr für bie fyefte beS „^alio", beS altüberfommenen
152 3rocite3 tfapüet.
jroetmal im 3ab,rc auf bcm ^latj t>or bcm ßommunalpalaft ftattfinbenbcn
$ferberemten8, SJebeutung behalten Ijat '). 3n San ©imignano mar, tnie in
mannen anbern to8ianifc$en Orten für bic ftirdjfpielc ber früb, »erfdjrounöene
Dtame „31 fit" üblid;, nnb an ber ©pit^e ber „2lfii" ftanben SKeftoren2), bie
ben „ßaplänen" ber Florentiner *ßopoli entfpradjen. 3n Succa nannte man
ju fpätcrer 3eit biefe 33ejirfe €ßlcberit ober Gontrabe, irjre ©inrooljner SSictni
unb i()re SSorfte^« nod; um bie 3Jiitte beS £recento, roie eljebem im 12. Sarjr-
rjunbert, Äonfuln8). 2m ^ifa tjatte fid; bie ^Benennung „Gonuicinium"4) cr=
galten unb biefe 2Jerfd;icbenl)eit, ber nur eines, näralidj bie Stltertümlidjfeit
ber 2tusbrüde, gemeinfam mar, erroeift gur ©enüge, roie irrig bie Meinung
ift, bie ^opoli in ben ©tobten feien als SBerroaltungSeinljeiten erft burd) bie
Kommunen erfdjaffen roorben. £>ie Segriffe „^opolo", „93icinang" ober
„23tcinia", „Sontraba", „2tfto" bebeuteten gletdjerroeife ben ^farrbejirE, beffen
5\ernftüc! bie *Pfarrfird)e bilbete, roobei man inbeS in $loreng groifdjen ben
„Gapelle", ben Heineren $ird)en, unb ben „ßanonidje" ober größeren @otteS=
Käufern mit gafylreidjerem $leruS, mit größerem, eine rjöljere ßinroof)ner§al)l
umfaffenbem ©trafeenfompleE, unterfdjieb5). 2lud) in ber 2lmoftabt blieben bie
^Benennungen „23icinia" unb Gontraba6) für ben ftäbtiferjen ^Jfarrbejirf lange
in ©ebraudj, bis ber 2tuSbrucf „*ßopoIo" ber allgemein üblidje rourbe. 9iod)
in SDanteS Sugenbjeit fungierte fein £)n!el Srunetto aU *Jkohirator eines
Seilet ber SSicinia oon ©an Sftartino bei 93cSaroo, unb ein anberer 9>er=
roanbter beS bamaligen Knaben, ©Ijerarbo 2lligljieri, mar unter ben SSicini,
bie ben Srunetto mit ber ^üljrung eines 3fted)t§ftreiteS nor bem 2lppeUationS=
geridjt gegen bie eigene ^adjbarfdjaftSfirdje ©an 9Jiartino betrauten7). 3m
Srecento mar eS SSorfdjrift, bafc, altem 23raud) gemäjs, bie geridjtlidje Sabung
eines bafyeim nidjt angetroffenen Seflagten ober 3eugen in feiner SSicinanj
ober beren ©otteSljauS gu erfolgen Ijabe8). 2)er grofje 2)id)ter unb £>enfer
felbft i)at, roie allen ©rfdjeinungen unb iljren 3ufammenf)ängen, fo aud; bem
Urfprunge beS 33erfaffungSlebenS nadjgebadjt. %üx irm baut fid) baS ©emein=
fdjaftsbafein ber SRenfdjen berart auf, bafj bie eingetnen eine $amilie, ein
£>auS, etliche §äufer eine SSicinang, bie 3ufammenfaffung non -ftadjbarfdiaften
eine ©tabt, bie mehrerer ©täbte ein 3fteid) bilben9).
©eb,r ungleid) mar bie 3afjl ber $ird)fpiele in ben einjelnen ©tabtfedjfteln,
benn eS gab fo auSgebeljnte, roie baS non <&an Sorengo ober ©anta 9ieparata,
unb fo roingige, roie bie tum <Ban *ßietro Geloro, ©an 23enebetto, <Ban Stufillo
ober ©an Sommafo am SRercato 93ecd)io. ©er ©eftiero Oltrano enthielt elf,
©an ^JJiero ©d}eraggio geljn, ^orta ©an ^Jiero nicrjeljn, baS ©tabtfed)ftel
33orgo hingegen nur uier, ^ßorta bi SDuomo foroie ©an ^Jancrajio je neun, unb
inSgefamt beftanb bie ©tabt aus fiebenunbfünfgig $opolilu). 2BeId)e 33ebeu=
tung ben ^Jfarrbejirfen für 3uteilung unb 2Xufbringung ber ©teuern gufam,
ift erörtert roorben11), bod) mag in biefem 3ufammenl)ange erroä^nt roerben,
ba^ bie SSerbinbung non ^Pfarrfirdje unb ^JJopolo eine fo enge roar, ba^ bie
für ben 3roed erroärjlten Bürger — in bem befonberen Falle, ber uns
befannt roirb, roaren eS i^rer ad)t — nidjt nur in ben 3täumen be§ (§>otU$=
SSerfaffung unb Skrroaltung. 153
fyaufeS bie £öf)e ber SXuflacje für ben eingelnen ;ftad)barn feftfteEten, fonbern
bafj bic betreffenbe $ird£)e rcäljrenb bicfer 3eit audj auS eigenen Mitteln für
iljre Verpflegung forgte').
35er ältere £itel ber ^ird^fpieloorftetjer in $loreng, ber oon „Sfteftoren"
mürbe meljr unb meljr burd) ben auS bem fira)Iid)en ©pradjfdjai} entlehnten
„$apläne" oerbrängt. ©ang roie einft jene Gehören bie yiatfybaxn ober
SegirfSgenoffen im ©otteSfjaufe ber Vicinang ober auf beffen *pof gu oer=
fammeln pflegten2), Ratten im Srecento bie roeltlidjen ßapeüani bie ifynen
ftatutarifet) oorgefcfjriebene ^flic^t, geroiffe SSerorbnungen teils atte 3£ftonate,
teils fecf)Smal im Satjre roäfyrenb ber fonntäglicfyen §auptmeffe in ifyren
spfarrfirdjen oerlefen gu laffen3), fo bafj ilmen für berartige gefeilter; feftgeftellte
3roecfe ein gemiffeS 9KitoerfügungSrecl)t betreffs ber ben SRittelpunft ber
Vicinang bilbenben ©otteSfjäufer guftanb. 3e nad) 2tuSbel)nung fjatte ber
^opolo einen 3Sorfter)er ober beren mehrere, felbft bis gu oier. 2)en tüelt=
liefen $aplänen ftanben Sftaffai als Kämmerer unb Vermalter gur ©eite4).
Wx ber ©pitje ber ©tabtfecfyftel, ber bie spopoli umfaffenben ^öfteren ©infyeiten,
befanb fief) ein *propofto, ofme bafj mir inbeS über baS 2lmt, über bie jenen
meltlicfyen „kröpften" guftefjenben ^flidjten näljer unterrichtet mären5). 2)ie
$aptäne mürben nidjt burd) bie ^rioren ernannt, fonbern oon benjenigen
3fktSmitgliebem gemäht, bie bem betreffenben *)3opo(o angehörten. 2Ber
für ein §>albjal)r Kaplan geroefen, burfte bie Stellung im nädr)ften nid)t roieber
befleiben6). @S fyerrfdjten betreffs biefeS 2ImteS burdjauS bemofratifdje ©runb=
fätje; bie gu ßrnennenben brausten nid)t §>auSbefii$er gu fein, unb jeber Bürger,
ber baS groangigfte Saljr überfdjritten fyatte, mar roäfylbar. $ein 9)fttglieb ber
fiebert alten unb ber fünf neueren Slrti maggiori, alfo niemanb, ber gur
reiferen £)berfd)id;t gehörte, burfte baS Slmt befleißen. 3Bir befi^en ein 23er=
geidjniS ber fürs erfte ^albjaljr 1327 ernannten $ird)fpieloorftel)er, burdjrceg
f leiner §>anbroerfer unb §änbler; Väcfer unb SßoUfdjläger maren unter ilmen
am garjlreicrjften, aud) ein SBottfämmer, ein ©djneiber, ein *J3iggicagnolo, groei
$ifd)fjänbler, ein £>örer, ein ©aftroirt, ein ®oral)änbler, groei ßürafjfdjmiebe
gälten gu il)nen.
3n ber Slütegeit beS SBürgerljeereS, bis gur ©djladfjt oon 2Cftontaperti,
übten bie roeltlidEjen ^apläne eine 2Irt felbpoligeilidje 2lufftd)t über bie in ben
&f giefyenben $ird)fpie!genoff en ; oon groei $aplänen mar ber ältere oom
Söaffenbienfte befreit, roäljrenb ber jüngere beim SRarfd) unb im Sager jene
Obliegenheiten gu erfüllen fjatte7). ©afjeim beftanb bie befdjtoorene ^Pflidrjt
ber SSorftefjer roie gu alten 3eiten in ber ©orge für einen erträglichen 3uftanb
ber ©trafen; fie Ijatten bie £auSbefit>er anguljalten, oor ifyren ©runbftüden
fegen gu laffen8), Ijatten bie Sefeitigung oon SRift unb umfyerliegenben ©teinen
gu beroirfen, jäf)rticr)e Reinigung ber oon ©teinftufen umgebenen ©d)öpf=
brunnen Ijerbeigufüljren unb StuSbefferung beS ^JflafterS auf Soften ber 2tn=
lieger gu ergroingen9). 2>nnerl)alb breier Sage mußten fie ferner jebeS in ben
©rengen iljreS SegirfeS begangene Verbredjen unb Vergeben, bis fjinunter gu
ben einigermaßen ernftljaften Prügeleien, bem *ßobeftä ober beffen ^iojtern unb
154 3iuetteö Kapitel.
Notaren ftnjeigen, and) bei ^oefoeiten oorgetommene SSerftö^c gegen bie
bcftcljcnbcn SujuSgefejje bcmtnjieren1), unb eö roar Urnen aufgegeben, barüber
ju roadjen, bafe bie Ijödjft oolfstümlidjen, aber ifyrer ©efäfyrlidjlfcit falber vzx-
botenen ßampffpiele, t»on benen nod) §u fpredjen fein roirb, nidjt ausgeführt
würben; bulbeten fie foldjc, ober unterließen fie bie Hngeige, fo roanberten
strafiem fie fclbft mitfamt ben Beranftaltern unb £eilneb,mcm ins ©efängniS2). ^flicbt
bei«ud;tnng, ^a. 9focjj&<n;fc§aftsi&ef|irt,e niar e§ ferner, für Beleudjtung ber bunflen, fdjmalen
Gfyiaffi, foroie ber ©urdjgänge unter ben Söölbungen, unter ben über bie
©trafen fortfüfyrenbc „Brüden" ober ©djroibbögen gu forgen, bie bie berfelben
(Sonforteria gehörigen Käufer miteinanber uerbanben, benn biefe ©eroirre tron
©äfjdjcn unb Gmgpäffen geroäfyrten im ©unfcl jebem Berbredjer bequeme
©düupfroinfel. Beim erften Sauten ber 2lbenbglode roaren bie Sampen bei
einer alle 9cad)bam beS *JJopok> gemeinfam treffenben §8uf$e angugünben 3).
$Die 2Irti bi ßalimala unb beüa Sana liefen, bie eine in ben im Sßittelpunft ber
©tabt, nal)e bem SHtmarft gelegenen ©trafen, bie anbere in ben Begirfen, in
benen ftdj iljre SÖSoffmagagtnc unb 2lrbeit3ftätten bieöfeitS unb jenfeitS be§ 2Irno
befanben, eine näd;tlid)e Beleuchtung unterhalten4), (Sine roirflid; allgemeine
©trafjcnerljellung, bod; in ber 2lrt, bafj audj für fie bie Soften ntdjt von ber
Commune, fonbern oon ben „^adjbarn" ber sjjopolt gu tragen roaren, mürbe
guerft 1306 eingeführt, meil man baburdj nädjtlidje 3ufammenl'ünfte 3Ser=
fdjroorener §u fnnbern Ijoffte5). ©er frieblidje Bürger follte, menn beim ©infen
ber ©onne bie ©lod'e ptn britten Wlak crflang, in fein §au3 jurüdgelefyrt
fein. §atte er nod) gu fpäterer 3eit bie ©trafce ju betreten, fo mufjte er eine
Saterne tragen, roibrigenfallS er mit einer Sibra gebüßt rourbe. Sßer nad)
bem Berflingen ber 2Xbenbglod'e in Sßaffen gefeljen rourbe, bem brofyte ernfte
©träfe, unb oerbädjtige Seute, bie man §ur 5Jiad)tftunbe auf ber ©trafse er=
griff, fonnte ber ^Jobeftä gefangenfeijen, ober nad; feinem Belieben gültigen
laffen6). Sebe ruljeftörenbe Sätigfeit, roie bie Bearbeitung non Sftetatt, bas
Klopfen öon SBolle ober Baumwolle roar non bem Slugenblid, roo ba§ 2tbenb=
covcsfdiiuß. läuten gehört rourbe bis berfelbe Älang ben 3Jlorgen fünbete, unterfagt7). 3u
gleiten 3eiten rourben bie fämtlidjen ©tabttore unb SRauernpforten gefdjloffen
unb roieber geöffnet; ba§ ©cpefjeramt roar nafyeroofynenben geadjteten Bürgern
anoertraut, bie man „Gfyiaoeri" nannte8), bod) ging cS bei ber SluSübung
biefeS ©Ijrenamtes biöroeilen allgu patriardjalifd) 3U, benn mir erfahren, roie
»ornefyme Ferren fid; feineSroegS felbft bemühten, fonbern eine wertraute
Wienerin mit ber £orfperre beauftragten unb fid) mit ber 2tufberoal)rung be§
©d)lüffel3 begnügten, roeSljalb man e§ benn fpäter für geraten I)ielt, ba§
©djliefeen unb Öffnen ber Sore nid;t me^r ^rioatleuten p überlaffen, fonbern
Dasnad)t= 0|e Berridjtung ben ©birren ber *}Jrioren gu überroeifen9). Sie 3ab,l ber
9iadjtn)äd)ter roar bis 311m ©nbe be§ ©ugento bie geringe non fed;3unbbreif$tgiu),
aber balb barauf ftieg fie wegen ber fortbauernben Unruhen, wegen beä 2öad)S=
tum§ ber ©tabt unb be§ SBerte§ ber in ben 93cagajinen lagernben 2Baren=
oorräte auf mefjr aU ba§ ©edjjelmfadje; non ©cd^b.unbert, bie bureb, bie
Bannerträger ber BoltsgefeÜfdjaften ju erroäljlen roaren, r)atte in ieber yiaä)t
roadjtnefcn.
SSerfoffung unb iBerroattung. 155
bte Hälfte 2)tenft gu tun, unb Daneben madjten, rote erroälmt, bie ©birren
be§ *Pobefta irjrc nädjtlidjen sßatrouiUengänge. SDie -Diitglieber ber fiebert
alten unb ber fünf neuen Dbergünfte roaren oon bem unangenehmen 3tmt befreit,
Jeber anbere Bürger aber mufcte fidt> bte läftige Ernennung gefallen laffen.
©te mit Der 2öal)rung ber ©idjerljeit com Slbenb bi§ gum borgen Getrauten
unterftanben befonberen Dffigiaten, bie ben Sitel „Kapitäne ber 3lad)tmad)t"
führten; bie Commune oerfudjte bie Soften auf bie groölf erjimierten 2trti ah
guroälgen, rr>al)rfdieinlidr) gugletcr) mit ber S3egrünbung, bafj beren ©efdjäft^
räume unb 9fteberlagen bes <Bd)u$e§ am meiften bebürften, bodj fcbeinen fie
e§ oerftanben gu Ijaben, ftd) ber Saft gu entgieljen. 3)a§ 2lmt beS 9tad)t=
roäd)ter§ war ebenfo fd)ted)t begatilt, rote e§ oerantroortlid) roar; bie SSergütung
betrug im 3Ronat im SDugento roeniger al§ oier Sire mobernen ©elbe§
(20 ©olibi), fpäter, um 1339, baS 2lnbertf)albf ad) e, roofür bie ©eplagten benn
aud) nod) ben ©fcecutore begli Drbinamenti Sürgfdjaft für getreue ^3flid)t=
erfüHung gu fteUen, unb überbieS ben ©efdjäbigten gegenüber für 2)iebftät)le
31t t)aften Ratten, bie in it)rem 2öaci)begtrf oermittel§ ©inbrudj, Ginfteigen ober
burdi ©raben unter ber Grbe oerübt roorben roaren, fofern fie bie Jäter nicf)t
am nädjften borgen beim ^Jobeftä gur 2lngeige gu bringen oermodjten ')•
sJ?eben ben ftäbtifdjen 9?ad)troäd)tern beftanb eine oon ber Galimalagunft unter=
fjaltene beroaffnete 9Jiannfd)aft gur näd)tlid)en §ut ber Söarennieberlagen iljrer
3unftgenoffen *).
@in roefentlidjer Seit ber SJtajjnaljmen geroerbepoligeilicrjer 2lrt mar ben ®e«»«be=
3ünften überlaffen. Gnbe be§ 13. Saljrfjunbertä fetzte eine ftarte Seioegung11"'^™,
für Sefferung ber fet)r argen (rogienifdjen 3uftänbe ein. Sie ©idjtigfeit be§
3ufammenrool)nen3, bie au3gebel)nte inbuftrielle Sätigfeit, bie Neigung, olme
^Rüdfidjt auf bie anbern nad) eigenem Vorteil unb eigener S3equemlid)feit gu
»erfahren, madjte eine §ülle oon 35orfd;riftert unb Verboten erforberlid).
2lüerbing§ roaren bie §anbroerfer auf ©runb ber bemofratifdjen ©eftaltung
ber 33err)ältniffe oon ftärfftem ©elbftberoufjtfein erfüllt, unb jeber (Singriff in
überfommene 2Ri|bräucr)e erfdjien ifynen al§ Ü8erle£ung geheiligter 3ftedt)te.
©ennod) lief} fid) bie Commune nid)t oon SJia^nafjmen gurüdljalten, ot)ne
beren groangsroeife ©urdjfütjruitg ba§ ftäbtifdje Safein burdjauä unerträglid;
geroorben roäre. 2ll§ 1315 in geroiffen ©egenben ©iena§ nafye ber gonte=
branba bie ©erber angehalten roerben füllten, bie frifcr) bearbeiteten, üble
©erüdje oerbreitenben gelle nidr)t oor il)ren Käufern gu fdjaben unb aufgu=
Rängen, beriefen fie fid) auf itjre Florentiner 33eruf3genoffen, bie ©leid)e3 in
ben beften ©egenben tr)rer ©tabt unbel)inbert tun bürften; aud} feien eö ja
nur ^ßrioatperfonen, bie fid) beläftigt füllten, ber öffentliche -ftn^en aber er=
r)eifd;e, bafj man alle? beim alten laffe8), unb fie festen benn aucr) bie 3luf=
fyebung ber oerftänbigen 2lnorbnung bei irjren S3et)örbert burd). 3n $toreng
hingegen rourbe roenige 3at)re fpäter unterfagt, irgenbein ©eroerbe, beffen Setrieb
üble ©erüdje ergeuge, innerhalb ber ©tabt auäguüben, bie betreffenben 2Öerl'=
ftätten mußten oielmefjr in bie ©trafen oor ben dauern oerlegt roerben.
3)en ßürfdjnem roar oerboten, ^elgroerf auf ber ©trafje mit bem r)ei^en
156 3n>eite§ Äapttcl.
©feil gu bearbeiten, bie ©erbet unb ^ergamenter rjatten jum 2lb^ug
fdmtutügcn SBafferS, bie gärber jur 23efeitigung bes «on irjncn benutjten
UrtnS unterirbifdje Kanäle anlegen jU laffen, nur bie gerud;tofen 2tbroäffer
bet Äarmefm« unb fonftigen Siotfärberei burften offen abfliegen. 3n ben
©trafen an ber ^orta ©an spietro ©attolini ßßorra Stomana) auf ^onte
3ßecd)io, in ^or Santa SJtaria unb 3?ia Galimala burfte fein übelriedjenbeS
fieber feilgeboten roerben')- SDeägleidjen matten bie 23ef)örben 1319 bem bt§=
Ijerigen 3uftanbe ein (Snbc, ba£ in 33orgo ©anti 2tpoftoli, in 3Sia belle £erme
unb ben anftofjenben (Sfjtafft Ddjfen, |>ämmel, ©djroeine auf offener ©äffe ge=
fd)lad)tct rourben, bafj 23lut über ba§ spflafter flofj, unb (Singeroeibe faulenb
umherlagen, infolge roouon, roie ein 9iatsbefd)luf3 fid) auobrüdt, „bie oerborbene
pcftilen^ialifdje Suft ben Sienfdjcn $ranfljeiten bracfjte". fortan follte inner=
rjalb ber SJcauern nur an, uon ben Aktoren beftimmten, gefcljloffenen Drten be§
©eftiero bi 33orgo, unb nirgenbroo auf ben ©trafen gefd)lad)tet roerben 0- ®en
£>uffd;miebcn mar unterfagt, auf ber ©äffe ^ferben §ur Slber §u laffen; £alg=
brenner, £i einfiel) er, bie nod) 1317 einer ©trafje nalje bei £)gniffanti ben
Hainen gaben'1), mürben nad) bem ©tatut oon 1325 nidjt mel)r innerhalb ber
DJ'cauern gebulbet, fonbern mußten ifjren ^Betrieb meit oor bie ©tabt, in bie
©egenb uon ^Kifrebi nerlegen. 2>ie Söeintreber burften, be§ Übelriedjenben unb
mie man glaubte ungefunben Siaudjeö falber nidjt närjer al§ eine DJliglie cor
ben SRauern uerbrannt roerben4). ©rofje ©orgfalt mar ber 3luffid)t über ben
•oanbel mit ;Jcab,rung$mitteln jugemaubt. ?ylcifdj, ba3 fdron am ©onnabenb
jum Verlauf geftanben, burfte am DJiontag ntcfjt oon neuem feilgeboten
roerben5), ben ^ifdjrjänblem mar e§, jebenfallä ber befferen Kontrolle Ijalber,
nietjt geftattet, bie 2Sare in il)ren Käufern unb überhaupt anber§roo als auf
bem SRercato 5Jtuooo ju ueräufsern6). ©a§33rot mufcte bei 53äcfera unb S3rot=
rjänblerinnen auf ben ©trafcentifdjen aufliegen, bie burd) eine gemalte Silie
fenntlid) roaren, unb jebem 23rote chatte ber 33äcfer ben ©tempel biefer 2Bappen=
blume nebft feinem tarnen einzuprägen, bamit eine Unredjtfdjaffenljeit bei ber
•'perfteüung angezeigt roerben fönne7). Seit ^Jergamentern roar e§ verboten,
it;re Reifen mit jum Srodnen aufgefpanntem Pergament niebriger all fünf
Sraccia über bem S3oben gu befeftigen, bamit fein ä>erfeljr§l)inberai§ ent==
ftünbe8), unb au§ gleidjem ©runbe mußten bie ©droeiner ba§ ju uerarbeitenbe
£>olj in einer t>orgefd)riebenen 2Irt uor iljren SBerfftätten aufftapeln 9). Sßufje
rourbe über jeben oerb/rngt, ber sDiüll atö ben Käufern auf bie ©trafje
fdE)üttete ober SBaffer bortt)in ausleerte tu).
Sie 2tuffid)t über ^Beobachtung aller biefer 2Sorfd;riften roar orme erfenn=
bare§ Kriterium jroifdjen bem ^obefta unb bem ßapitano bei ^Jopolo »erteilt.
2)ie Seftimmungen liefen hierin roie betrep anberer Singe burcfjeinanber;
fo rjatte ber Kapitän bafür ju forgen, bafj be§ unoermcibIid)en ©djmutjeä
falber feine lebenben ©d)roeine auf 9Jiercato 35eccr)io unb SRercato 9iuooo
jum Serfauf gefteüt roürben unb baf[ bie 33eroof)ner oom Sorgo ©anti
2lpoftoIi nid)t baburd) Seläftigung erführen, bafj 9Jiaftfd)roeine auf bem 2)urd)-
triebe, rool)l meift auZ bem ßafentino nad; anberen Sejirfen, nad;t§ in ben
Sßerfaffung unb SSerroaltung. 157
(Stätten ber bort beftnblidjen Verbergen Unterftanb fänben, raäb,renb ber
^Jobeftk feiitcrfctts ju Ijinbern Ijatte, baj? btc 23orftentiere auf bem fett 1294
angelegten öffentlichen ©pagiergang, bem sßrato bi Sgniffanti, geweibet
würben 1).
2ln jebem 2lbenb waren ber -SRercato SSecdjio unb 2Rercato 9iuoöo oon
ben $nod)en gu reinigen, bie beim $Ieifd)oerfauf anf ben ©oben geworfen
waren. 2lm 2lbenb be§ SDonner§tage§ unb an ber SSigilie eine! jeben firdj=
lidjen $efte§ waren bie 2öed)flertifd)e auf bem 2tlt= unb 9Reumarft, ebenfo wie
bie fie überfpannenben 3elte fortzuräumen, bamit eine grünblidje Säuberung
beg 23oben§ ftattfinben fonnte. 3eitroeilig war oerorbnet, bafs foldjeä täglid)
ftattjufinben fyabc, aber e§ fdjeint, bafc fidt) bie§ nidjt burd)füb,ren liefe2). 35a
bie ©trafen gum ©onntag gereinigt würben, Ratten bie metft auf ber ©äffe
ober in offcnftefyenben Bottegfje arbeitenben 2BoHfd)Iäger unb Söollfratjer itjre
ftaubaufwirbelnbe, ba§ *ßflafter mit 2tbfäHen füllenbe Sätigfeit am ©onnabenb
nachmittag ruljen gu laffen3). 3n ben Söaffergraben, ber ju ben 9ftül)len unb
SBalfereten ber §>umiltaten oon Ogniffanti gehörte, burften Unrat unb btc
2lbmäffer ber bort betriebenen SBlaufärberei nidt)t gefdjütiet werben, aber ber
2trno, ber für bie Snbuftrie ber ©tabt ein SebenSelement bilbete, mufete, fo
gut e§ ging, audj beren ^üdftänbe fortfdjwemmen, wie benn ber ^lufelauf
gu allen erbenfttdjen 3weden biente; aud) bie ^loafen ber nahegelegenen
Käufer ergoffen ilnen JSnfyalt in fein 33ett, wäfjrenb man in feinen Oberlauf
bei San ©alüi ba§ Sieb, jur Sränfe führte4).
$)ie ©trajjenpolijei würbe in einigen fünften mit merlwürbiger §ärte
gefyanbfyabt. 2)en armen Söeibern, bie fid) com ©pinnen nährten unb bie
§änbe rühren mußten, um ben fnappen Riffen 33rot gu erwerben, nerbot man,
was an fdjwülen Sagen als eine 2Bof)Itat erfdjienen wäre, bei ber 2lrbeit einen
Sltemgug frifdjerer Suft gu fdjöpfen; feine burfte fpinnenb cor bem §>aufe
fteljen ober einbürgeren5). 9)can begreift wegen ber ©efaljr be§ §erabfaüen§,
bafe e§ unterfagt war, Blumentöpfe cor bie $enfter ju fteUen, bodj war e§
aud) oerboten, ein 33orgärtd)en gu unterhalten6), unb ber ©runb fonnte nur
barin liegen, ba£ bie 33el)örben ßonfliften mit böswilligen 9tad)barn, bafj fie
ben ftet§ ju fürdjtenben 33efd)äbigungen oorbeugen wollten, ©tänbdjen auf
3itb,er, Saute ober SSioIa waren §u nächtlicher ©tunbe oerboten, ebenfo wie
jene Siebe§b,ulbigungen, bie man gern bei bämmernbem 9Jtorgen barbrad)te
unb bie man „9Rattinate" nannte. Sßer e§ fid) gleidjwofyl nidjt oerfagte,
eine folcfje ÜRorgenmufif nor bem genfter einer angebeteten gu neranftaltcn,
würbe tnbe§ nur mit bem befdjeibenen ©a£e non einer Sibra gebüßt, eine
©träfe, bie bann foldje ^unbgebungen glüljenber Neigung nur um fo ein=
brudSooUer gemacht f)aben wirb7).
hieben ben angeführten gewerbepolijctltdjen SJiafenaljmen trat aud) anber= ©efunbtjetts.-
weit baS energifdje SBcftrcBcn l)eroor, eine Sefferung b,tjgienifd)er SSer^öItfttffe voliiti'
b,crbeijufüb,ren. Sie Slusräumung oon ^loafen burfte nidjt bei Sage, fonbern
nur nachts erfolgen, aber anbererfeitS fjäufte man ben au§ ib,nen entleerten
Unrat oor ben dauern auf ober fdjüttete ib,n in ben Slrno; nur oon ben
158 ^lucitcö .RapUel.
SBrüdEe« bcr folttc bics nidjt gefdje^en1). SBäfyrenb man bcr SBertmromgung
ber SBafferl&ufe gar feine 3kbcutung beigemeffen gu fyaben fdjeirtt, war man
fiel) beö C5infliiffe:> ber 33 oben bef d;aff cn ^cit flar bcwufjt unb ernannte, bajj bie
au£ bem (Srbreid) auffteigenben 9Jtia§men eine widjtigc Itrfadje ton <5tnäel=
crfrant'ungen wie uon (Spibcmicn feien; im 3aljre 1298 besagten fid) bie Seute
bc§ 23orgo s|>inti unb ber 33ia begti Scarpentieri (eines £eile§ ber jetzigen
SBia ^ietrapiana) über ben ungenügenben 3uftanb ber ©räben gur 2Öaffer=
ableitung"), unb auf ©runb einer SSorftellung ber 2lnwolmer be§ Gorfo be'
£intori betreffs be§ fumpfigen, ungefunben 3uftanbc§ ber ©egenb würbe 1321
eine Sanierung burdjgefüljrt3). 1330 fajjte ber 93olf§rat 33cfd>Iüffc — beren
untcrlaffcne ober mangelhafte SSerwWlidjung ber brei Satjre fpäter eintretenben
Überfd)wemmung iljren fataftropljalen ßljarafter üerliet) — , wonad) bie 3af)l
ber Sd)iff3mül)len unb 28el)re im 2lrno oerminbert roerben fülle, weil ftd)
burd) beren Stenge ber $Iufj ftaue, fo bafj er felbft bei nidjt feljr ftarfen
Gegengriffen weit über bie Ufer trete; baburd) mürbe bie Sbene uon &an
Salm unb bie beS 33isarno am Unten Ufer (jetjt SSiale 23i3arno) „gerftört unb
nerborben" ; bie 23obenfeud)tigfeit mad)e jene 23egirfe ungefunb4). 2lnlaf$ über
bie. Urfadjen oon ©pibemien nadjgubenfen bot fid; nur aEgu häufig; boct) faf)
man früfygeitig ein, bafj bie 2DIenfd;en nid)t gegwungen feien, fid) einem gott=
gefanbten Übel weljrlog gu beugen, bajj fie oielmeljr bie €ßflidt)t Ejätten, fid)
oermtttelä proplmlaftifdjer SJtajjnaljmen gegen broI)enbe ©efaljren gur 2Bel)r gu
feijen. 9iur beftanb leiber wie ftet§ ein weiter SSeg oon ber tlugen @rfenntnt§
gu forgfamer 2)urd)für)rung. Sita bie grofte €ßeft be3 3ab,re§ 1348 nal)te,
mürben Dffigialen eingefetjt, um bie Reinhaltung ber ©trafen gu bewirten
unb bie 3uwanberung 3>crfeud;ter gu l)inbern5). SDer SluSbrud) einer ber
furd)tbarften Snfeftionsfranfljeiten, uon benen bie ©efd)id)te be3 SlbenblanbeS
weifj, würbe freilief; nid)t oermieben, unb bie Ieben§oolle <2d)itberung ber $eft
non gloreng burd) 33occaccio erwedt !eme§weg§ ben ßinbrud, alz feien bie 2ln=
orbnungen jener Sürgerbeamten fefyr umfidjtig gewefen, ober feljr peinlid) befolgt
roorben. SDtit befonberer §äuftgfeit traten influengaarttge lieber unb in
itjrem ©efolge maffent)afte Sobeöfalle ein. 3m 3al)re 1259 würbe gang
£)ber= unb 9Jiittelitalien non folgern Untjeil l)eimgefud)t, baZ in f^Iorenj
Saufenbe l)inraffteü); 1323 ijerrfd)te im §>od)fommer eine gleidjartige ©pibemie,
unb gumal niele ältere Seute gingen an iljr gugrunbe; im gebruar 1328 unb
in ber golgegeit war ba§ Übel wie in gang Stauen fo audj in g-loreng r>er=
breitet, bod) bieSmal b,ier mit geringer SRortalität. 5Dian war geneigt, e§ auf
Csinwirtung ber ©eftirnc §urüdgufüt)ren, aber bei ben folgenben 2Raffen=
ertrantungen, oon benen wir wiffen, gu Jahresbeginn fowie im g-rüfyling
1358, fal) man mit rwUer ^lartjett ein, *ba$ ftärt'er als ber ©influfj ber
•v)tmmel§Ud)ter ber ber Suft fei, weSljalb man ber ^ranftjeit in ^toreng ben
tarnen „3nfluenga/y gab, ber tljr burd) bie 3al)r[)unberte geblieben ift unb
ber fid) über alle Sauber oerbreitet t)at 7). ©egen bie 2lnftedung3gefal)r burd)
bie galjlreidjen StuSfä^igen fud)te man fid) gu fd)üt^en, inbem bie 2eprofen »on
ber bürgerlid)en ©efellfd)aft au§gefd)loffen unb gegwungen würben, in ben für
SSetfoffung unb SSerrcctltung. 159
fie errichteten ^ofpitätern §u leben1). ©a§ burd) fromme Vermädjtniffe mit
reifem Vefiij auägeftattete alte ©pebale bi ©an SJJidjele eb (Sufebio, fpäter
San 2>acopo bi ©ant' (Sufebio genannt, mar oon feiner alten ©teile oor ben
fttoeiten 2Jiauernfrei3 IjinauS oerlegt roorben. SBagte ein 2Iu§fätjiger, ftdj auf
bem naljen *JJrato bei Gomune aufhalten, fo fjatte jebermann ba§ Stecht, ilnt
mit ©djlägen oon bort ju oertrciben 2). 2Inberc 2eprofenb,äufer beftanben in
ber ©raffdjaft, ba3 oon Srefpiano fünf Kilometer cor *ßorta ©an ©atlo, eine§
in *)3ietramala nafje bem Volognefifdjen unb ein britte§ in bem £)rt ©oranjo,
beffen Sage mir nidjt fennen 3). 3)a§ ©tatut fdjrieb oor, bafj ftetS groei Bürger*
offi^ialen 511 mahlen feien, beren Slufgabe in ber Ermittlung oon Seprofen
unb iljrer Vertreibung au§ ber ©tabt -ut befielen b,abe, bod) burdifreugten
religiöfe 2luffaffungen mannigfad) bie foftematifdje SDurdjfüljrung foldjer ge=
funbljeitSpoligeilidjen ■Jftafmafymen. ©anft Sa^aruS mar Patron ber 2lu3=
fähigen; follte man il>n, ben ber §>eilanb einft auZ bem ©rabe ertoecft, jum
3orne reisen, inbem man feine befonberen ©d)üMinge and} an bem iljm ge=
meisten ^efttage oon ber ©tabt fernhielt? @§ rourbe ib,nen oielmeljr nicf)t
nur an ©an £a§aro, fonbern roäljrenb ber ganzen folgenben 2öod)e geftattet,
fidj nacb, belieben in $loren5 aufjubelten. (Sl)riftu§ blatte für alle am $reu§
gelitten; e§ märe fünbtjaft erfdjienen, in ber ^ßaffionäroodje ben Seprofen
freien 3utritt 31t ben $ird)en ju roeigern, rooburd) fid) benn freilief) bie Sn=
feftionSfranf Reiten immer oon neuem oerbreiten mußten4). (Sine burdjauS
nad)ab,men§roerte 5tRa^nab,me, um bie Verbreitung oon Slnftec!ung§franfb,eiten
jeber 2Xrt §u oerfjüten, mar rooljl fcr)on im Jrecento, jebenfaE§ aber feit Ve=
ginn beä Quattrocento eingeführt. Unter Slnbroljung nidjt geringer Vuf$e mar
e§ ben Käufern oon Vadroaren oerboten, biefe bei ber 2tu3roal)l mit ben
$änben %u berühren, oielmeljr mufcte jeber Väcfer ober Vrottjänbler einen
©tab bereithalten, mit bem ber ^aufenbe t>a$ ©ebäcf bejeidjnen !onnte, ba§ er
ju Ijaben roünfdjte5).
3u befferer 2lu§übung ber <Std^er£)ett§poIiget mürben geheime ©päljer Si*er^it5=
unterhalten, benen aU Prämie big §u oierjig ^rogent ber oerfjängten ©traf= P° 5
fummen gufiel; für bie Sinnige be§ VerftedS oerfolgter Verbrecher mürben
ebenfalls Belohnungen gejault6), unb Ijanbelte e§ fiel) gar um bie Äunbgabe
eineä oerfudjten 2tnfcr;Iage§ gegen ben ©taat ober bie £>errfdjaft ber am Jftuber
befinblidjen Partei, fo rourbe benen, bie einen Verfdjroörer an ben genfer
lieferten, unter Umftänben ein *ßrei§ ge5ab.lt, ber ein nad) ben 3eitoerl)ält=
niffen anfeb,nlid>e§ Vermögen barftellte '). 2)a§ fragen oon Söaffen olme
beljörblidje Erlaubnis roar ftreng oerboten unb galt als Slusbrud ber 2lbfid;t,
in irgenbeiner 2Xrt bie öffentliche IJtulje §u ftören; benen, bie fid) au§ ber
©tabt nad) it)rer Villa begaben, ober bie 00m Sanbe famen, roar geftattet,
ein ©djroert mit fidt) 51t führen, aber fie mußten e§, fobalb fie jum £ore ein*
ritten, mit erhobener §anb nadj unten gcroanbt tragen, roa§ al§ 3eid;en frieb=
lidjer 2lbfidjten galt8). 2ludj bie ©ölbner ber Commune burften, roenn fie in
ber ©tabt roeilten, nidjt ob,ne befonbere VürgfdjaftSftellung gepanzert ober
beroaffnet in ben ©trafen einfjergeljen9). 3uoerIäffige, roa§ benn fooiel
160 3»^*«* -Ropitcr.
befagen wollte roie guclfifdjc ^opolanen, bic ergebene 2(nl)änger be§ beftefycnbcn
^avteiregimentö ober ber Ijerrfdjcnbcn A^otcrie roaren, erhielten in großer 3at)l
SBaffenfc&eme juerteilt1), nnb überbie§ nahmen fid), roie ermähnt, aud) bie
S8if($öfe ber beiben ISiögefen ba§ 9ted)t, itjren ©eiftlidjen unb anbern 33e=
günftigten bic (SrlaubniS git geroäfyren, in Söaffen einfyergugcljen'2). T>ie elje=
maligcn SJlttgliebet beö J}3riorenfolIeg3 roie beffen Notare, bic Sannerträger
ber $l$olf§fompagnien nebft il)ren ©djrcibcrn genoffen ba§ gleiche *ßriüileg, bte
©onfalonieri ber @ompagnie, roeil fte, wie fid) ba§ (Statut be§ Kapitäns aue>=
brücfte, „al§ eine ©d^eibe gum spfeilfdjicfcen" betrachtet rourben3), alfo f)äuftg
SU ©pfern ber Stadje auSerfetjen mürben, unb einer Slnjal)! befonber§ geachteter
priuatcr Bürger, bie $einbfeligfeiten ausgefegt roaren ober benen eine SSenbetta
broljte, rourbe, roie 1305 beut 9toffo bella Sofa auf 33efd)lufj ber SHäte ober
roie elf Saljre fpäter ben ^Jerujgi auf $ürfprad)c beg $önig§ uon Neapel,
fogar erlaubt, fid) bei iljrem (S'rfdjeinen in ber £>ffentlid)feit uon einer ge=
panjerten Seibroadje umgeben $u laffen, fo bafj e§ immerhin felbft in frieb=
lidjen 3eiten eifenflirrenb genug in ben engen ©trafen uon ^loreng fiuging.
Senem bella Sofa rourbe ein beroaffnete§ ©eteit oon fünf 9)cann, ben ^erugji
ein folcr)e§ non breifjig gugefprodjen4). So roeit man ben 9Jcäd)tigen entgegen»
fam, bie fid) felbft rec^t§eittg gum *ßopolo befannt, ober beren Später fdron jene
Älugljeit befeffen Ratten, fo rege blieb ba§ SJiifjtrauen gegen bie Magnaten.
@§ roar jugleid) eine po!itifd)e Sftafmafjme unb eine foldje ber <Sidrjerrjeitä=
polijei, roenn lange nad) drlafi ber „Drbinamenti", unb als ßrgänjung ber
in ümen enthaltenen 2lu3nal)megefe£e burd) ba§ SSoIfeftatut beftimmt rourbe,
fein gu ben Familien ber ©ranben ©eifriger bürfe ein $au%, einen ^alaft
ober £urm rjunbertfünfjig Sraccia uon beiben ^lufjfeiten ber uier 33rüden
befreit5). 2)ie 9Jcafjnaljme follte bie ©tromübergänge unb bamit gugleidj ben
3utritt oon ©üben b,er ut ben fünf nörblid) be§ 2lrno gelegenen ©tabtteilen
bei etwaigen ©djilberljebungen ber Magnaten fidjern.
3ßie bie nad) bem Sauten ber Slbenbglode begangenen SSerbredjen, fo
roaren aud) alle 2lu3fd)reitungen mit boppelter ©träfe gu fül)ncn, bie auf ben
brei -Hcärften, SJcercato 3Secct)io, 9)cercato 9Zuooo unb £)r ©an 5Rid)ele, ferner
auf ben S3rüden, in ber SSorljaEe be§ Sattiftero, in einem ber kommunal»
paläfte ober in ber Sfefibens be§ 33ifd>of3 begangen rourben. 2lud) auf &er=
brechen, bie bei ^rebigten, Seidjenbegängniffen, 2Serlobung§= unb §>od;geitSfeiern
oerübt rourben, auf Überfälle, bie in ber 9uilje ber Söolmftätte be§ 2lnge=
griffenen erfolgten, ober bie gefdjafjcn, roäljrenb ber Überfallene ein roeiblidjeS
93efen auf ber ©trafje begleitete, ftanb bie boppelte S3ufje, mit ber bie %at
fonft 31t füljnen geroefen roäre. 9tad) Grmeffen ber 9iid)tcr roar gu beftrafen,
roer im 3ltrium be§ „fdjöncn ©an ©iouanni", roer oor beffen 9Jiauera ober
gar in ber ivirdjc felbft 511 roürfeln ober fonft ju fpielen roagte, roer in jener
längft ücrfdjtüunbcnen Sßorljatte 2Bein au3fd)enfte, ober fie befdjmuljte. ©djroere
©üljne broljte ben ©innlofen, bie ©teine gegen bie 9Jcarmoruerfleibung be§
ad;tedigen SempelS ober gegen Figuren unb 53iarmorfdjmud be§ £)ome§
fdjleuberten, ebenfo benett, bie ©äulen bcfdjäbigten, ^yenfter einfd)lugen ober
1?erfaffung uub 33cvroattung. 161
eine befonberS roiberroärtige 2lrt ber 33efd)impfung übten, bie barin beftanb,
ba%, rote SöelagerungSfyeere häufig in bie SJJauern ber $einbe, fo ^rioate in
bie Käufer ober §öfe iljrer perfönlidjen ©egner 2la§ ober (Srjtremente
fdjleuberten1).
3teben bie ^Beamten unb ©birren be§ ^ßobefta unb $apitan§ trat pix Der Bargeno.
2lufred)tcrb,altung ber ©idjerfyeit perft im Safyre 1316 ber ,,23argeüV' ober
§äfd)ert)auptmann. 3>n ber überfc^rDenglicrjen öegeifterung für bas neu ge=
fdmffene 2lmt, oon beffen @inrid)tung man eine Slra ber SHulje erroartete,
mürbe beffen Snfyaber fofort mit außerorbentlid) roeitgeb,enben 23ollmad)ten
aus>gefiattet, bie 2öal)l ber ^Jerfönlid^feit aber fiel fo unglüdlid) roie mög-
lich, au3'2). 35ie (Stellung rourbe roieber befeitigt, unb etroa§ meljr al§ ein
Jafjrjjefmt bauerte bie SBirfung ber beim erften SSerfud) gemalten üblen @r=
faljrung, bann aber berief man oon neuem einen 33argeHo oon au§roärt§, obne
baß ba3 2lmt jebod) ju einem regelmäßigen rourbe; bie Ernennung fetjeint
oielmelro je nad) ben öffentlichen, §um Seil oon ber politifd)en Sage beein=
flutten <3tct) err)eit§r)erl)ältniff en geferjetjert ober unterlaffen §u fein. 3n ber
3eit ber 1328 einfe^enben Hungersnot gab e§ jebenfalt§ roieber einen SBargello3),
unb 1334 glaubte man bie trüben 3uftänbe burd) Ernennung oon fieben 93ar=
gellt4), 1335 burd) bie (Schaffung eine§ „ßonferoabore bi *)3ace" beffern gu
tonnen, roeldje§ 2lmt inbe§, ba es fid) ganj unb gar nidjt beroärjrte, fdjon
jroei Saljre fpäter roieber abgefd)afft rourbe5), roorauf man e3 mit einem
„Gapitano beUa ©uarbia", fpäter mit mehreren biefer ßapitani oerfud)te6),
ol)ne natürlid) burd; foldjeS llmljertaften unb fold;e 9teubenennungen 9Bir!=
fameS auszurichten. 3m Saljre 1371 finben roir oier Sargetli be§ Gontabo
erroäljnt, bie für bie öffentliche Orbnung im Sanbgebiet forgen follten7). Um
ba§ Saljr 1339 tjatte man einen befonbern oon au§roärt§ berufenen ©ffi^ialen
•jur 2lufred;terl)altung ber 9iul)e auf bem ©etreibemarft oon £)r ©an 5Rid)ele
unb an ber belebten ©teile groifdjen bem ^obeftäpalaft unb ber Sabia a\u
gefteUt, ber ein anfeljnlict)e3 ©et)att bejog unb fomit rootjl eine garjlretc^e
©id)erf)eitSroad)e befehligte8), aber auä) oiefe§ ©onberamt rourbe balb roieber
abgefd;afft.
3)er £>auptfad)e nad) beruhte ber ©dju$ ber 23ürgerfd)aft gegen ©eroalt= ©rgoniperte
taten auf beren gefe^lid) geregelter ©elbftfyilfe, roobei 3itnäd)ft nur an bie Se,^M>afB
Slbroeljr oon 2lusfdjreitungen ber Magnaten gebad)t roar, bod) ergab fid) baraus "^7™
eine fnftemattfdje Serteibigung gegen jebe Slrt oon brutaler Übeltat. @3 roar
©efetj, baß roenn bei Sage ein 9Jcorb ober eine fd)roere SSerrounbung oerübt
rourbe, auf ba§ erfte ©erüd)t b,in alle au§ bem betreffenben ^opolo, aud) bie
2>nl)aber oon Säben unb 2öer!ftätten, bie bort nid)t it)re 2Bot)nung t)atten,
fofort beroaffnet herbeieilen mußten. ©e§l)alb roar jcber oerpflid)tet, in feinem
£>eim ober in feiner Sottega einen langen ober runben ©d)ilb mit bem
Söappen ber SMfötompanie, $u ber ba§ $ird)fpiel gehörte, ferner eine San^e,
ober minbeften§ eine ©tange mit eifernem $ahn in Sereitfdjaft ^u galten,
unb bie ^Bürger mußten, roenn fie auf bie ©traße ftürgten, laute 9lufe gegen
ben 5Riffetäter ausstoßen, foroie bafür forgen, baß bie ^irdjenglode ber 2>ici=
Doöibfo^n, ©ej^i^te öon gloreni. IV. 1. Zeit. 11
162
3roeite8 jtapitcl.
,5rembcn=
^Konfination,
nanj Sturm läute. 35er 3Riffetatet mar ju verfolgen unb in bie ©croalt ber
Commune 311 liefern; enttarn er au3 beut einen Kirdjfpiel, fo Ratten bjc Seilte
bcö anbern, m bo§ er f i cf> flüchtete, bie gleidjen ^flidjtcn tute bie ocrfolgenben
3?ad)barn. 3)ic 3oUetnncl)incr nahegelegener Sore Ijatten auf ben Samt t)in
biefe su fdpefeen; entliefen fie fiel) barin fäumig, fo waren bie 2lnrool)ncr
gehalten, iljrcrfeitS SEore unb 9Jcauernpforten 311 fperren, um bie ffludft ber
©djulbigen 31t Ijinbern. 2>ebe§ üBerfäummS ftanb unter ©träfe. £)a§ £au§,
in ba§ fiel) ein 9Jiiffetätcr unter 3)ulbung beS (Eigentümers geflüchtet, oerfiel
ber 3erftöruttg, unb roer ben Verfolgten in feine 3Bol)nung aufnahm, rourbe
mit einer Vufjc belegt, bie für minber SBol)lt)abenbe ben roirtfd)aftlid)cn 9hun
bebeutete1). 2Xl;nlidr) roie in ber ©tabt Ratten [td) bie Seute auf bem Sanbe
SU »erhalten, 100 roeitl)in [djallenb ber 9tuf ,,2lccorr' uomo! 2lccorr' uomo!"
erhoben werben mujjte8). ©rfdjiencn Verurteilte, ©ebannte, in einem länb=
lidjen $ird)fpiel, fo mar ©turnt 3U läuten; tonnten fie tttcr)t ergriffen roerben,
fo verfielen, mie [djon ermähnt, bie Sanblcutc fdjroeren ©trafen, unb bas
$avß, in bem ein aujjcrfyalb be§ ©efetjes ©efteüter 3uflud)t fanb, mürbe
niebergebrannt3). 2lud) ^aufteilte, bie mit tijren Söarett einEjersierjenb, auf
ben Sanbftrajjen überfallen mürben, erhoben ben gleid)en 9vuf, unb bie t§n
l)örten, maren uerpftidjtet, irjnen beiflufteljen, fomie bie ©locfcn als Slufforberung
§ur Verfolgung ber Übeltäter [türmen gu la[fen, bocl) [d)einen fiel} bie Sanb=
leute ber Sagb, bei ber e3 nur §iebe, SBunben unb uietleidjt ben £ob §u
ernten gab, roenn e§ irgenb anging, entflogen ju fabelt*).
2>n Seiten, in betten Unruhen brofyten, Ratten ber ^obeftä, ber Volf§=
fapitan unb aud) ber ©onfaloniere bt ©iuftijia bao Siecht, jebett gremben
au§roei[en 3U laffen5), bod) fielen biefer 9JtaJ3ttal)me mol)l oorroiegenb Seute
geringer ©tellung unb faljrcnbeS Volf jum Opfer, einerfeitS, meil man oon
foId)en Elementen [tärfere ©törung befürchtete, anbererfeitS, meil Dtä Vebenfen,
attgefeb,enen Florentinern fbnne in ber Ferne ©leidjeS mit ©leidjem oergolten
toerben, fomie fommerjtette 9lüdfid)ten auf auswärtige ^aufteilte, bem ßifer
©d)ranfen festen, ©eit 1306 mar ben §erberg§roirten [treng fd)riftlid)e
SJcelbung ber Slnfömmlinge oorgefdjrieben6).
Von ber geitroeiligen Konfination (§ittl)eimifd)er i[t [rül)er fort unb fort
bie 3tebe geroefen. SDie Sftafmafjme fold)er „abminiftratioen Verfdjidung",
einer fd)meren ©träfe oljne nad)raei3bare§ Verbrechen, olme 9iid)terfprud), trat
in $Iorens juerft 1220 Ijeruor, bod) bantalS nod) nid)t al§ t)ter angeorbnet,
fonbern in ber 21rt, bafj Vürger VtterboS burd) ben jene ©tabt regierenben
Florentiner ©rjibettinen, ben ©anteberüljmtcn 2Jco3ca Sambcrti, nad) feiner
Heimat tn§ 3mangsbomt3il gefanbt mürben7), mäl)renb in biefer felbft bie
Konfination fid) erft nad) ber befinitioen 2lufrid)tung be3 ©uelfenregtmentS,
[eit 1268, hd ben in Verlegenheit geratenben ^olitifern aU ber 2Bei3ljeit
letzter ©djlufe einbürgerte. ;lftüdficf)t3log rourbe fie jumal in ben folgenben
üier bi§ fünf Saljrsefynten gegen alle geb.anbb/abt, bie gl)ibellinifd)er ©efinnung,
ober [päter ber Neigung gu ben roeifeen ©uelfen uerbädjtig roaren; nad) biefer
*Periobe madjte bie Florentiner ©taatälunft oon bem gefäl)rlid)en 9JJittel einen
SSetfaffung unb Serwaltung. 163
fparfamercn ©ebraud). 9Jian rannte »erfd^tebene 2lbftufungen ber Konfination;
am fd)rcerften traf bie nad) £)rten außerhalb beo eigenen ©ebiete§, bie gc-
linbere $orm beftanb in ber 3Lserfd)idung nad) foldjen in bei* ©raffd)aft, unb
bie milbefte mar bie bebingung3meife Konfination innerhalb ber ©tabt, roobei
für bie ©emaftregelten roofjl bie *ßflid)t beftanb, einen geraiffen SBejirf, rcaljr=
fdjeinlid) ben tr)reS Kird)fpiele3, nidjt 31t oerlaffen1). 2llle blatten, fobalb fie
oon bem 23efe(jl betroffen würben, einen Gib ju leiften unb 23ürgfd)aft bafür
3u fteHen, bafj fie ilm geljorfam befolgen, baft fie fidt) aus" bem irmen juge=
miefenen 2tufentt)alt6ort nidjt ofyne ©rlaubniS entfernen mürben, mibrigenfalts'
fie ©trafen oerfielen, bie bie ^rioren nad) belieben nerljangen fonnten; bie
üblid)e Sujie fdjeint bie üerrjältnis'majjig milbe oon 200 Sibrae geroefen 3U
fein*), mobei freilid) gu erroägen ift, bafc mit ber f^Iucrjt au§ bem 3roang§=
aufentl)alt ber 23erluft be§ £>eimatred)te§ nerfnüpft mar, benn bie Sxücfferjr
hätte erneute Konfination unter fdjärferen SBebingungen gur fyolge gehabt.
Gine befonb:re 2lrt mar bie seitmeilige Skrroeifung nad) entlegenem ©ebiet
auf Slntrag ^rioatcr. ^obeftä unb Kapitän fonnten fie auf Verlangen oon
^erfonen ober $amiliengruppen nerrjängen, roenn biefe fidt) burd) eine 2knbetta
bcbroljt fügten; bie Konfination, natürlid) nad) noneinanber entlegenen ©e=
bieten, erfolgte bann gegen beibe Seile, bis ein Slusgteid) guftanbe tarn unb
beiberfeitS bie Sluffjebung erbeten mürbe3). £5b,ne 3uftimmung ber *)kioren
Durften bie beiben Dberbeamten inbes roeber in biefem fyaüe nod) aud) au§
po!itifd)en ©rünben einen Bürger fonfinieren4). 3)en nad) oerbünbeten au§=
märtigen ©täbten 31a 33emad)ung Überroiefenen gab man ©efanbte mit, bie fie
ben bortigen 33el)örben abjuliefern Ratten5).
üffienn politifdje Unruhen ausbrachen, erbröb,nte ba§ Sturmläuten ber Uufrubr. —
(5ampana bei ^opolo, unb ber ©onfaloniere bi ©iuftijia liefj bas 33anner ber Huftötlteriröe
©ered)tigfeit aus einem ber $enfter be3 ^riorenpalafte6 flattern6). 2(u3 Ur=
funben unb ©trafanbroljungen finb un§ bie roilben 9tufe befannt, bie auf ben
Strafen roiberfyallten. 2>n gefafyrooller 3eit mürbe jeber, ber feine ©egner
burd) fd)impflid)e SBorte bcleibigte, mit bem Slusfdjneiben ber 3unge bebrotjt,
unb auf ben ©d)rei beo paffes: ,/DJhtoia!" „gjiuoia!" ftanb ber 2ob burd)3
•Öenf erbeil ober am ©algen7). Sn anbern, minber roilb beroegten ^erioben
blieb e§ bem ^obeftä überlaffen, eine ©üfme nad) feinem ©rmeffen 311 oer-
fjängen. 2(ud) ber 9luf „SSioa!" „SSina!", ber auf eine ^erfon, auf ein ©e=
fd)led)t, auggebradit rourbe, unb ben ©egenfaij 31t jenem „ÜJcuota!" „9Jiuoia!"
bilbete, galt als ein aufrül)rerifd)er. Slnbere 9iufe roaren: ,,31E' arme!", „2111'
arme!", „©erra!", „©erra!"8), roas fid) foraoljl auf bas ©djliejjen oon Säbcn
unb 2öerfftätten, mie auf bas ©perren ber ©äffen gegen anrüdenbe 3Ü?ann=
fdjaften ober ©egner be^og, ober „9Jiuoiano i tirannü", „9)iuoiano i trabitori!",
„9fluoiano gli affaffinü", „©0330 trabitore!"9). Sumult im Parlament bes
2>olfe3, Seleibigungen roäljrenb eineä folgen gegen ^obefta unb Kapitän
oerübt, mürben als 2tufruf)r gea^nbet10).
35er ©d)u| ber SSolfsoerfaffung beruhte auf ben 2öaffengefeHfd)aften, ben Kompagnie
Kompagnie bei ^opolo. 2ßar bie ^Jopolarbemegung guerft in gl)ibelltnifd)er bcI popoI°-
U*
IC,| 3«eite8 ßapitel.
3eit ^eröorgetreten, fo erhielten btefe SSerbänbe il)rc blcibertbe $orm bodj crfl
fpäter, cvft feit fid) fjlorenj gegen bie fmfenbe sJJcacf)t .U'aifer $ricbrid)3 II. er»
!)ob. 3>n ber ^Jeriobe beS ®iano beUa 33etta, ber ©dmffung ber Drbtnamenti
bi ©tuftijia, Bereinigten fid; SBolfS* unb 3unft&erpegung bann trofc mannig«
fadjer ©egenfäfclid&teit in foldjer 2Xrt, bafj alle SSerfudje ber ©rauben jur
Sßtebergenrinnung ber §errfdjaft über ben ©tabtftaat jcrfd;ctltcn. SSon ben
2Bed)feIfäUen ber urfpriinglid) jtoanjtg, feit ber Sieform uon (Snbe 1306 neun«
gelju Kompanien1), tum ber jettroeiligen 9Hinbcrung i (jrcr SBebeutung, roeil
anber§ organifierte SKittjen neben ilmen m§ Sebcn gerufen mürben, uon ifyrcn
SBieberljerftellungen, uon mandjer 3lnbcrung, bie fie erfuhren, mar fo uiet bie
Siebe, baft l)ier nur auf bie (Stellung gurüdgufommen ift, bie fie im (Staate
mefen jumal nadj ber Stcorganifation im Saljre 1306 einnahmen4). Stefc
©efettfdjaften [teilten bie 3ufammenfaffung ber SBoHSfraft ber SBicinangen bar3;.
SöaS eljebem bie SSicinang gemefen, mit ber ^Jflidjt eines jeben 5Kad;barn, bem
bebroljten 9tad)barn in ©cfafjren beigufleljen*), baS tuaren fpäter in unuer=
gleidjlid) ftrafferer Organifation bie bewaffneten SolfSfompanien, bod) mürbe
babei aus praftifdjen ©rünben ber 9?ad)barfd)aftSgufammenl)ang etwas anberS
gefaxt als früher, ©amit fid; bie Slngebörigcn biefer SBerbänbe 311 jeber
©tunbe fdmeller fammeln fonnten, galt als 9?ad)barfd)aft nid)t ber 33egir! beS
2ßob,nb,aufeS, fonbern ber 33ottega, beS SabenS ober ber Söerffiatt, mo fie fid;
tagsüber aufguljalten pflegten5). Seim ©turmgeläut ber Gampana bei sJ>opolo
ober auf münblidje Sotfdjaft ber ^rioren, beS *ßobefta, beS JvapitanS Ijatten fie
unter iljre mit pfyantaftifdjen Slbgeidjen gefdjmüdten galjnen §u eilen, gu ber
mit bem grünen ©radjen im roten Selbe, ber einen ©djilb mit bem SBappen
beS ü8oHe§ um ben -£)alS trug, gu bem meinen panier mit einem fdnuargen
Soweit, auf beffen ©dnilter berfelbe ©d;ilb rut)te, gum ©onfalonc mit einem
golbgefrönten Soweit in meinem ^yelbc, ober gu bem mit ben roten ©djlüffcln
auf gelbem ©runbe, um gegen gewalttätige Magnaten ober anbere Slufrüljrer
gu fämpfen, wäljrenb allen ©rauben bei ©träfe ber Stcbeßion uerboten mar,
üb,r §>attS ober iljre Soggia gu uerlaffen, folange ber Tumult bauerte6). Um
bei uolfötümlidjen GljarafterS ber SolfSgefellfctjaftett Imlber burfte feiner ber
©onfalonieri feiner Kompanie baS Sanner gu 9iofj fiijenb uorantragen7); jeber=
mann uon fünfget)n bis fiebgig Sauren bxitte baS 9ted)t unb bie ^flidjt, 2Rit=
glieb feiner ©ogietät gu fein, ausgenommen bie ^remben, bie Wiener unb
£>auSgenoffen uon ©ranben, fomie ©Inbellincn, bie trgcnbweldjen crljebltdjcn
Csmflufj befa^en unb ferner alle, bie gu arm waren, um gur ©teuer ueranlagt
gu fehrs). ©riffen Magnaten einen ^popolanen an, fo Ijatten alle SJiitglieber
ber Kompanie, gu ber baS ^irdjfpiel bei eingegriffenen gehörte, geführt uon
bem ©onfaloniere, it)tn gu £>ilfe gu eilen. SBotlte oaS -üDtttglieb einer ©ogietät,
wollten bie ^unterbliebenen eine! ©etöteten gegen einen Magnaten $lage er=
lieben, fo mufUe ber ©onfaloniere nebft anbern uon i|m gu beftimmenben
©enoffen ber 33annerfd;aft bie ^lagenbcn uor ba3 ^3riorenfoIlegium, uor ben
^Pobeftn ober ben Kapitän geleiten9), ©ie Sannerfdjaftcn umfaßten je nadj
ber 2tu5beb,nung ber 5lird)fpiele bie 3JJänner uon fünf foldjen, ober aud) nur
bie eines eingigen auSgebcl)nten ^opolo; gerriffen würbe ber 3ufammenl)ang
Serfaffung unb SSennaltung. 165
bcr alten Svirdjfpielocrbänbe nur bann, roenn bic Abgrengung bcr (EtabtferfjfteC
burct) einen spopolo Ijinburdjging. 5Die ga^Irct^ften -Diitgliebcr muffen bic
Kompanien uom blauen Banner mit bem gelben Sötoen unb bie ber roten
©d&lüffel auf gelbem ©runbe gehabt l)aben, obrool)l beibe gerabe nur bie
SJiannfdjaften je eines, aUcrbtngs befonbers fiarf beuölferten ^irdjfpiels, bie
erfte bie Seutc oon San Sorengo, bie anbere bie oon San *}Mer SKaggiore,
umfaßten. Sei biefen roaren bem Anführer je brei ^'ennonieri ober ^-äfynridje,
ftatt ber fonftigen groei guerteili, bie nebft groei Steftrtngitori unb groei Sonftglicri
ben Siat unb Stab be§ Bannerträgers bilbeten ')• Bon einer 2öal)l ber ©on=
falonieri burtf; bie Sftitglieber ber Kompanien, rooburd) ba§ untere Bolf eine
erljeblicrje üDladjt erlangte l)ätte, mar, l>a bie 2Jlittclftanbsbemofratie bie 3ügel
feft in ber £anb gu behalten roünfdjte, nidjt bie Siebe; oielmeljr erfolgte fie
burd) bie ^noren, bie Buoniuomini unb bie ausfdjeibenben Bannerträger2).
2Büln*enb ber Signorie be§ ^ergogä oon ^alabrien mürben aud) biefe $üljrer
olmeroeitere llmftänbe oon bem ncapolitanifdjen Sfyronfotger ernannt3)/ unb nad)
beffen £obe tarn für biefe§ Amt, ebenfo roie für bie anbern r)auptfäd)lid)en
ftäbtifdjen Stürben, bie Auslofung au§ äöalilbeuteln in ©ebraud), bie guoor
auf ©runb burdjgeprüfter Borfdjlagsliften gefüllt maren. ©leiajgeitig rourbe
feine bisher fedjSmonatige SDauer, bie je am 1. Sunt unb 1. SDegember
begonnen fjatte, auf ein Saljresbrittel l)eruntergefet}t, fo bafj eine um fo größere
3al)l oon Bürgern gu ber Stellung gelangen tonnte4). 3Die Austeilung ber
Banner an bie ©onfalonieri unb ^ennonieri geftaltete ftd) allmä()lid) gu einer
geftlid)feit. ®ie Säben unb üßerfftätten mürben, roie ftetö anläBlid) feierlicher
Parlamente, gefdjloffen. Giner ber ^rioren oon ben ©enoffen umgeben, t)ielt
in ber SJtorgenfrüfje oon ber Siingtjiera be§ StabtpalafteS au§ eine Anfpradje
an bas oerfammelte Bolf, unb nad) ber Übergabe ber $armc rourben bie neuen
Anführer ber Kompanien oon allen Angehörigen bes ©onfalone feftlidfj unter
bem Klange oon Srombe unb anbern ^snftrumenten gu iljren Käufern geleitet5).
3)tc ©onfaloniere befamen roie alle Bürgerofftgialen ein fleine§ ©eljalt, oon
bem fie inbe§ bie SJiiete einer Bottega gu galten Ratten, in ber oier fdjrocre
•Öebel= ober 2Binben= ober ^ufjarmbrüfte nebft ben anberen ©erätfdjaften ber
Kompanie aufberoaljrt rourben; bei SUtdfteUung ber Banner rourben \i)mn
roeitere groei ©olbflorene überreizt6). Seber oon ilmen rjatte ba§ Stecht, mit
3uftimmung feiner groei State unb ber Steftringitori ben SJiitgliebern eine
Steuer gur ©eefung ber erforberlidjen Ausgaben feiner Kompanie aufgu=
erlegen7)- ©ie Sieungefyn bilbeten ein Kollegium, an beffen Spitje je groei für
groei SRonate oon ben übrigen gu erroäl)lenbe ^propofti ftanben*); fie fjatten
fid) guminbeft einmal im Sftonat gemeinfam mit Späten unb Steftringitori gu
oerfammeln, um über bie Angelegenheiten ber BolfSgefellfdjaften gu beraten.
2)a biefe Berbänbe aber bie 3ufammenfaffung be3 ^ßopolo felbft bilbeten,
mürben unter jenem Begriff bie Sntereffen ber 2)cmofratie in roeiteftem Sinne
oerftanben. SDtc ©onfalonieri roie bie anbern Jeilnefjmer ber 3ufammen-
fünfte Ratten bie *Prioren perfönlid) um ®urd)fül)rung ber gefaxten Befdjlüffe
gu erfudjen, unb e§ roar überbies iljre ^flidjt, fid) nad) Sd)luf$ einer jeben
166 3t»citc§ Jlapitcl.
iljrcr Sagungen jum SPobeftä, jum SBoKSfapttan unb nor bao *J3riorcnfbllegium
ju begeben, um biefe £)berbcl)ürben ernftljaft ju bitten unb jut ermahnen, mit
aller Sorgfalt über bie Suftijpflege 511 roadjen, foroie barüber, bafs baS ©rutib«
gcfcl} beo Florentiner SBolfeS, bie „Orbnungen ber ©ercdjtigreit", mit Strenge
beobachtet mürbe'). SßcfonberS feit ber Steorganifation ber Kompanien im
Setzte 1306 erlangten beren ©onfalonieri eine erljeblidjc Söebcutung im 23cr=
faffungöleben, geroiffermafjen alö ©egcngeroidjt Der bie Sntcreffcn ber ©rauben
nertretenben ^arte ©uelfa. Sic roaren cS benn and), bie 1307 eine 23er=
fdjärfung ber Orbinamenti bi ©iuftijta forberten unb bürdeten *) ; fie mürben
nom *priorcnfoHeg, elje biefeS 9cicberfd)lagung politifeljer Unterfucrmngcn ober
2luffjcbung r>on Strafurteilen beantragte, pr Beratung Ijittgugejogen8), unb
man uerlangtc ib,r Urteil gclcgentlidj fogar betreffs einer trjrer Kompetenz fo
fernliegenben 2lngclegenl)eit, raie eS bie Siquibation beS fallitcn Sanfljaufeö
WiOföi mar4)- 9Jtan befragte fie, menn bie 3lbfid)t beftanb, bie ©enun§iation
gegen einen Magnaten jurürfjuroeifen 5), unb fie mürben anbererfeitS 00m
©fecutore gemeinfam mit bem dlat ber £>unbert berufen, um ein Urteil miber
attfrür)rerifd)c Sanbleute oertunben 511 pren6). SDie 3lbfid)t ging in ben
meiften Ratten barjin, burd) il)re 3ugiel)ung nad) •äRöglidjfeit ben 23erbad)t ber
Parteinahme für -Diädjttgc, gegen roirtfdjaftlidjunb politifd;Sd)road)e gu uermeiben,
unb anbererfeitS bem ^opolo foldje G'ntfdjeibungen munbgered)t §u madjen,
beren KrttiE man gu fürdjten tjatte. 2)ieS trat befonbere l)eroor, als man 1326
einen ^ropofto ber ©onfalonieri 511m SnnbifuS ernannte, ber gemeinfam mit groei
anberen ^Beauftragten bem £>erjog Karl non Kalabrien bie 2öal)l ^um Signore ber
Stabt notifizieren follte7), mäl)rcub bod) in ben ^Jertoben 2lngioninifd)er £)ber=
fyerrfdmft bie ^arte ©uelfa SReifterin mar, bie 2JolfSfompanicn unb tfyre
23annerljerrcn bagegen ftet§ in ben ^intergrunb gebrängt mürben, SDie gange
Drganifation begog fid) auf ben inneren Kampf, bie 2lufred)terb,altung ber
SDemofratic unb ber £>rbinamenti, aber einmal ergab fid) aud) bie sJ?otroenbig=
feit, bie 33annergenoffenfd)aften bei SolteS auSnaljmSroeife §ur SSerteibigung
gegen uon aufjen broljenbe ©efaljr aufzubieten, nämlicb, zu ber 3eit, als Kaifer
^»einrieb, VII. fdmeller, als man ermartet, oor ben dauern ber gut 93er=
teibigung nur ungenügenb »orbereiteten Stabt erfdjien8).
f-?ii?cl' $ur a^e ©emeinmefen roaren im SJiittelalter $euerSbrünftc eine beftänbige,
furchtbare ©eifjel; ein auSbredjenber Sranb bebrofyte Saufenbe mit ©efaljrr
unb $(oreng rourbe roieber unb roieber oon bem üerfjeerenben Clement l)eim=
gefud)t. 23alb far> man in beffen SBüten bie Strafe beS §immels für bie
roeit oerbreiteten l)äretifdjen ©efinnungen, ober für ben b,crrfd)enben Übermut
roegen eines errungenen Sieges, balb follte ber Staub ber Planeten an bem
Unheil fdjulb fein, aber bazroifdjen bämmertc benn bodj bie ©rlenntniS, bajj
©ott unb ©eftirne weniger bamit zu tun Ratten, als bie Säffigfeit ber
9Kenfd)en9), fofern nid)t gar 33oSl)eit, 9tad)fud)t ober mütenbe politifd;e 2eiben=
fd)aftcn bie Sranbfacfel entgünbet Ratten. S)ie furdjtbarfte Serl)eerung burdj
geuer, oon ber bie Slrnoftabt je rjeimgefucfjt rourbe, roar jene im Suni 1304
oon ben fcfyroarsen ©uelfen abfid)tlid) l)eraufbefd)roorene, ber fiebsermljunbert
Iöfd)tpcffn.
Serfaffung unb SSerroaltung. 167
©ebäube jum Opfer fielen1). ©tetS, roenn man Rand) nnb flammen empor =
fteigen fal), regte ficf) bie ?yurd)t, fie feien nur Vorboten eines weiteren Un=
IjeilS, Umroälgung beo ©taat§roefen§, *ßlünberung unb jebe 2Irt ber 33cbrängni§
broljc ber ©tabt; be3b,alb pflegten fid) bei 33ränben fämtlidje Bürger gu
roaffnen, um für alle (Srcigniffe gerüftet 31t fein'2)- Rod) ftanben groifdjen ben
©tein= unb 3iegelbauten tjier unb ba ^olgljäufer, unb roenn beren 3af)I aud)
nid)t mefjr grofj roar, gab e3 bod) einzelne ©ruppen non iljnen; and; Soggien
ruhten Dielfad) auf Iplgerncn 33alfen unb roaren nur mit (Steinplatten gebedt3). Wlit
gang befonberer ©enauigfeit finb roir über bie $euersbrünfte ber 3afyre 1331
big 1347 unterrid)tet, benn ber alternbe ©iooanni SSiEani nergafj bei ber 2lb=
faffung feiner ßljronif feinen biefer Unglücfäfäde; roir gäljlen it)rer in biefen
fedjgeljn Sauren groeiunbbreifsig, bei benen jroei -ftonnenflöfter, etwa Ijunbertfedjgig
•yäufer, Säben, SBerfftätten, mehrere Säcfereien, ein £urm gerftört, ber *ßalaft
be§ ^obefta unb bie £orre bella Sana arg nerroüftet unb nierunbgroangig
*}Jerfonen getötet rourben4). ©eit 1291 roar eine Drganifation gur 33eroäl=
tigung non Sränben gefdjaffen, bie in jebem ©tabtfedjftel fjunbert Tlann
umfaßte, unb biefe Sßefjr roar t)erpflid)tet, ba§ $euer gu Iöfdjen, feine 2Iu3=
breitung nad) :3ftöglid)feit gu f)inbem5). ßingefjenbe Stnorbnungen für bas
Verhalten ber 23ürgerfd)aft, für ben $ampf gegen ba§ Clement, gugleicr) aber
aud) gegen bie Räubereien, bie beim „Retten" ber bebrofjten §abfeligfeiten
uerfud)t rourben, befiijen roir au3 bem Safyre 13] 7, unb fie fanben 2Iufna()me
in bao ^obefthftatut6). Sei Sage Ratten bie roeltlidjen ^apläne ber $ird)=
fpicle, bei Radjt bie Rad)troäd)ter, fobalb ber 2Iusibrud) bemerft rourbe, bie
©Iode beo ©otte§b,aufeS ber betreffenben Sicinang läuten gu Iaffen, unb bie
bes *)3riorenpaIafte§ mufjte mit bumpfen ©inseif dalägen ba§ ©etön aufnehmen7).
3Cuf biefeS 3eid)en f)in Ratten fid) alle Saftträger ber ©tabt mit iljren £rag=
fiffen, foroie bie oon ben Äonfuln ber 3unft bagu norbeftimmten SJiaurer unb
3immerleute mit iljren ©eräten, an ber Sranbftätte eingufinben, bie einen,
um ben 33ebrob,ten beim forttragen it)rer $ahz gu Reifen, bie anbern, um
barüber gu befinben, ob Radjbargrunbftüde gur 2>foIierung be§ Sranbeö
niebergeriffen roerben fodten, unb in folgern $alle fofort §anb an§ 2Berf gu
legen; für bie bemolierten Sauten §ar)lte bie Commune eine (§ntfd)äbigung.
bürgern, bie burd) bie ©onfalonieri ber Solfsfompanien unb beren 9iäte
für jebes $ird)fpiel beftimmt roaren, rourbe bie £)bfyut ber geretteten ©egen=
ftänbe anoertraut; bie ©mannten befajjen ba3 Redjt, fie in ber Rad)barfd)aft§-
firdje ober an anbern il)nen ficr)er fd)einenben Drten unterbringen gu Iaffen.
2(ud) rourben auf @rfud)en ber Commune feiten§ ber Softer geroiffe -äftöndje
beftimmt, bie fid) auf ba§ ^euerlöfdjroefen »erftanben unb bie bei 33ränben
beratenb eingugreifen, gugleid) aud) al§ leitenbe Vertrauensmänner bie 2Iuffid)t
über gerettete $abz, gerettete äßarennorräte auSguüben Ijatten. S)ie ^erolbc
ber Commune mußten, roenn trom ißriorenpalaft Feueralarm brö^nte, in ben
©trafjen aufrufen, fein Unbefugter bürfe bie Sranbftätte betreten; bann roar
eö irjre €ßfltdt)t, fid) in beren Rälje §u fammeln, roo ber ^erolb bei ©tabt=
fed)ftel§ bereits gu Ro^ l)ielt, um etroaige 33efer)te ber Obrigfeit gu oerfünben.
168 3»eiteS Äapitel.
SDie SSeamtcit bcS $ßobeft& unb and) bic ber anbeten fremben ^ffi^iatert, fomie
beren ©6irren Ratten f i cl> jur Stufredjierljaltung ber Orbnung unb jur 95e*
madjung einjufinben, bic SBerromeri bec ^Jrioren nur bann, wenn es bem
regterenben Kollegium ber ©ad;lagc gemäf} notmenbig festen. Stuf Soften ber
Wadjbarfdjaftsbcgirfc mujjte für jeben Brunnen ein ©$öpfeimer nebft Zon-
Erügen sunt Söffen bereit gehalten werben. $od) würbe jeber gebüßt, ber
wäl;rcnb eines SBranbeS ctmaö aus bem Kirdjfptelbejtrl forttrug, unb wenn er
nid;t innerhalb jeljn Jagen bie Vujie jaljtte, rourbe ifjm ber $ufj abgefd;Iagen.
2öer, folange bie ^euerglode läutete, jcinanben beleibigte ober angriff, rouroc
mit Dreifacher ©träfe belegt, unb wer bie 2öfd;arbeit §u t;inbern wagte, oerfieC
fcfyleuniger unb fdjärfftcr Verurteilung. (Sutftanb wäljrenb eines 58ranbe§
£umult, fo Ratten bie (Sonfalonieri ber SBolfigefeu'fdjaften eilenb bie Vanner
auf bie ©trafje 51t tragen unb ifjre 9Jiannfd;aften gu fantmein, um fie gemäjj
ber ilmen burd; bie §ero!be im Hainen bes *pobefta gu uerfünbenben Vefetjle
gegen bie 2tufrül;rer ju führen. SDie Veftimmungen hierüber maren attmonat=
lief) in ber Votfsfpradje ©onntags auf 2tnweifung ber weltlichen ilapläne in
jeber sßfarrfirdje wäfjrenb ber 9Jieffe §u Beriefen1).
j>anni bati". ^n ber ©tabt fanb feine 2lrt uon Vergütung für Vranb[d;äben ftatt, unb
fie tonnte bei entwidelten Verfjältniffen weber aus öffentlichen Mitteln, nod) aud)
burd; Umlagen geleiftet werben, foltte nid;t bei großen $ataftropl;en ber ol;ne=
l;in ftar! fühlbare 9tuin uieler einzelner §ur Sä()mung bes iJöirtfdjaftstebens,
jum Stuin alter führen, dagegen t;afteten auf bem Sanbe bei geraaltfamer
©d;äbtgung, innerhalb ber einzelnen ^farrbe^irfe alle für jeben O, fowoljl bei
Verluften burd) Vranbftiftung, roie bei Vernid;tung non gelbem unb 3Bein=
bergen, bei Vernid;tung uon $rud;tbäumcn unb böswilliger Sötung t>on Viel).
Siefes £>erfommen mar über s3torb= unb 9JiittelitaIicn, felbft in ©arbinien r>er=
breitet3), unb es enifprofc fet)r alten Sßur^eln, aus ber *Pflid;t ber -Jcadibarn,
einanber wedjfelwcis gu Reifen. ^riegsfdjäben maren, ))a fie bie ©efamtljeit,
ober bod; beren überraiegenbe 3DM;rl;eii 511 treffen pflegten, uon ber Vergütung
ausgefd;loffcn, aber in fpäteren Seiten, in benen bie wilben Florentiner ^artei=
fämpfe bie Sanbfdjaft burd;tobten, mürbe bic ©efamtljaftung bes 9M'tors unb
fämtlidjer Vemolmer einer jeben £)orffd;aft für alle Verlufte burd; Räubereien,
für ©djäbigung burd; $ortfd;lcppung r>on ^erfonen, in Slnfprud; genommen,
fofern bie ©rtsgenoffen nebft it;rem 3lmtmann bie ©d;ulbigen nid)t binnen
jel;n Sagen ber ftrafenben ©ered;tigfeit gu überantmorten nermodjten4).
£>ie @ntfd;äbigung für Vranb= unb $Iurfd;äben auf bem Sanbe gcfdjafr,
bisraeilen burd; bie Kommunen, ober roenn biefe über feine 9Jiittel nerfügten,
bireft burd; Umlage auf bie £)rt3genoffen; fie erfolgte, ofjne ba^ mir btö
cingelne überfel;en fönnen, balb in uoller §>öl;e, balb §ur Hälfte5), ba§ Sediere
roob,l bann, menn ben Eigentümer irgenbeine ©d;ulb ber Säffigfeit traf. 3)a§
©tatut bc3 ^jJobefta non 1325 ermähnt, bie bamaligen Veftimmungcn feien feit
1268 in $raft, bod; urfunblid; täftt fid; gleid;e§ -'perfommen bereits 1244 nad)-
weifen, unb e§ beftanb al§ ungefd;ricbeneö ©efet} fid;erlid; aud) bamalc fd;on
feit unenblid; langer 3eit, mürbe aber 1268 mol;l best;alb Mar formuliert,
SSerfaffunfl unb SSerroaltunc?. 169
roeil bic furchtbaren gl)ibellinifd^guelfifd)cn kämpfe ber vorhergegangenen 3al)re
bic wenn aud) im ^rinjip anerkannte ©efamtljaftung infolge ber 21uSbel)nung
ber ©djäbcn praftifd) für lange Seit aufjer SBirffamfcit gefegt Ratten1).
Sem ^ßobcfta lag eS ob, nad) erfolgter Sinnige bie erlittene (Sinbufee ab--
fd&äfcen gu laffen unb bic (Sinroolmer beS „sßioiere", beS «Pfarrbegitfes sunt
ßrfa£ anju&alten. Surben bie Übeltäter, bie -J-euer angelegt ober fonftige
©djäben verurfadjt fjatten, gefaxt, fo roaren fie, abgefeljen oon ben fonftigen
Strafen, ber ©emeinbe gegenüber, feitenS berer §iveifelloS Stticferfiattiing an bie
einseinen erfolgte, ;$um (Srfatj verpflichtet, ©ine befonbere 33eftimmung würbe
^ugunften lanbbefiüenber ©tabtbürger getroffen; böswillige 23efd)äbigungen
il)rer 21der, fjrudjtbäume, Sauben unb Saubenfdjläge muffen fel)r häufig ge=
mefen fein, unb begt)alb mürben bie roirflidjen ober vermeintlichen Jäter auf
bie blofte, unter Grib erfolgte SCngeige beS ©efdjäbigten l)in §u einer ©elbbujjc
verurteilt. 2)iit l)öl)erer mar jeber bebrorjt, ber geroalttätig bie Bebauung
Uinblidjer ©runbftüde ober bie SBeroorjnung eines £>aufeS lünberte. Sind) in
folgen fällen genügte ber ©djrour beS Stn^eigenben bem Cßobefta, ober feinen
3tid;tern jur SBerJjängung ber ©ülme2). Sie größte Slftion unter bem Sitel
ber „Sanni batt" bejog fidj auf bie ©tabt S^rcnj unb iljren Sanbbesirf
Sugleid); man erllärte: bie SSertvüftung ber sjkläfte, Käufer unb Sürme,
gewerblidjen Anlagen unb länblidjen ©runbftüde ber vertriebenen ©uelfen
nadj ber ©djladjt von SDiontaperti, o6roor)l fie jmeifelloS auf ©runb ber
üblidjen ©trafurteile uub in ben hergebrachten formen gefdjeljen mar, fei
eine böswillige unb rviberredjtlidje £>anblung getvefen, unb 1269 mürbe aus
bem (SrlöS beS SefiijeS ber nunmehr ifyrerfeitS verjagten ©rjibcllinen bie
Vergütung aller erlittenen ©djäben vollzogen3).
@S ift in vielem 33etrad;t fdjraierig, fid) in ÜBerfyältniffe äurüdjuverfeijen, Vii stimme
bie benen ber eigenen 3eit fo burdmuS unäljnlid) finb. Sie ©prad)e ber J;ce ©k^"
©loden ift bem heutigen DJtenfdjen unvcrftänblidj geroorben mie eine oerflungene
DJc'unbart, unb bennodj mar fie ben ©efdjlcdjiern ber Vergangenheit fo ver=
traut, bajj jeber raupte, roaS baS Sauten ber einen, baS 3(nfd)Iagen ber anbern,
maS ein einmaliges, jrvcimaligeS, ein Dreimaliges ©rtönen, ivaS baS fcrmellcre
ober langfamere 3eitmafj, roaS geroiffe Raufen, bie 3at)t ber ©daläge, ober
baS gemeinfame Sauten oon verfd)iebcnen ©teilen t)er $u bebeuten l)abe. 9tur
bie klänge, bie jur ^irdje rufen, Ijaben einiges von ber alten Sebcutung
geroarjrt, roaS baS metaUifdje ©etön aber einftmalS oon türmen, 93iauern,
©tabtrjäufcrn, ober befonberen ©erüften t)cr bem £% an ^unbgebungen, 2luf=
forberungen, 3ftab,nungen übermittelte, wirb längft burdj Sinnigen, burdj
-Jiadjridjten ber SageSblätter ober burcl) 9JteIbungcn vermittels ber ^oft er=
fet$t, unb aud) bem Selepljon ift ein Seil biefer @rbfd)aft jugefaÜen. ©rjebem
fdjrillte ben Bürger nad;tS bie ^euerglodc aus bem ©d)laf, unb tagsüber blatte
er raieber unb roieber auf baS ju lauften, roaS bie über bie Käufer l)in
bröfjnenben ©lod'entöne iljm fünbeten. Von bem fdjriUen Son einer fleinen
„©quilla" bis ju bem tiefen einer großen dampana Fjatte jeber feine eigene
Sebeutung. Sie Äirdjengloden erfe^ten ber bürgerlichen Sßelt bis gu einem
170 3n>eltc3 Kapitel.
gcroiffcn ©rabc felbft bie ilalenbcr, bie fid) in rocnigcn pcrgamentnen •'panb:
fünften im Söefifce öOti SUöftcrn unb Ätirdjcn befanben; bie Strt unb bcr ort
bcS Säutcno erinnerte f droit an ber 93igilta, ob ber folgenbe Sag ber eines
I)oI)en fJefteS, ob er einem großen ^eiligen gcrociljt fei, ober nur einem, beut
man mäßige ober gar feine befonbere SBereljnmg gollte, ob ein l)immlifd)er
Patron allgemein ober nur t»on einer bestimmten DrbcnSgemcinfrfjaft gefeiert
würbe, ob bemgemäfj öie SBottcga gu fd;tief3en ober offen gu galten fei. SDie
l-Kitualbüdjcr ber größeren ßirdjen enthielten bie eingeljenbftcn 33orfd)riften
über bie Strt unb bie ^äufigfeit beS SäutcnS, ob eine ©lod'e gu ertönen tyabe,
ob mehrere ober ob gar alle gu fdmüngen feien. SDie ©loden luben gum
©ottcobienft, fie geigten beffen einzelne Seile an, fie riefen bie ©eiftltdjen gum
(iljorgebet, fie melbeten mit leiferer ©timme trom ^Dad; ber $ird;e eines ^opolo
ben 9iad)barn, bafj ein -Kadjbar ocrfdjicben fei, ober baß man fid> rufte, tt^n
gur Ietjten 9tul)e gu tragen.
^Daneben begog fidt) eine $üKe tron 3eid;en, bie fid; täglid; roieberlrotten,
ober bie befonbere Vorgänge hmbgaben, auf ben ©ang be§ bürgerlidjen 35a*
feinS. 21m 5)torgen läutete guerft bie Heine ©locfe ber 33aoia, bann bie grofcc
beS gegenüberlicgenben spobeftapalafteS mit brei ©djlägen ben Sag ein, unb
beim brüten Ijatte bie be§ Gapitano bei ^opolo cinguftimmen, gum 3eid)en, bafj
jebroebeS Sagerocrf feinen Einfang nehmen fönne. SSon ben 9?ad)barfd)aftS=
firdjen tjer ertönte in ben oier „^onoenten" ber 9öotleugunft ba§ ©ignal gur
2tufnaljme ber Sätigfeit in beren SBerfftätten. 9U)nlid)e§ Sauten rote baS ber
Jrüfyglocf'en gab abenbS bie 2Beifung gum Slbbredjcn aller Sätigfeit, unb biefeo
l)atte überbieo, roie erroäfynt, bie Sebeutung, bafj jebe banadj begangene ©e=
roalttat boppelt gu büfjen roar1). SSon ber Sabla l)cr tönte audb, bie Heine
©lode, oermittelS beren bie fanonifdjen ©tunben, nad) benen fid) gugleid) bao
bürgerliche Seben regelte, neben ber ^rima bie Serga, etroa 9 Uljr, bie ©efta,
mittag^, unb bie s^ona, etroa 3 Ulro nadjmittagS, angegeigt rourben. ©enau
rottete jeber Sürger an bem Klange gu unterfdjeiben, roeldje ber brei ©loden
oeS ^obefth, roeldje tron benen beS Kapitäns ober ber ^Prioren ertönte, ob bie
„Gampana bella ©iuftigia" gum SluSguge gegen Käufer unb Sürme eines t>er=
urteilten Magnaten rief, ob bie grofje ©lode beS ^JriorenpalafteS ftürmte, um
einen 21ufrul)r ober rron brausen broljenbe ©efatjr angugeigen, ob gur 23er=
fammlung eines ber State ober gum Parlament beS SBolfeä ober gu einer ein=
fachen ^Beratung rron Dffigialen ber Commune''') geläutet rourbe, ob bie
„IKontanina" trom Surm beS ^ßobeftapalafteS fjer ben DZuntien ber Commune
einen 33cfel)l übermittelte, ober ob il)r 2Infd;Iagen bebeutete, bafs bie Snljaber
ber GanaHatapferbe unb bie Stoffe ber ©ölbner gu allmonatlidjer 5Rufterung
uorgufüfyren feien3), ob bie „SBotenglocfe" beS *pobeftapalafteS ifn; 3eid>en gab,
ba^ bie ©jungen ber ©eridits^öfe gu eröffnen feien4), ober ob ber 23ifdb,of
burd) bie ©loden uon ©anta 9teparata bie ^riefter ber ©tabtt"ird)en gu einer
3ufammenhmft berief. 28ie in älterer 3eit bie JvriegSglode uon ber ^orta
Santa 5ftaria einen 9)?onat lang, etje baS S3ürgerb,eer aufbrad), Sag unb 9iadjt
erflang, ift früher bargeftellt roorben5), aber feit 1260, feit ber -fticberlage uon
SOerfaffung unb SBenoaltung. 171
•üftontaperti, fd;roieg bie ^arttneHa, unb fdron für bie folgenbe ©eneration roar
ber Vraudj nur nod) eine oerfdjollene Erinnerung1); ber beoorfteljenbc SluSgug
i^um ßampf rourbe jetjt an jebem Sage ber Vorbereitung burd) bie grofee
©lode ber Commune com ^obcftupalaft l)er oerfünbet, roäfyrenb beim SluSmarfd)
beS §eereS, gumal roenn ber Garroccio il)tn ooranjog, alle ©loden oon allen
türmen iljm bie SegenS= unb SiegeSroünfdje nadjbrölmten2). Sie 2Bab,l ber
©lödner mar feine untcrgeorbnete 2lngelegenl)eit, benn oon il)rer treuen 3u=
ocrläffigfeit fonnte eS abhängen, ob baS Volf rechtzeitig gum $ampf gegen
innere £yeinbe erfammclt, ob eine oerfucfjte Sdjilberfjebung ber ©ranben oer=
eitelt würbe. -iDleljrere 2Bäd)ter Ratten bie ©loden beS *)3obeftapalaftcS, 3toöIf
bie ber ^3rioren 511 läuten, für bie beS Kapitäns roaren fetfjS Gampanari
befteßt, unb bie 9täte befdjäftigten ftcf) oft unb eiferooU mit ben ©loden unb
©lödnem3). ßine grof$e 3ab,l oon ©lödnern mar beSrjalb für bie „©ran
Gampana bei ^opolo" beS ^ala^o bei priori erforberlid), roeil fie 5775 $ilo
mog unb aucfj oon groölf 5Rännern nur fdjroer in Veroegung gefegt roerben
fonnte, bis 1322 „ein fluger Sienefcr 9Jceiftcr", ber 2(rd)iteft Sanbo bi ^ietro,
eine 9Jcafd)inerie erbaute, bie oon groei Männern, felbft oon einem einzelnen
ge()anbl)abt roerben fonnte4). Sie ©lode beS ^obeftapalafteS roog gar 6000 Sibbre,
unb aud) betreffs iljrer flagten bie Gampanari über bie ^raftanftrcngung, bie
cö oerurf ad»e, fie in Veroegung flu feijen5).
2ßaS bie ©loden nidjt auSgubrüden ocrmodjten, Ratten bie fed;S <§>ero!be 3ie ftaMW?™
beS *ßobefta, bie groei beS Kapitäns ber Vürgerfdjaft funbjutun. «Sie roaren r,froIt*-
beritten unb mußten tagsüber, roenn fie feinen Huftrag 31t ooll^ieljen Ratten,
bie einen beim *J}obeftäpalaft, bie anbern bei ber Stefibenj beS Gapitano
etroaiger Vefefyle Fjarren. Gfje fie oom Stoffe Ijer bie ^unbmad)imgen oerlafen,
tjatten fie breimal in ifjre filbemen, mit fleinem fyerabfjängenben Silienbanner
gefcfjmüdten trompeten 311 fdjmettem. Sie „Vanbi" roaren an afyt beftimmten
Stellen in £)ltrarno, an fcd)S spläijen unb SBegfreujungen in jebem ber anbern
Stabtfedjftel, alfo an ad)tunbbreif$ig Orten 31t oerfünben. ÜberbieS roar jebe
Verurteilung oor bem §>aufc beS ©djulbiggefprodjenen, ober roenn er ein
Arember roar, oor bem *Pobeftapalaft unb bei £)r (San 9)cid)ele auszurufen6).
9iad) Grlebigung beS VefeljleS Ijatte jeber ber §eroIbe, bie forooljl „Vannitori"
als „*Jkeconi" genannt rourben, oor bem sJcotar beS ^Jobeftä ober beS Kapitäns
31t ^rotofoü ju geben, bafj ber irnn aufgetragene „Vanbo'- regelrecht ocr=
öffentlich fei. ©ine ber Aufgaben ber „^reconi" beftanb nad) ber Florentiner
©cridjtSorbnung ferner in ber Vornahme geridjtlidjer Subrogationen7), offenbar
berart, ba& fie unter ber 2luffid)t ber SubiceS ber betreffenben $urie als bloße
Ausrufer fungierten, eine Sätigfeit, bie als nid)t oereinbarlid) mit ber 2Sürbe
beS 9iid)terS galt, ^ür bie Äunbmacfjung jeben SBanneS, feber Verurteilung,
felbft ju bloßer ©elbftrafe, erhielt ber Vannitore eine fleinc ©ebül)r, unb
jumal für bie beiben §ero!be beS Kapitäns rourbe bie Stellung fo ertragreich,
i»a^ man befdjlofj, iljnen nicfjt nur fein ©eljalt gu jab,len, fonbern il)r 3lmt
unter ben geeigneten Veroerbern an ben ^Öteiftbietenben ju oerfteigern. 5>m
Saljre 1292 löfte bie Commune auf foId)e Slrt oon ben groei Vannitori, benen
172 ;;uH'iU".'i Kapitel.
fic ba8 :Hoct)t erteilte, nie 93efer)Ie unb Urteile beS 9)ccffcr Gatalano be' 3Ma»
ooltt mm Bologna auSjutrompeteit uitb ctuSjurufen, ben Söetrag oon 125 St&rae1)-
2öaS öon bem 33eroeroer um einen berarttgen Soften »erlangt mürbe, mar
lebiglicl), bajj er lefen l'önne, eine roeitljtn fcrmllenbe Stimme unb eine anfe(jn=
Itcfje Gsrfcrjetnung bcfii;.c ), trofcbcm aber mar bie Stellung eine recljt angefeljene;
rjäufig merben bie £>erolbe in ben Statsprotolollen als 3eugen ber ©t^ungeit
genannt, fpätcr mürbe Befümmt, bafi einer oon ttjncn fteto btefen 5Ber|amm=
lungen bciroorjncn muffe, unb eS fam fogar oor, ba$ bie 9iätc be§ Kapitäns
einem ber *ßreconi bie (Sljre ermiefen, ibm für bie Übermittlung ber Sßafjl-
urfunbe eines Dffijialen 511m 33eoollnttid)tigten ber Kommune $u roäl)len3).
Slufjer btefen öffentlichen Beamten gab e§ eine Sln^al)! prioater SluSrufer oer=
lorener (Scgcnftänbc, bie eine ©enoffenfdjctft bilbeten'), unb tum bem §eroIb
ber SobeSfälle roirb in anberem 3ufammenl)ang bie 9tebe fein.
hieben ben münbltdjen SBerfünbtgungen maren in mannen fällen aucl)
foldjc burd) 9lnfcr)läge in ©e&raudj. 3)aS 2lnt)eften oon pergamenten mit
tivdjlicljen SBefanntmadjungen mar alte Sitte, unb ber Karbinal §ßtfolau§ oon
*ßrato lief? 1304 als Segat, bem poIitifd)=r'trd)Iid)en SDoppelroefen feiner Sen=
bung gemäfj, bie r>on tbjm auSgefyenben Kunbgebungen forool)l burd) £>crolboruf
rote burd) 2lnfd)Iag oeröffentlidjen5). 2lud) 3itationen foldjer, bie oon
Nuntien ber Kommune oor ©erid)t gelaben merben follten, unb bie ntdjt auf-
juftnben maren, erfolgten nad) öffentlichem 2luSruf auf SERercato 3Secd;io unb
."Ötercato 9iuooo, bei £>r San 3Jitd)ele unb beim SBattiftero, burd) 3cttcl=
anfdjlag am Sore beS ^ala^o bei ^obeftä 6).
Pförtner bc± Solange ber alte St£ ber Stabtoerroaliung nalje ber Stelle, an ber
fpätcr ber 53au beS 2lrnolfo erridjtet mürbe, aufrecht ftanb, unterhielt bie
Kommune Pförtner, bie ben 3ugang brüteten, unb bie eine nid;t unroidjitge
Stellung neben ben SSannitori einnahmen, ©leidj btefen finben mir fie in
ben Sal)ren 1234 unb 1235 als 3eugen bei Verträgen mit auswärtigen
9Jiumjipien, bie oor ber SlatSoerfammlung abgefdjloffcn mürben7), aber in
fpäterer 3eit roirb baS Vlxnt beS „Kommunalpförtners" nid)t meljr ermähnt,
roogegen ber ^Jobeftu befonbere „Dftiarii" unterhielt, bie gemetnfam mit Scutcu
feines ©efolgcS bie Eingänge feiner SlmtSrefibeng §u beroadjen Ratten8).
dw «untien 3u ben 2lufgaben ber §>erolbe gehörte eS, bafj einer oon il;nen gemeinfam
mit §TPÖlf Nuntien ben £>inrid)tungen beijumo^nen l)attep), roaljrfdjeinlid) um
oor ber 33ollftredung beS Urteils biefco nodjmalS unter £rompetengefd)tnetter
ju oerlefen. $Bon jenen groölf SBoten mar bie Hälfte bem ^Sobefta, bie anbere
bem Stapitan perteilt, graeiunbjmanäig roeitere bienten ben ocrfdjtebenen
munizipalen Slmtern lü) ; oon ibjren Verrichtungen als ^Beamten ber 9ied)tSpflege
roirb bei Erörterung beS ©erid)tSroefenS ju fprcd)en fein, bodj fei erroöbjnt,
bafc fie fid) gerabe burd) biefe oft argen £>afj ^ogen. 3m rechten Öuerfdjiff
oon Santa ßroce fal) man auf einem $reSco beS Drcagna, oon bem nur nod>
geringe Stefte erhalten finb, einen 9Jieffo bei Gomune, allen !enntlid) bargeftcEt,
ben ein Teufel mit etfernem §>afen ^ur -^ölle fd)lcpptc, unb angeblid) mar
bieS ein 9{ad;eaft beS KünftlerS, ben ber Konterfeite einft gepfänbet b.attc").
palafics.
ber
Kommune.
Ü3erfaffung unb SSenualtung. 173
SMe Nuntien Ratten gemeinsam mit Sbirren entflogene Sdjulbner auf Sdjrttt
unb Sritt gu bcroadjcn, benen im Sntereffe ber ©laubiger ober aus attbem
©rünben freiem ©eleit gu geitroeiliger 91üdffe£>r erteilt roar, unb ebenfo S5er=
urteilte, benen w 3roeden ber 3eugenoerncl)mung in $riminalprogeffen eine
Dreitägige 3tufentljalt§erlau&ni3 geroäfjrt rourbe1). Gine ibjrer roeiteren ©b=
liegenfjeiten beftanb in ber (Singiefyung oon Steuern im Gontabo, bie fie, gu
groeit umljergiefyenb, einforberten, roofür fie oon ben länblidjen ©emeinben
Sportein begogcn'-). Sie Ratten ferner bei Ausübung be§ 9iepreffaIienred)teo
burd) ^Jfänbung oon Sßaren frember Slaufleute auf ben Sanbftraften mttju=
roirfen, roooon nod) bie Siebe fein roirb, unb eine frieblidjere Sätigfeit beftanb
in ber 9ieoifion roie ber (Stempelung oon 9)iaf}en unb ©eroidjten ber 35er=
raufer. Sudeten fie, roaS oft gefdjeljen fein mufj, für ttjre SBerridjtungen
übermäßig ljot)e ©ebüfyren gu erpreffen, fo traf fie biSroeilen baS Sdjid'fal,
uaeft um ben ^obeftäpalaft fjerum burd) bie Strafjen gepeitfdjt gu roerben,
unb ein Diooeliift ergäbet oon einem, bem roegen falfcrjer Slusfage bie £>anb,
bie er gum d'ibe erhoben, abgefdjlagen rourbe3). ©leidje Strafe rourbe 1287
über einen ©emeinbeboten oerljängt, allerbingS mit ber milbernben 53ebingung,
bafj er fid) burd) 3al)Iung oon fünfgig Sibrae löfen fönne, roeil er einen 2tn-
gefd)ulbigtcn „falfd) gelaben" Ijatte4), bod) roir oermögen ntdt)t pi ermitteln,
roaS feine SSerfefjturtg gu einer fo fdnoeren machte, bafj iljr eine berartige
Sülme entfprad). SDen fremben Sbirren Ratten bie ÜUieffi ber Commune bei
beren Streifereien in bem ©affengeroirr als g-übjrer gu bienen, roenn fie S5er=
Haftungen gu berotrfen Ratten; roegen eines SSergeljenS bei foldjem Stnlafj
rourbe groeien im Safroe 1345 ebenfalls bie 9ted)te abgefdjlagen, unb fie er=
litten ferner ein geljnjäfjrigeS (5r.il aufterbjalb beS Florentiner ©ebieteS*).
SDaS 2lmtSgeid)en ber Nuntien roar ein %>ut aus roeifjcm SBoOenftoff mit
eingeroebten ober aufgenähten roten Florentiner Silien6). 2lud; unter biefen
Subalternbeamten fanben fid) neben ben uneljrenroerten anbere, benen man
eine befonbere 33ertrauenSftellung einräumte, roie jener Senintenbi ©uglielmi,
ber oon ben 2lngianen im 3uli 1259 mit ber Überreidjung eines 23argefd)enfeS
an ben in Floreng roeilenben ©efanbten beS Königs 93ianfreb betraut, unb
bem bann eine befonbere Belohnung gugebiEigt rourbe7). 3m roefentlidjen
roaren fie, roie eS fid; oerfterjt, fleine Seute, oon benen eingelne neben ilroem
2lmt etroa einen befdjeibenen §>anbel trieben, roie roir oon einem biefer 9Jieffi
roiffen, tiafs er um 1268, oielleidjt burd) feine grau, (gier, $äfe unb Öl fetl=
galten liefe, oon einem groeiten, baJ3 er gleidjfallS einen Ölljanbel betrieb h).
Sei ber im Sürgertum ber 2(rnoftabt allgemein oerbreiteten Neigung gu
bidjtcrifdjer Betätigung rooHte eS nidjt oiel befagen, bafj fid) audj unter 'özn
©lödnern, ben Nuntien unb §>ero!ben manche fanben, bie ben 9teim mit ©e=
roanbtfyeit merfterten. Antonio sjhtcci, ber oon 1333 bis 1375 $erfe fd)rieb,
ber in feinem „ßentiloquio" einen großen Seil ber ßfyronif beS ©iooanni
SStHant in Serginen umgefeftt b,at, ber bie §>errlid)feiten bei oom Särm ber
©emüfe=, fjrifdp unb f>-leifct;£)änbler erfüllten 9)?ercato Sectio in ben Svfyotfjmen
ber ©öttlidjen i^omöbie, unb ber ben ^Jifaner ^rieg oon 1362 bis 1365 in
174 8n>eite8 fftmttet.
Ottaoe Wime bcfang, ber moralifdjc «Sonette ocrfaftfc, mar adjtjeljn ^aljrc
tang ßampanaro, fiebjefjn 3afjre SBanbtiote bcr .Uommuuc, fomie juglcid)
vJ(pprobator bei- oor ben ®erid&t3f)öfen &u leiftenben Sidjerfyeiten, unb ©iouanni
§8utto, ber maljrenb bcr erften ©Cjennicn beS £recento Sonette «erfaßt b,at,
mar ein 9Jieffo, bcr gnnfdjen einer ^fänbung unb einer projcffualifdjen Sabung
bie SKtdjttgfeit irbifdjer sDiad)t, etma unter £tttwei3 auf ben jätjen Sd)idfalS=
umfdjmung SBonifag bcS 2ld)ten, bidjterifd) beilagte, bie £ugenben pries unb
vor Saftern warnte O- Der meifse SBoHenljut mit ben ©igli bedtc aud) bei
ifym Fein §>aupt oolt ©eletjrfamfeit ober tiefer ©cbanfen, aber bod) eines oolt
ernftcr Betrachtung mcnfd)Iid)cr SDinge, unb menn er von ber „strnzion crudele
de Florenza" burd) bie Sdjulb beS 33onifa3, roenn er in uns unocrftänblid)
gemorbenen 2(nfpielungen uon ßaftruccio Gaftracani fang, motten bie 9JJit=
burger feinen Sonetten noU Seilnatjme laufdjen.
?tabtmuftf. 3j[n bic ©teile ber geringen 3al)l oon 9Jiufifern, bie in ber fiegreidjen 3eit
beS erften *popolo ba§ 33ürgcrt)ecr bei feinen Stufjügen geleitete *), mar im
legten Safyrjelmt bcS ©ugento für Strieg unb ^rieben eine organifierte Stabt=
tapelle getreten. 2Öaf)rfd)einIid) maren beren Seiftungen oon red)t primitincr
2lrt, aber e§ ift burdjauS ftdjer, ba|5 bie 33ürgerfd)aft beS enbenben 2)ugento,
beS beginnenben Srecento auf irjrc motjlbcftattten ftäbtifdjen üünftler minbeftenS
fo ftolg mar, mie ber toSfanifd)e ©orfberooljner eS Ijeute auf feine rjctmifdje
„Sanba" ift. Seit 1292 fjatte bie Commune fecbS SBläfer ber Zuba, einen
t)cr flarinettenartigen Gennameila, fomie einen Sdjläger be§ Gembalo*) in
iljrcn ®ienften, ferner ben „Suonatore belle 9lacd)ere", ber and) Sambureüo
genannt rourbe, benn bie 9iacd)ere ober §anbpaulen ähnelten ber mobernen
Srommel, bod) mürben fie, am §>alfe befefttgt auf ber 33ruft getragen, berart,
bafs bic Sdjmalfeite bem Körper auflag unb ba-3 Kalbfell mittels eines tum
ber 9icd)ten gefdjmungenen Sd)Iäge(S bearbeitet mürbe, mälmenb bcr „Suonatore"
mittels ber Ringer feiner Sinfen bie Sd)aIIöd)er einer Jürgen Oboe fdjloj} unb
öffnete, beren $Iang baS ©rönnen ber Tiacdjcre begleitete4). 1319 mar nodj
ein 33läfer bcr ger'rümmien trompete [jinjugefommen, roätjrenb baS Snftrumeni
ber 'lubatori eine fd)on bei ben Römern üblidje gerabe, trichterförmig auS=
laufenbe $orm rjatte. Seit 1331 bemerken mir ^mei 33Iäfer bcr „Soeglia",.
beren ®ebraud) fid) früf» ncrlorcn b,at, fo bafj mir itjr 2Befen nur aus iljrem
tarnen 31t erfcrjlie^en imftanbe finb, unb nad) biefem mar eS rcol)l ein laut
tönenbeS £>orn5). Später mehrte fid) bie 3a()(, bic um 1400 aus fecb.S
„Srombabori groffi/y, bem GennameUaio, bem 9iacdjerino, brei Pfeifern0) unb
bem 33täfer beS Srombone ober ber ^ofaune beftanb; non il)nen fpielten, mie
erroäljnt, bie Pfeifer unb ein Seil ber Trompeter ju ben 5CRaI;I^eitcn mie bei
ben Ausgängen bcr ^rioren auf7), ©ie fed)§ Subatori mürben 1325 mit
monatüd) 16 Sire, bic anberen ©tabtmufiter mit 20 Sire, nadj moberner
2Rün3e, befolbet, bod) Ijatten fie gemijj anfct)nüd)c sJitebeneinna[)mcn, and]
lieferte ib.nen bie Commune aHjäI)rlid) 3mei ©emänber, ein fommerlidjeS unb
eines für ben Söinter, jebeS mit ber roten Silie gefd)müdtH); in fpäterer 3eit
trugen bie ©tabtmufifanten bie 2BappenbIume non ^lorenj auf einem 33ruft=
SSerfaffung unb SSerrooltung. 175
fdjilbe au§ ©mail1). 23on r>ier ju oier Monaten erhielten ftc Heine an iljrcn
Sttftrumenten ju befeftigenbe, l)erabl)ängenbe, gleichfalls mit bem ©iglio ge=
fdjmüdtc 33anner2). (Sine befonbcre $reube ber SBürgcrfd^aft bilbeten bie
filbernen Subcn, unb al§ jroei bcr SKufüct 1292 foldje angefd)afft Ijaiten,
burften fie cor uerfammcltem SSolfSrat erf deinen, um iljre ©tüdlein auf ben
neuen 3nftrumenten Ijören §u laffen :1), mobei bie ©ilbertuben folgen 33eifatt
fanben, bafe alSbalb im ©tatut beftimmt mürbe, aud) alle anbern SBläfer
foHten fünftig fold)e ljaben, nur mußten bie armen SJiuftfer biefen ©lanj aller*
bingS au§ ben eigenen fnappen Mitteln bejahen4). SBeldje Sebeutung
biefen fleinen fingen in ben italienifdjen SJlunigipien beigemeffen mürbe, in
meinem Umfange (Sitelfeit unb roedjfelfeitiger 9ceib ber 23ürgerfd)aften
rege roaren, mag barauS eiferen werben, bafe menige SJionatc, nadjbem man
in ^lorenj verfügt Ijatte, bie SBläfer foHten mit ©ilberinftrumenten auSgerüftet
fein, im 9tat r»on ©iena über baS Anerbieten §roeier Subatori r»erl)anbelt
rourbe, bie fidt) „311 ßrjren ber Commune" in gleicher 2Beife ausstatten roollten5).
2)ie $eierlid)feit beS Florentiner Parlamentes rourbe baburd) erl)öt)t, bafe ba§
ftäbtifdje 3Rufifforp§ beim 3ufammentritt unb AuSeinanbergeljen feine Sßeifen
ertönen liefe, unb alle bürgerlichen geftlittjfeiten rourben ebenfalls burd) beffen
klänge belebt6), befonberS aber Ijatte bie Kapelle ben Abgeordneten ber ©täbte
unb SDorffdjaften beS @ontabo von ©an ^elice in tyxaföa jenfeitS beS Arno
biä jum 33attiftero üoranjujiefjen, roenn fie an ber 3Sigilia beS SoljanmStageS
bem Säufer iljre SBadjsfergen barbraajtcn7). @rlaud)ten s.perfönlid)l;eiten
fdjmetterte bie ©tabtmufif itjren ©rufe am Sore entgegen, roaS man in ©iena,
roir roiffen nid;t, ob and) am Arno, bie „9tincontrata" nannte8), bie einsiel)en=
ben oberften ^Beamten, *J3obeftä unb Kapitän, rourben in gleicher Art begrüfet,
unb nad) gut oerlaufener ©rmbtgierung ebenfo oerabf Riebet9).
^Begleitete ein Seil ber sDiufif'er baS Sürgerljeer bei allgemeinen ober aud)
bei Heineren Auszügen, fo rourben bie ©pielleute ju ^biefem Sroed beritten
gemacht1"), mithin mufete jeber ©tabtmufifer jugleid) ein tüd)tiger Leiter fein.
®a fid) fo oerfdjiebene ©igenfdjaften nidjt Ieid)t gufammenfanben, befdjränfte
man fid; bei ber AuSroal)l feineSroegS auf bie eigenen Bürger, fonbern naljm
aud) ^rembe in ©ienft, roie roir aus bem Saljre 1303 einen Sombarben ©u=
glielmo fennen, ber nebft einigen ©enoffen ben bitter beS ^ßobeftä als Zuha=
tore bei einem §eere§juge begleitete11). Als bie bitter beS ^obefta unb bes
ßapitanS 1295 anläfelid) ber bortigen Unruhen in Cßiftota roeilten, als fid) ber
Gapitano bei *JSopolo öannino be' ^Jolenta 1322 aus ä^nlid)em Anlafe nad)
©iena begab, führten fie gleichfalls einige ber ftäbtifdjen Subenbläfcr mit fid),
um ben ©inbrud it)re§ Auftretens ju erljö^en12). ©elbft bei militärifdjen
Unternehmungen in roeiter ^erne, in ber Sombarbei, in ber 9iomagna, f)atte
ein Seil ber ©tabtmufif bie bürgerliche 2öaffenmannfd)aft ju geleiten13),
roäfjrenb bie unter bem iöanner ber Commune fedjtcnben ©ötbnerabteilungen
itjre eigenen Srompeter unterhielten 14). 3u ben Aufgaben ber ftäbtifdjen Släfer
gehörte eS ferner, roie früher ermähnt, bei ber 3erftörung oon Käufern unb
Sürmen oerurteilter SRagnaten itjre Fanfaren ertönen gu laffen15). @§ mufe
176 3wcttc3 ftrtpitd.
irgenbeine 2Irt von ßompofttionen für ba3 ©piel bei ben ucrfdjicbcnftcit
SSfoläjJen, juni Mampf, bei 3wftörungcn, bei äßittfommen, IHbfdjieb unb
frbljlid'cm 7s- c f t gege&en Ijafcen, aber mir miffen rtidjtS uon itjrcr 2lrt unb nod)
weniger von iljren ©djöpfern.
Mtmenwefen. 2BäIjrenb man ntdjt wenig auf ©lang unb 9tepräfentation fyielt, läßt fief;
oimofcn! l1°" "ncr ftäbttfdjcn ^Irmcnuerroaltnng, einer Erfüllung fokaler Obliegenheiten
gegenüber ben (Suterbten unb ben ©d)iffbrüd)igen ber ©cfellfdmft nidjt
fprcdjen, obrool)! bie Commune ben ©cljcin einer Erfüllung faritatincr ^flidjten
bnrd) ©eroäl-rung bürftiger 2Umofen aufrcdjtcrfyielt. 23ei norurteilolofer 33c=
tradjtung erfdjemt bie ^armljerjigfeit be3 SJiittelalterS in uöüig anberem
Sidjte als in bem ber Jrabition unb Segcnbc. ©eroiß gab e§, roie gu allen
3eiten, non tiefem 9)iitleib erfüllte ©inselne, aber ir)re (Srfdjeinungen l)oben
fidj uon bem bunt'lcn ^intergrunbe einer bei aller frommen Sejeigung fcljr
garten, feljr eigenfüd)tigen Umroelt ab. ©eroiß mürben 2llmofen gefpenbet,
ba fonft bie 9Jiaffe bei 23ettlertum§ nid;t 51t erflären märe, unb ben 23ebürf=
tigen etmaS ^taljrung unb einige Denare 311 reidjen, mar fird)lid)e $flid)t, aber
über ba3 §erfömmlidje unb Unerläßliche gingen bie bürgerlichen Greife iridjt
gern unb ntdjt roeit l)inau3. 3n ^loren^ §äl)lte man 1330 17 000 non Sllmofen
Sebcnbe, Männer, grauen unb Jlinber, baneben etroa niertaufenb oerfdjämte
2Irme, Sebürftigc in ben ^ofpitälem unb ©efängniffen, fomie S3ettelmönd)e,
inogefamt etraa 23 73 ^pro^ent ber ©tabtbeoölferung1), fo baß faft ein Viertel
ber ©efamtjaljl neben ber prioaten 2öol)ltätigfeit auf ©penben angemiefen
mar. 2Ju§ ben ©aben, bie in bem ©otteSfaften nor ber munbertätigen 3ftabonna
in ber ©etreibcl^alte sufammcnfloffen, axtä ben erheblichen 23ermäd)tniffen, bie
ber 23ruberfd)aft 3itf'amen, au§ bem (Srlö§ für bie bem ©nabenbilbe bargebradjtcn
23ad)or"er,$en unb au3 fonftigen (Sinnalnnen erfolgte eine bauernbe 2llmofengeroäl)=
rung, unb einmal im 2>al)re raurbe jeber 2lrme ber ganjen ©tabt bebadjt2). 9Begen
ber 23cbeutung, bie ber frommen ©enoffenfd)aft non £)r ©an 9J?id)eIe gufam,
beftimmte ba§ ©tatut be§ ^obefta, baß iljre Kapitäne nad) erfolgter 3Bal)l burd)
bie ^rtoren ^u beftätigen feien, bamit bie £)cffentlid)feit über bie getreue 3Ser=
teilung ber ©penben nöClig beruhigt fein fönne3). Um 1339 beregnete man,
baß bie ©ojietät im £)urd)fd)nitt jäf)rlid) 10000 Sibrae, etroaS unter 40000
Sire moberncr Stünde, au§;$af)lte4), eine rcdjt bebeutenbe ©imune in Setradjt
bamaliger SBertoerljältniffe, bie aber gegenüber ber Sftaffe berer, bie fleljenb iljre
£>änbe auSftredten, fo gut mie ntd)t§ bebeutete. 2.~Öir glauben, foldje ziffernmäßige
(Erörterungen, roie ber 23ergleid) mit ben Seiftungen in unferen Sagen, beroeifen,
roeldje Sllufionen betreffs entlegener 3eiten l)errfd)en, unb roie fein* fid) immer*
Ijin ba§ ^flid)tgefül)l ben 93cbürftigen gegenüber gefd)ärft Ijat. ©roß fdjeint
bie Dieigung milbtätiger grauen jur ©eroäfyrung uon Sümofen geroefen gu
fein, unb roir Ratten ju berieten, roie fie ben 3orn Ijartfyerjiger ©atten ba=
burd) erregten, baß fie nad) beren 2tnfid)t gu niel an 2Irme fortgaben6). 5Die
prioaten Seiftungen entjieb/en fidj jeber ©djä^ung, roogegen roir einen 3lnl)alt
gur Beurteilung beffen befi|en, roaS bie ^löfter burd) SBerabreicb.ung non 33rot
für bie Bebürftigen taten. 2Bir erfahren, baß fie geitroeilig ein nolleS fünftel
Serfaffung unb $8enoaltung. 177
bei ©etreibeS in 2(nfprud; nahmen, baS in bie ©tabt fam; ba bie 3aljl ber
"DKöndje unb -Können nur etroa ein ^rojent ber Veoölferung betrug, ergibt
fid; (bie 9kd;rid;t roirb unS aud; in biefem 3ufammenl;ang überliefert), bafj
fie eS roaren, bie ben Armen baS ©tücf 33rot reiften, baS btefe oor bem
Verhungern fdjütjte1)- Smmerljin galt baS reid;e $loreng, in bem fid; bie
Hoffnung barbot, baS £erg 2Bot)ll)abenber gu rül;ren, als ein 5CReffa ber S3e=
bürftigen, bie aus roeiter ^erne fjicrljer gufammenftrömten'2), fo bafj fie l)ier
immerhin offenere bergen unb £änbe gefunben l;aben muffen als anberSroo.
Von 3eit gu 3eit Ijinterliejj ein ©terbenber aufcer ben üblid;en, ftct§ rccfjt
befdjeibenen ©pcnben für 9J?önd;S= unb 9?onnenflöfter aud) ein befonbereS
Vermächtnis gu unmittelbarer Verteilung an bie Armen. Veüuto bi Vuon=
d;riftiano be' VeUuti, ber 1310 als üDreifjigjätjriger ermorbet rourbe, oerfügte
auf bem Sterbebett, aus feinem Vermögen fei an Ijunbert Vefiijlofe je ein
§emb, an fjunbert Zud) gu einem ©eroanb auSguteilen8), unb ein Sftann
mittlerer S3ert)ältniffe, ber feine Angehörigen Ijiitterliefj, beftimmte feine gange
$>abt gu Almofen an Vebürftige, roobei benn freilief; auf ben eingelnen ber in
ben $ircf)en §>ergubrängenben nur roenige Denare entfielen4). Sie oon 2Bof;l=
taten Sebenben fonnten, roie eS ftdt) oerfteljt, nur gum fleinften Seil bie SDtiete
für eine eigene armfelige §»etmftätte aufbringen, ©lüdlid;, roer in ben breijjig
meift- gugleid; als §ofpig bienenben ©pitalern unterfam, bie inbeS mit inS=
gefamt etroa taufenb Vetten5) oorroiegenb ben Alten unb Äranfen oorbefjalten
blieben. Von ben anbern fanben roor)I manche geitroeife in ^löftern eine 3u=
flud;t, anbere näd;tigten bei §>anbroerfern unb fonftigen fleinen Seuten in bereu
bürftigen 2öol;nungen für ein geringes Entgelt, bis gu getm in einem 3immer
gufammengepferd;t, fo bajj aud; biefe Art grojjftäbtifcf;en (SlenbS nid;t etroa
eine Grfd;einung ift, bie ausfd)lief$lid; neueren 3eiten angehört. 9Jiand;en
mürbe geftattet, in 3^ebenräumen großer Käufer 3uflud)t gu fuct)en, aber bie
■Dtaffe ber (Sienben fanb fein anbereS £)bbad), als bie Vorfallen oon $irct)en
ober bie Soggten ber großen ©efcf)led;ter, feinen anbern ©djutj gegen ben
Stegen, als einen bie §äufer oerbinbenben ©djroibbogen ober bie ftetjen=
gebliebenen krümmer gerftörter ©ebäube"). @S maren 3uftänbe, ät)nlicr) benen,
bie in Neapel bis auf unfere Sage fortbauern. Am beften erging eS ben
armen Vlinben; in ber 3eit beS ©iano beßa Vella maren fie alierbingS aus
ben dauern oerroiefen roorben7), aber biefe mitleibSlofe Verfügung rourbe
bauernb nur für bie aufred;terl;alten, bie roegen begangener Verbred;en
geblenbet roaren; fie burften roeber in ^-loreng nod) in ben ©obborgln' einen
Ijalben Sftiglio oor ben Soren rooljnen*); bie fetjr gat;lreid;en anbern Vlinben
lebten gum fleinen Seil in ber ©tabt oon Arbeiten, roie fie fie eben gu oer=
richten oermod;ten9), ber -IReljrgaljl nad; aber frifteten fie tt>r ©afein burd; ben
Vettel, ber ilmen fo gut gebielj, bafc oiele fid; roegen ber oerlorenen ©etjfraft
glücflid; priefen, benn bie §>oIgteller, bie fie mit lautem gießen ben 5ltrct)=
gängern, gumal oor ber ©antiffima Annungiata unb an bem 2)iabonnenbilb=
gefd;müdten Pfeiler oon £>r ©an 9flid;ele, foroie oor jebem ©otteSl;aufe, in
bem man ein §eiligenfeft beging, entgegenftrerften, füllten fid; mit düngen,
$abibfo6n, ©efcbtdjte bon §lorcn|. IV. 1. Seil. 12
178 ,'juH-iicj Kapitel.
fo baf fie in Verbergen unb ©pcifcroirtfd^aftctt unterften DtangeS in iljrer 2lrt
ein gutes Seben jju führen, unb jogar ganj anfcl;nlid;e Summen gurütf^ulegen r>cr=
modjtcn. bettelten fie nid)t an ben Stiren bor .Uirdjen, fo gingen fie, non Hunbcn
geführt, an langem Stabe buraj bie Strafjen, ober fangen in ben SBerfftätten
fromme, unb manchmal mol)l audj redjt unfrommc Sieber. "Sie uerftanben
fid) auf bie Umftänbc unb bilbeten getegentlid) Heine ©nippen gu s-8ettelauo=
flügen nadfj anberen Stäbten, mie etroa nad) ^5ifa ju bem bort Ijodjgefeicrten
gefte von 9)tariae Himmelfahrt '). Sie SJJaffc ber fonftigen Sinnen aber lebte
eben nid;t in Dorgetäufdjtcr, fonbern in mafjrljaftiger Sürftigleit, oljne jebc
unmittelbare fommunale Unterftüining. Sie „^rouuifioni canoni^ate" non
1289 festen bie oon ber Commune für Sllmofen aufjumenbenbc Summe auf
2000 Sibrae, bamalS etma 12000 Sire 9JJün3mert, feft; babei blieb e§ fünfzig
Saljre lang, obmofyl bie Sibra mit ber 3eit im Söerte fanf' unb bie greife
entfpredjenb fliegen'), boef) fam felbft biefer geringe S3etrag nid;t ben Slrmen
felbft jugute, fonbern er mar ben Spitälern, foroie ben geiftlidjcn Orben bc=
ftimmt, benen eS freiftanb, baoon für 3rcede ber 9Bol)ltätigl'eit gu uermenben,
roa§*fie uermenben modjten. @rft 1329 mürbe roegen ber Hungersnot befdjloffen,
bie §älfte jener Stabtalmofen ber Gompagnia bi £>r Sau 9Jiid)ele ju un=
mittelbarer Verteilung an SBebürftige gu übermeifen3). Slud) bie ^arte ©uelfa
unb bie ,3ünfte taten um ©otteoraillen ßinige§ für bereu Unterftütjung, aber
roa§ ba gefdjat), ma§ bie Statuten biefer Störperfdjaften mit fefjr frommen
SBorteu oerorbneten, mar uon einer faft lädjerlidjeu Sürftigfcit. Sie reidje
sparte ^arjlte jäljrlid; an bie Kompanie uon £5r San SRidjele 25 Sibrae, ein
©eringeS an Hofpitäler unb an bie Sftifericorbia, alle? jufammen 200 Sibrae1).
Sie madjtoolle Strte bi Galimala beftimmte 1301 für Sllmofen einen 3al)re3=
betrag uon inogefamt 25 Sibrae, roouon eine gange Steige uon £töftern unb
Hofpitälern bebadjt merben follte; erft raenn bann nod; etiuaS übrig bliebe,
follte ber 3?eft r>erfd)ämten Sinnen gugute fommen. Slufserbem mürbe, bodj
nidjt uon ber 3unft, fonbern uon ber burdj fie geleiteten felbftänbigen Dpera
bi San ©iooanni au§ bereu ©innatjmen, uiermal in ber SBodje an 33ebürftige
Sorot, inSgefamt neun Staia ober Sd;effel verteilt5). @tma breijjig Sinne
lonnten bauon gefpeift merben, mag benn ber -SRaffe be§ ßlenbS gegenüber
nidjt eben uiel ju bebeuten blatte. 33ei ber 3Bed;fIergiIbe mar uon 3al)r gu
Saljr burdj ben 3unftrat ju bcfdjliefjen, ob man Sllmofen gemäljren motte, unb
bieg gefdjal) nur bann, roenn ber moljlfyabenben ^örperfd;aft ein Überfdjufj ber
©innaljmen über bie Sluggabcn jur Verfügung ftanb6).
5j* ©ine befonbere klaffe ber Sinnen waren bie ^aria§ ber mittelalterlidjen
Stabt; il)nen ging e3 geroifj nid;t am fd)led;teften, raeil e§ uielertei 23ermen=
bung für biefe §efe ber 33eoötlerung, für bie Sarattieri, gab. Sa§ tiefe
SSeradjtung auSbrüdenbe Söort be3eid)nete baS 95erfd;iebenartigfte, ben Betrüger,
ben, ber Seftedntng na^m ober gab, ben, ber 3lmterfd;ad)er trieb, aud) bi3*
raeilen ben Probier, ber alte Sadjen taufd)te, foroie ben ^fanbleitjer7), ben
Sorbellrcirt unb ben Spielleiter, uor allem aber bie ueradjteten Seute ber
unterften gefellfd)aftlid)en Stufe, bie nid)t§ gelernt Ijatten, nidjtä befafjen,
Saralticti.
93erfa[fiing itnb SSenpaltung. 179
bie gegen 33ejal)Iung 311 jebem unmürbigen SDienfte bereit waren. Sie Ratten
bie Brunnen unb Katrinen 31t reinigen, uoüjogen bie Einrichtungen mit bem
Seile roie am ©algen ober rjalfen bei biefen Verriditungen, festen bie ©diciter=
Raufen in 33ranb, nnb meint fie mit bem ^cnferamt betraut mürben, benannte
man fie gelegentlich audj „33arattieri ber Commune". 3u britt peitfdjtcn fie
©ruppen Verurteilter nadt burd; bie Strafen, aber es> fdteittt ©ienfte gegeben
SU Ijabcn, bie 311 übernehmen ßinfjeimifdte felbft au$ ben S^eitien ber SSer=
morfenften fid) fdjeuten ober fid; fürdjteten, fo baf$ man bagu gelegentlich
einen au$ Neapel ober au§ bem ßontabo Stammenben auserfat) ')•
2tu§ bem Sanbgebiet modjten neben oielen tüditigen Gräften, bie al§ *><« ßörigen
gemcrblidie Arbeiter Verroenbung fanben, unb bereit 9?adifommen in Raubet ,n ber 5taM"
unb Snbuftrie 3U 2tnfelien unb ©influfj emporfliegen, mamtigfad) awfy bie
fdilimmften (Elemente in bie Stabt ftrömen, unb geroijj beftanb ein großer Seil
ber Slrmenbcoblferung auZ fortgelaufenen Colonen unb porigen. ßi)ne ben
[tarfett 3ugug 00m Sanbe mar inbeS bie reidje inbuftrieHe Gntroidlung irirgenb
möglid), unb biefer mürbe burd) ben atigemein gültigen <&a§ „©tabtluft madjt
frei" gelohnt unb gelodt. Sn bem SDiafje, in bem ©eraerbe unb £>anbel ba§
3(grarroefen in ben §>iutergrunb brängten, löften ftdi bie gtffeln ber §>örigfeit;
in bem Verhältnis, in bem bie -ÜDtadit ber ®runbrjerrfd;aft fanf, (mb fid) bie
Stellung ber bebingungslos, mie ber in bebingter 2Irt oon ben ©runblierren
2(bl)ängigen. 2Benn bie guoor an bie ©diolle ©ebunbenen, bie binglid; lln=
freien, je£t burd; it)rer §>ünbe 2lrbeit it)r 33rot uub bisweilen meljr al§ btefe§
anbersmo ftnben fonnten, mutete bies, roemtgleid; jene fid; miber bas formelle
Ütedit baoongemadjt Ratten, aud} auf bie Sage ber 3urüdbleibenben eine
crljeblidje Söhlung üben; ber ©runbfyerr rjatte aHe§ Sntereffe, bie uon ifim
3lbl)ängigen nid;t 311 Imrt ausufaffen, ba 2Sebftut)I unb Sd;miebel)ammer,
3iegeIofen unb 3immerplat} in unb bei ber Stabt bem 2ld'er unb 2ßeinberg
bie Gräfte 3U iljrer ^Bearbeitung ftreitig matten. 2)ie ^ird;e rjatte ilire 2lu=
torität 3itgunften ber Ferren gegen bie freiljeitfudienben porigen unb bie
bereit Strbeitsr'raft begcf;renben gemerbtätigen Stäbte eingefekt. ®§ gefdjat),
raeil fie il)rer Statur nad; ben Steuerungen abliolb ift, oor allem aber, meil
ber SBefitj ber ^Bistümer, Kapitel, ^löfter burd; bie Sanbfludjt ber unfreien
dauern mit Gntmertung bebrotjt mürbe, ©regor IX. befahl, mie früher
ermähnt, ber Commune Stre^o non ben ^ergamentblättern ifjreS Statuten^
bud;e§ bie Veftimmung absufdiaben, monad; jeber porige, gegen Überlaffung
eines Seiles feiner beraeglid;en %>abt an ben §erw, fidt) in bie ©tabt begeben
unb fid) bort feiner Selbftänbigt'eit erfreuen bürfe2). 2öir raiffen ntdjt, ob in
bem @in3elfalle bie £>rol)ung mit bem Snterbilt burdjgriff, {ebenfalls blieb
ba§ 33emül)en im gan3en ein t)ergeblid;e§, unb bie fpäteren ^äpfte fudjten
ba§ Unerreichbare nidtt me§r 3U ersroingen, aud) be§t)alb nid;t, meil fie im
$ampf mit ber Dteidjsgeroalt auf bie §ilfe ber ©täbte angeroiefen roaren.
3n ^lorens geroann ber ©at^ oon ber befreienben 2Birfung ber ©tabtluft in
ber 2lrt ©eltung, ba^ roer 5er)n Satire lang liier eine 2Sot)nftätte befat3, ot^ne
bat) oor einem ber fommunalen ©erid)te gegen feine llnabljängigfeit ^lage
12*
180 .HiücüeS flapilcf.
crfjobcn mar, cnbgültig von jebem 2Infprudj bcS normaligcn £>crrn auf feine
^ßevfotl unb feine §abe erlöft würbe1); mäljrcnb beS 3mifd)cnzuftanbeS, elje
ber befreite ba3 ^Bürgerrecht erlang! Ijatte, bezeichnete man ifjn als „rnilbcu
SBürger", als „Söauernbürger", als „civis salvaticus" •). 2)od) behielten niete
•£anbmerfer in ber ©tabt willig baS ^crfjättniS bebingter §>örigteit bei unb
nannten fid), mäljrenb fie baS ©einerbe eines 9HüllerS, eines 2Botlfd)lägerS,
SudfjfpamterS ober $ärberS betrieben „Pannen", b. i. porige btefeS ober
jeneä MloftcrS, biefer ober jener (Erbengruppe, btefeS ober jenes Sanbbeftt^erS3).
3u melier fokalen «Stellung ein früherer poriger ober minbeftenS ber «Soljn
oon Unfreien aufsteigen oermodjte, bafür bietet baS erfte sDtttglieb ber
gamilic sHiad)iaticHi, baS ins öffentliche £eben eintrat, ein let)rreicr)e§ Seifpiel;
gegen Keffer ©ionanni 2(ngiolim aus biefem ©efdjledjt, ber ^Jrior ber ©tabt
unb fpäter langjähriger £l)efaurar beS SDomfapitelS mar, fonnte 1298 in einem
erbittert geführten ^rojefj bie 33ef)auptung erhoben merben, er fei als poriger
geboren,urf prüngltd) ein Unfreier, ein„2lbfcripticiuS"beS 2lbeISgef d)Ied)teS (Earonbini
von ©iogoli*); burd) juriftifd)eS Stubium, fpäter burd) feine geiftlidje SBürbe,
Ijatte er, obmot)l bie ftärfften 9Jiafel an tljm hafteten, eine Ijeroorragenbe
Stellung erraorben. 3n einer ©efellfcrjaft, bie fo ftarfem 2ßed)fel unterlag,
mie bie non $Ioren& im SDugento, fdjroanben gegenüber bem (Erfolg, bem
Salent unb bem ^fieidjtum bis gu einem geroiffen ©rabe alle anbern Untere
fdjeibungen bafyin, felbft ber Unterfdjieb greif djen 2tltfreien unb porigen, fo=
balb bie zehnjährige $rift nerftridjen, ober fofern mit bem normaligen §ernt
eine gütliche (Einigung getroffen roar. ^Betreffs fotdjer Familien, bie einiger=
mafcen nom ©lud begünftigt maren, erlofd; roofyl nad) einigen ©efd)led)tern
felbft bie (Erinnerung an bie gebrüdte Stellung ber 23orfaljren. 2)ie 2)ante
uerl)af$te „©ente nuooa", bie ©efellfdjaft ber ^aroenüS um 1300, beftanb 31t
einem nid)t geringen Seit aus urfprünglid) Unfreien unb aus beren 9cad)=
fommenfcfyaft in ber erften ober ber jroeiten ©eneration, bie fid) burd)
§anbel unb ©emerbe bereichert Ratten, olme bafj ilmen burd) ben bürftigen
Urfprung ber 2Beg beS (Erfolges nertegt ober aud) nur bebeutenb erfcfywert
morben märe5).
Di« porigen 3m Saljre 1214 werben un§ als Stufen ber 2lbl)ängigfeit non 33auern:
"clnbe" ^a§ Golonat, ^ie ©cjjljafttgfeit (conditio sedentitia), bie 2Boljnl)afttgfeit (ma-
nentitia), ber Urfprung non porigen (conditio originaria), bie bauembe @tn=
woljnerfdjaft (conditio perpetua inquilina), bie ber 3ugel)örigfeit gur Sdjotle
entfprad), unb bie conditio censita namtjaft gemadjt, bie barauf beruhte, bau
ber Sanbmann ober feine SSorfaljren non bem ©runbljerrn 2lder ober 2Bein-
berg gegen einen 3inS, fei e§ in Naturalien, fei eS in ©elb, gur 33ewirt=
fd)aftung erhalten Ratten0). 3m Satjre 1233 fdjritt bie Commune ^loreng
gur Slufftellung eines erften SBenöIferungSregifterS, in bem alle männlichen
33emof)ncr ber ©raffd)aft mit ber Eingabe eingetragen merben füllten, ob fic
Zollfreie feien, ober in raeldjem ©rabe ber 2lbt)ängigfeit fic ftünben. Seber
Ijatte flarjuftcden, ob er abiig, ob er £>anbroerfer 7), ob er SBefvtjer non freiem
(Eigentum, ober 3JJaSnabiere (roaS in biefer 3eit nod) friegSpflidjtiger, aber
Skrfaffung unb Serroaltumj. 181
perfönlidj unfreier 3>nl)aber eines Seimsgutes bebeutete), ob er abhängiger
^ädjter, ben man „^Daucrpädjter" („fictaiolus perpetualis") nannte, ober fjbriger,
„getreuer" Sanbarbeiter fei; jeber, ber nidjt oolifrei, muffte angeben, an
roeldjen *oerrn ilm bic s$f(id)t binoe, unb toer fidj fälfdjlid) einen porigen
nannte, verfiel jur Strafe roirflid) ber £>örigfcit jene§, als beffen ßigenmann
er fid) bejcidjnet {jatte1). 2>a§ Sßertjältniö oererbte fid) oon ©efd)led)t ju
®cfd)led)t. ©er §>err fonnte au3 gutem 2öiUen, ©anfbarfeit, perfönlidjer
Oieigung ober religiöfen Sfrupeln bie ^yreilaffung üoü(yef)en, er fonnte, roenu
er fid; barauf einliefe, in ben ^reifauf be§ hörigen unb feiner Familie miüigen,
aber ber Slbfjängige felbft oermod)te natfy altem 9M)t oon einem roiber=
ftrcbenben Patron nid)t freijufommen, roorausi fid) benn aU natürlidje Söfung
be§ unlösbaren VerfjaltniffeS bas fortlaufen in bie Stabt ergab. 2fu3 jenem
3al)re 1214 roerben uns al§ bamalsS üblidjc §>errenred)te, bie in btefer 3eit
root)l fdjon milber in Slnroenbung famen, bie Grljebung be§ „datinm", bes
,,accattum'', be§ „maltolletum", be§ „amasciamentuni", fämtlid) abgaben oer=
fdjiebenen Urfpntnge§ genannt, oon benen ba§ „maltolletum" fid) burd) bas
2Bort felbft als" eine im ©runbe unredjtmäj$ige Grljebung barftcllte, unb öa§
„accattum" roaljrfdjeinlid) oon einer gelegentlidjen 33eifteuer für Vranbfd)äben
be3 ^atronS, für feine ober feiner Söt)ne 9titterroeif)e, für bie Ausstattung
ber 2öd)ter ober anläftlid) oon ^riegsjügen, 51t einer regelmäßigen, jäljrlidjen
Velaftung geroorben mar. ©a^u famen bie „Sllbergaria", bie ^flidjt jur Ve=
(jerbergung unb Verpflegung bes £>errn unb feiner ©ienerfdjaft, woraus- fid;
oon frül) an eine 2lbtöfung burd) ftänbige -ftaturalienabgaben entroicfelte 2),
ferner bie 3al)lung oon ,,^>enfionen" 3), worunter ber 3ins> oon bem bebauten
Sanb oerftanben mürbe, foroie perfönlidje Saften, beftefjenb in ber 2(nroefenl)eit
bei bem (Serid)t3tage, ben ber §err l)ielt, in ber Seiftung oon ^riegsbienft, je
nadj ben Verbältniffen be§ Pflichtigen 3U gufe ober 311 *ßferbe, in ber Über=
nannte ber „guaita", ber 2Bad;e auf ber Vurg4), foroie ber „squaraguaita"
ober <2d)arroad»e, fobalb ber Patron eine $el)be fjalte, in ber §ilfe beim Vau
be§ ^aftellä, §u beffen „-§>of unb Vesirf" bie SBolmorte ber Colonen gehörten5),
in ber Seiftung oon gronfuljren unb ^ronbienften jeber 2trt unb, roie man
Ijtnjugufügen beliebte, in allen Seiftungen, bie gerooljnljeitSgemäji auf ©runb
oon Vraud) ober 9Jiijjbraud), gered)ter= ober ungeredjterroeife, geforbert ju
roerben pflegten6). Seidjter al3 bie Slbfjängigfeit oon ßblen fdjeint im atlgc=
meinen bie oon ^irdjen unb ^löftern auf ben Sanbleuten gelaftet 311 fmben;
roir erfahren gelegentlid), bafj bie Colonen ber Florentiner Vabia gur 9)ittl)ilfe
beim 3lusbau uon Surgen ober bei ber SSieberfjerfteUung gerftörter, ferner
$ur Übernahme ber „guaita" oerpflidjtet roaren, bafe iljre abgaben aber nur
in Naturalien für bie Verpflegung in ifjrem Vegirf roeilenber -DJöndje ober
^llofterboten, alfo in ber Sllbergaria, foroie in ber Sieferung oon §>üf)nern,
@iern, 3Bein, Clioen unb Sinnen für bie Sebürfniffe ber geiftlidjen §erren
beftanben, roäl)renb bie Fronarbeit burd) eine 3al)resjaf)lung abgelöft roar7).
§at bie 9Räl)e geroerbreidjer Stäbte im Verlaufe bes 13. Satjrljunberts
überall eine milbernbe 2Birfung auf bie Stellung ber Sanbberool)ner ausgeübt,
182 ^weites Kapitel.
fo Ijat bte ©efetjgcbung einiger Kommunen, unb unter iljnen, mie bargelegt,
in erfter Siciljc bte uon Bologna unb uon ^lorenj, fvtiljjeUig bem porigen«
uerfauf, bem unmürbigen Sdjitffal ber an bte ©djotle ©e&unbenen ein (fnbe
bereitet, ber -JJiöglidjtcit, baß fie gleid) bcin Bicl) gemeinfam mit bem Bieter
veräußert merben tonnten1). 5Dicfc burd) ba§ Florentiner Bolf 1289 im
sJiamcn be§ -ftaturrcdjteS unb freier mcnfd)lid)cr Selbftbeftimmung erlaffenen
Verbote bebeuteten nidjt bte Slbfdjaffuitg ber £>örigfcit, aber fie bereitete biefc
uor. Warn 50g anZ ueränberten öt'oiiomifd)ett Söerljältniffen mit füljner ©nergie
bic Folgerung: ba§ 3ettalter ber ©elbmirtfd)aft, be§ entfteljenben Kapitalismus
legte bie §anb an eine Snftitution, bie ber *ßeriobe ber üftaturaltmrtfdjaft
entfprodjen tjatte unb mit btefer fclbft jum Stbfterben beftimmt mar. 9Jian
ergänzte ba§ ©efetj, bao 311 einem Beftanbteil be§ SSolfsftatutä würbe, fpätcr
bal)in, baß jeber Florentiner Bürger foldjc, bte burd) perfönlidje ober wtrt=
fdjaftlidje §>örtgfeit an geiftlid;e ©runbfyerren gebunben feien, 3ugletd) mit bem
©runbbcfitj anlaufen bürfe, baß er bamit aber juglcid; bie ^flidjt übernehme,
fie fofort uon jeglicher 2lbt)ängigfeit 511 befreien*). 3m übrigen blieb bie Be=
ftimmung in Kraft, baß ber Colone nebft ben Slnfprüdjen an feine *ßerfon nid)t r>er=
fauft merben bürfe, bod) anbererfeitS burfte aud) er ba§ if)tn abgabenpflid)ttg jur
Bearbeitung überlaffene ©runbftüct nidjt ot)ne ©eneb,migung be3 ©runbtjerrn
veräußern3), ©urd) eine ftatutartfdje ^eftfe^urtg btefer 2lrt mirb befonbere
beutlid), roie ftart fid) p Beginn be§ Srecento bie 2lbl)ängigteit ber Sanbleutc
uon ben ©runbljerren aud) bort, wo fie fortbeftanb, gelodert fyattt, benn baß
ein foldjer Berfauf otjne Billigung be§ ©runbljerrn ben!bar erfdjien, bemeift,
bajj man bei red)tlid) abhängigen Bauern melfadj bie irrige ober bie wiHtür=
lidje -Dtattung eines uneingefdjränften Berfügungsredjteö über ben r»on ifmen
bearbeiteten ©runb unb Bobcn norauSfetjte. 35a§ ©efeft uon 1289 gegen ben
Bertauf unb wegen FreifaufeS ber porigen mar ftart burd) politifdje SDZottoc
beeinflußt, unb foldje führten weitere SJtaßnaljmen Ijcrbei, bte ben Bauern §u=
gute tarnen, ©egen bie im Satire ^uuor vertriebenen meinen ©uelfen, bie im
Kampf mit ber Kommune ftanben, roie gegen bereit gl)ibeHinifd)e 2öaffen=
gefaxten, mürbe 1303 unter anberen ©trafen aud; bie uerljängt, baß iljre
•"porigen unb Kolonen aller perföttlidjen unb fad)lid)cn Berpflidjtuttgett, bie fie
an bie bisherigen Ferren banben, lebig gefprodjen mürben. Ratten bte Sanb=
leute für biefe ju ben Sßaffen gegriffen, fo füllten fie im abhängigen ©tanbe
uerbleiben unb ber Kommune tjörig merben, bie ben ©runbbefttj fonftSjierte4).
3um ©cfyuije ber Sanbleute rourbe in ben 3eiten ber @aftruccianifd;en Kämpfe
ober früher gefetjlid) beftimmt, baß, raenn ber Boben wegen friegerifdjer Ber=
Ijältniffe nict)t bebaut werben tonne, aud) teilte *Jkd)t $u jaulen, teilte -Natural*
abgäbe an ben ©runbbefitjer ju leiften fei5). SDie Bürgerfdjaft war barauf
bebadjt, fomeit bie§ eben burd) Borfdjriften, unb jumal foweit e§ olme Beein=
trädjtigung eigener 3»tereffen erreidjt werben tonnte, bic Berljältniffe ber
Sanbleute 31t fyeben. daneben bemühte man fid), fie 51t forgfältigerer 2lu§=
mtfcung be§ Bobenä anjut^alten; feit fpäteftenö 1322 fd)rteb ba§ Florentiner
Statut im Sntereffe iljrcr befferen 2eben§füb,rung unb jttgleid) in beut einer
SJerfaffung unb $erroaltung. 183
reiflicheren Serforgung be§ ftäbtifdjeS SOkrfteS x>ov, jeber Gontabino muffe bei
einer ©elbftrafe einen ©emüfegartcn anlegen, fotoie jäfyrlid) minbeften§ fünf
^rudjtbaumc in feinem *ßobere anpflanzen1).
•Dean fönnte bie üDietmmg tjcgen, bie Iäublid)e Seoölferung Ijätte toegen vtxmaUnna
mannigfacher SefretungSmajjnaljmen in ber Stabtregierung it)ren ©djufc unb £ *'*„
•Öort erblitft, zumal mir roiffen, bafe einzelne Gontabini infolge ber geänberten
Sertjältniffe iljren Sefifc berart erweitern fonnten, bafj mancher etroaö Ijerab-
gekommene ^eubaltjerr auf feiner Surg ben dauern brunten beneiben mochte*).
Sn 2Birflicfjfeit mar Florenz jebod; für bie Sanbleute feine§ ©ebieteS ein ©egen=
ftanb tiefer Slbneigung. 9)kn nab.ni bie Sorteile l)in, aber man empfanb bie
gärten unb bie Sdjattenfeiten be§ bürgerlichen Regiments mit Sitterfeit,
blatte motjl and) in ftarfem 3Jiajje eine Gmpftnbung bafür, mie bie ^arteiungen,
nüe bie mit iljnen zufammenljängenbe friegerifdje ^olitif ber Sürgcrfdjaft, bie
fruchtbaren ©ebiete oenoüfteten, iljren 2(nbau, it)re Gnttoidlung oertjinberten,
unb für bas, toa§ ber Gontabino in biefer §>inftd)t 31t bulben tjatte, bilbete
ein -ftadjlajs an *ßad)t, an abgaben nur einen bürftigen Grfatj. 2Inbere Um*
ftänbc famen fn'nju. Sn ber «Stabtregierung mie in ben Späten mar bie Sanbfdjaft
ein für allemal unoertreten, ber Gontabo mar Untertanengebiet. 2>te Sanb=
flucht ber 2lrbeit§fräfte fdjäbigte ben roofjlljabenben dauern unb ben Colonen
nicr)t meniger al§ ben geiftlidjen unb roeltlidjen ©runbfjerrn; bie «Steuern
mürben mit ©eraaltfamfett eingetrieben3), unb bie Serantraortung, bie man
ben Iänbltd)en Sezirfen betreffs be§ 9iebellenfange3 folibarifd) auferlegte, ntu|
auf jebem einzelnen als ein Sllbbrud gelaftet tjaben. ^Der moljltjabenbe ober
veid;e Stabter, ber Surgen nebft ©eredjtfamen, ber 2(cfer unb SSeinberge aus
ber 3erftücfclung feubalen unb firdjlidjen SefitjeS erroorben tjatte, fonnte
feinen fo Ijarten 3)rud üben, mie etjemalS bie SicecomiteS, S^aftellane, ©aftal=
ben, Sfarionen ber ©runbtjerren jur Seit oon bereu ungebrodjener 9J?ad)t4),
aber bie Sefdjraerben ber Vergangenheit, bie auf ben Vätern gelaftet Ratten,
maren oergeffen ; bie neuen Eigentümer be§ VobenS, finge Vermalter, trefflidje
Stedjner, modjten ben Sauern befonberS fdjarf auf bie §>änbe fetjen laffen unb
überbieS bie Notlage be§ SanbmannS in 3>al)ren ber -Ifiifjernte mudjerifcf) auS=
beuten, Gnblicf) mag and) ber 3raang, ©etreibe nur md) Florenz ober beffen
©ebiet 511 oerfaufen, befonberS in ben ©renjbeprfen als ftarfe Grfdjroerung
empfunben fein. Veläftigung unb Vefdjäbigung beS VefitjeS oon «Stäbtern auf
bem Sanbc bitbete fo fer)r bie Siegel, bafj, mie mir fal)en, fdjarfeo gefetjIidjeS
Gtufdjreiten erforberlid) rourbe, unb ber Vauernfjaft gegen bie Vürgerfdjaft
offenbarte ficr) mannigfad) in reoolutionären, in tumultuarifdjen 3ügen nad)
Florenz, in ber ^Parteinahme für bie oon ber Commune oerfolgten gf)ibel=
linifd)en ©runbfjerren, in bem Stnteil an ben kämpfen ber üöeifjen, bie im
Suli 1304 in bie «Stabt einzubringen oerfudjten, in bereitrailtigem SlbfaU ju
5?aifer £einrid) VII., in bem 3uftrömen ber Sanbleute in fein Sager bei San
Saloi, mie and) in ber gögernben Verfolgung ber oon ben ftäbtifcfjen 33c=
f)iirben Verurteilten5). 5Die 6rfd)einung blatte nid)t ettoa einen örtlichen
Gl)araftcr, im ^ifanifcfjen mar oielmeljr 2tl)nlic^e§ bemerfbar; alz Submig ber
184 3>feitc§ Äapitcl.
Sage« i:>'^ bte bamatä guelfif<$ regiert« ©eeftabt Befämpfte, liefen if;m aud;
bort btc Sauer« ju1). @8 tft nid;t ouäjuma^en, bis 51t mcld;cm ®rabc
gl;ibellinifd)e ©nmpatljicn biefe ^Bewegungen beeinflußten; bafj fic mit im
©»tele waren, lafjt fid; nid;t »erlernten, o(;ne baf? mir einen frören (nnblicf
in bic politifdjen ©egenfäfce erlangen, btc aud) im Sanbuolf l)crrfd;ten unb
gclegcntlid; 51t triebhaften 2lu§brüd;en führten. SQSir fönnen fold;c SrfenntniS
nid;t gewinnen, benn bie jeitgenöffifd|en S^rontften eradjteten es unter iljrer
SGBürbe, über ©eftnnung unb (Smpfinbungcn oon Sauern felbft nur ein an=
bcutenbeS 2öort ju verlieren.
3m Saljre 1233 l;atte bte Commune, wie ermähnt, eine 2(ufnal;me beS
*Perfonenftanbe§ für bte fedjS Seile ber ©raffdjaft burd;gefü(;rt, bereit jebet*
nad; bem ©eftiero benannt mürbe, in beffen 9ttd;tung er lag. 2llle Sanb-
bewol;ncr waren burd; einen bagu befteflten 9lotax in ein 9{egifter unter 2tn=
gäbe tfjrer fokalen ©teEung einzutragen; erhalten l;at fid; feines biefer
SSerjeidjniffe, fte mürben über bie 23coölt'erungsbid;tigfeit unb bie ©lieberung
ber länblidjen <Sd;td;tctt unfdjäijbarc 2luffd)Iüffc gewähren. G§ mufj an=
genommen werben, bafj bie balb nad) biefer 3eit mit befonberer SÖBut aue=
bred)enben kämpfe, bte ba§ weitere 13. unb bie erften Rennten be§ 14.
Sarjr^unberti erfüllten, in 23erbinbung mit ber Slbwanberung nad; ber ©tabt
bie @inmol)ner§al;l be§ ßontabo fct)r erljeblid; oerminberten. 3m ^iftoiefifdjen
ging bte Seuölferung länblid;er SBcgirfc wä(;rcnb ber jweiten §älfte be§
SDugento um met;r al§ bie §älfte gurüdf, unb im Verlaufe be§ ßaftrucciamfcrjcn
$riege§ mar in ben £)rtfd;aften Giampi unb @apaHe bei Streng faum ein
^Drittel ber @inwol;ner übrig geblieben'2). 2lucr) jeijt ift ber SBolf im
tosfanifd;en §>od;apcnnin, jumal in ben Sergen, bie ba§ Gafentino uon ber
3ftomagna trennen, feine§meg§ auSgeftorben; im 9. 3af;rrmnbert fyatte er nod;
bie milbe unb anmutige £>ügellanbfd;aft uott $iefole unfierjer gemadjf1), aber
er mar in biefen ©ebieten px 2lnfang be§ 3)ttgento infolge intenfioeren 2ln=
haue%, bid;terer Sefiebelung längft uerfd;eud;t. SOSäljrenb ber uerwüftenben
kämpfe, bie balb barauf auöbrad;en, mürben bie gefürd;teten Raubtiere felbft
3u fommerlidjer 3eit in einem Seile be§ tosfanifdjen §>ügellanbeö wieber
häufige unb gefäl;rlid;e ©äftc. 3n ©an ©imignano mußten int Stuguft 1270
nid»t nur Prämien für if;re Sötung ausgefegt, fonbern ben Sanblcuten
gefetjlid; pr *ßflidjt gemad;t werben, fte an jcbem ©onntag $u jagen, weil bte
Seftien Äinber gefreffen unb SSier; getötet t;atten"). Söärjrenb be3 Srecento
war tl;r @rfd;einen §wifd;en ^rato unb ^ßiftota wie in Söalbungen beS gloren=
iiner SanbgebieteS feine ©eltenl;eitr'), unb int Sanuar 1346 lief ein SBoIf jur
5Rittag§3eit burd; bie ^orta <5an ©iorgio in bie ©tabt l;inein, trottete burd)
bte ©trafen oon £)ltrarno, unb fonnte erft bei ber Sßorta ©an grebiano er=
fd;lagen roerben6). 3m SRai 1384 würbe im ^ontabo ein grofeeS SGBoIfgs
treiben ueranftaltet, meil wieberum SDianner, grauen unb $inber jerriffen
worben waren unb bie Sfteifenben in beftänbiger %uxä)t il;re3 2Begcö jogen7).
$tuba\wtkn. hieben ben #oljeit§rctf;ten, bie »on ber Commune geübt würben, lebten
im Gontabo oiele übert'ommene 9tcd;te ber Vergangenheit fort. 9iad) wie oor
23erfaffung unb 3krjv>a[tung. 185
beftanb, wenn er aud) jufammengefdjmoljen mar, ein nidjt unerheblicher
firdjlicfjer Sefitj, unb oon ben großen f^eubalgefd^Ied^tern fjatten im fpäteren
Sugento, im £recento nod) fünf, bie Conti ©uibi, bie Gontalberti, bie llbal-
bini, Ubertini unb tyafäl bi SSal b'2trno einen anfeljnlidjen 9?eft itjrer Wlad)t
behauptet. $reilid) äerbröcfette biefe mer)r unb melrr, teils infolge ber beftän=
bigen gelben innerhalb ber faft burd)iucg in fid) felbft gefpaltenen Familien,
teils roeil bie Söefttjungen oon urfprünglid) gewaltiger 2luSbcljnung fid) roieber
unb roieber burd) ßrbteilung gerfplitterten. £)iefe tlmftänbe führten ben öfo=
nomifdjen Verfall hierbei, unb je weiter biefer uorfdjritt, in um fo ftärferem
vDtaf$e gingen bie 33cfianbteile ber geubalgüter burd) freitjänbigen 93erfauf
ober infolge oon Sd)uIboerpfIid)tungen groangSroeiS in bürgerlichen 53eftft über.
Stoju tauten bie häufigen @ljen ber oon ©elboerlegenljeiten geplagten eblen
•Ferren mit £öd)tern aus reiben 23anfierS= unb £>anbelsfamitien. Starb ber
©atte, fo roanbte fid) bie äöitroe an bie 23et)örbe ber <§>eimatSftabt roegen Sid)e=
rung ber SHitgift, unb foldje ©elegentjeit mürbe benutzt, um biefe ober jene
33urg, beren (Srroerb roünfd)enSroert fd)ien, nebft ben bajugerprigen Sanbgütern
an bie Commune gu bringen, bie eS bann it)rerfeit§ übernahm, bie 9Jiitgift
IjerauSjujaljIen1). heiratete eine £od)ter aus gräflidjem £aufe einen gloren=
ttner, fo gefiel fid) bie bürgerliche ©itelfeit barin, ifjr bis ans SebenSenbe ben
Stiel einer ©räfin gu geroä^ren 2). SDurd) @ljen folcfjer 2lrt tarn umgefeljrt
anfefjnlidjer ftäbtifd)er ©runbbefi| an feubale ©efdjtecrjter3), aber in ber Gnb=
mirfung erf)öl)te aud) bieS bie 9JJad)t ber Commune gegenüber jenen Familien,
roetl fie, fobalb eS notroenbig fd)ien, baburd; bie -§>anb auf teid)t greifbare
^Jfänber für beren SBorjfoerEjaltert legen fonnte. ^äufi^er Slufentljalt in
5loreii5 mar ben abiigen Ferren unb grauen aus ©rünben beS 2ebenS=
genuffeS, jur Unterbredjung beS etroaS eintönigen £)afeinS in entlegenen
33urgen ofjneljin erroünfd)t, unb fie, bie in iljren ©ebteten jum Seil bie
Stellung Heiner Souoeräne einnahmen, bie ber gorm nad) nur bie meift un=
fidjtbare unb unfüljlbare 9}eid)Sgeroalt über fid) anerfannten, galten innerhalb
ber 9Jcauern als Bürger ber 2lrnoftabt; felbft bie ^äpfte berjanbelten bie
mäd)tigften unter ifjnen, bie ©rafen ©uibi als foldje4). Gin3roeig uon biefen
befaß ben r»on ben 9?aoignani infolge ber £>eirat ber 23ürgerStod)ter ©ualbraba
ererbten »ßalaft umoeit ber 53abia an ber alten *ßorta San ^iero, unb baS
urfprünglid) fefyr bebeutenbe ©efdr)ledr)t ber ©rafen oon ©angalanbi l)atte fein
StabttjauS in ber 93ia *J3or «Santa 9)iaria5). 3m 3a&,re 1322 t)ielt man eS
für notroenbig, @Ijen jroifa)en 2(ngel)örigen ber 33ürgerfd)aft unb Sprößlingen
ber fünf fjauptfäd)licr;en geuball)äufer §u »erbieten, unb bicS gefdjal) unter
2lnbrof)ung ber üblid)en oernid)tenben ©etbbußen, bie felbft ben 9?otar trafen,
ber bie ©Ijepaften fdjrieb, aud) mürben £inber aus folgen SJerbinbungen cor*
roeg als Saftarbe erftäri; roenn fid) aber ein 3roeig jener „rebellifd)en"
Familien ber Commune unterwarf, bann rourbe öaS Verbot aufgehoben unb
bie bürgerlid)=abeligen §od)jeiten fonnten roieber frö^lid) gefeiert roerben0).
^Der Stabtftaat r)atte fid), foroeit feine sDiad)t reichte, längft ber Strafgeroalt
über bie 9ieid)Sunmittelbaren rote über bereit SefjenSträger bemächtigt, unb.
186 3nmte3 Kapitel.
wenigftenS auf bem Pergament ber Statuten, bic (Sontiguibi, (Sontalberti itnb
Ubcrtini ben gegen bie Magnaten uerljängten Muönafjmcgcfetjen unterworfen1).
Tillen fünf reid)'Mtm)uttelbaren ©efd)lecl)tern mürbe nerfagt, bafj je eineS iljrcr
SWttglieber ben 33tf<$of§tljron uon ^lorenj ober fjfiefole einnehmen bürfc; mit
gewohnter ©emaltfamfett würbe uerorbnet, wenn e3 bennod) ßcfdjcfje, folle
jeber 2lngcl)brige ber Familien, ber in bie ©ewalt ber Stabt gelange, jebe
•^crfonlidjl'eit, bie eine foldje SBtfdjofSwaljl gefürbert, fofort getopft werben-).
SDie 9Jiäcl)tigften ber 9tetdj3unntttteI6aren ertrugen bic wiber fie geridjtcten
?Jfafmaf)mcn begreiflidjermeife am wiberwUitgften, aber bie «Spaltung ber
©efd)Ied)ter in guclfifdjc unb gljibcllinifdjc 3weige bot ber 93ürgerfd)aft fort*
bauernb ^anbljaben gur SluSbefynung itjrer 3J?ad;t; bic guelfifdjen Sinien
mußten fief) fügen, um fid) gegen bie feinbltdjen 2Jermanbten 31t behaupten9),
unb tijre Häupter mürben uielfad) 31t Parteigängern ber Commune, bie gljibeU
linifdjcn befanben fid) in einem faft bauernben ouftanbe ber 2Biberfad)erfd)aft,
ober mie bie Sßürgerfdjaft e§ nannte, ber Rebellion, inbem fie if)re, ben Vorfahren
«on ben ivaifern »erlieljenen dhfytt gu nerteibigen fudjten. G§ mar Ieid)t,
Strafurteile gegen bic auffäffigen $euball)crren 311 uerljängen, aber fdjwer, fie
burd^ufüljren, ba fie fid) nur burd) Slnwenbung uon £>eereogemalt gegen bie
Snf)aber fefter SBurgeu uollftreden liefen, unb aud) wenn bie 33urg erobert,
mar il)r SBefitjer nod) liingft rticrjt ergriffen, ©eriet ein foldjer Verurteilter
nad) einiger 3eit burd) 3ufatt ober Unnorfidjtigfeit in bic ©emalt ber Com-
mune, fo gelang biomeilen, ba ber ärgftc ©rimm injwifdjen nerraudjt mar,
feine perfönlidje ^Befreiung aufgrunb einer Sid)erl)eit$leiftung in l)ol)em
betrage4), unb nad) Safjren mürben bie »erhängten ü£obe§urteüe bann bei
irgenbeiner SBenbimg ber ^olitif in aller $eierlid)feit aufgehoben, bie
$ürgerfd)aft verföljnte fid) mit ben juoor ©efjafjten. ©ie 2tnnab,me einer
foldjen 2lmneftio aber erfd)ütterte gleid)mol)l bie ©eltttng beffen, ber fid) $er=
urteitung unb oegnabigung gefallen laffen mufste. 3n ben ©emütern ber
Keinen ©nnaften glomm ^eljrenber ©rimm gegen bie 33ürgergemeinbe, ber
non 3eit ju 3eit immer mieber aufflammte. 3113 ein 9?untiu§ ber Commune
bem ©uibo non San 33aoeflo auo bem §>aufe ber Sontiguibi eine Sabung an
ba§ ftäbtifdje ©erid)t überbrachte, ^mang ber ©raf it)n nieberjufnieen unb ben
33rief mitfamt bem Siegel l)immter§uraürgcn, bann Jagte er ben SJiijstjanbelten
mit ber ©rofyung banon, menn er ober feineöglcidjen mieberfeljre, laffe er ü)it
an ben ©algen l)ängen. Xk Commune räd)te nad) längerer 3eit bie Scljmad)
burd) Eroberung unb ^ieberrei|ung ber 53urg5). ©ie Heineren älöelsfamilien
be§ Gontabo mußten fid), raollenb ober nid)t, ben burd) bie Sürgerfdmft
erlaffenen ©efeijen fügen, unb einzelne non il)iten nermodjten fid) infolgcbeffen
in befd)eibenen 93erljältniffen gü behaupten. 9?od) im 3al)re 1325 unterfdneb
iitö Florentiner Statut brei klaffen non 2tbligen; neben ben ©rafen bie
Magnaten unb bie „Sambarbi", bie freien Ferren langobarbifdjen UrfprungeS6).
3ßa3 ba3 auf bem 33oben be§ $eubalmefen3 neu entftanbene länblid)e SRitter*
tum geringerer £ertunft anlangt, fo ging bicfeS nad) f'urjer 3eit jugrunbe,
über nerlor bod) jebmebe ©eltung. $aft burdjmeg fyanbelte e3 fid) um 3lb-
äSerfaffung unb SSenoaltung. 187
fömmlinge Unfreier, bie burdj Setjen§bienft ju *ßferbe, ben fie irjren Ferren
geleiftet, emporgekommen waren. £)iefe „'JRaSnabieri" mürben in ^lorenj als
„unabelige bitter" beseidntet unb feit 1220 ber Vefteuerung burd; bie ©tabt
unterworfen1). ©o fd;neIX ging e$ mit iljnen abwärts, bafj bie Benennung
„9J?aSnabieri" fdwn nad; ber 9-Ritte be§ S)ugento ifyren alten ©inn oerlorcn
Ijatte, unb ftatt auf berittene Sefmsleute ber ^euballjerren auf geworbene
©ölbner Anwenbung fanb2), um fpäter gar bie Vebeutung ©traßenräuber
ober SBegclagerer anjunerjmen. üDie Abiigen ber ©raffdjaft würben bei
ber Vefteuerung, wie erwähnt, als eine ©onbergruppe beljanbelt; eine 33ürger=
f'ommiffion oon nierunbjwanjig SJiitgliebern nebft Jtoölf Notaren, gleichmäßig
av.% aßen ©eftieri erwählt, beforgte bie (Sinfdjätjung8); oon ernftfjaften 2[^iiber=
ftänben beö STletnabelö erfahren wir nidjtS.
2>n bem -Diaße, in bem bie 9Jiad)t ber reidjSunmittelbaren grofjen $cubal=
Ferren baljinfdnoanb, gab e§, jumal im füblidjen JoSfana, mandjerlei ©rfd)ei=
nungen, bie ben Umfdjwung ber ©efdjide in ergreifenber Art bezeugten. Verto
©raf oon Gertalbo au§ bem guoor mächtigen ©efdjledjt ber Gontalberti erbat
unb erhielt 1292 unb 1302 bie (Erlaubnis, baS ^obefthamt be§ im 35oIterra=
nifdjen gelegenen f (einen DrteS @afo!e annehmen ju bürfen4), um baS er fidj
gtoeifeitoS ber befdjeibenen (Sinnaljme Ijalber bewarb, SDie 58tcd)erna=9iegifter
©iena3 üei^eidjnen 1230 Ausgaben für ein ftäbtifdjeS Almofen, baS ben
©rafen oon ©arteano aus bem bis furge 3eit guoor fetjr befii3reidjem §>aufe
ber Gacciaconti in ©eftalt oon JHeibungSftüden oerabreidjt würbe, unb fpäter
ftanb ein Angehöriger beS ©efdjledjteS alö $ül)rer einer geringen ©ölbnev=
fdjar in Florentiner ©ienften5). 3m äBinter 1296 würbe in ©iena bem
;üfticcoIo, „©rafen ber Vurg p Sintinnano", wegen feiner Armut ebenfalls
©clb oerabfolgt, bainit er feine Vlöfje bed'en fönne6). 2)ie ©rafen oon @lci
oerjicrjteten 1316 berfelbcn Commune gegenüber feierlid) auf il)re faiferlicrjen
s}kioilegien, unb erhielten als ©egenleiftung lebiglid) einen fünfjährigen
©teuererlaß7). 3u f^Ioreng legte man auf foldjeu Vergibt nidjt einmal biefen
befdjeibenen 2ßert, benn Ijier, wo man fid) in beftänbiger Auflehnung wiber
bie 9xeid;Sgewalt befanb, würben bereu Verletzungen überhaupt ntdjt anerfannt,
un^ wir fd)ilberten, wie man bie faiferüdjen Urlauben §u oerbrennen brofyte,
als fid) bie oormalS §u 9ieid)Sfürften erhobenen Gontalberti auf fie gu berufen
fudjten"). ©in Vierteljal)rl)unbert fpäter fam jener ©raf Verto oon
Qertalbo auf fein Verlangen jurücf, bie ©tabt möge bie 2>uriSbü*tionSred)te
unb bie 9icidjSfürftenftelluttg feinet §>aufeS anerfennen, in ber Hoffnung, bafj
er als ©uelfe ©erjöv finben werbe, gumal bie einft feinem £>aufe gewährten
glänjenben Verleihungen gerabe oon bem helfen £)tto IV. Zerrührten, als beffen
Anfängerin fid; bie ©uelfenpartei gebilbet rjatte. §öflid;er als in ben 3eiten
beS ©iano unb beS Garuccio bei Verre rjörten bie *)kioren fein Vittgefud) an,
unb eS würbe fogar eine $ommiffion oon brei Suriften §ur Prüfung feiner
Anfprüdje auf „Sibertät" unb „Smmunität" eingefe|t9), bie natürlid) nur bie
formale ©ültigfeit ber 2itel beftätigen fonnte, aber baß etwas weiteres §u
feinem ©unften gefd)eb,en fei, erfahren wir nid;t, unb es fonnte ntcr)t§ ge=
188 SmeiieS stapitcr.
fcljcljcn, bcnn bic 9)tad;t ber Commune beruhte burd;auS auf Vcfeitigung unb
auf Slneigntmg bet vom Mtetcf; bcanfprucl;tcn über von beu 3{cid;Sobcrl;äuptern
an abligc Ferren verliehenen Wcd;te.
2)a3 für bie ©ebiete ber Sonti ®uibi in umfangreichem SDEafjc erhaltene
Urfunbcnmatcrial ermöglid;t e3 un§, ein beutlicr)eS Söilb baoon 311 gemimten,
wie bic feubale 9Jutcl;t bort geübt würbe, wo fie 3U (Snbe bc§ 3)ugento unb
im erften ©rittet be§ folgenben SaljrljunbertS, in il;rem üßkfen, burd; ben
SBanbel ber 3eit nur wenig berührt, nod; fortbeftanb. 2lui ben blättern
bor SßotartatSregiftet geftaltet fid; eine l;öd;ft anfd;aulid;e SSoffteUung üerfd;ollencr
3uftänbe; wir werben 3eugen ber jugleid; gewaltfamen unb leichtfertigen
Übung ber Suftigpflege, wir gewinnen ©inblide in bie Verwaltung ber mäd;=
tigften toifamfdjen ©wnaften, bie suglcid; abligc Bürger ber 2lrnoftabt waren,
bod; aud) in fortwäljrcnber, balb freunblicl;er, balb gegnerifd;er 33erül;rung mit
bem ifjnen nüdjftgetegenen Stre^o ftanben. 2ßir lernen if»r Verhältnis 311 ocn
angeftammten Vewol;nern ttjrer Territorien wie 51t benen lernten, bie fid; frei=
willig in ifjren ©ctjuij unb bamit in 2lb(;üngigfcit r>on iljnen begaben1); wir
erfahren, wie ber #err feine Untertanen berief, um fie gu 3eugen ber burd)
il;n felbft erfolgenben Verurteilung unb ber fofortigen £>tnrid;tung eines Ver=
bred;er§ 31t madjen, bem mit glül;enben Sangen ba§ $leifd) 00m Seibe
geriffen, unö beffen juccenber Körper bann föpftingS in bie ©rbe gegraben
würbe"), eine SobeSart, bie in ^lorenj allerbingS ebenfalls gur VoUftredung
gelangte; wie er unter 2Xufficr)t be§ ^rotoEollfüljrenben üftotarS Verbäd)tigc
foltern liefr), wir erlangen red;t feffelnbe Gsinblide in ba§ feltfam mangels
Ijaftc feubale ©efängniSwefen. 2Jtit großer Seidjtigfeit nermodjten bie ßin=
geferf'erten aus il;rer §>aft 311 entweichen, ja e§ wirb un§ ber $all bef'amtt,
bafj fie beim fortlaufen gleid; einen, im tiefen Surmfeller ber Vurg liegenben
Zauber mitnahmen4). Sßir überbliden ba§ ©emoIjnt)eitSred;t ber ©rafen,
t'inberloS geftorbene „©etreue", teilte, bie Sanb uon tl;nett 3m S3cwirtfd)af=
tung erhalten Ratten, 31t beerben, unb wir wohnen ber Snneftition mit länb=
tid;em 53efi| bei, bie in altertümlicher 2Irt burd; Übergabe eine§ <5tode3 ober
burd; Verüljrung mit einem folgen erfolgte, woburd; bann ber Suoeftierte
311m „3lbfcrtpticiu§//, 3um Vafaffett, jum ©etreuen be3 Ferren würbe unb bic
Verpflid;tung übernahm, fowot;l 2tbgaben 311 3al;len, als, wenn ba§ Aufgebot
erging, il;m bewaffneten §)eere3bienft 31t leiften6). 2Iud; werben mir non bem
Vorgehen gegen Verfdjmenber unterrid;tet. ©urd; §eroIb§ruf liefj ber $eubal=
l;err mitteilen, niemanb bürfe einem, ber non feinem S3efi^ einen fd;led;ten
©ebraud; gemad;t blatte, fürberljin etwas borgen, nod; bürfe jemanb etwas
non il;m laufen, ober ein Verfpred;en, eine 3al;lung§3ufage non tljm entgegen«
nehmen, benn ber ©raf werbe« feinem ©eljör geben, ber auf ©runb fold;er
3lbmad;ungen eine $lage einreid;e6).
Vielfad; ftärtten bie fleinen ©nnaften itjre 2Jcad;t baburdj, bafj fie ^er=
fönlid;feiten unb beren gamilienangeljörige, einseinc ^riefter unb felbft &ird;en
nebft beren Vefi£ 7) 3U günftigen Vebingungen als „Gommenbati" ober „2lcco=
manbati" in itjren ©dmfc aufnahmen, unb cS fcfjeint, bafj bieS fettenä ber
21fecTTiiiMball.
Sßerfaffung unb Serroaltmtg. 189
©rafen ©uibi befonbers l)äufig gefdjab,. 3)ic ©Raffung biefeö Verfyältniffeö,
bie bagcgcn gerichteten Abroel)rmafmaf)men ber Vürgerfdmft, bilbetcn einen
2eil be3 bauernben unb gäljen $ampfe§ grotfdfjen $-eubalgeroalt unb Commune,
in bem ben Vürgergemeinben ber ©ieg oerblieb. ©a§ ©tatut bes" 9SoUs=
fapitan§ bebroljte jeben Angehörigen ber ©labt unb i^reö ©ebicteä, ber fidt)
in ein berartiges" 2lbl)ängig!eit§oerl)ä(tniS begäbe, mit ruinöfen Vufjen, unb
akidje ©träfe uerljängte c3 jugleid) über jeben, ber fid) in foIdt)er Sßeife juni
3d)u§rjerrn eines anbcrn madje. ©egen ben Patron tote gegen ben Klienten
follte ber *ßobefta, fei e3 auf ©runb einer Anzeige, fei e§ oljne jebe ©enungiation
einfdjretten; unterließ er e§, fo traf irm felbft für jeben einjelnen %a\l ber
Verluft oon etroa einem 3roölftel feines ©eljaltes1. SDie Augfage oon oier
3eugen, e§ fei öffentliches" ©erüdjt, bafj eine Accomanbigia ftattgefunben,
reifte gur Verurteilung fjin1). 3Bir roiffen nidjt, roie roeit bie ©traf-
anbrorjungen mit ber 3eit abfdjreclenb roirfien; j ebenfalls" befanben fid; in ben
erften 3at)rje()nten bes" Srecento unter ben Accomanbati ber ©rafen oon 9ftobi=
gliana nidjt roenige Florentiner foroie ^iftoiefen, bie au$ ber §eimat nad;
$lorenj übergefiebelt roaren, bann aber ben Aufenthalt in ber Arnoftabt mit
bem im ©ebiet jener $euball>erren oertaufdjten. 3)od; aud) Seute aus" fo eni=
fernten 9Jcunigipien roie Vrefcia ober Vergamo traten in jenes Verhältnis, bas"
gelegentlich al§ ein foldjes" „be§ <&d)ufy% unb ber ^errfdmft" bejeidmet roirb.
(Sin Seil ber 3ugügler beftanb aus" $leinl)änblern unb £>anbroerfern, unter
benen roir ben 3immermann, ben 2öaffenfd)mieb, ben 9kgelfd)micb, ben 95er=
fertiger oon ©poren, ben Söpfer ober ;ftapfmad)er, ben Seberarbeiter finben;
anbere modjten innerhalb bes" ©ebieteS ber ßontiguibi Sanb erroorben ^abert
unb für beffen Veroirtfdjaftung auf bie sDcad)t unb ©unft ber Sperren an=
getoiefen fein. SDeren ©d)u| rourbe ilmen gegen bie 3ufid)erung geroäljrt,
fid) für einen, ber Vereinbarung nad) meift auf 5 ober 10 Sa^re bemeffenen
3eitraum ber gräflidjen 3ioil= unb ©trafgerid)tsbarfeit ju unterftellen, iljr
Sanb nid)t oljne bie ßinroilligung bes" ©djui^erm §u oeräufjem, foroie jäl)rlidj
eine geraiffe ®abt barjubringen, bie am rjäuftgften aus" einem ober jroet
$funb SBadjs" ober SSad^slerjen gum jroeiten 2ßeib,nad;tötage, aus" bemfelben
©eroidjt an Pfeffer ober fünffyunbert Hufnägeln, aus" einigen *Jkar ©poren,
einem tyaax Sieitftiefeln unb einem §>ut, biSroeilen aud) in einem fleinen
©elbbetrage, ju gleicher fjrift fällig, beftanb. Viele, bie aus" irgenbeinem
©runbe ihre ©tabt ober beren Sanbgebiet oerlaffen wollten, fudjten auf foldje
Art im SDiadjtbereid) ber ©rafen einen jeitroeiligen Aufenthalt, ber, gerabe
burd) bie oon ber §eimatfommune auf ein foldjes" Verfahren gefegten ©trafen,
roofyl faft immer ju einem bauernben mürbe*).
3)ie Verwaltung iljres" inmitten be§ 5l°re"liner dontabo, im -DfugeHo .fcubaie
belegenen, oielumftrittenen ©ebiete§ oon Ampinana liefen bie ßontiguibi oom Dertr,aUun9-
3roeige Vattifolle burd; einen Vicecomee> fütjren, unb al§ folcfyer fungierte im
Saljre 1323 ber gräfliche 9iotar ©iooanni bi Vuto; beffen SDofumenten oer=
banfen roir unfere ^enntniffe, unb feine redjt intereffante ^erfönlicf)feit foll
uni nod) fpäter befdjäftigen. ©iefer b,errfd)aftlid;e Veamte blatte feinen ©i|
190 3«elte3 Äaptiel.
in bcm weit mm 2lmpinana entlegenen gräflichen JtafteO $oppi im Gafentino1).
(Sin au§ mehreren Büdjern befie^enbeä Statut regelte bie Berljtiltniffc bco
©ebieteS2), gu bem and) ber nidjt unbebeutenbe Ort Befpignano gehörte*).
Tom SBiceeotneS [taub bie 2lu§übung ber 3iuil= unb ber nieberen SMminak
geridjt'ibarfeit 51t ')• ®ie Bcmoljitcr waren in ucrfdjicbcnen 2lbftufungen
„porige" beS ©rafen, aber [ie (tauben, foweit wir bie§ beurteilen tonnen, nur
in mirtfdjaftlidjer xHbfjängigfeit, nidjt in perfönlidjem •s3örigfeitoucrt)ältnis, fie
waren „(Setreue", „2lbfcripticii", „Slgricoli" unb „ßoloni", wobei man gwtfdjen
eingeborenen unb fremben Koloncn unierfdjieb6). 2>b,re *Pflict)tcn gegen ben
feubalcn ©rttnbfjerrn Beeinträchtigten nidjt im geringsten bas dtedjt auf uolle
£eilnal)me an ber Selbftuermaltung ber ^opoli unb ber Kommunen ober
sßwieri; alle SJcanner Ijatten gleidjerwcife gu raten unb gu ftimmen. 2)ie
„Sreuebebingungen" ober „Capitula fidelitatis" regelten im eingelnen unb in
uereinbarter fyorm bie Regierungen be3 ©rafen 51t feinen Seilten0). s2iud) Die
Commune ^Ioreng üefafe m oem 33ejir! ©eredjtfame, bie auf Verträgen
gwiferjen iljr unb bem gfeubaUjaufe beruhten. 2Btr werben §u erwäfjnen fyabcn,
wie bie Stabt bort, wo fie unbefdjränfte vDiad;t befafe, in ben ia'nblidjcn
Kommunen itjre *JJobeftä§ einfefcte; in ben ©cbieten weltlidjer unD geifilidjer
©runbljerren behauptete fidj bagegen mannigfach bas ^onfularregiment, oer*
mittels beffen ftd; wegen ber 3JieIjrgaljI ber DrtSnorfterjer ein gemifd)te&
§orjeit§rectjt leidster gum 2lu§brud bringen liefe; fo begegnen mir unter ben
$onfuln eine§ ber ^tebate uon Slmptnana 1302 einem, ber fein 2(mt au§=
brücfßdj im üftamen uon grlorertg übte unb für biefe§ Steuern einjog7;. 25ie
Commune wad)te uotl Giferfudjt über bie erworbenen sJted)te, unb fie betrieb
bauernb bereit Stusberjnung auf Soften jener ber geuballjerren. @s gehörte
gu ben 1322 ftatutarifdj feftgefteHten ^flidjten bes (Sfecutore begli £)rbina=
menti, ba$ er fea§ Seine bagu tun muffe, eine 2tngal)l uon Begirfen, barunter
aud) gemiffe ^opoti uon Slmpinaua einfdjrönfungslos unter bie §errfd)aft ber
Stabt §u bringen8), bod; mir Eettnen ben 3eitpunft nid)t, gu bem bieg enb-
gültig gelang. 3)ie politiferjen SSer^äÜniffe geftalteten fid; nad; 3wifd)engeiten
ber 33ebrängni§ immer wieber gugunften ber ftäbtifdjen £>errfd)aft, unb ber
beftänbige ©egenfatj ber Commune miber bie eljebem fo madjtuollen sJteid)S=
unmittelbaren ftärfte bie Stellung ber Sanbteute in gang aujjerorbentlidjem
■JJtajje. 2U§ ein Beifpiel fei angeführt, wie ber ©raf uon ©angalanbi, ber als
©rjibctlin einen f daueren Staub Ijatte, im 3al)re 1285 mit ben (Sinwofjnern
feiner ©ebiete einen regelrechten griebensoertrag fd;liefeen mufjte, burd) ben
irjm erft bie sJtüdferjr in ba§ Grbe feiner SSäter möglid) mürbe9). Sie, uon
benen er eine fo bemütigenbe Bewilligung entgegennahm, ober iljre Borfatjren,
roaren gweifelloS uor nidjt langer 3eit porige feines §>aufe§ gemefen.
x>as <s utüehcn c^n ben Bejirfen, bie urfprünglid; ben betben 33ifd)öfen ober üölöndjS»
2{omm*ncn ""b 9conncnflöftern 511 eigen waren, Ijatten, abgefeljen uon bem 3ufammcn=
unb bie fd^meljen be§ ßigentumä infolge uon Berfd;ulbung, eine uon innen unb eine
''ooift™ von au^en roir^n^c Bewegung bie 9ted;te ber geiftlic^en ©runbf)crrfa)aft aufs
gefenfdjafte«. äufeerfte befcr)rän!t. ©ie uormalS ftreng gebunbenen porigen ftrebten banad;,
2]erfaffung unb SBerroaltung. 191
fid) oon ben alten *ßflid)tcn JU löfen, unb bie ©tabtbürgcrfdjaft fud)te fid) in
bcn »erfdjiebenften formen ba§ (Srbe be§ in Srümmer gefyenben geiftlicfycn
SefitjeS anzueignen, roäljrenb fie bie 2luflel)nung bev porigen roofjlmolleub
förberte. 2tu§ Sangobarben^eiten Ijer bcfajj ba3 etnft fo mädjtige üftonantula
nahen mehreren Stirdjen in ber ©tabt, oon benen il)r ©an $elice in Oltrarno
oerblieben mar, bcn Ort ©an 50iariano, fpäter 53abiola bi ©. -Diaria in
•Dtomrna genannt, im oberen Slrnotal. /Die ©inrooljner, nad) ftriftem Siedjt
bem 2Robene(cr Softer tjörig, uerroeigerten biefem bauemb ben ©eljorfam, bi§
fie nad) immer erneuten Streitigkeiten burd) mannigfache Slbfommen 1225,
1286 unb 1293 bie Ummanblung ber bisherigen 2lbl)öngigfeit in eine wenig
oerbinblidje gibelitat burdjfeijten, bie fie rool)l nur nod) mit einer fleineit
2lbgabe r»om SBoben bclaftete. 2)ie ©tabt gemährte, fomett wir bemcrfen
fönnen, bem Softer bei ben Berfudjen, feine alten 3ftedr)te ju roafyren, nid)t
nur feine •'Oilfe, fonbern fie brachte alsbalö felbft bie £>berrjerrfd;aft über ben
Se^irf an fid) unb fe|te ber Iänblidjen ©emeinbe einen ^obefta1), womit benn
jene Sanbgemeinbe ben anbern, unmittelbar uon ber ©tabt abhängigen
SBeflirfen be3 Florentiner (Sontabo gleidjgeftellt mar. 3n ©ebieten flöfterlidjer
unb bifdjöflidjer €»errfd;aft roirb für uns juerft eine Drganifation bes fßotftä
bemerfbar, roeil fjier ber Söiberftanb eben am geringften mar. 3n beutlidjer
2Irt geigte fid; bei bem 3ufammenfd)luf3 einzelner ju einem Berbanbe ber
Übergang priuatreditlidjer üBerljältniffe in foldje bes öffentlichen üfted&teS, unb
ebenfo griffen bie einen in bie anbern über, fobalb für bie ©djulb einer
Commune bes> Gontabo jeber ^u iljr gehörige Sanbmann oerurteilt mürbe2).
Sefonberg flar roirb uns bie Silbung ber Commune aus bem 3ufammen=
fc^tujs bes 33oße§, burd) bie Bereinigung ber %lad)baxn, in bem ©ebiet be§
9ionnenftifte§ Suco. ^Bereits ßnbe bes elften ^aljrfjunöerts beftanb in bem
33e§irf, ber biefer ^amalbulenferinnen=2lbtei gehörte unb über ben Florenz bie
£)berrjotjeit übte, irgenbeine ÜBerbinbung ber uom Softer 2lbl)ängigen, eine
Organifation, bie wafjrfdjeinlid) nod; gar feine Benennung l)atte, unb eben
nur barauf beruhte, bajj bie Sanbarbeiter be§ 3BillenS waren, gemeinfame
Sntereffen gemeinfam waljr^unelimen. Swifdjen 1090 unb 1093 roanbelten
bie Seute uon Stifrebo unb Gafanooa burd) Vertrag mit ber Sibtiffin ir)re bi§=
(jerige 2lbl)ängigfeit in bie blojje ^flid;t einer 2lbgabe für ba§ uon ifmen be=
baute Sanb nebft geringer jäljrlidjer grofjnleiftung unb 33eifteuem §u ben uom
^önig, bem DJkrfgrafen ober ber Commune Floren^ ber Sibtiffin aufzuerlegen^
ben ©teuem3). 2)ie ßinwoljner oon Suco felbft waren 1210 ju einer 2>olf§=
gefeüfdjaft organifiert, unb biefe 93olflgefeHfd)aft mar burdjaus ibentifd; mit
ber länblidjen Commune Suco. S)ie „©osietät" Ijatte offenbar ba§ 3mifd;en=
ftabium gmifcrjett bem 3ufammenfd;lu^ ber Snbioibuen gur drreidjung bc-
ftimmter einzelner 3roede unb ber bauernben Drganifation ber länblidjen
Commune gebilbet. 3n biefer ^orm beftanb fie nun mit gmei Äonfuln an
if)rer ©pi#e fort; bie jur Commune gehörigen 2)iänner leifteten einen @ib,
burd) ben fie jugleid) in bie SSolfggefetlfcfjaft eintraten*). 2öie in biefer $om=
mune be§ -Dlugello bilbeten in ©ambaffi im ßlfatal, ba§ ben 33ifct)of von
192 3rociteS Äopttel.
SBolterra pm "Tberljcrrn Ijatte, 1224 Commune unb 3Jolf3gefellfd)aftcn einen
einheitlichen SBegriff1).
Scpfiungen ^\t Miöte, in bie lübte, Konoente, Bistümer, Kapitel infolge ber Äampfe
i»n" »if^öff. jwif^w ^CU Käufern unb ben Rupften gerieten, bie SSerroirrung, bie p gleicher
3eit burd) ben Übergang ber Natural* pr ©elbroirtfdjaft über ib,r olmcljiu
lodereS unb mangelhaftes ^crroaltungofpftem rjeretnbracr), fd;roäd)ten ben
2öiberftanb ber geiftlidjen ©runbl)crren gegen bie auSgreifenbe 9Jiad)t ber
Kommune auf ber einen, gegen bie Sanbleute auf ber anbern (Seite. 3)a§
wormalo reid;e unb mächtige Klofter SBallombrofa ernannte in bem 1253 cr=
laffcnen (Statut für fein KafteH Sötognale unb beffen ©cbiet bie Florentiner
£)berfjor)eit auobrücflid) an'2), unb es Ijatte fid) fdjon ,poor gcpmngen gefefjen,
mädjtige Bürger ber Stabt in feinen jBefitpngen als SBicecomiteö einpfe^en8).
2>ie Seute uon ^oggio al SSento im ^efatal, bie uom SSattombrofanerftift
sjkffignano abhängig roaren, erreichten 1258 uermittelS eines sßrogeffeS oor
bem Florentiner ^obefta, bafj biefe Slbljangigfeit für nichtig eriTärt unb trmen
baS dkd)t pgefprodjen rourbe, bie 9k?toren ibjrer länblidjen Kommune felbft
p roäljien; fie rjatten bei il)rem (Streit ben großen Suriften 2(ccurfutS auf
iljrer Seite, ber in einem ©utadjten pgunften biefer Stnfprüdje eintrat4).
©ie 53ifd)öfe uon Floren5 unb f^iefole roaren urfprünglid) bie roeitauS
bebetttenbften ©runbljerren ber 3)oppelgraffdmft geroefen. 2Iber roas fie einft
vom 9todj p Sefyn erhalten, mar uon Unten felbft als Seljn roeiter oergeben,
geroifs gröfjtentcils fdron in frühen Satyrljunberten uor ber Kirdjenreform
©regorS VII. unb ber 3)urd)füb/rung be§ GölibateS, an Sölme unb fonftige
3(ngel)örige ber 53tfd)öfe felbft unb ber -DRitglieber ifjreS Klerus. 2lnbereS
blatte fid) bie Kommune angeeignet, unb roaS ben Sistümem geblieben, mar
in ben beiben erften ^Dritteln beS ©ugento p einem nidjt geringen Seil in=
folge uon 23erfd)ulbung in ben 33efit3 uon Kaufleuten übergegangen. 2öir
brausen bie ©efdjidjte biefeö 33erfaÜeS, pmal beS Ficfatotter SifdjofSguteS,
nidjt p roieberlplen, ber, in ber F'rub,seit beS 11. SaljrljuttbertS einfetjenb, im
13. feinen £>ör;epuni't erreichte. £)ie Skrroaltung ber nod) uortjanbenen 33e=
fitjungen führte ein SSicecomeS ober bifdjöflidjer ^obefta, meld)e ^Benennungen
in biefem $alit als gleidjbebeutenb gebraudjt mürben, unb eS ergab fid) uon
felbft, baf$ in erfter 9ieif)e mädjtige unb begüterte Bürger ber fyerrfdjenbcn
Stabt für baS Stmt beS f^iefolarter SiStumS^obefta in Setradjt famen"'). £>aS
£)berl)aupt ber F*oreiUiner <Stabtfircr)e uerfügte troij aller ßinbufeen nod)
immer über fet;r 2lnfeb,nlid)eS. 3Son uiclen §>öfen, uon Widern unb 2öein=
bergen bepg bie bifdjöflidje Sermaltung, rote baS rcertooUe un§ errjaltene
SSeräetdmiS uon 1323 erroeift6), il)re im einjelnen aUcrbingS unerheblichen
3flefognitionögebüb,ren, il)re ^acb.ten unb abgaben in ©elb unb ©etreibe, ferner
in ben roenigen Fäden, in benen ba§ Sanb in ^albpadjt uergeben roar, ib,re
9J?e^abriaerträgniffe, roa§ pfammengenommen benn bod) ein 23eträd)tlid)e§
auömad;te, unb roenn ein energifdjer 9^ad)foIger be§ ^eiligen 3enobiu3 feine
^Kannfdjaft p ben 2öaffen rief, bann uerfügte er nod; anfangs beS Srecento
über eine Sdjar uon uiertaufenb ^eereSpflicb.tigen, au% Setjnsmännern unb auS
SJevfaffung unb 33eru>attung. 193
folgen Sanbleuten befteljenb, bcnen bifd;öflid)e§ ®ut gegen Saljreoabgabe unb
*J3fIid)t flum 2Baffenbienft überlaffen war'). Sljre felbftänbige Wladft gegen=
über Der Commune aber mar ben Senfern ber SDiöjefe faft oöüig entfdjrounben.
©ie Ijatten fd;on oor ber SRitte be§ ]2. 3al)rf)unbert3 iijre 3fted)t§ftreitigfeiten
mit ben eigenen £>interfaffen ben ftäbtifdjen ©eridjten pr ©ntfdjeibung unter-
(teilen unb ftd) einer ftatutarifdjen Seftimmung fügen muffen, bie mit ber
23egrünbung, man toollc leichtfertige 33erfd)leuberung ber 23i§tum§güter fnnbern,
eine tatfädjlidje 23ormunbfd)aft über beren SSerroaltung fdjuf2). 3Son ber
politifd;eu §>ot)eit innerhalb be§ weiten ©ebieteS ifyrer ©iöjefe befafjcn bie
©bewirten nur nod) ba§ ^edjt, ben ^obefta oon ßaftelfiorentino im Glfatal,
foroie in geroiffen 3eitabftänben ben oon Sorgo <&an Sorenjo im 9){ugelIo,
ferner bie oberften ^Beamten einiger Ortfdjaften oon minberer Sebeutung roie
Bari Gafciano in 2kl=bi=*ßefa, 5ftonte bi Groce in 3?al-bi=©ieci, ©an Grefci a
Sal^ßaoa im Sttugello, in ^Me^ano unb Gapalle in 33al=bi=93ifen;$io einju-
fe^en. 2Ref)r unb meljr entglitten aber aud) biefe Überbleibfel oormaliger
§>oljeit iljren £>änben, roo;$u oor allem ber Umftanb beitrug, bafj fie 5U jenen
Ämtern lebiglid) oornefyme Florentiner Bürger berufen fonnten, bie, ofme bie
eigene Grjftenj unb bie ber Sfjren auf§ ©piel 31t fe^en, nid)t§ roiber ben
Süöitlen ber Commune 511 tun oermod)ten. 3)ie unter ber §errfd)aft be§
$rummftabe3 oerbliebenen Orte be3 Gontabo fugten fid) ber bifdjöflidjen
©eroalt nad) Gräften ju entjieljen; bie Ginrooljner oon 23orgo ©an Sorenjo
empörten fid) roieber unb roieber gegen bie geiftlidjen Dberljerren unb oer=
roeigerten ben j$eitroeilig oon iljnen gefegten ^JobeftaS bie 2lnerf ennung s), nad)-
bem fie fd)on 1227 ba§ 9fed)t errungen Ratten, in je brei unter oier Sauren
felbft einen foldjen ober, roenn e3 ifynen beliebte, aud) 5lonfuIn au§ itjrer
■UJMtte $u erroäl)len, fo bafj fie nur nod) in jebem oierten Saljre bem 00m
33ifd)of ©mannten geljorfamen follten. 3roeifello§ unter rooljlroollenber $ör=
berung feiten§ ber Florentiner 23ürgerfd)aft errangen fie ba§ $fted)t, bafj iljnen
aud) für biefeg oierte lj$afyv ©enel)migung ober 2lbleljnung be§ 2lu3erroäl)lten
zugebilligt rourbe4). GS fam bal)in, bafj ber oberfte Snfyaber ber fird)Iid)en
©eroalt, um ba§ 23erfügung3red)t über feinen eigenen in 33orgo ©an 2oren30
gelegenen *Jklaft äurüdjuerlangen, ba§ Florentiner ©eridjt anrufen mu^te, unb
bie Ginroeifung in fein alt überfommene§ Gigentum erfolgte burdj einen
ftäbtifdjen Nuntius5), ©eit bem le|ten Saljr-jelmt be§ ©ugento (iejj bie
Commune F^'ens ben roid)tigften Ort im 'SJiugello burd) einen oon il)r felbft
beauftragten ^Jobefta regieren6), unb bamit roar foroofyl ber episfopaten ©eroalt,
roie aflerbing§ aud) ber ^eitroeilig errungenen ©elbftänbigfeit be§ 23orgo ein
Gnbc bereitet. 93on einem bifdjöflifdjen 9te!tor ©an GafcianoS fjören roir feit
1278 ebenfalls nidjtS mef)r7), unb im Jrecento bauerte, foroeit Orte oon einiger
33ebeutung in S3ctrad)t fommen, ba§ ($:raennung3red)t be§ f)öd)ften Prälaten
nur nod) in Gaftelfiorentino fort, obtooljl f^loreng oon frühen 3eiten an oer-
fudjte, aud) biefel an fid; 51t reiben8). ©d>on 1288 roar, roa§ an bortigen
©trafgclbern, oon benen er ein drittel erhalten follte, für ben 3eitraum oon
jroei Saljren roirl'lid) an ben Stfdjof gejault rourbe, nur ein ben (Smpfänger
Daöibfo^n, ©efc^ic^te »on tSlcrtnj. IV. 1. Seil. 13
194 3i»citeä Kapitel.
üerl)ö()itenber Setrag von wenigen Si&rae, fo bafi ftd) ba$ -ftaupt bei- ©tabt-
r'irdjc jum Sßroteft Deranlajjt fal)1). ^Bereits feit Anfang be§ SaljrljuttbertS
fjatte bic 33ttrgerf<$afi uon ©aftelftorentino tljrcm ©emeinmefen eine örgani«
fation nadj beut SDlufter uon $lorenj burd) ©infefcung eines ®eneral= unb
©pejialrateä gef Raffen*); gelegentlich erbat fie fid), oljnc bie btfd;öflt(|>en »tcd;te
ju beachten, einen s^obc[tri uon ber Verwaltung ber Stmoftabt, ber il)r benn
audj, wie im 3al)rc 1294, wittig gewährt mürbe3). ©o mar bie politifdje
©einalt ber Vifdjöfe mir nod) eine uert'lingenbe Erinnerung ber Vergangenheit,
. unb iljre rücffidjtslofe Erbin mar bie Commune.
i>it popoti. ^)ic flcinfte Einheit, bie ber Familie übergeorbnet mar, bilbete in ber
Sanbfdjaft, ebenso mie in ber ©tabt, feit älteften 3eiten ber <Popolo mit feinem
Ijäufig fel)r befdjeibenett ©ottcotjäuMjen ober feiner Kapelle, uon beren Sitel
ber einzelne -^opolo fteto ben tarnen führte; erft bie Sufammenfaffung
mehrerer ^opoli ergab einen sßfarrbegirE, einen ^lebatuS ober ^iuiere mit
feiner *J}farr= unb Sauffirdje, bie im Keinen bem gentralen, 311m bifd)öflid)en
©otteoljauo in ber ©tabt gehörigen Vattiftero cntfprad)4). Oft beftanb ber
einzelne *ßopolo ü\\?> einer überaus geringen SRenfdjengaljl, ja e§ gab fleine
§äufcrgruppen, bie einen foldjen bilbeten, obraol)! fie nur neun männliche
Einrool)iter beherbergten5), unb felbft ein nal)e ber ©tabt gelegener jäfjlte 1277 in§=
gefamt ntd)t mcljr ol§ fcdjouitbbreifjtg -Hiänner 6), ruäljrenb ber *popolo ©an
Söiagio bi ^affignano 1318 beren über £)unbertunbuier§ig umfaßte, bie ba§
adjtjelnüe Saljr überfdjrittcn Ijatten7), ol)ne bafc er gu ben befonberS
nolfSreidjen gehörte, Ebenfo ucrfdjieben wie bie 3at)I ber Angehörigen eine§
sßopolo mar bie ber ^opoli felbft, bie 311 einem diniere gufammengefafjt
maren; e§ gab ^lebate, bie nur au§ gtuei, auZ brei, e§ gab fold)e, bie au%
§el)n, au$ elf, felbft auZ breigeljn ober uierjeljn ^opoli beftanben. 3l)rer brei=
3el)it jäljlte ber ^ioiere g-iefole, benn btefer Ort bilbete, obmoljl er aus alter
3eit bem Hainen nad) ©t§ einei 23ifd)of§ mar, feit ber 1125 erfolgten 3er=
ftörung ber ©tabt burd) bie Florentiner, innerhalb ber ©iögefe lebiglid) einen
länblid)en ^farrbegirf8). 2ln ber ©pitje eines jeben ^ßopolo ftanben 9rel'toren,
beren Ernennung tuoljl meift in ber Art erfolgte, mie mir fie aus einer $iefo=
lauer Urfunbc fennen lernen: eS mürben non ben Angehörigen beS ^3opolo
jraei Arbitri ober 2Bal)ll)erren ernannt, benen bie Aufgabe §ufiel, bie 9teftoren
für ein Sctln* ju beftimmen9), bod) tarn e§ in ben Hebten Einleiten aud;
nor, bafj nur ein einzelner Steltor fie leitete. Sie Amtszeit ber JMtorett,
für bie aud) (non ber Beauftragung, junädjft für beftimmte einzelne 3tucde,
fettenS aller Angehörigen bei ^opolo ijer) ber £itel ©i;nbifuö, foroie biSmeilett
aucb, ber non ^onfuln uorfommt, mar eine einjährige10), £>iefe Vorfteljer
Ratten gleid) ben meltlidjen ^aplänen ber ftäbtifdjen ^opoli bie ^flid)t, 3Ser=
bredjen ober Ausbreitungen, bie in il)rem 33c§irf begangen mürben, beim
©trafridjter gur 2lnjeige gu bringen11), ebenfo ©pielljalter, ©pieler unb foldje,
bie an ©pieler ©arleljen gemährten12), unb iljnen lag bie Aufgabe ob, fobalb
Sßerurteilte, Verbannte erfd;ienen, ©turnt läuten gu laffen unb beren $eftnal)ine
gu bemirfen11). 3m ^eere übten bie börflidjen Sxeftoren gleid) ben ftäbtifd)en
Sßerfaffung unb SSeriöaltung. 195
Mird)fpicIuorftcE)ern über bte 93egirfSgenoffen eine potigeilidje 2luffid)t '). Sljnen
ftanben in älterer 3eit ßamparti, fpäter "DJZaffai, in ben oolfreidjeren 23egirfen
bis gur 3at)t uon oier, an ber ©eite"2), bie frei erroätjlt ober and) oom SMtor
ernannt mürben, unb beren l)auptfäd;lid;fte 2lufgabe barin beftanben Ijaben
mirb, bei ber Verteilung ber Umlagen, roie ber tum ber ©tabt aufgetriebenen
Steuern auf bie einzelnen Kontribuenten mitguroirf'en. ^Dte Steftoren, bie baS
2lmt biSroeilen für mehrere benadjbarte s#opoli gugtetdf» befleibeten, erhielten
ein Keinem ©ctjalt, baS oon ben OrtSberootjnern aufjubringen mar8); ftatt ber
9ftaffai finben mir an mannen Orten oier 9^äte4), roaS rooljl auf baS gleite
IjinauSlief unb lebiglidj eine $rage ber Benennung mar. 2>em 9teftor unb ben
sD?affai fiel and) bie Aufgabe gu, im ©eridjtSoerfaljren als ©djätjer für länb*
liefen ©runbbefiij it)r ortS* unb fadjfunbigeS Urteil abzugeben. @S fam r»or,
bafj, menn bem 9Mtor eines s$opoIo geitroeitig feine SCftaffai gur (Seite ftanben,
foldje auf 2lnmeifung beS SRidjterS gu biefem befonberen 3roed ernannt raerben
mußten5). SDie ältefte $orm öffentlicher Verraattung, bie gugleid; burdjauS an
baS VolfSparlament ber ©tabt unb an ben Urfprung fommunalen SebenS
üoerljaupt erinnert, tritt uns entgegen, menn burd; ©lodengeläut ber 3lad)bax-
fdjaftsftrdjc alle Männer beS *ßopolo gur Beratung entboten mürben6). 2>n
für £oSfana oerljältmSmäjjig fpäte 3eit ragte als SReft germanifd) beeinflußter
Vergangenheit rjier unb ba and) ©emeinbefttj ber Serooljner einer SDrtfdjaft
l)inein. „Sie SJiänner oon ßiarlico" Ratten nod) im 2>at)re 1300 eine
2UImenb, unb in ben giefolaner ©teinbrüdjen führte eine Örtlidpfeit 1303 ben
tarnen „Gomunale", ber roor)l nur oon bem gemeinfamen sJlu£ungSredjte ber
OrtSgenoffen t)errüt)ren fonnte7).
Sie unter unmittelbarer §errfdjaft ber Kommune fteljenben ^iuieri ^
mürben bis gur -Dritte beS ©ugento im allgemeinen gleid; bem einzelnen ^opoli iäntu^en"
uon frei geroäfjlten Konfuln ober Gefroren geleitet, benen bie €ßflidr)t auferlegt Kommunen.
mar, ir)r 2lmt gu (S^ren unb im tarnen ber Vürgergemeinbe gu führen8) bodj
bie VolfSregicrung ber 1250er Satjre gog bie 3ügel betreffs ber Gontabo
ftraffer an; feit biefer 3eit trat, gunädjft oereingelt, bann immer fjäufiger, an
bie ©teüe jener ein oon ber ©tabt ernannter Kapitän ober ^obefta, bem ein
9?otar gur ©eite ftanb; baS ©ef)alt biefer Vermalter mürbe burd) Umlage auf
bie eingelnen *|}opoli aufgebraßt9). 2öo bie freie 2Bal)l befielen blieb, behielt
fid) bie tjerrfdjenbe Vürgergemeinbe bie Veftätigung ber @rraäl)Iten burd) ifjren
VollSfapitan, bie beS ©tatuteS burd) iljren ^obeftä oor10); an ©teile ber
früheren, oielfadj nur münblid; überlieferten ©rtSgebräudje11) raurbe in fpäterer
3eit in jebem Comune rurale ein fd)riftlid;eS ©tatttt oorausgefetjt. 3m Sarjre
1276 befd/loffen bie fjerrfdjenben ©uelfen, baß fortan alten länblidjen ^farr=
bejirfen oon ber ©tabt ernannte *)3obeftaS 311 fe|en feien, roaS bann gmar nidjt
allgemein, aber bod; gerabe betreffs ber roidjtigften ^piebate burdjgefüljrt mürbe.
(SS gab ©infprüdje foldjer ©emeinben, in benen etraa baS (SrnennungSredjt bem
Stbte eines KlofterS guftanb'"2), im gangen fdjeint man eS aber in ber $olge
als eine 2luSgeid)nung betrachtet gu b^aben, baS fleine rjeimifdje ©emeinroefen
ftatt oon feineSgleicljen, oon einem oornelimen §errn aus ber ©tabt oerrcaltet
13*
196 3>»cite§ jkpitet.
gu fefjcn, unb jumal bie größeren Drtfdjaften brängten fid) banad), einen burdj
bie $ommunalbel)örben bcftcHtcn Oberbcamtcn 311 erhalten1), roäljrenb einige
allerbingS nod; im Srcccnto nad; altem 23raud) iljrc 9teftoren unb Aonfuln
fclbft erroät)lten-), rote benn Sdnuanfungen in biefer £>infid)t überhaupt häufig
uorfamen. (Stets regelte unabhängig baoon, ob bie 2(mtSteute frei geraäljlt,
ober r»on ber Commune gefefct roaren, ein 9tat bie örtlichen Slngelegenfyeiten
ber ©emeinben3); einen öffentlidjen *J}lat5, eine „^iagga bei Gomune" Ratten
bie meiften4). ©er 3ugang ju nidjt wenigen ber länblidjen Orte, roie ju bem
nafje cor ber *ßorta San ©allo uon fdjönem *pügel auf bie (Sbcne nieber=
blidenben üSJtontugljt ober bem ebenfalls bid;t bei ^lorcns belegenen ©alugjo
mar burdj Sore gefdjütjt5), unb uiele befafcen 5Rauem, bie fidj l)ier unb ba,
mie j. 33. in Sarberino bi 23al=b'@Ifa bis auf unferc Sage erhalten Ijabcn,
roätjrenb anbere ^Jfarrorte burd) SSerljaue unb ©räben gefidjert roaren6).
üSJtondje ummauerte ©orffdjaft r)atte eine eigene ©emeinbeglode, bie bie Scanner
ber ^ieoe gur Beratung ober gum 2(uSguge berief7). 2)en £)fftjialen ber
länblidjcn Kommunen ftanb eine StrafgeridjtSbarfeit für geringfügige 3Ser=
geljen, für Xtebertretungen ;$u8). Um 1250 gärjlte ber Florentiner Gontabo fed)S=
unbneungig Linien 9), bodj biefe 3al)l oergröfjerte fid) burd) Eroberungen auf
Soften uon Feuballjerren mie ber ^adjbarfommunen bis 1260, unb bann
roieberum gu fpäterer 3eit, in red)t beträdjtlidjem SOla^e; oljne 2lnfprud) auf
2Soüftänbig!eit ergeben gu bürfen, finb mir in ber Sage für 1322 l)unbert=
Sraölf ^lebate nadjraeifen 31t tonnen10).
du stme 9ted)tlid) roaren bie Keinen (Stäbte beS SanbgebieteS in nidjtS r>on ben
börflidjen ^farrbejirfen unterfdjieben, mie fid) ja urfprünglid) bie Stabt über=
Ijaupt aus ben gteidjen 23erl)ältniffen roie jene emporgerungen Ijatte. £>ennod)
beftanben tatfädjlidje Unterfdjiebe, bie burd; erljeblidjercn 2Bot)lftanb, größere
Sebeutung, ftärfere SeoölferungSjafyl unb auSgebeljntereS ©ebiet begrünbet roaren.
2>iefeS Sanbgebiet ber ^teinftäbte bezeichnete man als „Corte" n) unb bie 33enen=
nung ftammte auS übermunbener geüoalgeit, in ber man uon ber „Guria" eines
OrteS ju fpred)en geroofynt roar. 2)ie Stäbte ber eigentlidjen 2)oppe[graffcl)aft
roaren nad) ber 3erftörung ^iefoleS nur fedjS: ©mpoli, ©ertalbo, @aftelfioren=
tino, Signa, $igtine unb 23orgo San Sorenjo; üon ben groeien, bie redjtlid;
bem SBifdjof unterftanben, roar bie 9tebe. ^oggibonfi befanb fid; in befonberer
9ted)tSlage; nodj 1284 roar eS ©egenftanb beS Streites mit bem 9ieid), baS
feinen £ol)eitSanfprud) geltenb gu machen fudjte, aber neun 3al)re fpäter muffte
aud) biefe urfprünglid) gfyibellinifdje, jetjt geroaltfam jum ©uelfentum befe^rte,
roieber unb mieber oerroüftete Stabt bie wollige Unterwerfung bcfdjroören; iljre
^Bürger foüten fortan ben anbern ©raffdjaftSeinroolmern unb SDiftrictualen
gleid)ftel)cn12). gaicccdjio unb Santa Groce bi 23al=b'2lrno, Gaftel^ranco bi
Sotto, bie alle aufjerrjalb beS Florentiner ©ebieteS lagen, aber unterworfen
roaren, Ratten feit 1330 als Untertanenftäbte bem ^eiligen Sdjutjpatron ber
Stabt iljren Tribut an bergen barjubringen13), unb San 9JUniato roar im
Saljre juoor in ein tatfädjlidjcS Scbut^oerfjättniS 511 ber mäd)tigen 9?ad;barin
getreten14), oljnc inbeS feine Selbftänbigleit aufzugeben; SDaji bie itteinftäbte
bes Contnbo.
SSerfaffung unb aSen»a[tung. 197
ber eigentlichen ©raf[d;aft fdron in roeit früherer 3eit, al§ bie *Pfarrbejirfe
if)ren ^3obcft?i Ratten, bem ein Suber. nebft einem Kämmerer gur Seite ftanb,
bafj ftatt bes geroifj roenig 5aF)lreidjen 9tate§ ber Sorfgemeinben einige von
üjnen in -Jtadjaljmung, be§ Ijerrfdjenben ShtniflipiumS einen ©encralrat unb
©pejialrat bejahen, ftellt eine reidjer auSgeftaltcte SIrt ber 93erroaltung, bocr)
feinen grunblegltdjen Untcrfdjieb gegenüber ben einfacheren SJerfaffungsformen
ber länblidjen ^farrbe^irle bar. 33etreff6 $igline§ erfahren roir, bajj ber
^}obefta im Saljre 1248 für bie ßrridjtung tjöljerner 2]erteibigungotürme wie
für bie Scroadntng be§ £)rte§ ^u forgen fjatte, unb bajj er ba§ 9ted)t befafe,
bie ©nroolnier gu nerurteilen unb freijufpredjen ')• 3)ie§ bilbete in ber £at
ein l)oI)es -Diafi an ©elbftänbigfeit, aber es fyanbelte fid) um bie 3eit, in ber
^-lorenj bem $aifer unb feinem ©oljn ^riebrid; oon Slntiodjien unterroorfen
mar, in ber biefer $igline aU einen ©tütjpunft ber ©Ijibellinen begünftigte
unb bie ©raffdjaftoredjte nid)t im tarnen ber ©tabt, fonbern in bem be§
9xeid)e§ ühtt. 2113 bie 23oIl3regierung in ^loren^ aufgerichtet rourbe, al§ ber
Gontabo mieber unter bie §errfd)aft ber Commune fam, al§ bie ©uelfen bie
Oberljanb gewannen, tjattceS mit fo roeitgefjenben $orred)ten eine ßnbe, unb
jebenfatl§ feit 1290, roaljrfdjeinlid) aber feit roefentlidj früherer 3eit, mürbe
ber ^obefta beä ©täbtdjeng mit Ijalbjäfyriger 2lmtsbauer r»on ber tyerrfdjenben
Commune eingefeijt; immerhin befafj $igline fein eigene^ ©emeinbel)au3, bas
man bort ftol^ ben „*palaft ber Commune" nannte-). (Sertalbo, urfprünglidj
uon ben Gontalberti abhängig, r)atte fid) 1198 ^lorenj unterraerfen muffen;
jum Jage bes Käufers fanbten bie ßertalbefen bie üblidje üffiadjSferje, ba§ am
2Utar be§ £äufer§ im SBattiftero barjubringenbe ©nmbol ber Untertänigkeit,
nebft groei ^funb ©über für bie ^ämmereifaffe, bod) feit ben 3eiten ber
Srbinamenti rourbe bem Ort neben biefen Tributen eine t^otje 23ermögen§fteuer
auferlegt, bie 1294 bie ©umme tron 10000 Sibrae, faft 58000 £ire nad) ba=
maligem 2ßert ber 2Rünje, betrug. 33i3 baljin Ejatte fid) ^lorens mit @r=
nennung bei ^obeftk unb mit Ausübung be§ 33Iutbanne§ begnügt3), ©igna
mar nod) 1225 in ber ©tellung eines! „Saftrum", ba§ auf ©runb ber reiben
2lu§ftattung, bie SJiarfgräfin 2ÖiUa 978 ber non ifjr begrünbeten Florentiner
33abia geroäljrt blatte, redjtlid) in 2lbl)ängigfeit rron bem älteften ber großen
ftäbtifdjen ßlöfter ftanb. ©djon Sftitte be§ 12. 3al)rl)unbert3, ober nod) früher,
mar ber günftig gelegene Ort pr ©tätte eine§ roaljrfdjeinlid) in jebem Sftonat
abgehaltenen 9CRarfte3 geroorben, unb ber Umfdjlagsroerr'eljr gab ib,m, ba %lufc
fdjiffe einigen Tiefganges non ber 2Irnomünbung nur bi§ Inerter gelangten,
erfjöfjte Sebeutung4). 3m 2>ab,re 1225 fdjroebte ein ©treit jroifdjen bem 2lbt
ber Sabia, ber einen 9Mtor ©igna§ einfetten rootlte, unb ber ©nrooljnerfdjaft,
bie fid; roeigerte, ben oon bem geiftlidjen §errn Ernannten anguerfennen, ober
it)n aud) nur in bie dauern ein^ulaffen, roobei fie, roie Ijerfömmlid;, burd)
bie Commune $Iorens offen ober insgeheim in il)rem Söiberftanbe unterftü^t
rourbe. ^Japft §onoriu§ III. trat für bie 3fted)te ber 33abia ein6), aber
gleidjroob,! uermocljte biefe ir)rc 2lnfprüd)e nidjt für bie S)auer burd;äufe^en, unb
©igna geriet gleidj ben anbern ßleinftöbten unter bie §ol)eit ber naljen,
198 SroelteS Äapltel.
mächtigen SBtirgergemeittbe, bo<$ [taub 1252 ein ^obefta nebft einem Subej
unb einem ßämmer« an ber ©piftc ber 58erroaltung> unb ein diät uon gtuölf
Witgliebern vertrat bie ßinrooljncrfdwft1). (Smpoli, ba§ fid) 1182 ber Com-
mune unterworfen, lieferte am Soljanniotagc ebenfalls feine ftatttidje $i$ad)§=
fer^c unb ben Tribut uon fünfzig ^funb ©Über ab), bod) biefe Abgabe uon
(SbeltnetaU mufj fpäter burd) eine regelrechte 33ermögen§fteuer erfetjt roorben
fein. 3eitiueilig mürbe aud) für ©mpoli auf ßrfudjcn feiner Ginmormer burd)
bie Florentiner 33cl)örben ein *ßobcft;i ernannt 8), aber ber Ort feljrte gu feinem
ßottfularregtmetrt jurücf, ba§ nod) 1326 fortbauerte. 9ieben ben Konfuln ftanb
ber 9tat, unb ©iij ber SBerroaltung mar aud; Fjier ein Kommunalpalaft.
ßhnpoli befafj bamalS, roie mir erfahren, uier ober mel)r £ore mit ifyren Sinti*
porte, unb ben dauern maren $eftung§merfe vorgelagert4), hieben biefen
©tobten ber ©raffdjaft gab e§ eine 3ftett)e befeftigter 33orgr)i, bie fid)
meift, raie e§ bem -Kamen entfprad), im 3lnfd)lufj an Surgen entmidelt Ratten;
al§ 33eifpiele feien Gtapraia, SUlontelupo, ©angalanbi genannt, bie groifdjen
Kteinftäbten unb mauernumgebenen £>orffd)aften bie Sftitte gelten.
3m ga^en »erfolgte $loren;$ bie Har erkennbare £enben$, bie Verwaltung
be§ ßontabo gu gcntrulifieren, bie Kleinftäbte mie bie länblidjen Cßfarrbejtrfe
in unbebingter 2lbl)ängigfeit ju Ijalten. SDie Eigenart, bie 33efonberl)eiten
biefer 2Mt uon Keinen äöelten mürben mefjr unb meljr gugunften ber
tjerrfdjenben ©tabt befeitigt, in beren Kultur benn freilid) uom Sanbe l)er oiel
'Jrifdje unb SebenSfraft überging, $>ie kämpfe be<3 13. 2>aljrljttnberi§ roirften
im 3ufammenf)ang mit bem fid) ftarf unb ftärfer entmidelten Kapitalismus
baljin, bafi bie länblidjen Vegirfe ein blofjcS 3ubeljör be§ SJiunijipiumS rour=
ben, bafj in ifynen, bie bie Saft ber SSerruüftungen trugen, frühere 2lnfät}e flu
felbftänbiger ©ntraidelung uerfummerten, unb bafj ^lorenj all iljre roertuotlen
Kräfte an fid) gog unb an fid) fog. ©iotto fam au§ jenem, ben Gontiguibi
untertänigen SSefpignano, Slnbrea bei ßaftagno au§ bem gegen bie 9tomagna
f)in gelegenen Slpenninengcbiet beöfelben geubalgefd)led)tc§, SBotttceUi führte
feinen Familiennamen gilipepi ÜOlt Dem uerfdjmunbenen Ort $ilipepe im
3Sal=bi=©reuen), unb roer mill bie ÜJidnner uon burd) bie 2>al)rl)unberte fort=
lebenbem 9tul)me jäljlen, bie felbft, ober beren Voreltern, au§ ben anmutigen
Jälern, ben lieblichen £>ügeIorten be§ Gontabo nad) ^lorenj gemanbert finb!
älltem 9ted)t unb faiferlidjen Verfügungen gcmäfj, bie nod) 1187 erneut, unb
bie bamalS fogar als -JRilberung puor ergangener Vefdjräntungen aufgefaßt
mürben, follte ba§ ©ebiet ber ©tabt fid) im Sorben einen SJciglio, nad) ben
anbern Stiftungen l)in brei unb jeljn SRiglien roeit uor ben dauern er=
ftreden6), fo bafi fein größter SDurdjmeffer etma 18 Kilometer betrug7). SDiefe
Veftimmungen maren längft juoor burd)brod)en morben, unb bie 23ürgerfd)aft
fud)te fid) meiter in faft unaufljaltfamem VorroärtSbrängen ber uollen £>err*
fdjaft über ba§ Sanbgebiet gu bemächtigen, ja fie mar beftrebt, roeit über bie
©renken ber SDoppelgraffdjaft Floren3=giefole Ijinauejugreifen. 2ln ber
Seobadtfung uon 9ted)t unb ^»erfommen märe bie ©tabt oerfümmert, all iljre
reidjen Gntiuidlung§möglid)feiten mären im Keime bal)ingefied)t. 3r)re §>err=
33erfaffung unb SSerroaltung. 199
fc^aft über jene engen ©djranfen l)inau3 beruhte jroeifelloä auf 9J?i§a<f>tung
unb geroaltfamer Ufurpation üon 2lnfprüd)en be§ ^ReidjeS, feiner roeltlic^en
unb geiftlidjcn SeljenSträger, auf SGBüKür unb Sluflefynung, mar aber bennodj
bie 2lu3roirfung »on -iftotroenbigfeiten beS SDafeinS. 2ln ©teile be§ Territoriums,
bas ein 2Banbcrer in roenigen ©tunben burd)fd)reiten tonnte, gewann ^lorenj
ein foldjeS, baS oon ber ©renjc bes 23ologncfifd)en bis nalje an bie -Jftauern
©ienas reifte, unb baS fid) fpäter nad) ber erft oorübergeljenben, bann enb=
gültigen 2lnglieberung SlrejjoS bis an bie ©renken UmbrienS erftredte. ©djon
baS VerjeidjniS ber Florentiner Ufurpationen, baS 1312 uon ber ^eidjStanglei
§einridjS VII. aufgefteßt rourbe, gäfylte nid)t roeniger als t)unbertad)tunb=
fünfzig Surgen unb fed)$ig länblidje 33e3trfe auf1). Vom 11. JJafyrljunbert
an Ijatte fid; bie Vürgerfdjaft, roenn aud) unter mannigfachen Siüdfdjlägen,
mit jäljem 2K>itlen ber aufeinanber folgenben ©efd;Icd)ter, jebe ©d)roäd)eperiobe
bes Steiges auSnutjenb, jebe Vlöjje ber §eubatfjerren, forootjl berer com
©djroert roie jener mit ber £onfur erfpäljenb, biefer ©ebiete innerhalb iljreS
(Fontabo unb an beffen ©renjen, balb in größeren ©ruppen, balb Vurg für
SBurg, ^farrborf für ^farrborf, bemäditigt.
SDie VolfSregierung, bie in ben legten SebenSjeiten $aifer $riebrid)3 bie Die ce^e ber
§errfd)aft über bie ©tabt, nadj feinem Sobe bie ©eroalt über ben ^omitat ««»fW-
gewann, fdjuf als Verbänbe ber ^farrbejirte bie „Segfje", bie jugleid; Drga-
nifationen für ben ^riegsbienft roie 3ur ©idjerung gegen 2IuSfd)reitungen ©rofjer
bilbeten, unb bie gelegentlid) jur Verteibigung non ^lorenj nad) aujjen ober, bei
broljenbem ©trafsenfampf, jur Vefe^ung ber ^aljlreidjen £ürme, in bie ©tabt ent=
boten mürben'2). £)ie Segtje entftanben auf ber ©runblage ber alten länblidjen
VolfSgefetlfdjaften, aber fie roaren nid)t roie biefe ein ©rgebniS freier Bereinigung
auf ber ©runblage örtlidjer Vebürfniffe, fonbern eine ©djöpfung ber Commune
nad) beren eigenem SBillen unb teilroeiS für bereu eigene 3roede. 3l)re Um=
geftaltung im ©inne ber Verfaffung beS jroeiten *popolo mufc in ben erften
3eiten bes Jrecento erfolgt fein, bod) empfangen mir einen flaren ©inblid
erft burd) bas ©tatut beS VolfSfapitanS »on 1322. 2llS 3med ber länblicfyen
SBaffengefetlfdjaften rourbe uor allem baS abfangen ber Gebellen, bie §8e=
fd)irmung beS SanbnolfeS gegen ©eroalttaten ber Magnaten, Vertjinberung
von ©trafjenraub, 9Jiorb, Vranbftiftung, ©d)ui$ ber $ird)en unb &löfter be=
^etcr)net. 2)ie 3al)l ber Seglje fdjeint öfters geroedjfelt jti l)aben; *u jenem
3eitpun!t jaulen roir iljrer uierunboieräig, oon benen jroei bie Seute ber nor
ben Soren oon $loren$ gelegenen, jum sßfarrbejirf bes ftäbtifcb,en Sattiftero
gehörigen Sanbgebietcs umfaßten3). 3ln ber ©piije jeber Sega ftanb ein
©onfaloniere ober Kapitän mit einjähriger 2lmt^eit unb einem nacb, Sebeutung
be3 S?erbanbe§ abgeftuften ©el)alt. ßinige ^ßennonieri ober ©tanbartenträger,
foroie ein 5Rat von beliebiger 5DJitgliebersal)I roaren gleid) ib,m uon unb au§
ben ÜRitgliebern ber alle 2ßaffenfäl)igen bes Sejirfs umfaffenben ©enoffenfd^aft
51t roäljlen; ber 9lat bes ©onfaloniera fetjtc fieb, au§ Vertretern ber eingelnen
^Popoli §ufammen, non benen, roie es fc^eint, jeber nac^ bem Verhältnis feiner
(Sinroob.ner^ab,! uertreten roar4); brei Kämmerer, ein yiotax, Nuntien unb
-200 3mette8 Äopltel.
©Bitten uemollftünbigten baä SBerroattungSperfonal. Später würben, ber alU
gemeinen Widmung folgenb, and; bte ©onfalonieri ber Seglje nidjt meljr burd)
freie 2Saf)l, fonbem burd; SluSlofung beftimmt, bic non ben ^ßrioren zu er=
folßcix Ijatte, unb bic roefentlidjfte Säuberung beftanb zumal barin, bafj fie
nidjt meljr ber Siga felbft, fonbem nur bem betreffenben @raffdjaft§fedjftel
anzugehören brausten; für bic mitglieberreid&ften Scgße mürbe insofern eine
Sluönafjme gemadjt, aU bereit ^üljrer nidjt auigeloft, fonbem unmittelbar
burdj bie Sßrioren ernannt mürben. 3n allebem lag eine SBerfd&ärfung ber uon
ber Kommune über ba§ Sanbgcbiet geübten ^errfdjaft. 2>ie ©onfalonicri er=
Ijielten bie ÜBoUmadjt, ben Magnaten ib,re§ §8egirfe§ neben ber allgemeinen
33ürgfdjaft nodj eine befonbere ©idjcrfjeitöleiftung bafür aufzuerlegen, bajj fie
im Umfrei§ ber bic Siga bilbenben ^tmert feinen Krewel oerüben mürben,
unb bie Kommune übertrug iljnen ridjterlidje SSefugntffe Ijinfidjtlid) ber
Sagatellprojeffe jpmf<$en Scitgliebern ber Siga ; audj erhielten fie bas Stedjt,
Ungeljorfamftrafen geringer §>öf)e gegen tljre SRannfdjaft ju »errängen '). 2>ao
Aufgebot ber Segtje jum 2tu§zuge ini gelb ober §ür SSefetjung ber ©tabt er=
ging ber Siegel nad; burd; ben ^obefta, ben Kapitän unb bie *prioren gemein^
fam-), aber gemtjj F;atten aud) bie *ßrioren allein bciZ 9ted;t, bie beroaffneten
Drganifationen ber SanbbeuÖlferung in ©tunben ber ©cfatjr rjerbeijurufen.
märftc. 3)ie 3Jtärfte im Gontabo maren nid;t fefjr jaljlreid), benn bie in ätterer
3eit in reid;er Fülle uorljanbenen 2tnfötje3) l;aben fid; nur in geringem SftaBe
entmidelt. £>a§ ©treben ber ©tabtregierung ging baljin, bic Sanbleutc, fomeit
bie§ möglid), zu jmingen, fid; raie für ben 2tbfat$ ißrer ßrjeugniffe, fo aud)
für bie 33efriebigung ißrei 53ebarf§ nad) Der ©tabt ju roenben, unb fdjon bie
3erftörung non ©emifonte im 3al;re 1202 mar zweifellos mit baburd; oer=
anlaßt, ba^ ber befeftigte Ort als 9)tarftftätte unb lofaler #anbelsmittelpunft
eine SBebeutung gemonnen Ijatte, bie bei ben Florentiner §>änblern ein fiarfeS
©efüljl ber -iJJtifjgunft ermedte4). 3)ie Ijerrfdjenbc Kommune uerpadjtete bie
Sütörfte in ber 2lrt, bafj ber ^ädjter ba§ 5Ked;t ermarb, bie ©tanbgclber
einzugießen, unb gelegentlid; betrieb ein Notar ober gar ein Florentiner
Sarbier im Nebenberuf biefe3 ©efdjäft, bod; finben mir aud; 9iitter3föl;ne,
fomie 2(ngel;örige ber bebeutenbften *)Jatriziergefd;led;ter, wie ber 2lbimari, unter
ben sDtarftpäd;tern5). S)er bcbeutenbfte Tlaxlt mar ber oon ^oggibonfi"), uädjft
ib,m ber non gigline, auf bem niel ©etreibe au§ bem fruchtbaren aretinifdjen
©cbiet oeräufcert mürbe, unb in 3eiten ber Not liefj bie Kommune felbft bort
Srotfom für bie 33ebürfniffe ber ©tabt ankaufen "'). SBeitere -Dtärfte beftanben
in ©igna, in SftarciaHa im @Ifatats), roo ebenfo mie in ^poggibonft ber
§anbel mit bem mertnollften CS*rzeugni§ ber 9iad)bargegenben, mit KrofttS, mit
©afran, eine bebeutenbe 9lolIc fpielte9), unb in ©ajolc im oberen Gßianti10).
3n ^3rato, ba§ in fpäterer 3eit zum ©iftrift ber Slmoftabt gehörte, fanb ein,
mie e3 fd;eint üielbefud;ter Safjrmarft ftatt11). Sm Saßre 1332 richteten bie
Seßörben einen 3Rarft in Gaftel=$ranco bi fopra ein, metl man biefen im
öftlid;en ©renzgebiet gegen 2lrezzo ßin belegenen neubegrünbeten Ort in bie
§öb,e bringen moHtc, unb benen, bie ftcb, <§anbel§ megen bagu cinfanben,
SSerfaffung unb SBerrcattung. 201
rourben geroiffe greiljeiten unb ©eredjtfame eingeräumt1). Sie überroiegenbe
9JteE>r3af)I biefer 5Jtorftftätten befanb fid) am 9tonbe bcr ©raffdjaft, fo baft fie
bem §>anbel ber 9?ad)barfommunen me&r 2lbbrud) tun fonnten, als bem uon
tflorenj. Gine grofte SoIjamriSmeffe, adfjt Sage oor unb ad)t Sage nad) bem
gefte bes SäuferS ueranftaltete bie Commune feit 1322 in ber Slrnoftabt
felbft; gumal ^ferbe, Gfel, Faultiere follten auf iljr feilgeboten roerben, unb
roäljrenb etlicher Safjre mürben, mie allgemein üblid), namens ber 23el)brben
bie §änbler weithin burd) Stalten, bis nad) 9ßabua, nad) 9tom, bis nad) ber
Slbrujjcnftobt 2lauila, 311 itjrent SBefudj, i()rer 53efd)idung eingelaben, bod) ift
fie ju feiner rechten Sebeutung gelangt unb balb roieber eingegangen2). §in=
gegen mu| ber allgemeine SBiefjmarfi, ber auf bem ^ßrato bei Gomune abge=
galten mürbe, ber 3Äarft für ^ferbe, Gfel unb Sdnreine, ber donnerstags
auf ber Slrnoinfel beim Gorfo be' Jintori, beim SUoftergarten uon Santa
Groce ftattfanb, mie ber 1261 urhmblid) juerft erroäljnte 5Hinbermar!t an
ber 3f{ubacontebrüde, bie Sanbleute fort unb fort in bie Stabt gelocft Ijaben3).
3)cr rege 93erfer)r, ber lebhafte SBarenauStaufd) bebingten ein ftarfeS unb
allgemeines Sntereffe für ben 3uftanb ber $>erbinbung5roege mit 9iätje unb
gerne; felbft im Parlament beS SolfeS mürben gelegentlid) Anregungen bcsüg=
lid) iljrer ^Berbefferung laut4), fo baft fid) aud; bie breitere SDlaffe offenbar für
^Berfefjröfragen intereffierte. 3eljn ©trafen ftraljlten uon 3'Iorens aus: bie
nad) 3lre,330 unb über Slre^o nad) -Korn füfyrenbe uerlieft bie Stabt burd) bie
»Jüorta San Dftccolo, erftieg bie £>öl)e oon San Sonato in Gollina, erreichte
ben 2lrno roieber nalje Sncifa unb begleitete roeiterl)in ben Strom; bie nad)
bem Gl)iantital, nermittelo berer man auf einem Umroege nad) Siena gelangte,
trennte fid) oon ber Slretiner unroeit oor ben dauern bei Siicorboli an einer
Stelle, bie burd) einen freujtragenben Cßilafter begeicrjnet roar. 23on ben
beiben nad) *prato unb Cßiftoia »erlief bie eine $loren$ burd) bie *ßorta San
^aolo beS groeiten, bie ^orta al ^rato beS Dritten Siauernfreifes, um über
Gampi unb Gapalle bie Sifenjioftabt $u erreid)en, bie anbere führte burd)
s$orta bi Gampo Gorbolino auS ber innern, burd) ^>orta bi gaen^a auS ber
äußeren Stabt IjinauS, an ber Stelle ber fpäteren ^orteg^a »orüber, unb ging,
ber antifen 23ia Gaffia entfpred)enb, über £minto unb Sefto bemfelben 3iele
entgegen. Sie alte Strafte, bie glorenj mit San *J)iero a Sieoe unb bann
weiter norbroärtS mit Bologna oerbanb, rourbe erft 1762 im mobernen Sinne
ausgebaut, biente aber feit alten 3eiten ber 23erbinbung mit ber 9ienoftabt.
Sie nad) 53orgo San Sorenjo im 9D?ugello unb roeiter über ben 2lpennin nad)
$aenja unb 9tar>enna entfprad) ber jetzigen gaentiner Strafte; bie nad) tyon-
taffieoe nerlieft bie Stabt burd) ^orta San ^Jiero unb ^orta atla Groce unb
lief längs beS Slrno; in ^Jontaffieoe teilte fie fid), unb man gelangte cinerfeitS
über ben Gonfumapaft inS Gafentino, anbererfeitS über Sicomano nad) f^orli;
bie eigentliche Sienefer Strafte, bie jugleicr) glorenj auf bem furjeften 2Bege
mit 3ftom cerbanb, non *ßorta San *ßiero ©attolini (^orta Stomana) auS=
gefyenb, »erlief über San Gafciano unb *ßoggibonfi; eine anbere trennte fiel)
oon if)r na^e ber Stabt bei ©allujjo unb ging über ©iogoli unb Gaftelfioretu
Sie
Canbjtrafjeu.
■•202 ^weites ßapitet.
tino nad; SSoItewa1); enblid; ift bie 'ȧifancr gu nennen, bic uon ber ^Jovta
San gfrebiano bem untern Saufe bc§ 2lrno bis gur ©tabt nal;c feiner 9Wtttt«
bung folgte-2). Sie alle cntfprcdjen ben nod; feilte benutzten, nur bie 2lretiner
ift bequemer, im %aU uerlaufenb, über ^ontafficoe geleitet roorben. 3u ben
geint famcn jroci roeitere SsBerbinbuttgSroege nad; ^Bologna, ber eine über ^rato
burd; ba§ SBtfercjtotal nad) sJDiontepiano unb (Saftiglion be' ©atti, bem fpäteren
(Eaftiglion bei ^cpoli cmporflimmcnb, ber anberc guuor bei Galengano uon ber
Sßratefer Strafe abgroeigenb, ber burd; ba§ Sal=bi=5JJarina nad; 33arberino
bi 9Jiugello unb 9Jiangona ging, um fid) uon bort mit bem t>on ^rato fom=
menben 51t uereinigen3). Unter ben f amtlichen 23erfel;r§abern betrachtete man
fieben als £>auptftraf?en, unb bie§ roaren neben ber antifen 23ia Gaffia nad;
spiftota bie nad; 2lreggo, ^Bologna, $aenga, ©iena, 23olterra unb $ifa. 3m
3uge ber l;auptfäd;tid;en SBcrbinbungsroege roaren bie Rcbenftröme be§ Slrno
natürlid; überbrüdt; an anbern ©teilen, roo feine foldjen Übergänge norl;anbeu
unb bennod; ein 33er!eljr§mittel hinüber unb t;erüber erforberlid;, roaren bie
^lufeufcc burd; %afyxm uerbunben; mir erfahren fclbft uon einem gäfjrfdiiff
auf ber fdjmalen G'lfa, baS bie Kommunen ^lorcttj unb Ban 5)iiniato gemein=
fam unterhielten4).
@§ ift ermä(;nt morben, rote gu $rieg3geiten, roa§ freilid; ftctS nur nad;
langem, auf §anbel§rüd'fid;tcn beruljcnbem 3ögern gefd;al;, beträchtliche ©treden
ber ©trafen „gebrodjen", an fd;roierigen ©teüen burd; Slufretjjen unpaffierbar
gemacht mürben5). 3n biefen Ratten mirb bie fpätere 2Bieberl;erftetlung ©adje
ber Commune geroefen fein, aber roo e§ irgenb anging, entlaftete fie fid; unb
bürbete bie Unterl;altung§rbften ben länblidien ^farrbegirfen auf, bereu ©ebiete
oon ben 93er!'cl)r3rocgen burd;fdmitten mürben6), obmol;I biefe bod; uor allem
5em ftäbtifd;eu £>anbel unb ©eroerbe unentbel;rlid) roaren. £)ft mujj biefe
^flidjt eine fel;v laftenbe geroefen fein, benn mir erfahren, baft ber 9ßeg nad;
^ontaffieoe burd; 2Irnoüberfd;roemmungen im Söinter berart gerftört rourbe,
bafj 9ftenfd;en unb Siere im ©trom oerfanl'en. 3m 3al;re 1320 beflagten fid;
bie romagnolifd;en ^aufleute unb bie @inrool;ner be§ Gafcntino bitter über
berartige 9ftif$ftänbe, aud; barüber, bafc bie ©trafje infolge ir)rer gaf)lreid;en
SBinbungen fd;mer gu überbliden fei, rae§l)alb l;äufig Räubereien unb 5Horb=
taten uorfämen; gerabe baS ©tüd in ber Räl;e ber ©tabt fdjeint am übelften
berufen gemefen gu fein, unb man befcfjlof}, roenigftenS bie ©trede uon ber
*Porta alla @roce bis nad; Rooeggano grablinig angulcgen7). 2ln anberen
©teüen mürben gur ©id;erung Sürme erbaut, bamit 9Bäd;ter üon ifynen r)er
SluSlug galten tonnten, unb gugleid; gemäl;rten fie bem Kaufmann, bem
Krämer nebft tt)ren 2öaren eine 3uflud;t bei ©türm unb SBetter rote gegen
fonftige ©efaljren8). SDie §ut ber Solognefer ©traf?e mürbe 1299 bem 2lggo
Xlgolini uon ^iliccione aus bem §aufe ber Ubalbini anuertraut9), unb ber in
ber ©egenb mächtige $euball;err fonnte bie Aufgabe Ieid;ter als anbere er=
füllen, benn bie größte ©efal;r bro^te ben Reifenben rool)I gerabe uon il;m,
oon ben anbern Ubalbini unb uon ben Seilten biefer ^euball;erren; bie häufigen
.^onftil'te ber Commune mit bem mächtigen 5)iugellaner ©efd;led;t boten beffen
23erfctffung unb SBericaftung. 203
"üftitglicbern einen bequemen 23orroanb bar, fid) foftbarer Söarcntransporte ju
bemächtigen, bie oon Sorben Fommenb, jum 2lrno, unb bie oon bort nad)
Sorben geführt rourben. 3m Saljre 1307 rourbe gur 23eroadnmg ber nad)
Bologna füljrenben ©trafen burd) bie Kommunen $torenj, Bologna unb
$rato eine gemeinfame ^olijeitruppe oon fünfeeljn Gittern, fünfjig Slrmbruftern
unb Ijunbertfünfjig gufjfnedjten gefdjaffen; fie ftanb unter Kontrolle ber am
3>erfer)r befonberS beteiligten SIrte bi ßalimala, unb um bie erfjeblicljen Soften
gu beden, rourbe eine anfelmlicfje Sonberabgabe oom 3Berte ber beförberten
©ttter erhoben1). 2U§ bas §anbel3amt ber -JRercanjia entftanb, ba§ über
Reprcffalienangelegenljeiten ju erfennen l)atte, gab man ifjm in 33erroifdjung
ber ©renken jroifdjen Red)tfpred)ung unb SSerraaltung, roie fie bem Mittelalter
eigen mar, ein geroiffe§ 2luffid)tsred)t über bie ©trafen, oon beren Sidjerfyeit
bie Sßermeibung ber Räubereien unb baburd) be§ 2Inlaffe§ §u 9Repreffaliert=
forberungcn frember ^aufleute abging. 2)a§ Statut ber 2Rercangia oon 1312
jdjrieb oor, ber öfftjial unb bie fünf bie oberen ^anbelsjünfte oertretenben
Räte biefcr 33el)örbe Ijätten mit barüber 511 road)en, bafj bie Strafe nact) Rom
foroie alle nad) $loren§ füfjrenben SBege für ben SSerfeljr offen feien. 2)urdj=
greifenbe SBirffamfeit fdjeinen alle 9Rafmal)men nid;t geübt gu l)aben, benn
bai Statut oon 1318 legte ber -Iftercangic bie *)3fltcfjt auf, für beffere Sicherung
als bisher, jumal ber 33olognefer Strafje, ju forgen. 2)ie angrenjenben ©e=
mcinben fotlten Söürgfdjaft bafür leiften unb roenn SJiiffetaten auf ben 2anb=
ftrajjen innerhalb ifjrer SegirFe oorFämen, burd) 23erl)ängung oon ©trafen für
fie haftbar gemad)t roerben2).
®ie 2lufroenbungen für ben $5au oon Srüden im 3uge ber Sanbftrajjen
fud)te bie Commune burd) befonbere 2lbgaben ju beden, unb bie für 2lus=
befferungen rourben nad) Sunlidjfeit auf bie Seute ber nahegelegenen spieoc
abgeroäljt, etroa unter bem sßortoanbe, bie Sdjulb für ben 93erberb treffe fie,
roetl fie nid)t ausreicfyenb für gute Snftanbljaltung geforgt Ijätten3). ©ie
2lufftd)t über ben 3uftanb bes StrafsenneijeS roar ben fecr)§ ©etreibeofftgialen
vierteilt; ifyncn lag e§ ob, roenn bie Slrbeiten nid)t unmittelbar oon ben
Seilten ber länblidjen Kommunen ausgeführt rourben, fie nad) Gräften jur
töoftenbedung Ijerangujieljen4). Um bebeutenbere SSeränberungen ober um
Reuanlagen burcb^ufüljren, rourben inbeS befonbere ^ommiffionen eingefeijt5),
unb über 53eobad)tung aller feljr eingefyenben Seftimmungen betreffs ber
5BerFeh,rsroege b,atte in letzter Snftanj ber SSolFsFapitan gu roadjen, in beffen
Statut ber größte Seil ber bezüglichen 3lnorbnungen aufgenommen rourbe.
SBenige ber Sanbftrajjen unb aud) biefe nur auf beftimmten Streden
roaren fahrbar; bie ganj ebene oon *ßonte a Signa bi§ 5RonteIupo rourbe
nod) 1322 oor ben anberen burd) bie Benennung „Straba carrareccia" aus=
gejeiajnet6). @ine ber brei nad) Bologna fül)renben, bie oon *ßrato burd) bas
53tfen§iotal unb über 5D^ontepieno, rourbe in il)rem oberen Seil fogar erft 1892
oon einem ßarrenroege in eine (Sljauffee geroanbelt. Sine ber beiben, bie
^loreng unb $rato oerbanb, gerabe bie, beren römifdEjer Urfprung roeber nad)=
roeiäbar nod; aud) nur roab,rfd)einlid) ift, roar nadb, antifem Sraitd) mit
204 „Srociieö Alapitcl.
Steinen gepflaftert1). Sfte&en ber 3nftanbt)altung ber ©trafen mufjten SBor*
feljrungeji bafür getroffen werben, bafi in nidjt 51t weiten 2tbftänben SBaffer
für 9Jlenfd[jen unb Siere 5U finben fei; beöfyalb waren bic (Sinwolmer eines
jeben JDrteS an ben fieben (jauptfädjttdjen angewiefen, für ^Brunnen an folrfjen
Stellen 51t forgen, bie ben beä 2Bege3 3iel)enbcn bequem jugängltdj waren";,
unb bie $olge ber Sränfen begann bereits an ben Florentiner ©tabttcren,
aber felbft für bie Snftanbljaltung ber Ijier befinblidjen Ratten Sanbgemeinben,
fclbft foldje in beträdjtltdjcr (Entfernung, aufgufominen8), mäljrcnb in anbern
gälten wteber bie Commune felbft mit nia)t uncrrjcbltdjen Soften weit r>on
ber ©tabt 33runncn erneuern unb Duellen faffen Iiefj \), oljne bafj wir ein in
biefer SBejieljung beobadjteteä ©nftem ju ernennen »ermögen. Slllen, bie an
ben Sanbftrafjen SSerfaufSftätten unterhielten, aud) foldjen, bie nur 53rot unb
2Bein an bie 33orüberjiel)enben abgaben, war e§ jur ^flidjt gemacht, ftet§ bau
3um §>ufbefd)lag für ^ferbe unb Safttiere erforberlidje DJtaterial bereithalten').
Ratten bie USorfarjren in beftänbigem fingen banad) geftrebt, bie arge S3e=
läftigung ber ©trafjen burd) 3öHe ber $euball)crren unb burdj beren auf=
gebrungeneä ©eleit gu befeitigen, waren banon nur wenige unb oertragomäBig
geregelte 9ied;te übriggeblieben, fo rjat man fpäter ba§ möglidje getan, um bie
äöegesmüljen gu erleichtern, um Seib, Seben unb §abe ber Stofenben rwr
©efarjren §u fidlem.
Drittes Kapitel.
3Uiel, Rittertum, Confoderie; Vollmer mtti ßürgcrljeer.
TV^ir roaren beftrebt, ein Silb com Stufbau unb 2tuSbau beS 33ürgerftaateS B«e 2iM«gen.
«C-^/ ju entwerfen, tüte er fid) bis gutn erften ©ritte! beS grecento am
2lrno geftaltet fjatte, eines ©emeinroefenS, in bem bie rool)Il)abenben GrroerbS=
ftänbc bie §>errfd)aft behaupteten; fie sogen baS Kleinbürgertum in i^r Sntereffc,
roäljrenb bie Soljnarbeiter roie bie befitjlofe Unterfd)id)t nad) Kräften nieber=
gehalten mürben, 2)aburd) jebod), baß bie regierenbe Klaffe fid) meljr unb
mefyr nad; unten Ijin oerbreiterte, entftanb allgemein ein ftarfc§ bürgerliches ©elbft*
beroußtfein unb baS ©efüt)I innerer 3ufammengel)örigfeit mit bem ©tabt» unb
©taatSroefen, gumal jebermann empfanb, baß in biefer Kleinroelt Südjtigfeit,
Salent, ©enie einen Freibrief geroäfjrtett, ber bem 2lnfeljen beS 9ieid)tumS
gleidjroertig, ben üerjäljrten 9ted)tStiteln abiiger 2lbftammung aber überlegen
mar. ^Jcadnaoeüi oerfidjert in ben „©iScorft" *), gu feiner 3eit gäbe eS in
tflorcng (unb ebenfo in ©iena roie Succa) feine ©djtoßfyerren mcljr unb nur
roenige Gbelleute2). 2)ieS mar groar für bie Strnoftabt, unb über fie fyinauS
für jene anbern Kommunen, eine 2Birfung ber „Srbnungen ber ©ered)tigfeit",
bie ehemalige 23orred)te in fühlbare -ftadjteile unb 3urüdfet$ungen uerroanbelt
Ijattett, aber eb,e ein fo üölliger SBanbel herbeigeführt mürbe, »ergingen tnclc
"Jftenfdjenalter, unb im £recento mar baS fogiale 2tnfel)en beS 2tbelS unb ber
SIbfömmlinge beS Patriziates, fomeit fie nid)t oerjagt ober in 2lrmut gefunden,
trotj ber entred)tenben ©efeije nod) immer ein bebeutenbeS, roie bieS audj burd)
haßerfüllte literarifdje 2lußerungen befurtbet roirb. Keffer ©iooanni Boccaccio
läßt fid) in grimmigen SBorten oernefymen: ben Urfpruttg beS SlbelS bilbe
ber 9kub am ©ute ber anbern. 2öaS fyabe ein Slbliger je für bie SRepublif,
roaS im ^rioatleben geleiftet? (SS märe beffer, bie 2lbligen feien tot, ftatt
lebenbig3). 2)aß gu feiner 3eit längft eine neue beoorgugte ©d)id)t, bie ber
Sfteidjen, an bie ©teile beS ^cubalabelS, beS ^atrigiateS unb ber mit beiben
oerfnüpften alten ^lutofratic getreten roar, fdjeint oon iljm unb oon anbern
nidjt als läftig empfuttben gu fein, roeil biefe fid) infolge ber „Orbinamenti",
bie t^r ©mporfommen erleichtert Ijatten, urbaner, „ftäbtifdjer" Derzeit, als
eljemalS ber länblidje geüoalabel unb bie feine (Sitten unb Unfitten nadjal)men=
ben ftäbtifdjen 23ornel)men. 9Jian gab fid) mit biefer SSerbürgerlidnmg ber
Sptytx* ober Söeffergefteütcn burdjauS gufrieben unb naljm, ba man fid) burd)
bie ©efe£e oor Brutalität unb ©eroalt gefdjütjt fül)lte, baS SSorroalten ber
206 Srltteä itapitcl.
neuen Meidjen roäljrenb geraumer ,3cit gcbulbig Ijin, bis fid) bann frcilid) bie
ftarfe fojiale Seroegung ber unteren SMaffen gegen ben ^opolo graffo Ijödjft
gcmaltfam geltenb mad)tc. (Sinftmcüen bilbete bie 2ludgleid)ung ber ©tanbe3=
untcrfdjiebc benn bod) einen rüljmlidjen $ortfdjritt gegenüber ber eigenen 93er=
gangenljeit mie gegenüber ben fortbeftel)enbcn 3uftänben unb Sluffaffungen in
einem grofjen Seile ber fonftigen italienifd)cn üBklt. £>iernon gibt neben ber
33cirad)tung uon 23erl)ältniffen, mie [ie etiua im Königreid) Neapel £jerrfrf;teix,
ober wie fie fid) in SSencbig enimidclten, bie ziemlid) geifttofe äöiberlegung
Kunbe, mit ber ein ©ominir'anermönd), F**a ©uibo SSernani am Mimini, 1327
3)ante§ „9J?onard)ie" abzufertigen unternahm. 2tn einer ©teile äufjert er fid)
über bie 33euöIr'erungSfd)id)ten, bie er in Sld'erbauer, £>anbroerf'er, Kaufleute,
9üttcr, Stifter unb ©eiftlidje fonbert; notroenbig feien alle, bie brei erften
megen ber 9M)rung unb beS ©elberraerbeg, bie anberen jebod) au§ roeit tjötjeren
©rünben, nämlid) um Krieg 511 führen, um bie ©ered)tigfeit flu roaljren, unb
bie ^riefter jur ^eier be§ ©otteSbienfteä. bitter roie 9ud)ter I)ätten für ben
^eitlicfjen Fricben 511 forgen, aber ba biefer uor allem ben 3raecf I)aber bafj bie
23erel)rung ©otte§ nid)t geftört toerbe, fo Ijätten bie Dritter raie Midjter bal)in
ju roirl'en, bafj bie *)Jriefter irjr 2tmt »erferjen tonnten, unb beSljalb gebühre
bem Klerus ber Vorrang uor allen irbifdjen ©emaltcn, ba3 Sftedjt" ber §errfd>aft
über fie1). ©oldjen Gegriffen Imtte bie ©ntruidelung ber Florentiner 5ßer=
faffung unter fortmätjrenbcn Kämpfen entgegengearbeitet, fie rjatte bie bitter,
foroeit fie fid; aU einen gefdjloffenen, beuorgugten ©taub gefüllt, nebft allen
iljren 2Ingcl)örigen unter ©taat§zmang geftellt unb baneben jene anbere Klaffe
non ^rioi legierten, bie ©eiftlidjen, roenn aud) mit mandjen ßinfcrjränfungen
"otn bürgerlidjen ©efeijen, ben öffentlichen s$flid)ten unterworfen. 25 od) ift bie
Sßelt doü oon 3Siberfprüd)en unb l)infid)tlid) aller ©tanbeSoerrjältniffe ift jebe
bemofratifdje ©efellfdjaft boppelt oon foidjen erfüllt. 3n bemfelben Floreng,
in bem gleid) bem 2lbel feubalen UrfprungS ba§ alte ^atrigiat bem 3od) einer
©onbergefetjgebung unterworfen rourbe, I)ing man mit einer geroiffen Snbrunft
an beffen alten Erinnerungen, feinen edjten roie feinen eingebilbeten Srabitionen.
^Betreffs be§ ®l)ibeUtnengefdjIed)te3 ber Sambcrti, ba§ bis auf wenige, in ge=
manbelte 23erl)ältniffe eingefügte ©proffen längft au§ ber ©tabt rerbrängt
mar, l)atte fid) im Srecento bie bi§ auf ben heutigen Sag unausrottbare
Segenbe gebilbet, feine SXngeljörigen feien, iljrem alten 3tbel 311 ©fjren, in irgenb«
roeld)en Untergefd)offen oon Kirdjcn auf gepanzerten Stoffen fitjenb begraben
worben'2). ©ante, ber grofce Murjmrcbner l)ingefd)iounbener 3eiten feiner
33aterftabt, ocrl)errlid)t beren alte Familien, unb zumal jene, bie angeblid) im
jeljnten SSarjrrjunbert au§ ben §>änben beS 5Rar!grafen §ugo non £u§gtett,
SBappen, ^rioilegien unb Sxittcrroürbe erhalten l)ätten8). S3efd)eibenerer, aber
beffer beglaubigter @l)rcnred)te erfreuten fid) anbere Käufer. 2ßie bie ©bleu
ber Gonforteria SSiSbomini mit Kränzen gefdjmücft ben 33albad)in jebeg neuen
33ifd)of§ non F^orenS trugen, iljn bei feinem ©injug 31t geleiten Ratten, ift
früher bargefteEt morben1); baran fnüpfte fid) ber SInfprud) auf Sieferung
gemiffer SebenSmittel an fie, fomie il)r 9ted)t, ju beftimmten Seiten an be§
2lbel, 91ittevtum, Gonforterte; Sölbner unb 33ürg?rl)eer. 207
•©ifdrofS £afel 31t fpeifen. Sene gteifdjftüde, $ifd)e unb ©eridjtc mürben
burcfj SDiener be3 ßirdjenoberfjaupteS unter bem $oranfd)reiten oon SJJufifem
unb (Stabträgern in bte ^alaggi ber au3 bem ©tamme ber SBigbomtnt ent=
fproffenen ©cfdf>Ied;ter getragen. Sftocf) ba3 adjtgeljnte Saljrfjunbert fab, biefe
2tufgüge, big ber le^te -iftadjfomme ber SBiobomtni in§ ©rab fanf). £ie
2lrrigucci, oon benen £5ante3 2Umt)err im *ßarabicfe fünbet, [ie Ratten fcfjon ju
feinen Sebjeiten ben furulifdjen ©effel eingenommen4), genoffen ärmlidje, 1379
oermittels 3eugenaue>fagen al§ uralt feftgeftellte 93orred)te gegenüber bem
■Sifdjof oon $iefole, als beffen Patrone fie galten. 2lucf) fie Ratten tr)n bei
feinem S'injuge §u geleiten, unb ber Prälat mar oerpfli ebbtet, Urnen alljäl)rlid>
al§ 2lnerfennung§gebül)r oon feiner 9tefiben§ bei (Santa -üftaria in @ampo in
einem 'Bad, auf bem i£)r SBappen unb bie oon Dlioenjtoeigen umgebene
bifdjöflidje -Datra gemalt mar, einen ©djeffel üffieigen p übermitteln, ben ein
33ote be§ 33ifdrof3 feierlid) burd) beftimmte ©trafen, auf bem $opf wad) iljrcn
Käufern tragen mußte. 9?od) im Safjre 1560 erftritten fie gerid;tlid) bic
erneute ©eltung ber roäfyrenb einiger Seit außer adjt gelaffenen Sieajte 3). 3)ie
au% Gampi ftammenben SLRagjinQrji befaßen ben 1319 all „alte ©erooljnljeit"
begeidmeten Slnfprud), oon ber Commune ^Jiftoia in jebem *3JJonat 2luguft
einen fdjönen fallen geliefert §u erhalten, toofür fie fid) um bie Sfiitte be§
Srecento allerbings burd; eine 3al)lung abfinben liefen4).
2>n ben ©tatuten ber Slrte befia Sana mar ben 3JiitgIiebern jebtoebe
sBürgfd)aftoleiftung für ©ranben unb Slblige beim *ßobeftä, bem ÜBoltstapitan,
bem Gfecutore oerboten, unb umgefeb^rt mar es> ilmen ebenfo ftreng unterfagt,
an einen biefer oovneljmen Ferren bie Sitte §u ridjten, er möge in einem oor
ber 3unftfurie fdjroebenben ^ßrojeß feinen (Einfluß auf bie recfjtfpredjenben
$onfuIu gu iljren ©unften geltenb madjen, roie anbererfeitS ben $onfu!n oor=
gefd)rieben rourbe, fie bürften nidjt ettoa Magnaten oor bie ^rioren ober bie
Oberbeamten ber ©tabt geleiten, um beren ©efudjen burd; iljre ©egenroart
^adjbrud ju leiten5). S3efttmmungen biefer 3lrt finb djarafteriftifd; für bie
Stellung ber politifdj entredjteten, aber troijbem nod) t)öd)ft einflußreichen 2lbel§-
flaffen, unb gumal für bie 2lrt ber perfönlidjen Sßegietjungen jioifdien bem
roofjltjabenben 33ürgertum unb jenen Greifen, oon benen fidt) jebe ©djidjt neuer
9teid)er müdjtig angezogen gu füllen pflegt. Sn geroiffem ©inne oermodjten
bie neu emporgefommenen SöorjIIjabenben auf ©runb ber gefeilteren 23erl)ält=
niffc aU sjkoteftoren oon $eubalb,erren unb ^atrigiern aufzutreten, unb fo
parabor. bie 23erl)ättniffe im einzelnen fidt) geftalten motten, ber 2lbel rouröe
burd; fie gu jener Haltung eqogen, bie fo ftarf oon bem Spodjmut berfelben
Greife be§ 5ftorben3 unb be§ oorreoolutionären ^ranf'reid; abftact).
23om 5Rittenoefen ift in ben oorljergeljenben 33änben ber ,,©efd;id;te oon d«s
^loreng" fooiel bie Sftebe geroefen6), baß r)ier nur erneut b.eroorgeljoben toerben Kitlem'efe"
foll, rote bie Seftimmungen ber „Orbinamenta Suftitiae" nid)t ba§ ©eringfte ©„fa^nmg
mit bem ftäbtifcfjen 3ftitterbienft alten ©inne§ ju tun Ratten. 3n folgern ^affe &«
Ratten fie etroa§ 2lbfurbe§ enthalten, nämlid), baß minbere§ 9ted;t genießen unb •®*""n9eB
ftetem 3Serbad;t unterroorfen fein foHe, roer für bie $rieg§roeljr ber Commune ©cre^tigfeit".
208 fcrltteS ftapitet.
mc()r leiftc al3 ber gemöfjniidje 3Jtattn. iHbcr bei jenen ©efeijen fam eben bie
alte ftäbÜfdje SÖMltj überhaupt nidjt in 33ctrad;t. 3n mannen ©emeinroefen,
nüe in fjlorenj fo and) in £ucca, in ©enua, in umbrifdjen Stäbten, bagegen
nidjt in ^ifa1), mar c$ Sitte, bafj 5laiiftcute, bie anfefjnlidje ©eminne gemadjt,
311 einem mächtigen dürften ober einem ^önig sogen, um fid) uon il)m bie $Rittcr=
mürbe im allgemeinen abcnblänbifdjen Sinne erteilen gu laffen, meil il)rer
©itelfeit bie (Stellung be§ bürgcrlidjen SttileS nidjt genügte. 2luf biefe Siitter
unb anbere au§ feubalen unb patrijifdjen Greifen, belogen fid) jene 33eftim=
mungen. £>ie gleichartige ^Benennung älterer 3eit wirft allerbingS f)öd£>ft uer=
mirrenb, benn aud) braoe Sdjul)mad)er, bie e§ gu SSermögen gebracht unb ein
GauaIlata=9tof$ gelten, mürben in. ber erften <£>älfte be§ 3)ugento feierlid) al§
„Ferren" bejeid)net4), raaS alterbingS nur bebeutete, bafs fie gemäfs ber 3Ser=
mügcn§einfd)ät$ung 5RitgIieber bcr 33ürgcrreiterei waren.
caoaiiate. £>ie ^flidjt, ju *ßferbe in§ $elb su ^ietjen, [teilte eine *)3erfonal= unb eine
9kturalleiftung für bie 2Bel)rfraft ber Commune bar, aber mit ber ftärreren
2ltt§breitung ber ©elbrairtfdjaft büfjte bie alte Sitte tuel uon iljrer 33ebeutung
ein, unb in immer ftärferem Umfange mürbe fie burdj eine ben Sermögenben
auferlegte 2BeI)rfteuerleiftung in barem (Selbe abgelöft. 2Ber gleid)mol)l ein s#ferb,
ober je nad) bem Vermögen beren mehrere, im ©ienfte ber Commune unter=
Jjtclt, ritt in fpätcrer 3eit nur auSnafymSroeife felbft jum Kampfe f)inau3,
mäljrenb in ber Siegel gemietete ©rfaftleute gefteßt mürben3;. Um 1339 Ratten
nod) fed)5l)unbert rooljlljabenbe Bürger, ber SBäterfitte treu, für bie kämpfe
ber Svommune ein 9toJ3 im ©tafle4); bie§ roaren allerbingS großenteils
foldje, bie mit ber §uerft 1305 nachweisbaren „@auallata bi ©rano" bebadjt
raaren, Seuor^ugte, bie aus ben ^ebefiengütern, bem eingesogenen Sanbbefitj
oerbannter Bürger, als Gmtfd)äbigung für baS galten eines friegStauglidjen
*ßferbeS eine gemiffe 3al)reSmenge an $orn erhielten5). 2Ber als ftäbtifdjer
Leiter aussog, trug, aud) menn er nur gemieteter Grfatmxaim mar, rttterlidje,
menn audj biSmeilen geborgte Slüftung, unb fein Siofj mar mit ©ifen bebeeft-
feine 2tuSftattung beftanb in ^anjer, Slrmfdjienen, §>atsbcrge, ßifenfyanbfdjuljen
unb Stiefeln aus ©ifen6). -Scann unb £ier unterftanben befyörblidjer Prüfung
unb mürben in befonbere 9?egifter eingetragen; bem ^Pferbe mürbe ein Stempel
eingebrannt, unb ging eS burd) fetrtbltdr)e ©efdjoffe, burd) Unfall ober $ranf=
l)eit sugrunbe, fo nergütete bie Commune ben Sßert auf ©runb einer Sdjäijung,
mäl)renb r>on einer ÜBerforgung ber Hinterbliebenen ©efallener niemals bie
Siebe ift. 9Kan bemühte fid) aud) abgefeiert oon ben „Saoallate bi ©rano"
burd) roed)felnb feftgeftcltte ^Barvergütungen, jugtetd) aber burd) regelrechte,
monatlid)e SOhtfterungen, bie retdjen ^Bürger sur Erfüllung ber Gauallatapflidjt
anzuregen unb anjub.alten. 3m Februar 1314, in gefal)rt>offer 3eit, in ber
fid) ber ©fji^ellinenfüljrer Uguccione bella gaggiuola ber £>ölje feiner Wlad)t
näherte, unb eS galt, SRontecatini im ^ienoletal gegen ben $einb 51t behaupten,
finben mir an einem 2lu3;$uge ber ßauallatareiter breter Stabtfcd)ftel 2lngc=
porige ber norneljmften ©efd)led)ter beteiligt7), unb ebenfo sogen im Sunt
1325 gegen daftruccio unb gegen ^iftoia 400 erlefene 33ürgcrrttter, ©ranben
2Ibe[, Rittertum, Sonforterte; Sölbner unb Sürgerfjeer. 209
unb sßopolanen, nebft ljunbcrt aU knappen bienenbcn Begleitern, gum Seil
auf erlernen ©treitroffen in3 f^elb1); bod) im ganzen Ijat bie Gaoallata nies
mala einen rechten Grfafc für bie alte 23ürgerritterfd)aft bilben fönnen, unb
abgefefjen »on fortbeftetjenben heften würbe fie mefjr unb mein; burd) bie
„Gaoallate morte" abgelöft, eine ©elbleiftung ber 2Bol)lljabenberett, bie nur
oermittelS ifjreS Samens an bie 23crljältniffe früherer 3eit anfnüpfte2).
2)a§ Rittertum aber fpielte ringsumher in ber Söelt benn bod) eine fo Bas neue
üebeutenbe 9toHe, bafc biefe aud) auf bie ©tobt jurfichmrfte, in ber man aie a,rtetn,e'e,t-
Familien, bie SRitter gu il)ren 2(nget)örigen gälten, unter Ijarte 2lusnal)me=
gefefce geftellt r)atte. SDiefe Seftimmungen galten inbeS nur für ©efdjledjter,
bie gur 3eit bes (S'rlaffeS ber „JDrbinamenta" auf ®runb jenes ^riteriumä gu
9ftagnatenfamUien erflärt waren, nidjt für bie, beren 2lngeljörige in ber
Folge bie ritterliche SBürbe erwarben, fofern fie nicr)t etwa au§ anbern, poIiti=
fdjen Urfadjen ftrafroeife gu ©rauben erflärt würben. So fet)r man beftrebt
mar, bemofratifd)e ©efinnungen gur <3d)au gu tragen, man oerlangte bod) r>on
ben aU oberfte Beamte au$ ber grembe Berufenen, bafj fie ben SRittertitel
befi^en müßten, unb ba§ Bolf, ba§ in feinem ^Junft l)inter dürften unb
Ferren gurüdfteljen wollte, legte fiel; in feltfamftem SBiberfprucr) gu bem ©eift,
au§ bem bie „Orbnungen ber ©ered)tigfeit" entfprungen waren, feit 13073)
ba§ !Recr)t bei, bitter oon eigenen ©naben gu ergeben, benen e§ ben Sitel oon
„(Jaoalieri bei ^opolo" »erlief), grüner war ber ©d)wertfd)lag t)äufig Scannern
unb Jünglingen oor Beginn einer ©d)lad)t, ober cor ben dauern einer be=
lagerten Stabt burd) bie £>eerfül)rer erteilt worben; fo Ijatte am 11. Sunt
1289 ber frangöfifdje ^elbljerr ber Florentiner, Stimeric be -ttarbonne, et)e bie
Suben bei Gampalbino gum Singriff bliefen, gwangig Bürgern bie ritterliche
SBürbe erteilt4), fo waren im 3al)re oorfjer gur $eier beg 3ob,anni§tage§ hz\
ber Belagerung 2lreggo3 gwölf ©ongeüi unb reifere Männer gu Gittern ge=
fernlagen worben5). 2tl§ bie Florentiner ©uelfen nad) langer Verbannung
1267 unter bem ©djutje $arls oon Slnjou in bie £>eimat gurüdgefefjrt, Ijatten
allein auä bem §aufe ber 6erd)i fünf oon beffen -Dtitgliebern ben 9fttterfd)lag
empfangen6), unb bie Familie SUberti ober 2)el ©iubice rühmte fidt), bafj im
Saufe ber 3eit oier ber Sljren bie gleidje 2lusgeitf)nung burd) bie jeweiligen
$hieg§füf)rer empfangen tjätten7). 3n anbern %'dUen würbe bie SBürbe an=
gefeljenen SRännern ober jugenblidjen ©öfjnen reicher Fam^^n oon Königen
ober ^ringen be§ neapolitanifcfjen §errfdjerf)aufe§ gu Seil8), bod) fam e§, gwar
nii)t in ber Slrnoftabt, wof)l aber in ©iena oor, bafj ein Süngling in über=
wallenbem Bürgerftolg bie 2lnnal)me be§ 3frtterfd)lage§ burd) ben ©olm mit
burd) ben Bruber $önig SiobertS oerweigerte unb bie 2ßctr)e auf ber oon
•Dieifter 9^iccolo ^ifano gemeißelten 3)(armorfangel im ^Dom burd) ba§ Sd)wert
beS eigenen 33aters empfing, wäf)renb §crgog 5?arl oon $alabrien unb fein
£)l)eim Soljann, gürnenb ob fold)er Slnma^ung, au§ ben Soren nad) F^^eng
baoonritten9).
2Ber bie 2Beit)e empfangen, Ijatte ba3 2lnred)t in bem feierlichen 2atein
ber Urfunbenfpradje mit bem £itel „2)ominuö/y benannt gu werben, bas er mit
»oöibfoM, ®eW<^te ton ?florenj. IV. 1. XtH 14
210 drittes Äapitel.
ticn Midjtcrn teilte, unb im ßciuol)nlid;cn ^eben mürbe er erleid) jenen als
„3Ref[ere" angefprodjen. @r burfte glcid; ben Subices unb kargten ©eiuänbcr
tragen, bie mit ben mcrtuollen Sßeljfetten gegiert unb gefüttert maren, aber bie
ber Stitter maren oormiegeub uon grüner $arbe'), unb i()nen allein blieben
gemiffe 2lb3eid)cn uorbcfjaltcn, bie golbenen Sporen foroie eine am ©ürtel
ijängcnbc oergolbete 9Jicfferfd;eibc, aud) billigte man ifmen gemiffe formen
befonbers cfjrfurdjtsoollen ©rufjes ju9). Starb ein bitter, fo mürben fein
Sdnlb unb Sanner, oft aud) anbere Stüde feiner 2lusrüftung unb Sefteibung,
in ber $ird)e, in ber man ifm in bie @rbe fenfte, aufgehängt, unb baraus ent*
mideltc fid) ber Sraud), bie ©eftalt bes £oten in 2Bad)§ bilben §u laffen unb
biefe, oft gu Stoffe fttjenb, angetan mit ber 2rad)t feines Stanbes, an ben
äßänben feftjufetten. 3m 35om non Santa 9?eparata, bei ben 9Jiinoriten in
Santa Groce, uor allem in ber Seruitenlirdje ber Santiffima 2tnnunjiata
maren nadjmals alle dauern uoll foldjer (Srinnerungsgeicrjen, unb es mar bas
Vergnügen eitler Seute, fid) gu rühmen, biefe ober jene ber nerftaubten 2ro*
pljäen ober mädjfernen Figuren feiere einen iijrer Sorfaljren, mobei fie fid),
mie ber lebensnollfte ber Florentiner ©rgäljler beridjtet, oft gebärbeten, als
flammten fie gar uon ben ftauftfdjen ^aifern ah3), dlad) bem Umbau ber
alten Santa Steparata, um 1440, bradjte man bie bort befinblidjen 2Ba()rjeid)en
rjodj oben längs ber Söänbe ber neugefdjaffenen ©alerte an4), mo von ber
neqäln'ten §>errlid)i"eit allerbings nid)ts 2)eutlid)es mefjr gu fernen mar. 3>n
ber Santiffima 2lnnungiata befeitigte man bie unanfefynlid) gemorbenen 2.8ad)5=
figuren im Secento, unb einzelne, bamals in ben Säulengängen bes Sltriums
untergebrachte, mürben bort nod) gu beginn bes 19. 3ar)rl)Uttberts erblich5),
bod) finb bann felbft bie legten 9vefte, olnte allen Sinn für bie 3eugniffe ber
SergangenJjeit, gerftört morben. Über bie einft in Santa ßroce uorljanbenen
ritterlichen Söeiljegaben finb mir burdj ein Sergeidjnis non 1440 auf bas ein-
geljenbfte unterridjtet; fie galten bem ©ebädjtnis ga()lreid)er 3lngel)öriger uon
breiunbuiergig uerfdjiebenen ©efdjledjtew, unb man gäbjlte ljunbertbreiunbadjtgig
Sanner unb Stanbarten, niete mit bem 2lbgeid)en ber ^ßarte ©uetfa, mit bem
$reug bes ^opolo ober ben Söappen ber Familien, roäljrenb anbere $al)nen
ben begrabenen einft uon ben Königen Neapels ober granlreidjs uerlieljen
maren. gerner fal) man Sdjilbe jeber 2lrt, Stofcbegen, golbene Sporen,
Sogen, ritterliche Überi'Ieiber aus einft haftbaren Stoffen, nebft ben Rangern
unb Seibenbeden, bie uormals bie 9titterpferbe ber Serftorbenen gefdjüijt unb
gefdjntüdt Ratten0).
Unferc befte Kenntnis uon Slüte unb Serfall bes sJtittermefens banfen
mir ben £>id)tern unb ben -Kouetliften. golgore non San ©imignano er=
roäl)nt, mie mandjer junge (Sble fein Sdjlofj uerpfänbete, um bie Soften ber
9titterraeil)e aufzubringen 7), unb bem fo entftanbenen ritterlichen Proletariat
blieb bann freilid; nid)ts anberes übrig, als bei einer Commune, einem Stabt=
tnrannen ober fonftigen -$errfdjer ^riegsbienfte 31t fudjen. Sacdjetti unter*
rietet uns barüber, bafj man non ben „(Saualieri bi Gorvebo", bie „ßaualieri
bagnati", bie „ßauatieri bi Scubo" unb „Gaualieri b'Slrmi" unterfd)ieb8). Unter
?lbel, Rittertum, ßonjorterie; ©ötbnev unb 33üvgerf>eer. 211
ben leereren uerftanb man bie fdjon erroäb,nten, im $elbe ofyne befonbere
Feierlidjfeit $u Gittern ©efdjlagenen. Gar>alieri bi ©cubo waren bie burd)
©täbte ober ©ignoren @rI)obenen, unb ju ilmen gehörten bemgemäfj bie
Florentiner „bitter be§ SJolfesi". 2>ie „Saoalieri bi Gorrebo" führten biegen
£itel nidjt, roie man uermuten fönnte, auf ©runb it)rer ritterlidjen 2Ius=
rüftung, fonbern — fo fel^r ftanb im Ritterroefen ba§ llnfad)lid)e, 2iu^erticr)e
im 93orbergrunbe — oon ber feierlichen Sradjt, in ber fie bie ©djroertleite
empfingen, einem bunfelgrünen ©eroanbe, ju bem fie einen golbenen ^ranj
aufs §aupt ju fetjen Ratten, unb ferner r»on ber 2trt, in ber ba§ $Rarjl im
3lnfd)lu^ an ben ©djroertfdjlag ausgerichtet rourbe ')• ©oldjer Gnoalieri bi
Gorrebo, jroeifelloS fämtlid; burd) dürften unb auSroärtige Ferren, titelfacr) bei
bereu 2lnroefenl)eit in ber 2lrnoftabt, §u Gittern gefdjlagen, gab e§ um 1339
in ^lorenj immerhin nod) fünfunbfiebjig, freilieb, gegen meljr al§ bie breifacr)e
3aI)I cor (Mafj ber Crbinamenti bi ©tuftijia2); mein* aU fünf 33iertetjat)r=
rjunberte fpäter, 1472, rühmte man, bafj bie 2lrnoftabt fünfunbbreijjig Güroalieri
oom golbnen Sporn befi|e, bie man in ib,rer 2Irt unb £eben§fü^rung für roeit
oornerjmer f)iett, al§ bitter au§ Sftailanb ober Neapel, $errara ober ÜKantua8).
3n ben 3eremonien, benen ber „ßaoalicre bagnato" biefe 23e$eidmung banfte,
ftellte fid) bie mnftifdje (Seite be§ SfttterroefenS bar, ba§ ja bie rounberlidjften
©egenfätje in fidt) oereinte. Gin 23ab cor ber 2öeir)e, auf 9?ad)troad)e unb
©ebet folgenb, nerfinnbilblidjte bie Reinigung oon geljl unb Saftern be§ bis=
rjerigen 3)afein3. 25er Slusbrucf entftanb, rote ein berühmter jeitgenöffifc^er
5Recf)töIer)rer üerfidjert4), in £osfana, aber bem SBefen ber Florentiner gemäf;
bjaben biefe, auf religiöfe 23erflärung be§ Rittertums fjinroeifenben ©ebräudje
am 2Imo nie redeten S3oben geroonnen5), unb bei 23erleil)ung ber 2Bürbe eine!
„Gaoaliere bei ^opolo" roar für fie r>otIenb§ fein 9taum. ©iefe 3eremonie
»olljog fid) oor bem b]k(aft ber ^rioren auf beffen Ring[)iera ober Serraffe0),
unb ben 9xitterfd)lag erteilte im ^tarnen be§ 93oIfe§ meift ber Gapitano bei
*J3opoIo, biSroeilen ber „Sannerträger ber ©eredjtigfeit", auSnaljmSrocife auf
©runb befonberer 23eooltmäd)tigung aud) ber ^obeft«\7). SJorfyer muBte ber
ju ©luenbe, bie §anb auf ein ßoangeliar legenb, ben Stitteveib fdjroörcn, ber
ijjn uerpfüdjtete, „ba§ prächtige Florentiner 2>oIf, bie prächtige Commune" unb
beren Freiheit, foroie „bie fatfyolifdje, atlerdjriftlidjfte ©ttelfenpartei" ju lieben,
ben S3el)örben, unter benen bie ©onfalonieri ber 23olf§gefeüfd)aften mit er=
roäb,nt rourben, ben ^aufteilten unb £>anbroerfern ber ©tabt, jebe F'örberung
angebeiljen gu laffen, Fr^ben uub 9iulje ju fd)üi$en, allem 2tufruljr unb
Sumult entgegenjuroirfen8). -iftad) bem 9titterfd)Iage, ber al§ ©treid; auf ben
§elm ober ben 9taden erfolgte, rourben bem ©eroeil)ten bie oergolbeten ©poren
angefd;nallt, an |ebem FuBe ^urc^ e^nen anbern norneljmen 93Jann9). 9SoKte
bie Commune ifjren ßaoalieri nooelli befonbere ©unft erroeifen, ober auf eine
greifbare SIrt ben ®an! ber Sürgerfdjaft auöbrüden, fo rourbe il)nen an=
fermlidjer ©runbbefi^10), rooI)t ftet§ auZ ben ©ütern Verbannter, nebft einem
bebeutenben ©elbgefd)enf überroiefen, ba§ unter Umftänben bis ju 48500 Sire
mobernen ©elbeS betrug11); ber alfo SSeoorjugte ijatte bann allerbingS bie
14*
212 S)ritte$ ilapitcl.
Ijoljen Soften ber ^äufig fel)r lange bauemben $cftlid)feiten ju tragen. 33is=
meilen richtete bic Commune biefc hingegen aus iljren Mitteln aus, mobei eS
benn moljl mefentlid) bcfdjeioeuer jugittg. 2U3 ber beutle ©ölbncrfürjrer
£crr SDtetmar von Urlimbad) aus 9flieberö[terretdj, unb ber bamalige (i'fecutore
begli Drbinamenti, ber Körner ^Uetro l'anbolfi, im Wlai 1325 flu Gittern bc§
SBoIfeö erhoben mürben, fdjeint, ber fd;ineren $rieg§j;eit gemäfr, fid) an bie
SBeilje lebiglid) ein $eftmal)l in ber Kirdje ©an sßiero ©djeraggio angefd)loffen
ju l)aben, unb uon ber Safel mußten bie ©dmmufenben eilenbs jutn Kampf
gegen Saftruccio aufbred;en '). 3n anbern fällen roedjfelten jebod) tagelang
prunfuolle IKab^eiten mit ^eftfpieten reidjgefleibeter Sünglinge auf ©trafen
unb *ßlä$en. 2)em neuen bitter rourben ©efdjenfe an ©eroänbem, ©ilber=
bed;cr mit (i'mailboben, älusrüftungsgegenftänbe, ©eibenbanner, foldje zumal
aud) feiten© ber ^arte ©uelfa, neben ©aben an ©elb*), foroie r>on greunben
Dcaljrungsmittel für bie $eftmäf)ler, etroa Pfauen ober $afanen, zugefdjitft, unb
jebe biefer Sarbringungen geftaltete fid; gemiß ju einem buntfarbigen Slufjuge,
fo baft bas 23olf au$ bem ©d;auen unb 33ereben aller Gin§ell)eiten nidjt b,er=
ausfam. Q3efonbers reid) blatte ber Gaoaliere nooello, moUte er nidjt bem
gel)äffigen ©pott ifyrer Säfter^ungen verfallen, bie ©iuliari, ©änger unb ©piel=
leute, mit Kleibern unb mit 23arem p begaben, mofür fie bann cor bem
SSolf fein Sob fangen, bie Seitneljmer unb 3ufdjauer ber Sanfette burd;
Snftrumentalmuftf, Sieber, ©päfje unb Kunftftüde ergötjten. ©inem angefefyenen
Snftrumentaloirtuofen gemattete man fogar gelegentlid), an ben ritterlichen
©pielen ber ^Donjelli als einer ber „Slrmeggiatori" teilzunehmen :!). 2>as
ganze fyeft nannte man eine „(Forte", benn man uerglid) bie ^Rittermeilje
einem £>ofb,alt. £er neue bitter ijatte in ftets medjfelnben Sradjten ju er=
fdjeinen, r>on betten bie fd)arlad)farbenen als bie foftbarften galten. 9Jiit ben
3ab,ren fdjeint ber KIeiberlur.us immer üppiger gemorben zu fein, unb es
gefdjal), baß ein jum Gaoaliere bei *))opoIo S3eftimmter uor Dem ©djroertfdjlag
fdmetl fein rotes ©amtmams abroarf unb nun in meißfamtnem ©eroanbe
nieberlniete, ba§ auf ber SBruft eingeroebt bas rote Kreuz beS Florentiner
SSolfes geigte4). %iaä) erhaltener SBeifje befudjte jeber bitter etliche Kirdjen,
rjörte bort bie 93ieffe unb legte auf beren 2Utären ©penben nieber, roa§ eben=
falls 2inlaf5 jju feftlidjen Umzügen bot5); bie ©aben roaren im einzelnen aller=
bing§ redjt befdjeiben, nid)t t)öl)er als etma ein ©olbfloren, bem bann etroa
nod; ba§ doppelte für 2lnfd;affung eines ftrdjlidjen ©ebraudjsgegenftanbes I)in=
zugefügt mürbe6), bod; mar bie 3al)l ber ju bebenfenben ©ottesl)äufer aüer=
bings eine große. 3m 3al)re 1330 fat) man fid) ucranlafjt, ber Üppigfeit ber
3iitterfefte baburd) -511 fteuern, baß bie Kommune gefei^lid) beftimmte, bei ben
3Jtal)lzeiten bürften nidjt mel)r als ljunbert Seiler mit biet uerfdjiebenen
©peifen aufgetragen roerben unb bie 33efd)enhmg ber SBuffoni mit ©emänbern
fei su unterlaffen "'), roa§ benn roalnidjeinltd; nur bie 2Birfung l)atte, "ba^ bie
baren ^Darreichungen an bie ftunftler unb 2uftigmad;er um fo b,öl)ere mürben.
eumierc 2llg im 12. 3al)rl)unbert bie Surniere juerft in ©ebraud) famen, mürben
unö fie oon ^äpften unb Konsilien uerboten; mer babei ben Sob fanb, bem follte
rOaffenfpielc. '
SIbel, Rittertum, donfortcrle; ©ölbner unb 33ürgerlje*r. 213
bie 9iuf)e in gemeinter @rbe »erfaßt bleiben1), aber Sitte unb ©efdjmarf ber
3eit geigten fid) ftärfer als geiftlidje SBorfdjriften, bie fd)liefjlid) oötlig ber
5Bergeffenh,eit anheimfielen. 3n Stauen mürben bie Surniere überbies mefjr
unb mefyr 51t einer giemlid) unblutigen ©djauftellung ber @efd)idlid)leit, bei
ber e§ rool)l €ßüffe unb ©töfje, bod) meift nur oon folcrjev 3lrt gab, bafe )'ie
bequeme (Gelegenheit boten, ba$ fdmell bereite 9Kitgefül)l fcfjöner grauen 51t
erregen. Wem lieft fid) 00m 21rgt unter gefälliger roeiblidjer £>ilfe oerbinben,
man lieft fid) liebeooll pflegen, um am nädjften Sage roieber in notier §rifd)e
an ber ritterlichen Vergnügung teilgttnefymen *), unb fdion gu Seginn bes
3)ugento oerfyöljnte ber Florentiner SRagifter 53oncompagno bie Gblen, bie es
mit bem 2öaffenfted;en etraa ernftfyaft nahmen3). ©eit 1329 mürbe bie
^iagga bi ©anta Groce gum ©djauplaij breitägiger Surniere4); bitter unb
^onjeHi fprengten mit eingelegter Sänge auf feibenbebedten, fdjellenbeljangenen
hoffen gegeneinanber5), unb in immer fteigenbem DJJafte gemannen Cßrunf,
©piel, ^b^antafie bei biefen -Jöaffenfeften bie ßberfyanb. @3 fam fpäter cor,
öaft bie ©nlabung gum Surnier an jener ©teile im -Warnen einer ©djönen
erging „gereiften bie Freiheit"; um iljrer Siebe mitten follten bie Kämpen
fechten, unb bem Sieger merbe „9Jcabonna Siberta" einen fdjönen $rang nebft
einer Sänge »erleiden „gu (Sfyren bes" 93olfe3 oon ^^enj, ber Freiheit unb
ber $arte ©uelfa"5).
s3Ran unterfd)ieb gn)ifd)en ben feierlichen Surnieren, ben „©ioftre" unb
bem „2lrmeggiare". 3u einer redeten 9tttterroeif)e gehörte guminbeft bas"
(entere, unb and) bei fürftlidjen ©ngügen beftimmte bie Commune oorneljme
CDongeEi, bie ben unter feinem 33albad)in reitenben ©fjrengaft unter ©d)ein=
gefegten burd) bie ©trafen bi§ gu feiner SBolmung geleiteten. 2Ber aus"
frembem Sanbe fam, nacfjbem er bort ben 3ftittergürtel erroorben, pflegte auf
'$iagja ©anta droce eine ©ioftra al§ „Festa della sua cavalleria" gu oeran=
ftalten, aber e§ ift Ijödjft begeidjnenb, baft, al§ im 3>uni 1389 Keffer 5ftafo bi
Suca begli Sllbiggi gu einer foldjen einlub, nad)bem er in 2>eutfd)lanb, mir
raiffen nidjt an roeldjem öer oielen §öfe, ben Stitterfdjlag erhalten, groar gab,!*
reidje Kämpfer in bie ©cfjranfen ritten, fid) aber, im ©egenfaij gu fonftigem
51nbrange, faum oereingelte 3ufdjauer eingefunben fjatten6). 5)a§ guelftfdtje
Floreng gab bem Sllbiggi auf foldje Sßeife fein 9JiiftfaHen barüber funb, baft
er fid) bie 3titterroürbe au§ SDeutfdjlanb geholt t)atte.
2öie ba§ Surnier gur ©djauftellung, fo mar ba3 gange Dlittertum gu p« ünfaü
bloßem *Jkunfen mit 2iufterlid)feiten fjinabgefunfen. 2)a bei bem n e u e n bte* ne"en
3ftittermefen, roie es fid) nad) ben „Drbnungen ber ®ered)tigfeit" IjerauSgebilbet
t)atie, r>on politifd)en -ttadjteilen nid)t mein; bie Siebe mar, fo entmidelte fid)
aUmäfylid) eine grofte Freiheit im ßrroerbe be§ oielbegeljrten 9iange§. 2lucb,
foldje SSürger, bie auf§ ftärffte mit ber öffentlichen ©timmung rechneten,
nahmen ben ©cfjroertfdjlag oon to3fanifdjen $euballjerren entgegen, fofern
biefe gute ©uelfen unb Parteigänger ber Commune roaren, mie ©uibo *Peruggt,
©ofm be3 5Reffer ^ilippo, if)n 1324 in $aenga 00m ©rafen 5Ruggiero ba $>oa=
bola auZ bem §>aufe ber ßontiguibi empfing, mobei ber ©projj ber Florentiner
214 drittes Kapitel.
SBanüerfamtlie in jener ©tabt feinen mit ber 9Betfje nerfnüpften feftltd;en
3)eS Unterfd)iebcS jwifdjen ber Florentiner unb ber fonftigen 2(uffaffung
bei Rittertums mar man fid) am 2trno wollig bemußt. ®er Red)tSgclel)rte unb
^Diplomat Sapo ba Gaftigliond)io fdjrieb barüber in ber (Spiftel an feinen
©oljn: „Saßt fid) in Perugia ein Plebejer gum Ritter madjen, fo mirb er als
2lt>liger betrachtet, in $loreng aber bleibt er ^Jopolan aud) nad) bem Ritter=
fdjlagc'2)". ©aß bieS einen Söiberfprud) in fid) barg, liegt auf ber £>anb,
unb eS fehlte aud) fonft nidjt an Silagen barüber, mie baS Ritterroefen entarte,
mie bie gu 2Beil)enbcn, fomoljl in Sosfana, als im $ird)enftaat unb ber Som=
barbei, ftatt, roie eS fid) gebühre, uon ^aifern, Königen, dürften, tr)re SBürbe
uon irgenbmeldjen $reunben ober 33ermanbten empfangen3). 3n $loreng fefjrie
biefe geroiffermaßen gum 33raud) alter 3eitcn gurüd, in benen felbft £>anbmerfer
33ürgerritter gemefen untren, nur tjatte eS fid) bamalS um eine ernftljafte Seiftung
geljanbelt, um ^flidjt unb (Sr)re, roäljrenb jeijt eine »on ber ©itelfeit gefud)te
2luSgeid)mmg in Setrad)t fam, bie rjäufig in argem 9Kif$t)erijäItm§ gu ber
öffentlichen 2Bertfd)äi5ung ber fid) als Ritter Srüftenben ftanb. Sie ©rfyebung
gum 23oIfSritter mar urfprünglid) eine l)ol)e unb feltene 3lu§geidjnung gemefen,
aber eS begeidjnct ben SSerfaE biefeS bemofratifdjen Rittertums, baß, fieben
©egennien nad) feinem erften §>erüortreten, ben fiegeStrunfenen ^opolo minuto
inmitten be§ SumulteS ber ßiompi an einem Suliabenb 1378 bie Saune an-
manbelte, auf ber *J)iagga bei priori fdjleunigft fiebenunbfedjgig Bürger auf
einmal ju Rittern gu fd)lagen, barunter neben ben eigenen Führern aud) fold)e
3Jiänner, benen man zhtn bie Käufer nerraüftet blatte, unb anbere, bie oor ber
unmiUfommenen tumultuarifd)en Sßeilje baoongulaufen fud)ten. 3mar mürbe
ber formlofe 2Xft fpäter als ungültig betrachtet, aber bie S3eb,örben entfd)Ioffen
fidt), tfm brei -SRonate fpäter unter ben b,ergebrad)ten $eierlid)feiten raieberfjolen
gu laffen, mobei benn freilief) bie größere §>älfte bie 2lnnaf)me beS iljnen guge*
bad)ten RitterfdjlageS uerroeigerte4). SDieS erflärte fid) aus ben befonberen
Umftänben, aber aud) fonft r)atte eine 2luSgeid)mmg ifyren Söert eingebüßt, bie
in immer fteigenbem ÜCRaße felbft berufsmäßigen Suffoni nerlieljen mürbe, 51t
benen man freilid) auä) bie beliebten -Jftufifer unb Sieberfomponiften gäljltc.
^aifer $arl IV. gemährte fie bem Florentiner ©oleibene, ben er gugleid) gum
„$önig aller SBuffoni unb §>iftrionen Italiens" ernannte5). 2Iud) fam eS in
Floreng nor, baß ein $inb uon roeniger als fünf Sauren feierlid) gum Ritter
gefd)lagen mürbe6), ja man oollgog bie 3eremonie fogar an 2oten auf ber
23ab,re, roaS einen einfyeimifdjen Rooelliften fo tief empörte, baß er foldjeS
Rittertum ein ftintenbeS nannte unb mit ber ortsüblichen Reigung gum 2ßori=
fpiel meinte, bie Gaoatlerta fyahe fid) nad)gerabe in eine ,,GaccaUeria"r>ermanbelt7).
Seute, bie nierjt einmal red)t nerftanben, eine Rüftung angulegen, unbeholfene
Rotare, SBudjerer, mußten ben Rittergürtel gu erlangen«), unb §anbroerfer
unterften Ranges fud)ten, menn fie eS aud) nid)t gu ben golbenen ©poren
bradjten, fid) minbeftenS als ritterlid)c Ferren aufgufpielen, inbem fie fid), fo=
balö fie für einige Sßodjen ober Monate gu £aftcllanen irgenbeiner S3urg im
2lbei, Rittertum, ßonforterie; ©ölDnec unb 93ürgert)eer. 215
Gontabo ernannt rourben '), SBappenfd^ilber malen liefen, „als feien fie £erjöge
oon 33anern". Ober fie ritten behelmt, bie Sanje in ber Steckten, auf einem ge=
borgten, r)alb oerljungcrten $ärbergaul als r)öcr)ft bizarre Erfcfyeinungen nad)
bem 41/« Kilometer entfernten ^eretola, um firf) bort mit anbern ©eroerbsleuten
an bem 3errbilbe eines SurnierS jtt oergnügen2). 2Bie fid) ber £>ot)n gegen
baS Sfätterroefen in Floren^ frühzeitig regte, beroeift eine $arifatur, bie irgenb
ein «Schreiber am ©eridt)t5ijof ber -Diercanjia um 1320 mit fixerer €>anb auf
bie Snnenfeite eines pergamentnen SlftenbecfelS seidmete8), unb oielleidjt galt
feine 2>arfteIIung jroeier gegeneinanber anrennenben fd)Iotternben ©eftalten ben
norgefeitfen Notaren r»om §anbelstribunal, bie ber Efjrgeij oerlodt l)attc, 2inten=
5eug unb $eberbel)älter am ©ürtel mit ber ritterlichen 9Jiefferfd)eibe 51t oer-
taufdjen.
SerfaffungSmäfcige ©eltung rjat baS gefamte Siitterroefen feit ber Spaltung Dir
unb Selbftauflöfung ber alten 9titterfuric *) in glorenj nirfjt mel)r befeffen, «"*"*«ifc
unb eine anbere Ginridjtung ift, obrootjl fie innerhalb ber Sürgerfdjaft eine
bebeutenbe 9toüe fpielte, niemals eingefyenb burd) ©efetje geregelt roorben, ge=
rabe roeil fie auf altem, fortroirfenbem §erfommen beruhte. 6*5 mar bie ber
©efdjledjtSoerbänbe, ber Eonforterie, bie fel)r lange über bie 3eit hinaus fort=
bauerten, in ber baS ©efüt)l ber ^amilienjufammcnge^örigfeit nod) irgenbroie
lebenbig fein fonnte. 2lnbererfeit§ bilbeten fid) aud) Eonforterie aus foldjen
Käufern, gtoifdjen benen 33anbe beS 25luteS überhaupt nicr)t beftanben. Ur=
fprünglicr) roaren „Äonforten" bie gemeinfamen Eigentümer berfelben ätcferlofe
geroefen, ein 2}erf)äItniS, baS mit ber $erroanbtfd)aft gufammenfiel, roeil ber
3nl)a6cr oon gelbem unb Söeinbergen feinen 23efir3 ben ©öljnen rjinterliefj,
unb roeil biefe unb it)re 9cad)fommen, folange nidjt 3roiftigreiten unter irmen
entftanben, ober fonftige Umftänbe eine 2luSeinanberfet}ung roünfdjenSroert
machten, in gemeinfamem Sefitj lebten, berart, bafi nur bie Erträgniffe jroifdjen
ben ^Berechtigten geteilt rourben. £er 33raud) übertrug fict) auf ftäbtifdjeS
©runbeigentum, jumal ja t»on früher 3eit an ein Seil ber nat)e ber ©tabt be=
legenen Sänbcreien im Eigentum oon bürgern roar. ©erabe roenn eS ftdt) um
Komplexe t>on Käufern unb Sürmen Ijanbelte, fjatte bie 2luSeinanbcrfe|ung fo
grofce ©d)roierigfeiten, bafc oft aud) erbenbe £ödjter, ober »ielmerjr beren El)e=
garten, 511 9)citbefit^ern rourben, rooburd; eS bann gefdjat), bajj im Saufe ber
3eit eine Eonforteria mehrere, rjäufig in ftdrj roieber üielfad) oerjroeigte $amilien=
gruppen oerfdjiebenen -ftamenS umfaßte. 2tud) fonnten neben bem ©runbbefüj
anberroeite 9tecr)te einen t)öd)ft roertoollen ÜBermögenSbeftanb foldjer ©emein=
fdjaften bilben, roofür bie ber Florentiner SSisbomini baS befte Seifpiel bar=
bietet. 3l)r gebührte, roie beren SRitglieber fidr) ausbrüdten, „feit 3eiten, oon
beren beginn feine Erinnerung mer)r befteljt", bie SSerroaltung ber SiStumSgüter,
tron ber SobeSftunbe eines Oberhauptes ber <2tabtfircr)c an bis jur 2öeil)e unb
Sßefiljergreifung beS 9cacr)foIgerS, unb rjierbei rjanbelte eS fiel) biSrocilen auf
©runb tron SBarjlftreitigfeiten, bie ju fd)üren im eigenften Sntereffe ber $8i§*
bomini lag, um red)t lange 3eiträume. 2BaS fie unter einer Skrroaltung oer=
ftanben, erfährt man burd; ©ante, ber jornig ben 3^aub geißelte, ben fie am
216 dritte? ilapitel.
Ätrc^enguie begingen1). Ob 1323, als bic Seljaupiung uon bcm angeblidj fo
uncnblicl; roeit gurütfliegenben Ursprung jener ©ercdjtfame niebcrgefdjrieben
mürbe, in ber £at jebeä 3lnbcnfen an bic 3lrt iljteS (Sntfteljenä erlofdjen mar,
ober ob man c8 ettoa nur für geraten b,ielt, über il)n mit ©iillfdjrocigcn r)in-
toegjugeljen, läfrt \\d) nidjt ausmachen, aber auf ©runb ber Urhmbcn läfjt fidj
bie erftorbene Äenntntä roieber beleben. 2)er Übergang beS 3Sijcbominat§ an
Saicn ift im 11. Saljrfjunbert erfolgt2), roalnfdjeinlid) in ber 2lrt, bafj geiftliaV
SBtcebotnini bie äßürbe unb beren einträgliche 9cutjniefjung an ©ölme oererbten,
bie nid;t mcfyr ^riefter mürben. ®ie ©icr roirb um fo mein* gemad;fen fein, als
au% bem ©efdjledjt jroct meitere Käufer, ba3 ber 5Deßa Sofa unb ber Slliotti
fyeroorgingen, oon benen ber 9came ber ßrfteren beutlid) auf ben Urfprung
burd) eine (5rbtod)ter fyinmeift, roie benn überhaupt bie meiblidjen ßrben fort-
bauernb 2lnteil an ben ©innafymen au$ ber 23ermaltung be3 33i§tum§befit$c3
roäfyrenb ber ©cbi§oafang Ratten3); baburdj mürbe, ba bie betreffenben Käufer
mit jab,lrcid)en anbern ©efdjledjtern oerfippt roaren, ein meiter $rei§ ber patri=
jifd)cn 33ürgerfd;aft in it)r Sntereffe gebogen. SDie Sofinglji gäfjlten 1323 nidjt
meniger al§ 39 felbftänbige Familien unb ©lieber, bie SBiSbomini, ba§ eigent-
liche Stammgefdjtedjt 35 unb bie 2Uiotti 20. Sn jenem Saljre legten fedj§
ÜIRitglieber ber Gonforteria im auftrage ber übrigen adjtunbadjtjig nad) bem
£obe be§ Antonio begli JDrfi ba§ un§ erhaltene mistige 35erjeicf)m§ ber ©üter
unb 5Rect)te be§ 33i3tum§ an, bem fic bie 9Jtitglieberlifte ifjrer ^onforterie uor=
anfeilten4). 2>iefe mar roofjl bie größte, r»ielleicr)t and) eine ber madjtoollften
^amiliengruppen, beim it)r ©emeinbefitj in ber ©tabt, ba§ „©ebiet ber SJJänner,
bie SSicebomini genannt roerben", läfjt ftd) urfunblid) 1081, ba§ nad) ilmen
bezeichnete 9cebentor ber älteften ©tabtmauern, bie *)3oftierula bei SßiSbomint
fdmn 1078 nadjraeifen5). 3ubefjör ib,re3 auSgebeljnten ^äuferfomplerel mar
ba§ *ßatronatSred)t be§ inmitten gelegenen ©otte3l)aufe§ ©an 9Jiid)ele bei 23i§=
bomini, ba§ 1364 roegen be§ 3)ombaue§ »on feiner ©teile meinen mujjte unb
borten oerlegt rourbe, roo nod) bleute bie Siebter feinet 2lltar3 erglänzen. 3n
jenem älteren $ird)Iein Ratten bie SSiSbomint, unb rooljl audj bie SJcitglieber
ber betben anbern au§ ifjrem ©tamm entfproffenen ©efdjledjter, befonbere
@r)renfi^e, unb in ber ©afriftet mürben in einer Srulje, gu ber bie SBiSbomini
ben einen, bie £ofingl)i ben anbern ©djlüffel brüteten, bie Urfunben ber ©e-
meinfdjaft aufberoaljrt8).
@§ ift natürlid) untunlid), and) nur bie mädjtigften unb einfhtfjreidjften
ßonforterien in einiger SSoÜftänbigfeit aufstrahlen, bod) mag au$ älterer 3eit
an bie ©ianbonati ober g-ilit 3ob,anni§ S)onati mit ifjrem reiben (Eigentum
oon Käufern unb Sürmen in *ßor ©anta 9Jiaria unb beim 2Rercato ^uooo
erinnert roerben, inmitten berer bie 5?ircr)e ©anta 9J?aria fopra ^Jorta lag, bie
beSlmlb jugleicb, ben tarnen ©anta -äftaria bei ©ianbonati führte7), ferner an
bie gljibellinifdjen ^ifantt ober gilii ^anti§, bie 2lmibei, bie ©olbanieri ober
$ilii ©olbanerit, bie @aponfad)i, Samberti, Snfangati, foroie an ba3 mäd)tigfte
ber ©r)ibeüinengefcr)Iecr)ter, bie Uberti, ferner an beren Sobfeinbe, bie guelfifc^en
SSuonbelmonti, an bie £omaquinci, fpätcr Sornabuoni geb.eilen8), bie Gaual-
2Ibe(, Rittertum, Gonforterie; ©ölbner unb SSürgerfjeer. 217
canti, ober rote man fic in ber erften £älfte be§ 2)ugento gemäß i£)re§ Ur=
fprunges »on einem Gaoalcante Sofm be§ ßaoalcante nannte, bie ^igli (HavaU
canti, beren bebeutenber ©emeinbeftij ebenfalls am 9J?ercato ^nono unb in ben
angrenjenben ©äffen lag :), an bie älbati, »on beren „(Sorte bei $igli Slbati" bei
tfloren§ nad) 1247 bie 9tebe ifts), bie fidjerlid; 5RitteIpunft ber 3>erroaltung be3
Iänblicr)en gemeinfamen ©runbbefifces" biefer ^amiliengruppe mar. SSter be=
beutenbe $onforterien uerfügten ganj ober bod; ju burd)au§ überroiegenbem
Seil über bie Käufer unb Sürme ber S5ia Galimafa unb beren nädjfter 3lad)-
barfrfjaft, in benen fidr) bie Sßarennieberlagen für franjöfifd)=flanbrifd)e Sudje
foroie bie Säben ber ßalimalafaufleute bcfanben. 5£>ie§ roaren bie ßaoalcanti,
@l)iermontefi, Samberti unb 33ofticci, bie, fo feinblid) fie einauber gegenüber*
ftetjert motten, ber dalimatajunft gegenüber ein gemeinfames Sntereffe ju »er=
treten Ratten.
2Baren »iele Sertürner einer dbnforteria ungeteilt unb mandje nutzbaren
■Ttedjte, roie in bem $aüe ber Sßisbomini, ibjrer Statur nad) unteilbar, fo rjatte
fid) baneben bas- Vermögen ber einzelnen ©enoffen »on früher 3eit an felbft=
ftänbig geftaltet, unb Vorteile, roie politifdje Neigungen gingen häufig fo ftarf
au§einanber, baß aüe§ ©emeinfdjaftlidje unb SBerbinbenbe burdj SrennenöeS
überboten rourbe. @s> brauen gelegentlid; Spaltungen ber gefyäffigften 2Irt
auZ, roofür gerabe bie ©efd)id)te ber Sofingfyi, bie kämpfe einzelner 2Ritglieber
bes ©efdjledjtes' gegen beffen Angehörigen, ben 33ifd)of Sottieri bella Sofa, im
Sa^re 1304 ein Ief)rr)afte§ Seifpiel geroäljren3). Sie inneren 2Serl)ältniffe
mürben in mannen fällen auf ©runb überfommener ©eroofynl)eiten, roob,l in ben
meiften bagegen burd) oon ©efdjledjt §u ©efd)led)t fortgeltenbe Statuten ge=
regelt. Seim 2Iu§brud) ftäötifdjer kämpfe traten bie 9JtitgIieber jufammen, um
ju befdjließen, auf roelcrje Seite fie fid) fiellen, ober ob fie neutral bleiben, ober
jebem einzelnen ^onforten bie ßntfdjeibimg überlaffen wollten4), bod) Seiben-
fdjaften unb Sntereffen werben fid; bisroeilen ftärfer, alz bie 2ld)tung cor einem
2tbftimmungsergebni§ geltenb gemacht bjaben. Soroeit mir unterrichtet finb, fdjeint
cö" Florentiner Sitte geroefen ju fein, baß bem älteften 3JiitgIieb be§ ©efdjledu^
»crbanbes bas Sfiecr)t unb bie *ßflidjt ber Oberleitung juftanb, roobei e§ fid)
bes Spätes einiger ber 9?äd)ftälteften gu bebienen pflegte, roie roir bie§ oon
bem SSerbanbe ber SRebici aus" bem Urecento erfahren5); an biefen Älteften
roanbten fid) Stußenfterjenbe fju SSerb.anblungen mit ber ßonforterie, ober audj
roenn e§ barauf anfam, unrechtmäßigem ÜBorgeljen eine§ ber ©enoffen
entgegenzutreten, unb es gab $äHe, in benen ba§ 2Rad;troort be§ Seniors
foldjes in ber £at »erfjinberte6). 21nbererfeit§ »ertrat bie $onforterie bas"
3ntereffe tl)rer SJtitglieber nad) außen rnn, fofern fie ba3 erforberlid)e 2lnfer)en
befaß, felbft fremben Kommunen gegenüber. San ©imignano fab, fid; 1321
»eranlaßt, ©efanbte an bie „©emeinfdjaft be§ ^öufe§ Suonbelmonti" abju-
orbnen, um über bie für ben bitter ©entile Sicjini au§ biefem ©efd)led)t »er-
langte @ntfd;äbigung ju »er^anbeln, ber roegen au§gebrod;ener Unruhen fein
2lmt aU SSolfSfapitan ber Stabt nidji l)atte ju 6nbe führen !önnen unb mit
feinem ©efolge baoongeritten roar7). 2)a e§ al§ eine ©b,re für Familie unb
218 Drittes Äapitel.
Äonfortctt galt, wenn einem ber Sfyren eine berartige ©tellung, roie man fid)
auobrüd'tc „eine ©ignoric", übertragen rourbe, fo f'am bie ©cmcinfdjaft unter
llmftanbcn für einen £cil ber Soften auf, bie in Heineren ©tobten baS ©erjalt
bisweilen anfcljnlid) überftiegen, jumal menn ber ßrroäfyltc glänjenb auftreten
luollte, rooran offenbar ben neuen Steigen meljr gelegen mar als ben alten
patrijifd^en ©efd;led)tcrn, bie berartiger 33ermel)rung ifyreS SlnfeljenS nidjt
meiter beburften. &on ben ^ertt^i ift un§ befannt, bafj fie 1317 iljrem
■Mieffer 9vibolfo einen foldjen 3ufd)ufj ju ben 2luSgabcn feines SSolfSfapitanatco
in Solterra gcmäljrten unb ba£ fte überbicS auf il)re Soften einen ^eiterjug
bortljin ausrichteten, als fid; an ber ©tätte feiner 2ßir!famFeit Tumulte gegen
Hm crljoben1).
2luS bem gemeinfdjaftlidjen (Eigentum ber 5?onforterien ergab fid), bafj
tfmen für biefeS aud) gemeinfam %u tragenbe Gaoallatalaften auferlegt mürben,
unb im fpäteren £recento betrachtete man biefe neben ererbtem Surmbefitj unb
jitfammengelegenen ©räbem in unb uor ben ^irdjen als eigentlichen SluSbrutf
alten ^amilienjufammenljangeS. ©elegentlid) rühmten bie Slngerjörigcn einer
foldjen ©ruppe, fte feien „im Seben mie im 2obe ftetS eines ©eifteS unb
2MlenS, fie feien immer ber *Jkrte ©uelfa ergeben gemefen 2)//.
SDie ftäbtifdje SSerfaffung, unb sunt Überfluß and) mandje Statuten ber
3ünfte, trafen auf ©runb ber ©rfalmung, bafs 23erraanbtenl)aber, bafj 3mift
unter 9?ab,eftel)enben, am giftigften ju fein pflegt, gefeiUidje -iDtafjnafjmen, um
^ro^effe sraifdjen 2tngef)örigen berfelben ^amilie unb ber gleidjen (Eonforteria
gu uermeiben. 2)aS ©tatut beS ^obefta oon 1325 fdjrieb nermittelS einer,
roof)l auS roeit älterer 3eit fyerrüljrenben Seftimmung cor, baf? 2}erroanbte mie
itonforten gehalten fein füllten, irjre ©treiti gleiten burd) ©d)iebSrid)ter cnt=
fdjeiben §u laffen, ftatt fie rwr ©eridjt ju sieben*). ^Daneben gebauten bie
ftäbtiferjen ©tatuten jener 23erbänbe infofern, als fie nerorbneten, Magnaten
bürfteu ©runbftücfe nur bann erroerben, menn alle ^onforten beS 33ertauferS,
Sumal fofern populären unter ilmen, bem Slbfommen juftimmten, roobureb,
3Jiäd)tige geljinbert roerben follten, Seuten nieberer Stellung gemaltfam Verläufe
abjupreffen. ©en ^onforten bon Magnaten rourbe geftattet, befd)lagnaf)mte
©üter auSjulöfen, menn bie ©eqtteftration auf ©runb oon geteifteten S8ürg=
fdjaften für einen roegen 9JlorbeS nerurteilten ©rauben erfolgt mar. 2tud;
mürbe ben ©ranben ein Seil ber SBufje erlaffen, in bie fie als SSermanbte eines
roegen 2lufruljrS ober fonftiger 2luSfd)reitungen S3eftraften nerfällt roaren, fobalb
fie felbft biefen Slonforten in bie <£>aft ber Commune ablieferten4). Seber ®e-
noffe einer ^onforterie haftete für bie ©teuerfdjulb ber anberen 9Jcitglieber,
mit benen gemeinfam er §>auS ober £urm erbaut l)atte5). @S mürbe ermähnt,
mie ben Magnaten roegen rüdftänbiger ©teuern it)re ©ebäube jerftört roerben
follten6), bod) ben ßonforten, bie einen Sefi^anteil Ratten, ftanb bie 2luSlöfung
ber bebroljten Sicgenfdjaften burd; Slnfauf auf ©runb einer ^reisfdjätumg burd)
^cadjbarn frei, allerbingS nur bann, wenn fie fid) als tabellofe ©uelfen unb
3lnl)änger ber $ird)e auSroeifen fonnten7).
2(bel, Rittertum, Sonforterie; ©ölbner unb Süvger^eer. 219
@s gab, rote ermähnt, aud) $onforterien, bie nidjt auf gemeinfamer 216=
ftammung, fonbern auf blofjer Übereinkunft, üielfad) mofyl aud) auf 33er=
fd)mägerung, beruhten, unb man unterfdjieb bemgemäjj jraifdjen „eonsorti di
sangue" ober „di ceppo" unb $onf orten burd) Vertrag1). 9iid)t etraa nur
patri§ifd)e ober in bebeutenber Stellung beftnblidje ©efd)led;ter bilbeten ber=
artige 23erbänbe, fonbem aud) 5lleinrjänbler unb 2e\itt geringeren 9iangeS.
2Bie bie (Statuten ber 2lrte bi ßalimala, bie ja unter iljren 9Jiitgliebern niete
2lngel)örige großer Familien gäfjlte, fo fpradjen aud) bie ber 3fiigattieri ober
Sröbler, beren SÖeruf nia^t eben gu ben angefefjencn ftäl)lte, non bem 93erl)ält=
niS ber 3unftmitglieber 511 ifyren ^onforten.
£eüS auf Verträgen, teils auf 3ufammenl)ang ber ©efd)led)ter beruhten ?u^9!!
bie £urmgenoffenfd)aften. 2Bir fennen als ältefte eine foldje aus bem 3al)re
J1372). ®ie ^eriobe, in ber bie Verfügung über einen SBlocE fefter 2Bol)n=
ftätten unb Sürme biefer ober jener ©ruppe bie 33ormad)tfteltung innerhalb
ber Commune fid)ern fonnte, mar baS jraölfte unb ein Seil beS breije^nten
SaljrljunbertS. £>ie roilbeften kämpfe jraifdjen ©uelfen unb ©rjibellinen
mürben oon £urm p £urm, non fteinernen Sauten rjinab nad) ben ©äffen
auSgefodjten, bod) mit ber 23erbrängung ber jeraeilS Unterlegenen auS ber
Heimat, fpäter, aud) roeil bie Commune ben Surmbefiftern bie ferneren 23aHiften
unö s)3canganelle jrcangSmeiS abraufte, trat ber $ampf oon aufjen t)er an bie
Stelle jener alten 2lrt beS Bingens innerhalb ber 9Jiauern. üDurd) bie £>ber=
l)cnfd)aft $arlS von 2lnjou änberten fiel) überhaupt bie Umftänbe; bie munijis
pale ^Jolitif geraann einen meiteren ^ori^ont, unb als im 3at)re 1303 bie
alte $orm ber $et)be nod) einmal emporloberte, füllte man, baft bieS ju ben
geroanbelten 3eiten nidjt met)r paffe :J), bod; behauptete nod) im Statut beS
^obeftä non 1325 bie SBeftimmung it)ren ^ßlatj, bafj fein £urm, ^Jalaft ober
£auS eine größere §>ör)e als 50 S3raccia (äma 29 3Jieter) rjaben bürfe4). SDaS
Statut oerbot überbieS jur SSermeibung jeber 9Jiöglid)feit, bafj bie alte $-orm
beö SürgerfampfeS roieber auflebe, bei t)ot)er Sufse bie Seroaffnung ber £ürme
mit „£rabucd)i" ober fonftigen Sdjleubermaf dunen; jeber in foldjer Slrt bemerkte
Jurm follte bemoltert roerben, unb bie ©eroerbSleute, bie $u fricgSmäfuger
3luSrüftung beS SaumerfS mitgemirft, traf ber SSerluft beiber £>änbe burd) baS
Sdjroert beS §enferS5).
£)ie alten £urmgenoffenfd)aften roaren bamalS root)l fd)on allgemein in
i>ie ßonforterien aufgegangen, bod) beftimmte baS ermahnte ©runbgefelj, bafj
ber *ßobeftä für Beobachtung ber nod) beftet)enben „£urmpaften" %u forgen
l)abe, foraeit fie nid)t nur auf münblidj überliefertem §errommen, fonbem auf
notariellen Urfunben beruhten6), äßegen beS t)ot)en 9JäetSmerteS ber @rb=
gefd)offe fjatte man, roomit fdjon lange norfyer ber 2tnfang gemad)t mar, bie
unteren Stocfroerfe in immer fteigenbem SRafje frieblid)en 3raeden überant=
mortet, fie ju Säben, $onbad)i un*> Sßerfftätten umgeroanbelt'). 2)ieS bilbete
einen SluSbrud jenes fettfamen ©emifd)eS non ÄampfeSluft, Neigung jum
felbftjerfe^enben Sürgerfrieg unb nüdjternem ©ef d)äftSfinn , 0011 bem bie
Florentiner ©efd)id)te baS ©epräge trägt. £er baulid)e Ginbrud ber Stabt
220 2)ritte8 Äapitel.
bei
würbe bi8 in neuere 3eiten l)inetn, ja er rairb an vereinzelten Stellen nod;
I)cute, burd) bie ragenben, büftern 9Jiaucrracrfc beftimmt; ju Beginn beS
16. :3af)rl)tmbert'o aber jäljlte man it)rcr nod) annäljernb ein Sßierteltaufcnb;
bie (Sampanili ber Siirdjen miteingered)net, ftarrten, roie ein für un§ namens
lofer Antiquar berichtet, 284 Sürme über bie 2Bol)nftüttcn unb ©ottesfyäufer
fort, ^uiu Fimmel empor1).
Koufoctetien ©en ftäbtifdjen ^onforterien ftanben bie ©efd)lcd)t§r>erbänbe be3 feubalen
9lbel§ feljr naljc. ©er 33urgl)err uon Romano, ©uarnelotto, [teilte 1229 aU
£aupt einer ^onforterie, ber bie Purine oon SJtonteluco a Secdji gehörten,
biefe ber Commune $loreng für bie SDauer ir)rei Krieges gegen ba§ nalje
©iena pr Verfügung2). 2113 fid) bie feubalen $amiliengruppen in ©uelfen
unb ©l)ibeHinen gefpaltcn, befajjen fie nod) immer einige ©emeinfd)aft§intereffen,
aber raaljrfdjcinlid) raitfte bie $einbfeligreit fo tief, ba§ bie urfprüngltd) ein*
rjeitlidjen SSerbänbe fid) teilten. Snnerljalb be§ bebeutenbften §aufe$, be§
©efd)lcd)te§ ber Gontiguibi, war ber 3ioetg oon SRobtgliana 1302 in einer
ßonfortcric vereinigt3), oljne bajj mir roiffen, raeldje anberen 3raeige biefer
ettoa mit angehörten. 2)ie ©bleu be§ §>aufe§ ifticafoli ftanben 1343 in einem
folgen Serbanbe unb vertraten beffen ©adje oor bem §>er-$og oon 2ltb,en4).
©er Begriff ber föonforterie haftete fomit in gleicher 3trt an gamiliengruppen
bes> SanbabelS rate an Berbänben oon Bürgergefd)led)tern innerhalb ber ©tabt=
mauern 5).
Die -Kxit^s- 2>a3 Bilb ber £rieg§3Üge älterer 3eit bt§ jur blutigen 9?ieberlage oon
faj>iia"e.unb 2ftontaperti ift früher gewidmet raorben6). Sn ber 3eit be§ erften ^opolo, im
Safyrgeljnt 1250 bis 1260, raar bie Settung beS §eerraefen3 jraölf Kriegs-
fapitanen nebft einem ßonfiglio oon oierunbjraanjig 9Jiitgliebern anvertraut,
unb biefer oberfte ^ricgSrat entfd)ieb über bie ©runbjüge ber oon ifjm oor*
bereiteten Unternehmungen7), äöä^renb ber @l)ibellinenf)errfd)aft oerfdjroanb
ba§ ^rieggfapitanat, unb als eS raiebererftanb, feiste man ein folct)eg pnädjft
nid)t meljr für bie 2)auer ein, fonbern nur fobalb eS galt, fid) ju 2X6=
raetjr ober Slngrtff p ruften8), ©emgemäfj raar ju biefer 3eit feine 2imt3=
bauer eine unbeftimmte, bod) gu beginn beS Srecento erfolgte eine Siegelung,
ber nunmehr raieber ftänbtgen Befjörbe. ©ie 3raölfsal)l ber SRitglieber raurbe
im gangen beibehalten, raobei graeifelloS raieber, raie gur 3eit beS erften
sßopolo, jebeS <5tabtfed)ftel burd) graei Bürger vertreten war9); gelegentlid)
mad)te fid) im -Jkt baS Verlangen geltenb, eS foHten nur fed)S Kapitäne er=
roäb,lt werben lü), nadjmalS roieberum, als ber 3ug §>einrid)S VII. über bie
Sllpen in 2luSfid)t ftanb, rjielt man eS für rid)tig, bie 3al)l auf acb>
jef)tt, balb barauf gar, fie auf fed)Sunbbreifjig ju erbten"), bod) feierte
man alsbalb gur alten Siegel jurüd, nur nahmen je^t aud) ber 33annerr)err,
bem bie ßfyre jufiel, bie gro^e neapolitanifd)e $öntg§falme tragen gu bürfen,
forote ber ebenfalls aus ber 33ürgerfd)aft entnommene Präger ber ©tanbarte
be§ §aufe§ Slnjou alö ^Dretjecjnter unb 33ierjeb,nter, an ben Beratungen teil"),
©ie 3ab,l ber Gonfiglieri raar ebenfalls bem 2i$ed)fel unterroorfen; e§ waren
iljrer gelegentlid) acrjtjefjn ,s), fpäter, 1322, nur fed)3, biefe aber mit bem Sitel
2lbel, Rittertum, Sonforterie; ©ölbner unb 5M'irger§eer. 221
„geheimer State"1)- ®en $riegSfapitanen unterftanb, fett fie roteber eine feft=
gcglieberte Veljörbe bilbeten, aufjer einer 2lngal)l oon Nuntien2) ein eigner
Rangier unb 9?otar, ber in ben Saferen 1304 bis 1307 ben erlaubten tarnen
2Uig()ieri führte, bodt) gehörte er, foroeit roir unterrichtet finb, nidjt gur Familie
beS ©idjterS3). ©elegentlid) gefdjal) eS — roir roiffen nid):, roeldr)e befonberen
©rünbe bafür mafjgebenb fein motten — , bafs man bie S3efcr)lüffe beS $riegS=
fapitanateS burcr; eine bagu berufene ©onberfommiffton oon ^aufteilten por=
bereiten lieft4). 2)ie 2ImtSgeit ber Kapitäne roar jetjt eine groeimonatige berart,
baß fie am 15. 2>anuar unö bann in ber Sflitte eines jeben groeitfolgenben
Monats begann5), ©alt eS fonberlidj roidjtige ßntfdjeibungen gu treffen, fo
tagte baS Kollegium por bem *ßobefta, bem SSolfgfapitan unb ben ^rioren;
eS lag ifjm ob, ben 3eitpunft für ben 2luSgug beS £eereS unb bie Vor*
marfd)ftrajje feftguftetlen8), eS rjatte über VefeftigungSbauten an Surgen ber
Commune gu perfügen7), in geroiffen fallen gingen pon ifjm aud) bie SSor=
fd)läge roegen ©elbbefdjaffung für ßriegSgroecfe aus, unb eS fafjte porbereitenbe
33efd)lüffe roegen ©onberfteuern ber perrjafjten, in ber ©tabt roeilenben ©f)ibel=
Iinens), über Erneuerung ber toSfanifdjen ©uelfenliga, foroie betreffs ber 2tuf=
fteüung eines ©olbritterrjeereS burd) ben Vunb. 2luS bem Safyre 1310, aus
ber 3eit, in ber bie Vürgerfdjaft forgenooü auf bie G'rfolge £>einrid)S VII. in
ber Sombarbei blidte, finb uns Vefdjtüffe ber $riegSfapitane erhalten, bie fid;
auf bie Sicherung ber ©tabt gegen brofyenbe ©efaljren, gegen 2tnfd)läge ber
Verbannten, auf Vefeftigung ber dauern unb Verteibigung pon ber glujsfeite
I)er, auf §ilf§gefud)e an bie Verbünbeten unb Werbung pon ©olbrittern be=
gießen9). @S ift begreif lidj, bafj fidtj» unter ben Gapitani oft bie jeroeüS ein=
flujjreitfiften ^Jerfönlidjfeiten ber 33ürgerfd;aft befanben, roie 1260 ber pergeblidj
roarnenbe 2egg()iaio 2Ubobranbi begli Slbimari10) ober 1307 ber raube Sorfo
$onatin).
Vom $riegSfapitanat groeigte« fidt) fpäter als eine befonbere Vefyörbe baS uffido beiia
Ufficio bella Gonbotta ab, baS ber ßörperfdrjaft, aus ber eS Ijeroorgegangen, Conbtma-
feine Vebeutung entgog1'2). 3unäd)ft roar ibm nur bie Snfolbnafjme geroorbener
bitter unb $anti übertragen, baran aber fdjlofc fid) bie ^flid)t, SRufterung
über bie ©ölbner abguljalten, Sluffidjt über fie gu führen unb bann bie
roeitere, aud) bie red)tgeitige ©tellung roie bie PorfdjrtftSmäfjige SluSrüftung
ber in ben länblidjen Segfje gufammen gefaxten 9Jiannfd)aften gu überroadjen'3).
S)ie „ßonbotta" fafjte ferner Vefdjlüffe, gu beren ©üttigfeit freilid) bie 3n-
ftimmung ber frieren unb ber VolfSräte erforberlicr) roar, über ben, fiegreidjen
ßonn^tableS unb beren Vannerfdjaften in SInerfennung befonberer äßaffcnerfolge
gu geroä^renben SDoppellolm '*), roobei man aüerbingS über bie einmalige 23er-
boppelung beS monatlichen ©olbeS nidjt IjinauSging. Siefe fed)S ©ffigialen
rourben, roie üblid) unter ^Beobachtung eine§ rjödjft umftänblid;en Verfahrens,
für einen 3eitraum uon fed)§ Monaten burc^ bie *Prioren, beren 9tat ber
Suoniuomini, burc^ bie ausfdjeibenben „Sonbottieri", foroie unter 3ugiei)ung
anberer Vertrauensmänner auS ber Vürgerfd;aft ernannt15), bod; änberte man
fpäter aud) betreffs biefeS SlmteS baS Verfahren baljin, ba^ beffen 3nf)aber
222 EvitteS tfapitel.
aus öorbereiteten äBafylbeutetn burd) ben 3ufall bes SofeS beftimmt rourbcn ')•
SebcS ©tabtfedjftcl rourbe in ber Söeljörbe burd) eines bor SDtitglteber oertreten,
jroei Notare, bie auf feljr ouSgcIlügeltc 2lrt ernannt rourbcn, roaren tljr bei=
gegeben. 2l*er „@onbotticrc" geroefen, buvfte eS roäljrenb ber näd)ften groei
Saljrc nicfyt oon neuem werben, unb für feine ^amilienangeprigen beftanb
ein einjähriger ©ioieto. 3ur Beurteilung ber oon ben ©ölbnern mitgebrachten
Woffe, gur 2(bfd;ät3ung oon ©d)äben, roaren ber Gsonbotta — SSeterinärftrgte
lanntc man nod) nid)t — ^uffdjmiebe beigegeben. 3m Safyre 1337 fanb man
bie bisljer gültigen SBeftimmungen betreffs bes llfficio betla (Sonbotta oiclfad)
unflar unb roiberfpredjenb; fie mürben bafjer burd) ein ©tatut erfetjt, bas bie
Munitionen bcS 2lmtc3 mie bie 2Inorbnungen betreffe ber ©ölbner neu unb
eingefyenb regelte'), ©er (Sonbotta mar als ©i£ trjrer SBcrroaltung ein ^alaggo
an ber Oftfeite ber Sßtagga bella ©ignoria angeroiefen, ber in oeränberter
©cftalt, bem ©ebäubc ber sUcercangia einoerleibt, fortbefterjt3).
Kapitäne b« (geit bem 3al)i*e 1267 blatte fiel) ber 33unb ber tosl'anifdjen ©uclfcnftäbtc
«<* unter gjegibc beS neaopolitanifdjen Königs au§ bem §aufe 2Injou gebilber,
Florentiner unb biefe Siga ftanb roeiterbjin faft bauernb unter bem G'influfj $önig $arlS I.
^eerfürjrer. m\^ feiner 5Kad)foIgcr. 9Ktt iljr mar bie ©djaffung einer „£aglia" oon ©olb=
rittern oerfnüpft, auf beren ©eftaltung bie 2lrnoftabt als füljrenbes 9)iunigi=
pium ben größten ©inftuf* t)atte; baneben unterhielten inbes in bebrol)lid;en
3eiten bie eingelnen Kommunen ftets aud) ©ölbner für eigene 9ted;nung unb
gu eigener Verfügung, %üt $loreng ergab es fid) giemlid) oon felbft, bafj, fo-
balb bem regierenben Jpalbja^rSpobeftä bie ©gnung gum §eerfüljrer fehlte,
ber jeweilige Befehlshaber ber SBunbestruppen gugleid) gum gelbljerrn bes
BürgerljeereS rourbe, um fo meljr als fid) unter ben Sigafapitanen oielfad)
■JRänner ioeitl)in tönenben Dcamens befanben, roie jener frangöftfd)=englifd)e
©rojje ©ui be SJtontfort, ber bie ©tellung unter bem £itei eines ©eneraloifarä
StarlS I. befleibete4), ober mef)r als ein SJtcnfdjenalter banad) ber ebenfalls
©anteberüfymte 3Jcarfgraf SUtoroelto SMafpina, ber tapfere ©nnaft aus ber
Sunigiana, ber im 9Jcärg 1306 burd) ein in ^rato abgehaltenes „Parlament"
ber ©täbteboten bes SBunbeS erroab.lt rourbe, nad)bem er fd)on trorl)er bie
Florentiner gemeinfam mit ben Sucdjefen gum ©iege geführt Ijatte5). Saut
ber bei jener Sagung getroffenen Übereinkunft blatte gu ben Soften ber
9tittertaglia unb gum ©olbe il)rc§ güljrers $Ioreng 387« t>. #. beizutragen,
Succa 2574, ©iena 237s, Bolterra, ^rato, ©an ©imignano je Heinere 33e=
träge, bis abroärts gu bem einen ^rogent, mit bem (Solle bi Sal=b'@Ifa l)eran*
gegogen rourbe. 9ccben ben 753 ©eroappneten, bie gu roerben roaren, brad)te
ber 9Jlar!graf ein perfönlid)eS ©efolge oon oiergig Gittern, groei knappen, groei
Sannerträgern, einem gärjnrid) feiner ©tanbarte, groet Subenbläfem, einem
58Iäfer ber (Eennamella, einem Tambour foroie einem 9cotar mit, unb er über=
naljm bie ^flid)t, für fid) ein ©treitrofc, ein ^Jadpferb, für baS ©efolge vier
spferbe gum 2öaffentran§port, foroie eine genügenbe 3al)l oon roeiteren ßafttieren gu
unterhalten6), ©er Sftotar be§ Sigafelbl)errn roar eine roid)tige ^erfonlid)f'cit,
beren müt)felige§ ©efd)äft oor allem aud) barin beftanb, bie, gumal oon ben
2lbel, Rittertum, ©onforterte; Sölbner unb S3ürgerf)eer. 223
fleineren Kommunen ftetS feljr gögernb gejagten Settragsquoten einsilieren').
Sie bitter rourben non ben ©tobten, gemäjj beS bei ben „Golloquia" ober
„Parlamenten" befdjloffenen 2Xntei(§ in ©olb unb ^flidjt genommen2); ju*
gletdf; rourbe bei ben 3ufammenfünften feftgefetjt, roeldje 3aljl oon bürgerlichen
Leitern jebe Commune für ben goß ernfter kämpfe bereitstellen Imbe3).
Sajj bie Snfolbnotjme nidjt burd) ben gtlbfyerrn erfolgte, gefdjal) roofjl nor=
roiegenb, um bie ©efafyr fpäterer Seiten gu oermeiben, bie aus bem 2lbfd)luf$
mit großen, gefdjloffenen ©ölbnerfjaufen erroudjS. 3mar gob eS fdjon frül) im
14. Soljrljimbert 2luSnafnnen, bod) fonnten fie roegen ber befdjeibenen in
33etrad;t fommenben 3at)t feine ^Bebenfen erregen; fo mürbe im §erbft 1320
bei: EriegStüdjtige JHomognole ©uibo t>on ^etrello als ©cneralfapitan ber
Siga mit fünfzig Gittern feine§ ©efolgeS unb gugleidj mit groeiljunbert 2lrm=
bruftern in €ßflid^t genommen; er erhielt einen SflonatSfoIb oon 100 ©o!b=
floren, 1213 Sire mobernen ©elbeS, mofür er feine Sannerträger, Trompeter
unb ^Beamten §u befolben tjatte; jebem feiner Stitter mürben monatlid) 10 ©olb=
floren, jebem 2trmbrufter 2, ober 247* Sire, gegeben, fo bofj bie Commune
inSgefamt 72780 Sire mobernen ©elbeS fürs £albjal)r on ib,n gu johlen
tjatte4). Sie neapolitanifdjen $önigSfbl)ne, bie oielfadj an bie ©pitje ber
©uelfenligo unb beS Florentiner £>eereS berufen mürben, freilieft, of)ne ben
oom ©tifter ber Snnaftie erroorbenen ^riegSrulnn im geringften gu mehren,
fomen ftetS jugleid) an ber ©pitje oon fübitalienifd)=fran§bfifd)en unb prooen=
jalifdjen burd) fie felbft gemorbenen Gittern nad; SoSfana. Serief bie Sigo
föriegSfüljrer aus anberen 23ereid)en, fo mußten biefe oor allem ber $rone
Slnjou genehm fein, unb menn mögtid) mahlte man foldje 9Jiänner, bie fdjon
guoor in bereu Sienft geftanben fjatten. ©ie§ mar ber $alt bei jenem Rata?
lanen Siego be la Statta, bem im füblid;en ^önigreid) bie üffiürbe eines ©rafen
t)on Gaferta erteilt mar, ber 1305 guerft als -Jftarfdjall beS £b,ronfo!gerS £>er;$og
Robert oon ^alobrien in ben kämpfen ber Strnoftabt tjeroortrat unb bann
roäb,renb eines trotten SafiräefjnteS als ^elbtjauptmann unb Führer ber fata=
lanifdjen ©ölbner im Sienfte ber Sigo roie in bem tron ^lorenj blieb, bis er
an bem blutigen ©djtadjttage oon -tDiontecaiini mit bem 9teft feines fdron
gutror erfdjütterten 2lnfeljenS aud; bie perfönltdje Freiheit oerlor5). @S mar
im erften ^Drittel beS Srecento feine ©ettentjeit, ha^ ^riegSfapitane lange im
Sienfte toSfanifdjer Kommunen auSbauerten; jener ^iccio ba $ogliano am
Dteggio, beffen, gum San! für bie Eroberung ber 9}iaremmenburg ÜDiontemafft
gemaltes, benfmalartigeS 23ilbniS nodj tjeute oon einer ber ©aalmauern beS
©ienefer ©tabtpalafteS nieberleudjtet, rourbe oon 1327 an roäfjrenb fieben auf«
cinanber folgenber Uatjre immer roieber in feinem 2tmte als SBefeJjlSfjabcr ber
§>eereSmad)t ©ienaS beftätigt0).
2öäl)renb ber 53unb ber ©uelfenftäbte, um gemäjj ber fortroä^renben po!i=
tifd)en ©djroanhmgen freiere 93eroeglid)feit ju geroinnen, nur immer für groei
5Ronate über jm treffenbe 3Jia^nal)men entfd)ieb, erfolgte bie üfiktljl beS gemein=
famen ^riegSfapitanS geroöljnlid) auf bie Sauer eines ^albjatuS 7), oorbetjaltlid)
ber 93erlängerung. 25aS ©el)alt fdjroanfte nadj ber perfönlid^cn ©cltung beS
224 Brttteä Äopilel.
(irforencn, mic nad; bcr 3al)l bcS mitjuBrihgenben ©efolgcS. Stanuccio ^-arncfe
crfjielt 1287 für fccl)S Monate 2000 Sibrae, nad) bamaliger (Geltung ber 9Jcünje
etroa 12(>oo Sure1), bagegen bcr Grftgcborenc beS .ftönigS uon Neapel adjlgelm
Setzte fpätcr für jcben 9ftonat baS Stnbertfjalbfad^e, alfo neunmal fooiel rote
ber ^arnefe. (58 fam nor, bafr bie gu Sigaanfüljrern Grroäl)lten fo ftarfeS
SfRifjtrauen Regten, baft fie ben 3al)lungSc>crpflid)tungcn ber Kommunen nicfyt
trauten, meil eS im ^atte uon 3miftigfeiten fein unmittelbar mirfSameS 3mangS=
mittel gegen btefe gab; [ie uerlangten bann prinatc 33ürgfdjaft angesehener
Bürger, raie fid; 3ngl)iramo ©raf uon Biferno 1297 uor 2(nnal)me ber Sßaljl
bie SidjerljeitSleiftung burd) -JRttglieber ber Käufer Suonbelmonti, 2lltooiti,
beUa Sofa, Sacoppi, 2lbimari unb 23arbi auSbebang'2). ©er gemölmlidje Sitel
ber Sigafelbljerren mar ber eines Kapitäns ober ©eneralfapitanS, jroifdjen
melden Benennungen fein emftfjafter Unterfd)icb gemadjt gu fein fdjeint; bem
£ergog Stöbert aber gab man 1305 ben befonberS uolltönenben eines ,,©ot>er=
natore" unb ,,©eneraliffimuS'/a). £>em jur oberften föriegsleitung Beftimmten
mürbe als Sinnbilb feiner SBürbe in feierlicher gorm ein Stab überreicht, ben
er fntecnb entgegennahm, roäl)renb man baS Silienbanner ber 2lrnoftabt über
feinem Raupte roeljen liefj4); bie 2lnjoupringen werben fidj foldjer 3cremonie
allerbingS nidjt untergogen rjaben. Stanb ben Kapitänen biSroeilen ein „Sub=
fapttan" gur Seite5), fo mürben anbererfeitS in mannen $äUen SJJarfdjällc als
über ben Kapitänen fteljenbe Oberbcfefjlsrjaber eingefetjt, bod) nidjt feitcnS ber
Stabt f^loxrcTt^ ober ber ©uelfenliga, fonbern burd} bie $rone Neapel als
Sdju^ljerrin ber einen unb ber anbern, ober ber $orm nad) burd) bie jemeilig
ju g-ülnern ber Siga ernannten ^önigSföljne. £)iefe Stellung eines SDiarfdmllS
befleibete geitmeilig jener 5Diego be la 9iatta unb nadjmalS gur 3eit beS Ga=
ftruccianifdjen Krieges, mäljrenb ber Signorie beS §>ergogS $arl uon üalabrien
5'ilippo Sanguineto, bem aueb, bcr ^utjrer beS eigentlichen Florentiner Speeres,
ber gleidjfallS 00m £ergog eingefe^te frangöfifd)=neapolitanifd;e $eubalr;err
33crtranb be Säur. unterftanb6). 2)en 9Jlarfd;ällen maren befonberc, mit biefer
SBürbe üerfnüpftc, gum Seil fel)r nutzbare ©eredjtfame eingeräumt, bie mir aus
ben nom §>ergog für ^ilippo feftgefteUten „ßapitula" fennen. Srmcn ftanb bie
Strafgemalt über alle 2lngel)örigen beS Speeres roie beS SroffeS unb bamit aufy
ber Segug ber gemifj feljr anfelmlidjen Strafgelber gu, nur Ratten fie bie
^>flid)t, fofern feine befonberen SBeftimmungen norlagen, bei ber UrteilSfäUung
baS ftatutarifdje Stabtredjt anmenben 51t laffen7). Ginc müitärifdje *poIigei=
truppe, cntfprec^enb ben uon ber Stabt nerroanbten Serroüicri, bie man in
Späterer 3eit als gelbgenbarmerie begcicr)net Ijätte, forgte im auftrage beS
9){arfd)allS für 2(ufred)terljaltung ber Drbnung auf bem SRarfd) mie im Sager.
3u feinen Söefugniffen gehörte cS, im Operationsgebiet ol)ne ©inljolung meiterer
3uftimmung ber ftäbtifdjen S3elprben Strafen anlegen unb Brüden erbauen
ju laffen. 9?eben feinem ©et)alt mar iljm eine 3leit)e non d'innab,men auf
Soften bcr uon iljm befehligten Gruppen zugebilligt; für jebeS Sagerjelt unb
für jebc Sarade mar an feine ^affenocrmaltung am Söodjenenbe eine Abgabe gu
leiften, r>on allen gcfdjladiteten Sieren mu^te il;m eine Steuer entrichtet merben,
3lbef, ^Rittertum, ßonforterie; gölbner unb 33ürgcrfjeer. 225
ebcnfo für jebe 9J?aultierlaft ©etreibe, $ifdje, 2Bein ober £)l, bie bem £eere
•jugefüfjrt rourbe, unb für jcbe Saft 53rote roaren oier ©tüd an iljn abzuliefern.
IJBer an ben eifrig betriebenen ©lüdsfpielen teilnehmen rooüte, rjatte juoor ber
9Jcarfd)aU3raffe feinen 3otl ju ftaljlen, überbieS aber fiel biefer nodj oon allem
©pielgeroinn ein Slntcil ju. S)ie oielen SDirnen, bie bem £>eere folgten, mußten
iljr am ©onnabenb einen baren Tribut oon irjrer Sßodjeneinnaljme entrichten,
unb einen ftattlidjen -Jcufcen fdjeinen iljr bie ©trafgelber erbracht ju b,aben, bie
oon ben §>änbtern im Sager roegen 2lnroenbung falfcr)en -üCRafjeS unb ©ett>tcr)te§
ju safjlen roaren1). 2tl§ ^affenoerroalter ber 'JftarfdjäHe rourben, roie e§ fdjeint,
Florentiner ^aufleute unter ber Benennung oon „$attori" ober „©penbitori"
oerroenbet*), bie fidj auf bie Seitreibung biefer oielartigen ßinnafjmen trefflidj
oerftanben b^aben roerben.
9Zeben ben SefeljlSljabern ber Siga unb ben 2Rarfd)äHen mürben, roie er*
roälmt, biSroeilen eigene ©eneralfapitane ber Commune ernannt; ein foldjer
mar ber 2tragonefe Danton oon Sarbona, ber juoor ba§ in ber Sombarbei
fämpfenbe $ird)enl)eer befehligte, ben man in Floren^ mit glüfyenben §off=
nungen begrüßte, ber bann aber oon Saftruccio gefdjlagen unb gefangen ge*
nommen rourbe3); audj ben Filippo bi ©anguineto berief bie ©tabt, aU burdj
ben 2ob §erjog§ $arl oon ^alabrien beffen ©ignorie unb bamit audj bie
SftarfdjaÜsSroürbe beS Fitippo erlofdjen roar, in bie gleite Stellung eines
Gapitano ©enerale4).
2tnfätje jum ©ölbnerroefen finben fidr) in Stauen feb,r frü^eitig. SBir Die sai&ne».
Iaffen bie 2>afjrl)unberte be§ finfenben 9iömerretd)3, roie bie $eftfe£ung nor*
mannifdjer ©ölbnergruppen in ©übitalien aufjer 33etrad)t, aber fdjon um 975 Ijatte
ber Soge ^Jiero (Sanbiano IV., ©djroager beS -ücarfgrafen §ugo oon SuSgien
bitter au§ £osfana roie au§ ber Sombarbei gum ©d)u| feines SefiijeS, all
©tülje feiner -3Jiad)t unb roafyrfdjeinlid) feiner monardjifdjen Seftrebungen ans
geroorben, roaS in ber Sagunenftabt ben tiefften Unroiüen erregte, ber bann
jum ©turge be§ ßanbiano führte5). 21I§ giefole gegen ba§ übermächtig
roerbenbe $loren;$ feinen legten $ampf fämpfte, nab,m e§ 1124 2Riet§truppen
in feine SRauern auf6), bie rooljl au§ ber ^äb.e, etroa oon jenfettS ber öen
^orijont begrengenben Serge, aus ber 9xomagna, famen. 35a§ oon ber 2lrno=
ftabt bebrängte ©iena unterhielt ] 230 gafylreidje SCrmbrufter au§ Succa, SSerona,
€remona, Urbino, ber Stomagna, felbft au§ ber ^rooence unb bem fernen
©nglanb7). 3m 'DJiai 1260 erfochten beutfcrje ©ölbner oor ben £oren ©ienaS
einen ©ieg über bie Florentiner8), unb fie roerben aud) oier SRonate fpäter
neben ben Gittern SKanfrebl ib,ren Slnteil an ben blutigen Sorbeeren gehabt
rjaben, bie ba§ ©b,ibellinenb,eer bei SRontaperti errang, ©a ber ©elbreid;tum
unb bie ©ntroidlung fapitaliftifdjer ©efinnungen in ©iena um etliche 3a|r=
jefynte älter roaren alö in ^oren3' ba überbiel bie Seoölferung im ©ebiet
biefer ©tabt eine roeit geringere ©idjtigieit aufroies at§ in bem ber feinblidjen
^Kad)barfommunne, geroann ba§ ©ölbnerroefen bort ettnaä früher Soben als
f)ier. ©eit ber SJJitte be§ 2)ugento, feit bem 3eitalter ber ftaufifcr)en ßpigonen,
nal)m ber 3uftrom auslänbifcljer ©ölbner nad) ber locfenben, oon eroigen Fefyöett
»oöibfo^n, ©ejd)t*te öon ölor«nj. IV. 1. Seil. 15
226 drittes Kapitel.
erfüllten §aI6tnfel einen immer [tarieren Umfang an, unb üiclfad; l;anbclte es
fid; babei gunäd;ft um £>cutfd;c aus füb= unb roeftbcutfd;cn sDüniftertalcn=
gefd;led;tcnt, bod; teilroeife and) auS ftäbtifd;en Familien, bie nad; bem Uobc
beS j?aifcr8, nad; bem Wiebergange beS StcidjeS, unter SDianfrcbS 33annern roie
unter benen gl;ibellinifd;er Kommunen Solb, Seilte unb Ausfüllung eines
©afeinS fud;ten, bem nur ber Krieg einen Snljalt gemäßen formte. Unter baS
Silienbanner ber Slrnoftabt aber führte Suft an abenteuern rate ©eroinnfud;t,
bod; nid;t ol;ne ßinflufj ber politifdjen KonfteHationen, Angehörige fo giemlid;
aller romanifd;en 23ölferfd;aften, rate fpäter aud) ©ölbner obcrbeutfdjen (Stammes,
roälircnb «Slarocn im SDienfte oon Floreng nur aus ben norböftlid» an Italien
angrengenben ©ebieten gemifd;ter italienifdjsflomentf^er Seoölferung bemerkbar
roerben. Sie 3al)l ber ©ölbner gur 23eroad;ung beS ©ebieicS unb feiner 33urgen
roirb im Saläre 1339, uielleidjt ettoaä rut;mrebig, für normale 3eiten auf
taufenb Slitter unb getjntaufenb 9Jiann gu FuJ3 angegeben, in friegerifdjen aber
fteige bte 3al)l ber beroaffneten ©ölblinge auf baS 2)ret= bis Vierfache1). SDaS-
SBürgerljeer fjatte genügt, folange bie Kriege 9?ad;barfeb,ben von furger SDauer
roaren, aber als ^'^rens begann, ftatt ber toöfanifd;en ^oliti! eine italicnifdje
gu treiben, reiften bie f)eimifd;en Kräfte nidjt mef)r auS, unb ber Kaufmann
rote ber §anbmerfer rjatte roenig Suft, balb in ben (Strafjen 9iomS, balb in
ber lombarbifd;en (Ebene feine Knodjen 511 9J?arfte 311 tragen, roätirenb bie ©e=
fd)äfte ober baS ©eroerbe bal;eim fid; felbft überlaffen blieben. ©0 gefdjaf; eS,
bafj, fett bie Arnoftabt in bte «Strubel ber guelfifcb/=gl)tbeUinifd;en Kämpfe ge=
rtffen, gur ergebenften Anfängerin beS angioüinifd;eit KönigSrjaufeS geroorben
roar, baS Sölbnerroefen fid; gur bauernben @inrid)tung entroidelte. @S r>erftef)t
fid; v>on felbft, bafj infolge jener engen SSerbinbung mit ben §>errfd;em Neapels
ba§ fübitalienifd;e, neapolitantfd^frangöfifdje, rein frangöfifdje unb pronen=
galifdje (Element unter ben Florentiner ©olbrittern überroog, aber baneben
finben roir unter il;nen and) uiele ^omagnolen, Aretiner, ^armenfer, ^abuaner
foroie griulaner, unb eine <Sd;ar Sombarben blatte bie Kommune fdron 1260
gum Kampf gegen ©iena angeroorben2). 3al;lreid) roaren ftetS bie Verbannten
au§ gl;ibellinifd; regierten 3iad;barftäbten, bie als Parteigänger ber füfyrenben
©uelfenfommune Wahrung unb ©elegenl;eit gur ©rfämpfung fiegreid;er §etm=
fef)r unter bereit ^Bannern fud)ten. SDagu tarnen non ©eroorbenen italienifd;cn
SBluteS befonberS nod; bie gu Fllfe f'ämpfenben genuefifd;en Armbrufter, bie in
lioljem 9tuf roegen ber ©efd;idlid;feit ftanben, mit ber fie it;re fd;roere Sßaffe
r;anbl;abten3), biSroeilen and) geroöl;nlicl;e ^uijfned;te aus naf;en £anbfd;aften,
bie in ©nippen non etwa fed;gig unter je einem Kapitän tr)rer ©egenb fochten,
gür bie Sölbnerfdjaren foroofyl gu F"§ wie gu $0$ fam feit SJiitte beS 13.
3af)rl)unbertS im ©egenfatj gur früheren 33ebeutung beS uielbeutigen SöorteS ber
2luSbrud „^DiaSnaba" auf; ber Slnroenbung beS SffiorteS in biefem oeränberten
©inne begegnen roir guerft bei ben SBcrbungen beS 3al;reS 1260 4); in biefer
3eit fe^te fid; bie neue S3enennung gegen bie neben il;r nod; fortbauernbe alte
„SergenteS" burd;, bie fpäter nur mel;r für gu %n$ fämpfenbe ©croorbene in
©ebraud; blieb6).
2Ibe[, Rittertum, ©onforterie; Sölbncr unb SBüvgerfiecr. 227
2Bäl)renb ber erften anbertfyalb Saljrgefjnte be§ £recento ftanben unter spamfije
ben ©olbtruppen Katalanen unb 2(ragonefen im SSorbergrunbe. ©ie Katalanen
roaren in ber gangen 2)iittelmeerraelt big gu ben Pforten be§ Oriente gefürrfjtete
$einbe unb beeljalb begehrte ©ölbner. Wxt iljnen brangen in bie Florentiner
Kriegführung jene leidjt bewaffneten, roilben, fataIanifd}=aragonefifd}en %ufc
truppen ein, bie fid) 2llmugauari ober 2llmoraoi nannten unb benen man in
£osfana ben tarnen -üRugaoeri gab. 2Ran jagte oon ifmen, bafj fie ba3
£age§lid}t Ijafjten, bafc fie am liebften ben ©egner unter bem ©dju^e ber
yiafyt befd^lidt)en l). 9Reben iljnen fämpften unter ber $arme mit bem ©iglio
bitter auZ 5Raoarra unb foIcr)e oon ber Snfel SRajorca2).
SSon allen ©ölbnern galten bie $rangofen al§ bie oornefymften, fcr)on Sraniöm*
be§l)alb, roeil fidt) in granfreid} leidster all in anbern Sänbern ©rafctt, an=
gefel)ene Sarone, ©eigneurS, bie ba§ 9iedt)t befafjen, ein eigne! Sanner gu
führen3), bagu entfdjloffen, in ber $erne ©olb gu nehmen, ©elegentlid}
rjoffte man am 2lrno fogar, ein SRitglieb be§ dapctingifdjen König§t)aufe3 als
Führer einer Süttcrfdjar gu bingen, eine 2lu§fid}t, bie fidt) allerbingS fet)r balb
»crflüdjttQtc *)• SÖ^an unterfdjieb graifd}en ben ©ebieten $ran£reid}§, oon benen
man einseinen, toie Surgunb unb ber ©aScogne, bie ©igenfdjaft gufdjrieb,
befonberä erlefene Kämpfer gu ftellen. ©er frangöftfdje „gegürtete" Dütter ober
„cavaliere di corredo1'5) pflegte groei „©enoffen" ober ©djilbträger mitgufüljren;
oornefyme jüngere Seute, bie ben roeiljenben ©d}lag nod} nid}t erhalten, bie
man aber gleichfalls gerne warb, Ijielten je einen Knappen, ©en angefeljenften
§erren ftellte man frei, eine größere ©efolgfdjaft mitgubringen, aber man far)
e§ ber Koften toegen gern, toenn biefe nid}t allgu galjlreid) mar6). SBert legten
bie merbenben Kaufleute com 2trno barauf, bafj fid) unter ben ©eigneur3
einige oon befonberer ©rfaljrung befänben, au§ benen ein ben $ül}rer beraten*
ber 2lu§fd}ii£ gebilbet roerben tonnte, ©en 3ug nad} Italien unb ben §>eim=
ritt oergütete man ben frangöftfdjen ©belleuten mit bem ©olbe eine! SSierteI=
jafyreS''). ©od} gab e3 neben biefen mit au3gefud}ter Siüdfidjt 33eljanbelten im
©ienfte oon $Ioreng unb feiner Siga rjäufig aud} frangöftfdje unb oor allem
prooengalifdje bitter geringerer §erfunft unb befd}cibcner 5Rangfteüung. Flamen
unb Sotfyringer mürben ben $rangofen l}ingugered)net.
Ratten urfprünglid} ©eutfdje nur unter ben Bannern ber ©^ibeüinenftäbte x>eutfrf?e
gefod}tens), fo änberte fid} bie§, als bie ÜBormünber be§ Knaben Konrabin gu SoIbntter-
2öiberfad}ern 9.)ianfreb§ geroorben roaren, unb bei SCRontaperti fämpften, roie
mir ermähnten, ©eutfdje aud} auf ©eiten be§ guelftfdjcn g-loreng9). 2lt§ btefeS
infolge fetner 9tteberlage unter grjibellinifdjcr £>errfd}aft ftanb, Ijielt e§ gemein*
fam mit ben mtnmeljr oerbünbeten bisherigen gtinben bauernb eine ©d;ar
beutfd}er bitter in ©olb; oon ben fünftjunbert im ©ienfte ber ©Ijibellinenliga
famen l}imbertfünfgig auf feinen 2lnteillu). 3Rad}bem bie ©tabt jebod} gum
©uelfcntum gurüdgefüljrt mar, roirfte bie Slbneigung gegen aHe§, rvtö mit bem
9teid} gufammenb,ing, fo ftarf nad}, ba^ meb,r all ein SRenfdjenalter oerging,
eb,e roieber ein ©eutfdjer unter ber 9)ienge ber fremben Krieger ^eruortrat.
2tl§ erfter begegnet un§ im Seigre 1303 ber Dlitter Sangemann, ber alci
15*
228 SrittcS Äapltcl.
„ßapitan" oon nur brci ©cnoffen am 2Irno SBaffenbienft naljm unb mit
iljncn über bie urfprünglid) oercinbarte 3cit IjinauS in biefem gurüdbefyalten
rourbe1). SBon ben racitgebieljenen Skrfyanblungcn mit bem ©rafen (Sberfyarb I.
uon SiUirttcmberg im Sa^re 1313, oon beffett Sereitrailligfeit, gum Äampf gegen
ben ib,m oerrjafeten Äaifer <£>einrid) VII. f)erbeigugieb,en, ift früher bie 9tebe
gemefen, ebenfo baoon, bafj ber jäije Job beö SujemburgerS biefen 2lbfid)ten
ein 3iel fetzte'2)- StlS man fid£> fpäter uon neuem bemühte, ben fdjroäbifdjen
©imaften an ber <5pi£e uon fünffyunbert beutfdjen Stittern anguroerben, lehnte
er ah, ba e3 fein ÜJntereffe meljr für ifjn Ijatte, fein Sdjrocrt in bie äßagfdjale
ber toSfanifdjen kämpfe gu werfen 8). 3m Saljre 1323 ftanb §>err f^riebrid^
oon ßttinberg als ßonnetable an ber ©piije eines $<MjnIeiii§ SDeutfdjer, bem
bie 33eraad)ung uon ©an 9)ftniato bei SebeSco im ©tenfte ber Arnoftabt auf=
getragen mar4); uon ben 1500 ©olbrittem, bie $toreng im Suni 1325 gum
§eereSgttge gegen ^Jiftoia unb gegen ßaftruccio uerfammelt tjatte, raaren 700
$rangofen, baoon 100 33urgunber, 100 Katalanen unb 200 2)eutfd)e, „feljr
gute unb erprobte Seute", raie ©iooanni SSiüani ftd) auSbrüdt6); fie ftammten
aus ben 2llpcnlänbern foraie aus anbern fübbeutfdjen ©ebieten, unb ifjr ^-üfyrer
mar jener Dietmar uon Urlimbadj, ber bamalS bereits gtoei Satire lang für
bie 2lrnoftabt gefämpft blatte, einige Monate fpäter aber mit einer 2lngat)l
feiner SanbSleute aus 23aoern, $ranfen, Öfterreidj unb bem ©Ifafj gefangen
in bie §änbe GaftruccioS fiel. Sei ifym trat eS ebenfo beutlid; gutage, raie
oorbem bei ben ÜBerljanblungen mit ©bertjarb uon Sßürttemberg, bafj für bie
©olbnaljme SDeutfdjer in ftarfem SRafje politifdje Neigungen unb Abneigungen
in 33etrad;t Jamcn, benn ber $elbl)auptmann aus Öfterreid) fämpfte offenbar
als Anhänger $riebrid)S beS ©djönen auf feiten ber $einbe beS SßittelS-
badjcrS, ber il)n feinerfeitS für einen §»od)oerräter erllärte6). £roi$ beS friegeri=
fdjen SRifjgefdjicfeS jener SDeutfdjen mu| man mit iijren ©efamtleiftungen berart
gufrieben geraefen fein, bafj, als nad) ber blutigen -iftieberlage bei Altopafcio
in ben Späten 33euoEmäd)tigte gu SBcrbungen ernannt mürben, fie in erfter
9leib,e ben Stuftrag erhielten, ©ölbner „aus ben ©egenben SDeutfdjlanbS" gu
gerainnen, unb erft raenn bieS nidjt glüde, fid) anberraeit gu bemühen7), rate
benn audj uon Anfang 1327 ber 33efd)luf$ oorliegt, „geroiffe ©enoffcnfdjaften
beutfd)er bitter" in *ßflid)t gu nehmen8). 5Jiarfroalb uon 9?euburg, ein
£)eutfd)er in Florentiner ©ienften, raurbe graeimal gu folgern 3raecf in bie
Heimat entfanbt, raobei ei freilid) erft in bie ©cfangenfdjaft ber gljibeüinifdjen
(Sfte uon Ferrara geriet unb gar nidjt über bie Sllpen tarn, ba§ anbere 3){al
aber oier 9JJonate lang uergeblid; unter^anbelte, roa§ bamit gufammenb/ängen
modjte, ba^ nad» ber 33efeitigung be§ Sb.ronftreiteS im Steidje gunäd;ft wenig
Neigung mefyr beftanb, gugunften ber ©uelfenftabt unb ber ©uelfcnfadje gu
fämpfen. -IRarfroalb flehte nad) feiner 9Jüdfel)r bie ^rioren an, ib,n für feine
■SRüfyen unb Soften raenigften§ einigermaßen fd)ablo§ gu galten, fonft muffe er
al§ Bettler burd) bie 2ßelt gießen, worauf man ifjn benn mit einem ©naben=
gefdjenf oon 200 ©olbfloren abfanb9). 3n ben kämpfen be§ 3ab,re§ 1330
um baä auf feiner Sergfuppe tfjronenbe ^aftcll 9Jiontccatini im 3?ieooletal
2Ibe(, SHittertum, ©onforterie; ©ölbner unb 23ürgerf)eer. 229
finden wir von neuem ben ^Dietmar von Urlimbad) als Kapitän einer beutfdjen
SRtttcrfd^ar unter ben Florentiner ^a^nen. ßaftruccio fyatte ibjn nad) langer
3eit gegen I)or)c§ Söfegelb freigegeben, er rjatte in Neapel bei $önig Robert
©ienft genommen, bod) gog eS irjn roieber gum Sanner ber roten Silie im
roeifsen $elbe. -Diit bem alten ©lud' roar inbeS baS alte 2lnfel)en gefdjrounben,
unb bie 33el)örben erfetjten nad) htrger 3cit iljren „9tttter beS SSolfeS" im
33efel)l feiner 23annerfd)aft burd) einen anbern, im StatSprotofoll mit bem
Tanten 2loerlin bezeichneten SDeutfdjen1). Sluf bie Serljanblungen, bie glorenj
1329 mit ben ad)tf)unbert meuternben Gittern unter Führung beS £ergogS
§>cinridj oon S3raunfd)roeig=©rubenl)agen führte'2), ift tjier nid)t gurüdgufommen,
aber eS gehört in biefen 3ufammenljang, bajj roäljrenb beS folgenben 3>al)reS
eine ©ruppe jener ^ieberbeutfd^en in ben ©ienft ber Slrnorepubti! trat, ©iner
oon ifynen namens ©obel wirb urfunblid) als „(Sonnetable geroiffer beutfdjer
©ölbner" mit ber ^ingufügung begeidjnet, baf; er „bie ©tabt Succa »erlieft
unb in ben 3)ienft oon §Ioren§ überging"3). 2Bir fennen bie feltfamen llm-
ftänbe, unter benen fid) §>err ©obel mit groeifyunbert ber ©einen unter bie
Sanner con ^lorenj begab. 2)aS §eer ber Slrnoftabt belagerte im Dftober
1330 Succa, unb um bie ©djmad) gu mergelten, bie man fünf Saljre gunor
burd; ßaftruccio erbulbet, als er cor ben 9)cauern ber F^inbe ein ^Jalio laufen
lieft, bei bem aufter Leitern unb ^u^fämpfern aud) ^Dirnen beS SroffeS um
bie SBette rannten*), oeranftalteten bie Florentiner jeijt ein gleidjartigeS brei=
fadjeS ©djaufpiel, roogu fie jebermann aus ber ©taot rjöflid) mit ber 9Ser=
fidjerung einluben, baft fie niemanbem ein Seib antun, niemanben an ber
£>eimfeljr Ijinbern mürben. Unter ben ©d)auluftigen blatte fidt) aud) bitter
©obel mit ben anbern 3roeil>unbert eingeftetlt unb fie gogen eS cor, nid)t
meljr gurüdgureiten, fonbern gleid) bei ben Florentinern gu bleiben, um fortan
mit iljnen gegen bie bisherigen Srotfjerren gu fämpfen5). SDieS roar benn
eine ed)t florentinifdje Senbetta, ba ben Sucdjefen ber ©pott gurüdgegeben
unb ber ©djaben hinzugefügt rourbe. ©obel ober ©obbel, beffen §eimatsort
SRiborf l)ieft, trat nod) 2V2 3ab,re fpäter unter ben Florentiner ©ölbner=
fapitanen Ijeroor, als er im Wlai 1333 mit feiner unb oier anbern Sanner=
fdjaften, brei beutfdjen unb einer latalanifdjen, nad) ber Sombarbei entfanbt
rourbe6). SDer beutfdje ^Reiter^auptmann Surtljarbt, ber in ber groeiten
£älfte ber 1350 er Saljre lange im SDienfte tron F^oreng ftanb7), gehört
bereits bem 3eitalter ber großen ©ölbnerfbmpanien eines Sodann Songarb
unb eines ©rafen $onrab non Sanbau ans), non bem r)ter nid)t roeiter bie
SRebe fein foH.
©nglifdje ©ölbner bemerfen roir guerft 1277 im ©ienfte ber Slrnoftabt, fngitfae
unb fie roaren bamalS n>or)l nod) eine ungewohnte @rfd;einung, benn man boIbner-
nannte iljren 33efel)lSljaber „ben §errn ©nglänber" ober ben „englifdjen
bitter"9), ©iefer blatte fid; öerpflidjtet, ber ^epublif b,unbert rooljIauSgerüftete
Kämpfer mit guten ^3f erben, in groei Häuflein gegliebert, gu fteHen; ber
Führer eines jeben ber beiben erhielt 2)oppelfolb, ber eingelne 9)iann 18 ©olb=
floren, ttma 133 Sire moberner 5DJünge im 9flonat. 2)ieS überftieg ben fonft
230 ©vittea Kapitel.
üblichen Qafy, unb c$ fam eine befonbere Vergütung für breifjig mitgcfütjrtc
^Pacfpfcrbc ber gefamten ©djar Ijinju. ©ie 2lu<3rüftung ber Gnglänber fcl;etnt
eine gute gcttiefcn ju fein: [ic trugen spemjer, Äüraffe ober 9$lattenljanrifdje,
33einfd)ienen, eiferne -«püftfdjü^er, ©tarjlljelme ober (Sifenbjauben, ©d)ilo,
©djroert, Sanje unb SJfeffer. ©ie $rage, rote e§ mit ben erbeuteten ©efangenen
ju galten fei, roar für bie fnegerifdjen ©efdjäftoleute oon großer 23ebeutung
unb fanb bcoljalb in ben ©olboerträgen ftetS itjrc genaue Siegelung. £)ie
(Snglänbcr Ijattin in ifjre §anb gefallene ^einbe ber Commune abzuliefern,
bie iljnen für jeben bitter 25, für jeben $uf$fämpfer 10 Sibrae zahlte, runb
184 ober 737« £ire mobernen ©elbe§, fo bafj ein einziger guter ©riff meljr
eintrug al§ ber ganjc SJionatSfolb1)- 2tud; in ber golgcgeit traten Gnglänber
lncfjrfad) unter ben ©ölbnern ber 3lrnoftabt Ijeruor'2), bod) nie in gleidjem
9Jcaf$e roie ^ran^ofen, Neapolitaner, ^rooenjalen, ©panier ober ©eutfdjc;
ebenfo fämpften Griten auf feiten ber ©egner, bi6roeilen ju beren fdjroercm
©d;aben, roie Gaftruccio bieg burdj eine uon englifdjen Gittern geplante 3Ser=
räterei erfahren nutzte3),
©rganifütion ^n einer Sannerfdjaft roaren meift nur Sanbsleute uereimgt, bod) gefcljal)
eS biSracilen audj, bafj Sütter au§ benadjbarten (gebieten fiel; §u einem %ä\)\\-
lein oereinten, roie bie (Sonnetablerie be§ Sljeobalb oon SBilleroal, bie 1315
für $loren$ gegen Uguccione bella ^aggtuola fodjt, au$ ^-lanbern unb Gittern
be§ 2lrtoi§ sufammengefe^t roar4). £)er „Goneftabile" befehligte je fünfunb=
Smanzig ober je fünfzig SJtann, fo bafj ber Segriff einer „Sanbiera" fein
äiffernmäftig feft umfdjriebener roar; biSroeilen befafi er eine Slnjafjl uon
Lüftungen, Stoffen unb ^aefpferben für eigene Stedmung6); bie Vergütung für
bie letzteren, bie „Stonäini", flof$ iljm unmittelbar 311, bie für Stoffe unb Stiftungen
behielt er 00m ©olbe ber Stifter jurüd, bie gu arm roaren, um fidj felbft
au3?uftatten, unb ber $ül)rer 30g aus bem fo angelegten befdjeibenen Kapital
geroifj reidjlidjen Nutjen. 2)ie @onftabili foroofjl ber fremben Stifter, roie bev
©ölbner 51t $uf5, fjatten ber Commune einen feierlichen @ib 31t fdjroören, baf}
fie ifjr treue ©ienfte leiften unb fid) an feinerlei 23erfd)roörung roiber fie be=
teiligen, bafj fie, fofern fie in ber ©tabt anroefenb, bei Sumult unb Unrufjcn
bie Verdorben „tapfer unb männlid)" unterftüijen würben; fpäter legte man
iljnen bie ^Jflid;t auf, für ilro 25>ol)luerl)alten gute ^Bürgen ju ftellen,. bie feine
©rauben fein burften. 33ei ben SJtufterungen Ratten fie bie ooÜftänbige 2lu§=
rüftung ilner SJiannfdmft mit Rangern, ©djilben, 2Saffen, ^ßferben unb £aft=
tieren nad^juroeifen6).
Florentiner SBäfjrenb in SoSfana ©ölbner au§ aller Ferren Sänber geroorben rourben,
^fr^eTne Pfe9ten cmberevf eit§ ©örjne biefer Sanbfdmft in nidjt geringer 3aljl fern oon
ber §>eimat $rieg§bienfte 311 nefjmen. 3um Seil roaren e§ Vertriebene, roie
1309 Stadjfömmlinge beS uormal§ mäcfjtigften ©f)ibeUinengefcf)led)teö ber ©tabt,
ber Uberti, bie als ©ölbnerfapitane unter ben Carmen ©enua§ fämpften '), jum
Seil roaren e§ Slnge^örige befferer ©tänbe, bie al§ gute ©uelfen im ^bnigreieb,
Neapel Soljn unb 2lnfer;en ju geroinnen fud;tcn, 311m Seil aber ^popolanen au§
ber ©tabt unb 00m Sanbe, benen ba§ 2lbenteuer reijooller erfdjien al§ ba3
2(bel, Rittertum, ©onforterie; Sötbner unb 33ürger^eer. 231
Einerlei ber Sirbett baljeim urtb bie fidj als Fufjfnedjte, aB „^anti", »erbangen,
©od) gefdjalj bie§ faft auSfdjIiejjlid) gegenüber öem berounberten Franfreid), jumal
^ur 3eit ber flanbrifdjen kämpfe ?ßf»ilipp be3 ©djönen. ©er UnabljängigreitSfampf
ber Flamen, bte SBerroanbtfdjaft flanbrifdjen munizipalen 2Befen§ mit bem ber
eigenen Heimat, fanb in ben ©emütern biefer 9iei§(äufer nidjt ben geringften
•JBiberrjall. Fünfäeljnlmnbert -Iftann, SoSfaner, Sombarben unb Stomagnolen
mit fangen Sanken beroaffnet, nerteibigten 1303 Serouane im 2trtoi3 für ben
ßönig gegen bie Flamen, ©ie roaren burdj -Jftufciatto Franjeft, ben Floren;
tiner Sanficr *pi)ilipp3, gemeinfam mit bem 33anfl)aufe SUberto ©cottt non
^iacenga angeworben roorben1), wie benn ba§ 2öerbegefcf)äft gu ben befonberl
loljnenben Unternehmungen großer Sßanfljäufer gehört 511 fyaben fd;eint. 211=
bi33o=33id)e, ber Sruber unb ©ogiug be§ sDhifciatto, leiftete 1294 3al)Iungen für
©arnifonen $önig *ßf)ilipp3 in ber S^ormanbie, bie wotjl aud; jum Seil au§
©ölbnern beftanben, wie für Nietung uon ©enuefer ©aleeren2), unb $Ioren=
tiner ftanben al§ 33efe!fjl§l)aber an ber ©pitje uon Seeleuten, bie ftdt) im
folgenben 3>al)re für ben §errfdjer ^yranfreid)§ anmuftern liefen3). Überaus,
jafylreid) waren bie Florentiner im ©tenfte ber 2Injoul)errfd)er be3 [übttcrjen
$önigreid)e§. ©inen mit bem 9üttertitet gefdjmüdten Florentiner namen§
^ietro finben mir 1291 al§ 33efet)l§l)aber einer f leinen Söaffenfdjar, bie
93ionopoli befefct l)ielt4), ein anberer bitter ber 2lrnoftabt roar für $arl IL
Äaftellan im Gaftel ©anta 5Waria bei SOconte, ein ©ölbner namens 2ano
gehörte im gleidjen Saljre pr Sefatjung uon Slquila in ben Stbru^en5), einen
bitter Slbebranbino ernannte ber „&al)me non Serufalem" 1296 ju feinem
Kapitän oon Oftuni in ber £erra b'£>tranto, ben 9?afo be' &i§bomini 1306
gum Kapitän be§ 23erglanbe3 non Slmatrice6) unb oiele weitere werben un§ au§
ben Urfunben in bebeutenben militärifdjen ©tellungen befannt. Stt ßapo
b'3ftvta finben mir gu beginn be§ Srecento ©ölbner au3 %loxm^ im ©ienfte
ber 23enetianif ü)tn ^epublif7).
©ie immer mieberfeljrenbe 2lnwefenb,eit jaljlreidjer $rieg§männer au§ T>ie söi&uer
nielcn Sänbern ber Gljrtftenljeit muf$ auf ba§ gefamte ftäbtifdje ©afein einen ""* bl*
ftarfen Gtnflujj geübt fyaben. 2Benn mir bennodj burd) bie 5ftooeHiften, bie Benoifcrung.
nidjt leidjt eine bcmerfenSwcrte ©rfdjeinung unerwälmt liefen, uon ben
©ölbnern fo gut wie nid)t§ erfahren, fo liegt bie Urfadje wol)l barin, bafs bie
33lüte ber (Srsätjlerfttnft in jene 3eit fiel, in ber bie grofjen ©ölbnerbanben
gur fd;roärenben SBunbe am Körper 3talien§ geworben roaren, fo ba^ man
ungern oon il)nen fprad;, roäf)renb in ber r>on un§ beljanbelten ^eriobe bie in
Heineren ßinb,eiten geroorbenen ©djaren im roefentlid;en nod; non ben ©taat§=
beworben, wenn aud) biSroeilen mit einiger %lot, in 3ud;t gehalten mürben,
©ie 6b,roniften ermähnen bie ©ölbner natürlid) öfter, in Diicorbangen wirb
trjrer inbe§ nur etwa bann gebad;t, wenn fid) unter il)nen auffällige ^erfön=
lidjlctten befanben, roie etroa ein riefenfjafter Fran3°fe/ ooer anläfelid; be§
burd) fran§öfifd)e 9iitter am 2lrno eingeführten, in gefd)loffenen Räumen
betriebenen 93aüfpiele§, be§ „Seneä"8).
232 ©ritte« Äapitel.
®ab eS unter ben ©croorbenen, benen nur ber SBerttf unb geroiffe ritter=
lidjc 33räudjc geineinfam waren, bic ftärfften fokalen 2Ibftufungen com uor=
nehmen, 2lbcntcucr fudjenben gfeuballjemt bis gum armfcligen <£>anbrocrfer beS
ßrtegS, ber mir focljt, um beS SebenS 9iotburft gu erroerben, fo mußten ifjre
SBcjterjungcn gur 33ürgerf<$aft naturgemäß burd) bic ©eltung ber einzelnen,
roie ganjer ©nippen unb SanbSmannfdjaftcn beftimmt roerben. GS ift cbenfo
fefyr oom Übel, menn neuere italienifdje ©djriftftcller in moralifdjer ßntrüftung
über bie ©olbritter fdjroelgcn, bic uon iljren SSoruätern rjeift begehrt unb inS
Sanb gerufen mürben, mie eS unangemeffen crfdjeint, menn uon beutfdjer Seite
bie bcutfdjen ©ölbner in Stauen als „oftmals bie heften unfereS SßolfeS" ner-
rjcrrlidjt roerben1). SDie ©ölbner roaren uielmcljr, mie fie fein mufjten, jum
Heineren Seil übermütige grofse Ferren, bie ben 2Bcd)fei, bie Erregung beS
Kampfes fugten, gum größeren eine ÜJftaffe rauljer ©efetlen, bie auf Soften beS
nädjften ©olbeS ober ber erhofften S3eute in einem ©lenb lebten, baS man
laum ein glänjenbeS nennen barf, unb bereu ©itten irjrem geroaltfamen, böfen
©eroerbe entfpradjen.
*ßrunfool! auftretenbe ©eigneurS aus $ranfreid; roie auS ber ^Jrooence,
ober aus bem in feinen ßberfdjidjten frangöfifd) geroorbenen ©üoitalien ber
SlnjouS, fanben groeifelloS auf ©runb ifyrer ^erfönlid)feiten, roie mannigfacher
gefdjäfilidjer unb politifd)er35e-$ief)ungen falber, biefreunblid;fte2Uifnal)ine, unb bei
ber am 2lrno roeitoerbreiteten Kenntnis beS gransöfifdjen roie beS ^rouenja=
lifdjen fteUte fid) iljrem 23erfel)r mit ber SBürgerfdmft, roie aud) bem iijrer
weniger oom ©djidfal begünftigten SanbSleute, fein §>inberniS entgegen.
SlnberS roar eS groeifelloS mit 2lragonefen unb Katalanen, mit ©eutfdjen,
©nglänbern unb Flamen, benn biefe Seute beS enbenben ©ugento unb beS
£recento roerben noefj geringere Suft unb $äl)igfeit gur Erlernung beS 5>ta=
lienifdjen gehabt Ijaben, roie in fpäteren Sarjrrjunberten bie ©panier in ber
Sombarbei, bie SDeutfdjen unb ©djroeiger „Sangidjenccdji'' in glorenj ober bie
$ranjofen Soadjim ^uratS in Neapel. SfJtit bem geringeren 23oIf, baS ihm
aud; fein ^ranjöfifdj fpraef), mufj baS StuSfommen burdjroeg fdjroierig geroefen
fein, aber ©roS, ber über anbere üöttttel ber SBerftänbigung gebietet als bie
beS fpradjlid) forreften SluSbrudeS, fpottete foldjer ©djranfen, unb baS ©ölbner=
roefen fjat rooljl aud) feinerfeitS einiges gu bem ftarfen SBefenSroanbel, §ur oer=
änberten 33lutmifd)ung ber ftöbtifdjen Seoölferung beigetragen. ©S famen,
roenn aud; geroifj nur auSnaljmSroeife, regelrechte @r;efcf)liefsungen uor; ein
©ölbner auS ber ©egenb tron Souloufe heiratete 1321 eine ^lorentinerin, bie
übrigens burdjauS nidjt mittellos roar, nadjbem fie iljm ein SJcäbdjen foroie
einen Knaben geboren, unb gleid^eitig mit bem @l)coertrag lieft er ben -ftotar
ein Seftament jugunften feiner $inber nieberfdjreiben2). ©olbritter im £>aufe
ju beroirten roar ben Florentiner ©urgent rool)l ebenfo unterfagt, roie eS in
*J}ifa uerboten roar8), ober minbeftenS roirb eS ber guten ©itte roiberfprodjen
rjaben; in gabernen burfte man fid) ju gemeinfamem ©djmauS unb Srunf ju=
fammenfinben, aber bie 2lngerjörigen befferer ©täube gehörten natürlich, nidjt
ju ben Sefudjern uon 2Beinfd)enfen unb ©arfüdjen.
Slbet, Rittertum, Gonfortevie; ©ölbner imb 33ürger[)eer. 233
3m gangen waren bie fremben bitter, beren man nidjt entraten tonnte,
giemlid^ unbequeme ©äfte. 23i3roeilen gefdrjatj e§, bafj eine ©ruppe non iljnen
nalje cor ben Soren Haufleute auZ anbern ©täbten it)rer $>abt unb *J3fcrbe
beraubte, wofür bann bte Commune ©ntfdjäbigung gu leiften fjatte'). SBegen
©djlägereien italienifdjer ©ölbner blatte ber Florentiner $riminalrid)ter 1297 ein=
guftfjreiten"2)/ unb au3 aüerbingS feijr oiel fpäterer 3eit, non 1379, erfahren
mir non einer regelrechten ©ölbnerfdjladjt am (Santo atla -JRacine3), raie auf
*Pta35a <5an Sorengo groifdjen Statienern unb SDeutfdjen4). 3m Safyre 1323
übte ber ^-riulaner ©ölbnerijauptmann Sacopo ba ^ontebuona an ber S3ürger-
fdjaft, bie irmt aüerbingä unr>orftd)tigerroeife ben SJJonatsIo^n gefürgt t)atie,
fdmöben SSerrat, inbem er mit feinen groeiljunbert Wann auZ ben julifdjen unb
farnifcfjen 2tlpen gu ßaftruccio rjtttüberritt, ber ib,n beftodjen b,atte; guoor mar
e§ ifym nodj gelungen, auZ ber Florentiner ^ämmereifaffe einen SSorfc^uf} gu
erliften unb non garjlreidjen *ßrir>aten, bie ifjut nachtrauerten unb nadjfludjten,
©elb gu borgen5), bitten auf einem $rieg§guge nerroeigerten ©ölbner 1330
ba§ meitere 33orgeb,en; im ©ebiete non Bologna angelangt, erklärten fie bem
iljnen aU ftäbtifdjen ßommiffar beigegebenen ©iooanni bella Sofa, fie roollten
nidjt bem päpfttterjen Segaten nad) ber Sombarbei gu €>üfe reiten. 2Bir er-
fahren nidjt, ob bie burd) notariellen 2lft erfolgte SDrofyung be3 ©eila Sofa
mit 33ann unb ©trafen bie roiberfpenftigen bitter gum ©eljorfam befeEjrte G).
©ie ©egenb, in ber bie ©ölbner bei iljren langen 2lufentl)alten in F^reng
rooljnten, mar bie im Sorben ber ©tabt; Ijier nahmen fie oorroiegenb in ben
gafylreidjen, mit ©täßen oerfeljenen Verbergen im 53orgo ©anSorengo Quartier ');
Sefefjlsrjaber, bie man ebjren rooUte, roie ber 5CRarfd£)aH Fitippo oi ©anguineto,
mürben in bem oorneljmeren ©aftljaufe be§ 2lcifo in ber nafjen SSia Sarga,
ber jetzigen 33ia Gaüour, untergebradjt8). 33i§roeilen mieteten ©ölbner autf)
*ßrioatl)äufer, bod) ftet§ in berfelben ©egenb, fdjon um im Falle eine§ 2llarme§
raegen innerer Unruhen, ober um bei ber -ftotroenbigreit eiligen 2lu§guge2> nidjt
non ben ©enoffen getrennt gu fein9). 3n biefe 2lrt non §>eimftätten eine§
irrenben Seben§ gogen fie fid) aud) gurüd, roenn fie munb au§ ber ©d)lad)t
famen, roenn fie empfanben, bafs fie ben legten SRitt geritten, ben legten ©djlag
geführt Ratten. Hein Fall jft un§ befannt, bafj einer ber ©ölbner fidj in ben
§>ofpitä!ern ber ©tabt tjätte pflegen laffen, lieber erroarteten fie bie ©efunbung
ober ba§ ©djidfal§ftünblein an ben gewohnten 2lufenttjalt§ftättert. Füllten fie
bie Gräfte fdiroinben, bann liefen fie einen ber beftimmten Notare fommen, gu
benen bie 9teiter3leute Vertrauen Regten, unb biftierten irjm ifyren legten 2BiHen.
2öar ber ©terbenbe ein ßonn^table, fo beftanb feine, ben ©öfjnen in ber Ferne
gugefprodjene §interlaffenfcr)aft etroa au% adjt ^Jferben, nier ^Jacftieren, acb,t
^Reiterrüftungen unb neun ©ilberbed)ern, beren fieben nerpfänbet roarenlu).
3Son barem ©elb erfahren roir nid)t§, unb e§ roaren fomit feine ©erjätje, bie
bag Hrieg§leben bem ©terbenben eingebracht t)atte. Si^roeilen beruhigte ein
Ijinfdjeibenber frember bitter fein ©eroiffen, inbem er fein 2Räbd;en eljelidjte,
ir)m einen Seil ber geringen $ahe nermadjte unb ben anbern gur ©ntlaftung,
ber geängftigten ©eele frommen 3roecfen beftimmte11).
234 35vilte3 Äapitet.
©o jafylreid) waren fdjon 1272 bic im ^farrbegirf ©an Sorengo Ijaufenben
©öömer, fo bjäufig Famen ©terbcfälle unter iljnen uor, baf? megen ber CS'in=
nahmen aus" ben SBeerbigungen biefer $remben ein (Streit gtuifdjcn ber Slapitel=
geiftlidjfeit uon San Sorengo unb ben Johannitern ber „-äJtanfione" uon ©an
©epolcro nalje bem ^Jonte SBectf)io auSbrad). 2)ie ÄrtegSleute, gumal bie
frangöfifd^en, bcoorjugten für bie S3eid)te biefeS befdjeibenc 5£ird)lein, mol)l roeil
fic meinten, bei ben 2lngel)örigen be§ ritterlichen 3crufalemitaner=£>rben§ für
ifjre befonberen ©emiffenSnöte befferem SBerftänbniö gu begegnen al§ bei ben
Florentiner ©eiftlidjen, unb fterbenb mahlten fie bann aud) bei ilnten bie
■)htl)eftätte. ©aburd) füllte ber ßlcruS uon ©an Sorengo feine Sntereffen
uerletjt, fdjliefslid) aber fam e§ gu gütlidjer ©inigung uermittel§ einer mort=
reidjcn Urlaube, nad) ber bie Johanniter bie §älfte uon allem, ma§ iljnen aus
Üeftamcnten unb burdj Seftattungen ber in jenem $!ird)fpiel uerftorbenen
„Frangofen unb fonftigen Ultramontanen" guflofj, an bie *ßricfterfdjaft be§
*ßfarrfprengel§ abzugeben Fjatten, unb monad) fie ferner ol)ne befonbere @v-
Iaubni§ jenes Kapitels innerl)alb be3 ^opoto uon ©an Sorengo feine 33eid)te
ber ©ölbner l)ören, if)nen feine Slbfolution erteilen burften1).
2)ie fremben sJteiter§teute roaren gemifs, aufjer etraa auf bem ©terbebett,
feine SRufter ber grömmigfeit, unb in Sagen be§ 2Sol)lergel)en§ boten fie
fdnnerlid) ein 23eifpiel erbaulicher £eben§fül)rung. (ihm beSfjalb bilbeten fie
für hinten unb ©pielfyalter, £>erberg§mirte unb Florentiner Söudjerer bie
Iol)nenbfte $unbfdjaft. £)ie ^rouengalen, bie im auftrage ber füljrenben
Commune roäfjrenb geraumer 3cit <Ban SRintato bei SebeSco befetjt l)ielten,
jogen e§ uor, in einem „§>ofpitium" gu mofmen, beffen ^ßabrone ein Katalane,
■gemifj etjcmalS einer ber Streit mar, ein 2Birt, ber fid) iljnen gelegentltd) l)ilf=
reid) ertuieS, um fie au§ ben Rängen ber Florentiner ©elbleiljer gu befreien,
tua§ benn freilid) nur gefdjcfjcn fonnte, inbem man bie bisherigen ©laubiger
burdj roeniger luftige neue erfctjte2). ©ie ©eraaljrung uon ©ölbnerbarleljen
mürbe aU ein befonberer ©efdjüftSgmeig be§ Florentiner *ßfanbleil)er= unb
äßudjerergemerbeS betrieben unb al§ foldjer bei ben ©teuerauflagen ber
Ütommune namtjaft gemadjt3). 3ettroeilig uerfudjte man biefe ©efdjäfte gu
uerbieten, ba bie barauS erroadjfenben 9Jiifjftättbe unb 3roiftigfeiten auf ba§
ftärffte empfunben fein muffen, aber ba e§ auf bie SDauer nid;t möglid) mar,
ben von SöedjfelfäUcn be§ ©efd)ide§ befonberS 2lbl)ängigen jebe ^töglidjfeit
be§ ^rebiteS abgufdjneiben, moljl aud) meil bie in iljren ©efdjäftgintereffen ge*
fdjäbigten 1)arlel)nSgeber iljren ©influfj gu üben mußten, entfd)ieb man fid) für
eine gcfetjlidje Regelung, bie für geroiffe, ben 23el)örben genehme üfihtdjerer ein
Monopol fdutf. Sern Ufficio beUa Sonbotta rourbe bie 2luffid)t über biefen
3meig be§ ©arlefjnsroefenS anr-ertraut, unb bie e§ betreiben roollten, Ratten
fiel) bei iljm in eine 2ifte nerjeiebnen gu laffen, bie „Sonbottieri" festen jeroeilS
für ein Safjr bie Sebingungcn feft, jeber abgefd)loffene Vertrag mar bei iljnen
angumelben, unb ber rüdftänbige ©olb l)aftete für bie F;orberungen ber ein-
getragenen ©laubiger4). ©leid)mot)l gogen bie ©elbleiljer e§ biSrocilen noi^
ftatt bes georbneten 3>crfaf)renS mit ben §>erbergömirten gemeinfame ©ad)e ju
2lbe(, Rittertum, (Sonfortevie; Sölbner unb 93ürgert)eer. 235
machen1), benen bic *ßferbe im (Stall, bie Lüftungen in bcn 33ettfammcrn bodj
roofjt eine greifbarere ©idjerrjeit boten al§ alle (Eintragungen, audj borgten bie
SBirte trotj ftatutarifdjer Verbote ben ©olbrittern auf eigene £>anb, roobei ftc
fid; gelegentlid; bie pünftlidje Stücfjaljlung burd; einen l;eiligen Gib jufidjem
liefen; eS fam cor, bat) ein erjrlidr)er Seutfdjer fein ©erraffen mit einem fo
grt>eifelr)aften ©d;rour nicfjt belaften mochte, roaS ben ^Jabrone benn bod) nidjt
fyinberte, aud; irjm fein Sarlel;n jugute fommen ju laffen'2). 3infen mürben,
luie üblid;, niemals fd;riftlid; bebungen, roeil man fid; bem ürdjlidjen ©ebote
in fd;idlid;er grömmigfeit fügte, nur mürben fic oorljer ju um fo l;bb,ercn
©ät)en t)on bem ausgezahlten Setrage gurüdberjalten. Sie ^äßigfeit mar ftetS
auf feb,r furge fjrift, etroa auf einen SDtonat, uereinbart, berart, bat) fid; bie
©d;ulbner gur SUtdgaljlung an allen Orten it)reS fünftigen Aufenthaltes r>er=
pflidjteten, ob fic fid; in Florenz, ^Jrato, ^iftoia, ©iena, €ßtfa, Bologna, in
ber Sfomagna, ber Sombarbei, jenfeitS ber Sllpen in il;ren §eimatlänbern, ober
wo immer fonft befänben. (Stielten bie großen Sanffjäufer, gumal bie
2kciaiuoIi, bie Sarbi, bie ^erugji ©erainne an ©olbjalitungen burd; bie
Commune, an 3Sorfd)üffen, bie ben ©ölbnerfüljrern gemährt roerben mußten,
ober an ben SSerbungen felbft, fo mad;ten Heinere firmen, bie Sei S3ene,
SJianetti, Sllberti, ©atoini, Giangl;elli U;re ©efd;äfte mit bcn einzelnen Gittern-1).
Slud) s^rioate betrieben gelegentlid; fur^friftigen 2ihid;er mit ©ölbnerfülircrn
ber Commune, raie 1295 9terio 33orboni mit bem ©rafen ^uccio non ©arteano,
bem er ein Sarlefyen für einen lialben Sftonat gemährte4), geroifj in ber
fidleren SSorauSfidit, bie ©d;ulb burd; bie unoermeiblidjen Prolongationen §u
ueruielfadjen. 9?or ber gefeijlidjen Regelung biefer 23erl)ältmffe beftanb ein
befonberer ^unftgriff barin, bat) *>ie 3Bud;erer ober SBirte fid; oon ben fremben
5CriegSleuten beren Stoffe nebft 3äumen unb Satteln oerfaufen liefen unb fie
i(;nen bann nur für bie Sauer eines beftimmten $ricgS§ugeS Iei!)ineife rjer=
gaben. 2luf ©runb foldjer Verträge fonnten fie jebeqeit bie ©eridjte anrufen,
bie Urnen 311 ifirem oerbrieften (Eigentum oert^elfen mußten, märjrenb bie
Sütrer roel;rloS mürben, fofern fie nidjt imftanbe roaren, baS burd) ben 23erfauf
bemäntelte Sarlerjen gurüdgugaljlen ober eine ^riftoerlängcrung für eine felbft
uerftanblid; anfel;nlid) oergröfjerte ©djulbfumme gu erlangen. ^Ritter, bie für
©iena gegen ben $einb rüden fotlten, fal;en fid; gelegentlid; aujierftanbe, bem
33eferjl ju folgen; tr)re 2öaffen unb ^ferbe roaren bei ben SBirten oerpf anbei5),
roeil 2Bein, SBürfel ober fäuflid;e Siebe meljr als ben legten baren Senar ner=
f d)lungen f;atten. (Einmal beftanb ber ©runb foldjer 23erpfänbung aUerbingS
aud; barin, ba§ bie Commune ben in bie $erne ©ntfanbten iljren -üRonatSfoIb
fd;ulbig geblieben roar6). Sie in ^lorenj roieberfjolt erneuten Verbote7)
blieben für bie Sauer burd;auS roirfungSloS; bie „gierigen unb unerjrlidjen
2Bud;erer", roie ein Sl;ronift fid; auSbrüdt, betrieben ifire ©efd)äfte allen
©efet)en jum §of)n, unb nadimalS, 1363, entfdiloti fid; bie Commune, eine
©taatSbanf &u errieten, bie ilmen biefe als ein unr>ermeiblid;eS Übel ange-
fel;enen SranSaftionen aus ben §änben nab.m8).
236 SJtitteä Kapitel.
SDic ©elbleifjcr befdjränftcn fiel) l'eincomcgS barauf, ifjrc ©efdjäfte mit ben
©ölbnern am älrno abjufdjüef'.en, fie folfttcrt i()nen melmctjr in ifjre to§fanifd)en
©tattbquarticre unb auf iljren 3ügcn big in bic Sombarbei, wobei fie einen
•iRotar atä ^Begleiter mitnahmen. Gin foldjer, ©er ©iooanni Gantapod)i,
fdjrieb einmal im ■•podjfommer 1292 in ©an SRiniato bei £ebe3co für feine
trefflichen .Ulienten unb mudjcrifdjen Sanböleute, foroie für einige ©anminiatefen,
bie fid) an ir)neii ein Seifpicl nahmen, mäljrenb anbertljalb 2Bod)en nidjt
roeniger al§ uicrunbfedjjig ©djulburf'unben fatalanifdjer, prooensalifdjer, naüar^
rcftfdjer, flämifdjer, englifdjer unb italienifdjer ©ölbner nebft ben bagugeljörigen
Serpfanbungsbeftimmungcn unb ^laufcln in fein utt§ erhaltenes ^ßrotoroUbudj;
bie Siitter mußten fid) bamit einoerftanben erl'lären, baft fie bei nidjt pünft=
lidjer 3at)Iung überall gegriffen unb ins ©efängniS gefegt werben fönnten1).
traten fie, nadjbem iljr Florentiner Vertrag abgelaufen, etwa in ben SDienft
9JiaiIanb3, fo gelten fid) biefelben Sßudjerer nebft bemfelben 9iotar bort eben?
faü§ auf il)ren Werfen, unb biefe gefdjmetbigen £>anbel3leute mußten e§ fo ein=
juridjtcn, ba| bie bitter unb beren ^ü^rer fid) ifyrer fogar bebienten, um
©olbuerträge mit anbern Kommunen abjufdjliefeen '2) ; fo mürben bie 2Bud)erer
Ijäufig ju einer Slrt oon 2>mprefari bei* au§länbifd;eit ©ölbner, roobei benn, mie
mir bemerfen, in ber ^rembe anfäffige Florentiner §>erberg§rairte, SBaffen-
fdjmiebe unb Slngeljörige fonftiger Seruf§arten iljnen it)re "panblangerbienfte
leifteten 3).
SRadjten bie fremben Krieger ©efangene unb Seute, fo Ratten aud) bie
ärmften unter ilmen für eine SBeile ©elb in Fülle; bisweilen fam e§ bann
fogar nor, baf3 ein ober ber anbere nom ©lud Segünftigte 511m ©laubiger ber
borgenben ^aufteilte raurbe unb ein anfeljnlidjeS, mit geljn ^rojent oergin§=
bare§ SDepofitum bei ifmen unterhielt. 2Iber nidjt niele roerben fooiel ©elbft=
bet)errfd)ung unb uoraugfdjauenbe ^lugljcit befeffen fyaben, roie ctma ber junge
ßaftruccio ßaftracani, au3 beffen ©ölbnergeit mir über gefdjäftlidje Serl)ält=
niffe foldjer 2lrt unterrichtet finb4). :$Reift lebten bie bitter be§ 9Jiar3 unb
ber Fortuna roenn nidjt auf Soften ber 3ufunft, auf Sorg für 9Jtamt unb
■Jtof? beim §>erberg§roirt5), fo bod) beftenfall§ 00m Sage für ben Sag. 2tm
fdjlimmften erging e§ iljnen, fofern fie ba§ ©djidfal traf, felbft in ©efangen*
fdjaft ju geraten. Ob Führer, ob geroöfmlidjer ©ölbner, fie mürben non ben
Feinben mitleibSlofer al§ bie feinblidjen Sürger befyanbelt, unb feiten§ ber
Commune, für bie fie gefämpft, Ratten fie nur in geringem SDJafje auf £nlfe,
auf Seifteuer gum Söfegelbe §u redmen, benn offenbar fjegte man für fie in
folgen %ättm mefjr ©rimm unb Seradjtung al§ 9JHtgefüf)l, unb e§ bauerte
lange, bi§ fid) F^oreuS oa3u aufraffte, einen Seitrag jur 2lu§löfung eineg gu-
nor gefeierten ©ölbnertjauptmanneS Ijergugebcn6). 3m 3ab,re 1332 roanbte fid)
ber SDeutfdje $onrab au3 feiner £>aft mit ber bemütigen Sitte an bie ^rioren,
man möge it>m einige in ben F^orcn^ner Werfern befinblid)e f^einbe gum
2lu§taufd)e überlaffen, roa§ benn nur unter ber Sebingung gugeftanben rourbc,
baf3 er ber Commune, in beren ©d)lad)ten er gefod)ten, ein b,ob,e§ Söfegelb für
2Ibel, Rittertum, (Sonforterie; ©ölbner unb 93ürger^eer. 237
bie 2lu§taufdjgefangenen äaljlen mufjte, einen betrag, ber ilm roafjrfdjeinlidj
für ben «Reft ferne! fampffäfyigen 2llter§ mit ©djulben überlaftete1)-
3n ber Drganifation bei 33ürgerl)eere§ trat gegenüber ben früheren Sßer= Das
fjältniffen1'), foroeit bie formen in $etrad)t famen, bi§ jur «Kitte be§ £recento m'*ttkevv
feine entfcljeibenbe Slnberung ein. 9laü) roie cor galt jeber l)eranroad)fenbe
Süngling von fünfaefyn, jeber SRann, unb jeber ©rei§ bi§ §u fiebrig Sauren
für friegsbienftpflidjtig, unb feine £auglid)feit rourbe olme roeitereS oorau§=
gefegt, bi§ er einen „5Jiagifter 2Rebicu§" ober einen „@eruficu§" fanb, ber oor
liftotar unb 3eugen befdjroor, bajj ein @ebred;en feine SBcrroenbung im §eere
unmöglich madje3). 35a e§ bei ben geroöfynlidjen Seuten mit bem genauen
yiaü)uot\$ be§ ©eburt§jal)re3 meift übel befteüt mar, mürben Ijäuftg audj foldje
angemuftert, bie jünger all fünfaefyn ober älter al§ fiebjig roaren, unb e§
mürben (Strafen roegen 9^id)tfiellung oerfyängt, uon benen fid) alte Seute erft
vermittels be§ ©ibe§ befreien mufjten, bafj fie bae> bibüfdje Sitter überfer) ritten
Ijätten4). $ür jebe§ ©eftiero ber ©tabt mar oon ben Sftidjtem be§ ^obeftä
ein SSergeidjniS §u führen, in ba§ bie nadjträglid) roegen geringeren ober
Ijöfjerert 2llter3 befreiten eingetragen rourben, roa§ aufjer auf ©runb be3
©djrourel aud) infolge oon 3eugenau3fagen ober ber burd) 2lugenfd)ein ge=
monnenen Überzeugung gefd^at)6). 2)a§ Aufgebot erging, gumal im Sanbgebiet,
roo r)äufig ftarfe SBiberftänbe jju befämpfen fein mochten, unter Slnbrofyung
ftrengfter 2I£)nbung, felbft ber £obesftrafe unb ©üterfonftSfation, gegen alle,
bie fid) ib,m ju entgieljen oerfudjten6); anbererfeitS famen auffällig milbe 93cr=
urteilungen in fällen oon SDefcrtion r>or7), unb in ber ©tabt fdjeint im
©cgenfa£ §um Gontabo aud) roegen «Jiidjtftellung jum §eeresbienft nur mit
©elbbufjen eingef abritten 51t fein8). Slflerbing§ rourben b,ier, roie früher er=
roäfynt, anbere Mittel be§ 3roange§ angeroanbt, neben ber öffentlichen ®iffa=
mierung burd) «JtamenSoerfünbigung in ben $irdjen oor allem ba§ Sßerbot, an
bie 2öiber[et}lid)en irgenbroeld)e 3al)lungen gu leiften9), rooburd; fie roirtfdjaft=
lid) jugrunbe gerietet roerben fonnten.
3n unoeränberter 2lrt bilbeten bie 23enticinquine, bie Motten ju je fünf= Dentid,u'uine
unb^roangig «IRann bie Ginljeiten, in roeldje bie $ufemannfd)aft gegliebert roar, oJ^antb»
unb an ber ©pi£e biefer flehten SSerbänbe ftanb ein $ül)rer, ber roieberum ben
flogen, aber feEjr oielbeutigen, unb be^tjatb an fid) roenig befagenben £itel eine!
„töapitanS" blatte"1), ein 2Bort, ba§ lebiglid) auSbrüdte, ber Setreffenbe fei anbern
»orgefefct. SDie 2lu§f)ebung erfolgte burd) oier Vertrauensmänner in jebem ber
normalen ^irdjfpielbejirfe, burd; jroei in jebem ber Heineren, „ßapetla" ge=
nannten")- ®ie SSer^eidjnung ber Sürgerritter hingegen uolljog ein befonberer
9totar für jebe§ ©tabtfedjftel Vi). Sie Äommiffare für 21usl)ebung ber $ufj=
mannfdjaft teilten bie 2tu§gel)obenen in „Ginquantine", in ©ruppen oon je
fündig, unb fie legten groei SSerjeidjniffe an, beren eine§ bie ortäanroefenben
•§»eere§bienftpflid)tigen, baö anbere bie abroefenben enthielt. 21u§ jeber einjelnen
Ginquantina beftimmten bann biefelben SBürgerfommiffare jene Seute, bie fid;
am 21u^uge 5U beteiligen, foroie bie anbern, bie jur ©tabtberoadjung jurücf*
jubleiben Ijätten, unb bie aU „©uarbie bella Gitta ")// bejeidjnet rourben, roa§
238 Sritteö Kapitel.
beim bat Gegriffen ber Ärieg8öerroenbung§fdr)ig!ett unb ber Sauglidjfeit gum
93cfa^ungöbicnft entfprad). Stuf fold)e 2lrt rourbe jebe (Sinquantina in groei
äknticinquinc gerlegt. So feft rourgclte bie ©croot)nt)cit bev Einteilung in
„@inquantinc", bafs felbft in ber 9i5affcngc[cnfd;aft ber in Bologna lebenben
UoSfaner, unter benen Florentiner bie Hauptrolle fpieltcn, in ber „(Societä, bei
£oSd)i", bie ©enoffen nad) ben SBoljnftätten in 2tbteilungen gu fünfgig gc=
gliebert würben, beren jebe einem Kapitän unterftanb.
©efdjal) ber §eere§gug berart, bafj feine Sörmung geroäljrt rourbe, ber
Söeljrmann nielmelro für bie eigenen Soften aufkommen nutzte, bann Ratten
bie $Dat)cimbleibenben eine befonbere 2lbgabe gu gal)len. 3m Gontabo rourbe
in jebem ^farrbegirf, jebem ^opolo unb jebem 93urggebiet in ärjnlidjer 2lrt
gleidj nad) 2lufnat)me beS slRannfd)aftSbeftanbe3 entfdjieben, roer gur Hut ber
Heimat gurüdgubleiben, roer inS $elb gu gießen rjabe*). ©päter tarn im Gon=
tabo bie nterfruürbige Slrt ber 2IuSt)ebung auf, bafj ben Kommunen, *ßfarr*
begirren unb *ßopoIi aufgegeben rourbe, für jebe t)unbert ober taufenb Sibrae
ber 23ermögcnSeinfd)ät}Uttg it)reS 33egirte§ eine beftimmte 3at)l uon Seilten ins
$elb gu fenben. Slnfänglid) betrug biefe elf für jebeS Saufenb öer (Sinfdjäfeung,
fer)r balb aber fteigerte man fie auf groangig, bann gar auf fünfunbuiergig, roaS
in bem furgen 3eitraum non 1312 bis 1315 gefcr)ar), unb bie Saft ntuftte um
fo brüdenber empfunben roerben, all bie Einberufung tjäufig mitten in ber
©rntegeit erfolgte'2). 9?ad)matS rourbe bie 3at)l noct) etroaS roeiter auf fünf
für je tjunbert Sibrae ber ©infdjätjung erl)öt)t, aber 135] ging bie Commune
bagu über, bie ©tettungSpflidjt ber dauern burd; eine Slbgabe non jät)rlid)
einer falben Sibra für jeben 9J?ann gu erfetjen 3), offenbar roeil man, guminbeft
geitroeilig, bie 33auerntruppen entbehren gu tonnen glaubte unb wermittelS ber
eingefjenben Seträge ftatt it)rer lieber geroorbene $upned)te inS $elb fdjidte.
2)er Sanbmamt fdjeint für ben Heere§bienft niemals bie geringfte Sßegeifterung
getjegt gu r)aben, unb r>on ben ©tabtbürgern rourbe bie geilnarmte an ®riegS=
gügen im ©egenfatj gu ben ©mpfinbungen baljingegangener ©efdjledjter ebenfalls
al§ eine Saft unb ein SRifjgefdjid empfunben, felbft non foldjat, beren äßorte
oon ß'ampfluft loberten, r>on nieberfd)metternbem 33ernid)tungSroitlen gegen bie
geinbe erfüllt roaren. 3nS ©tatut beS ^obefta non 1325 rourbe bal)er bie
beS HumorS nid)t entbeljrenbe S3eftimmung aufgenommen: roer in ben 9täten
gugunften eines allgemeinen ^riegSunterner)menS baS Söort ergreife, ber muffe,
roenn feine Einträge burd)brangen, im auSgiefjenbat Heere felber oom erften bis
gum legten Sage SBaffenbienft leiften4). Wum roollte oermeiben, bafj bie be=
geifterten Jh'iegSrebner bie ßnodjen ber anbem gu ^artte fdjidten, roäljrenb
fie bie eigenen fdjontat.
jut b« 5Racr) roie oor rourbe groifdjen ben friegerifdjen Unternelmtungen größeren
frf^f " ©tileS, groifd;em bem „Efercito" ober „ßfercito ©aterale", bem ©efamtauSguge
ticiimungen. *>er 9jßet)rmad)tG) unb Heineren ©Epebitionen gur 93erroüftung eines ©tüdeS uom
feinblidjen ©ebiet, gur 9iiebergroingung einer Söurg, gur 33etampfung eines ber'
Commune auffäffigen $eubalgefd)ted)teS unterfdjieben. SDie „Galualcate", bie
früher ©adje ber berittenen SBürgermilig geroefen, rourben ieijt roorjl oorroicgenb
2IbeI, Rittertum, Gonforterte; ©ölbncr unb Sürger^cer. 239
non ben Solbrittern ausgeführt, bod; ift nad) 1303 üon einer Gaoalcata ber
Sürgerreiterei bie Diebe, bie gemeinfam mit ber „Sratta" ober „2lnbata" eines
Seiles ber ^ufjmannfdjaft ftattfanb. 3l)r 3iel mar bie Surg San ©onato in
©reti im unteren 2lrnotal am §ange beS 2JcontaIbano nal)e Sinei gelegen, roo
fidt> ju biefer 3eit offenbar »erbannte roeifce ©uelfen gelten, unb bie 3)auer
bei 3ugeS betrug, 9titt unb Sftarfdj zur «Stätte beS Kampfes, foroie bie §eim=
fet)r mit eingeregnet, brei^n Sage1)- 3^oct) fürjer »erliefen bie einzelnen,
oorroiegenb auf Serroüftung unb Sranb angelegten, „©ualbana" genannten
(Streif jüge2). Seim „Gfercito" mürben bie Sager^elte, foroie baS grofje 3elt
ber Commune, ber „^abiglione" ober *JküilIon mitgenommen, ber baS eigent=
Iidje Hauptquartier bilbete, in bem ber §eerfüb,rer mit feiner Umgebung roofynte
unb in bem, roie mir ermähnten, etjebem audj bie Parlamente unb SiatSoer*
fammlungen beS SolfeS in üöaffen abgehalten rcorben maren. Steffen 3elt*
bahnen raaren mit großen aus SBoHenftoff gefertigten, baS SBappen ber $om=
mune aufroeifenben Sdjilbem gefdjmüdt, unb bie Schnüre, bie ben luftigen
Sau gelten, maren an elfenbeinernen, in benSoben geftedten 3apfen befeftigt.
Überragt rourbe ba§ grojje 3elt von einer Stange, an beren Spitze fid) ein
golbfdjimmernber Slpfel befanb, unb an ber baS roeitfjin fdjimmernbe 2Bab,r=
äei^en ber Commune, bie aus nergolbetem Sied) getriebene ©arfteUung eineä
Söroen, beS „SRarjocco" angebracht mar3). @l)e baS eigentliche Sager errietet
rourbe, mufjte beffen ibeeUer unb rc»or)I aud) tatfäd)lid)er Sftittelpunrt, baS 3elt
ber Commune, aufgefdjlagen fein; erft roenn beffen SBafjrseidjen in bie §eme
leuchtete, famen bie Sagerftätten ber -Jftannfdjaft an bie !Reit)c4); fie beftanben
aus ben leinenen „Senbe", baneben aber aus „Soggien", unter benen man größere
burd) Solange abfdjliefjbare 3eltanlagen oerftanb, unb auS „£rabacd)e" (Sa-
raden), leidet aus §013 gezimmerten Schuppen. Seber ^farrbejirf ber ©raf=
fdjaft befafs roie fein eigenes Sanner, fo aud) ein eigenes 3elt, baS im $elbe
ben £)rtSangel)örigen als Sdjlafraum biente5). SDaS Sager rourbe mit einem
*JJalifabengaum umgeben, ber einen Sdjutj oor Überf äffen bieten foffte6).
$üx (Sinselunterneb^mungen rourben fjäufig SefeljlSgaber auS ber Sürger=
ferjaft ernannt, SJiitglieber ber angefefyenften ©efd)led)ter, üma ber Slbimari, ber
2(cciaiuoli, ber Diofft7). Sölbner ftettte man inbeS nur feiten unter ben Sefefyl
ftäbtifdjer Kapitäne, ba biefe fdjroer imftanbe maren, bie §ügellofen $remblinge
ju meiftern. £>ie oberfte ©eroalt in ©ebieten, bie non Ginfällen ber $etnbe
bebroljt roaren, rourbe Sürgern übertragen, benen eS oblag, jur 2lbroef)r bringen=
ber ©efaljren eilig bie Seroolmer ber nädjften 2)orffd;aften aufzubieten3). Se*
fanb ftdr) unter ben Gittern beS ^obeftä einer non tjörjerer militärifdjer Se=
fäljigung, fo erhielt er ben Auftrag, bie Selagerung einer Surg ober ein
fonftigeS 2eilunternel)men gu leiten, unb man fteffte ifjm bann eine 2ltt5al)l
non Sürgern, ber $orm nad) als SRäte, ber Sad)e nad) jugleid) als 2lufpaffer
an bie Seite, roie aud) ben Sürgerbefeb,lSl)abern einzelner gegen ben $einb ju
nerteibigenber £)rtfd)aften 9iäte beigefetlt ju werben pflegten9).
Seim ©efamtauSguge rourbe oor allem beftimmt, roieoiele unb roeldje ber
Stabtfedjftel ins ^elb rüden fofften, roobei benn ftetS bie entfpredjenben Sefticn
240 SritteS .Uapitef.
ber ©raffdmft mit inbegriffen waren, gür ben Segriff bcS „Sferctto" bitbetcn
brei ©cdjftel bic 9J?inbeft^at)l, fünf bic £>öd)ftgabl; bafj bie 9Jtannfä)aft aller
jcdfj fid) gugleid) in üöeroegung gefeljt l)ätte, roirb nidjt erwähnt; ben @efamt=
auSjug non brci ©cfttcri be§eicr)nete man mit bem unterfcbeibenben Söort
„Grjortium" ober „©forgo"1). SDte ^Datier beS Unternehmens mürbe trorroeg
beftimmt, roa§ naturgemäß fefjr üble SBirtungen b<*ben mujjte, ba ber ftets
genau unterridjtcte ©egner feine üDtaftnafjmen banadj gu treffen nennodjte;
feiten betrug fie meljr al3 fieben 2öod)en, bodfj e3 fam cor, baft nad)träglid)
eine Verlängerung uon gebn Sagen befc^loffen rourbe*). ^Bereits am Gnbe be§
2)ugento nermodjte man inbe§ bie 9Jiannfdjaft nidtjt einmal meljr für bie
furje SDauer eine§ folgen ©ommerfelbgugeg unter ben gabnen gu galten,
fonbern mufjte cor beffen ^Beginn feftftellen, bafj nadj bret Söodjen bie 216=
löfung ber ßampfmannfdjaften erfolgen foüe, roaS benn beroirfte, bafj über=
Jjaupt triebt mein* aU bret ©ecbftet aussieben tonnten. Sie guerft ins gelb
9iüdenben nannte man bie „sßrincipali", bie fie @rfe£enben ben „©cambio"3).
3>n 3etten ernfter ©efaljr, in benen ber ©egner ba§ ©efetj be§ §>anbeln§ nor-
■fdfjrieb, fonnte, rote e§ fidj oerftebt, uon fo fd)ematifd)er unb fo bequemer 2trt
ber ^riegfübrung nidpt bie 9rebe fein. Sludf) raffte man fidj bann gu mancher
befonberen Slnftrengung auf; trornebme Scanner unb Sünglinge fdjrooren fieb
gu Sxitteroerbänben gufammen, reiebe Familien fteüten auf eigene Soften
SRannfdjaften in§ gelb, unb bie 3ünfte taten, non ber Commune bagu ange=
galten, ein ©leicljeS4).
SSor bem 2lu§guge erfolgte bie 9ftufterung, gu ber fid) meift aueb bie
HBaffenmannfdgaft be3 2anbgebiete§ in bie ©tabt gu begeben batte; bi§roeilen
tiefj man ben Sanbleuten nidgt einmal 3eit, gutror §>au§ unb 9Birtfdt)aft mit
einiger SSorforge gu befteüen, fonbern e§ erging ba§ ©ebot, bie „Genta", bie
2lu§bebung, unb ba3 ©rfdjeinen ber *J3flicbtigen innerbalb ber SRauern i)<xhe
binnen groei Sagen gu erfolgen5). 3n anbern gälten rourbe geftattet, bafj bie
•SpeereSpfli ästigen eine§ Seilet be§ Gontabo, um ibnen ben boppelten SRarfa) gu
erfparen, ftcb an einer ber erften Sagerftätten, roenn biefe in ber 9Zäl)e tt)rcr
§eimat lag, einfanben6). SDie Sruppcnfd^au ber SBürgerreiter unb roorjl ebenfo
bie ber beiwifdjen gufjmannfcljaft erfolgte früber uorgugSroeife bei <&an SDonato
a Sorri, roeftlidl) tror ber ©tabt, roo ftcb fcr)on 1188 bie gum britten $reugguge
auSjiebenben Florentiner nerfammelt batten, fpäter jebodt) fanb fie auf ber gum
ftäbtifeben ©pagierpla£ eingeridjteten Sßiefe, bem *ßrato b'Ogntffanti, gelegent=
üd) aueb auf ber ftromabroärtS oon ©an ©aloi, ftromaufroärtS oon ©anta
Groce gelegenen 2lrnoinfel ftatt7). ©er ©teffungSort für bie oon ben 33unbe§*
ftäbten entfanbten §ilfötruppen pflegte bie ^iajja bei priori gu fein, roo fie
unter ben Sannern itjrer Kommunen oor ber oberften 9tegierung§bel)örbe auf*
gogens). Unter befonberen Umftänben empfing ba§ in§ gelb rüdenbe §eer
junor auf ber tyiaföa bi ©anta ßroce bie firdblidpe äßeibe9), boct) bie§ roar
eine 2tu3nabme, al§ bie 9)kd)t ber Slrnoftabt, mit bem ©egen be§ päpftlidjen
Segaten üerfeben, gegen ben gebannten ©bibellinen Saftruccio in ben ßampf
30g, aU gälte e§, für§ beilige ©rab gu fechten.
2(bef, «Rittertum, Gonforterie; ©Ötbner unb Sürgerljeer. 241
2Bar burd) bie $riegSEapitane befdjtoffen, roeldjen 28eg baS Speer einju=
fdjlagen fyabt, fo rourbe eine oor bett dauern gelegene $ird)e auSerfeljen, nacb,
ber bte ben erroätjlten SBannerEjerren übergebenen $elbjeid)en feierlid) fyinauS=
jutragen feien, unb ber 3eitpunft hierfür, roenn tunüd) ein ©onntag, feft*
geftellt, bod) mifdjtcn fidj babei ^äufig aftrologifdje Bebenfen ein, fo bajj man
bie 3eremonie je nadj SSeifung ber ©ternhtnbigen oergögem ober befdjteunigen
mufjte. $ür ben ^elbjug gegen Slrejjo 1289, ber mit bem (Siege oon Gam=
palbino enbete, mar bie Babia oon Dftpoli (Stätte ber ^atmenroadjt 1), bei
Unternehmungen gegen SBeften, aud) roiber Cßtftota, bienten baju bie oor ber
Sparta ©an ^rebiano gelegenen $ird>en ©an *ßietro a 9JJonticetIi ober ©anta
fDiaria a SBerjaia2). 23or jenen ©otteSljäufern meßten bie Snfignien mehrere
Sage, oft eine SBodje lang, unter ber $>ut eines ber bitter beS ^obefta3), unb
gclegentlid; benutzte man bie 2Bal)I beS OrteS aud), um ben ©egner über bie
einäufdjlagenbe ÜBormarfdrftrafje irrezuführen. 9Bte früFjer erroäljnt, liefen bie
©loden roäljrenb ber ganzen 3eit ber Lüftungen, unb bis baS auS^ieljenbe
£eer auS ber ©eljroeite entfdjrounben, iljr ©eläute ertönen4). Bei -JRarfd) unb
$ampf roaren Steuer roie ^ufjmannfdjaften nad) ben ©tabtfedjfteln georbnet,
unb ttjren Abteilungen meßten ^aEjnen ooran, beren Sräger feierlid) burdj
*prtoren, ^obefta unb Kapitän ernannt roaren; biefer AuS^eidmung rourbe
datier oerlieb,en, benn baS oon einem Bürger ins f^elb getragene Banner
»erblieb in feinem Befi|5), unb fpäter befeftigte man cS über feinem ©rabe
an ber ^irdjenmauer. 9teöeit ben gefonberten flaggen ber bitter unb $ufc
truppen Ijatte jebeS ©edjftel norfjmalS gemeinfam mit bem entfpredjenben
©eftiero ber ©raffdjaft ein eigenes Sagerbanner6), beffen „Banbifer" eine
Slufftdjts* unb ^olijeigeroalt innerhalb beS betreffenben Sagerteiles ausübte.
S)er ©onfaloniere ber Berittenen oon Oltrarno trug, um einige Beifpiele an=
3itfür)reit, eine roeifje, ber oon ^orta ©an *piero eine rote ©tanbarte, überbieS
aber befafj jebeS Slirdjfpiel7) unb ferner jebe ber ^atjlretdjen ©onbertruppen itjr
panier; bie $ebitori ober auSerroäljlten Bortampfer, groanjig bis breifng aus
jebem ©eftiero8), bie mit langen ©djilbern unb Sanjen auSgeftatteten ^aoefari,
fotoie bie *ßiconari, *JSaiaiuoli, SRarraiuoli unb 3appaiuoU, nadj Benennungen
neuerer 3eit bie Pioniere, ©appeurS unb 2(rmierungStruppen beS §eereS, bie
mit 2(r.ten, Seilen unb ©djaufeln oerfefyen £um 21uffd)lagen beS SagerS, §um
©d&änjen, jur Anlage oon Saufgräben beftimmt roaren; biefen roefyten rote
unb gelbe flaggen, je mit ber SDarfteHung trjrer Söerfjeuge, ooran. Als
SBaEjrjeidjen ber Arcatori, ber Bogenfdjütjen, roie ber Baleftrieri, ber Arm=
brufter, trugen beren weifte unb rote gähnen, in roter ober roeifter $arbe
gematt, baS Bilb beS BogenS unb ber SBaleftra. Waid) bie Angehörigen ber
©onberroaffen roaren roieberum nadj ben ©eftieri georbnet, benen fie ange=
hörten, bod; berart, bafj bie Seute auS je jroei ©tabtfedjfteln unter gemein^
famem §elb$eid)en einfjersogen9). S)ie ©efamtljeit aller 50tannfd;aften eines
©eftiero ftanb unter bem Oberbefehl ^roeier Kapitäne10).
Ginen roidjtigen Beftanbteil beS auSjieljenben §eereS bilbeten bie ©tein=
me^en unb 3immermeifter, bie ftetS aufgeboten rourben, fobalb eS galt, Burgen
Zoöibio^n, ®efe%i*te »on Slorsnj. IV. 1. Seit. 16
242 SDritteä ftapitel.
gu bcfämpfcn ober eine ©tabt 311 belagern. 2>nbe§ begnügte man fidj fett ber
■Witte bc§ SDugcnto nidjt mcl;r mit btefen tüchtigen •'»panbmcrfSmeiftcrn, fonbevn
30g gur Oberleitung iljrer arbeiten — in ©iena um mehrere ^saljrgcfynte früljer
als in tJIorettjj — befonbere, für bie fricgcrifdje Sedjnif gefdjultc 9Jiänner l;er=
an, bie „Sngennari", „Sngemert", „Sngtgncri" ober „Sngengert" genannt
lourben. Sl)re 2lufgabe mar ber 33au ber „SBcrteSdje" ober Selagerungötürme,
bie Stnlage non ^alifabenocrljaucn, bie Slufftellung ber fteinefd/leubernben
■Sianganen fomie berer oon Heinerer ©eftalt, bie man -Dtonganclle nannte,
ber SBleigefdmffe unb gentnerfdjmere ©teinblöde raerfenben Srabucdji l), ber
„Sßibber", gum Slnrenncn gegen bie -Stauern, unb ber „$a|en", bie gum
gleiten 3med feit ber SRitte beS SDugento bisweilen mit $euerbränben
operierten'2). 9teben ber (Srridjtung aller gu ^Belagerungen erforberlidjen ^Bauten
unb Apparate beftanb eine befonbere Aufgabe ber Ingenieure, fobalb eS
galt, $lufjläufe gu überfdjreiten, im ©plagen ber S3rücfen, mogu bie uor=
bereiteten unb gufammenfetjbaren Seile auf Safttieren mitgefürt mürben3).
Csine eigene 5)iannfd;aft bilbeten bie Gaoatori ober -URtnengräber, bie oerroenbet
mürben, fobalb bie dauern einer ©tabt ober 33urg allen fonftigen Mitteln
ber SBerennung £roi$ boten. 3öir bemerken 1220 bei ber ^Belagerung beS
GafteltS 9Jiortennano guerft ben bamalS r»on einem ^Bürger ber Slrnoftabt er=
badjten Sftinenfampf; feitbem mar er gur Siegel gemorben, aber nad) mie oor
ftanben für bie fdjraierigen Slrbeiten, bie er erforberte, feine rjeimifdjen Gräfte
gur Verfügung, unb man mirb für fie auf bie ^Bergleute ber nolterranifdjen
©ilberbergroerfe oon 3)tontieri angeraiefen geblieben fein*). 3u SSerraüftungen
bienten bie „©uaftatori" unb bie „©egatori", bie 3Jiät)er, bie feine 2Saffe
trugen, fonbern nur mit ©idjcln, ©enfen unb £>adbeilen auSgerüftet rcaren,
um ©aaten gu oernidjten, Sßeinberge, £)bft= unb Ölbäume niebergulegen, unb
jebeS Unheil burd) 3erftörung mie burd) 33ranb gu nerüben5). SDieS gefcr)ar)
naef) guoor forgfam erbadjtem *ßlan einer Sürgerfommiffion, beren -JRitglieber
man bie „Dffigialen ber Sermüftung" nannte unb bie aus je einem Vertreter
ber ©tabtfedjftel gufammengefetjt mar6).
©er Srofi mie ber Sagermarft führten tfjre eigenen Sanner, ber Srofj
eine§ non meiner ©eibe, auf bie ein fdjmargeS 9JiauItier gemalt mar, ber
„^flercato" brei gähnen, eine für je groei ©tabtfedjftel. £>em Srofj glieberte
fiefj, ebenfalls unter eigenem 3lbgeid;en, ber Seil beS ^eereSgefolgeS an, ber, ber
gorm nad) nur gebulbet, in SBirflidjfeit unentbeljrlid) mar. SDieS mar bie
©ruppe ber „9tibalbi", ber nieberften, oeradjteten Seute, unb ber SBarattieri,
ber SDirnenroirte unb ©pielljalter; ir)re $ar)ne Ijatte gmeifelloS gugleid) bie
SBebeutung, bajj fid; feiner ber 3libalbi auf bem SRarfd; unb im Sager t>on
ifjr über eine furg bemeffene ©trede rjinauS entfernen burfte7). ©ie Ratten
aud; im $elbe allerlei arbeiten gu oerridjten, bie für anbere als entroürbigenb
galten, ©räber gu fdjaufcln, gefallene £iere gu oerfdmrren, unb als §>enferS=
fned)te förperlidje ©trafen gu ooügieljen, benn im Sager mürbe befonberS
fdjarfe Suftig geübt; für jebeS mit ©elb gu fülmenbe SSergeljen mürbe ba§
S5reifad)e ber fonft üblichen öufje erhoben, SBiberfefclidje mürben in ben 23tod
2(öe(, Rittertum, Gonforterte; Sölbner unb 93ürgcrf;ecr. 243
gelegt unb mit eifernen Letten gefeffelt1); 311 fofortiger SSolIftredung non
SobeSurteilen 30g ein Stabtljenfer — 1260 Ijiefj er £oma — mit bem -Öeere
aus, unb man bcroißigte ib,m für feine offenbar nid)t gan^ geringe Sätigfeit
eine befonbere $riegS3iilage2). 2lud) für manche §ilfeleiftung bei 3ufammcn-
feftung unb Slufridjtung ber SelagerungSmafdjinen beburfte man ber Sftibalbi.
©rofje Ferren liebten eS, ftdj bei biefen Seiten ber 2z§Un beliebt 511 machen;
felbft ber ljumorlofe $arl I. von Stnjou Ijatte ben §umor, bei feinem gelbjugc
von 120,9 gegen bie toSfanifdjcn ©fjibellinen mit §anb anjulegen, als fie bei
ber 33ebienung eines 53elagerungSgefd;ü£eS bie ©eile anzogen, roorauf bie fo
©eeljrten ifjn begeifterungSuolI als „ben t)öcr;ftett unb ebelften aller Sii6albi ber
SBelt" begrüßten3). SDian fetjte biefen Seuten nebft ben 23arattieri in förieg
unb ^rieben einen ber S&A'en, etwa einen Spielleiter, ber fidj burdj au^er=
orbentlidje föörperlräfte 2lnfeljen 31t fdmffen mu^te, 311m Kapitän, unb biefer
„Hauptmann beS ©eftnbelS", bem man r)ter unb bort felbft ben £itel eines „Königs
ber SSarattieri" oerliel;, mar für bie 21ufred)terb,altung ber Drbnung unter
feinen Seuten roie unter ben kirnen nerantroortlid)4).
£)em bunten ©eroimmel oon nielfarbigen unb nielgeftalteten, breiedigen,
quabratifdjen, oblongen ^aljnen, $äl)nd)en unb Stanbarten sogen auf bem
■Jfiarfd) baS grofse treibe Seibenbanner ber Commune mit ber roten Silie unb
baS feiner ganjen Sänge unb ^Breite nad) mit bem roten $reu3 gefdjmüdte bei
^opolo uoran. Seibe roaren nidjt redjtedig, fonbem fulm gefdjroeift unb an
ber Spi£e gefdjlitjt. £>u ilmen traten als britteS unb oierteS ©efamtab;$eidjen
baS ^önigSbanner nebft ber Stanbarte beS £>aufeS 2Injou l)in§u, bie bei jebem
größeren friegerifdjen Unternehmen ber ©emofratie uom 2lrno beren tieffte
Ergebenheit für baS am $ufje beS 33efuo Ijerrfdjenbe $önigSgefd)led)t be=
jeugten5). Sen Sannerträgern ber einzelnen Slbteilungen ftanb eine bif§i=
plinare ©eroalt 311, unb jebem t»on iljnen roaren 31t beren 2luSübung ^roei
Siftringitori, einjelnen nod) überbieS groet State an bie Seite geftellt6).
©er ßarroccio r)atte oiel non bem nere^rungsüollen 2lnfer)eu älterer 3eit s«
eingebüßt, feit bie Florentiner bie Sdjmad; erleben mujjten, Saft ber l£atrocdo-
triumpljierenbe Sannerroagen beS 33olfSl)eereS 1260 bei SRontaperti ben fiegen=
ben Sienefen in bie §änbe fiel. 2öol)l biente beffen 9iad)fotger nod) 31t feier=
lidjer 33egrüf$ung fürftltcr)er (Säfte, aber bei £eereS3ügcn fcr)etnt er roäljrenb
3roeier 5Renfd)enalter nidjt meljr mitgefüljrt 3U fein. @rft im Sarjre 1325 er=
fahren roir anläfjlidj beS 2luS3ugeS gegen Cßiftota unb ßaftntccio, bafj roieber
non jenem *ßallabium ber Commune r)er bie ©lode 3ur Sdjladjt geläutet
rourbe7). ©a aber aud) bie kämpfe biefeS SaljreS mit blutiger SRieberlage
enbeten, nadjbem fdjon beim 2luS3uge beS £>eereS bie com £urm beS ^3obefta=
palafteS ertönenbe „SJiontanina" 3erfprungen mar8), fd;eint bei bem tief
roursclnben ©lauben an 23orbebeutungen baS normalige friegerifdje Heiligtum
baS bereits nerminberte Stnfeb.en faft gans eingebüßt 311 l)aben, ba man tum feiner
SRitna^me inS $elb nidjtS meljr erfährt. 2lud) eignete fidt) ber fahrbare
^rtegSaltar faum me^r für ^eereSsüge, beren 2(uSgang oorroiegenb oon ber
£üd)tigfeit Ianbfrember gemieteter bitter abging. 2>ie in <B<5)axlaö)tuä)
16*
244 Drittes Äapitct.
gel'leibctcn $ül)rcr ber acfyt uor bem SSamterroagen gefpannten, mit fd;arlad;-
far&enen SDed'en Begangenen Stiere blatten urfprünglidj als l;öd)ft untergeorbnetc
Seute gegolten, unb baS §8oH fjattc biegen „Subulci" einen (Spottnamen an=
geb/ingt1), aber bic 3eit Ijatte and) beren an fidj mein" als befdjeibcne,
jebodj in bcftiinmtcn s}.sopolanengcfd)led)tem erblid) geroorbene ©tettunfl 31t
einer cljrenuollen gemacht. (Sine biefer Familien mar bie auS Gampi ftam=
menbc ber Gini; ber §>er^og non Sltljcn, ber jcber 2lrt billiger äSoßStttmlidj*
feit nadjjagte, erfjob ben SBettone CSirti „au§ <St)rfurct)t oor bem Garroccio"
jitm ^rior nnb befdjenfte il)tx aud) mit einem fdjönen (Sd;arladjgeroanbe, um
Den al[o SBegünftigten bann freilief; balb barauf, als er erfuhr, 33ettone fyahe
fpifce Sieben miber if»n geführt, mit ausgeglittener 3unge in bie Verbannung
31t fdjicfen J). ©er 33anncrroagen mar bamalS längft gur efjrroürbigen Gr=
innerung auS Väterseiten geroorben; nodj mürben feine 23eftanbteile unter
©bfyut ber Galtmalajunft in ber Opera bi (San ©iooanni aufberoal)rt'J), nur
[teilte man in iener 3eit, in ber fid) bie alte (Santa Stcparata in ben 9ttarmor=
bau (Santa 3Jlaria bei $iore roanbelte, feine (Stanbarte in ber §auptfird;e
auf, roälroenb man in anberen (Stäbten fogar ben ganjen Garroccio im £)om
beroatjrte4). 3)aS nadtc ©efteU nebft Gifenftangen unb ©eräten jur Anbringung
ber friegerifdjen 2tuSftattung, foroie bie oier Sftaqocdji 311m <Sd;mucf feiner
dden ftanben in ber Dpera beS Vattiftero; bort lautete man and) bie
grofje oergolbete Kugel für bie Spitje feinet §>auptmafteS, rote beffen rot=roetfje
(Seibenfaljne, unb, 6i§ e§ 1328 nad) bem S)om gebracht rourbe, baS Sanner,
baS el)ebent am Vorberteit beS SöagenS geroefjt Imtte5). SDie SJiaften beS
Garoccio roaren, gleid) jenen, bie man im «Sienefer !£>om nod; bleute erblicft,
im Sattiftero aufgeftellt, uon beffen 2Rauem and) bie eroberten ^elbjeidjen
ber $einbe t)erabroeb/ten,i). 2Sar einft oor bem fahrbaren KriegSrjeiligtum ber
(Sdjreden einljerge^ogen, tjatte iljn bie Hoffnung geleitet, unb mar tfym bie
G'l)rfurd;t ber ^Bürger gefolgt, fo erfuhren biefe Gmpfinbungen mit ber 3eit
eine berartige 2Banblung, bafj fief) im Saljre 1335 Übeltäter nidjt fdjeuten,
jene «Stanbarte auS bem 3)om 31t ftcljlen7), offenbar nidjt auS polittfd;en
©rünben, etroa um ber regierenben Partei <Sd;anbe unb Ärger gu bereiten,
fonbern lebiglidj um beS bürftigen SöerteS ber SDiebSbeute roillen8).
s« SDie 3at)t beö 311 ben kämpfen beS (StabtftaateS au^ieljenben 33ürger=
^eeresf*ärFe. ^m^ l)at ^ su @nbe be§ ls^ ^ sgegijm oc§ 14> 3aF)rr)unbertS tro£ ber
oermel)rten Ginroofynerfdjaft gegen bie 3eit ber eigentlidjen VolfSfriege um bie
■Dritte beS ©ugento erjer oerringert als erl)öl)t. Tlan ernannte, bajj bie
großen Raufen leidet beroaffneter, ungenügenb gefdjitlter 5Rannfdmft bem Sln=
prall gepanserter (Sölbnerreiterci nidjt 31t roiberfteljen oermod;ten, unb beSljalb
rourbe jet^t mel)r auf gute Seroaffnung bei forgfamer 2tu§roal)l al§ auf bie
SRenge gefeiert, unb überbic3 tarn, roa§ bie rooljllmbenberen Greife ber 33ürger-
fd;aft anlangt, eine felro nüd;terne, ber ©ebanfenroelt be§ aHmäd)tig geroorbenen
Kapitalismus entftammenbe Überlegung in 33etrad)t, bie uns in ctroaS fpäterer
3eit ©oro SDati el^rlid) offenbart. ®ie Florentiner Bürger, fo äußert er,
jögen beSb^alb nid)t meb.r in§ gelb, roeil ber Stuf il)re§ 9ieid)tum§ beroirfe,
2lbel, Rittertum, ©onfovterie; ©öibner unb 23ürgerf)eer. 245
ba£ ifjrc ©cfangennaljme al3 ein gar 3U oerlodenbeS ©efdjjäfi erfdjeine; ber
<yeinb oerlange bann ein übermäßiges* Söfegelb, „unb be§r)aI6 Ijabe bie ©tabt
eingefefjen, bafj e§ nüijlidjer fei, anbere Seute in ©ienft 31t nehmen, für
bie ber Sürger lieber ben ©oIb beja^Ie"1). Stuf bie Sauern traf biefe 311=
gleid) nüt^lidje unb bequeme Sorforge freilief) nid)t 51t, unb fie rourben um fo
ftärfer herangezogen, je roeniger ber ©täbter fid) felbft ben ©efatjren unb
SRüljen be§ Krieges auszufeilen beliebte.
25ie ©tärfe be§ §>eere§, ba§ bei Sftontaperti für bie ©uelfenfadje fampfte
unb erlag, mürbe bi§ auf 70000 DJknn angegeben, aßerbingS nid)t thva allein
au§ ^lorens unb beffen ©ebiet, fonbern au$ allen Sunbesftäbten SosfanaS
unb roeit barüber l)inau3, bis gu ben lombarbifdjen ©uelfenfommunen, bi§
juin fpoletanifdjen unb römifdjen ©ebiet. Sor allem aber ift 31t beachten, bafj
in jener 3af)t ber gewaltige Srofj inbegriffen mar, ber bem oon ©iena be=
brängten 9ftontalcino DialjrttngSmittel für §erbft, Söinter unb $rül)Iing 311=
führen foHte2), roie benn bei ben fefyr fdjroanfenben Angaben ber Gtjroniften
fteti bie Frage entfielt, ob ir)re 3iffern fid) nur auf Kampftruppen besiegen,
ober ob ber gan3e Sdjraarm ber ©efolgfdjaft mit in§ 2luge gefaxt ift. 2)a
bei 5Öiontaperti 20000 Safttiere ben Siegern 3ur Seute fielen3), mufj bie 3ab,l
oon beren Treibern allein faft 20000 betragen Ijaben, benn man Ijielt e§ fogar
für nötig oorsufdjreiben, bafj nidjt mefjr als ein 9ftann mit jebem Tragtiere geljen
bürfe4), roaljrfdjeinlid), roeil bie Sauern lieber mit bem Srofj einljersogen al§
in ben gum Kampf befttmmten Stbteitungen5). 2>n ber <Sd)lad)t bei 5Dionte=
catini, 1315, fodjten auf feiten ber Florentiner 3200 bitter unb eine 3af)l
oon Fufjfämpfern, bie auf 60000 angegeben roirb6), bed) erfahren mir
nidjt roie ftarf ber Slnteil mar, ben bie ©tabtbeoölferung oon Floveng foioie
bie Sauernfdjaft feines* ©ebietes* 3U bem ©efamtljeer ftetlten7); bie 9fttterfd)ar
beftanb 3U übenoiegenbem Seile aus* ©ölbnem, bie burd) bie Stnjouprinsen
tjerangefürjrt waren, fotoie aus ben 3ur §>ilfe entfaubten SJiiligen ber oerbün=
beten guelfifdjen Kommunen8). @in im 2>uni 1325 gegen Gaftruccio aus*=
3ie!)enbe§ §eer, bas* fid) auSfdfliefjlid) aus* bürgern ber Strnoftabt unb aus*
Sauern bes ©ontabo foroie aus eigenen ©ölbnern 3ufammenfe|te, gäljltc 400
Leiter ber ©aoallata nebft 100 Knappen, 1950 au§ ^ranfreid}, SDeutfdjlanD
unb Spanien geroorbene bitter, foroie 15000 Fufjlampfer, beren gute Seroaff*
nung Ijeroorgeljoben roirb, fo baf$ es fid) offenbar um eine au§erroät)Ite 93iann=
fd)aft l)anbelte9). 3m Seilte 1339 beregnete man bie 2Baffenfäl)igen ber
©tabt, itjrer Sorglji unb ©obborgl)i auf 25000, roäljrenb bie 3af)l ber
•Btänner be§ Gontabo 3U gleicher 3eit 80000 betrug10), fo baft fid), roenn man
oon ber letzteren 3iffer einen geroiffen 2l6gug für bie ©reife bes Sanbgebietes*
über fiebgtg mad)t, eine Sßeljrfraft oon etroa f)unberttaufenb Wann er-
gibt. 3>n biefer §>ör)e roirb aud) bie 3at)I um bas* @nbe be§ 3>at)rt)unbert§
angegeben, unb bie tatfäd)Iid)e §eeresftärfe ber Florentiner beim genüge
gegen Strejgo betrug 1390 62000 2Rann"), benen bie gur Seroad)ung ber
§eimat 2(usgefonberten l)in3U3ured)nen finb. Slllein im SJ^ugello, ber nörb=
lidjen £anbfd)aft be§ ©ebieteS, gab e§ in ber erften £älfte be§ Srecento
24() fctitteä ilopltel.
orbnuint.
^efjntaiifcnb trtcgSfä^ige 9Jiänner, im wetteren Verläufe bc§ Satyrljunbcrts' ging
bte 2öe$r!raft btefeS ©ebtetStetleS um ein ooHeS fünftel gurücf'), rote benn
überhaupt bem Söad&fen her ftäbtifdjen äBeoöIferung eine unucrglcidjlicb, ftärt'cre
IHbnaljmc ber länblidjen entfprad;.
niavfd; gjltc gcroiffe JDrbnung beS SOcarfdjeS roar fett älterer 3eit Ijertömmüd)
geblieben9), aber fcefottbere $eftfetuutgen rourben für jeben ÄrtegSjug getroffen.
SOßurben bie allgemeinen ^rtcgslapttel »or bem SUiöguge eingefdjärft3), fo gab
e§ natürlid; von Sag gu Sag' gal)lreid)e rocitere 23cfcl)le gu oerftinben, unb gu
biefem 3mecf mürbe ein Seil ber ^ommunalljerolbe mit in§ $elb genommen4),
bie cbenfo rote baljeim bie 2lnorbnungen nadj Srompetengefdjmetter ausriefen.
Sßei ber §i|e toStanifcfyer ©ommertage mutete man ben Sruppen rttct)t gu,
bte langen unb breiten *ßaoefi ober bie laftenben Strmbrüfte felbft -511 tragen;
fic rourben ©fein ober Faultieren aufgebürbet, aber es roar ftrenge 23orfdjrift,
bafj bte Seute ftdj in bereu unmittelbarer 9täl)e gu galten Ratten, um bei un=
erroarteten Angriffen fdjneCC gu ©djtlb ober SBaffe greifen gu tonnen; aus
bemfelben ©runbe roaren bie 2lrmbrufter gehalten, auf bem 3Diarfd) ftet§ eine
9ftaultierlaft Pfeile mitgufüljrcn. ^aoefari unb 23aleftrieri mußten gufammen
einl)crgiel)en5), ba bie Sräger ber großen ©djilbe beim $ampf fdjütjenb uor
ben auf ben ^nien gielenben 2lrmbruftern gu flehen Ratten, ©afj biefe 23or=
fdjriften ber SRarfdjorbnung an bem glutijeifsen 29. Sluguft 1315 r>ernad)läffigt
rourben, bafj bie 2lrmbrufter ntcr)t gu ifjreu SBaffen, bie 9titter nidjt gu ben
auf ben Sragtieren nadjgefüljrten ferneren Lüftungen gelangen tonnten, roar
Urf adje ber blutigen ^ataftropfje, bte an \tnzm Sage im üftieuoletale über ba§
Florentiner Speer Ijereinbrad;6). ©er Srofj burfte, mit eingiger SluSnafyme ber
©aumtiere, auf benen bie SBeftanbteile be§ grof3en $ommunegelte§ »erlaben
roaren, nid;t auf ber gleidjen ©trafje beförbert roerben, auf ber ba§ §>eer ber
Kämpfer marfd)ierte unb ritt7), roobttrd) uicle ©törungen, gefährliche 33er=
roirrung bei etroaigen Überfällen uermieben roerben follten.
3^ £>ie gu ^ufse fämpfenben Sruppen fdjeincn berart eingeteilt gemefen 31t
Bewaffnung. ^ b(^ ein ^x-lüd mU Sange unb gßur^pic^ ejneg mit 2lrmbrü[ten ober
ben leichteren Sögen, eines" mit ©djroertern nebft ben langen unb breiten
sjkr-efen, ober ben Sartfdjen genannten Sängsfdjilbem ausgerüftet roar. 3Da=
neben rourbe »orausgefe|t, bafj ber SRann für eigene SRedmung „alle anbern
Sßaffen, bie nütjlid) finb", alfo rool)I ein SDoppelbeil, ober ein Keffer8), ober
auü) einen SDold; mit fiel) füljre9). SCftan »erlangte non jebem ber „*ßeboni;/,
bajj er einen ganger ober einen bie 33ruft beefenben „Goretto" nebft 2trm=
fdjienen ober ©djuppenärmeln trage, foroie auf bem $opfe einen ©tal)Ib,elm
ober eine ©turmfjaube; fofern ifyn nidjt ber *Jk»cfe ober bie faft ben
gangen Körper beefenbe Sarga fd)irmte, roar er uerpflid;tet, bie §al3berge an-
gulegen, beren beutfdb.er Urfprung burcr) bie Benennung 2l§berga10) beutlidj
roirb. Über it)r trugen Leiter unb bitter eine ©opra§berga aus leichter ©eibe,
au§ Sucb, ober bem auä 3iegenb,aar geroebten S3erfan. ©eit Seginn be§
Srecento rourbe es" üblich, bie Siechte oermittel§ eines @ifenb/anbfcb/ul)§ gu
faulen"). 3ia jene Slusftattung^ftüde r)atte ber Söerjrmann felbft gu befdjaffen,
2Ibc[, Rittertum, Gonforterie; Sölbner unb 33iu'ger§eer. 247
unb bamit nid)t unterroertige Lüftungen oerroenbet roürben, toar für jebeS
©tüd ber bafür au3gugebenbe 9Jtmbeftprei'3 feftgeftetlt. Man nutzte fid) babei
ber formalen 33örfe ber fleinen Seute anpaffen, unb inggefamt tarn bie StRontur,
eine Sänge mit eingerechnet, 1260 auf nur 3 Sibrae, etroa 22 Sire moberner
SKünje gu ftefycn; 1313 erhielten bie §erfteUer für einen Kürafj nebft @ifen=
rjanbfd^ul) 3 Sibrae 18 ©olibi, für eine ©ifenljaube 14Vs ©olibi, alfo für bie
Ausstattung oljne §>al§berge, Sänge unb ©djilb etroa§ über 47s Sibrae, nad)
bamaligent 2Bertc ettna 19 Va Sire jeljiger Sftünge1). ©er ©djilb roie bie
<£>alsberge ober ©opra§berga geigte bie rote Silie auf roetfjen ©runb gemalt2),
unb bie§ mar ein ©rfaij ber Uniformierung, bereu ^cotraenbigfeit man ioor)t
empfanb, bte aber ber Koftfpieligfeit fjalber nict)t bttrdjgefüljrt rourbe; nur
gelegentlid; ftattete man eingelne Abteilungen gu ßljren beffen, bem fie gu
$tlfe gogen, mit gleichartiger £rad;t au§, rote 1297 ad;tl)unbert 9ttann, bie
bem *ßapft Sonifag VIII. für feinen Golonnefenfrteg gur Verfügung geftetlt
rourben3). 3n anbern gäEen Iie| man einer oerbüubeten Commune guliebe
auf £>al§bergen ober ©djilben ber entfanbten Sruppen neben bem roten ©iglio
bercn äBappen malen, roie 1336 bie oom Arno nad) Senebig 3iel)enben auf
i()ren ßifent'oüern aujjer bem Silbe ber Silie ba§ be§ Söroen oon San Sflarco
trugen 4).
SSon ber feljr fdjtoungoollen SSaffenfabrifation in ©tabt unb Sanbfdjaft
roirD bei ber 3)arfteHung be§ £>anbroerf3 gu fpredjen fein, ebenfo oon ber um=
fangreidjen Florentiner äöaffenausfufyr in ferne ©ebiete5). Kettenpanger roerben
in ^loreng urfunblid) guerft 1295 erroälmt6); bie ©dwppenpanger muffen längft
guoor eingebürgert geroefen fein, benn 1296 gab König Kart II. oon ©igilien
bercn oiertaufenb, bie in ber *JJrooence abguliefern toaren, ben Sanffjäufern
SBarbi unb Acciaiuoli in Auftrag, mit bem §ingufügen, fie füllten „in Floreng
unb geroiffen anbern £)rten £o§tana3" [jergeftellt roerben, unb ebenfo fanb bie
Anfertigung oon gianbfdjuljen auZ ©fenplatten in großem Umfange am
Arno ftatt7).
3)ie ©tofc unb £>iebroaffen Ijaben fid) iljrem 9Befen nad) im Saufe ber
3eiten nidjt allgu erljeblid) oeränbert. -Dcodite man oom beginn be§ Srecento
an unb bann roeiter bi§ in§ 17. Saljrljunbert rjinein in ben, feit bem Altertum
bekannten, bod) aufjer ©ebraud) gefommenen überlangen Sangen eine fraftoolle
2öel)r für ba§ -ftatjgefedjt erbliden8), fo roar bie§ Icbiglid) oeränberte Fo*m
eines Ijerrommlidjen Kampfroerf3geuge§. 2ßa§ hingegen bie ©dmfcroaffen an=
langt, fo geigte fid; ba§ 3eitalter oor (Sinfüfyrung be§ <SdjieJ3puIoer§ beftänbig
oon unruhigem Sudjen nad) einer neuen £ed;nif, nad) err)ör)ter Fernroirhtng
erfüllt. 5Die Armbruft roar gu ^Beginn be<3 12. SaljrljunbertS im Abenblanbe
in ©ebraudj gefommen, aber roeil fie al§ eine gar gu mörberifdje 2öaffe galt
unb überbieg oon ben ungläubigen Sftufelmanen ftammte, oerbot ba§ Sateran=
fongil oon 1139 unter 23orft£ Snnoccng' II. bei ©träfe be§ AnatljemS i§ren
„l)affen§roerten ©ebraud)" gegen gläubige Triften9), liefe ilm fomit ftiU=
fdjroeigenb gegen 5Rob,ammebaner unb gegen $etjer gu. 3u 2Ba^rr)eit oermodjte
ber Kirchenbann nid;t§ toiber fie, ba fie fid) al§ bem Sogen überlegen erroies,
248 ©tltteS Jfopitel.
unb balb genug l)at bie 5vivd;e alle §Beben!ett megen ber „tobbringenben Airaft"
ber 2lrmbruft fo grünblid) übermunben, ba[5 fie in tl;rcn eigenen Kriegen aufs
eifernollfte Salcftricri uermanbte. SDte §erfiettung ber Sßaffen modjte immerhin
roc^renb langer 3eit unter bem fird)lid)cn Serbote leiben, beim bie 2lrmbrüfte
tarnen mol)l nodj 1230 aus bem Orient nad) SoSrana, guminbeft nad) ©iena,
ba mir bcmcrt'en, bafs fie bort, in Saummolle uerpadt, in Scppidje eingcmidelt,
über SBenebtg anlangten ')/ wie man benn aud) nod) nad) langer 3eit non ben
fnrifdjen 2lrmbrüften unb Sogen alö ben t>orgüglid;ften fprad)2). Seit fpäteftens
1260 gab cS ftdjer, aber mie mir fefycn merben, gab cS nermutlid) fdjon ein
Sierteljafjrljunbert jut>or, in $loreng Scanner, bie fid) mit §er[teÜung von
2lrmbrüften bcfdjäftigten ; im 3af)re 1320 bilbeten 2lrmbrüfte oon fünf »er-
fdjiebencn Sitten 2Iuöful)rgegenftäubc ber Florentiner Snbuftrie, 1327 finben
mir bereu Serfertiger gu einer gunftartigen ©eroerffdjaft organifiert3). %xüt)-
geitig mar man bemüht, burd) mafdjineHe £>ilfSuorrid)tungen gu fdjnellerer
unb müljeloferer Spannung, eine @rl)bl)ung ber ©djufsgefdjminbigfett gu ergielen,
unb in ©iena fd;uf man einen „la ^navt" genannten Slpparat, vermittels
beffen fidt) bie ©el)ne ber SSMnbenarmbruft leichter angießen lief}4). £>ie £>anb=
armbrüfte waren raoljl burdjmeg Eigentum ber mit ifyncn auSgerüfteten Sale=
ftrierie; im Sefiije ber ©tabt befanben fid) bagegen bie ferneren fterjenben
2trmbrüfte aus §o!g, tönodjen unb §orn IjergefteHt, bie gur Serteibigung uon
dauern unb türmen mie gum Hampf bei Belagerungen nerraenbet mürben.
2tuf5erbem gab eS fo!d;e, bie man „Saleftra a ©taffa" nannte, roeil fie einen
Sügel Ijatten, vermittels beffen bie ©eljne burd) ©inftemmen beS rechten $u$eS
ober beiber $üfje angezogen mürbe; anbre, „Saleftre a turno", fpannte man
mit ber $lafd)engugminbeB). 2>ebe btefer SBaffen ftäbtifdjen Eigentums trug
einen eingebrannten ©tempel6). ©ie ©enuefer Saleftrieri, bie unter ben gu
$ufje tampfenben ©ölbnern non $(oreng ftar! Ijeroortretcn, maren feit 1327
mit „-^uSfeten" beraaffnet, bie am 2Irno fofort (Eingang fanben, ja man ftellte
I)ier bie „SRoSdjette" genannten 2lrmbruftgefd)offe in ben näd)ftfolgenben Saljren
gemerbSmäfjig l)er, fo bafj auSraärtige Kommunen il)reu Sebarf burd; Einlaufe
in ber 2trnoftabt bedien, £>ie „husteten" maren fernere 2lrfebufen, bie um
it)rc§ ©emidjteS falber beim 2Ibfd)ief$en auf (Säbeln geftellt merben mußten;
fie fdjleuberten Solgen, aud) kugeln, auf eine Entfernung btö gu breitjunbert
©djritten7). %üx bie geraöfjnlidjen £>anbarmbrüftc begnügte man fid) meift mit
befieberten Solgen, „Quabrelti"8), bie il)ren tarnen von ber nierfantigen, auf
bie Serurfad)ung fd)merer Süunben bered)neten ©pitje trugen, bod) maren feit
1230 aud) al§ „©tomboli" begeidjnete Sleifugeln9), fomie fpäter neben biefen
aud) Hügeln aus 3inn im ©ebraud)10), mie fie bereits baS Altertum gefannt
t;atte. 2)ie ©efd)offe mürben oon ^anbmerfern Ijergeftellt, unb mir fennen
Sieferungen eines eingelnen 9JteifterS an bie ftäbtifd)e 9)tunition§üermaltung
bt§ gu etroa 13000 öuabrellli, mobei bie Solgen nad) ben nerfd)iebenen 2Irten
ber Saliften gefonbert maren11).
S)ie 2lrmbruft mürbe admäljtid) gur eigentlid) bürgerlidjen Söaffe. 33Je^r
atlerbingS als gum Kampfe nad) aufeen rourbe ein Seil ber ^opolanen 1340
2lb«l, Rittertum, ©onfortevie; «Eölbner unb SBürgerficer. 249
um ber inneren kämpfe roiUcn, jur 33erteibigung be§ rjerrfdjcnbeS Regimentes,
ba§ foeben eines gefarjrbrofyenben 2lufftanbc§ §>err geroorben, mit bem £>elm
„alla Fiaminga" unb mit 2lrfebufen auSgerüftet. £>ie ©tabt follte fortan fedj§=
taufenb Slrmbrufter fyaben1), bod) raurbe bie3al)lfpäter verringert, ba fid; fouiel
roirflid; geroanbte ©djütjen rool)l nid;t gufammenbringen liefen, gugleidj aber
rourbe bie Scroaffnung auf bie bafür geeigneten Sanbleute au§gebel)nt. 2ßäl)renb
be§ Sumulteö ber @iompi 1378 organifierte fidt) innerhalb breier Jage eine
revolutionäre ©arbe, gtüetfelloö burdjroeg auZ Seuten be§ unteren SSolfeS ju=
fammengefetjt, in fedjjig Korporalfdjaften von je fünfunbgroanjig 2lrmbruftern'2).
©eit 1356 mar bei jeber 2lrmbruftbannerfdjaft ber ©tabt unb be§ Gontabo ein
^reiöfdjie^en eingeführt; raer breimal nadjeinanber in§ ©djroarge traf, erljielt
uon ber Commune eine fdjöne Slrmbruft nebft Pfeilen, ,,©l)iere", al§ Selolmung3),
unb bie§ mar ber 2lu3gangspunft ber nadjmalS in aßen Sänbern verbreiteten
2trmbrufter= unb ©d)ü£engefetlfd)aften. 2)er $rei§ ber Saliften roar ein ver=
fjältniSmäjjig Ijoljer; mir erfahren au§ einer Urfunbe, bafs bie Commune SSoIterra
jur Segafylung einer Saleftra, §roeifello§ einer fdjroeren ©tanbarmbruft, 1236
bei einem Florentiner 80 Sibrae, nad) bamaligem 2Bert etma 650 Sire mobernen
©elbeS entlief) 4), unb fomit erfolgte rooljt aud) ber Anlauf in ber 2lmoftabt, in
ber vermutlid) fdfioit bamalS bie nodj fttrj guoor von ber $einbes>ftabt au§
roeiter ^erne belogenen SBaffcn geroerbSmäfjig IjergefteUt mürben5).
Sßäljrenb vieler 9Jienfd)enaIter, felbft Saljrljunberte I;inburd), behauptete bie
Slrmbruft it)re ©eltung aud) nad) ber G'infül)rung ber Feuerwaffen, hinter ben
©djießfdjarten ber Surgen roie cor ben 33iauern belagerter $eftungen ftanben
mäl)renb langer 3eit bie fdnveren 2trfebufen unb bie fteinefd;Ieubernben
9Jianganen neben ben, glüljenbe kugeln entfenbenben Sombarben. ^rütjer ift
auSfütjrlidj bargeftellt, roie ^ulver unb Kanonen, flar nadjroeiSbar, im Ofjibent
guerft gu gloreng, im Safyre 1326 angefertigt rourben0); nidjt lange nadjljer
lieferten Florentiner Kanonenkugeln an bie päpftlidje 2Jrmee, bei ber fid) ber
©ebraud) ber Sombarben feit 1340 urt'unblid) erroeifen läfjt7). SJieljr als ein
Ijalbes> Saljrljunbert, nad/oem man begonnen, bie eifernen Feuerrohre am 2(rno
Ijer^ufteHen, mürben im Sürgertampf — aud) bte§ ift rool)I bie ältefte (£x=
roätmung ber Rolle, bie Kanonen bei inneren SBirren gcfpielt fyaben — bie
verfd)iebenartigen SBaffen al§ etroa glcidjroertig verroenbet. Seim Tumult ber
Giompi 1378 maren am Sungarno roie an ben Srüden viele fdjroere Saleftre
unb §ugleid) jarjlreidje Sombarben aufgeftellt8). 3m Kriege ber Florentiner
gegen *ßifa in ben Sct^ren 1405 unb 1406 roerben -Dtangani unb Sombarben
nebeneinanber al§ Kampfmittel genannt9), ©er Übergang jur Slüeinljerrfdjaft,
felbft ber gu r)auptfäd;Iicr)cr ©eltung ber Feuerwaffe, ift ein feljr langfamer
geroefen; fie begegnete in einer Söelt, bie von bem 3ftub.ni be3 Rittertums er=
füllt roar, ber ein Kampf 9ftann gegen Wlann al§ ber allein eljrenootle galt,
ber tiefften Slbneigung, unb nod) Slrioft Ijat biefer SluSbrud gegeben, ©o
ftarfen ©djreclen überbieS bie Kugeln ber Sombarben erregen motten, au§ ben
bünnen Kanonenrohren liefen fidj nidjt ©efdjoffe oon folgern ©eroidjte abfeuern,
roie bie üeroollfommneten Sftangane unb bie DJtanganelle fie auSjuroerfen ner=
250 drittes Äapltel.
motten; baS Heinere SelagerungSßerät oerfanbte uon [einem Ijofjcn -JRaft »er=
mittete <Sd)lcuberr>orrid)tungcn Steine, bie einen Sicrtclgcntncr, baS größere
fold;c, bie bis 311 gmei 3entnern mögen1). Slnbererfcits mar, aud) c()e es
Kanonen gab, bev (M>raud; bcS Feuers bei ber Kriegführung längft in man=
nigfadjer %oxm Ijcrfömmlid; gemefen. GS mar bereits r>on 3CRafd;inen bie
5Hebc, bie um bie Mitte bcS SDugcnto guglcid; burd; bie 9JZacr)t bcS 2lnprallS
gegen bie flauem unb burd; ^euer gu rairfen fud;ten. SScrmittelS eiferner
Körbe, bie an langen Stangen gefd;mungcn mürben, fd;leuberten bie Krieger
ferner brennenbe äliaffe, um f)ölgcrne £ore gu gerftören unb £>olgbauten ober
SßelagerungStürme gu uernidjten2). 2öeld;e Diolle im Kriege gmifdjcn Siena unb
Floreng 1229 baS ^uoco penace, jene leid;t cnigünbbare, aus bem Ijter guerft
genannten Petroleum, aus Cßect; unb Sd;mefel tjergeftcllte -Iftaffe gefpielt b,at,
ift früher erörtert morben3); eS mar eine Stbart beS gried;ifd;en $euer3, beren
Ssermenbung in biefen Seiten $ricbrid)3 II. im 2lbenblanbe bemerfbar roirb.
SBranbpfeile flogen fdjon bei (Salamis non ber *ßerferflottc gu ben Sdjtffen ber
Hellenen hinüber; fie roaren bem früheren Mittelalter fremb gemorben, aber
burd; ben -Wotar unb 2)id;ter ^ranceSco ba 53arberino erfahren mir, bafj ifyre
93ermenbung gu ^Beginn beS Srecento in feiner Florentiner Heimat altbefannt
mar, bafj fie alfo im Kriege bauernb gebraudjt mürben4), wie beim bie §>er=
fteltung ber 3ünbmaffen in ber Slrnoftabt gu einer eigenen SerufSart
gemorben mar, non ber nod; bie 9tebe fein mirb. 2tud; Stab,! unb Sdjmefel
merben in ben florentinifd;=fienefer Kämpfen non 1230 bei ber 23erteibigung bes
ftarfen KaftellS Duercigroffa in einem 3ufammenr)ang genannt, ber auf eine
üßerroenbung nad; 2lrt ber fpäteren ^euermaffen fd;liejjen läjjt, fei eS aud; nur
gum 3med jener taftenben 33erfud)e, bie jeber ted;nifd;en Neuerung r>orangel;en,
unb als Speinrid; VII. 1312 in 9tom gegen Stöbert uon Neapel, gegen bie
Florentiner unb fonftigen ©uelfen um bie Kaifertrone rang, mürben Sdjmefel
unb Salpeter, gemifj unter 3ufaij non Kotjle, gur (Sprengung uon Sarrifaben
benuijt5), fo ba$ man In' er morjl bereits non ber Kenntnis unb 2tnmenbung bes
SdjiefjpuInerS fpredjen fann, menn aud; bie Sdjiefjmaffen nod; unbefannt
maren. StlS 1326 Stinalbo uon SMUamagna nebft feinem unbetannten ©enoffen,
bie man als „bie SReifter ber SBombarben" begeid;nete, in Fl°ren3 Kanonen,
Kugeln unb Sdjiefjpuloer fyerftellten, beruhte iljre Überlegenheit offenbar nur
in ber tedmifdjen 2tnmenbung aud) fonft uorfjanbener Kenntniffe, fo bafj man
ben beiben benn in ed;t Florentiner 3lrt, nad;bem man ilmen gunor aUe ©fjren
erraiefen unb alle Vorteile gugefagt Ijatte, furge 3eit barauf gu uerftetjen gab,
man braud;e fie nidjt met;r, anbere fönnten baS ^uloer unb roaS fonft für bie
neuen ©efdjoffe nötig fei, billiger fjerftelten als fie, bie eben nod; I;od;gepriefenen
Meifter6).
catueta Über bie ßamera bell' Strme, rao bie SBaffen ber Kommune gelagert maren,
w iirmc. üon fax auS baS MunitionS* roie baS Spionenmefen geleitet mürbe7), r;errfd)te
feit 13128) ber Konoerfe 33ruber Sorengo in ber meinen Kutte ber 3iftergienfer
oon ©ettimo, anfänglid; gemeinfam mit feinem Konfrater 33encinenni, bann
geitraeiltg allein, bann mieber gufammen mit einem anbern Saienbruber aus
Stbef, Rittertum, (Sonforterie ; ©ölbner unb 23ürgerf)eer. 251
bemfelben Klofter namens SBonaiuto1), unb bauernb rourben aud) weiterem
Konuerfen mit biefen VerroaltungSgrocigen betraut. -Weben bem 3eugl;aufe im
ßrbgefdjofj beS ^riorcnpaIa[tc§ mürben in ben Kampfgebieten, roie etraa jur
3eit be3 Gaftruccianifdjen Krieges in $ucecd)io, befonbere -JJiunitionstammern
eingerichtet, beren Seitung bürgerlichen „2Baffenberoar;rern" gugeroiefen rourbe2),
roäfjrenb bie Übenuadjung unb gelbliche Siegelung uon Vefeftigungsbauten in
ber fampferfüllten Sanbfdjaft gleid) ber §auptoerroaltung 33rübern uon <Setti=
mo anuertraut mar3).
£ie KafteKane ber im Skftt} ber Kommune befinblidjen fedjsunbuiergig 'Ka^ieüane-
feften Surgen4) mürben burdj bie *ßrioren unter ^injujie^ung ber Sanner=
träger aller 9Sotf§gefcIIfcf)aften ernannt, ©ie mußten für reblidje 2tmtofüfjrung
eine 33ürgfd;aft in £>öf)e uon 3000 Sibrae, 10 — 11000 Sire mobernen -IRün^
merteS, leiften ober uon ir)ren g-reunben leiften laffen. £)ie Neigung, redjt
uielen bie @Ijre eine§ Kafteßanate§ ju uerfdjaffen, baneben aud) ba§ W\}y-
Uaiiiix, maren fo grojj, bafj man uon ber früheren ©epflogenrjeit ber Ernennung
auf ein r)albc§ 2>al)r abroid) unb bie SDauer be§ 2lmte§ gefe^lidt) auf groei
■Bionate fjerabfetjte, mit ber Seftimmung, bafj, roer e§ betreibet Ijatte, groei
Saljre lang nidjt mieber gu gleicher Stellung erroäljlt roerben, unb bafj ein
3ai)r lang feiner feiner Verroanbien Seferjlsrjaber eines KaftellS fein bürfe5).
%üv bie größten Sefeftigungen, roie bie „Kaiferburg" uon *J3rato rourben bis=
roeilen groei Kaftellane ernannt0). 1>ie Sefaijung ber 93urgen roar in leiblid)
rul)igen 3eiten eine ferjr geringe; felbft eine bebeutenbere roie gucecdjio fyatte
nur eine aus groangig gupämpfem beftefyenbe SDiannfdjaft, bod) roenn ein
Singriff broljte, rourben grofje Verhärtungen an *Jkboni nebft einer 2lngar)l
uon füttern in bie geftungen gelegt. £rat ber KafteUan fein 2lmt an, fo
l)attc er uor einem 9?otar bie Sßerfidjerung abzugeben, bafj er c§ „männlicr)
füfjren tuolle", unb er empfing uon bem Vorgänger uermittel§ urhtnblidjer
fyeftftetlung bas Snoentar an uorlmnbenen Slrmbrüften unb fonftigen Sßaffen,
an Söerfgeugen gur SluSbefferung ber befdjäbigten, foroie an 9?aljrung§=
mittein7).
2)er Kriegsmufif etroa um bie -äftitte be§ ©ugento unb ebenfo ber <5tabt= trompeten»,
mufifanten ift früher gebadet roorben8); uon biefen letztem gog ein Seil mit ®^"m"["£>
bem §eere in§ gelb9), bod) Ijatte jebe 9ieiterabteilung überbieS trjre eigene fignote.
„Srombetta", einen berittenen ^orniften. 3og ber (Sarroccio mit l)inaus\ fo
rourben bie allgemeinen S3efef)le uon ifjm au§ burd) bie roeitrjin tönenbe ©locfe
uerfünbet; fonft roar biefe auf einem §olggefteU im Säger uor bem grofjen
*ßabiglione ber Kommune angebracht. Seftimmte äBeifungen rourben burd)
bie Släfer ber ©ueglia, ber £romba, ber GennameHa, foroie burdj bie
ftfjmetternben §örner ber §ero!be gegeben, unb roir uerbanfen ©ante foroie
einem feiner älteften (Srflärer hierüber nähere Kenntnis. @ine§ ber ©ignale
befaljl ben Kämpfern fd)leunigen Slbbrud) be§ 2ager§, ein anbereS, bafj fid)
bie ÜRartnfcr)aft §ur 2Rufterung ruften fotle, bie baö Vorfpiel ber Sdjlaa^t
bilbete, ein britte§, ba^ ba§ §eer gegen ben $einb uorroärtä 31t ftürmen rjabe,
ein uierte§ gebot bem Kampfe ©intjalt unb orbnete ben Sftücfgug an. ©onftige
252 Srittcä Jlapitcl.
SSerfügungen ber $eere8lettung von geringerer Scbcutfamfcit würben burd;
£rommclfcl;lag Befannt gegeben1).
ijeuerjei^fn i}lnd; bie ^euerjei<§en erwähnt ber £)id;ter, burd) bie, wenn and; in
KaucbfLi.mrc. pviinitiucr Sfet, 3iad;rid;ten auS giemlid; crfyeblidjcr Entfernung im SDunfel
übermittelt werben. Er fd;ilbcit, wie fold;e non einem entlegenen Surm jum
anbern gegeben, in ber Sßeitc nur al§ Keine $lämmdjen erfdjienen, unb bie
äCuSleger fügen ergängenb l;ingu, bafc bie 21$äd;tcr ber äßarttürme, jumal auf
Sergpäffen unb an wichtigen Übergangöftellen, auf fold;e SÖeife oerbäd;tige non
tfjnert crfpäl;te Sewegungen, ober einen offenfunbigen Stnmarfd) ber ^einbe
ju melben gemolmt waren8). 2>e nad; ber Entfernung genügte ein blofceä
Fadclgeidjen, ba§ ©Urningen non eifemen Sranbförben an langem (Stiele, ein
leidjteö Reiter am ©trot; unb ©toppein3), ober c3 mufjte ein l;od; auflobernber
%alu entgünbet werben, beffen flamme tfjre -Wahrung burd) Seifig, äBerg,
Salg unb ^ed; ertjielt. ©tet§ bauerten bie ©ignale fotange an, bis» non ber
näd)ften 2(ufnal)meftelle baSfelbe 3eid;en ben Empfang betätigte. Set Sage
bienten 9iaud;fäulen bem gleidjen 3roed. Sorl;eriger Vereinbarung gemäfj
brüd'te bie §äuftgfeit beS StuffteigenS ber flamme wie beö 9ftaud)e3, bie
längere ober turjere 3raifd;engeit, ba§ Scrfd;iebenfte au$. Sei ben kämpfen
gegen ©iena im Sarjre 1260 bebeutete ein $alo, bafs fid; ^einbe in anfelm-
lidjer ©tärfe jenfeit§ beS Etfaftuffe3 geigten, gwei ^euerfäulen bei 9cad)t, gwei
Sftaudjjeidjen am Sage, baft nur eine fleine ©d;ar im 3lnrüden fei; brei f)in=
gegen, bajj ein gange§ §eer nalje4). 3n ben Slften be§ 2Dcunigipalard;ii)3 non
*ßrato Ijat fid; eine tntereffante ©ignalorbnung com SRärg 1305 für bie 3Sev=
ftänbigung burd) nom t)öd)ften *ßunft ber SaI=bi=9Jcarina au§ nad; ^Jrato unb
Floreng 311 gebenbe glammenbotfdjaften erlmlten. 9Jkn befürchtete einen Ein=
fall ber ^iftoiefen raie ber uerbannten Florentiner Sßeifjen, unb fobalb feinb=
Iid;e ©d;aren bemert'bar rattrben, füllten auf bem gum Mugetfo l;inabfd;aucnben,
00m ^ratefifdjen l)er fid;tbaren, 427 9)?eter Ijocr) gelegenen Surm be§ Keffer
5Kapo bella Sofa gu Eroce a Eambiata bie Feuergeidjen aufleuchten, bie
9xaud;fäulen emporfteigen, bi3 tran bem be§ 9Jceffer SJcanente bella ©cala in
bem -spügelort Ealengano gwifd;en €ßiftoia unb ^rato burd; gleichartige ©ignale
Reibung fam, bafj man bie Sotfd;aft nerftanben. 2)ie näd;fte ©tation war
sßiggibimonte, 5 Kilometer füböftlid; ^ßrato§, non rao bie 3eid;en in biefer
©tabt bemerft werben mußten; gugleid; aber l;ielt ein Sßärter auf bem ®adj
be§ Florentiner *priorenpaIafte§ nad; bem 12 Kilometer entfernten Ealengano
f)in 2lu3fd;au. 5Da3 Slufflammen gweier Feuerfäulen, ober ein boppelte§ Stande
fignal bebeutete, bafc bie Sürgerreitcrei non *ßrato forote bie bes Florentiner
©tabtfed;ftel§ ^Jorta bei SDuomo fofort tn§ SSal=bi=9Jiarina aufzubrechen fyahe,
um bem fernblieben Sorfto^e gu begegnen6). Sn är)nlicr)er 3lrt würben foldje
opttfd;en ©ignale oön ber 33urg Earmignano wie non ben r)öd;ften Sauten
^Jrato§ ^er nad; bem tro^igen Sau beä Slrnolfo übermittelt«),
„xnarrt" ©a§ SerpftcgungSwefen unterftanb ben brei „Ferren be§ ^eereSmarftes",
unb Eto§. ^,enen jUöiCt^ aj§ ^en r/53annerträgern be§ SJiarfteä'' beffen Faunen annertraut
waren; je ein ^opolan rertrat unter i^nen gwei ©tabtfed;ftel unb |ebcm ber
2Ibet, Rittertum, Gonforterie; ©ölbner unb Siirger^cer. 253
brei mar ein §>elfer foroie ein Notar beigegeben'); neun, biSroeilen aud; groölf
Nuntien fjatten it;re SBeifungen anzutragen'2). ^Daneben mar eine ftommtfjton
»on ad;t 9Nitgliebcrn tätig, bie beim StuSjuge ber «Streitmadjt in $lorcn^ blieb,
um für ben Nadjfdjub oon Nahrungsmitteln %u forgen, roie e§ einer anbeut
oblag, ben r>on Munition, oon Pfeilen unb Soljen, ju regeln8). 5Die SKaim*
fdjaften Ratten fid; für ben Sobm, ben fie empfingen, auf bem Sagermarft felbft
ju oerforgen; roaS fie fonft etwa in feinblidjem ©ebiet auf ©runb beS $auft=
redjteS errafften, mar bann il)re <Bad)t, aber bei größeren Unternehmungen blieb
bas -'öeer nie auf blofje Nequifitionen angeraiefen. Söurbe nadj uorfjerigem
NatSbefdjlujj ben SluSge^ogcnen feine Söljnung gejault4), fo mufjte bie SBer=
pflegung natürlid) gan$ burd) bie fommunale 23erroaltung erfolgen. 2ln ge=
miffen (Stappenftetten nahmen befonbere Dffijialen bie 3ufufjren entgegen5).
2llleit Orten ber ©raffdjaft mürbe unter Umftänben bie Sieferung bebeutenber
©etreibemengen auferlegt, roie bieS im §od;fommer 1260 für bie SBerforgung
DJiontalcinoS gefdjal), unb Jeber *J5opolo Ijatte bann jugleid; bie Safttiere ju
fteHen, auf beren Rüden bie $rad)t befördert merben foUte6). Erfolgte eine
ftarfe Naturalbefteuerung biefer Slrt nur auSnaljmSroeife, fo rourbe bie $e=
oölferung beS Gontabo bei jebem £>eereS§uge gelungen, ben Äämpfenben
Nahrungsmittel sujuteiten. Se nadj bem Vermögen mürbe einzelnen ober
©ruppen aufgegeben, ein mit S3rot ober teils mit 33rot, teils mit $utter für
bie ^}ferbe belabeneS Safttier inS Sager j?u führen unb bort baS 9Diitgebrad)te
feilhalten, nadjbem ber 9)Mo ober Gfel nebft feiner %xad)t ben bafür be=
ftellten Notaren jur Kontrolle oorgeraiefen mar7); für ben S^erfauf rourbe
^roeifelloS ftetS ein fefter ^reiS beftimmt. 23ielfad) übte ^loren^ audj auf bie
Heineren toSfanifdjen ©tobte einen meljr ober minber fanften üDrud aus, bamit
fie gleidjartige Transporte auS iljren ©ebieten §u ben Sagerftätten beS ©eereS
bemirften, unb foldje Überbringung erfolgte bann unter Beobachtung giem(icr)
feierlicher formen, inbem man ben Transporten ein eigenes 33anner unb einen
Notar gur Set'unbung ber Slblieferung mitgab, bod) gefdjal) eS gelegentlich
aucr), bafj mandje ^farrbe^irfe ber Nadjbargebiete auS geinbfeligfeit gegen bie
Slrnoftabt jebe Unterftütjung fo!d)er Slrt oerroeigerten s). 2luS $loren3 felbft
rourbe beim 2luS-$uge eine geroiffe 9Jienge 33rot, in <2äde oerpadt, mitgefürt
unb mit beffen 33efd;affung roie mit feinem Transport mar roieberum eine be=
fonbere 33ürgerbel)örbe beauftragt9). 23iSroeiIen rourbe ben 3ünften oorgefdjrieben,
ber §eereSoerroa!tung beftimmte Quanten ©etreibe nebft ben jum Transport er=
forbcrlidjen Safttieren gur Verfügung §u ftetten10), unb überbieS rourbe (Stäbten
beS eigenen ©ebieteS, bie an ber ©trafje beS SBormarfdjeS lagen, bie Sßeifung
erteilt, redjtjeitig für genügenbc Vorräte an 3ftef)I unb für SereitfteUung aller
oor^anbenen Sadöfen 3U forgen, bamit fid) bie jutn $ampf jiefjenben ©djaren
bei itjrem Eintreffen mit frifdjem 33rot oerfeljen fönnten1').
3m Sager roaren „Kämmerer ber SebenSmittel" mit ber SSermaltung ber
33eftänbe betraut12). Offenbar roar biefe fo geregelt, bafj, roenn bie 3ufuf)ren
einmal, etma infolge oon Überfällen, ausblieben, ftetS ein geroiffer Vorrat jum
ßrfatj herangezogen merben fonnte. %üx bie ^>rooiantierung ber Surgen bienten
254 SritteS Äapltcl.
fett ben erften Saljreu beS Sreccnto neben bem 3)iet)l Ijauptfädjlid) 3roic=
bade, ©er ®ebrau<$ beä doppelt gebaefenen ©auerbroteä tarn, inte fo
vieles, a\i% ©übitalicn, mo eö auf ©cljiffcn längft in SBenutyuna, roar. Seit
1304 ftttben wir „SBiScoiti" unter ben 23eftänbcn ber Florentiner föafteüe er«
roä^nt1)/ unb fie bilbeten jmeifclloS ben StticHjalt an -iMjrungSmitteln für ben
%all einer Selageruttg.
©ao JranSportmefen als ©anjeS mar ber £>berauffid)t uon brei burdj bie
5lricßöfapttanc berufenen SBürgent unterteilt, bie 9)iaultiere, ©fei, Safipferbc,
oft, tuenn ber einljeimifdje SBeftanb ntdjt ausreichte, uon weither ju mieten
Ratten; felbft au$ fo entlegenen ©tobten mie SRecanati in ber SJlarf Slncona
nutrben SBetturaü mit iljren Sieren Ijerangejogen2). hieben bem „Sftarft" unb
ben eigentlichen <£>eere§bebürfniffen erforberte aud) ber £rofj SßeförberungSmittel
in immer ftärferem SJcajje, ba er mit junelnnenber ©emoljnljeit be§ 2öoljIleben§
mcl)r unb meljr anfdjmoH. 5Die SRenge ber SBeinfdjenfen, ber 33i§ca^ieri ober
©pielfjalter, ber ©irnen mar eine feljr erfyeblidje, unb bie morjUjabenbcren
2lnget)örigen be§ §>eere§ nerjidjtcten feit bem ^Beginn be§ Srecento aueb, im
Sager nidjt auf prunfüolle ©eroänber, auf fdjöne ©efäfje für bie Stab.^eiten,
auf 33ed)er au§ ©belmetaü, auf Sftufjepoljter unb gemalte rjölgerne 33ettftättens).
©eit ber sDtttte be§ ©ugento rairb in befdjeibenen Anfängen bie ©inridjtuug
Samtäts-. i)e§ ©anitätomefens bemerkbar. @T)irurgen, allerbing§ in mäßiger 3ar)I, be=
gleiteten ba3 §eer unb neben Urnen anbere 2(rjte, um ^ieberleibenben ober
fonft (Srfranften §>ilfe gu leiften. 2lud; mürben Sierlaften an -JRebiginalien
uon g-Iorens aus in§ Sager gefdjafft4).
üorbercitung um bie ©djladjt uorgubereiten, mürbe uor allem ber Soben eingeebnet,
Pcrausforbe. auf ^em man fte auSgufedjten gebadjte, \va§ jus funftgemäjjen (Sntmidlung beä
rung 3ur SReiterangriffes, wie für 'Dm SRadjfiofj ber ^u^truppen Vorteile gemährte, unb,
sdtiad,t. roenn eg n0^ ^at, ^en 3^ücEjUg \n i)ß§ üon ©räben umfdjloffene, befeftigte
Sager erleichterte5). ©iefeS „©pianare" erfolgte au|er bureb, bie ^alaiuoli
unb 9JcarraiuoIi burd; bas Stufgebot einfyeimifdjer ^Bauern6), in geinbesgebiet
rooljl burd) am ber 5ftäl)e guf ammengetriebenes Sanboolf. 2ltn borgen be§
für bie ©d;lad)t erfeljenen SageS läutete bie £>eere§glode gur 93iufterung, unb
biefer Slufgug ber Leiter tute be§ ^u^oolfes oor bem Sager galt bem geinbe
bereits al§ £>erau§forberung, bod) mandjmal lie^ biefer nod) eine anfrage er«
geb^en, ob bie „2CRoftra/y tu ber Sat biefen ©tun fyabt, roorauf ber £>eerfül)rer
al§ beftätigenbe ©rmiberung feinen £anbfd)ur) überfanbte v)- Unter Umftänben
gefcr)at) bie 3ufd;idung eine§ §anbfd)ulJ5 aud; §u Slnfang be§ fyelbguge§ unb
^atte bann bie S3ebeutung ber ^riegSerflärung8). ©er gur ©crjladjt §erau§=
geforberte erteilte manchmal eine briefliche (Srmiberung, in ber fidj gelegentlicf)
hinter ben ^odjtönenben unb jmeibeutigen SBorten bie 2lbfid;t uerbarg, ba§
unter ben gegebenen Umftänben unoorteillrnft fdjeinenbe ©efed)t ju nermeiben9).
3n ber g-olgegcit naljm fo!cr)e silrt be§ 33erfet)rg, becor bie ^einbe i^re Gräfte
mafcen, bigmeilen rec^t groteSfe formen an. ©er gefürdjtetc ©ölbnerb,aupt=
mann ©raf ^onrab r>on Sanbau fd)id'te im Suli 1359 an ben Florentiner
^eerfüb.rer einen 2lbgefanbten, bem fanfarcnfdjmetternbe Trompeter noranritten
2IbeI, Rittertum, ©cmforterie; ©ölbner unb 93ürgerfjeer. 255
unb ber auf bürrem SDomen3roeige einen blutgetränften §anbfd)itl) trug.
Brieflid) erfudjte ber ©raf, ber ©cgner möge jum 3eid)en, baj$ er ben
Söaffengang 31t befielen gebenfe, ben §anbfd)ul) uom 3roeige fjerabneljmcn.
£)ie§ gefdjaf) mit ber ©rflärung, bic roeitcre Slntroort mürben bie Florentiner
mit bem Sdjroerte geben, morauf ben Trompetern Sßein corgefetjt unb fie mit
©efcfjcnfen enttaffcn mürben1), aber nadj alt biefen fomöbienljaften S3orbcrei=
tungen fam e§ gletd;tuotjl nidjt jur Sdjladjt. 21(3 ein Beroei§ bafür, roie e§
in SBafjrtjeit mit ber Ijodjgepriefenen 5RitterIid;feit bes" 3eitalter3 ftanb, mag
ber allgemein geübte Braud) gelten, oermittels' ber SCRanganen unb Tlang,a=
nellen in belagerte Ortfdjaften faulenbe Sierfabaoer unb jebe 2Xrt ftinfenben
UnrateS Ijineinsufdjleubern, um bie Suft ju oerpeften unb Kranfljeiten p cr=
regen, roie bie Florentiner bieö §umal 1325 bei ber Belagerung oon Stltopafcio
im 9?ieuoletal taten*)- Stinfbomben unb erftiefenbe ©afe roaren nod) nicfjt
erfunben, unb man beljalf fid) eben mit ben norfjanbenen Mitteln. 3m ©runbe
r)at troij roedjfelnber formen fein 3eitalter bem anbern in bejug auf bie
Kriegführung oiel uor§uroerfen unb feines» Ijat, ba es" benn bod; auf Ver-
nichtung um jeben ^reis hinausläuft, erljeblidjen ©runb, fidt) über ein anberes'
ergaben gu füllen.
Sßar ber $einb in einer Sd)lad)t niebergeroorfen, ^atte man fid; feine§ sie^sboten.
•£>auptbanner§ bemächtigt, fo rourbe biefer ©onfalone oolt §o§n burdj ben
Staub unb Sd;mut} gefd)leift3). 2öie ein fiegreidjer §eerfüfjrer bisweilen
inmitten ber Seidjen Csrfdjlagener, ja roät;renb ber gu 2Seil)enbe ben %u$ auf
ben leblofen Körper eines1 befonberä oerfjafjten $einbe3 fet$te, tapferen Kämpfern
ben SRitterfcfjlag erteilte, ift früher erroäfmt roorben4)- ©ie (Sitte, errungene
Siege burd) ßtioengroeige fdjroingenbe Boten roeitfjin verbreiten gu laffen,
beftanb com 13. Sarjrfjunbert bis" 311m @nbe bes- Quattrocento. „Portar Pulivo",
„venir l'ulivo" rourbe ber üblidje 2lu§brucf für bas" Überbringen, für bie 2ln=
fünft üon Siegesnadjridjten, altmäfjlid; aber oon ^reubenfunben, ja oon
irgenbroeldjen Reibungen überhaupt, bis hinunter gu ber 2lngeige, baf; einem
oerbünbeten Stabttwrannen ber erferjnte Stammhalter geboren fei. 3ug(eicf)
erfuhr bie Sitte ber Botenbefd;enfung eine übertreibenbe Grroeiterung; an bie
Stelle bes" früher bargereictjten ©eroanbeS au$ englifdjem ober nachgemachtem
„Stamforte", nebft ber bagu gehörigen Kapuge mit aufgenähten 2Bappen=
fdjilbern ber Kommune5), gab man ben Überbringern be§ „Uliuo" nad;mal§
l;öd;ft prunfoolle Kleibungsftücfe, ©eroänber aus Sd)arlad;tud; ober aus" Samt,
mit foftbarem $utter aus" Befreiten, gefd;mücft mit perlenbefefeten Knöpfen,
unb ber ®aht rourbe gelegentlich nodj ein Sfofj ober eine bare Summe in
©olbfloren hinzugefügt c). ©leid; bem Siege ber Söaffen fonnte ber £>lg)üeig
aud) ben 2lbfd;luf$ eines* $rieben§, ben 2lu§brudj ber Rebellion in einer Stabt
ber geinbe, ober bie Berjagung ber ©Ijibetlinen au% einer Kommune bebeuten,
ober etroa, bafj *ßabua oon ben $einben beö Gangranbe bella Scala befeijt
fei7), benn ein (Srfolg ber ©uelfen, eine gljibellinifdje -iftieberlage rourben aUe=
mal am Slrno alä eigener £riumpl) gefeiert. 2lud) (Sola bi Ditenjo fd)icfte
Dlioensroeige fdjroingenbe SSoten mit Briefen, in benen ber £ribun feine
25(5 S5ritte8 ftapitel.
(Srfolge mclbctc, nadj Sflorenj, too fie reid) befdjcnft mürben, obmoljt man oor*
ftdjtig genug mar, fiel; mit bem ^Mjcmtaftett nid>t fefjr tief eingulaff cn '). 33ei
einer Bebeutfamen AtiebenSnad)rid)t würbe im fpäteren Srecento ber von ben
83otcn mttge&radjte 3ioeig, bamit baS ©innbilb allem 93olfc fidtjtbar fei,
von ben Aktoren 311m Fenfter iljreS ©i|ungSfaaIcS (jinauSgcljängt2). (£rfolg=
reid) au§ beut ^elbe l)eimfcf)renbe Krieger fdjmüd'tcn baS £>aupt mit
Krähen aus bem graugrünen Saube unb befeftigten Reifer be§ Ölbaumes an
ben ©pitjen iljrer ©tanbarten 3). äBtSttteüen trugen bie äöaffenerfolge melben=
ben s$oten and) Sroetge ber felteneren Saline in §anben; mit fo!d)en eilten im
Dftober 1322 itjrer bret, bie oon ber Florentiner ^arte ©uelfa entfanbt roaren,
31t ben Soren Perugias l)inein, um bie Kunbe gu überbringen, ^tacenga fei
„von ben ©uelfen unb ben ©erretten ber 93cutter Virile" erobert4). 9Jtetft
tarnen bie £rägcr fold)er Reibungen in atemlofem Saufe 31t %u% bod) biSroeilen
trafen fie aud) 51t Sßferbe ein, unb getoöl)nIid) überbradjten fie bie SBotfdjaft
nid)t nur münbltd), fonbern, menn eS fid) um gewonnene Bd)lad)Un rjanbelie,
jugleid) in einem furzen Briefe ber §eerfürjrer. ©leid) nad) Grljalt fo froher
Kunbe pflegten bie Florentiner *ßrioren, biSroeilen attdj bie Kapitäne ber ^arte
©uelfa neue Säufer mit bem Öljmeige an bie oerbünbeten ©täbte ab^ufenben,
bie große ©lode beS spalafteS ertönte, unb oft lief} aud) bie ©tabtmttftf ifjre
Söeifen 3ttr ^iajja hinunter erfdjaflen. %üx ben nädjften Sag mürbe bem
froren Ereignis 51t @l)ren ©djlttß ber Säben, ber Söerfftätten, foraie bie 2lb=
Haltung oon SBaffenfptelen unb SJolfSluftbarfeitett, im fpäteren £rccento sumal
baS „©a^enenfiedjen", angeorbnet. 2lbenbS leuchtete ber §>immel von ben
FaloS ber £ürme, bie rjättftg berart oeranftaltet mürben, baß man eiferne
S3ranb!örbe in langen ©täben, tote fie gum Kampf bienten, an ben 3innen be=
feftigte, foroie oon ben Fmibertfeuern, bie auf ben ^lätjett loberten6).
Kricgs= @§ ift berid)tet roorben, toie 31t früherer 3eit bie Kriegsgefangenen mit
gefangene. ^im ^elaftet in übelried)enben §>öt)len untergebrad)t mürben6). 3n biefer
£hnftd;t trat mit ber 3eit eine gemiffe 23effcrung ein, bod) nad) toie cor blieb
baS 3tel ber ©efangenenbel)anbhtng, oon ben 23ol)ll)abenben ein möglid)ft IjoljeS
Söfegelb 3U erpreffen, ©ie am Seben 311 erhalten mar ein ©ebot ber £>abfud)t,
mäl)renb man bie Sinnen, fotoeit fid) nid)t etma baS 9)titleib tljrer erbarmte,
ober 2Ingel)örtge ungeachtet eigenen SRangelS auS ber Ferne für fie forgten,
ber tiefften 9?ot überlief. SBir erfahren aus ben 9?ad)barfel)ben gmifdjen 3>ol-
terra unb ©an ©imignano, toie in jener ©tabt bie in FeinbeSfjanb geratenen
©angimignanefen täglid; oon il)ren Familien 33rot unb 2ßein jugefdjidt er*
hielten7). Oft mußten fid) Kriegsgefangene jur FriftunS *>e§ £>afeinS mit
ferneren ©d)ulboerpflid)tungen für bie 3ett nad) ifyrer Freu3a&e belaften unb
biefe fpäter abarbeiten. StuSgaben ber ©tabt für Verpflegung oon KriegS=
gefangenen merben in Ftoren5 niemals angeführt, unb in ©iena mürbe eS 1235
als eine Söiriung beS tootylioollenbcn oberljirtlidjen Eingreifens ©regorS IX.
l)od) gerühmt, baß man jenen llnglüdlid)en „SDienftc" ertoieS, bie nur in ber
£>arreid)tmg oon SebenSmitteln beftanben l)aben tonnen, ferner, baß man il)nen
nieber «Steuern nod) fonftige 3al)lttngen abpreßte; ein berart großmütiges 93er=
2(bet, Rittertum, Gcmforterie; ©ölbner unb 23ürgcrfjeer. 257
galten fei ju feiner 3eit unb an feinem Orte jemals oorgefommen1), roorauS ftd)
benn abnehmen Iäf$t, roie mit ben Opfern friegerifdjen 9JUJ3gefd;idS ber Sieget
nad) oerfaljrcn mürbe, $ür bie Solbrittcr bilbete baS Urnen oon ber Commune
jugefidjerte $opfgelb für jebeS Stüd ber lebenben 33eute2), mie erroäljnt, einen
roefentlidjen Seüirjrer Ginnaljme, bie Stabt aber fdjlug bann aus bem einzelnen ©e-
fangcnen, ben fie oon ben Sölbnern auölöfte, eine möglidjft rjofye Summe für
eigene Stedmung IjerauS, fofern fie feiner nidjt etroa jum SluStaufd), jur 33e=
freiung oon bürgern aus ben Werfern ber $einbe beburfte. SiSroeüen, roenn
es galt, ben Gifer ber Sötbner befonberS anjufadjen, überlief man Urnen roorjl
audj bie in if)re ©eroalt ©eratenen, jumal roenn eS fidt) um oerfjafjte ©l)ibel=
linen rjanbelte, unb eS bilbeten fidt) bann förmliche ^onfortien gur 3Serroertung
eines befonberS guten $angeS; ben ber Ausbeutung preisgegebenen rourbe
an Sdjulboerpflidjtungen, (Stellung oon ©eifeln unb Eingabe oon ^ßfänbern
auferlegt, roaS irgenb oon ifmen gu erlangen roar3). 2ludj oorneljmen ^Bürgern
rourben biStoeilen bie oon il)nen ©efangenen gu eigenem ;Jiui$ unb frommen
übcrlaffen, unb bie Sßerroertung gefdjab, burd; SSerfauf gegen bare 3at)lung an
foldje, bie Angehörige im 2luStaufdj befreien roollten4). Unter Umftänben,
frei lieb, redjt feiten, öffnete man aud) ben in ber SdUadjt ©efangenen bie
^crfertüren aus SRitleib; gu Dftern 1290 rourbe eine geroiffe 3arjl ber bei
Gampalbino ben «Siegern in bie £)änbe gefallenen Slretiner um ©otteS mitten
freigegeben5), unb im gteidjen Sarjre entließen bie 23eb,örben einen aus bem
feinblidjcn ©ebiet g-ortgefdjleppten, allerbingS nur beötjalb, roeil er beroeifen
fonnte, bafj er als Anhänger ber ©uelfen, als $einb *>er ^ün'tit oon $loreng,
beS 2lugenlid)teS beraubt unb jum Settier gemadjt roorben roar6).
3iod; immer rourben bie auf bem SdUadjtfelbe Gntroaffneten mit Striden
gefeffelt fortgeführt, roie bieS 1315 ben bei SJiontecatini in bie ©eroalt beS
Uguccione bella ^aggiuola geratenen Florentinern gefdrjar) 7). Gble Ferren
rjielt man roorjl in oerrjältniSmäftig efjrenooller <£>aft. 2Bir roiffen nidjt, roo
man ben 1230 als ^3obefta SienaS in bie §änbe ber Florentiner $einbe ge=
fatlenen 2)idjter unb bitter 2lrrigo £efta auS Slre^o oerroaljrte, aber feinem
SanbSmann Sarlato be' Sarlati, ber 1259 fämpfenb bie $reifjeit oerlor, %x-
richtete man als Werfer einen £ol3oerfd)lag im Grbgefdjojj beS bamalS neuen
sßobeftäpalafteS8). So fprungljaft roedjfelnbe Seljanblung ritterlicher ©efangener,
roie fie 1331 in *Parma bem Sertranb be 33au£, ©rafen oon -Kontefcagliofo,
bem Sdjtoager $önig Roberts oon Neapel unb ehemaligen ©eneralfapitan
ber Arnoftabt jutcil rourbe, fam in biefer nidjt oor; ber ©efangene rourbe
oon ber bamalS gfjibellinifd) regierten Commune in eifernem, am £urm ber
^obeftaroormung befeftigtem &äfig gehalten, in ber auSbrüdlidjen 2lbfidjt, auf
ten päpftlidjen Segaten Sertranb bu ^ßouget bafjin ju roirfen, bafj er ben
örlanbo be' SRoffi auS *ßarma freigebe. 2tlS bieS erreicht roar, fonnte man
fid) nidjt genug tun, ben bisher SRifUjanbelten burd) ©aftmärjler unb feftlidje
Umritte ju efjren9). 2lud; beftedte man fid; in F*oren5 nid)t mit ©raufam=
feiten, roie fie in Gremona 1250 teils auS ^adjfudjt, teils jur Grpreffung
oon Söfegelb gegen gefangene ^}armenfer geübt rourben, bie an £änben ober
SDabibfo&n, ®efd;i^te öon 'glorenj. IV. l. Seit. 17
258 SrittcS Kapitel.
ptjrofeologfe.
^füjjen aufgehängt, benen 3äljnc IjerauSgeriffen ttnb bie in jeber 2(rt gemartert
würben1). $inridf}tung ÄriegSgefangener erfolgte nur Dann, toenn fie als
Verräter galten, wenn fie bev eigenen Stabt ober iljrem ©cbiete entflammten.
Bis @nbe beS SDitgcnto mürbe bte lebenbe Beute ber ©djladjtfelber in
ber ^allta^a bei ©an SDltc&ele in ^aldjetto, in ben trümmerrjaften 21>ölbungen
ber antifen Sweater, ben Bürette, in ber BeHanba unb, menn bie 3al)l fein*
ftarf attfdjrooll, in gemieteten ^kioatl'ellern untergebracht*). 3)ie3 änberte fid),
al§ bie grofse Jlerferanlage pollenbet mar, bereit pollötümlidje Sejeid^nung
„2e ©tindje" eben bafyer rührte, bajj bie 1304 bei (Eroberung be§ gleid)=
namigen 5tafteü§ Ergriffenen bort feftgefetjt mürben3); pon ia an blieb, rote
e§ f c^eint, biefe§ <§>auptgefängni§ augfdjliefjlidje ©tätte ber §aft für in bie
(Seroalt ber Commune geratene $cinbe.
£)ie ältere 3eit Ijatte fid) mit garten, roirl'famen Säten begnügt, aber feit
ber -Jftitte be§ SDugento, feit ber §errfdjaft be§ fiegreidjen erften BoIteS, famen
bie polltönenben äöorte and) in ben 5\rieg3angelegenl)eiten meljr unb merjr in
©ebraud). 21IS man fid) ju jenen kämpfen be§ 2>aljre§ 1260 rüftete, bie mit
bem blutigften 3ufammenbrud) enben foHten, rourbe in einem feltfamen
©emifd) oon ^römmigfeit, eitlem ©elbftgefüfjl unb bunl'ler Boraljnuag ber
©cfaljr, ber fyimmlifdje $ürfpred)er ber ©tabt, 3ol)anne§ ber Säufer, junt
„Bannerträger, Borläufer unb 2lnfüljrer ber Commune unb beS Bolfe§ pon
Floren**/' ernannt, ganj äljnlidj, roie man 269 Sarjre fpäter, poi* bem @nbe be§
§reiftaate§, @fjriftu§ gum $önig pon ^(orenj aufrief. 3)ie $riegsregifter
rourben in pracjlerifdtjer 2lu3brud§form „jur ßfjre, gur ©rljabenrjeit unb junt
Sriumpl) oon Commune unb sßopolo" angelegt4). «Seit 1276 mürbe e§ ©itte,
im 2lmt§ftil oon bem „glüdlidjen §eer" ju fpredjen5), eine 33ejeid;nung, bie
fid) mit ber ©d)ui*.l)errfd)aft ber Slnjou einbürgerte, roie fie beim in ©übitalien
fdjon feit ben 3etten be§ legten 9?ormanneuföntg3 üblid; roar. ©elbft in ein=
fachen Briefen au§ bem ^elbe t)iefs eS fpäter, fie feien „im glüdlidjen §>eere"
gefeb/rieben °), unb ba foldje großen 2Borte 311 immer ftär!ercr Übertreibung ein-
gulaben pflegen, rourbe ba% <£>eer aEmä^ltcr) sunt „glüdlid)ften", junt „fieg=
reiben", ober pm „fiegreidjen unb erjrenoollen"; and) ber ^opolo pflegte fid)
nad) (Mafc ber Orbinamentt bi ©iuftijia ba3 „triumpfjierenbe, ertaucrjtefte
Ü80W oon ^lorenj" §u nennen7), ©ie Banner, $al)nen, ©tanbarten ber
Commune rourben in ber etroa§ gcfc^rooUcnen Slmtofpracrje ju „glüdperl)ei^en=
ben Snftgnien"8). 9Jitt ber älttfforberung an bie Berbünbeten, ifjre Gruppen
an einem beftimmten Sage eintreffen ju laffen, perbanb man bie 2lngeige, bafj
an biefein „ba§ £>eer in ©otte§ tarnen ben 3Seg be§ ©lüde3 unb 9tut)me§"
antreten roerbe, unö bie Berftdjerung, ba^ bie §erbeifommenben „be§ funftigen
©iegeä" teilhaftig fein tuürben0), roobei benn, ebenfo roie in anberen fallen,
in benen oom Stufbrud) „unter ^eil'perfprecb.enbcn 3eid;en" bie 9tebe ift10), be=
ftimmte abergläubifdje Borftellungen mitfprac^en. 5Dic SBirflicb.feit entfprad;
freilid) feiten genug ben überlauten SOBorten, unb eä ift ber Bead)tung roert,
roie man il)r troij ber tönenben 2tu§brüde mit gröfjefter ^üdjtern^eit ins 2luge
blidte, ja, roie man in poUftem ©egenfatj ju ib,nen jene Borfid)! oerljerrlidjte,.
v->lbe(, SRÜtertum, (Eonfovterie; Sölbne« tmb 23ürc\crfjccr. 259
bie bcn Sürgem ber 2(rnoftabt im 3)ugento unb im beginnenben £recento
tjäuftg genug als beS SRuteS befferer Seil erfdjicn. 2)cr SRagifter 33oncom=
pagno, ber früEjefte Vertreter beS fpifcjüngigen, fpottfüdjtigen gtorentincrtumö,
Ijatte für Seilte, bie um beS 9tul>meS roillen in bie Sdjladjt eilten unb fidj
©efaljren ausfegten, nur ein Sldjfeljucfen übrig1); als ein Safjrfjunbert fpäter,
1312, tuele eS für fdjimpflid; eradjteten, baß bie Florentiner, roäljrenb §>ein=
rid; VII. oor ifyren dauern lag, irotj großer Übermadjt ben Kampf gegen bie
Sforblänber nidjt geroagt Ratten, belehrte $rance3co ba Sarberino fie in feinen
3)ocumenti b'2(more, roie feljr bie Sabler im Unrecht feien, rote weife eS im
©egenteil uon feinen 9Jiitbürgern geroefen roäre, fidj nidjt fortreiten ju laffen,
benn ber 2luSgang eines Kampfes bleibe ftetS eine l)öd)ft unfidjere Sadje; ber
Kaifer fei geftorben, ^lorenj aber fjabe burd; Sorfidjt unb Klugheit feine ba=
mals nidjt auf 6 Spiel gefegte ?CRad;t p behaupten oermodjt'2). Sefdjlüffe
rourben gefaxt, Serträge gefdjloffen „jur 3erftörung unb jum enblidjen Sobe
ber $einbe unb ifjrer ©efoIgSleute in (SEjrifti tarnen", unb je näfyer benadjbart
bie ©egner roaren, um fo roilber unb roütenber pflegten bie SluSbrüde 311
lauten. (S3egen bie ^Jifaner fdjloß fid; ^loreng mit ©enua unb Succa 1251
jufammen „jur TOebevbrüdung unb 3erftörung sjJifaS", jum „Kriege mit
^euer unb 33Iut auf bem SReere unb gu Sanbe nad) beftem Können"3),
üftatürlidj begnügte man fid) nadjfyer an Stelle ber 3erftörung unb SluStilgung
mit allerlei Sorteilen teils politifdjer, teils gefdjäftlidjer Slrt.
2Bie ftarf feit Dem breiten (Einbringen morgenlänbifdjer Slnregungen ber Sfenwnftmfc
©laube an ben ©influfj ber ©eftirne alle friegeriftfjen StRaßnafjmen beeinflußte, Krfeaswefen.
ift üielf ad» erroäljnt roorben4). 9Jian roar fid) mit einiger llnbefjaglidjfeit ber
fjödjft undjriftlidjen Statur beS 3auber= unb SternbeuterroefenS beroußt, roenn
man beffen Urfprung auct) nicfjt aus bem Sflam, fonbern aus ber beffer ner=
trauten Söelt ber alten Körner herleitete. 3)eren Slugurenraefen, fo ließ fid;
ein Florentiner nad; ber 3Diitte beS £recento f)öd)ft roiberfprudjSooll tJernelmien,
fei freilieft, eine 9?arrf)eit geroefen unb muffe oon (Irjriften oerabfdjeut roerben,
beSgleidjen aud; jener £eil ber Slftrologie, ber fünftige ©inge, §umal ben
Ausgang uon Kriegen, uorfjerfagen rootle, ba all bieg in ben §änben beS §ewn
3ebaott) rufje, ber ber ©ott ber §eerfd)aren fei. Slber bie Florentiner Ijätten
nun einmal als ßnfel ber Guiriten ben ©rbfetjler, feft an ben Ginfluß ber
©eftirne roie an anbere Sorgeidjen §u glauben5), unb fo unterrichtet er uns
benn eingeljenb barüber, roie 1362, als man gegen bie spifaner jieljen roollte,
üon ben Slftrologen bie 3eit jroifdjen ber neunten Stunbe unb bem Mittag
beS 20. 3uni als bie allein glüdocrljetßenbe für bie Serteilung unb für baS
hinaustragen ber F^bjeidjen ermittelt roorben fei. 2>ie 3luSl)änbigung ber
Faunen bauerte aber ju lange, unb man fürdjtete, bie »om Sternbeuter feft=
gefetjte %x'\\t gu überfd;reiten, roeSl)alb fid) ber 3ug im Sauffd;ritt burd; Sorgo
begli Slpoftoli beroegte, als ben Sefjörben plö^lid) bie (Srleudjtung fam, biefe
©traße fei für einen 2tuSmarfd) gegen €ßifa unljeiluerfünbenb ; eS erging ber
Sefeljl, umjufeljren unb ben 2Beg burd; bie Sia ^orta 5Roffa ju nehmen.
35 ort aber roaren feine Sorfeljrungen getroffen, unb bie ©eftänge ber
260 SritteS tfapitct.
Gonncnjclte oor ben Stibcn unb 2Barennicbcriagcn bilbeten ein berartigcS
#inbermB, baf$ bie 33anncr unb ©tanbartcn gefenft roerbcn mußten'), roa§
benn miebcrum alä ein rcd)t ftblcS üBorgeidjett gebeutet würbe. %n einem
Mober. über SBaffenfunbe, ber am 2lu§gange be§ Jrecento im Orient gef djriebcn
unb mit 2lbbilbungcn gefdjmüd't mürbe, ja'ljlt ein lateinischer 9){erIocr§ bie
23ebingungcn auf, unter benen allein ficr) ein burdjgreifenbcr Sieg in ober
über Stalten erringen laffe. £)ie erfte: man muffe gut $reunb mit bem *ßapft
fein, bie §tt>ette: man muffe «erfreuen, ;Dcailanb in feine ©eraalt ^u bringen;
bie brüte fei, bafs man gute „2lftronomen" jur (Seite Ijabe, unb erft bann ift
von ber ^otraenbigfeit tüchtiger MriegSingenieure bie Siebe2). $ür bie Über=
gäbe be§ „33aftone", be§ 23efel)l§b,aberftabe§, an ben ©eneralfapitan be§ Speeres
raurbe in bem ^lorenj oeg legten 23iertelS bei Quattrocento auf ©runb ber
2Beifung be§ 3lftroIogen faft bie üSJlinute beftimmt, in ber fie gu erfolgen Ijabe,
unb an Sorenjo 9Jiagnifico, ber bie Überreizung noUgog, erging bie Sitte ber
23el)örbe, fidt) pünftlid) an bie 23orfd)rift $u galten, benn roenn bie 3eit, für
bie ber £>immel alles ©lücf uerfpredje, nidjt genau innegehalten mürbe, bann
fei nadj <5ternenfd)lufj b,öd)ft UnfyeiluoHeS gu erraarten. £>ie ©runbfteinlegung
•$u ber nod) befterjenben ^-ortejja bi Ban ©tooanni ober ba 23affo erfolgte
1534 nadj 2Xnraeifung ber 2tftroIogen 3), unb 3ftad)iat)eftt fdjrieb in feinen
„SDiScorfi": alle großen ©reigniffe in <Stabt ober ^rooing raürben burd) 93or=
jeidjen üerfünbet, obraofyl man fid) bie ©adje nidjt red)t §u erflären oermöge4).
2Iu3 foldjer 2(u^erung be§ großen ©Eeptit'erS oon ber 2Benbe be§ Quattrocento
jum Cinquecento, eines ber fdjärfften 93eobad)ter unb Genfer, mag man er=
meffen, roa§ ber ©ternenglaube unb allerlei uerraanbter 2Balm für bie $rieg=
füljrung im 13. unb 14. Safjrlntnbert gu bebeuten blatte, raie tjäufig fdt)roer
uerftänblidje 3ögerungen unb §albb,eiten burd) ©inroirhtngen foldjer 2Xrt unb
bie oon bunfler 2Bei3l)eit untrennbare 33erräterei neranlafct fein motten.
Dtertes Kapitel.
Boa 05erid)toe|en.
^Vr Übergang tum ber ^onfularoerfaffung 3m; ^obeftkregierung fjat !cine§s
■^s roegs' mit einem (Schlage bie Umgeftaftung bes Florentiner (Bericr)t5=
mefens" jur F°*Se gehabt, aber er fjat im 3ufammen£jang mit ber fteigenben
33eüölferung§3afy{, ber Ausbreitung be§ §>anbef3, bem Auffliege ber ©eroerbe=
tätigfeit bennocfj entfdjeibenb auf fie eingeroirft. Sie ältere kommunale (Scripts*
barfeit rourbe unter ä>orftt$ eines" beamteten 9üd)ter§ burdj brei ber Sürgerfdjaft
entnommene ^roocbitoren ober *ßroöiforen geübt, unb ßtonfuln ber Süffig, bie
gelegentlid) felbft bei ber Urteilsfällung mitroirften')/ führten bie 2fufftdr)t über
bie Rechtspflege. 3m roefentlidjen erfolgte bie 9tecfjt3finbung burcfj Saien, bie
ber SSerufSridjter beriet, bereu ©prüfen er feine ©anftion erteilte; nur
gelegentlid) beftätigte er ba§ oon einem ^onful ber Süffig gefällte Urteil mit
bem 3uf atj: ber ©prudj fei auf feine SBeifung fjin gefällt2).
®a§ ftarfe §eroortreten be§ SaienefementeS in bürgerlichen 9?ecfjtsftreitig=
feiten entstammte bem Urfprung ber ftäbtifcfjen ©eridjtSbarfeit aus ber guoor
faft allein üblichen ©djlidjtung uon 3roift unter bürgern rcie Sanbberoofjnern
burcfj ©djiebsfprüdje ber DrtSgenoffen, bie nidjt nacfj gefcfjriebenem ©efefe,
fonberm au§ febenbigem RecfjtSempfinben fjerauS unb nacfj §>erfommen gefällt
mürben. 93on biefer au§ germanifcfjer Sßurgel ftammenben ©ntnüdlung geigten
bie ©tabtgefetje bis ins 15. Safjrfjunbert bie beutlicfjften ©puren. £)aS ©tatut
bes ^ßobefta uon 1325 beftimmte, raie erroäfjnt, bafj SSIutSüeriuanbte unb ^'on-
forten gu fingen feien, ifjre ©treitigfeiten burcfj ©cfjiebSfprucfj gum AuStrag
bringen gu Iaffen, unb biefe auf after ©Ute berufjenbe SSorfcfjtift ift nocfj in
bem ©runbgefetj ber Commune uon 1415 entfjalten3). SDie 3unftftatuten
fügten uieffacfj ifjrerfeitS fjingu, bafj aucfj ßonflifte groifcfjen ©ogien auf g(eid;e
2Xrt gu entfcfjeiben feien. 2)aS ©tatut uon 1325 erteilte ben SubiceS beS
fjödjften ftäbtifcfjen Beamten bie SefugniS, bie uon ben Parteien erroäfjlten
©djiebSridjter gur Fällung ifjrer ©ntfcfjeibungen, roenn nötig aucfj gur SÖatjf
eine§ britten, burcfj feine ©timme ben AuSfcfjlag gebenben ©enoffen, gu
gnnngen«). 3m ©tatut beS SBolfSfapitanS oon 1322 mürbe feftgefefct, bafj
gegen ©cfjiebSfprüdje feine Appellation eingelegt, feine 9iicfjtigfeitSflage ange=
ftrengt werben bürfe, bafj es im ©egenteil *PfIidjt beS AppelfationSricfjterS unb
bes (Sfecutore begfi Drbinamenti fei, ju ifjrer 33otfftrecfung £ilfe gu Ieiften5),
wie benn in früherer Seit in ben freien Übereinfünften betreffe berartiger
262 SBierteä Äapitcl.
(Sntfdjeibungen fteta bie Älaufel enthalten ju fein pflegte, ^onfuln, ^Jobcftii
unb jebe anbete tatfäd;lid; rjerrfdjenbe ©cmalt feien pr 2)urdjfü()rung ber
auf foldje 9lrt gefällten Urteile anjuvufen.
2(Hmär)licf) trug bie SKedjtfprcdjung burd) berufSmäfjige Gin^elridjter ben
(Sieg bauon, aber biefer Sieg war nidjt fofort ein enbgültiger. 3n ber erftert
•£>älftc beS ©ugento gewannen bie 9lnl)änger ber alten ©eridjtSuerfaffung jett«
meilig wieber bie Oberljanb, unb nad) Sauren, in benen SubtceS tljre ©prüdjc
in ben [täbiifdjen Kurten gefällt Ratten, traten big 1250 immer wieber
Venoben ein, roärjrenb berer ^rooebitoren unb ben Saienfreifen entnommene
ßonfuln ber Suftij gemeinfam mit ben orbentlidjen $Kid)tern-baS Tribunal
bilbeten. 2ßir befi^en einen ftarfen 2lnl)alt bafür, baft in ber 3eit griebrid)S II.
bie faiferlidje Partei innerhalb ber Sürgerfdjaft für baS alte ©i;ftem, bie
©uelfen hingegen für beffen SSefeitigung eintraten, beim als ^riebrid) von
2lntiod;ien bie ©tabt ber §>errfd)aft feines 93aterS untermorfen unb felbft baS
2Imt eineä ^Jobefta übernommen Ijatte, fafcen in ben ftäbtifdjen Furien uon
neuem, wie eS frürjer bie Siegel geroefen, ^rooebitoren unb ^onfuln ber Suftig
gu ©eridjt1), roärjrenb mit bem ©iege beS SMfeS, baS fid; alsbalb ben ©uelfen
guroanbte, bie 2eilnar)me »on Säten an ber Stedjtfpredjung uerfdjmanb, unb
ein Slonfitl ber üsuftig rairb in ber 3eit beS erften *ßopolo nur nod) nereinjelt
ermähnt2).
$>ie 3ubtce§, benen oon biefer 3eit an allein bie 9?ed)tfpred)ung oblag,
maren, gleid) iljren Vorgängern feit ©infürjrung beS Regiments aus ber
<yrembe berufener *PobeftaS, gemeinfam mit biefen rjerbeigefommene, oon biefen
auSerroäfjIte Suriften, unb itjre alleinige Urteilsfällung brüdte ben ©ieg beS
uniuerfetlen römifdjen $Red)teS über baS ftarf mit Seftanbteilen ber Sango-
barbengefe|e burdjroadjfene örtliche §erf'ommen aus. 3ene Männer bradjten
eine roiffenfdjaftlidje Schulung mit, bie fie roofyl meift in Bologna, §um
Heineren Seile etwa in ^ßabua erraorben tjatten. SJJodjte ber gefunbe £aien=
oerftanb unb bie tion ben Vorfallen übernommene Slunbe für bie früheren
engen SBerrjältniffe, für 2tgrarftreitigfeiten, für ben 3roift jmnfdjen ©rttnbrjerren
unb miberftrebenben porigen, für bie (Sntfdjeibung nadjbarfdjaftlidjer Querelen
unb für fleine £anbels= unb ©eraerbepro^effe ausgereicht, motten auf be=
grenzten ©ebieten erfahrene Scanner, bie an bie £ätigfeit beS 2tderS, ber
2Serlftatt, beS SSerfaufSgcroölbeS gewöhnt maren unb nie in ben 6dwlae am
$Keno ober 23acd;iglione ju ben $üfsen ber Sftagiftri unb SDoctoreS gefeffen
fjatten, fogar mit größerer ©adjfunbe unb treffftdjerer geurteilt fyaben als ber
gefdjulte Surift, — für bie nerroicfelteren 9ied)tSr>erl)ältniffe, bie fid) au§
roadjfenbem SSerfecjr mit ber $rembe, auS ben fid; immer oielfeitiger geftalten=
ben 3uftänben ber £>eimat ergaben, reidjten bie frül)fommunalen formen beS
©eridjtSroefenS unb ein aus Eleinbürgerlidjen unb länblidjen SSerljältniffen er=
wadjfeneS ©emob,nl)eitSred)t unter nur IjilfSweifer £>erbeij$iel)ung ber begrifflidj
Haren römifdjen SuriSprubenj nidjt mein aus, biefe mufjte beSljalb jenes
mefyr unb mein in ben §intergrunb brängen.
2>a§ ©eridjtsroejen. 263
3u ber einen $urie ber ^rü^eit bei ber &ird;e £r ©an 9flid)ele Ratten ***
fid; im Verlaufe be§ 12. unb Anfang beö 13. 3>aljrf)unbert§ sroei roeitere gefeilt,
eine bei ©an -Dkrtino bei SkScouo, bem Surmfjaufe gegenüber, in bem nadjmals
£ante jur 2Belt fam, eine brüte bei bem ©ottcsljaufe Santa (Secuta an ber
Stelle, an ber fidj jefct ber -iftorbtcil ber fyiaföd belta ©ignoria ausbreitet1).
^Dtefe leerere $urie mürbe al§balb einer Seilung unterroorfen; ber „alte
©ertdjtSljof t»on Santa Gecitia" rourbe nad) bem sßlaije oon £)r ©an S01icr)ele
»erlegt, mo fein ©i§ nörblid) an bas au§ Sangobarbenjeiten ftammenbe
$irä)lein angebaut rourbe2), bie „neue £urie non ©anta Gecilia" rourbe 1219
in bem älteften $ommunalpalaft untergebracht, ber inbe§ 1235 ber 3erftörung
anheimfiel, unb ber fid; roäfyrenb feines futjen SafeinS ganj nal)e bei bem befcr)ei=
benen ©ottesfjaufe ber römifdjen Sfiärtnrerin errjob, ba§ bem Tribunal ben tarnen
gab; l)ier sroängte man ben ©eridjtSfik in ben engen Staum unter ber Freitreppe
ein, bie oon ber ©trafje jum Oberftod bes ©tabtljaufeg emporfürjrte3). Sine
roeitere, bie „neue $urie oon ©an -Jftidiele" befanb fidt) fett 1221 im $reug=
gang ber genannten ®ird)e4). SDaju fam bie ^-orenfenfurie, in ber aufjer ben
roirflidjen fyremben aud) bie S3eroof)ner jener ßnflaoen innerhalb ber 3)oppel=
graffdjaft Sfterfjt nehmen fonnten, bie gfeubafljerren, Sifdjöfen, Älöftern unb
Kapiteln gehörig, eigentlich abiiger ober geiftlidjer Surisbiftion unterftanben.
(iinen 3roang gegen Sellagte ber festeren Kategorie r>ermod)te bie Commune
in ber erften Hälfte bc3 1)ugento nodj nidjt auszuüben, unb es fam oor, bafj
foldje etroa erflärten, bem Kläger nur cor bem SBifdrofSgeridjt all bem für fie
guftänbigen Forum Dtebe freien ^u roollen3). £ie 53ifd;öfe felbft aber nahmen
fd)on feit bem 12. 3ab,r!)unbert in immer fteigenbem 5ftafje iljre 3uflud)t ju
ben ©tabtgeridjtcn6), ba bie ifjnen gebliebene 9Kad)t ber 23eoölferung tfjrer
Territorien gegenüber nidjt ausreichte, um iljren ©prüdjen ©eltung ju ocr=
fdjaffen, unb anä) bie Hlöfter famen allmäljlicf) uoüftänbig unter bie 3uris=
biftion ber ©tabt, auf bie fie roirtfdjaftlid) unb politifd) oljneljin angeroiefen
roaren7)- 3)tc ^orenfenfurie roirb juerft 120G erroäfjnt, unb fie fjatte bamalä
ifjren ©itj bei ©an -JRartino bei SSeScooo; eine jroeite beftanb feit 1213 bei
Cr ©an -Dncfjele8). 3m Saljre 1240 rourbe bie Äompetenj ber beiben baljin
abgegrast, bajj bie eine, bie „ber brei £ore" über bie ^rojeffe entferjeiben
fotlte, an benen Slngefjörige ber brei ©tabt- unb ©raffdjaftsfedjftel ^orta bei
SDuomo, *)5orta ©an *ßancra3io unb ^Jorta ©an ^iero, bie anbere, bie ber
„brei ©eftieri" über foldje, an benen Seute beteiligt roaren, beren 2Bol)nfifc
fid) in ben anbern Seilen ber ©tabt unb iljrer 3ubeb,öre im Gontabo befanb9).
211s $aifer griebrid) 1246 ^lorenj unterroerfen lieft unb ifjm bie 33erroaltung
bes SanbgebieteS entjog, erroie§ e3 ftdt) al§ notroenbig, ein befonberei ©eridjt
gur ßntfdjeibung ber ©treitigfeiten jroifdjen bürgern unb ©raffdjaftsberoobjnern
ju fdjaffen, unb biefe§, ba§ feine (Sntfdjeibungen nidjt im tarnen ber Commune,
fonbern in bem be§ 9teidje§ fällte, erhielt feinen Crt in einem 2lnbau an ba3
@rbgefdjojj be§ jroifdjen ber alten ^Jorta ©an ^ancrajio unb bem SRercato
5>ecd)io emporragenben £urme§ ber ©olbanieri10). @in ftäbtifdjel ©onber=
geriet mar bie „Curia notitiarum", bie burd; ftatutarifdje 23orfd)rift ju bem
264 SBietieS ßapitel.
alleinigen Sxozd gefdjaffen war, ©treitigfeiten smifdjcn (Brunbljerren unb
Sanbbefiauern über bic SJtbga&epflicIjt von SRaturalerjeugniffen jum Slustrag 51t
bringen; fic führte tyren -Namen oon ber „-ftotitia", bem SSetgetd^niS ber
SeiftungSpfKdfjrigen, bic ber Kagenbe ©genttinter beS SBobenS bem 9tid;ter
überreichte1), bod; war aitd) biefer Kurie gleid) jenen anbern ermähnten nur
ein EurgeS S)afein beftimmt. betreffs ber fjorenfengeridjtsbarfeit feijte fpäter
Das ©tatut ber erftarften SBürgergemeinbe ausbrüdlid) feft, bafc eS jeber ber
ftäbtifdjen Furien juftünbe, 9tedjt§ftreit gmiferjen ^Bürgern unb gorenfen 511
entfdjeiben2).
S3ei ber Mannigfaltigkeit ber ©eriä}t§r)öfe mar es für llntunbige, jumal
für foldje nom Sanbe, fdjroer, fid) auSjuf'ennen, unb man gab ben «Stätten ber
IljemiS beSljalb leidet roarjrneljmbare 2lbjjeid()en. Sie „alte Kurie non £>r «San
9)iid;ele/y erhielt al§ foldjeS baS gemalte 33ilb eines fitjenben Sömen, baS
gorenfentribunal non ©an 3Dtartino baS eines ^ferbeS, baS anbere r>on ©an
Sttidjele bie 3)arfreü"ung eines SRetter§, roärjrenb weitere ©eridjtsftätten burd)
bte eines 2lb(erS ober einer SKofe fenntltd) gemacht mürben3); felbft in ben
@erid)tSurfunben fprad) man bemgemäfj non bem „9tid)ter ber SIblerfurie"4).
©päteftenS feit 1236 beftanb baS (Softem, baft jebem ©tabtfed)ftel eine eigene
Kurie entfprad;, nor bie eine ©treitigf'eit bann gehörte, wenn ber Kläger-
feinen SBofjnfifc in bem betreffenben ©eftiero r)atteö). SSorüberge^enb erfolgte
eine Verlegung ber ©eridjtsfyöfe nad) bem 23ifd)ofSpaIaft, in bem ju biefer
3eit auö) ber ^obefta feine äßoljnung nafjm, unb in bem bie 9täte fid; ner*
fammelten6); bie ©eridjte erhielten bjer ijjren ©i£ in Räumen, gu benen ber
^ortifttS ber btfdjöfltdjen 9teftbeng gegenüber bem SBattiftero ben 3ugang ge=
mährte7); nur bie Kurie beS ©eftiero bi *ßorta ©an ^tero mürbe innerhalb
biefeS ©tabtfedjftelS im ^alaft ber ©rafen ©uibt untergebracht8) unb, rnor)r=
fdjeinlid) meil bie Entfernung non jenfeitS beS ©tromeS bis jur ©egenb ber
Sauffirdje nad) ben Dkumbegriffen ber 3eit für eine red)t grofje galt, mürbe
51t mehrerer SBequemltdjfett ber Bürger non DItrarno neben bem §aupttribunal
biefeS ©tabtteilS eine gmeite Kurie bei bem ©ebäube ber 3ot)anniterriiter am
Sörüdenfopf beS ^onte SSecdjio eingerichtet9), £>ie Verlegung ber ©eridjtstjöfe
ftanb im 3ufammenl)ang mit ben baulichen 9ieugeftaltungen bei £)r ©an
■Btidjele, mit ber Ummanblung eines ber Käufer beS ©efd)Ied)teS 2lbati 51t
einem Kommunalpalaft, mit ber 2lnlage eines offenen *ßlat$eS an ber ©tätte
beS alten ©otteSF)aufcS unb j^ugteid) wit mütenben ©tabtlämpfen, bie in biefe
ßpifoben ber Florentiner SBaugefdjidjtc I)ineinfpielten10). 3m Safyre 1240
teerten bie ©tabtgerid)te mieber nad) £)r ©an SRidjele ^urüd, bodj gab man
ilmen ben ©it^ nid;t etroa in bem neuen, balb mieber gerftörten ©tabtfyaufe,
fonbern in einbauten an bie ringsum emporragenben ©efdjlecb.tertürme; an
ben ber (SJiiermontefi lehnte fid) bie Kurie non ©Itramo, an ben ber -iDiacä
bte non ^orta ©an ^Jiero11), unb t)ier oerblieben fie, bis fie nac^ 2öieber=
I)erfteüung ber ©uelfenl)errfd)aft, etma um 1269, an unb bei bem injmifdjen
entftanbenen ^Jobeftapalaft untergebrad)t mürben. £>ic beS ©ed;ftelS 33orgo
©anti 2lpoftoli mürbe feinen Ouabermauem norgebaut unb blatte tb,ren ©ngang
S)a§ ©crid)t3iuefen. 265
oon bem fleinen, bamals „^iagga bei *ßopoto" genannten *piafc, ber rttdjt
breiter mar als bie jetzige ©trafje unb ficfj sroifdrjcn ber 23abia unb bem
gegenüberliegenben heutigen „Sargetlo" erftred'te1). 2>tc uon *ßorta bi SDuomo
befanb ficf» an ber gleichen ©teile, rote man fidj auSbrücfte „am gufce be§
Äommunalpalaftes"2), unb bie ®urie uon ^Jorta ©an pero roar bei bem
jttt Sabia gehörigen §ofpital, bem „^alatium ber Commune unb beö Golfes"
gegenüber, eingerichtet3). 3m Safjre 1296 rourben SImtöräume ber Furien für
Öltrarno, ©an ^ietro ©d;eraggio unb 23orgo, angelehnt an bie ©übfeite be§
^alafteö gegenüber ber oerfdjrounbenen ^ircfje ©ant' 2IpoIIinare, gef Raffen *).
Sorübergefyenb in ben fiebgiger Sauren be§ 13. Safjrfjunberts" fyattt man t>er=
fucf;t, bie ©erid;te non je groei ©eftieri gu einer $urie gu nereinigen5), roa§
aber roieber aufgegeben rourbe. S)a§ Sfppellattonsgeridjt er(;ielt, als 1206 ein
erfter SSerfud) unternommen rourbe, bie ßntfcfjeibungen groeiter Snftang in£
9Jiad)tbereicb, ber Commune gu gießen, feinen ©i# bei bem ßirdjlein ©an
.Okrtino, bann, nad;bem e§ feit 1214 gur ftänbigcn Ginridjtung geroorben, bei
£)r ©an 9ftid;ele°); roo es fpäter tagte, roirb in ben Urfunben nid;t erroäljnt.
2In 3tüil= unb ßriminalfurien, an roeltlidjen unb geiftlid;en Tribunalen, an
§anbel§« unb 3unftgertdjten gab es aujjer ben garjfrcic^en, gu befonberen 25er=
roaltungsgroeden eingefe^ten Sefyörben, bie guglcicf) befugt roaren, auf bem
©ebiet tfirer ©onbertätigfeit Urteile 51t fällen, innerhalb be3 engen ftäbtifdjen
23ereid;es nid;t roeniger als" ad;tunbbreif$ig ©eridjtofjöfe.
3)a§ Sntereffe an bem, roas in irjren engen Räumen oorging, mu| ein
aufterorbentlid; regeS unb bemgemäfs ber silnbrang gu ben 33erl;anblungen
fjäuftg ein fef)r lebhafter geroefen fein. SDas ©tatut be§ ^obeftu üon 1325
uerorbnete, bajj in jeber $urie groei Karrieren, ober, roie man fie nannte
„©tangfje" angebracht roerben füllten. 3roifd;en ber innern unb ber äußern
burften nur Kidjter, 2Ibuofaten unb 9ted;tSgeIer;rte nerroeilen, oor ber äußern
33arre Ratten ficfj alle anbern, auch, bie Parteien, aufzuhalten. 2)en abge=
grenzten Kaum, in bem ber Suber. auf feiner San! thronte, burften, o(;ne r>on
ifjm gerufen gu fein, nid;t einmal bie Soten betreten7). Über ber Kicfjterbanf
roar in jeber ber ftäbtifdjen Furien eine ©fulptur, ein Relief, ober eine ©eftalt
in einer 9)?auernifd)e angebracht, bie rooI)I bas Sßalten ber ©eredjtigfeit jtnn«
bilblid; barftellte; Ieiber fjat fid) feines biefer alten Söerfe ber Florentiner
53ilbf)auerfunft erhalten, unb nur ein 33oIfsratsbefd;luf$ be§ 3al;re§ 1329, ber
fie al§ an jenen ©teEen altf;erfömmlicf) erroäfmt, gibt uns oon itmen $unbes).
Um bie äußere 2ld)tung cor bem ©ericfit funbgutun, unterlag felbft bie 2trt,
in ber man fid; bortfün gu begeben fjatte, geroiffen gefe£lid)en S3eftimmungen;
e§ roar »erboten, roäl;renb bie ftäbtifdjen Tribunale tagten, fid) gu Kojj uor
ifjrem £or eingufinben; aud; bas ^ferb am 3ügel füb,renb burfte fid; gur 3eit
ber ©itjungen niemanb an ber Sßorberfeite bes ^obeftapalafteS bliden laffen9);
man brücfte bamit au$, ba| f)ier bie -Skjeftät be§ $Kecf)teS atiein gu b,errfd;en
unb jeber Unterfdjieb bes 33efi§eS, ber 9J?ad;tfteIIung gu nerfdjroinben fjabe,
roaS benn allerbingS eine fcfjöne fnmbolifcf;e ober ibeelle, aber eine redfjt geringe
roirflidje Sebeutung fjatte.
266 SBlertefi ffctptter.
(Berits. q>ie SBerljanWungen begannen morgens, fobalb bic ÜReffc beenbet war,
unb bnuevten bis jutn SÄblauf ber „Scrtia", bis etwa elf ober jwölf Ub,r
unfercr 3äl)lung, fomie r>on ber „Wona", ber 3cit nad; bem 9JcittagSmab/(,
6iS jur Vcfpcr. 3Me ©lode ber föommunalboten läutete uom ^ßobeftnpalaft,
um baS 3eid;en jur Eröffnung ber ©itjungen 51t geben. 2Bäl)renb ber
jinidffi- gafiettn)0<$ett, fomie an jcbem Freitag unb ©onnabenb tagten bic Kurten nur
f.cHi"tU3 öoamttagS1). Ratten wir früfjcr 51t erroäl;nen2), rate ber 2IppellationSrid)tcr
bu nur an weniger als brei Vierteln aller Sage bcS SaljreS feines 2ImteS waltete,
moratori"" f° ^an^ e§ ^e* ^en ftrtktifd;cn ©erid;ten nod; gang anberS; ju ber unenblirfjen
$ülle ber Slird;enfefte tarn bie 6d;Iiefjung, fobalb baS 33ürgerl)eer üum
Kampfe auSgog, überbieS nod) ad)t Sage §uoor unb ebenfolange nad; feiner
9tücfFel;r, fofern ber ^obefta felbft ins gelb rüdte, ober bie 3elte ber Commune
aufgcfdjlagcn würben, ©efe^mä^ig waren brei ^erioben ber ©erid)tSferien
feftgelegt; mätjrenb beS £>od;fommerS nom 1. Suli big 16. SUtguft, im £>erbft
vom 16. ©eptember bis jum gleiten Sage beS folgenben 2)ionatS unb im
yjlax roäf)renb einer 9ßod;e „jum 3wed ber -üDiebijinen", was bie 53ebeutung
r)atte, bafj jebem ber 3tid)ter unb Beamten (Gelegenheit geboten würbe, eine
t)eilfame $rül;jar;rS=s}}urgation bttrd;3umad;en3). GS ergibt fid;, bafc ungefähr
an ber §>älfte aller Sage beS SaljreS bie 2öage ber Suftitia nidjt ins <Sd;wanfen
tarn; fanben aber auSgebelmtere $riegS§üge ftatt, fo gefdjal; eS aud), baf$ bic
Furien mit ber Segrünbung, bafj niele Slboofaten „unb anbere gute Männer"
abwefenb feien4), mäfyrenb breier fünftel beS 3ab,reS gefd)loffen unb nur
wäfyrenb gweier geöffnet roaren. ©od; blieb felbft bieS nidjt alles, fonbern mit
ueii;ängniSüoller §>äufigfeit würbe bie Sicdjtfprednutg aus politifdjen ©rünben
gehemmt, inbem bie 9täte befdjloffen, bie ©erid;te l;ätten für eine beftimmte
$rift, bie bann meift eine erl;eblid;e Verlängerung erfuhr, iljre arbeiten oöUig
einjuftellen, was automatifd) als bie ^Bewilligung eines Moratoriums wirfte,
ba (Ecljultmerpflidjtungen wäljrenb biefer 3eit nicr)t eingellagt werben fonnten;
in anbern fällen würbe an bie 3>ubiceS bie Söeifung erlaffen, fie Ratten für
einen gemiffen 3eitraum, ber fid; unter Umftänben auf ein ooUeS 3>ctl)r auS-
bel;nte, {einerlei klagen auf ©runb uon ©djulbuerpflidjtungen anjuneljmen,
nod) angebrachte klagen gu entfdjeiben, ober bie Gonfigli trafen bie $eftfet3ung, e§
fei bis 3u einem beftimmten Sermin niemanb wegen ©d;ulben, niemanb wegen
geleifteter 23ürgfd;aften in £>aft ju nehmen5), was benn aud) als eine $rift=
erftredung für alle 23erbinblid)feiten wirfte. ©elbftüerftänblid; fdjlofj bieS
nid;t aus, bajj firmen unb *ßrit>ate, bie auf Ärebit unb 2lttfcl;en gelten, »on
all biefen 33egünftigungen fäumiger ©djulbner feinen ©ebraud) matten. 3n
politifd; bewegten Seiten fetjte man bic forenfifdien SSerb.anblungen aud; beS=
^alb au§, weil üermieben werben foUte, bafj bie lerrfcb.enbe Erregung burc§
fie neue 9ial)rung erhalte, ba^ bie Seibenfdjaften im ©eridjtsfaale gur @nt=
labung fämen. ©o!d;c Xlntcrbred^ungen bauerten je nad; ben tlmftänben biS=
weilen nur wenige Sage, bisweilen aud) fed)S 9Bod)en, jwei, felbft brei
9Jionate, unb mand;mal würbe angeorbnet, bie Furien feien fofort, nod; in
ber Stunbe beS gefaxten 5RatSbefd)luffeS 51t fdjliefjen. ßS gab gäße, in betten
S)a3 ®erid)t§i»efen. 267
nur bie 3U>tfgerid)tSbarfeit unb nur bie ber erften Snftanj fuspenbiert würbe,
meift aber [teilte man pgleid) au<§ ba§ Appellationsverfahren unb ba§ Söalten
ber Ärimmalgertdjte ftiff. SJtondjntal würbe bie Au§fe§ung §uc;Ietdt) für fotdt)c
^rojeffe beftimmt, bie in normalen 3eiten aud) mäb,renb ber ©erid)t3ferien
jur SSerljanblung gelangten, bod) trofc fonftiger AuSfetjung ber $erb,anblungen
tonnten klagen gegen entflogene 23anfcrottierer, gegen flüchtige ©Ojtett ober
Angeftellte '.), foldje wegen 9Jcietöfad)en, AIimentation3anfprüd)en, 3ollpad)t
unb Angelegenheiten, bie mit ber ©teuereingiermng in 33erbinbung ftanbcn,
jeberjeit cor ©eridjt gebradjt werben. SMe Abfetjung be§ ftäbtifd)en £>bcr=
Beamten, bie bisweilen oorfornmenbe tumultuarifdje SSerjagung be3 *ßobefta
nebft feiner „gamiglia", 31t ber eben aud) bie 9?id)ter ber Furien gehörten,
Ijatten felbftoerftänblid) bie SBirfung, baß bie 9tcd)tspflege eine jär)e ttnter=
brcd)ung erlitt. 3n folgern f^aEfe würbe burd) $ar§befd)lüffe ber SSeriätjrurtg
Ginfjalt geboten, berart, baß bie ^ro^effc, bie am legten Jage be§ befeitigten
sßobeftä nod) unentfd)ieben waren, bi§ gurrt Amtsantritt be§ 9cad)folger§ fo
betrachtet werben follten, „a(§ fei injmifdjen feine 3eit oerftridjen"'2), unb eben=
fo unterbrad) jeber gefeijlid) nerorbnete ©tiUftanb be§ ©eridjtsoerfaljrens
naturgemäß ben Sauf ber 23erjäi)rung3). @§ fam cor, baß ein päpftlidjer
£cgat, bem. bie <5iftwl;u§arbeit aufgetragen war, ben ^rieben in bie non
sparteifämpfen jerflüftete Stabt §urüdsufüt)ren, bie $erl)anblung eine§ einzelnen,
allerbing§ fonberlid) bebeutfamen, nor bem 3unftgerid)t ber Galimala fd)meben=
ben Sioilprojcffea b,inausfd)ob, bis, wie er Ijoffte, bie ©emüter fidj einigem
maßen beruhigt Ijaben würben4), ßrfolgte eine Ausfetjung ber ©erid)tsüer=
Ijanblungen für längere 3eit, bann würben alle -^rogeßaften au§ ben betreffen^
ben Furien entfernt unb oerfiegclt in ber ftäbtifdjen Kammer niebergelegt, wo=
burd) SDftßbräudjen, gumal ber SBerftümmelung unb $älfd)ung ber ©eridjtS-
urfunben, uorgebeugt werben follte5).
SDa§ ©efe£, ba§ bie ^ßro^ebur regelte, ift ebenfo üerfdjollen wie fein Forma i,,ris-
Vorgänger be§ 12. unb beginnenben 13. 3arjrl)unbert§, bie „Fom-.a curiac"8);
es führte ben wenig oeränberten Stiel „Forma juris" unb regelte bas 3Ser=
fahren bis in alle ©htäelljeiten7). 2)ie 2Bab/rfd)einIid)leit fprid)t bafür, baß
im ©egenfaij ju ben fortbauernber 23eränberung unterworfenen Statuten bie
..Forma juris': nur feiten gewanbelt würbe.
2)ie fdwiftlid) angubringenbe 3imlflage würbe non einem ber betreffenben Klage unb
Äurte verteilten -iftotar in ein 9tegifter eingetragen8), womit baS SSerfaljren g^9^*
als eröffnet galt, ©päter umfaßte biefeS JRegifter nidjt nur bie klagen,
fonbern alle mäljrenb be§ sßrogeßoerfaljrenS eingereihten Anträge, bie com
©erid)t ergangenen Sabungen, bie nerfügten 23efd)lagnal)men, bie ^rotofolle
ber Seugenoerneljmungen, bie ricr)terlicr)en SSerorbnungen, fowie bie nerl)ängten
Sänne. 2>ebe $urie führte foldje §>efte für bie jeweilige SDauer eines ^5obeftä=
anttes9). Auf bie Eintragung ber $Iage folgte bie Sabung be§ Seflagten,
wofür, wenn er nidjt etwa fofort erfdjien, ein 3fiinbeftmaß oon gwei 3itationen
uorgefdjrieben war, bod) famen aud), woju atlerbingS bie Kläger ir)r @inoer=
ftänbniS erflären mußten, beren brei, felbft r>ier oor, unb bisweilen gelang eS
268 SlerteS tfapitel.
ben SSerflagten, burdj 3ögwungett ben mirflidjcn beginn ber s$rogcfmerl)anblung
Bi8 etwa fteben Sßodjen rjingugieljen1;. 3mifd)cn ber erften unb ber gmeiten
Sabung Ratten uier Sage ju liegen -)r bod) oerftridjen audj, offenbar je nad)
ÜßJunfd) unb SQBitten ber Kläger, äüodjen unb felbft 9JJonate gmifdjcn ber einen
unb ber anbern. ©ic $orm mar bie altübcrFommenc münblidje; einer ber
23oten bcS ©eridjtS ging jum §aufe beS SBeflagtcn unb melbete, bafj biefer
oor beut Stifter erfdjcinen fotle, banadj aber tjatte er feinen Auftrag aud)
burdj öffentlichen 2lu§ruf in ber SSicinang be§ SSerflagten, foroie in ber $farr=
firdje be§ 33egirfe3 31t mieberljolett. $am ber Sorgeforberte nid)t, fo t)atte ber
Nuntius bei ber groeiten Sabung als fidjtbareS 3eid;en an ber 2öolmftätte eine
flehte 3erftörung angurtdjten, bie nad) bem ©tatut einen ©djabenroert oon
graei ©olibi barftellen follte 3), woran burdj 2luSruf bie erneute 2Beifung ge=
fnüpft mürbe, ftdt) bem ©ericr)t binnen breier Sage gu ftellen. 3eitraeilig
fannte baS Florentiner <Btatut auä) bie „peremtorifd;e" Sabung, bie roätjrenb
bcS furgen 3eitraumeS faiferltcrjer <§»errfd)aft cor ber 9)citte beS ©ugento aus
ber *praj;iS ber bamaligen toSfanifdjen 9teid;Sgerid)te in baS ftäbtifdje ©runb=
gefetj aufgenommen gu fein fdjeint4); einer folgen mar bei fernerer ©träfe
fofort §o!ge gu leiften. S)er 33ote Ijatte bem S^otar beS ©eridjteS bie jebeS=
malige 2IuSfül)rung feinet auftrage?, bie erfolgte Sabung, gu melben, unb
biefer rjatte fie in ben 2Wten gu oermerfen. ^am ber SBellagte ober fanbte
er einen Vertreter mit gültiger Softmadjt, fo fetjte ber Stifter gu einer irjm
«ontumaj. angemeffen fdjeinenben ^rtft ben eigentlichen SSerljanblungStermin feft. 33lieb
ber im 3ioiIprojefj Serflagte troij roieberrjolter Stufforberung auä, fo erging
gegen irjn baS Urteil, baS gur ©träfe auf baS ©reifadje bes $lagemerteS
lautete, berart, bafj bem Kläger breimal fooiel, roie er felbft uerlangt rjatte,
00m 33efit3 feine§ ^rogef3gegnerS gugefprodjen mürbe, maS feit minbeftenS 1213
im ©tatut ber Commune oorgefdjrieben mar5).
Katumnieiu £)ie ^rogejsfüfjrung begann, ob ber 23ellagte erfdjien, ob er ausblieb, mit
ber Seiftung beS ^alumnieneibeS burdj ben Kläger, bem, roenn ber 23eflagte
anmefenb mar, ber gleidje ©djraur uon beffen ©eite gu folgen Ijatte6), rooburd)
befunbet roerben follte, eS fame nur beSljalb gum ^rogefc, meil bie ©djraörenben
in gutem ©lauben ifyr 9ied)t gu magren uermeinten7).
ij>pnd]tiid?fr «Bon ben 33eraei§mitteln tarn ber gerichtliche 3raei!ampf im Florentiner
gweifampf. ftäbti^en ©eridjtSoerfaljren im 13. Saljrlumbert aufjer ©ebraudj. Statu, modjte
ber erregte ©infprudj beitragen, ben *ßapft §>onoriuS III. 1217 erljob, als ba§
3)uett in einem SRedjtSftreit gegen bie ^irdje ©anti Slpoftoli gur Slnmenbung
gelangen follte8). ©ein aHmärjlidjeS Serfdjroinben gehört in ben großen 3u=
fammenb.ang ber Serbrängung germanifd;en §>erfommenS burd) bie 2Bieber=
belebung römifdjer Kultur, benn e§ entftammte nidjt nur ber 23orfteHung oom
unmittelbaren Eingreifen ber ©ottbjeit in bie großen unb in bie fleinlidjften
§änbel, fonbern ebenfofcljr ber altgermanifd)en ©itte unbjlnfitte, 3raiftigf'eiten,
menn nid;t burd) ©djiebsfprud), fo burd) bie SBaffen gu entfdjeiben. 2)er
3tegel nad) mürbe ba§ gerid;tlicr)e 2)ueH oon begasten ßampioni auSgefod)ten ;
feit jenem päpftlid^en Eingreifen rerfdjmanb eS gmar gunädjft nid)t oöHig ai\Z
2>aä ©ertdjtSroefen. 269
ber geridjtlidjen *|3rar.i3 ber Arnoftabt, aber bod^ aümäljltcf) au§ ber ber bürgcr=
lidjcn Tribunale, 9?od) 1232 befajj ^lorenj einen Gampione namens Qaeda,
ber in fo Ijofyer ©eltung (tanb, bafj man ifm berief, um in einem Drbal
groifdjen groei ©enuefen, in bem e§ um 2chen unb Job ging, gu ftreiten1).
£>onoriu§ III. Ijatte bie Amoenbung be§ SDueÜS im Sioilprogefj gegen jeneö
©otte§fyau§ al§ „unerhört", aU bem getriebenen 9kd;te roie ber 23tUigfeit §u«
nüberlaufenb, begeidmet, ba er, abroeidjenb oon ber Meinung angelesener 9ied)tö=
Ieljrer*), offenbar ber Anfidjt mar, eine $irdje fyabz tr)re Angelegenheiten nur
auf ©runb ber römifdjen 9ted)t3einrid)tungen, fie fyahe tt)re Anfprüdje bem=
gcmäjj nid)t burd) $ampf §u erroeifen. ©od) blieb ber 3roeifampf gerabe oor
geiftlid)en ©eridjten länger übüd), unb 43 3>aljre nad) jenem päpftlidjen Gin=
fprud) erflärte ein Angesagter oor bem Florentiner 23ifd)ofGgerid)t, er motte
burcr) SDuett beioeifen, baf$ bie AuSfagen ber roiber ir)n oorgefüfyrien 3eugen
unroaljr feien3). Aud) rourbc in ber jurifttfdjen Literatur bie „*J3ugna" nod)
in ber erften §älfte be§ ©ugento oon bem berühmten 3fod)t§Id)rer ÜRoffrebuo
G'pipijanii oon Seneoent, ber ben Florentiner Giprian gu feinen Sefyrent gäljlte,
tfjeoretifdt) beljanbelt4). 2>ebenfaff§ t)at man ftdt) in Ff°ren3 oon biefem obiöfen
33eroei§mitte[ be§ langobarbifdjen 9ted)te§ oerljältniämäfeig früljgeitig abgeioanbt,
roäfyrenb e§ fid) in anbem Stäbten £osfana§ roefentlid) länger in rjäufiger An=
roenbung erhielt. Au§ bem fleinen ©an ©imignano liegt un§ über „gerid;t=
lidje Sd)lad)ten" innerhalb eine§ burd) Sdjranfen abgefonberten Raumes im
Freien, e$ liegt über bie @ingel£)eiten biefer kämpfe groifdjen glattgefdjorenen,
in befonbere £rad)t gefleibeten SJiänner au§ ben Sauren 1238 bi§ 1250 ein
reidjeS -Jftaterial oor5), unb bie (Statuten oon 1255 roie bie oon 1314 betätigen
ifjre Fortdauer in Fäßen, in benen ber ©adjoerfyalt nidjt burd) 3eugen ober
Urfunben genügenb flarguftetten mar. 3m 3ioilprogef$ fonnte ber Kläger ben
3roetfampf 1255 bei einem Streitgegenftanb im sIRinbeftroerte oon fünf, groei
Sftenfdjenalter fpäter im 5ftinbeftroerte oon gel)n Sibrae oerlangen. Sei ber
Segtdjtigung be§ 3)iebftaljl§ blatte ber 23erbäd)tigte ba§ 9ied)t, fid) burd) ben
$ampf gu reinigen, ebenfo bei geroiffen anbern Anfdmlbigungen. Urfprünglid)
ftettte jeber Seil ben ßampionen felbft, fpäter rourben burd) Sfiöndje groei
Seute möglid)ft gleidjer $raft unb ©efd)idtid)feit auserfeb,en, unb ba§ So§
entfd)ieb, roeld)er oon ifmen für ben einen Seil, roeldjer für ben anbern eingu=
treten r)abe6). (Sin §>ero!b rief fie in bie oon Den ©emeinbeboten betoad)ten,
burd) Stride gebilbeten Sdjranfen, ein 9iotar nafym ba3 5>rotofoll über ben
Verlauf be§ ®ueH§ auf. @fje e§ begann, l)atte jebe Partei eine Summe in
bie §änbe be§ ©tabtfammerers niebergulegen, ber baraus" beibe Gampionen
entlohnte7). 2Bir erfahren burd) ben 1328 oerfa^ten ©antefommentar be§
Sacopo bella Sana, bajj bie Streiter im gerid)tlid)en ©otteefampf je nad) bem
@rnft ber Sadje entroeber mit fd)roeren Angriff §= unb 3Serteibigung§roaffen,
ober roenn e§ fid) um geringfügige 2)inge b,anbelte, mit Stöden roibereinanber
fochten8).
2>n ©iena fpielte ber gerid)tlid)e 3roeifampf feltfamerroeife gerabe in
§anbeI§projeffen unb in FaßimentSangelegenEjeiten eine Stolle. 2Ber feinen
•270 SBlcitcS Kapitel.
bn* Duell.
©OjtuS bcS SSctrugeS ober bcci SDiebftaljtS an bem getnetnfamen @efd)äft*=
oermögett anftagte, Ijatte baS 9fte<$t, feine SBcljauptung burd) baS SDuell ju er«
fyärtcn, fei e§, bafj ei* cS felbft ausfodjt, fei es, bafj er einen bejahten Kämpen
[teilte. Tu\d) bem Statut uon 1262 tonnte ber ^obeft«, wenn anbere üBeroeifc
oerfagten, ein „®otte§geridjt" oerorbnen, beffen Slusgang JBanfrottterer übers
führen füllte, bafj fte SJermögenSftüdfc beifeite gefdjafft ober äfmlidje Unreblidj=
feiten begangen fjätten1). 2>n $loreng mar 1309 nod) einmal in ben 9täten
ber ©tabt oon jener überlebten $orm ber ffiedjtScrmitilung bie Siebe, aber eS
Ijanbelte fid) babei um bie Ernennung 93cuollmäd)tigter ber Commune, bie oor
ben ©eridjten s|>l)ilipp beS ©d)önen uon $ranf'reid) ^rogeffe führen unb babei,
menn nötig, aud) auf eine gerichtliche „6d)lad)t" eingeben fotlten'2). §ier
tarnen offenbar gleichfalls l)anbeISred)tlid)e 23erl)ältniffe in fyrage, (Streitigkeiten,
bie il)reu 2luSgangSpunft oon Vorgängen auf ben Sfjampagnermeffen genommen
tjaben muffen8), bod) gehört biefe ©rmäfjnung roeniger in bie 9fted)tSgefd)id)te ber
Strnoftabt als in bie $ranfreid)S, mo ebenfo roie in Gmglanb, roie in ©Milien, baS
gerid)tlid)e ©uell biSroeilen felbft nod) im 16. Saljrfjunbert jur 2lnroenbung fam ').
Dante über %m gtaljmen ber Florentiner 3Mturgefd)td)te erijetfdjt biefeS fd)on beSljalb
23ead)tung, roeil an itjm flar erfannt merben fann, in roeldjem unüberbrüd'barcn
©cgenfatj bie ©eifteSroelt ©anteS unb fein rüdroärtS geroanbtcS ©ebenen gu ben
auf bie 3öirflid)feit ber Singe gerichteten Sluffaffungen feiner SJcitbürger ftanb.
§»atten fie, tängft el)e er jur SBelt tarn, im bürgerlichen 9ted)tSoerfaf)ren ben
3meifampf praftifd) auS ber 9teil)e ber 33ero eis mittel auSgefdjieben, fo madjte
fid; ber 5Did;ter nod) auf ber §öf)e beS SebenS in feiner „-IRonardjie" ju beffen
glüfjenbem Skrteibiger. „2öaS burd) SDueß erroorben roirb," fo fagt er, „roirb
bem 9iect)te gemaf$ erroorben. Senn fobalb baS menfd)lid)e Urteil oerfagt, muß,
bamit bie ©ered)tigf'eit nidjt oerroaift bleibe, gu Senem 3uflud)t genommen
merben, ber bie ©ered)tigfeit bermafjen liebte, bafj er fterbenb, roaS baS 9ted)t
forberte, mit feinem eigenen S3lute erfüllte.'' 9cur »erlangte ber 2lligl)ieri, bafj
junt 3meitampf cor ©erid)t lebiglid) bann gefdjritten merbe, roenn fein fonftigeS
Mittel beS 23croeifeS oorfjanbeu fei. ©obalb aber bie ©treiter im 9iamen
©otteS in ben Hampf träten, fei ©Ott felbft in ifjrer üÖfitte, unb barum tonne
baS 3fted;t unmöglid) unterliegen5). Sie ©infeitigfeit beS ©eniuS, ber fid) burd)
ucrftanbeSmäfjige (Srroägungen feinen ©djritt breit oon tief rourgelnber (Smy
finbung abbringen liefj, eines ©eniuS oon burdjauS mittelalterlidjem ©epräge,
ber bie Singe ber Söelt nad) einem norroeg geftalteten, aus £>immtifd)em unb
3rbifd)em gemifdjten ©:;ftem orbnen mollte, roirb burd) biefe SBorte in faft
erfd)redenber 2lrt beutlid). ©eb,r anberS aber roaren bem Drbal gegenüber bie 2luf=
faffungen ber33ürgerfd)aften in uielen©täbten, unb bie oon bem©id)ter oertretenen
maren fdjon 51t feinen Sebseiten burd) bie ©ntraidetung überholt. §ier unb ba mar
bie Abneigung gegen ©otteSurteile fd)on im jmölften 3al)rt)itnbert Ijeroorgetreten6);
1328 fprid)t Sacopo beßa Sana oon il)nen als üon einer Erinnerung ber 3Ser=
gangenl)eit, unb ber SSerfaffer einer ©d)rift gur 33erl)crrlid)ung ^JaoiaS berid)tet
fur§ barauf, bort fei ber gerid)tlid)e 3mcifampf oerboten, ba feine Slnmenbung
im ^riminalucrfatjren l)äufig §ur SSeftrafung Unfdmlbigcr geführt l)abe7).
2)a3 @ertd&t§n>efen. 271
2lm einfadjften geftaltcte fidj im 3ioilprogef$ bcr 23eroeiS, roenn einroanb* »«»«fe burd?
freie Urfunben uorgclegt werben fonnten, gumal roenn fie mit bcr Svlaufel ber ^„"",,^^7
aus bem römifdjen 9ied;t erroadjfenen ©uarentigia üerfeljen roaren. SDiefe be=
fagte, bafc ber ©djulbner gegenüber bem rogierenben 9iotar uorroeg feine
SBereitfdjaft erflärt fjabe, fidj, roenn er ben übernommenen *Pflid)ten nidjt
nadjfomme, einer Verurteilung §u unterroerfen, berart, ba$ ber 91id;ter in
folgen fällen, fofern bie Urfunbe nidjt ange*roeifelt, ober bie bereits beroirfte
(Erfüllung behauptet rourbe, nur bie SSoUftredung anjuorbnen tjatte, olme bafj
auf bie ©acrje felbft eingegangen mürbe1). SDie ©uarentigia, Deren flarcre
Regelung für ben 9?edjtSüerfel)r rooljl in ber 2trnoftabt erfolgt ift, fonnte für
Verpflichtungen jeber 2lrt, nidjt nur für foldje auSgefprodjen roerben, bie fid)
auf 3ar)lungen belogen'-)- 3m 2>ab,re 1230 rcirb fie guerft in Florentiner
Urfunben ermähnt, unb feit fpäteftenS 1234 regelte ein 2lbfdmitt beS ^Ioren=
tiner Statuta iljre formen unb rechtlichen üffiirfungen3).
2tuS bem Satjre 1295 lernten mir bie ftatutarifdje Veftimmung, bajj jeber
barum angegangene SHtdjter auf ©runb einer guarentigiierten Urfunbe bem
Verklagten nor;$ufdjreiben r)atie, bem gefdjloffenen Vertrag innerhalb r>on jctm
Jagen gerecht ju roerben; nerftrid) bie $rift, olme bafj eS ßefcr)at), fo Ijatte er
ben Säumigen in boppelter §örje be§ eingejagten VetrageS ju oerurteilen, unb
ber nidjt gatjtenbe ©djulbner fonnte überbieS auf Slntrag beS ©laubigere in
§>aft genommen roerben, eine Veftimmung, bie, roie eS fdjeint, feit 1257 in
©eltung ftanb4). 9?adjmalS rourbe hinzugefügt, baf; ber ^ßobeftk unb feine
3ftid)ter jeber $lage roiber einen Florentiner auf ©runb einer berartigen
fölaufel F0lSe 5U geben Ijabe, aud) bann, roenn geltenb gemadjt roerben fonnte,
in berfelben Bafy fei ber ^ßrojefj bereits „in einem anbern Vaterlanbe" an=
fjängig gemalt roorben3). @S gefcrjatj offenbar, roeil ben ©efdjäftSbesieljungen
mit in ber F^embe arbeitenben Florentinern eine befonbere Sidjerljeit gegeben
rourbe, inbem man bie SRöglidjfeit fd;uf, fie, fofern jene Form beobachtet roar,
für bie eingegangenen Verpflichtungen jeberjett in il)rer §>eimat §u belangen,
in ber fie, roie oorauSgefefet roerben burfte, greifbare %>ahe befaften, bie ben
Stnfprüdjen itjrer ©laubiger einen 9tüdb,alt geroäljrteü).
25er VeroeiSfraft bcr Urfunben rourbe bereits feit 1237 bie ber ©efd)äftS= Seadshaft
büdjer, roenn auch, mit geroiffen ©infdjränfungen, gleidjgeftellt. 2)ie 3unft= ^„t»^«^-
geridjte ber beiben Imuptfädjlidjen §>anbelsforporationen, ber Galimala unb ber unö
2öed)fler, geroäl)rten ben orbnungSmäfcig geführten Supern ber ©enoffen olme «*W^
9tüdfid)t auf baS ©treitobjeft trollen ©lauben, bie Slrte ber SJiebici, ©pegiali JJöfomen.
unb SJcerciai erftredte iljn nur auf betrage bis gu 25 Sibrae, unb baS
§>anbelstribunal ber Sftercan^ia fteUte 1318 feft, ben Vüdjern aller SRitglieber
ber oberen §anbelS^ünfte (ßalimala, Sambio, Sana, ^or Santa -Diaria,
•JJJebici, ©pejiali unb SRerciai, benen ferner bie ^Jels^änbler unb $ürfdjner bei=
3ugefeüen finb) fei in Älagefadjen bis §ur £>ölje tron 40 %loxm fleiner Sftünje
unbebingteS SSertrauen 3U geroäljren7). 2>n 3roeifelSfällen entfd;ieben bie
^onfuln ber betreffenben 2trti unter 3u3ieb,ung tron fed)S rcd;tfd;affencn 3unft-
genoffen, ob etroa eine 2lnfed)tung bcgrünbet fei8). 3umal galten bie 33üd)er
272 SSierteS Äqritel.
unb SBriefe eine! .ttaufmanno tu allem miber Ujn; nur eine (Segen&udjung
ober eine bie erfte auftjebenbe ©f'riptur, ferner ber burd; öffentliche Urfunbe
geführte SScroeiS erfolgter 3af}lung fonnte ju eigenen ©unften gcltcnb gemacht
werben, ober enblid) ein Irrtum, ben bie M'onfulit ber betreffenben 3unft aU
folgen anerfannten. 2Ber eine SBudjung, raer eine ©d;rift ableugnete, raurbe,
wenn er feines Unrechtes überführt werben fonnte, unter Scilnaljme einer
SSertretung ber ^aufmannfdjaft ju einer 23uße oon 500 Sibrae oerurteilt1).
3n bezug auf ©irofonto=Einzal)lungen galt bie 33eraei3fraft ber SBüajer in
nidjt begrenzter <£>öl)e, unb jtoar ber Sttdjer jebe§ 2lngel;örigen einer ber ein=
unbjtoanjig 3ünfte; oon bem S3eftcr)cn beö ©irofontooerfeljrä gibt un§ ba§
(Statut ber Galimala oon 1301, eine 1318 erfolgte Ergänzung beö im 3ab,re
guoor verfaßten ber 3BoHen^unft foraie bag ©tatut be3 ^ßobefta oon 1325
Kenntnis, bod) bie betreffenben geftfe^ungen gingen raoijl oielfad) auf raefent=
lid) ältere 3eit surücf. 2)a§ be§ ^obefta beftimmte: mer eingeraittigt tjabe,
baß feine ©d)ulb ftatt an il)n felbft an einen ju ben einunb^manjig 3ünften
gehörigen Kaufmann ober §anbraerfer gejaljlt roerbe, ber befttje, raenn au3=
raetstid) ber 23ücf)er be§ Empfängers bie 3aljlung geleiftet fei, feinen Slnfprudj
meljr an ben urfprünglidjen ©djulbner, ob ber betreffenbe ^anbroerfer ober
Kaufmann Ujn felbft befriebtgt Ijabe ober nidjt'2). Sern Etjarafter ber auf
©irofonten be§üglid)en ©efdjäftsbüdjer al§ halböffentlicher Urfunben entfpredjenb
mürbe jebe in ifjnen uorgenommene gälfdjung mit einer oom ^obeftu nadj
bem 3Bitten ber <Ronfuln ber Ealimala, ber s#or ©anta -Jftaria foraie ber
©pejiali unb 9Jterciai zu beftimmenben ©träfe gefüllt; beftanb ein 3raeifel,
ob Srrtum, ob böfe 2lbfid)t oorliege, fo raaren bie ^onfuln aller fiebert alten
©berjünfte ju l)ören3). £)ie 3lrte bei Eambio oerljängte in ber Einfid;t, baß
jebe Slbraeidjung uon ber rechtmäßigen Eintragung in 2Süd)em ber S5>edr)fler
befonberS gefätjrltdt) für bie gefd)äftlic&e ©idjcrtjeit fei, nodj il)rerfeit3 ©elb=
oufecn über jebe§ 2Dütglieb ber 3unft, ba§ Stafuren in betrügerifdjer 2lbfid;t
nornalnn; ba jeber gall einzeln gebüßt mürbe, eine Stnberung aber zweifellos
ftetS weitere gälfdmngen nad) fidj gießen mußte, fo fdjraoll bie Summe toofjl
meift zu erljeblidjem Setrage an4), raätjrenb bie eigentliche firafredjtlidje Stlmbung
bem ^obefta oorbel)alten blieb.
SBeil ben SBüdjern ber ©efdjäftsleute 23eraei3fraft §uftanb, mürben nidjt
nur in bie ©tatuten ber §>anbel§zünfte, fonbern aud) in bie ber Commune
Seftimmungen über bie 3lrt il»rer güfjrung aufgenommen5). 3)ie Slrte bi
Ealimala unb bie ber Söedjfler fdjrieben ben gu ilmen gehörigen ginnen,
offenbar um ber Übcrftdjtlicpeit roillen oor, bei allen Eintragungen bürfe nicfjt
bie oerraicfelte römifd;e £age§zäl)lung, fonbern cS muffe bie einfachere moberne,
oom erften bis zum legten eines jeben SRonatS angeraenbet roerben6); ben
2Bed)flern mar eS unterfagt, in il)re 33üd;er empfangene mie geleiftete 3arjlungen
in 6l)iffernfd)rift einzutragen, aUe§ mußte mit Haren 33ud)ftaben au§gebrücft
werben7). SDem ©runbfa^e nacb, follte niemanb gur Vorzeigung jetner 33üd;cr
oor ©eridjt gezroungen fein8), raeil man ba§ ©efd)äft§gel)eimnig gu fronen
münfdjtc, uielmel;r follten oon ben in 33etract)t fommenben S3ud)ungen burd)
35aä @cric§t3roefen. 273
beweif.
SRotare beglaubigte 2lbfd)riften IjergefteHt werben, roobei gelegentlid; ber 33ud^=
fjalter ober „©crioano", ber bie Eintragungen gemacht batte, al§ 3euge fjin=
gügejogen rourbe1), bodj ergab ftd), bafs man mit ben 2tu§;$ügen ber rooljl
feiten facl)lunbigen Notare nid)t ausram, unb beSrjalb fprad; man fpäter bem
£>anbel§tribunal ber -JRercanäia ba§ 9ted)t ju, ftd) unter geroiffen Umftänben
bie 53üd;er ber größeren §anbel3gefetlfd)aften felbft »orlegen ju laffen. SDie
„©crioani" ber firmen rourben burd) bie ^onfuln ber betreffenben 3unft auf
regclredjte, allen burdj bie 2lrte ergangenen 33orfd)rtften entfpred»enbe $ül)rung
ber 93üd;er uereibigt2), fo bafj biefe 33ucr)t;alter eine Ijalbamtlidje (Stellung
einnahmen. 3m Saufe ber 3eit rourbe e§ ©efe|, bafj jeber, auf ben fidj
trgenbeine 33utf)ung irgenbeinesS 9Jcitgliebe§ ber cinunb§roanjig 3ünfte be^og,
Gütnfidjt in bie betreffenbe Eintragung forbern, 2lbfd)rift uon iljr nefjmen
bürfe3).
3>n älterer 3eit mar e§ 33raud) geroefen, juminbeft für geroiffe ^Redjts- S*^n-
gebiete, roie tiwa £et)en§fadjen unb 3eljntangelegent)eiten, auf 2Iu3fagen
lebenber 3eugen oor bem 9fftd)ter unoergleidjlidj Ijöfyeren 2öert gu legen aU
auf bie SSorroeifung von Urfunben *). SDtit oorfdjreitenber Entroidlung geroann
im 3ioiIöerfaf)ren ber 33eroei§ burd; Urfunben fteigenbe ©eltung, aber ber
burd) 3eugen behielt baneben natürlid) feine Söirffamfeit, unb für beftimmte
fünfte !am er aHein in Setradjt, roie beifpielSroeife in ben häufigen fällen,
bei benen e§ fid) um bie ©laubroürbigleit ber 23cl)auptung Ijanbelte, eine
£atfad)e gelte in ber £)ffentlid)feit allgemein al§ erroiefen. 2öar proseffualifd)
feftpfteßen, bafj eine *J}erfönlidjfeit oerftorben fei, unb tonnten nidjt, roie e§
meift gefdjafy, 3eugen uorgefü^rt werben, bie ben §ingefd)iebenen auf ber
53afjre gefeljen, feiner ©rablegung beigetnofmt Ratten, fo begnügte man ftd)
mit meljrfadjer jeugeneiblidjer Slusfage beä „öffentlichen S^ufeS" r>on feinem
Slbleben.
SDic 3eugen mürben im bürgerlichen 3Red)t§ftreit gemäfj 2tntrage§ ber
Parteien oernommen. Sfyre Sabung erfolgte auf rid)terlid)en 33efer)l burd) bie
SBoten ber betreffenben $urie, ebenfo roie bie ber Scflagten „ju §aufe, in ber
föirdje unb in ber SSicinanj", r)äufig nodj auf benfelben Sag5), ©er 3euge,
ber b.ie Slufforberung unbeadjtet lieft, »erfiel einer ©elbbufte, unb biefe rourbe
in boppelter £>öl)c uerljängt, roenn e3 fid; um SSorlabung in einem $riminal=
»erfahren Ijanbelte0). 3Son Ejöd^ft mertroürbigen etf)ifd)en Sluffaffungen, oon
aufterorbentlidjem £tefftanbe ber DMigiofität legt ein ^kragrapf) be§ ^obefta*
ftatut§ »on 1285 3eugni§ ab; er beftimmt: „SDa uiele mit Seicf)tigfeit falfdjes
3eugnis befdjroören, rooburd) bie Söaljrfyeit oerIjeimlid)i roirb unb 93tiffetaten
unbeftraft bleiben, ba aber bie, oon benen bieg begangen roirb, eine ©elb*
bujje in ftärferem -DJlajje fürchten al§ bie ©träfe ©otte§", fo roerbe eine fo!cr)e
non 5 Sibrae (nad) bamaligem SBerte ber Sibra etwa 367* Sire mobernen
(Selbes) gegen SReineibige oerl)ängt, bie ber ^obefta in Slnfe^ung ber <5a<i)t
roie ber ^erfon nad; feinem SÖiHen cr^öfien fönne7); fpäter rourbe bann
feftgcftellt, bem 3CReineibigen, ber bie uer^ängte ©traffumme nidjt §at)Itc,
fotle uom genfer bie §>anb abgefd;lagen roerben8). Sie Sluefagen im 3iuilproje^
Soöibf o^n, ©e(d)i($te Don glorenj. IV. 1. 5CelI. 18
974 BierteS .Kapitel.
mürben vom 5ftotat ber Sinuc in Stnroefenljeti bc§ Suber. aufgcgeidmct1), fpätcr
aber bei road&fenber 2lr&eit3laft ber ©eridjtSljöfe rourbc jeber bcr Parteien an=
§etmgege&en, felbft einen 9totar jur ^rotot'ollierung ber 3eugenau§fagen gu
beftimmen, nnb roenu bic§ feitcnS be§ einen SeileS unterblieb, ernannte bcr
Suber. einen folgen8). Scbcrjcit ftanb c3 beut 9iid;ter frei, nad; eigenem Gr=
mcffcit Beugen p uerncljmen "). £)ie ^rogefigegner burften, jtocifcIIoS um
33ccinfluffungen gu uermeiben, bent 23erf;ör nid;t perfönlid; beirooljnen; roar
btefesS abgcfd;loffen, fo rourbe bie Partei, roiber bie Beugen uorgefül;rt roorben
untren, burd; einen ShtntiuS uor om 3^td;ter getaben, um bie 23crlefung ber
2Iu3fagcn angurjören1); ob fie erfdn'en, ob nid;t, ber 9tid;ter erflärte unter
Benennung uon 3eugen für bie gefd;cl;ene 23erlefung, bafj bie SBcfanntgabe in
red;t§gültigcr Form erfolgt fei. ®ie Vernommenen madjten iljre StuSfage
felbftoerftänblid; in ber 23ulgärfprad;e, in ber bie gange münblid)e sprogefjs
uerfyanbhtng geführt mürbe, aber bie amtlid;e S'iiebcrfdjrift unb bemgemäf? bie
SSerlefung erfolgte tateinifd;, mie alle Stiften ber ©erid;te in biefem Sbiom ab=
gefaxt roaren. SDaburd; mürbe bie Veröffentlid;ung ber 3eugenau3fagen gur
bloßen Formalität, benn in ber 9Jie!)rgar;i ber Fälle merben bie Sntereffcnten
perfönlid; menig ober nidjts oon bem, roa§ man itjnen uorlaS, uerftanben unb
fid; mie in allen übrigen Seilen ber 93erf)anblung auf it)ren ber 2lmtsfprad;e
funbigen 9ted)t§beiftanb perlaffen fyaben. ©tet§ fanb bie SBereibigung ber
3eugen uor iljrcr SluSfage ftatt. 3m 12. uno bis gegen ©d;lufj bes 13.
3al)rl;unbert3 roar ifyre 3at;l geroölmlid; eine feljr grofse, unb itjre Sef'unbungcn
pflegten in breitefter 2luSfül;rlid;feit gu gefd;el;en. 5Die§ roar bie ^olge bauon,
bafj bie ©elabenen ueranlafjt rourben, fid) über ben ©egenftanb be§ gangen
*ßrogeffe§ au§gufpred;en. £>ft rid;tetc man bann bie ©djlufcfrage an fie,
roeld;em Seile fie ben ©ieg roünfdjten, roorauf lluge Seute gu antroorten
pflegten: bemjenigen, auf beffen ©eite fid; ba§ 3iedD)t befinbe. 2UImäl)lidj
fetjte fid; inbe§ bie Übung burd;, bie 23erneb,mung auf beftimmte uorljer feft=
gefteltte fragen gu befdjränixn5). 5>ene etroaS roeitfd;rociftgen SluSlaffungen
früherer 3eit, beren 9iiebcrfd;rift fe^r ftattlidje ^ergamentrollen unb perga=
mentene ^>efte füllte, Imben un§ uielfad; unfdjätjbarcS Material für bie 2tttf=
Rettung bunfler ©ebiete ber Florentiner ©efd;id;te geliefert, fie fjaben uns>
mannigf ad; über 23raud; unb ©itte belehrt, aber roa§ bem fpätgeborenen
Forfd;er fd;ät$bar ift, muffte ba§ progeffualifdje Verfahren ungebüfyrlid; belaftcn,
unb bie 23efd;ränfung auf roirt'lid; roid;tige 3eugen unb roefentlid;e fünfte
führte gu größerer $ürge, gu erster Straffheit ber ^progebur.
Die Hinter. $on bem fjöd)ft angefeljenen ©taube ber einl)eimifd;en 3Subice§ roirb
ebenfo roie von bem ber Notare bei 2)arfteUung U;rcr gunftmäfjigen Drganifation
bie Siebe fein, ©er frembe 9üd;ter tljronte auf ber ©eridjtSbanf ber ftäbtifd;en
^urie in berfelbcn £radjt, bie ben einijeimifdjcn ©enoffen guftanb; aU 3eid)en
feiner üßürbe trug er ein fd;arlad)farbene§, mit bem foftbaren 33eE)feDC befeftteS
^Barett unb roar mit ber toga= ober mantelartigcn ©uarnacca, ebenfalls au§
Ieud)tenb rotem Sud;, betreibet; am ©ürtel l;ing il;m, gleid) ben Notaren,
fein ©djreibgerät6). SDie SubiceS begogen ir)r ©el;alt oom s|)obefta, gleid; alten
2)a3 ©eritfjtäroefen. 275
anbent 3Kitgticbcm feiner „^amiglia", baneben aber raurbc ben 3iütlricf)tein
ber fed;S Hurten fetteng ber Commune ein befonbereS ©alär geroäfjrt, baS
erft im SSerlaufe ifjrer SlmtStätigleit icrceilett burd; 9tatö6efcr)lu^ feftgeftellt
mürbe, um baS @nbe beS ©ugento meift auf 25 Sibrae (nadj bamaligem 2ßerte
ber Stbra ctraa 144 Sire moberner 9Jiünje) für bie l)alb]äl)rige $rift it)rer
2ßirf famf eit ,). ©clegentlid) mürbe ben *ßobeftfi§ oorgeioorfen, baft fie aus
§>abfudjt 9üd)ter unb Notare mitbrädjten, bie 23auern ober ©djuftern glichen,
nid)t aber 9Jiännern, bie aus ben 3tedjtSfd;ulen rjeroorgegangen feien; man
fanb iljre £rad)t, fanb il;r 2tuSfel)en lädjerlid;, unb biSmeilen rourbe mit ilmen
©pott unb ©djabernaef getrieben2), toaS benn freilief) aße§ ju bem ortsüblidjen
©erebe unb ben ortsüblichen „23effe" gehörte, ©rnfter ift bie fölage gu
nehmen, bafj ben Stiftern baS 9iedt)t l)äuftg feil gemefen fei, bafj fie gegen
9teidje unb Sftüdjtige anberS »erfahren feien als gegen (Sinflufjlofe unb Slrme3).
Sßenn oon ben 9?ooellifteu §ugleidj bie 33efd)ulbigung erhoben mirb, fie Ejätten
bie ^rojeffe oft abftdjtlid) ad;t ober ^etjn Saljre lang Eingesogen4), fo fönnte
bieS bei ber föürje ber 3eit, raärjrenb berer ein 9ttd)ter in berfelben Hurie
oerblieb, nur fo oerftanben roerben, bafj bie einanber Slblöfenben ftetS mit ben
als 2lnroälten ratrfenben Notaren unb SubiceS ein abgekartetes ©piel getrieben
Ijätten, benn nur biefen fonnte an ber unabfel)baren SDauer einträglicher Jced)tS=
ftrettigfeiten gelegen fein, ©ie roiber bie Siidjter erhobene Slnflage, iljre
©prüdjc feien oft parteiifd) gemefen, <$ahm oon ©elb unb guten fingen
(jätten ftarf auf fie eingemirft, oerftummte in ber Siteratur unb felbft in
©arftcHungen ber bilbenben Hunft oom Sugento bis pm ©ecento unb
©ettecento nidjr, unb mandje gefet$lid)en 33eftimmungen erljbljen xi)X ©eroidjt5).
SaS ©tatut beS Florentiner ^obeftä oon 1285 orbnete SSufjen gegen alle an,
bie „burd; ©elb, betrügerifdje Sitten, ober auf anbere Slrt" familiären beS
^obefta, gu betten bie Siidjter in erfter S^ettje gehörten, §u forrumpieren
fudjten8), unb ber früher ermähnte, in jebem §>albjat)r, ttadjtnalS in jebem
23ierteljal)r, erfolgenbe £aufd; ber fremben SubiceS unb 9cotare, berart, bafj
bie gleidjen ^erfönlidjfeiten nidjt länger als fed)S, fpäter bret Sftonate in einer
$urie tätig fein burften, läfct ebenfalls nur bie Deutung gu, bafj man oer=
mittels foldjen fdjnelten 2Bed)felS einen &d)u% gegen Parteinahme unb
s<3efted;lid)!ett ju fdmffen oermeittte 7).
©inige ^erfönlidjfeiten oon bleibenber 23ebeututtg treten unter ben in
ö'lorenj mirf'enben auswärtigen -Kidjtern fjeroor; in erfter Steige fteljt einer,
ber nur ber $orm nad) ein grember mar, ba er groar feinen Sftuljm an ber
Unioerfität Bologna errungen f)atte, aber als Sauernfolnt oor ben Soren ber
2lrnoftabt, in Sagnola bei Smpruneta geboren mar. ©er grojje sJted}tStef)rer
2lccurfto lam, mie mir ermähnten, als ©reis im Saljre 1263 in glnbeliinifdjer
3eit nod) einmal nad) ^lorenj unb uerfal) f)ier baS 2lmt eines SlffefforS be§
J^obeftä, nadjbem feine 2lutorität fcfjon juoor in SMjtSftreitigfeiten oon ber §eimat
aus angerufen mar8), ©ine anbere oon Unten ift jener Sotjann oon 33iterbo
getoefen, ber um 1240 ben „Liber de regimine civitatum" oerfa^te9). 2llS
roeiterer berühmter Surift märe Sllberto ba ©anbino gu nennen, oon beffen
18*
276 Viertes ftapitd.
©d;rtftcn jumal bie über baS ©trafredjt rsafjrljunberte lunburd) in Ijoljem
2tnfel)en ftanb, unb ber in ber giueiten Hälfte beS SalroeS 1288 am 9l«to ein
Quartal Ijinburd) in 3iutlangelcgenl)eitcn, cineö in $viminalfad)cn feine
©prüdje fällte1)- SDie ©runblagcn beS StcdjtSroefcnS roaren in allen $om=
mimen bie gleichen; bie Statuten enthielten jroar mannigfadje 2lbroeid)ungcn,
Ott bie fid) bie SubtceS bei iljrem SSerfaljrert, bei iljren Urteilen j$u galten
Ijatten, aber ba§ ©emeinfame überroog baS Srcnnenbe bei roeitem, fonft roärc
baS Söanbern ber SRidjter non Ort ju £)rt ntcr)t benfbar geroefen. ©ie Ratten
alle einen äfjnlidjen Silbungogang burd)gemad)t, unb fie fügten fid) auf bie
gleite Siteratur, in ber gelegentlid) bie in ben einzelnen SRunijipien gültigen
Sefonberljeiten Ijeroorgefjoben mürben, bie aber norroiegenb baS als gemeinfam
SBorauSgefeijtc gum ©egenftanb t)atte. ©anbinuS äußerte an einer ©teile feiner
©trafred)tSlel)rcn gegen ben ©djluft: nun rootfe er aud; oon ben ©tatuten
fpredjcn, ba biefe Ejäufig bei ^riminalproäeffen in 23etrad)t gu sieben feien2),
unb man fielet aus folcr)er ätufjcrung beS funbigen *ßraftiferS, mie in red;t=
lid)er §infid)t bie allgemeingültige £>oftrin baS ©runblegenbe bilbete, bie
muni3ipalcn 2lbroeid)ungen hingegen als baS -Kebenfädjlidje erfdjienen.
sdjuö gegen ©iferuoll machte bie Commune barüber, ba|j bie Urteile ifjrer Furien
&nwlitun ™fy etma ^urd) QeWtf)e 9Jtofjnar)men unroirffam gemalt mürben. 3öie es
ftatutarifdje Seftimmung mar, bajj feine Urfunbe eines öfftjials roegen beffen
©rjornmunifation angefochten roerben fönne, fo mar eS ©efet}, bafj fein
©eridjtSfprud) beSfjalb für ungültig erachtet roerben bürfe, roeil ber Ritter,
ber iljn gefällt, gu jener 3eit aus ber ©emeinfdjaft ber ©laubigen auSge=
fd)Ioffen geroefen fei3).
oertianwung %Qax ber ^rojeji fo tr»ett geförbert, baft ber <Sadt)oer^alt flargefteUt erfdjien,
<Entf*dbunt f° W^n °*e ^arteten, °^er rtdt)ttger bie fie als SInroälte oertretenben Suriften
Uro ^piäboi)er; ber Kläger fnüpfte baran unter Umftänben ben Eintrag, ben
23efitj beS SSerflagten gur 33oßftrecfung be§ Urteils ermitteln unb, fooiel mie
jur 3)ed"ung feines 2lnfprud)eS erforoerlid), von beffen liegenben ©ütern per=
faufen gu Iaffen, ober, roenn ein SBerfauf nicfjt ausführbar, auf bereit
2tbfd)ätjung unb auf ßinroeifung in einen ber SHagefumme entfpredjcnben
Seil*).
3n jebem Slbfdmitte ber SSer^anblung Jjatte ber 9ttd)ter, fofern er über
eine Rechtsfrage 3roeifel Ijegte, bie 33cfugniS, ben dlat eines als Autorität
geltenben Suriften einholen, unb auf Antrag ber Parteien roar eS feine
^flidjt, bie Abgabe eines berartigen Consilium legale gu beroirfen. 2>m Urteil
rourbe bann erroäljnt, bafi eS auf ©runb eines foldjeS 9ktfd)IageS gefällt fei,
roofür fid) in Florentiner Urfunben bie erften Seifpiele im 2>aljre 1244 finben5).
SiSroeilen rourbe eine Wltfyxtafyl von ©utad)ten eingeholt, unb in ben ftetS
als befonberS fd)roierig erfdieinenben fragen, in benen eS fid) um $ompeteng=
abgrengung jroifdjen roeltlidjer unb geiftlid)er ©eridjtsbarfeit l)anbelte, jumal
in erregten 3citen, roenn berartige ^rojeffe bie Seibenfdjaftcn entfeffelten,
mürben fogar fiebjefyn „2Seife" bemüht, et)e eine @ntfd;eibung erfolgte. S)ie
Warnen ber 9tatgeber rourben in ben Urteilen angeführt0). ©eroöl)nlid) roaren
£aS G5erid)t$rDejen.
277
bie Gefragten ßinljeimifdje, beren Ausfprüdje aufjer burd) ben 9ffuf ifjrer
©elcljrfamfeit burdi ifjre 3ugel)örigfeit gu ben angefefjenften Familien (Seroidf)t
erhielten, bod; rourbe bisweilen aud) bas" ©utad)ten namhafter auswärtiger
9ted)tstunbiger erbeten. 2öeld;e 9toHe bie «Sammlungen foldjer „Gonfilia"
in ber Siteratur fpielte, $at un§ fjier nid)t gu befdjäftigen. $em SRidjter
fdjrieb fein ©efetj oor, öafj er fein Urteil gemäfj ber ßntfdjeibung befragter
Autoritäten abzugeben tjabe, aber ba§ §erfommen, unb, wenn er fie felbft eim
geforbert r)atte, bie Sogif, führten bagu, bafs fein ©prud) ftdj ifyr anpaßte1).
Sollte ber obfiegenbe Kläger in Smmobilien bes- Verurteilten ehtgeroiefen 8*%
roerben, fo mürben burd) öffentlichen AuSruf alle gum ©rftfjeinen oor bem emnmfun9-
D^td;ter aufgeforbert, bie ein Sntereffe baran fjaben motten, ber (Ernennung
unb bem Sibe ber <Sd»ät}er beiguroofjncn. §>anbelte eS fid) um ftäbtifdje
©runbftüde, fo mürbe einer ber raeltlidjen ^apläne be§ betreffenben ^irdjfpielS,
fyanbelte es" fid» um länblidje, fo rourbe ein Steftor bes" *JJopolo, in bem bie
§äufer, gelber ober üBeinberge lagen, oor baS ©eritfjt befdjieben, unb ber
eine ober ber anbere ernannte groei SRänner feines- 33e3trFe§, benen ber £itel
oon ©djätjem, ober aud) ber oon „SDtaffat", beigelegt mürbe. Ratten fie,
roorüber allerbing§ biSroeilen SRonate Eingingen, tt)re Aufgabe erfüllt, fo
beauftragte ber Sftidjter einen 9tuntiu3 ber Commune, ben obfiegenben Kläger
ober beffen Veoollmädjtigten in ben tatfädjtidjen 33efi$ ber ©runbftüde eingu=
führen*), unb bie§ Ijatte innerhalb breier Sage gu gef djeljen s). hierbei mürben
beftimmte altertümlidje formen beobachtet; Ijanbelte es fid) um ein SanbftücF,
fo tjatte ber neue Eigentümer e§ gu burdjf freiten, fttllgufteljen, fidt) nieber=
gufeijen, ßrbe mit beiben §änben gu erfaffen, foroie eine ©djolle über ba§
$elb ober bie SSigna rjinguftreuen, unb gelegentlid; roirb in ben Urfunben er=
roätjnt, es fyanble ftdj babei um ben finnbilblidjen Ausbrud it)reS Verfügung^
recfjteS4). ^Diejenigen, gu beren ©unften eine ßinraeifung foldjer Art erfolgte,
tjatten ©idjerljeit bafür gu leiften, bafj fie ben neuen Grraerb mieber ausliefern
mürben, fobalb innerhalb 2>ctl)re§frift einem anbern ber ■ftadjroeis' gelänge, bafj
iljm ein beffereS Stedjt barauf guftünbe. Serien ober Ausfetjung ber gericr}t=
lidjen Sätigfeit aus" irgenbroeldjen ©rünben burften bie Urteilsootlftredung
nidjt aufhalten5). Sie ^fänbung beroeglidjer ©egenftänbe erfolgte gleichfalls pfäntmng
burd) bie Nuntien ber Commune, ganben biefe bei ifjrer Sätigfeit SBiberftanb, btwJ^>"
fo mürbe ba§ Vergeben nur burcr) eine ©elbbufje geafynbet, beren geringer
Setrag barauf fcfjliefjen Iäf$t, bafj man eS als" menfdjlid) burefjaus- entfdjulbbar
anfaf)8). SDie 9ßadtpfänbung mar unterfagt; roas1 einer auf bem Seibe trug,
burfte if)tn nidjt genommen roerben, ebenforoenig fein öettgeug, ober Kleiber
ber gölten/ bie iljre £>austracfjt bilbeten; baneben roaren alle gur gelbbefteflung
erforberlicfjen ©erätfefjaften ber Sanbleute, gur ^rieg§geit 2Baffen unb Stoffe,
fomie ftet§ bie ber Commune gur Verfügung fteljenben 6aoaQatapferbe icm
3ugriff ber ©laubiger entgogen7).
Verurteilte, bei benen bie *ßfänbung ergebnislos ober ungureidjenb auS= s*niM;aft
fiel, tonnten nad) bem SßiHen it)rer ©laubiger in ©djülbljaft geführt roerben, unö Sann-
unb gu jeber 3eit roaren bie ©efängniffe ooH foldjer Seidjtfertigen ober
278 SBierteS Äapltel.
SBebrängten. SD od) fanb bicfc 3Jtai$tta!jme ifjrc Sdjranfen an ber ^flidjt bcffen,
bc« bie ®efangenfe$ung veranlagt fyatte, bauernb bie UnterljaltungSloften für
beti Häftling ju jaulen '). SDic Söfung aus ber Sdjulbfyaft burd) Seiftung bei
Dffen&arungSeibeS imb St&treiung etwa oorfyanbenen ScfttjeS ift in £ostana,
ausgenommen Stoejjo, niemals geftattet gewefen'2), unb ein SBöSwi.Higer, ber
feine Wadjc lüfjlcn ober au§ irgenbeincr Xtrfadje einen §at)luttgQunfät)tgen
9iebcnbul)ler befeitigen wollte, oermod)te fein £)pfer lebenslang Innrer -Biauern
unb ©ittern fdjmadjtcn gu (äffen; bie ©efaljr berartiger 9Jiad)cnfd)aftcn war-
um fo größer, als bie ©dutlburfunben oielfad) gleidj einer 2öare oon £>anb
gu §anb gingen. 3Sor)I fal)en bie ©efeije einige 9-fiilberungen be§ rjarten
SftedjteS oor, aber biefe übten im gangen nur geringe Söitiungen. Snnerrjalb
be§ eigenen §eimS burfte ber ©djulbner nidjt feftgenommen werben, ®trdjen,
wie bereu §öfe boten tr}m ein fidjereS Slfnl, unb wärjrenb ber §auptfeiertage
roie an bereu Stgilten war cS unterfagt, §>anb an ib,n gu legen3). Sei ber
$eftnal)tne auf offener ©trafse !am e§, worüber wir beS näheren alterbingS
erft aus bem Quattrocento unterridjtet finb, bisweilen gu Aufläufen, wobei
baS *ßuülifum, wie eS fid) üerfterjt, ftetS für ben gu Serljaftenben Partei er=
griff, bem es in bem entftanbenen Sumult gclegentlid; glüdte, fid) ben S3er-
folgern gu entgierjen, wogegen 1474 befonbere 9Jtafjnal)men gur @infül)rung
gelangten1). 3ugleid) mit ber §>aft Eonnte ber ©laubiger aud) bie Serrjängung
beS SanneS wiber ben feine Serpflidjtung nidjt ©rfüllenben beantragen; nadj
SluSruf burd) bie ftäbtifdjen §>erolbe würben bie Setreffenben Oann in ba§
Sud) ber um nidjt erfüllter Serpflidjtungen Fjalber Saunierten eingetragen, ja
e§ fam fogar oor, bafj bie gefamten (Sinwofjner einer Drtfdjaft wegen einer
oon ttjrem ©emeinwefen fontrarjterten, unbegaljlt gebliebenen ©d)ulb, betreffs
bereit ein redjtSgüttigcS Urteil gefällt ioar, bem Sänne anheimfielen5). 9?ie=
malS war ber wegen ©djulben inbeS aud) nur annäljernb fo ernftljaft gu
neljmcn wie ber wegen Serbrecljen, ober gar wie ber aus potitifdjen ©rünben
oerl)ängte.
2lm fdjwierigften war ftetS bie SoUfiredung oon ©eridjtSfprüdjen gegen
älblige ber Sanbfdjaft, bie in iljren ^aftetten unb feften Käufern ben gur
©jelutton erfdjeinenben Nuntien §oljn fpredjen fonnten, wooon uns oiele
Seifpiele in ben Urfunben überliefert finb; eS genüge, an ben $all beS ban=
frotten ^iccolo be' $rangefi gu erinnern, ber feine Surgen in $ampfguftanb
oerfetjte, um fie, wie man annahm, bem erwarteten beutfdjen Äönig §eitts
rid) VII. gur Serfügung gu ftetlen6). SDaS (Statut enthielt eine befonbere
ÜRubrif, burd) bie ber ^obefta oerpflidjtet würbe, ben ©laubigem beljufS Sott=
ftredung ber 9ftd)terfprüd)e gegen fdntlbenb.alber oerurteilte ßble beS ßontabo
bie §ilfe feiner ©birren unb ber ©ölbner ber Commune gu gewähren; bem
Aufgebot Ijeimifdjer SCftannfdjaften, etwa ber Sega beS in $rage fommenben
SegirfcS fdjcint man in foldjen fällen nid;t oertraut gu rjaben. Sind) war ber
^Pobefta gehalten, auf Serlangen ber ©laubiger abhängige Seute unb Colonen
ber 2lbligen gefangen fe^en gu laffen, bis fie bie Summe gur Tilgung ber
Sdjulb i()rer Ferren aufgebraßt Ratten7), bie ingwifd;en aufKrorbentlid) rafdj
©aä ©ericfytGiuefen.
279
anfdjrooll, beim bie uom ftäbttfd^en ©runbgefet} beftimmten SSerjugS^infcn be=
trugen nidt)t roeniger al§ äroanjig ^rojent oom Sage ber $älligfeit einer
3af)Inng an gerechnet1)- £)ie auf oerjäljrter Überlieferung berufjenbe £aftbar=
mad;ung ber Colonen unb 2lbl;ängigen ftanb in üblem ©egenfa$ pr t>orgeb=
lidjen $reifjeitofreunbIid;feit ber guelfifdjen ©emofratie, bei ber atlerbing§,
wenn e§ ftd) um ben eigenen Vorteil fjanbelte, jebe anbere 5Rüdfid;t in ben
^intergrunb trat.
2ßar eine geridjtlidje ©ubb.aftation oon ©runbftüden erforberlid;, etroa ®cri*tIi*s
um au§ bem @rbe SRinberjä^riger ^od;uergin§ttcr)e 9?ad)laf$fd;ulben ju tilgen, «o^,*
bie fid; nid)t burd) freifjänbige Verläufe Ijatten beden laffen, fo orbnete ber
Stielte* bie 33erfteigerung an, bie nad; üßorfdjrtft ber ^roje^orbnung burd)
einen £>erolb ber Commune unter feiner 2luffid)t gu üotljieljen mar2).
3cad; jebem Urteil, gegen ba§ eine Berufung guläffig, lief für biefe eine Hppeaatton.
jerjntägige $rift. ©te Slppeüation fonnte fofort oor bem Sftidjter, ber ben
©pntdj gefällt, fie fonnte im ^ommunalpalaft oor bem ^obefta unb cor feinen
Beamten, fie fonnte beim 2Ippellation§l;of angemelbet roerben; nacrjbem bie§
a,efd;cf)en, begann eine roeitere achttägige für bie 23egrünbung. SDem 2lppella=
iionöridjter mar t>orgefd;rieben, er b,abe innerhalb ber folgenben §roanjig Sage
bie Sad;c 3ur 23erl;aiiblung unb bann nad; ferneren fünfäefjn pr @ntfd;eibung
ju bringen, fofern bie ^arteten nidjt etroa gemeinfam eine §>inau§fd)iebung
beantragten. Über 9cid)tigfeit§flagen mar sroanjig Sage, nadjbem fie angebracht,
ber rid;teriid;e ©prudj §u fällen s). $iel bas Urteil groeiter Snftang bem ber
erften entgegengefe^t au§, fo ftanb bem Unterlegenen bie Berufung an bie
Hurie be§ 33oIföfapitan§ offen, bie fomit in geraiffen fällen al§ britte Snftanj
entfdjieb. 2Bar ba§ erfte Urteil oom 23olf3l;auptmann fclbft ober uon beffen
Suber gefällt roorben, unb roiberfprad) tr)m ba% SBerbift be§ 2lppellationö=
ridjter§, fo fonnte innerhalb geljn Sagen bie enbgültige ©ntfdjeibung be§
^obefta ober feines 2lffeffor§ angerufen roerben, ftimmten bie beiben Urteile
inbes überein, fo roar ber Sftedf)t6ftreit bamit beenbet4). 23on ber Aufgabe bes
2{ppellation§rid)ter3, ben oon Äonfuln unb üReftoren ber 2lrti gefaßten
©prüfen, fofern e§ fid; nidjt um bie Urteile oon 33orftänben foldjer 3ünfte
fjanbelte, benen ba§ 9fad;t inappellabler G'ntfdjeibungen eingeräumt roar, ba§
(?£equatur gu erteilen ober fie für nid;tig 311 erflären, roie r>on bem teilroeifen
fpäteren Übergang biefer 23efugnt3 an ben Cffi^ial be§ £>anbel§amte§, roirb
nod; 311 fpredjen fein, unb oon ben fonftigen Obliegenheiten be§ Dberridjterg
ift früfjer bie 5Rebe geroefen5).
2lu3 einer ber ^auptnöte be§ tnittelalterlic^en §anbel§, ben in ber Heprefiaiien.
$rembe geübten JRepreffalien, entroidelte fidj im Safjre 13086) ba§ 2Imt ber -JjJ j^1*
Sftercanjia, gunäd;ft baju erfdjaffen, jene fyemmenben 23ergeltungsmaf3nal;men rnercanjta.
nad; 9JiögIid)feit oom Florentiner ©efd;äft§leben fernhalten; feine Slufgabe
rourbe aber roeiter barjin auSgeftaltet, bem ÜBerfeijr 2lu§roärtiger mit ^Bürgern
ber 2(ritoftabt roie ber Bürger untereinanber eine errjörjte 9ted;t3fid)erl;eit -$u
geroäljren. 3>n bem älteften erhaltenen eigentlichen Statut ber SRercansia
l)ei^t e§, fie fei in3 Seben gerufen, ,,um ben oielen, ben unerträglid)en
280 SierteS flopttel.
©djäbigungen unb Soften Slbljilfe gu fdjaffen, bic Florentiner Bürger in
uielcn ©egenben ber 2Mt bnrcl; Stepreffctltett gu crbulbcn Ratten"1). (Sinen
befdjcibenen unb unbeholfenen 2lnfat} ju jener (Sinridjtung erblirfen wir bereite
in einer 88 Saljrc guuor 1220 mit ^iftoia getroffenen SScrcinbahmg; bamals
umrbe für 9tccb/t3ftreitigf'citen siDtfd;cn Slngeljörigen biefer ©tabt xtnb Floren»
tinem, bic wegen ber nacljbarfdjaftlidjen Scgicfyungen ferjr rjävtfig uorfommen
mußten, eine befonbere Snftang gefdjaffen; einer ber $onfuln ber Florentiner
Staufleute, ober eine anbere r>on ber Regierung ber Slrnoftabt gu belegiercnbe
sßerfönlidjrcit foHtc für 2lburteilung biefer %'aftc guftänbig fein*), ©eit 2lnfang
be3 13. SaljrrjunbertS, feit ber Seit be§ fidj immer [tarier ausbreitenben 93er=
fel)rS, mar man bauernb bemüht, ba§ com frühen SRittelalter übernommene
SKepreffalienroefen in engere ©djranfen gu bannen; burd) Slbfommen mit narjen
roie mit entlegeneren italienif djen ©tabtftaaten3), fudjte man bem oerftänbigen,
in bie SBorte: „a cui dato, a cului richiestoU4) gefaxten ©runbfa| ©eltung gu
fdjaffen, bafs nur roer ©elb ober 3Baren empfangen, für bereu 23egaf)lung, nur
rcer eine SSerpflicrjtung eingegangen, für bereu Erfüllung haftbar gu madjen fei,
mäb,renb nad) bem alten §erfommen jeber £)rt§genoffe in ber Ferne für 33erbinb=
lid;feiten be3 anbern, felbft toenn er il)m nöUig fernftanb, gur SSerantroortung
gegogen rourbe. 2tud; bie $irdje nerfudjte auf it)re Slrt, beu Sfiepreffalien ent=
gegengumirfen ; ba§ $ongil oon Snon erllärte fie 1274 für „ben ©efet$en roie
ber natürlichen SiUigfeit gumiberlaufenb", aber bie ßirdje r)atte fidt) felbft r»or
nidjt langer 3eit be§ ©d)redmittel3 bebient, um bie Slrte bi ßalimala gu
groingen, bajj fie fäumige ober unerjrlidje Florentiner ^aufleute gur 91ed)nungo=
legung gegenüber ber päpftlidjen Kammer anhalte, fie rjatte e§, mag fdjümmer
roar, in ftarEem Wlafo angeroanbt, um bie §>änbler ber 2lrno[tabt in bereu
gljibellinifd)er 3eit jeber 23erbinbung mit $önig 9Jcanfreb abroenbig gu madjen,
unb bie ©träfe ber (Srjfommunifation rourbe überbieS burd) ben $ongil3befd)tufi
in rjöcfjft einfeitiger Stuffaffung auifdjliefjlicr) beuen angebroljt, bie foldje
geroaltfamen ^fänbungen an ©eiftlid)en oollgögcn; ber 23eridjterftatter über
jene ^irdjcnoerfammlung fügt refigniert Ijingu : „au§ ber nü^lidjen $onftitution
fei nur befdjeibener 9?ui$en erraadjfen"5). ©er Sraud) unb SRifjbraud) liefj
fid) nierjt uöttig austilgen, benn beifpielgroeife bie StecrjtSfidjerrjeit ber 2Ib!ommen
auf ben au§ aller Ferren Sänbern befugten 9)?effen ber ©Kampagne rourbe im
legten ©runbe nur baburdj geraärjrleiftet, bafj bie 9Jcefsbel)örbe, roenn fonftige
SRittel oerfagten, roenn bie £>eimat§bel)örben ber ©djulbner tro£ roieberljolter
9Jtarmung feine roirffame §ilfe gur Seitreibung ber 93erbinblid)feiten leifteten,
bie anbern ßaufleute au% berfelben ©tabt ober bemfelben §errfd)aft3gebiet
für bie ©djulben entflogener ober garjlunggunfärjiger SRitbürger haftbar mad)te.
2luf bie ßljampagner -IReffen nahmen benn aud) bie ©tatuten ber SJcercangia
auSbrüdlid) Segug6). £)em §anbel erroudjfen aber nid;t nur auZ ben 9ie=
preffalienrec^ten ber 2lngel)örigen frember ©täbte ftarfe Störungen, fonbern
auef) au§ folgen, bie ben eigenen Scitbürgern eingeräumt roaren, benn au§
Furcht cor ber gefeijlid) gugebißigten 3Sergeltung§plünberung getraute fid>
niemanb au§ bem betreffenben 23egirf gu ßinfauf ober SSerfauf Ijerbeigufommen7),
2)aS 0ertä)t3tuefen. 281
unb fo ocrmodjte eine eingige SRepreffalienangelegenljeit ben,£>anbel mit ganzen
93e5Uö§= unb Slbfa^gebieten lafymgulegen. 33telfad; entftammten bie -iHcpreffalien
aud) aus politifeljett SBerl)ältniffen ; nidjt nur r)atte bie Unfic^ert)eit ber SBer=
feljrSroege gu 3eiten milber sparteifämpfe fortroäljrenbe GsntfdjäbigungSanfprüdje
unb, wenn biefe nidjt befriebigt mürben, geroaltfame 33ergeltungSmafmal)men
gur ^olge, fonbern fyäufig genug rührten foldje and) auS Folgerungen an bie
©tabtregierung felbft Ijer, fo roenn ^Jaoia ben Florentiner Äaufleuten 1285
ben SDurdjgug auf ©runb eines Ijoljen ©ntfdjäbigungSoerlangenS für bie mel)r
als ein 33terteljaljrf)unbert guvor erfolgte Einrichtung beS aus *ßaoia ftam=
menben ©eneralabteS von Vallombrofa, £eforo 23eccaria, fperrte1), fo roenn
^Parma bem llgolino ba Gorreggio, ber al§ Florentiner ^obefta bei ber ©i;nbi=
gierung, nad) Überzeugung feiner Mitbürger ungerec&terroeife , 311 ruinöfer
©elbbufje verurteilt roar, 3ftepreffalienred;te geroäfyrte, auf ©runb beren ber
3Serfel)r nad) £)beritalien für Florentiner «n Safjre 1300 fjödjft gefarjrooU
mürbe'2), roenn ©enua feinen bürgern berartige 33oHmad;ten roegen unbezahlter,
au§ ©etreibelieferungen ljerrüt)renber ©djulben ber $ämmereifaffe einräumte3),
ober mnn tyavia 1309 roieberum mit äljnlidjen -Diafmalmten broljte, roeil
Floren? cor groei SJienfdjenaltem einen von $aifer Friebrid) H- ernannten
sßobeftä nid)t aufgenommen fjatte, unb beffen ßrben oerfpäteten Stnfprud) auf
3ab,Ittng beS ©eljalteS erhoben1). (Sine Duelle ber Florentinern gcroätjrten
SRepreffalien bilbeten anbererfeitS roiberredjtlidje, ober gu b,od) bemeffene 2Seg=
gölte, gewalttätige ©efangenfeijung foroie ©rpreffungen mannigfacher 2lrt, benen
Sürger unter vielfältigen SSorroänben in ber Fren^e ausgefegt roaren5).
Soldje Söegeabgaben unb f,®abe\le maletolte" — auS bem 2Bort, baS „übel
erhoben", ,,mij3bräud)tid)" bebeutet, entftanb baS beutfcfye 9Bort 3Jiaut für
3öüc überhaupt — rourben inbeS gu lebhafter SBefcfjroer ber fremben ßaufleute
and) im f^Iorenttmfc^ert erhoben. 2)ie Galimala fab, ein, bafc baburdj ©efaljren
über ib,re SRitglieber tjeraufbefdjrooren rourben, unb fudjte beSljalb auf 23e=
feitigung jener Auflagen tjinguroirf en 8). Überhaupt fpiegelt baS «Statut biefer
©ro^änblergunft bie um 1301 betreffs ber SBerfefyrSftdjertjeit befteljenben 9?öte
getreulid) roiber, inbem eS beftimmte, bie ^onfuln füllten gemeinfam mit ben
Wattn ber 2lvte 3Ka^naf)men roegen ber SRepreffalien befdjliefjen, bie in vielen
Säubern verfängt feien. 3ugleidj gaben bie SSeftimmungen ein 33ilb ber
Ijerrfdjenben Intrigen, ba man erfährt, roie oft Florentiner gegen Florentiner
Stepreffalien t)eraufbefd)rooren, roie oft ben §>änblem unb iljren SSaren auf ben
Straftengügen nad) Franfrei$> n<*fy 5Roin, nad; 3tpulien unb SScnebig burd)
eigene SanbSleute ©djaben gugefügt rourbe. 9?eben unlauterer ober gewalttätiger
$onfurreng fpielten babei offenbar bie giftigen inneren 3roiftigfeiten, bie Skdje
Vertriebener unb iljrer 2lnt)änger eine Sftolle. 2>ie fieben Dbergünfte foltten
gufammentreten, um bei ber Commune burdjgufetjen, bafj fortan fein 5Repref=
falienredjt otme itjre 3uftimmung geroätjrt roerbe, unb in biefem 33emüf)en ift
mit eine ber Anregungen gu bem nachmaligen ©ntftefjen ber -DJiercangia gu
erb liefen7).
9g2 3>iertcö Stcupittl.
3)ie SBoUmadjt, Sftepreffaltenredjte 511 gewähren, ftanb, bi§ biefc gefdjaffen
würbe, bcm *ßobefU» ju1), bann aber ging kie rotdjttge SöefugniS auf bie neu=
eniftembene Seljörbe über'-). 33orbebingung mar unb blieb, bafc, et;c einem
©ärger baS Medjt ber ©clbftl)ilfe zugebilligt mürbe, bie Sßeljörben ber fremben
©tabt ober bc§ fremben ©cbiete3 roieberljolt aufgeforbert fein mußten, i()rer=
feitö für SBefriebtgung be§ ©läubtgerS ober für (Sntfdjäbigung erlittener Unbill
ju forgen; erft menn baS jroeitc ©rfudjcn länger al§ einen 5Ronat folgenlos
geblieben, fyatte ber i'obefta bie ilonfuln ber fieben Slrti maggiori, blatte fpäter
ber Offaial ber SÄercctttjta bie ber fünf in Um Bereinigten ^anbelöforporationen
51t berufen, um mit bereu 3uftimmung ein Siepreffalicnredjt ju geroälmen *).
S)em mit einem foldjen ^aperbriefe für beu SanbuerMjr 2lu3gcftatteten mürbe
eine 9lttgaf)l uon 33oten unb ©birren ber Commune zur Verfügung geftetlt4),
bie §cmblern unb 9teifenben au§ bem betreffenben ©ebiet auflauerten, um fid)
iljrer Sßaren, iljrer <£>abe, iljrer £aft= unb Leittiere, menn möglid) ir)rer *ßer=
fönen 51t bcmädjtigcn. 2>eber (Begriffene mufjte, feit bie SDfercangia beftanb,
fpäteften§ am brüten Sage beren ©f fatal uorgcfüfyrt merben6), unb er mar in
bie ©efängniffc ber Commune einzuliefern, au§ benen er fid) nur burdj Über-
nahme üon ©d)ulbuerpflid)tungen in £>ö!je ber 9iepreffalienfumme 511 löfen
uermodjte. S)ie fortgenommenen ©üter mürben ben ^onfuln ber Strte bi
Galtmala übergeben, unb au§ bem @rlö§ mar oorroeg bie ben iöoten unb
©birren jufomntcnbe ©cbül)r %u beefen. 9ftan fudjte ftet§ im Sntereffe be§
SBerfet)r§ jroet drittel ber ©trafen, auf benen anbere ©täbte 51t erreichen
roaren, oon Skpreffalien freizuhalten6), aber e3 ift ntdjt erfidjtlid), rote bte§
burdjgefüfyrt, rote ber 9Jadjtetl fet)r roeiter Umroege uermieben merben tonnte.
Sßer ein 9tepreffalienred)t ucrlangte, Ijatte SBürgfcr)aft bafür 31t teiften, bafs er
oon bem ^ortgenommenen nidjt§ uerljeimlidjen merbe, aber e3 mag tro£ aller
gefc&lidjen 93orfct)rtften bei ber geroaltfamen 2lrt ber Seitreibung nid;t immer
mit redjten ©ingen hergegangen fein, bie 9ted)nungen mit boppelter treibe
merben nielme^r bie Siegel gebilbet Ijaben. 9J?od)ten einzelne auf foldje 3lrt
tljren Vorteil finben, fo mttfi bod) bie Saft für allen §anbel unb 93erfer)r eine
unerträgliche geroefen fein. ©Ictdjrooljl blieb ba§ 9tepreffalienred)t in mannen
©egenben 2>talien§ bis tn§ ßinquecento fyinein in ©eltung7), unb in Florenz
felbft muf3te nod) 1415 eine Shtbrtf be§ ©tatuteä feiner Siegelung gemibmet
merben s), aber e3 ift ber Slmoftabt al§ ein Serbienft anjuredjnen. bajj fte
frühzeitig auf bie 33efeitigung biefe3 üblen ©tüdeä Mittelalter, ober bod; auf
beffen tunlidjfte (Sinfdjränfung, roirfungöooll eine $ülle uon Satf'raft unb $lug=
()eit uermanbt tjat.
Hnmitteiimrc ©ie 2tnregung gur 33egrünbung ber SRercangta ging nidjt, rote fieben
oeraniaffung jjaljre juüor geplant, uon allen fieben 3lrtt maggiori, fonbern uon fünf ber
segrünbung obexn §anbelözünfte aus, bie unter ber (Srfdjroerung ber @inful)r unb be§
&« 3luöfuf)rf)anbel5 rote beö Steifeüerfe^rä am ftärfften ju leiben fyatten, oon ber
mercanjia. Znär_ m)) ©ro^an^c[g8un^t fa Galimala, ber ?ßox ©anta 2Jtorta, ber
SBottenpnft, ben 9Sed;fIern, foroie ben beu Ärgten beigeorbneten ©pe^eret*
l)änblem unb 9J?erctai. 2lu§ meldten ©rünben fid) bie fed;fte ber eng mit bem
2>a§ ©ertcfctSroefen. 283
§anbel oerfnüpften ©roßjünfte, bie gern iljre eigenen SBege geljenbe 5lörper=
fc^aft ber ^Jels^änbler unb $ürfd;ner, fernhielt, fo baß fie erft nad; 9Jienfd;en=
altern in ber sIRercan3ia eine Stimme geroann, läßt fid; nid;t ernennen. 3ene
fünf ©enoffenfdjaften traten am 21. Wläv% 1308 p einer „Bereinigung in
brüberlidjer Siebe"1) sufammen, um eine neue „®emeinfd;aft" ju bilben,
innerhalb berer unb neben ber eine jebe tl)r Sonberbafein fortführte, roenn=
gleid; fid; au§ bem 3ufammenfd;luß allerbing§ eine ftarfe ßtnbuße betreffs ber
9ted)tfpred;ung it)rer $onfu!argerid;te ergab. 3tnbererfeitS erroudjfen au§ tb,m
überroiegenbe Sorteile; neben ber einheitlichen unb ftrafferen 9fad;tfpred;ung
rourbe ba§ ©egeneinanberroir!en roiberftreitenber Sntereffen, rourbe bie 3er«
fplitterung ber Gräfte uermieben, roie benn einer ber fünfte ber Übereinkunft
barin beftanb, baß, roenn eine ber fünf 2trti burd; 23erl;anblungen eines
©efanbten in ber ^erne für bie eigenen Beruf 3 genoffen einen SSorteü erziele,
biefer ftet§ gleichmäßig für bie Angehörigen aller fünf 3ünfte gelten muffe2).
Sie Umftänbe, unter benen bie „UnioerfitaS Sftercatorum" begrünbet
rourbe, lagen bisher im iDunfeln, aber fie laffen fid) bei tieferem Ginbringen
aufflären. ©ine Folge ber burd; bie Florentiner ^arteifämpfc ^eroorgerufenen
geroaltigen Grfd)ütterungen roar ber 3ufammenbrudj jal;lreid;er firmen, unb
bie §lüffigmad;ung ber gaUitmaffen, bie 2lus3arjlung an bie ©laubiger 30g
fid; jahrelang rjin, man flagte, baß ber befdjlagnarjmte Skfitj ber ©djuftmer
„nerminbert, roeggefdjleppt, geraubt" werbe3), ©eit Gnbe 1303 fd;roebte bie
21broid'elung be§ Falliments ber ©ojietät Stanieri StrbingljeHi, oon bereu neun=
Seljn Snfjabem oierjelin 2(rbingl;eIIi, fünf ©olbanieri roaren unb beren ^affioen
fid; auf etroa 575000 Sire mobernen SRüngroerteS beliefen4), feit 1302 roar bie
©Ojtetät ber 9ierli5), feit @nbe 1304 bie be§ Sambertesco Samberti bankrott6), feit
1307 befanö fid; bas einft im franjöfifdjen ©elbgefdjäft jumal burd; feine
nal;en Bedienungen §u *ßl;ilipp bem ©djönen übermächtige §au§ ber ^rangeft
in 3af)lung§ftodung, ber ba§ Faßimcnt folgte7). 3m 3al)re 1308 brad; bie
Firma Wloföi jufammen, bie burd; il;ren 9teid;tum roie burd) üjre engen Be=
Geltungen gur päpftlid;en $urie, namentlich in ben 3eiten Sonifaj' VIII., bas
l;öd;fte 2tnfel;en in ber abenblänbifdjen Söelt genoffen l;atteR), unb bie nädjften
beioen Safyre brauten bie Fallimente ber Fafft e Ferrantini roie beo Kaufes
^ulci e 5Rimbertini mit feinen einunbjroan^ig ©ogien, nad)bem bie Fhtc§*
einiger Vertreter biefer %ivma au§ ©nglanb fd;on geraume 3eit jutror ben
ganzen §anbel ber fylorenttTter in ©roßbritannien mit einer fdjroeren $rife
bebrol;t I;atte9). SDie erroäfmte JHepreffalienangelegenb.eit mit ©enua roegen
ber nid)t bejahten ©etreibefdjulb rourbe groar 1307 beigelegt, bod) nur um
ben ^rei§ erheblicher Belaftung ber über ben ligurifdjen f>afen erfolgenben
Florentiner Ginfuf)r unb Ausfuhr »ermittele befonberer 3ölle, beren @rträgni3
$ur Tilgung ber ©enuefer Folgerungen biente10).
infolge ber jaljlreidjen, fet)r bebeutenben Fßßimenic/ ^er sögernben Be=
friebigung ber ©laubiger, ber burd; ©eroinnfud;t ber Berroalter uerlangfamten
2lbroidlung, muffen faft überall, rooljin fid; ber Florentiner §anbel erftrerfte,
^tepreffalien gefd;roebt Ijaben, allerseits muß uon ben ©laubigem ber
284 SJierteS Änpltcl.
2lnfpruc§ erhoben roorben fein, bajj eine fdjnetlere SBefriebigung iljrcr ^orbe=
eungen nad) ÜJlafjgaBe ber uorfyanbcncn 2lltiua erfolge. Um in biefen Sßiirren
SDrbnung gu fd;affcn, bem £anbel nad) fjloreitj unb uon boviner nad) 2unlid)=
feit bie SOBege fretjumadjen, feinem crfd)ütterten 2lnfel)en roieber aufzuhelfen,
Ijaüe fid) jene „©cmeinfdjaft ber ßaufleute unb 3ünfte ber ©tabt glorenj",
roie fie juerft Ijicf}1), gebilbet, unb gur Seitung iljrer ©efdjäfte mar ein al§
befonbers faljig gcltenbcr ;ftotar, ©er Gortoncfe, ©ot)n beg Saniert 93onbarone
au§ Sortona, berufen roorben*). 3roar blatte ber 3ufammenfd)lufj oon fünf
ber einfluf}reid)ften 3ünfte an fid) ein nid)t geringes ©eroid)t, aber gu burd)=
greifenber SBirffamleit fehlte einftroeilcn bie ftaatlidje 2lnerfennung als S3e=
ijörbe, fehlte bie 5Rad)tuollfommenr)eit einer folgen, bie nur bie Commune gu
geroäfyren uermodjte.
jtuiag 3ut @in Umftanb, ber fid; ermitteln läfjt, foUte bagu führen, baf$ fie fiebgefm
anerfennnn Monate nad) jener „23erbrüberung" ber Slrti in r>oÜem Umfang erteilt mürbe,
ber 3u ben großen, nitf)t abgcroidelten Fallimenten gehörte ba§ bes €ptftoiefer
mercanjia. ^,au[e§ ber ätmmanati, ba§ gu erljeblidjem Seile in ber Strnoftabt gu erlebigen
mar, benn einerfeitS befanben fid; unter ben ©ogien ber %ixma einige ber
Florentiner 2lgolanti, anbererfettS lag ein Seil be§ efjemals ben 2tmmanati
gehörigen ©runbbefiije§ in ben SBegirfen, bie Floreng nad) Sftieberroerfung
^iftoiag im 2>ab,re 1306 an fid) geriffen Ijatte. SDie Faßi*en maren, ba fie
auf ber ©eite ber befiegten meinen ©uelfen geftanben, al§ 5Rebetten erflart
roorben, unb oon iljren ©ütern blatte ber nad) Untermerfung €ptftota§ bort al§
Kapitän eingefetjte tnegStüdjtige Feuöatf)err ber Sunigiana, 5CRar!graf 9}ioroeHo
SCRalafpina, bem einige 93erfe 2)ante§ Unfterblidjieit oerleiljen, einen erljeblidjen
Seil, roafyrfdjeinlid) auf redjt geraaltfame 2irt, ber Foi*m nad) jebod) burd>
regelrechte Äaufoerträge, an fid) gebrad)t. 2tnbererfeit§ maren ©rüde biefe§
felben SanbbefitjeS burd) 93efd)luf$ ber F^^tiner ^rioren bem „eblen bitter
§errn ©Ijerarbo be' Sornaquinci" auf ©runb feiner ©djulbforberungen an bie
2Immanati übermiefen roorben, unb ber Somaquinct Ijatte fid) mit £nlfe ber
©taat§geroalt biefer, offenbar feljr roertooHen, am spiftoiefer Dmbrone belegenen
©üter bemäd)ttgt. Vergebens Ijatte -üiarfgraf SRoroetto it)re §erau§gabe ner-
langt, roeSljalb ber „£>ampf be§ SSa^bi^agra", roie iljn ©ante nennt, ber
bisherige 23erbünbete unb Parteigänger ber F^oren^nerr *n feinen ©ebieten
Sftepreffalien roiber fie uerfyängte, unb fie faljen fid) baburd) uon bem müljfam
roieberl)ergcfteHten 93erfet)r mit ©enua abgefdjnitten, gu einer 3eit, in ber ber
neugeroäijlte bcutfdje $önig auf einem §oftage in ©pener mit ©efanbten
italienifd)er ©fyibeüinen über feinen ÜRomgug beriet3), burd) ben bie Regierungen
ber 2lrnoftabt gu *ßifa aller 23orausftd)t nad) mit langwieriger Unterbrechung
bebrofyt rourben. Sn foId)cr Sage entfd)lo|3 fid) bie Florentiner ©tabtregierung
oermöge einer ben ^Jrioren burd) bie SHäte erteilten Salia ber unlängft be=
grünbeten ,,©emeinfd)aft ber ^aufleute" nid)t nur unbefdiränfte ftaatlid)e 2ln=
erlennung gu geroäljren, fonbern fie erteilte ber 9Jfercangia unb ib,rem Offigialen
bie roeiteftgetjenben SSoEmad)ten, felbft unter Sßeifeitefeijung ber in ben ©tabt=
ftatuten oorgefel)enen Fö^mlid)feiten, klagen 2lu§roärtiger, feien fie ^rtuate,
2)a§ ©eritif)t3roe[en. 285
©tobte, Ferren ober „SBädjter", b. lj. oom frangöfifdjen $önig beoollmädjtigte
Äuftoben ber Gljampagner SÄcffcn, gegen Florentiner gu enbgültiger (Sntfcr)ei=
bung gu bringen. £)ie eingeljenben 23eftimmungen hierüber rourben am
9. 2luguft 1309 erlaffen, unb fie begogen fid) jugteidt) auf bie 9Jcafcnaf)men,
oermittelS berer ba§ neue 2lmt bie Scfeitigung obfdjroebenber, bie SSermeibung
brofjenber 9tepreffalien erreichen foHte1). 2)rei Sage fpäter oerorbneten bie*
felben ^rioren, ©er ßbrtonefe, ber öffigial ber foeben anerkannten 23el)örbe,
ber fortan gugleid) ben Sitcl eine! „deputierten be§ 9tepreffatienroefen<i"
führte, Ijabe ben ©Ijerarbo £omaqumci gu groingen, jenen ftrittigen Sanbbefifc
an sJRoroeIlo 9Mafpina l)erau§gugeben, bamit ber 9J?arfgraf ben Sergeltimg^
maftnaljmen ein @nbc madje. Snnerljalb oon groeieinfyalb Monaten, einer für
bie 3eitoerb,ältniffe fet)r furzen Frift, würbe bie 2tngelegenl)eit in ber £at
burdj ben 2?ergic§t erlebigt, ben ber Sornaquinci t>or beut £)fftgial ber 9J?er=
cangia au§fpradr). 2)amit roar bem Florentiner §>anbel ber 28eg burd) bie
Sunigiana nad; ©enua freigemacht, aber ber 3toifdjenfaU oerbient in ber Qx-
inncrung roieberbelebt gu roerben, ba buref) ib,n jene§ 2lmt gu mafsgebenber
©ettung gelangte, oon bem auf bie ©eftaltung ber £>anbel§gerid)te italienifdjcr
©täbte, auf bie ©ntroiefung be§ neuzeitlichen §>anbet§red)te3 überhaupt, ein fet)r
ftarfer ©influjj ausgegangen ift.
9Jian far) mit aller $larr)eit ein, bafj fiel) bie angeftrebten 3iele nur bann
erreichen liefen, wenn bie klagen ber F*emben gu unparteiifd)er ©ntfdjeibung,
roenn gefällte Urteile 31t fdmeller SSoltftrecfung gelangten, unb bie Sftercangia
erroarb ifjr IjofjeS Stnfefjen burdj bie (Einfachheit tt)rer ©prücr)e roie burd)
rafd)e ©rlebigung ber *Progeffe. @ntfd)äbigung§llagett oon bürgern roegen
©d)äben, bie fie gu Unrecht burd) 9tepreffalien erlitten Ratten, glieberten ftdt)
oon felbft ben erften SBefugniffen an, unb ebenfo ba§ (Sinfdjreiten gegen foldje,
burd; beren 23erfdjulben begrünbete Siepreffalien Ijeraufbefdnooren roaren.
•Solches fiel häufig ber Unreblidjfeit eigener au§roärt§ tätiger ©ogien, Fa^t0^w
ober Sebrlinge ber firmen gur Saft, roomit benn ber 2ßeg bagu gebahnt mar,
bie SSirffamleit ber Sftercangia auf bie 9tedjtfpredmng in ©treitigfeiten groifdjen
ben Seilljabem unb aud) auf foldje greiften ben §anbel§l)äufern unb iljren
Stngcftellten au§gubeb,nens). Vertreter ber F*rmen in ber Frcwoe fonnten strafgewait
Sftepreffalien baburd) b,eraufbefcl)rooren l)aben, bafj fie gur SDecfung fälliger ber .
3Serpflid)tungen beftimmte§ (Selb unterfdjlagen ober gu anbern atö ben oorge=
fcr)riebenen 3roeden oerroanbt Ijatten, fie fonnten olme SSorraiffen ber l)eimifd)en
©efdjäftsleitung oon ben 9JcefjpIäi}en ober ben ifmen angeroiefenen ©tanborten
entflogen fein. SDie 23oUmad)t gum 23orgerjen in berartigen %äütn führte faft
oon felbft bagu, bafj ber SSftercangia eine ©trafgemalt gegen Furoren uno
2eb,rlinge roegen jeber 2lrt oon Betrügereien guerteilt rourbe'), unb f droit im
Sa^re 1310 legte fie fiel) auf anberem ©ebiet eine roeitere 9J?ad;toollfommcn=
fjeit bei; bie ^onfuln ber fünf oereinigten 3ünfte, nebft Offigial unb 9tat ber
9Jiercangia, befc^loffen unter §ingugiel)ung oon SUiitgliebern jener Slrti, ber
Offigial foHe fortan ba§ 9tecf)t b^aben, 33ürger unb ©iftriftualen greifen gu
lafjen, um berentroiUen 9iepreffalien gegen anbere Florentiner geübt roorben
286 SterteS Kapitel.
feien, unb [ic int Äcrler ju galten, biö bett auf if»rc Veranlaffung ©c=
fdjäbigtcn Dotier (Srfat) geleiftet fei '). SDicfer Vefd)Iuf? erforberte natürlidj bie
33eftätigung bei- 8 tabt bewürben, aber bie (Starte, bie ber 3ufammenfd)luf$ ben
fünf 3tinften oerlic^ett fyattc, lammt in ü)m bcutlid; 311m 2lu§btu(f, rote mir
benn bei biefem 2ltttaf$ audj erfahren, bajj bie sJJlercangia bereite bamalg Ur-
eigenes ©efängmS befafj. Steint Sctfyre fpäter rourbe bem öffigtal fogar ba&
Stedjt eingeräumt, mit ©cneljmiguitg feiner State gegen ucrbädjtige (Schien unb
2lngefteHte tron §anbcl3l)äufem bie Wolter anguroenben; aufeer bem üblidjen
Sftartcrroertgeug, ber „©ireUa" ober „Gotta" mar ben Seitern bc3 §anbel§=
geridjteS geftattet, aud) burd) anbere Mittel ber Tortur ©cftänbniffe 51t
ergroingen a). 3>m Sa^re 1318 mürbe bie Verfolgung tron §el)lcrei infofern in
ben ^>flid)tentrei§ biefer 23et)örbe einbezogen, all ber ©ffigial gegen foldje »or=
gugetjen Ijatte, bie entmenbete ©egcnftänbe bei SJiitgliebern ber 3ünfte ju t>er=
kaufen fudjten3), roobei e§ fid) benn roofjl meift um uneljrlidje ©enoffen be§
eigenen VerbanbeS fyanbelte, weil bei anbern ba3 2tuftaud)cn uon nidjt in
iljren ©efd)äft§trei§ gehörigen SBarett ober ©rgeugniffen gu ftarf aufgefallen
märe, 35a bie Hauptaufgaben ber SJiercangia in ber 33efdjrän!ung ber
Stepreffalienroirtfdjaft beftanb, ergab fid) ferner, bafj tfn* SSolIntadjt gum Gin=
fdjreiten gegen foldje gemährt mürbe, bie burd; S^aub ober Gsrpreffung bie
©tdjerijett be§ 3Ser!el)r§ im Florentiner ©ebiet beeinträdjtigten, moburefj 23er=
geltung§maJ5regeln in ber $eme fjerattfbefdjrooren merben lonntcn4). 23ei ben
©rpreffungen fam mol)l tror allem ba§ burd) $euball)erren $auf teilten, bie mit
il)ren Söaren eintjergogen, aufgebrungene, l)od) 31t begal)lcnbe Söaffengeleit in
2iuffi.i;t S3cirad)t. ©3 ift ermähnt, mie ber SJiercangia bie 2luffid;t über bie Vertel)r§=
'erfeft" rceSe übertragen rourbe8), unb im 3ufammcnl)ang bamit mürbe il)r auü) eine
tiefen, ©inroirtung auf bie 2lnlage neuer ober bie SSeränberung beftcljenber §anbel§=
ftra£ert gugeftanben, fomie ba§ 9ied)t, bei ben Vereinbarungen mit benachbarten
Kommunen über SBegegelber unb 3öHe mitgufpredjen6), ja, e§ rourbe iljr gur
^Jflidjt gemacht, auf bie §>eimat§bel)örben einen SDrud in bem Sinne be=
fdjtcunigter Siegelung foldjer 2tngelegent)eiten auszuüben, unb man geftattete
il)r, gum 3med berartiger Verfyanblungen eigene ©efanbte au§gufd)iden. ©er
Sfftgial be§ £>attbel3amte3 follte and) barüber roadjen, baft uerpad)tete 9Beg=
gölte unb <Sdjiffab,rt3abgaben nid)t über bie trorgefdjriebenen Sä£e IjinauS er=
tjoben mürben; übten bie ©inneljmer in biefer £>inftdjt Unbill gegen $rembe,
fo tonnte er fie gebütjrenb beftrafen7). 2)a§ £ran§portroefen rourbe ebenfalls
ber Kontrolle burd) bie SJtercattgia unterfteltt; ^rad)tfüt)rer, Vermieter oon
Stett» unb Safttieren f)atten für ben Vertetjr eine Vebeutung, tron ber man
fid) in einem 3eitatter norgefd)rittener S3eförberung§mittel nur mül)fam eine
Vorftellung mad)t. Über biefe „Vetturali" unb „Socatori" erl)ielt ber Offijial
bif^iplinare unb rid)terlid)e ©eroalt; fie l)attcn hü ib,m 23ürgfd)aft für @r=
fütlung ber ben t)erfrad)tenben ^aufteuten gegenüber eingegangenen ^flid)ten
gu ftetten, unb ber SJiercangia rourbe ba§ 3led)t guerteilt, in allen (Streitfällen
groifdjen ^rad)tfül)rern unb Verfrad)tcrn inappeüabel gu urteilen8).
2)a§ ©cridjtsroefen. 287
SDer -iRercanjia, unb in bev ^ßrajrtS %em JDfftjtal, rourbe aud) bie 2luf= 2lufiW äb«
fidjt über bie freigehalten ^onfuln ber Florentiner in ausroärtigen ©täbten 5Ioti;netinei:
übertragen, unb bas bem £>anbelsamt eingeräumte Stecht ging fo roeit, bafi es «onfuiatc
unter Umftänben fold;e 5!onfuln nidjt nur abfegen, fonbern iljnen, roenn fie in ber
irgenbroie 2lnftofj erregt Ratten, fogar oorfdjreiben fonnte, bie ©tabt, in ber fie
bisher tätig geroefen, 51t nerlaffen, roäljrenb ben §anbel treibenben Florentinern
bes betreffenben spiaijes aufgegeben nntrbe, für „Deformation unb SBefferung
iljrcr gangen ©emeinfdjaft", foroie für 2Bal)l eines Nachfolgers bes ^ortgefcr)idtten
(Sorge 51t tragen1).
5Da§ £>anbelstribunal Ijatte ferner gegen alle Florentiner eingufcfjreiten, ««ngtetfen
bie betrügerifdjerroeife von auswärts Ijer klagen gegen fidj felbft veranlagten, 8e"tctf"
um auf biefem Sßege tljren 93efitj bem 3ugriff einfyeimifdjer ©laubiger fju von p«.
entgieljen, unb ebenfo gegen foldje, bie Eigentum verurteilter ©djulbner in mö9e"5'
ifjrem ©eroaljrfam gelten'2). Sjon vornherein mar bie 9Jiercangia neben ben nLfteu&ri
Oberbeamten ber Commune mit bem 33orgef)en gegen ^yaütte, gegen bereu ©laubig«,
Frauen unb nidit felbftänbige ©öljne betraut roorben3); ibr ©tatut von 1312 10mic in.
gab -bem £>fftgial ba§ 9ted)t, biejenigen gur SSerantroortung 51t gietjen, bie feit angelegen'
einem 3al)*gel)nt mit ber SSerroaltung von ^onfursmaffen betraut geroefen ficiten-
roaren, ebenfo, roenn notraenbig, gum Ginfdjreiten gegen aUi, in bereu §änbe
Eigentum ber Falliten gelangt mar4). 3m Saljre 1318 mürbe bem §anbels=
ridjter bes roeiteren bie 33ottmad;t verliefen, auf Slntrag von ©laubigem
jebes fludjtverbädjtige Sftitglieb einer ber groölf Dbergünfte in ©idjerungsljaft
nehmen gu laffen unb beffen ©üter bi§ gur Sefriebigung ber angemelbeten
Forberungen unter 3roangsverroaltung gu galten. Waä) furger 3eit muffen
fid) mancherlei -Düfsftänbe ergeben fyabcn, benn es erfolgte eine Sefdjränfttng
bal)ingel)enb, baft bie Snljaftnafjme nur auf Slntrag von bürgern, nidjt, rote
bisher, aud) auf Slnjeige Frember gefdjeljen bürfe5).
3m übrigen roaren unb blieben bie Seftimmungen berart, bafj flagenben
2lusroärtigen jebes tunlidje ©ntgegenfommen ermiefen rourbe. 2ßie fdron an=
gebeutet, Ijatte bie 3flercangia im ©egenfa£ gu ben ftäbtifdjen Furien bas
SRedjt, bie £anbelsgefellfd;aften auf ©runb eines Antrages von F^emben gur
Vorlegung iljrer ©efd)äftsbüd)er gu groingen6), unb fie tonnte, roenn es galt,
burd) Sefdjlagnaljme von ©uttjaben ben burd; fie anerfannten Forberungen
Slusroärtiger gur SBefriebigung gu verhelfen, biefe SBefdjlagnaljme bei Gin=
fjeimifdjen roie bei in Ft°ren$ roeilenben Slngeljörtgen anberer ©täbte unD
Sänber vollgießen laffen7).
Salb nadjbem bie SJlercangia in§ Seben getreten, fpäteftens 1312, ging *>fe
bie roidjtige ^Befugnis, ben (Sntfdjeibungen ber oberen £>anbelsgünfte, feroeit "JjJ'jJ
bereu Furien nid)t bas SRedjt gugefprodjen roar, inappellabel gu urteilen, bas ©endjtshöfe
G'jequatur gu erteilen, vom 2lppetlationsrid)ter auf ben Sfftgial ber neuen ber
33er)örbc über, unb feit 1318 mürben alle Nedjtsftreitigfoten, bie aus ©efdjäften €i,,>el5Ünftc-
von Angehörigen ber politifd) anerfannten groangig 2lrti — bie Nidjter unb
Notare blieben aufser Setradjt — rjerrüljrten, vor biefe§ Tribunal nerroiefen,
berart jebod;, ba^ ^rogeffe gmifd;en Stnge^örigen berfelben 3unft, geroiffev=
288 »ievteS Äapitel.
majjen als interna bcljanbclt, ber 9tcrf)tfprcd;uitß bureb, bereit ftonfuln nor*
behalten blieben1). @S mar ein 2lnSbrud ber fjoljen 9tangfteUung, bic ber
■Dlcrcanjia eingeräumt würbe, bafj iljr £>fftjial baS 9ted;t erhielt, Sabungen
oor fein Tribunal burd; bie <§>erolbe ber Commune unter Srompetenfdjall uer=
tünben &u lajfen; bic 3itation ctne§ §anbclSangcftetlten jur Rechnungslegung
über bic ifjm von feiner Firma anvertrauten ©eiber unb 2Barcn erfolgte mit
breitägiger Frift unter ber uom „33annitore" ausgerufenen SBarnung, nad)
bereit 2lblauf merbe ber 23orgeforbertc, wenn er nidjt cor bem §anbels=
tribunal crfdjcine, als flüchtiger ^Bankrotteur, mit allen fid; an fold;e S3ranb=
marfung t'nüpfcnbcn, ben bürgerlichen £ob bebetttenben 9ted;tSfoIgen, verurteilt
roerben "2).
sebeuttmej @§ läf^t fid; ermitteln, bajj in bem §albjal)r Suni bis SDejember 1319
®dtunb bet ^l ^em ^l"^una^ 3°8 ^r05effe 3ur SSerfjanblung famen unb bafj bie 3aljl im
mercmijia. Sanitär 1320 allein 110 betrug3). -ftidjt gering mar ber ©tolg ob ber @in=
rid;tuttg, bie anbere ©täbte §u meit fpäterer 3eit nad;al;mten*), unb man oer=
fünbete beren 9tul;m fd;on !urj nad; tljrem ©ntftdjen com 3lrno f)er in nad;
Frant'reid; gerichteten (Staatsbriefen. 3n einer ©tabt, in ber fid; Florentiner,
maljrfd; einlieft, aus poütifd;en ©rünben üertriebene ©ölme ber Slrnoftabt, ein=
gebürgert tjatten, maren btefen Stepreffalienredjte gegen ib,re ehemaligen £anbS=
leute gercärjrt morben, unb fie Ratten für ^lorenj beftimmte £ud)tranSporte
ber ©pint unb ber 2)cH'2IntelIa befd)Iagnal)men laffen. £>araufl;in fd;rieben
bie 23et)örben bem föniglidjen ©ouoerneur ©nbe 1310: bie 33eb,auptung jener,
iljnen roerbe in ttjrer §eimat 9ted)t unb ©ered)tigfeit »erraeigert, fei falfd);
„ber befte 23eiueiS ber Unridjttgfeit liege barin, bajj ^loreng einen befonberen
Offtjial unterhalte, einen fel)r fähigen 9ttann, ben ©er Gortonefe, ber auS=
brüdlid; bamit beauftragt fei, bie ^remben anjufjören unb iljnen betreffs t^rer
$rebite unb 2lnfprüd;e fummarifd; 3ted)t gu fd;affeit"5). 2)aS ©tatut r>on 1312
nannte bie Sflercansia mit untiermeiblidjem SBorigepränge „bie 3uflud;t ber
SBebürftigen, ben ©d;u£ ber Söelt, ben £>afen unb baS 2lft;l ber ©lenben"
unb äußerte anbererfeitS, bafj „faft aKe dürften unb SBarone ber @rbe tt)re
§ilfe in 2tnfprudj näl;men"c). SDer für bie SSaterftabt begeifterte ©etben»
Ijänbler ©regorio (®oro) 3)ati lief; fid) um bie SBenbe beS Srecento »er*
nehmen: „nor baS Slmt ber ^ercatanjta — wie er eS mit ber oolfstümlid;en
Form beS Samens begeicr)nete — fämen alle großen (Red;tS=) fragen, alle be=
beutenben gälte ber gangen 2ßelt, ©treitigt'eiten über SDinge, bie fid; aufs
ÜHieer, roie aufs fefte Sanb belögen, auf ^anbelStompanien, Fallimente,
^tepreffalien; eS ergingen bort bie fd;önftcn Urteile, man mad;e bemerfenS=
raerte Feftftettungen, unb eine 2IppeUattott üon ben ©prüdjen ber ÜRercatan^ta
fei ntc^t ftattl;aft" 7).
9Jcand)eS uom S3riefoerfel)r beS §>anbeISamtcS mit Kommunen, ©ignoren
unb Feuballjerren tjat.fid; aufy aus älterer 3cit erhalten, fo mit Ranenna,
mit bem bie ©tabt regierenben ©uibo non ^Jolenta unb mit bem im SDiugello
mächtigen unruhigen ^eubalgefd;lect}t ber Ubalbini; oormiegenb fjanbelte eS
fid) babei um bie non ben 5\aufleuten cinjttfdjlagenbcn ©trafen unb beren
2)a§ ©erid£)t3roefen. 289
Sicfjerfjeit1). Seitens beS •'panbclSainteS unb audj feitenS ber Kommunen
mürbe lateinifd; forrefponbiert, bie abiigen Sperren aber bebienten ficb, bei ifjren
2lntworten ber 33ulgärfprad;c. 23efoubere Säufer ber SRercan^ia brachten bte
Schreiben an ifjren SeftimmungSort. 2US ©efanbte würben ftetS ^aufteilte
oerwenbet, nicfjt gerabe fürjrenbe *Jkrfönlicl)feiten, fonbem meift angefeb,ene
Männer mittlerer Stellung2), Seit 1322 würben Eingaben in Vulgär guge=
laffen3), bod; blieb Satein nod) lange bie eigentliche 2ImtSfpradje. %a\t ein
roeitereS 3al)rl)unbert »erging, clje fid) 1414 baS Stalienifdje bei bem §>anbelS-
tribunal wie bei ben 3unftgerid)ten burd^ufetjen oermodjte*).
33om entfielen ber gflercangia an blieb es fcftc %3rm, ba$ ber JDfftgial,®^^^
oon bem man erft fpäter »erlangte, bafj er ben £itel eines ©oftorS beS SejnUe.
bürgerlichen 9ted)teS befitjen muffe5), ein auS ber $remDe berufener -Jcotar fei,
unb baS (Statut fdjrieb por, feine £>eimat folle minbeftenS 50 STcigüen »on
g-lorens entfernt liegen, ©iefe Seiter beS §attbetSamteS blieben, wenn man
ib,re £üdjtigfeit erprobt Ijatte, wäb/enb mehrerer Saljre im 2lmt. 3§re Gsr«
nennung erfolgte burcb, bie $onfu(n ber perbrüberten fünf 3ünfte; §ur 2Bab>
Ejanblung burfte feine pon biefen meljr als pier, feine weniger als brei ifjrer
93orftel)er entfenben, unb eS mürben ;$wei weitere SRitglieber jeber 2lrte r)tn=
Suge^ogen. ©er erfte Offijial erhielt ein halbjähriges ©el)alt pon 360 Sibrae,
nad) bamaligem ^Oiünjroert etroa 3100 Sire mobernen ©elbeS aufs 3af)r
berechnet, aus meinem Setrage er inbeS fed)S auS ber grembe berufene ©iener
ober Sbirren gu entlohnen Ijatte6), bie woljl gugleidj feine Seibwadje bilbeten.
©in weiterer auswärtiger -ftotar biente il)m als ©efjilfe. 3)cm ©ffoial wie
ben Sbirren ftanb baS diefyt ju, in 2öaffen einljersugeljen7), benn man fannte
nur allju gut ben leibenfdjaftlidjen ©rimm, ben baS 2öalten jenes @erid)tS=
fyofeS bei nielen erregte, weStyalb benn aud) eine 3tubrif beS (Statutes ber
9JZercan3ia befonbere 23orfd)riften gegen Seleibigung iljreS oberften Beamten
enthielt"). 33alb nadjbem fie erlaffen, enbete Ser ©ortonefe nadj minbeftenS
»ier Sauren erfolgreicher Florentiner Sätigfeit in feinem Sette pon 9Jcörber=
f)anb; ber babei begangene 3fiaub follte waljrfdjeinlid) nur bie wab,re Urfadje
ber Untat, ben §afj gegen ben ©etöteten, nerfdjleiern9).
Sern Offijial waren fünf Diäte, einer auS jeber ber vereinten 3ünfte bei=
gegeben; nur Männer burften als fo(dr)e berufen werben, bie für tljre $irma
im @in= unb StuSfub.rfjanbel, ober im gonbaco, ber Sßarennieberlage, prafiifdj
tätig waren1"), unb iljre SlmtSbauer umfaßte oier Monate. S)ie urfprünglid)
einfache $orm ber Ernennung würbe fpäter burcb, eine ber beliebten, r>er=
wickelten 3fletl)oben erfe^t, bie 1337 mit ber StuSlofung ber auf umftänblidje
2Crt in bie 2M)lbeutel gelangten tarnen oerbunben würbe11). 3m Saljre
1372 erhielten bann bie $ürf ebener unb ^el(^)änbler, bie einzige ber alten
oberen ^anbelSftünfte, bie bis baf)in ber Sftercanjia ferngeftanben, fowie bie
eieren anbern Slrti baS 5Red)t, gmet weitere SRäte für biefe ßörperfdjaft
ju ernennen12). Sie ritterlichen ßntfdjeibungen würben burd) ben Offi3ial
allein gefällt, bod) in gewiffen Angelegenheiten mu^te er ftdt) ?uoor bei feinen
@onfigüert 9lat b^olcn, fo befonberS, wenn Streit gwifdjen Seil^abem berfelben
l-atoibfo&n, (9efc^iitte »on ^lorcnj. IV. 1. Zeil. 19
290 Wertes Kapitel.
$anbel3gefellf<$aft in Setradjt tarn, in weitem Falle bie um iljre D.Keinung
Gefragten ba8 9tedfjt Ratten, elje fie biefe ausfpradjen, nod) beliebig auser=
mäljltc, mit ben befonberen 2Scrl)äItniffen nertraute *Pcrfönlid)fciten ^injUjUs
gießen1). F"r alle äsermaltungöangelcgenljeitcn mar ber 23cfd)lufi bei Fünf
maftgebenb, unb S3otfd;aftett wie Briefe ergingen jugleidj im tarnen be§ 'OfftgialS
unb bem iljrcn. Sie $affe ber ^Jiercanjia unterftanb einem Kämmerer -), unb
an fie mar bei Beginn jebc§ ^rogeffcS l*/a n. $>■ ber Mlagefumme cingugafjlen ").
Sine Slommtffion von füttfäeljtt 3unftgenoffcn au§ ben nerfdjiebenen Stabt=
fedjftetn blatte bie 3)iatrifel all berer anfjufteUen, bie an ber 2öarenauöful)r
unb =einful)r beteiligt waren, ober bie „in irgenbmeldjen Seilen ber 2Belt"
3i>ed;fel= unb ©arleljnsgefdjäfte betrieben. ©iefe als an ber Bermeibung ber
SKeprcffalien 9iäd)ftbetciligten mußten burd; eine Umlage aufbringen, voa$ etwa
über bie r>ereinnal)mten ©ebüfyren l)inau§ gur ©edung ber Soften für ben
Setrieb be§ ^anbel§amte§ fel/lte4). Seit 1318 ift beffen 2lrd)io nadnneisbar5),
ba§ bi§ 1770, bem 3eitpunft ber wolligen 2Iuf§ebung, ju ber nidjt gu beroülti=
genben 2lftenmaffe anfdjwoÜ, bie ba§ Florentiner 2lrd)iüio bi Stato all einen
feiner midjtigen Seftanbteile aufbewahrt.
Für itjren Briefmedjfel fütjrte bie SRercangia ein Siegel, bas, um feine
9Sid)tigfeit anjubeuten, uergolbet fein mujjte; e§ befanb fid) in einer 33üd)fe,
unb biefe würbe in einen Beutel gelegt, ber, nadj jebem ©ebraud; mit ben
(Siegeln breier ber fünf Sftäte oerfdjloffcn, bem Kämmerer in Dbljut gegeben
mürbe, ©er Stempel geigte einen „Sorfelto", ben umfdjnürten Florentiner
£ud)ballen, mit ber Söappenblume ber Stabt barüber, unb mit ber Umfdjrtft
„Sigillum Universitatis mercatorum" 6). ©as 2lmt einc§ Kämmerers mürbe ur=
fprünglid) wed)felwet§ non einem ber Gamerarii ber fünf Bunbesjünfte oer=
feb.cn7), ber bafür, cntfpred;enb bem an bie $onfuln ber meiften großen 2lrti
gemährten ©Ijrenloljn, juiei *ßfunb Pfeffer unb eine Ijalbe Sibbra Safran, jebeä
biefer ©croürje in graei feldjförmigen Bedjern, überreid)t erhielt8). Später
mürbe bie Berridjtung einem Bürger übertragen, ber bafür eine bare Be-
folbung empfing.
©er Si£ ber sDiercangia, pgleid; bie SSoIjnftätte üjrei öfftgtalS, befanb
fid) juerft in ben Käufern ber Familie ©ominici im $ird)fpiel San F^nge9),
bann wäfyrenb langer 3al)re in bem am ^latj ber ^rioren, ber nochmaligen
^iagga betla Signoria, belegenen ©ebäube ber 2tlberti F^i °^ ©iubice, ba§
gum ^opolo Santa Gecilia gehörte1"). 3n bem befdjeibenen, biefer ^eiligen
gemeinten, an jener Stelle feit 1386 uerfdjwunbenen ©otteöfyaul, ba§ efyebem
gelegentlid) bem 9late ber Stabt ©bbadj gemäljrt blatte11), unb ba§ non ben
^onfuln ber SÖedjflergunft mie audj non ben SMtoren ber £>erbergswirte jU
BerraaltungSft^ungen mie all ©eridjtsftätte benu^t mürbe1*), l)ielt ber
Offijial ber Stercangia nebft feinen Gonftglieri Ijäuftg mit ben ^onfuln ber
fünf Slrti Beratungen ab, unb jum ©anf für biefe ©aftfreunbfdjaft mürben ber
■gjlärtrjrerin aUjäljrlid) an ber 3]igilie ir)re§ Fefte§, am 21. 9?ooember, burd;
bie oon minbeftenl sraanjig ber 3unftfonfuIn geleiteten Seljörben ber SKercangia
in feierlichem Slufjuge ©adjöferjen bargebradjt13). ©ne äb^nlidje Bejeigung
2?a3 (8evid)t3rocfen. 291
ber gfrömmigfeit fanb am Vortage be3 Salenbtmaggto ftatt, ber bem 2(poftel
*J)l)ilipp geheiligt roar. Dtefe Detrotion für ©an ?}ilippo bitbete ebenfo rote
bal Siegelbilb ber -üJcercangia ein 3eugni3 für ben überroiegenben ©nflufe,
ben innerhalb ber SSc^örbc bie mädjttgfte ber 3ünfte, bie Galimala, übte, benn
biefe rcar iöerroalterin ber £aufr"ird)e, bte ben 2lrm be§ 2CpofteI§ unb 9)tärtnrer§
aufbewahrte, unb; fte feierte barum beffen fjeft mit Iroljen ©bereit ]). 33ei ber
^rojcffiou 3u feinem 3Htar trugen öfftjial unb 9iäte befonber§ fdjroere bergen,
unb ein „SambureüV fdjritt iljnen, fein Snftrument, bie 9cacd)era, bearbeitenb,
ooran'2). 3m 3al)re 1359 erridjtete bie Commune bem £anbel3amt ben ftatt=
liefen, nodj fortbauernben ^alaft an ber Oftfeite ber ^iajja belia Signoria,
ben man an ber SBenbe beö Srecento als „fetjr grofc unb gefdjmücft unb
prädjtig" rühmte, ber bamal§ aber nur ein Stocfroerf fjatte3). SSon ben farbenreichen
Darftellungen, bie einft feine Zäunte gierten, ift nichts erhalten geblieben; im
©eridjtSfaal tjatte Jabbeo ©abbt um 1363 eine Megorie gemalt: oor bem
Dfftjial unb ben fünf Släten, rooljl ben gur Seit ber Ginroeifjung im 9lmte
beftnblidjen, rifj bie r>on burdjftdjtigem ©djletcr umfüllte 2öat)rl)eit ber fdjroarg
belleibeten Süge bie 3unge au§, unb eine barunter gefegte Termine erläuterte
ben Sinn biefer patb,etifd)en Darfteilung4).
Die -IRercangia ift au§ ber ©eridjtsbarfeit ber einzelnen 3ünfte empor= Dfc S"*
geroadjfen, unb um biefeS 35erE)äItnt§ gu roürbtgen, fdjien e§ erroünfdjt, in gmcf,te-
Umfelprung ber seitlichen $olge it)r Söirfen früher bargufteUen, al§ bte 9?ecb>
fpredjung burdj bie $onfuln ber Strti. 3n einem roeiter unb tiefer greifenben
(Sinne tjatte biefe ftdj erft §u geftalten t>ermod)t, als bie bemofrattfdje 35e=
roegung um bie SJtitte, roie im legten Drittel be§ Dugento größere ßraft
geroann. Dodj beftanb in ber 23ielartigfeit ber £onfu!argerid)te gugleid; ein
©lement ir)rer ©dnuädje. 9Jcodite überbie§ bie (Sadjfunbe ber $onftttn für ben
engen ßreiS ftreittger 3ntereffen groifdjen 3unftgenoffen gu gered;teren Urteilen
führen, als gefdjulte Stifter fte fyätten fällen fönnen, fo mufsten if>re ^enntniffe
unb ifyt Sdjarfftnn fte oft gegenüber groeifelljaften unb rerroicfelten rechtlichen
fragen im ©tidje laffen. (So rourbe e§ notroenbig, roidjtige Seile ber Sonber=
geridjtsbarfeit für §anbel unb ©rofjgcroerbe in ber -IRercangia gufammengu*
faffen, rooburd) bie @ingelgerid;te ber 3ünfte ber §>auptfadje nad) roieber ju
bem rourben, roa§ fie urfprünglid) geroefen, gu 2lu§fcf)üffen oon Berufsgenoffen,
bie über (Streitigkeiten groifdjen 3unftangel)örtgen gu cntfdjeiben unb innerhalb
ber föörpcrfdjaft für Slufredjterfjaltung ber Difgiplin, für Beobachtung manntg=
faetjer, im 3ntereffe bes betreffenben £>anbel3= ober ©eroerbeberufe§ aufgeftetlter
Regeln (Sorge gu tragen rjatten.
Die 3unftgerid)tsbarfeit f)at ftd) aus benfelben 3Serf)ältniffen, §at fid) unter
rerroanbten Umftänben entroidelt rote bte ftäbtifdje Surisbiftion; aud; il)r Ur=
fprung ift r»on ber ©eroöfjnung rjerjuleitcn, (Streitfälle burd) ben (Sdjiebäfprudj
rertrauen§roerter unb funbiger £)rt§genoffen jur ©ntfdjeibung §u bringen, ja,
oieEeid)t ift bie !JJcacr)t ber mittelalterlichen 3ünfte Staltenä ju erheblichem
Seil auf bie ©eroob.n^eit foldjer fd)ieb liefen ©rlebigung innerhalb ber 33eruf§-
freife gurücfjufüb^ren, unb jebenfallä ergab fid) nadj 2lusbilbung ber Slrti oon
19*
292 Viertes Äapitel.
felbfi, bafi bereit crforencn Sßorfteljcrn baS 9led;t imb bie ^fttd)t gitficl, gmifdjcn
ben forporierten ©cnoffcn 9ied)tSl)änbel burd) Siergleid; ober burd) ©djiebSurteil
gu enben. Snnerfjalb einer römifcrjen ©ärrncrgenoffenfdjaft, bereu 33reu>e ober
vubimentäreS «Statut oon 1030 fid) erhalten l)at, raaren bte ©treiiigfeiten
burd) ben auf SebenSgeit ermäl)lten *)3rior allein ober in ©emcinfdjaft mit
©cnoffen gu entfdjeiben, raaS benn innerhalb bicfer „©djola" einen Übergangs^
guftanb graifcljot fdjiebSridjtevlidjem Söirfen unb 3unftgerid)tSbarfeit barftcllie1).
Sind; in ber 3eit »oUfter S3lüte ber Florentiner Slrti raaren bie Fälle nidjt
feiten, in boten burd; bie Konfuln bie Sinfetjung eines ©djtebSgeridjteS r>er=
orbnet raurbe, biSroeilen mit ber geftftellung, einer ber Konfuln folle biefem
angehören'2). 2)ie bebeutenbfien §anbeISgünfte, bie ber Galimala, ber 2öed)fler,
ber *ßor Banta 3)caria, aud) bie ber mit ben Ärgten oereinten ©pegerei* unb
Kurgroarenfjänbler, fal)ot in ifjren graifdjen 1300 unb 1335 feftgefiellten Statuten
bie Herbeiführung non „Sobi" (fdjiebSridjterlidjen (Sntf Reibungen) unb bie 33ei=
legung con ©treitigfeiten „burd) einen gemeinfamen gteunb" ober burd; bie Kon=
fuln oor; gumal unter SBerraanbten, Konf orten unb ©ogien fudjtc man eS nid)t
gu einem eigentlichen Dudjterfprudj mit feinem ©efolge oon Erbitterung unb §afs
fommen gu Iciffen, unb bie ©a^ungen ber Sßedjfler fpredjen »Ott ber 33er=
mittetung burd; einen 3unftgenoffen als r>on einem SSerfaljrcn, baS ber *ßrogefj=
etlebigung burd; Urteil be§ 3unftgerid;teS gleid;bered;tigt erachtet mürbe3).
£>aS ©tatut ber Probier non 1296 ging nodj raeiter, tnbem eS beftimmte,
trüber, ©ogien unb Konfürten feien gu gm in gen, il;re 3raiftigleiten ber
©d;iebsentfd;eibung eines gemeinfamen $reunbeS anguuerirauen1); bei ben
9JtaIern mar e§ um bie 3Ritte beS £recento SBraudj, Streitigkeiten mit ben
Auftraggebern fdjieblid; fd;lid)ten gu laffen, unb Sßorfdjrift, bafj ber gefällte
©prudj oolle ©eltung l;aben füllte5).
©S entfprad; bem SBefen ber 3ünfte, bafj bie 23irffam?eit itjrer ©erid;te
einen üolfStümlid;en GljaraEtcr trug, ©elbft bie großen faufmänmfdjen
Korporationen unterfagten, um 33erfd;leppungen gu nermeiben unb, „bamit bie
*ßrogeffe fdmcllcr, leidjter, ber SBaljrljeit unb bem Sßefen beS §anbelS gemäß
entfdjiebcn mürben", baft in ben Kurien iljrer Konfuln Stifter, Slbcotaten,
^rohiratoren, Notare in anbern als il;ren perfönlidjcn Angelegenheiten gehört
mürben6); allenfalls liefs man bei einer ber Arti einen Suriften als ^ßrolatrator
AuSraärtiger gu, aber aud) bieS nur bann, roenn er fid; felbft bei ber 3unft
l)dtte immatrikulieren laffen7). SDer Siegel nad; füllten nidjt *ßrcfeffiomften
beS 5Red)teS, fonbern $ad;leute bie ftrittigen ^admngelegen^eiten oortragen,
Fachmänner fie entfdjeiben. AßerbingS fonnten bie Parteien, fofern fie barin
einig raaren, verlangen, il;r %aH möge einem etngelnen ober mehreren Sfted;tS=
funbigen ocrgelegt merben, unb an beren AuSfprud) rcaren bie Konfuln aisbann
bei Fällung ib,reS Urteils gebunben 8). 3n ^3ro§effen, beren ©treitroert 25 2ibrae
nierjt überfdjrttt, rourbe furger^anb ob,ne jebe Förmlid)leit ober f^eierltd^fett
entfd;ieben; aße Klagen r>or 3unftgerid)ten roaren ntctjt im feierlichen Satein,
fonbern in ber SBolfSfpradje einzureiben9), in ber bie Sßerrjanblungen gleichfalls
ftattfanben, mäljrenb bie fdjriftlid) attSguferttgenben Urteile allerbingS meift
S)a3 ©cric^tSroefcn. 293
lateinifd), bisweilen inbeS aud; italienifcf) 1) abgefaßt würben, bis 1414 baS
letztere aud; für bie Gntfd;cibungen gur gefeilteren Siegel würbe2).
2Öar bie 3unftgerid;tSbarl"eit i^rem Ursprünge gemäjj eine foldje, ber fid;
bie ©enoffen freiwillig unterwarfen, fo fehlte itjr pnäd)ft bie 2ftad;t, gefällten
©prüfen bie 2luSfül;rung ju fietjern. SBie fid) inbeS wäfjrenb ber gweiten
§älfte beS Sugento bie Sebeutung ber 3ünfte ftärfer eniwicfelte, Ijalf ber
©tabtftaat biefem Mangel ab, inbem er bem 2lppellationSrid;ter Die *ßflidjt
pwieS, ben Urteilen ber 3unftfurien, fobalb er bie wiber fie erhobenen 6in=
wänöe als unbegrünbet erfannt blatte, bie SBoflftrecf barfeit juäufpredien3), wo=
burd) jene benn bem ftaatlid;en ©eridjtSwefen eingeorbnet würben. SSie biefe
SefugniS nadj bem ßntftefyen ber 3Jiercanjia an beren ©fftjial überging,
ift erwähnt werben4), ©eraume 3eit elje biefeS §anbelsamt unb £anbelS=
geriet inbeS tn§ Seben trat, Ratten Die 3ünfte, gumal bie oberen, wirifdjaftlicb,
unb politifd) mächtigeren, eS oerfianben, ben SBirlungsbereid; iljrer SRedjt*
fpreqjung §u erweitern unb fie waren baju gelangt, für bie ©prüdje it)rer
$onfuln bie Snappettabilttät gu erreichen. SDie§ glüdte ber Strte bi (Ealimala
wie ber 2Irte bei Gambio im 3al;re 1296, unb man erflärte bamalS: praftifd)
feien bie burd) beren $onfu!n gefällten Urteile orjneljin längft als enbgültige
anerfannt worben5). betreffs ber anbern §auptljanbelS3ünfte, ber SIrte bella
Sana unb ber *ßor ©anta 9J?aria, oermögen wir nidjt anzugeben, wann ib,re
©prüd;e für inappellabel erflärt würben; eS mag nur wenig fpäter gefdieljen
fein, bod; ift bieS uon geringer Sebeutung, weil fefjr balb barauf bie wid)tigften
^ompetenjen jener 3unfttribunale eben an bie SRercanjia übergingen.
Sic 2ftad;teriueiterung ber 3unftgerid)te mäljrenb beS legten SrittelS beS
Sugento unb ber erften Safjre beS Srecento erfolgte burd; logifdje 2luSnüi$ung
jener Umftänbe, bie ber 3ufammenfd)Iuf3 ber 23erufSgencffen gefdjaffen t)atte.
3CRod;ten bie Sinjelintereffen nod; fo ftarf auSeinanbergel;en, mod)te ber eine
bie *ßerfon unb bie ßrfolge beS anbern oft genug fdjeelen 2tugeS anfeljen, —
in bem SBunfdje, SBebeutung unb Slnfeljen ber $örperfd;aft, ber man angehörte
ju mehren, war man bennodj einig, unb eine 2tuSfd) Hebung bebeutete nidjt
oiel weniger als bie öffentliche 23errufSerflärung unb ben wirtfdjaftlidjen 9tuin.
Sie fonnte al§ eigentliches (Strafmittel oerwanbt werben, aber ftugleid) fonnte
iljre 3lnbrol)ung bagu bienen, jebeS SBiberftreben ber -IRitglieber gegen bie
Slutcrität bei 3unftgerid)teS gu befeitigen, jumal mit ir)r baS Verbot an alle
2lngel;örigen ber $örperfdjaft oerfnüpft war, in 3ufunft mit bem 33erfel)mten
©efdjäfte irgenbweldjer 2lrt p machen. Tlan ert)öf)te bie Sföirffamfeit ber
5Rafjnat)me nod; burd; bie Seftimmung, bafj felbft bie ©öfme eines, ber fid;
geweigert r;atte, einem SKitglieb ber Slrte im SRed;tSfireit twr ben ^onfuln
9tebe gu fielen, auS ber 3unft geflogen werben foßten6). 3ugleid; würbe auf
bie ©adjoerftänbigteit ber ^onfu!argerid;tc in bejug auf Singe Ijingewiefen,
bie bem 2ätigfeitlbereid;e ber ©enoffen angehörten; eS fei belljalb fd)äblic§,
wenn ein üftitglieb ber 3unft bai anberc oor bie ftäbtifdjen Furien ftatt oor
ba§ Tribunal bei eigenen 2krbanbe§ forbere. Sie Salimala- begrenzte bie
Seftimmung rticrjt einmal auf bie wirflidjen 2Ritglieber, fonbem beb,nte fie auf
294 SiertcS ftqritel.
ftimtlidjc in einem Sl&^ättgtgfeitäoerljttltniS 31t biegen Stefyenben, foroie auf alle
au3, über bic bic 3unft ein 2titfficl;törccf;t übte1). 25er Staat butbete, baj?
feinen ©ertöten für einen beftiinmten Svrciö non 5Red)tsftrciti gleiten bie <Z.ady-
uerftänbigfeit abgefprodjen rourbc, unb burd; ©enctjmigung ber Statuten, in
benen foldjes auSgebr tieft roar, billigte er, foroeit $ad;fragen in 33etrad)t fumen,
bie geringere ßinfd)üt$ung ber 23crufSridjter gegenüber ben 3unftfonfu(n.
S)arauS erhellt ba§ Slnferjcn, ba§ fid) bie Kurten ber nornetnuften 3lrti er=
rungen Ratten unb ba§ fic bann beim Gntfterjen ber SRercanjia al§ eine 3Ktt«
gift auf biefe übertrugen.
(Seit 1282 bie (Sinfcftung ber ^riorenbeprbe, feit 1293 ber Gsrlajj ber
„Orbinamenti" erft ben groölf obem unb mittleren, bann ben cinunbjroangtg
SIrtt eine feljr roidjtige Stellung im StaatSrocfen einräumten, feit non ber
3ugel)örigt'eit ju einer non il)nen bie 95efleibung bebeutfamer 2'tmter abging,
roar ber 3roang, ben bic 3unftgemeinfd)aft auf ben einzelnen p üben ner=
modjte, ein faft unbefdjräntter geroorben. Sie Straffheit ber örganifation gab
ben 2lrti überbies nidjt nur gegen bie @int)eimifd)cn, fonbem felbft gegen
$rembe Mittel r>on faft unfehlbarer Söirffamteit an bie §anb. ©egen aus=
roärtige $auf(eute unb SBedjflcr, bie „au§ ben uerfdjiebenen Sänbern unb
^rooinsen jum 3roed non Söedjfelgefdjäften, 31t (Sinfauf unb 3Serfauf//s) nad;
glorenj tarnen, bebiente fid) bie 2trte bei ßambio ebenfalls ber SBaffe bc§ 93er=
rufe§. klagte eine§ iljrer -üRitglieber gegen einen foldjen fid) am 2trno aufl)altenben
©efdjäft§mann, unb rocigerte fid; biefer, iljm r>or ben ^onfuln Siebe gu ftetjen,
fo erging an bie ©enoffen ba§ Verbot, fürberl)in mit biefem gremben ©e=
fdjäfte 31t madjen3), unb fdjroerlid) roerben fid» aud) Angehörige ber anberu
^örperfdjaften mit einem in foldjer Art ©eadjteten eingelaffen fiaben, fo bafc
feine Stolle in ^lorens auSgefpielt roar, roa§ benn geroifs aud) eine r>erl)(ingnis=
trotte Siüdroirftmg auf fein Aitfeljen in ber §>eimat übte. $ein 9)Jttglieb ber
Galimala burfte gegen einen 3unftangelprigen in ©efdjäftöfadjen uor einem
anbern ©eridjt al§ bem ber eigenen Arte klagbar roerben, unb nodj ber Ur=
enfel eine§ folgen l)atte in (SrbfdjaftSangelegen^eiten, bie au§ beffen ©efdjäften
bjerrüljrten, tror biefer $urie Stecht 31t fttdjen4). £>ie ^äfjigfeit 31a Fällung
tatfädjlid) inappellabler Urteile t)atte man einfad; babttrdj erroorben, bafj man
3U beginn be3 ^ProgeffeS, er)e ber 3unftnotar bie $lage in bie Sitten eintrug,
non bem Kläger ben auSbrüdlidjen 2kr3id)t auf bie Appellation uerlangte unb
fpäter, roenn fid) ber 3SerfIagte ftettte, non ifym bie gleidje (Mlärung forberte5).
Söeit über ben $rei$ ber eigenen ©enoffen t)inau§ berjnten bie 3ünfte ben
Ginflufj ifjrer ©eridjte au3, inbem fie jebermann ba§ 3ted)t erteilten, gegen
einen ber ^örperfdjaft Angehörigen tror ifyren $onfuIn ^rogeffe eiirguleiten,
foroeit c§ fid; um 33erufSgefd)äfte be§ 33ertlagten Ijanbette, unb inbem fie ben
Klägern and) in biefem $atte einen fdjnetten SSergleid; in ©üte ober prompte
3ufti3 in Ausfielt ftettten6). AnbererfeitS beftimmte baS Statut ber 2öed)fler=
3unft, bafj jeber, ber bei einem Sffiedjfler ein ©arlerjn aufgenommen, in
Streitigkeiten mit feinem ©arlelntSgeber bie 3uftänbigt'eit ber ^onfulnt'urie
3)as ©ericf)t3irefen. 295
ber 2lrte bei Gambio anguerfennen fyabe. Steigerte er fidj, fo burfte fein
Florentiner Gambiatore je roieber mit iJjm ober feinen ©rben ©efdt)äfte madjen1).
%laä) bem 3ufammenfd)luf5 »on fünf ber oberen $anbeliogünfte gur 9fler=
cangia verblieb ben Furien ber (Singelarti bie @ntfcr)eibuitg allen 9ted)tsftreite§
ginifcrjen ben ©enoffen ber Korporation, ba§ ©trafuerfaljren in Slngelegenljeiten,
bie auf Beobachtung ber oerroidelten ftatutarifdjen Borfdjriften Begug Ratten, f oroie
ba3 roegen aller inSluSübung be§ Berufes" uonSRitgliebern nerübten Unetjrlidjfeiten.
©aneben umfafjte iljre Kompeteng bie Sflietägroiftigfeiten, bie ftd) auf gur 2lus=
Übung bes Betriebes bienenbe Sofale begogen, foroie allen Soljnftreit groifdjen
3unftgenoffen unb beren 3lngeftellten'2). ©amit näherten fidt) bie jetjt enger
begrenzten Befugniffe ber bebeutenbften Konfulargeridjte bem Söefen, menn and)
nidjt bem Umfange ir)xer Sätigfeit nad), benen ber mittleren unb fleineren
Kurien, obraot)l bie ©eltung ber größeren 2trtcgerid)te ifynen freiließ roeit über=
legen blieb. 5Dte Folge mar, bafj man fdjliefclid) fogar ben fleinften gunft=
artigen Berbänben, bie mir al§ ©eroerffdmften begeidjnen, bie aber in ^loreng
felbft ebenfo roie bie größten jener Berbänbe „2lrti" genannt mürben, bie lange
uorentljaltene Berechtigung geroäfyrte, ftd) gleid) ben burdj bie Orbinamenti aner=
fannten 3ünftcn eine eigene ©erid)tsbarfeit in Berufsangelegenheiten gu
fdjaffen, bie inbes auf bifgiplinare Berl)ältniffe unb auf ©treitigfeiten groifdjen
un ©enoffen befd)ränft blieb. 9?od) bas ©tatut be§ BolfstapitanS üon 1322
beftimmte3), ober richtiger, e3 beftimmte uon neuem, feine 2lrte, bie nid)t in
Den „Orbnungen ber ©eredjtigfeit" namljaft gemacht fei, alfo feine über bie
einunbgroangig politifd) anerfannten 3ünfte ljinau§, bürfe ein ©tatut, ober
ein foId)c§ formloferer 2lrt nad) älterer ©errjor)nt)ett, ein Breoe, ober überhaupt
irgenbroeldje ©emeinfd)aft3orbnungen befi^en, fein ©eraerbe= ober Berufsftanb,
ber nid)t jenen einunbgroangig Körperfdjaften eingegliebert, bürfe Konfuln,
JHeftoren, ©unbigi ober einen Borftanb, roe§ Samens immer, Ijaben, fonbern bie
£eute „foldjer 2trti ober ©efellfdjaften follten treulid) iljre Befestigungen
ausüben, unb nad) ben (Statuten, ben Orbuungen ber Kommune roie bes
Bolfes uon Floreng leben unb fid) rieten"4), ©er 3Jiittelftanb t)atte Floreng
foeben, freilidj nidjt für lange 3eit, von ber neapolitanifd)en Dberljerrfdjaft
befreit, aber er gebad)te im Snnern nad) unten Ijin feinerlei Konjeffionen gu
geroäfyren, uielmeljr bie früher zugebilligten rüdgängig gu machen, ©ennod)
festen jene lofen Berbänbe roirtfdjaftlid) unb politifd) ©d)roäd)erer fd)on im
Berlauf ber folgenben brei Saljre enbgüttig bie Slnerfennung burdj, bie iljnen
geitroeilig gemährt, bann roieber entzogen unb nod) cor furgem in feierlicher
Form abgefprodjen roorben roar. SDie neue SÖanblung rjing roaljrfdjeinlid)
mit ben Kämpfen gegen bie Fdfon ber Borboni ober ©erraglini gufammen.
Unmittelbar nad; beren unter bem Subel be§ BolfeS beroirften ©turg, in
einer 3eit, in ber man bie -iftadjt be§ ©fecutore begli £)rbinamenti ^pietro
Sanbolfi aul 9tom fürchtete, ber bie Dfteberlage jener mad)toollen ©ruppe
herbeigeführt Ijatte5), im 3ttärg 1325 6), rourbe ein ©tatut bes~ ^obefta feft=
geftellt, beffen auf bie bisher nidpt anerfannten 2lrti begüglidje Beftimmungen,
in nollftem ©egenfa^ gu jenem fategorifd)en Berbote, ben 2Bünfd;en ber unteren
296 SiertcS ftapltel.
SBeoölfenmgSHaffen weit entgegenfameit. Gs würbe angcorbnct: in ©trettig*
feiten, bie Slngc^örigc einer 3unft freiwillig vor beten ©eridjt gebraut, folltcn
bie ßonfuln jeber ber fieben alten SDbcrsünftc inappellabel cntfdjeibcn; ben
$onfuln ber fünf mittleren ober neuen £)ber=3ünfte, benen ber ©d)läd)ter, ber
©djmiebe, ber ©d)u(;mad)cr, ber ©teinmel)= unb 3immermeifter, ber 2lltb,änblcr
(Probier) unb Scincnocrfäufer foQte ba§ 9tcd;t, unmiberruflidje ©prüdje ju
fällen, nur in ^rojeffen fjuftc^ctt, bereu ©trcttgcgcttftanb fyunbert Sibrae nidjt
überfteige; ben neun Unterkünften, benen ber ü&kinljänbler, ber ©rof$l)erberg<3=
wirte, ber ©al3=, &U unb $äfel)ünbler, ber ©erber, ber ^ürafjmadjcr unb
©djwertfeger, ber ©djloffer unb <§änbler mit Gifenwaren fowie Sllteifen, ber
Ziemer unb ©djilboerfertiger, ber £tfdjler unb ^oljfjänbler fowie ber SBäcfcr,
mürbe ba§ 9M)t eingeräumt, inappellabel über ©treitgegenftänbe bi§ gum
Sßerte uon 25 Sibrae gu urteilen. „23on ben ©prüdjen aber ber föonfuln
aller anbern 3ünfte ber ©tabt ^loreng" Reifet e§ weiter, — alfo r«on benen
foldjer Slrti, benen man minbere ©eredjtfame einräumte, al§ ben in ben
„Orbinamenti bi ©iuftigia" genannten einunbgroangig — fönne ob,ne 9lücffid)t
auf ben Setrag appelliert werben1). SEftan bulbete mithin ib,re Drganifation,
geftattete bie 9ied)tfpred)tmg iljrer ^onfuln bei ©treittgfetten unter ©enoffen,
bie biefe freiwillig uor fie bradjten, nur erfannte man folgen Urteilen, fofern
ein Ginfprudj erfolgte, bie 9ied)t3fraft erft bann ju, wenn bie 2tppeHation§=
inftanj fie beftätigte.
^raftifdj jjjatie fid) bie Stedjtfpredjung ber 3ünfte überhaupt nur uorüber=
geljenb auf bie einunbgwangtg anerfannten befdjränfen laffen, roie benn in
glorenj jebergett in nod) weit ftärferem Sftafje aU anberämo, gwifdjen bem
Sudjftaben ber ©efetje unb bem tatfädjlidjen ©efd)el)en ein tiefer Sßibcrfprud)
beftanb, ber e§ fo unenblidj erfdjwert, ba§ 33ilb ber Vergangenheit mit feften
Sinien §u umreiten. £)a3 ©runbgefe^ ber SRittelftanbäbemolratie mar erft
feit etwa fünf Salden in $raft, al§ 1298 im State ber £unbert ber 33efd)lufc
burdjging, feine bejüglidje Seftimmung foUe für bie 3Sieb,b,änbler be§ 2ier=
marfte§ auf ber $ommunalmiefe beim SeprofenfyauS ©ant' Gufebio foraie für
bie auf ben 3Mrften ber ©raffdjaft tätigen nidjt gültig fein, fie fönnten r>iel=
meljr iljre altüblidjen ©ewolmrjeiten beobachten, bürften Statuten, Äonfuln
ober Gehören Ijaben unb biefen S5orfteb,ern trjrer 3unft fei e3 geftattet, auf
jenen 3)lärften nad; ben eigenen ©a^ungen 3ted)t §u fpred)en, roa§ ju tun fie
offenbar tro£ ber entgegenftefyenben 33eftimmungen niemals aufgehört Ratten *).
2lud) rjier Ijanbelte e§ fid; jweifelloi um freiwillige Unterwerfung ber 23eruf3=
genoffen unter bie 3uri§biftion felbfternannter SSorfteljer, aber biefe werben e$
oerftanben Ijaben, burd) gefdjäftlidje SCRafenaljmen aueb, bie Sanbleute gur
gügfamfeit iljrer 9ied)tfpred)ung gegenüber gu beftimmen.
Sie SSorftänbe ber größten 3ünfte gelten, wie bie§ bem Umfange ber
"*"" p erlebigenben ©treitigfeiten entfprad), häufige, bie ber Heineren feltene
KcT*!r ®erid)t§fi|ungen ah. Die ©tatuten jeber Slrte beftimmten beren 3eitpunft,
unb fie fanben im Dugento wie wäl)renb mancher Saljrjeljnte be§ Srecento
meift in einem ber fielen Heineren ©otteS^äufcr ftatt. Die ^onfuln ber
:?;t(tiiiijen
$a3 ©eridjtSroefen. 297
Galimala Ratten in ber eigenen, ber 3unft gehörigen $urie an brei beftimmten
Sagen ber SBodje foroofyl in ber SCftorgenfrüfye, al§ auü) nadjmittag§ bis
Sonnenuntergang ju oerljanbeln unb ßntf Reibungen gu oerfünben; in ttjrcr
3unft galt bie ©onberoorfd;rift, bafj bei ben ©eridjisTtijungen ftet§ bas"
<5tat\it be§ 93erbanbe§ auf bem Sifd) liegen mufjte, fo "ba^ jebermann beffen
33eftimmungen einfefyen fonnte1). SDie 5^urie ber 3Bcd^flcr tagte am -Jftoniag
unb Freitag'2), roogegen bie SSorfterjer ber SXrgte, ©pesereiroarenljänbler unb
•IRerciai nur am Freitag früb, unb nadjmittags" bis" jum ÜBefperläuten in ber
Sottega ifyrer Slrte3), bie £>erberg§roirie am gleiten Sage in ber $ird)e ©anta
(Secuta4), bie ber Seincnfjänbler, gur felben 3eit in Santa 9)kria fopra *porta
ir)re ©prüdje faßten5). SDie ^ürafjmadjer befdjränften bie ©erid)t3jeit auf
etliche ©iunben be§felben SBodjentages8); bie $onfuln ber Sifdjler unb
ber ^olgfjänbler gaben nur am erften unb legten Freitag jebe§ SRonats"
ßlagenben ©efjör7). Sie ©djlädjter fpradjen am Donnerstag in ber
eigenen, früher am 2lltmarft, fpäter im $ird;fpiel ©anta -IRaria fopra *ßorta
belegenen „Sottega" trjrer 3unft 9?ed)t8), bie $onfuln ber ©teinmetjen unb
3immermeifter am ©onnabenb in bem erft am ßnbe be§ 19. 3afyrf)unbert§
oöttig oerfdjrounbenen, graifdjen 33ia Sornabuoni unb -SRercato SSecdjio gelegenen
$ird)lein ©anta -Diaria begli Ugfyi9). Sei ben ©djloffern unb ßifenljänblern
rjielten bie 3unftoorftef)er am erften unb legten -IRittraod) be§ 9ttonat§ in
©anto ©tefano al *ßonte ©erid;t6tag10), roo aucb, bie ber Sifdjler, ber Säder
unb ber ©djufymadjer, biefe oon einem im £>ofe ber $ird)e erridjteten fteinernen
§od)fiij I)er1!), ir)re§ 2frnte3 matteten. -Jftdjt nur an ben gafylrcidjen geiertagen
unb §eiligenfeften, fonbern and) roäfyrenb ber gefamten g-aftengeit ruf)te bie
günftlerifdje 9ied)tfpred)ung. Sei ^örperfdjaften mit nur sroei 5?onfuIn Ratten
beibe gemeinfam ju urteilen unb felbftoerftänblid) muftfe bann Übereinftimmung
rjerrfdjen, bei foldjen mit einer 2Ref)r;$af)l oon 33orfteIjern genügte bie 2ln=
roefenfjeit oon groeien12).
Die Sabung erfolgte in ber SSerfftatt, bem Saben, ber SBarennieberlage
ober ber Söoljnung be§ Sorgeforberten, unb 9?id)terfd)einenbe oerfielen einer
Sufce. Sie Serflagten Ratten entfpredjenb bem Sllageroerte ^fänber gu fteHen
ober Sürgfdjaften beizubringen; mar bie§ innerhalb oon $eb,n Sagen nid)t er=
folgt, fo mürben fie nodjmall mit breitägiger gfrift zitiert, nahmen fie and)
biefe nidjt maljr, fo oerlünbeten bie ßonfuln nad) fünf meiteren Sagen trjre
Verurteilung, ©er 3eitraum, innerhalb beffen jeber bei ber Salimalajunft
anhängige tßro§e^ entfdjieben fein foHte, mar auf oieqig Sage oon ber ^lage
an feftgejteüt 13), aber foldje SBeftimmungen mürben toafjrfdjeinlid) feiten inne-
gehalten. @§ fd)cint im ©egenteil jeitroeilig eine arge Säffigfeit in ber Qx--
Iebigung ber cor ben 3unftgerid)ten fdjroebenben ^rogeffe sßlai* gegriffen ju
fyaUn, benn (Snbe J311 mürben fo bittere klagen über burd) Serfd)Ieppung
herbeigeführte ©djäbigungen erhoben, bafj bie 9täte ber ©tabt ben ^ßrioren
SoUmadjt erteilten, bie Sorfte^er ber Dber^ünfte anjub.alten, nod) innerhalb
bei teilroeiä feb,r lurjen 9iefteä ir)rer 2*mr§äeit jeben oor iF)nen fdjrcebenben
•JUS 95ierte3 Äopitel.
^voäcjj cntroebcr bmd; Urteil gu entfd;ciben, ober auf ben 2öcg fdjiebSridjter*
lid;er (Srlebigung 311 leiten').
Ausbringung ©ic 2lrtc bei Gambio fjatte fid; fett fpäteftenS 1300 baS 9ted)t beigelegt,
Uneft auf Antrag ««*8 vor itjrer ßurie progefficrenben 2Ö3ed;fIer§ ©clb unb £>abe
Sßetflagter nad; Vcfinben ber iTonfuln mit Vcfdjlag 31t belegen. ©em (Sc*
Pfänbeten ftanb roät;renb einer 2öod;e ein Ginfprud;Sred;t 511, war biefc ungenüt3t
Derftridjen, bann tonnte baS Vefd;lagnat)mte bem Kläger 3itgefprod)en werben,
fofern bie 3unftfurie beffen gorbertmg für begrünbet ertlärte2).
2tnte« ber ®aS ©tatut ber beiben größten §>anbelS3Ünfte legte ben $onfuln bie
^"'alrr/'6" %$& au^ ~~ ba§ ber @aIimaIa nur oann' mm oer ©treitgegenftanb
HCC()t= 100 Sibrae ober mcljr betraf — , unter geroiffen Umftänben einen 9tat von 3wölf
fpre^ung. Maitfleutett ju berufen, bem bie $lage vortragen roar, unb ber bann mittels
Siugelabftimmung Dotierte; nad; bem, was ad)t von btefen §roö!f entfd;ieben,
Ratten bie ^onfuln i(;ren ©prud) 3U fünben3) unb fie waren bemnad», ba
(SleidfjeS vorgefd;rieben roar, fofern ein ©utadjten von Suriften eingeholt würbe,
in allen nichtigeren fällen als 9tid;ter au§gefd;altet, auf bie Verlautbarung
von ©prüd;cn befd;ränft, bie fie nidjt fetbft gefällt Ratten. Vetrug ber 2öert bes
©treitgegenftanbeS unter 100 Sibrae, fo ftanb ben GaIimala=$onfuIn bie §inju=
3i erjung von fed;S ^aufteilten frei, aber fie roaren 3U einer folgen ntdjt verpflichtet;
betrug er unter 25 Sibrae, fo entfdjieben fie nad; ifjrem ©utbünfen4). %üv bie
Gntfcrjeibungen vor bem ©erierjt beS Gambio roaren jroölf SSedjfler gu§usier;en,
roenn ber Vetlagte trotj gweimaliger Sabung nidjt erfdjien, ober roenn ein
vertlagter Sambiatore feine ©d;ulbverpflid;tung beftritt. Slud) biefe 3roölf
entfd;ieben mit 3weibrittelmef)rt)eit, unb bie Honfuln Ratten nad; beren Vefdjluf}
il)ren ©prud) 31t fällen5). 3ur §ebung ober Grljaltung ber gefcfjäftlidjen
SRoral rourbe beftimmt, ba$ ber 2öed)fler, ber feine ©djulb geleugnet l;atte
unb bennod; in ber angegebenen 2trt verurteilt rourbe, als ©träfe §eljn ^ro^ent
ber 311 Unred;t beftrittenen ©d;ulb an bie 3unft galten muffe, eine gleite
Vufjeaber rourbe bem Kläger abverlangt, ber ju Ünred;t eine irjm nidjt 3U=
ftel;enbe ©djulbfumme vor bem ©eridjt ber Strte beanfprud;t rjatte6). Vei ben
©djlädjtern begegnet gelegentlid; in einem ^ßrojejj mit etwas verwidelter (Bad)-
läge eine ©ntfdjeibung, bie von ben fecr>§ ^onfuln mit einem Seirat von
adjtjeljn SOiitglicbern gefällt rourbe7). £>ie Verbitte ber §anbetS3ünfte burften
fid; nur auf baS Kapital, nidjt auf üma vereinbarte 3tnfen begießen, ba, rote
man mit einiger §eudjetei rjervortjob, jeber Söudjcr mit eroigen ©trafen bebrol;t
fei; bie ©infcrjränfung galt aber nid;t für „SDepofiten", für bie fein fefter
3inS, fonbern bie ©ewärjrung eines ©ewinnanteileS vereinbart roar8).
pio3e6fofien. ©er verlierenbe Seil rjatte bie Soften 3U galten, bie bei ber Galimala
"bauef^ ^e^r §°$' näm^ m^ %l/i ü. §. beS ©treitroerte§ berechnet würben9), konnte
ber Vertlagte bie Summe, 311 ber er verurteilt war, bem ©laubiger nid;t bar
besagen, fo mufete biefer, fofern er felbft gur Saltmola gehörte, als ©id;erl;eit
^ßfänber anneljmcn, bie bei einem ©enoffen ber 5Törperfcf)aft ?u hinterlegen
unb binnen SDtoitatlfrift au§julöfen waren1"), ©er Verurteilte l;atte innerhalb
getjtt Jagen feinen Florentiner, innerhalb breier Sage feinen auswärtigen
©a<3 ©erid&tSroefen. 299
©laubiger ju beliebigen ober iljm Sidjerftellung 311 leiften. 2Ber bieS unter=
ließ, oon bem rourbe cor bem Tribunal ber erften Florentiner £anbel§gunft
feine $lage mefjr angenommen, unb in fpäterer 3eit mürbe er überbieS in
eine ©elbbufje oerfäüV). 33eim ßambio Ijatte ber Unterliegenbe 1V8 ^Jkogent
beS Streitbetrages an ©eridjtsfoften 31t gaqlen, aber er fonnte fid) oon biefer
*J)flid)t befreien, menn er am Sage nad) ergangenem Sprttd) ber Äonfuln bie
©umme erlegte, gu beren SBegleidntng er verurteilt mar, roie bie ©eridjtsfoften
audj fortfielen, menn ber Kläger bie $lage gurüdgog2). Sei ben ©djloffern
unb ßifenljänblern beftimmte baS Statut, bafj ber oon ben ßonfuht oerurteitte
G'inljcimifdje binnen geljn Sagen, ber verurteilte 2luSmärtige binnen breier
Sage gu galjlen Ijabe, unb bafc jeber ^rogejj innerhalb eines Monats beijulegen
ober gu entfdjeiben fei3).
SDte vor ben 3unftgerid)ten anhängig gemalten klagen maren fefjr viel=
artig; felbft SRünbelangelegenljeiten fonnten fidt) unter ifmen befinben, fofern
©laubiger eines SSerftorbenen gegen beffen unmünbige Grben $Iage erhoben,
unb mir bemerfen, ba£ bie 3unft biSroeilcn bie 9JiünbeI gegen ben 2lnfprud>
fd)üfete, bie ererbte SetriebSftätte auszuliefern. 3« einem berartigen f^atte
verroeigerten bie Sd)läd)ter 1314 bie Überlaffung oon gleifdjbänfen auf 9)kr=
cato 33ecdjio unb SJZercato -ftuovo als ©edung für ©djulbforberungen mit ber
Segrünbung, ei fei oon alters Ijer 33raud) ber -Iftetsger unb Speiferairte,
feinem, ber nidjt 311 biefen ©eraerben gehöre, eine fo!d)e SSerfaufsftelle 31t
überantworten4). Sie SSorftänbe geioiffer Slrti mürben gu gutaä)tlid)en, in bie
gorm beS Urteils gefleibeten Witterungen veranlagt, mie etma bie ber Steinmetzen
unb Bimmcrleute „pro tribunali sedentes1' iln* SSerbift in betreff oon Sd;abloS=
Haltungen burd) bie Commune für' bie aus irgenbroeldjen ©rünben erfolgte
SDemolierung oon Käufern ober ^aläften abzugeben fjatten5).
Gute einzige 3unft, bie Galimala, griff mit ifjrer 9ted)tfprcd;ung über ben «ntfäeümng
SannfreiS ber Slrnoftabt unb beren ©ebiet fjinattS. SDaS ^onfulat biefer 2lrte He^nreltigs
in $ranfreid) mie baS in *ßifa fjatte baS 9ied)t, §anbelsftreitigfeitcn gmifüjen " fetten
ben in iln'en Segirfen tätigen SerufSgenoffen, fofern fie nid)t über einen ge= s»tfäen
miffett Sßert IjinauSgingen, gur Gntfdjeibung 31t bringen, unb ber SBorftanb f^,^',"^
ber tjeimifdjen 3unft übernahm bie Sßflidjt, oermittels ber iljm gufteljenben in bev
9ftad)tmittel bie 2luSfül)rung ber in ber $rembe gefällten Urteile 3U er* *rembe-
3roingen6).
GS mar SRegel, ficfjer and) ba, roo bie Statuten bieS nidjt auSbrüdlid) er= Kompetenj
malmen, bafj klagen roegen ©pielfdjulbett oon feinem 3unfttribunal ange= Sfrtt^1Dai1
nomtnen mürben7), ©ine befonbere, oon fonftigen 23räud)en ftarf abraetdjenbe &er
Söeftimmung galt bei ben £>erbergSroirten. ©eren $onfuln fonnten oerfeinbete S»nfts«Mn*.
©enoffen, roenn erforberlid) felbft baburd), bafj fie iljnen eine ©elbftrafe auf=
erlegten, 3ur Serföfjnung groingen, bie bann burd) ein 9Jiaf)l gefeiert mürbe8),
ßigentlidjer Sofjnftreit groifd)en ©efdjäftsljäufcrn unb 3lngeftellten9), tuie
greiften Arbeitgebern unb ilrbettnel)mern übcrljaupt, mar oor baS ©ericljt
ber betreffenben 2trte 311 bringen, besgletdjen, ct)e fpäter biefe %äüt teil=
meiS oor baS Forum oer ^ercartgta gelangten, jebmebe, aud) münblid)
300 SBierteS .Kapitel.
oorjutragenbe 33ef<$tt>erbe wegen Uncl)rlicl)r'citcn, bie ein £eil()abcr, ein 2ln=
gestellter ober Arbeiter gegen bie $irma ober ben Vrotljerrn nerübt fyabe.
Vei ber Salimala waren in foldjcn fällen jwölf itauflcute jju nerfammeln
unb wenn bcrcn einfache 3Dtel)rf)cit bie Stnfdjulbtgung für begrünbet erad)tete,
Ratten bic ^onfuln insgeheim ben *Pobeftk, ben VolfSfapitan unb bie ^rioren
aufoufudjen, um non ifyncn Untersuchung gegen ben 33cj$id)tigten, wenn eS nötig
fdjien felbft unter 2lnwcnbung ber Wolter, foroie feine Veftrafung ju verlangen.
©Ojten, Seljrlinge, fjfaftoren, bie fid) weigerten, über bie ifmen aufgetragenen
©efdjaftc 9tcd)nung abzulegen, würben „31t tljrer ©djmad) unb ,511 abfd)recfen=
bem Veifpiel für bic ©uten" auf Soften be§ crogeigenben §anbetSljaufeS in
ber Äonfularfurtc ber Salttnala an bie SBanb gemalt1). @S !am vov, bafj
£eilf)aber, gaftoren, felbft £el)rlinge eines ©cfd)äftSl)aufeS im 9tufe ftanben,
baS SDreifadje, baS Vierfadje beffen ju befüjen, was fie in et)rlid;er 2lrt er=
werben fyabzn tonnten; in foldjen fällen, bie feiten beim §anbelsbetriebe in
ber ©tabt, rjäufiger bei ber Vertretung ber $irma ait auswärtigen *ßlät$en
oorfamen, wiefen bie ßalimalafaufleute auf Slngeige ber ©efdjäftsinrjaber unb
nad) geheimer Unterfudjung bie Ve;$id)tigten an, bie Summe beS unreblid)
erhielten ©eminneS bei einem geachteten £>aufe ber 3unft nteberjulegcn, unb
fie Ratten baS 9M)t, bie ^erauSgaljIung an bie girma anguorbnen; begegneten
fie bei irjrem Vorgehen ©d)wierigteiten, fo tonnten fie bie §>ilfe ber ftäbtifd)en
Veljörben anrufen B). ©te ^aufleute von $loren§ Ratten ftdj 1292 gu einer
Eingabe an bie ^rioren vereinigt, in ber fie baS Verlangen ausbrüdten, ben
$onfutn ber §anbels§ünfte fotte, um ben tjäufigen 2>iebftär)Ien entgegen^
wirt'en, baS 9red)i erteilt werben, gegen ungetreue -Dfttglieber it)rer $örper=
fdjaften fowie gegen Untergebene ber Strti ©elbbufjen gu »errängen; fie er*
langten eS3), unb bisweilen erfuhr bie ©träfe bie nerfdjärfenbe ©rgänjung,
bafs bem ©djulbigen für alle 3utunft unterfagt würbe, ben bisherigen Veruf
auszuüben. 'Die ^onfuln ber SBedjfler ernannten unbefdjabet ber Verfolgung
burd) baS orbentlidje $riminaigerid)t gegen ben itner ©ewalt Unterftefjenben,
ber fid) in ©efdjäften beS ©iebftaljlS ober ber $älfd)ung fd)ulbig gemad)t, auf
eine ^3oen eon 500 Sibrae unter gleichseitiger Stnjeige bei ber ©tabibeljörbe4).
§>äuftg fd)eint eS norgefommen §u fein, bafj an Stollen non ©otbflorenen, bie in
Seber eingebüßt, mit ben ©iegeln beS DffijialS ber (Sambiatori oerfdjloffen,
als ©rojjgarjlungSmittel bienten, biefe ©ieget gefälfdjt unb bie guten <&tüdc
burd) befd)nittene ober fonft minberwertige erfe^t würben. SDaS Verbrechen
würbe r>on ber 3unftturie, unbefd)abet ber Verfolgung burd) baS ftäbtifdje
©eridit, gum'mbeft mit ber auf gälfd)ung fteljenben Vufce, aber barüber hinaus
naä) bem Velieben ber $onfuln aucr) fdjärfer geal)nbet5). Uneljrlidje Seljrlinge
ber 2Bed)fler würben bem ftäbtifd)en sDialefi§rid)ter überwiefen unb an bie
anberen firmen erging bie Sßeifung, bafe fie bie Sntlaffenen nie in SDienft
nehmen bürften6). @S würbe erwätjnt7), ba^ ein 3)Jitglieb ber 2lrte bei
ßamöio, oa^ wiber 9led)t einem Slu^enfeiter eine <3d)ulb beftritt, mit je^n
^rojent ber 5?Iagefumme gebüßt würbe, ©anj anberS aber erging eS bem
2öed)fler, ber einem anbern Gambiatore gegenüber eine berartige Verpflid)tung
2>a§ ©erirf)t<8tDe[en. 301
ableugnete, ober ber, cljne if)r geregt 311 werben, entftorj ; ntdjt nur er felbft
nerftel bem Sänne ber 3unft, berart, bafj nie roieber eines iljrer sHUtglieber
mit ifjm ©efdjäfte machen, er nie »on neuem in bie SIrte aufgenommen roer=
ben fonnte, fonbern barüber IjinauS burften raeber feine <Sölme nod) feine
(fnfet lebenslang bei irgenbeinem Angehörigen beS VetbanbeS, fei eS autf) nur
in abhängiger Stellung, Söefdjäftigung erlangen1). Veftritt ber Snfjaber eines
©irofontoS raiber 3fad)t, bafj er burdj ©utfdjrift auf biefcS $onto regelrecht
begafjlt fei, fo erging baS Verbot an alle Gambiatori, je roieber mit einem
folgen ober mit feinen ßrben ©efdjäfte ju machen2). SDie Slrte bella Sana fetjte
1298 bie ©efe^eobeftimmung burd;, bafi bei fyofyer (Strafe niemanb üon einem
Spinner, einer (Spinnerin, einem 2Beber, einer Söeberin, ober irgenbjemanb,
ber al§ Arbeitskraft im Sßollengeraerbe befcfjäftigt fei, Stofjmaterial anlaufen
bürfe, moburd) ben fortroäljrenben Veruntreuungen »orgebeugt werben foltte3).
Wirt mert'mürbiger ÜRilbe nerfuljr man in fällen beS 9)taneibeS, ber feiienS
ber G'alimala (fomeit bie non iljr gu oerfjängenbe Strafe in Vetracljt tarn) mit
nur 25 Sibrae gebüfjt würbe4).
9ceben ben Verbreiten ftanben bie £>ifgiplinarr>ergel)ett, bie fid) auf eine
fyülle üon Verftöjjen begießen fonnten, benn bei allen 3ünften mar UnenblidjeS
anbefohlen, UnenblidjeS verboten, unb jebe Übertretung, bie gur Kenntnis ber
Vorfteljer gelangte, mürbe burdj eine ©elbbufse gefüljnt. darüber tarn eS benn
offenbar nidjt feiten gu SJcijjIjeriigleiten. Seber ©enoffe mar ben ^onfuln ober
•Kelteren gegenüber felbfroerftänblid) gu efyrfürdjtigem Verhalten unb gum
©erjorfam oerpflicljtet, aber eS gefdjat) gelegentlid), bafj ein 3unftmitglieb
einen ber ^onfuln, ber iljn befdmlbigte, gegen bie (Statuten cerftofjen gu
fjaben, ber llnroaljrljeit giefj unb nun gunädjft megen Veleibigung beS Vor=
ftanbeS in (Strafe genommen rourbe5). An ben ©enungiationen megen Ver-
legung biefer ober jener ber nerroicfelten Veftimmungen mögen nadjbarlidje
•Jftifjgunft unb ©emerbeneib ifjren überreichlichen Anteil gehabt Ijaben. 3>ie
eigentlichen gewerbepoligeilidjen Vorfdjriften, bie fid), oft genug mit ben gering;
fügigften ©ingeltjeiten, auf bie £ätig!eit ber §anbroerfer unb $leinljänbler
begogen, maren in ben Statuten beS ^obeftä unb beS VolfSrapitanS enthalten,
unb bemgemäfs Ratten biefe beiben Dbcrbeamten felber für ifyre Veobadjtung
gu forgen6). $am babei norroiegenb baS Streben in Vetradjt, bie öffentliche
Drbnung uor 9Jci^bräud;en beS rücFfidjtSlofen ©ewerbe=@goiSmuS gu fd)ütjen,
fo Ijanbelte eS fidj bei ben geftfetjungen ber Arteftatuten, Ijauptfädjlid; um
2Bal>rung beS AnfeljenS ber §anbelSgünfte, um ßrfjaltung ber guten §8e*
ftfjaffenljeit gewerblicher Grgeugniffe, unb bemgemäfj um Ausfdjliefjung minber*
roertiger 9tol)ftoffe rote ber (Sdjleuberarbeit; beS roeiteren fam ber Vorteil ber
3unftgenofjen, bie Vermeibung unlauteren SßcttbewerbeS in all feinen gönnen
in 23ctratf)t, roie er fid) etroa audj in ber AuSmietung oon ©efdjäftSlofalen
unb SSerfftätten äußern fonnte, unb enblid) regelten bie QtatuUxt bie Ve*
gie^ungen ber 2lrbeitnel)mer unb 2lngeftellten gu ben 9Jceiftern unb $irmen=
inljabern, roobei biefe als ©efetjgeber unb 9xid;ter il)re Sntereffcn in noller
302 5ßicrte§ ßopitet.
jiuswaitige (ginfeifigfeit roajjrjuneljmen »ermüdeten. SDie jitnfttertfd&e ^Jolijeiaufftdfjt, bie
bei lünfte. ^owtrottc ber SDurd&ftiljruttg ber SBerorbnungen, beren 2Kcnge oon ^saljr gu
xsalji- anfdjmoll, tiefe fiel) bei ben größeren SBer&änbett r>on einem gennffen
3eitpunfte an nidjt länger burd; tue im (Sljrcnamt tätigen ftonfuln ertebigen,
unb man fdjritt gur Ernennung befonberer Beamten. 31 m fdjroierigftcn tagen
bie Sserljältniffc bei ber 2lrte betta Sana, innerhalb beren fidj ber ©egeufat)
gmifdjen ben mofylljabenben ^abrifljerrett, ben reidjen Verlegern unb ben
"Arbeitern mit nieberen ^leinoerridjtungen, bie im Sofyn fnapp, t>on jeber
Organisation aber ferngehalten mürben, immer fiärfer gufpittfe, fo bafj e§
bauernb Unruhen gu uermeiben galt, mäljrenb man anbererfeitl bemüht mar,
bie WangfteUung bcS Ijeimifdjen ©rgeugniffes gegen ben allfettigen SSettbemerb
Stalten^ unb be§ 3tu3lanbe3 gu behaupten. 'Sie Söottengunft unterhielt fdjon
im Saljre 1220 einen juriftifdj gefdjulten ^Beamten, ber bamal§ nod) ein
einl)eimifd)er 9iict)ter mar1), fpäter mürben jebod; für bie Stellung auswärtige
Notare mit ermeiterter SBefugnto berufen. Söcgen ber befonberen, in biefer
Äörperfdjaft Ijerrfdjenben ÜBerljältniffe, auö) megen ber §>äuftgfeit von -OlateriaI=
biebftäfjlen bei ber uielfad) mit geliefertem ©arn im §aufe ber Slrbettneljmer
betriebenen Soljnraeberei, geftanb man ber mädjtigen Strte baS 9ied)t gu, in
il)rem 1308 erbauten, nod) gegenüber £)r <Ban SRidjele emporragenben
3unftturm ein eigenes ©efängni§ gu unterhalten, unb man gemäljrte audj iljren
Organen bie 23otlmadjt, ©eftänbniffe Slngefdntlbigter burd; Folterung gu er=
gromgen2). ©er §>af$, ben ber ©ffigial bei äßollengunft erregte, f'am beim
Slufftanbe ber ßiompi gum 3lusbrud, benn eine ber bamal§ erhobenen $orbe=:
rungen begog fidj auf Slbfdmffung biefe§ 3lmte3, ba§ inbe§ ein Satyr fpäter,
menn aud; mit befd)ränften ®ered)tfamen, mieber eingeführt mürbe. Sie
golter fottte ber Dfftgial fürberljin nidjt merjr anmenben, unb feine attmätjlidj
meit über ifyren urfprünglidjen $rei§ Ijinausgemadjfenen -)Jiad)tbefugniffe mürben
mieber auf 3lngel)örige roie Untergebene ber eigenen 3unft begrenzt, ©en
$onfu!n ber 3Sed)fler ftanb ba§ 9xed)t gu, Seljrlinge, bie oljnc SBiffen be§
ßljefS ©arlefyen gemährt Ratten, in §aft fe|en gu laffen, bi§ fie Sürgfdjaft
für Vergütung etwaigen «Schaben? geteiftet3). SDie dalimala unterhielt root)l
fdwn lange nor 1301, aus meiner 3eit un§ eingeljenbe auf ifjn begüglidje
Stnorbnungen norliegcn, neben bem einljeimifdjen 3^otar ber ^onfuln einen
auswärtigen Dffigial. ©er „Ufficiale bi (Salimala" mürbe im 3?olf§munbe
feiner S3efugni§ gu geheimer Unterfudntng Ijalber mit bem groeibeutigen £itel
eines „^otaio bell' Snquiftgione" begeidmet, unb metdjen ©rimm aud) fein
SBirfen, gleidj bem be§ ©enoffen uon ber 3trte bella Sana erregte, geigt ber
Sefcfylufj ber 2Xrte, bei ber ©taatsbefyörbe für il)n bie Erlaubnis au§guroirfen,
bafj er ftet§ in §>arntfd) unb @ifent)ut, mit äßaffen gu 3Serteibigung unb 2ln=
griff, geleitet r<on einem ebenfo auögerüfteten ©iener in ber ©tabt einl)ergel)en
bürfe*). Slnflagen erljob er, fofern ein ÜRat üon fieben 3unftmitgliebern,
beren tarnen geheim gehalten mürben, bie ©trafuerfolgung billigte, unb bie
i^onfutn Ratten bann unter Seilnab.me non grcölf ^aufleuten ba§ Urteil gu
fpredjen5). ®ie ^or Santa 9Jiaria Ijatte feit fpäteften§ 1335, ma^rfdjeinlid)
$a3 ©eriri)tsroefen. 303
aber bereite längft jjuoor, ebenfalls ifjrcn aus ber $erne berufenen OffLgtal,
beffen SÖirffamfeit inbes, rote e§ fcr)cintr nid)t fo bebeutfam roar, rote bie
jener beiben Kollegen '), ttnb felbft ber minber roidjtige, ben Slltljänblern an-
geglieberte Berbattb ber Seincnljanbler unterhielt feit cor 1318 einen foldjen
fremben Beamten, beffen *ßfltd)t es roar, über bie forgfamc Beobachtung ber
(Statuten 311 wafym unb bem J)ter^ei befonbere Spione tt)re ©ienfte leifteten2).
2>n ben ©efetjbüdjem ber Commune roar uorgefdjrieben, bafj in fällen, in
benen bie 3roangsmittel ber 3ünfte nidjt ausreisten, um ben Strafurteilen
■ftadjbrud ju «erleiden, bie ftäbtifdjen Beworben einjugreifen fjätten. Den
fämtlidjcn fieben alten unb ben fünf neuen £)berjünften roar bemgemäfj ba§
SRecfyt geroäljrt, baß ifjre ^onfuln, fobalb e§ ilmen notroenbig fd)ien, burdj fie
erlaffene Strafbefeljle bem Bollsfapitan, bem ^obefta foroie beren SRidjtern pr
Boßftredung überroeifen fonnten, olme bafj ben Organen ber Commune and)
nur eine 9?adjprüfung ber gefällten Sprütfje juftanb8).
Das Florentiner $onfursred)t fyat ficlj, foroeit roir p urteilen oermögen, s«5 Konto«
im roefentlicfyen um bie 1280 er 3>al)re, in einer 3eit ausgebilbet, in ber bie pcrfaIlrc"-
gefdjäftlidjen Berljältniffe fid) in fraftooHfter ©ntroidlung befanben. 3m Saljre
1279 rourben Verträge roegen Auslieferung entflogener Sdjulbtter — unb %\\-
gleidj entroidjener 2Diörber — mit Benebig, *ßabua, 9J?aiIanb, 2Robena, üReggio,
sßarma, Gremona, Bergamo gefdjloffen4). Die ältefte un§ erhaltene ^obififation
bes ^onfttrsredjtcs ber 2lrnoftabt liegt im Statut bes Bolfsfapitans r>on 1322
cor, beffen grocites feiner fünf Bücher, mit 39 üon 64 9?ubrifen, irjm gum
größten Seile geroibmet ift, unb bie Beftimmungen, bei benen ber 3eitpunf't
irjres Snfrafttretens erroärmt roirb, ftammen »on 1280, 1285, 1287, 1289,
roäljrenb eine auf ben 1. %Dt>ember 1301 begogen roirb5); bebeutfame @r*
gängungen fanben, roie roir anberroeit roiffen, 1296 ftatt6). SBegen ber 2Sidjtig=
feit bes ^onhtrsoerfafjrens für bie §>anbelsftabt am Slrno fonnten bie beiben
SDberbeamten, ^obeftä unb Bolfsfapitan, gleidjerroeife gegen bie Falliten cor*
geb,en.
Die gange £ärte fapitaliftifd)er Sinnesart fam in biefem Seile ber ©e=
fetjgebung italienifdjer Kommunen gum 2lusbrud. Bon einem Kaufmann, ber
nidjt jaulen lonnte, rourbe otjne roeiteres üorausgefeijt, bajj er Betrüger fei, ja
gelegentlid) rourbe er bei ber gattiterf'lärung ausbrüdlid) als Dieb gebranb*
marft7), roäljrenb prioaten Saljlungsunfärjigen gegenüber bie Sluffaffung immer =
l)in eine etroas milbere roar8). Suchte ficf> ein infoloenter Kaufmann cor ben
brofjenben fäjroeren Strafen burd) ©ntroeidjen gu retten, fo galt er oorroeg ate
„mit bem ©elbe anberer entflogen" unb roarb restlos roie ein gerjetjtes 2Öilt>.
3m ©runbe rourbe er fogar fdjlimmer Jbeljanbelt als ber entroidjene 2)iörber,
benn biefem bot fid), roenn er mit ber Familie feines Opfers gum ^rieben
gelangen fonnte, einige 3eit nad) ber Untat, fofern er einen befdjeibenen Seil
ber ©elbbufje aufjubringen t>ermod)te, faft in allen $äHen bie 2lusfid)t auf
£eimfel)r unb Straferlaß, roäljrenb ber galtite famt föinbem unb $inbes*
finbern mit aller Strenge oerfolgt rourbe, folange bie ©laubiger nidjt 51t»
friebengefteUt roaren. SlUerbings geigten fid> bie Beftimmungen als gu brafo=
304 Ctette« flautet.
nifd), um gletd)iuüf$ig burdjgefüEjrt werben 511 Cönnen. ©erabe bei ben größten
gatthnenten, bic alle öffentliche« 3icrl)ältniffe tief erfdjütterten, mürbe »on tE>rev
ftrengen 2(nmcnbung in feljr meitgeljenbem SJtafje abgefeljen, teils megen bes
mettueijwcigtcn (SinfluffcS ber betreffenben Käufer, teils wegen ber Unmbglidjreit,
bie roeltumfpanncnben ©efdjäfte oljnc 2Ritl)ilfe ber ^irmeninljaber unb iljreS
sl}erfonalS ab^umideln, teils and), meil man bie ilrfacr}en biefei' 3ufammenbrüd)e
überfeinen ju tonnen uermeintc, fo bafj man ben Snljabem geringere <2d)ulb
beimafj als bcn 23erl)ältniffen, unb enblid), weil bie ©ojien in richtiger Gin=
fdjätjung foldjer Umftänbe uidjt aufs unb baoongingen, fonbern fid) famt ib,rem
33efii}e ben ©laubigem wie ben SBeljörben gur Serfügung fteHten. 2llS 1308 ba§
mädjtige Santl)auS ber Sfto^i in 3ab,IungSftodung geriet, würbe il)m geftattet,
fid) mit ben ©laubigem gu einigen, bie im Verlaufe uon anbertl;alb Safyr*
Sehnten 71Va ^rojent iljrer $orberungcn erhielten1), unb ätjnltd^ mürbe oer*
fahren, als Anfang 1346 anbere Florentiner SMtfirmen, bie ^ßerugst, bie
23arbi, bie Slcciaiuoli fallierten, bie erfteren beiben, beren 3ufammenbrud) bie
5Rel)qaljl ber 23anfl)äufer ib,rer §eimatftabt mitrife, roegen ber für bie 3eit=
uerljältniffe unerhörten SSorfdjüffe, bie fie an $önig ©bmarb HI. von (Snglanb
gur Führung beS frangöftfdjen Krieges, bie ^erujgi in $ö^e »on 135000, bie
23arbi in §öb,e r*on 180000 Wlaxl (Sterling gegeben Ijatten, Summen, bie fid)
gufammen auf 1365000 ©olbfloren beliefen unb burdj 3infen wie ^rooifionen,
bie allerbingS and) in Jenen Beträgen fdjon reidjlid) enthalten waren, roeiter
auf lVi Millionen ©olbfloren, 18V5 Simonen Sire, anfd;raoEen. 3ur 2Tuf=
bringung ber ©arleljen, beren 9utdgal)lung ber britifdje £>errfdjer ob,ne Um=
fdjmeife uerweigerte, waren neben ben flüffigen SRitteln ber beiben SBanr^äufer
bie iljnen tum bürgern unb $remben anvertrauten ^ommanbiteinlagen unb
gerainnbeteiligten SDepofiten in raeiteftem Umfange uermenbet worben. £>ie
^affioen ber ^erujji beliefen fid) auf 350000, bie ber 33arbt auf 550000
©olbfloren, 47* bgro. 6% Millionen Sire. ©oldjen üataftropljen gegenüber
pflegt man ju milberem Urteil geneigt ju fein, all wenn e§ fid) um
einen 3ufammenbrud) geringerer S3ebeutung Ijanbelt, unb fo lief} man ben
^ßeru^i, tote aud) ben 33arbi, für bie Slbroidlung tfjrer SSerpflidjtungen
giemlid) freie §anb, gumal tt)r großer ©runbbefifc in ©tabt unb ©raffdjaft
ben ©laubigem, ber allgemeinen 2lnfid)t nadj, einen ftarfen Stüdljalt
ju geroöljren fd)ien. ^unbige SBerufSgenoffen urteilten allerbingS, e§ fei arge,
nur burd) blinbe ©ewinngier erf'Iärbare Sorljeit gemefen, bie eigene $abe. unb
bie anberer faft gang unb gar auf jene eine $arte gu fe|en'2). 2Bir üermögen
unfererfeitS aus ber Kenntnis beS ©efyeimbudjeS ber ^eruggi l)ingugufe|en, bafj
lange, elje bie fid) feit 1338 oorbereitenbe $ataftropl)c beS 3>al)reS 1346 eintrat,
bafj fd)on in ben Saljren 1331 bis 1335 baS §>auS mit SSerluft gearbeitet
rjatte3); feine englif djen ©efd)äfte ftellten fomit einen wagljalfigeu SSerfud) bar,
1)em ©djidfat eine anbere 2Benbung gu geben. 3n bem ^aUe ber ^erujjt,
mte fdjon mel)r als ein 9J^enfd)enleben juoor in bem ber SRojst bemerfen mir
bafj, obmoljl man biefen großen Käufern gegenüber meitgel)enbe 5Hüdfid)t unb
lIRilbe malten lie^, bie Commune eine formelle 2luffid)t über bie Siquibation
2>a3 ©eridjtSroefen. 305
ber firmen übte. 3m $allc ber -Dcoägi mar bie £>urd)füf)rung beS AfforbeS
unter bie Übcrmadjung oon „tractatores concordiae" geftellt, unb bie 23eräuf$erung
beS ©runfcbefifceS mar Rommifjtonett anvertraut, bie gleid) jenen oon ben 23e=
Ijörben ernannt roaren1); in bem ber ^erugji mirfte bei ber Abroidlung ber
©efdjäfte neben ben bamalS roegen ber maffenfyaften Fallimente ernannten
..deputierten für bie Angelegenheiten ber SBanfrotteurc unb ber Flüchtigen"
eine Äörperfdjaft oon ad)t „<Smibij$i unb Dffijialen ber ©laubiger ber «Sozietät
^pertijgi, etngefefct burd) bie Commune Ftorenj" mit2). 2)ie Sarbi traten itjren
©runbbefitj ab, ber angeblid) 4674, mie fid) beim Serfauf ergab, inbeS in
Söafjrljeit nur 30 ^rogent ber Forderungen bedte. ©ie ^eru^i jaulten 20 o. £.
in ©runbbefitj unb 80 in ben fyier juerft ermähnten 33efferungSfd)einen, bie ein*
gelöft tnerben füllten, toenn ber 5lönig oon ©nglanb unb bie Grben Roberts oon
Neapel, an meld) legiere feitenS ber ^eru^i unb ber 33arbi je eine gorberung
oon 100000 ©olbfloren auSftanb, ifjren 9>erpflid)tungen nod) nadjträglid) gered)t
merben füllten3), maS tf)nen freilid) niemals beliebte, fo bafj bie ©laubiger ber
^erussi für oier fünftel it)rer Slnfprüdje baS Radien Ratten. 2lud) alg 1326
ba§ gemaltige Falliment beS feit 104 Sauren beftel)enben grofjen SanffjaufeS
(Scali, Stmieri e g-igliuoli ^etri erfolgte4), mar mit möglid)fter Rüdftdjt oer*
fahren raorben, rooju bie Anregung in biefem ^aUe inbeS nid)t oon ber iSürger*
fd)aft, fonbern oon bem bamaligen Signoren ber ©tabt, bem neapo!itanifd)en
Sljronfolger §erjog $arl oon ^alabrien ausgegangen gu fein fd)eint, ber mit
ber Rechtfertigung, baS unbeftänbige Sd;idfal trage bie Sdjulb an bem 33anf=
brudje, ben 5^'nteninl)abern, bie teilmeiS geflüchtet maren, allen Froren, tyxotu*
riften unb Sefyrlingen beS §aufeS bie Erlaubnis gab, fid) oier SRonate lang
unangefodjten in ber Heimat aufhalten gu bürfen, bamit roärjrenb biefer ^rift
bie (Einigung mit ben ©laubigem betrieben merben fönne5). 3raar ntd)t nad)
oier, aber bod) nad) ad)t Sftonaten fam eine fold)e auf ©runb einer Quote
von 44 V6 ^rogent juftanbe, unb in ben Räten, bie bamalS nur Söerfjeuge be§
ipergogs roaren, rourbe beSfyatb bie SBefeitigung aller oom ©efetj angebroljten
Strafen befd)loffen, toenn biefe Abfinbung gejault roerbe6). S3on ber 33ebeu=
tung biefer Florentiner SBanfbrüdje gibt bie £atfad)e ein SBilb, bafs auS ©cnua,
ioo bie <5cali eine Rieberlaffung unterhalten Ratten, ntd)t weniger als 223
©laubiger auS ben oerfdjiebenften Greifen, oonoiegenb §anbelSb,äufer, bod) aud)
bem ©efdjäftsleben gernfteljenbe, oom ©rjbifdjof mit feiner !leinen gorberung
bis ju ber oerljältniSmäfsig bjoljen eines £>ienftmäbd;enS, tt)re Anfprüdje an=
gemelbet Ratten7), unb eS gemährt einen Slid Ijintcr bie ßuliffcn berartiger 2tb=
roidelungcn, bafj in ben Räten ber 33efd)luf} gefafjt merben tonnte, bie Sienefer
©laubiger ebenfo ju beljanbeln mie bie cinljeimifdjen8). Solche Sßeoorjugung
ber Mitbürger oor ben SluSroärtigen fd)eint ben Sntereffenten oon ben Gb,am=
pagnermeffen ebenfomenig gefallen gu Ijaben mie bie freunbraillige ©ulbung,
mit ber man bie Sn^abcr ber falliten %\xma mo^lbe^alten, reieb, an ©runb«
Beftfc, aus einem ^8anfbrud;e l)eroorgel)en ließ, bei bem nid^t bie §älfte ber
gorberungen begabt mürbe. £>iefe ©läubigergruppe erflärte fid; mit ber
magern Slbfinbung aus ber bei ben SDiinoriten oon ©anta Groce unter SSer=
»aöibjo^n, ®ef4^te »on Ste«ni. IV. 1. SEell. 20
306 Stertes fkpitel.
fdjlufs beä ÄfoftetguarbicmS unb breicr 23ürger aufbewahrten fiiquibationsfaffe ')
tcincSrocgS einuerftanben; fte [teilte oielmeljt burd) SSerrmttelung ber föniglidjen
3Jtejjn>ät$ter oon ©Kampagne itnb 33rie an ben Offijial ber 9J£crcanjta ba§
Verlangen, er möge für ©efangemtalnnc ber nier mit bem 9iittertitel gcfd;mücf=
ten, fomie ber anberen ©ojien forgen, bie femerjett oon jenen 9Jtärften ent-
floljcn waren, er möge -jugunften ber 9JJejjgläubiger bte Söefdjlagnafyme itwer
33urgen, Stabtpaläfte, Soggien, Käufer, Purine unb Sanbgüter oeranlaf Jen 8),
in beren 23eftt$ fid; bie 2ftnieri, $ßctri, SDeüa Scala, ©Ijint unb anbere Sojien
behaupteten. 23on ben anläftlid) be§ Falliments ber Scali in Engtanb unb
in g-ranfreid) oerfügten üDiajjnaljmcn wirb in anberem 3ufammenb,ang bie
9tebe [ein. 2tud) in ©enua fdnooll ber Unwillen fo ftarf an, bafj brei 2>al)ve,
nadjbcm bie Florentiner 9iäte ben 2ifforb genehmigt Ratten, bie -Dtercanjia
eingreifen muffte, um ber bortigen Sefdjlagnaljme oon SBaren unbeteiligter
^aufteilte entgegenjuwirf'en ; gwet Florentiner «Sozietäten liefen bamalS bie für
eine Dtatenjatjtung an bie bortigen ©laubiger erforberlidje «Summe oon
142000 Sire moberner 3Künge, um fdjwere Hemmungen beS £>anbels ab%u*
wenben3). föurg et;e ba§ FaÜimcnt ber ©cali erfolgte, Jjatte man bie gfitmen*
inljaber beö £>aufe3 Slrbingb^eUi, ba§ oon neunjeljn Sojien geleitet worben
war, alter einft über fie »erlangter ©trafen lebig gefprod;en, aber bie§ war
meljr aU einttnbsman^ig Safere nad) iljrer 3a§IungoeinftelIung unb nur beSljalb
gefd)el)en, weil bie nod) Sebenben wie bie Erben ber üBerftorbenen alle6, wa$
fie befajjen, ben ©laubigem abtraten4). £>er Vorgang ift bejeidjneno für bie
ältere 2lrt be§ SSerfal)ren§, freitief; aud) für bie unfäglidje Sangfamfett, mit ber
bie Slbmitf'elung ber Fallimente erfolgte. 3m Verlaufe be§ Srecento fcfjeint
bte ftrenge §anbl)abung ber ^out'urSgefeije in mandjer §inftd)t erfdjlafft gu
fein, benn al§ 1.371 ba§ $au% ©uarbi mit ^affinen oon 127000 Fiori™
fallierte, würben, wie man meinte, bie 33eftimmungen erljeblid) oerfdjärft 6),
wäl)renb e§ ftdt) in äüaEjrfjett bodj nur barum Ijanbelte, bajj längft guoor er=
laffene SSorfdjriftcn wieber in SSirffamfeit gefegt würben.
Über einen Kaufmann ober mit $rebit arbeitenben ©ewerbetreibenben
fonnte, wie fdjon bei Erörterung ber Sftercansia erwätmt, eine «Stodung feiner
3al)tung§bereitfd)aft bie äufterftc ©efatjr tjeraufbefdjwören. Seber ©laubiger
Ijatte ba§ 9}edvt, einen foldjen uor einen 9tid;ter ober öffenttidjen Beamten
laben gu laffen ober ifm perfönlid) oorjufütjren. 3al^Ite er nid;t fofort, glüd'te
ifmt nidjt bie Herbeiführung eines 2Ibfommeni3, ober bie Stellung ftcfjerer
Bürgen, fo würbe er in§ ©efängnis geworfen, fein 33efi£ fam unter 3wang3=
nerwaltung, unb gelang ib,m nidjt innerhalb 9ftonat3frift bie Einigung mit
ben ©laubigem, fo würbe er, obwohl er fidj im ftäbtifdjen Werfer befanb, ob=
woljl er feinen 33erfud; gemadjt Ijatte, bie «Stabt ju ucrlaffen, al§ „flüdjtiger"
^Bankrotteur befyanbelt unb oerftel allen gegen einen foldjen oerljängten Strafe
beftimmungen6); jebe FaIIitfad;e war oorweg al§ ^riminalangelegenb.eit 31t be=
Rubeln, ba, wie ba§ Solf'oftatut erflärte, bei einem Falliment ftet§ SSerbredien
»orau^ufe^en feien7).
2)a3 ©ertd&töroefen. 307
3)er Antrag auf galliterflärung roar bei einem bei- beiben oberften Ve*
amten be§ ©tabtftaateä ober bei iljren 9tid)terit ju fteUen"), bod) balb nadj
bem @ntftel)en bei; SJtercanjia fcfyeint bereit Sfftjjial tjäufig mit ber Verfünbung
be§ VanfrotteS beauftragt roorben ju fein; fpäter mürbe beffen 3uftänbigleit
für bie $onfurfe ber flehten £>änb(er unb §>anbroerfer mit *J3affioen unter
tjunbert Sibrae au§gefd)Ioffen2). SDer 9ftdjter, bei bem ber Antrag geftellt
rourbe, blatte bie Sieltoren ber 3unft gu berufen, ber ber 3al)lung§unfcil)ige
angehörte, unb biefe mußten befdjtoören, bafi er 9)citglieb ifjrer 2lrte fei8). Söegen
bloßer ©djulburfunben, bie nid;t auZ bem ©efdjäftSleben fjerrüljrten, rourbe
niemanb al§ fattit erflärt, fo ftreng im übrigen gegen prioate ©djulbner oer=
fahren roerben tonnte4). üDie eigentlichen $aufleute, bie ber Galimalajunft
unb ber 2trte bi *ßor ©. Sftaria, bie 2Bedt)fIer, bie -Dfttglieber ber £ud)roeber=
innung, bie ©pesereitjänbler nebft ben SRerciai unb bie ben ^elgfyanbel be=
treibenben $ürfd;ner, galten geroiffermafjen aU ^erfönlidjfeiten be3 öffentlichen
Vertrauens, aU foldje, bie „gerootmfyeitSgemäfj ©elb ober Söaren laut Vefunbung
ifjrer Sudler empfingen", toeSfjalb benn iljre 3at)lung3einftellung al3 Sreubrud)
betrachtet unb gefüllt mürbe5)- ©teilten ©laubiger baS Verlangen, fo Ratten
^obefta ober Kapitän aufrufen ju laffen, jebermann, ber ©elb ober Vefii3gegen=
ftänbe be§ für fattit (M'lärten in feinem ©eroaljrfam t)abe, fei gu fdjleuniger
2lu3folgung an bie Vetjörben ober bie Vertreter ber ©laubiger oerpflid)tet, unb
gleichzeitig oerfünbeten bie ftäbtifdjen £>erolbe, niemanb bürfe bei ©träfe ben
Falliten, niemanb beffen grau, feine ©öbme ober unoerl)eirateten £öd;ter be-
herbergen0). Veräußerungen, bie ein 3ab,r oor ©tntritt ber 3ab,lung5=
einfteEung erfolgt roaren, mürben alä ungültig, al3 in betrügerifdjer 2lbfid)t
wolligen, betrachtet7), SDem ^obefta roie bem Kapitän ftanb ba§ SRectjt §u,
gegen ben Vanlrotteur bie Wolter anjuroenben, ja, auf Verlangen ber ©läu=
biger roaren fie fogar »erpflidjtet, it)it ber Sortur gu unterroerfen, roenn e§ fief)
barum Ijanbelte, ©eftänbniffe über angeblid) oerborgen gehaltene Vermögend
teile ju ersroingen13); in berfelben Slrt rourbe gegen gattoren unb Seljrlinge ber
Falliten »erfahren, aud) gegen ©ojien unb Slngefteüte, bie tt)rer nidjt ban=
trotten girma burdjgegangen roaren. Sie grauen foldjer foroie it)re nid)t
jttoor au§ ber oäterlidjcn ©eroalt entlaffenen ©öljne oerfielen, roenn ber
©djaben, ben bie girma ober ber Stteifter burd) bie glüdjtigen erlitten, nidjt
innerhalb oon fed)§ Monaten oergütet roar, bem Vanne; rourben fie ergriffen,
fo fonnten fie einge!er!ert roerben unb nad) bem Velieben ber ©efdjäbigten
ifyrer fyretfjett beraubt bleiben. 2luf ©ötnten, Sftamtesenfeln unb Erben ber
Entflogenen laftete ber Vann, bi§ bie ©djulb getilgt roar9). ©leidjeä galt oon
ben -iftachjommen ber Vanfrotteure bis gur Vefricbigung ber ©laubiger10).
Offenbar t)ielt man e§ für eine Vejeigung ber 2Renfd;licb,feit, roenn beftimmt
rourbe, ^adjfommen oon Vanlrotten unter füttfsetjn 3al)ren foüten ber Siegel
nad) nid)t ber Folterung unterroorfen roerben, gefdjefye e3 aber bennod), fo fei
üa* Verfahren nict)t bi§ ju ttjrer £ötung fortjufe^en, roäb,renb an ßrroad;fenen
bie ^ein geübt roerben lonnte, bi§ fie ba§ Seben aufgaben11). S)en grauen
ber gaEiten ftanb fein Slnfprud) auf 2lu§folgung it)rer 3Jcitgift ^u, e§ fei benn,
20*
3Q8 Sievtcö Kapitel.
ber betreffende ©ojiuS märe jur 3eit be§ fJattimetttS bereits nerftorben, unb
bic SDUtgift länget als fünf 2>aljre uor ber 3al)lung3einfielluttg gejault ge=
Riefen1)- Stuf bie ©efottgenna^me flü^ttger ©emeinfdjußmer wie it)rer ©öljtte
waren au$ ber Sölaffe gu gatjlenbe grämten gefegt, bis gu 200 Sibrac für ben
Ermadjfcnen, bi§ 51t 25 für jeben Knaben unter oierjeljn Saljren, unb wer bie
Ergreifung eines folgen ^tnbesi burdj feine eingaben herbeiführte, o()ne e§
felbft abzuliefern, erhielt ben 3uba$lot)it uon 10 ^funb ©enaren'2). ©elbft
bie gur Seit bc§ $aUimcnte§ nod) llngeborencn inurben non bem garten ©efeij
betroffen; gelang iljre Ergreifung, fo fonnten aud) fie auf 33efd)luf5 non §roei
SDritteln ber ©laubiger eingef'erfcrt, unb fie burften nur mit ©enel)migung
berfelben 3meibrittelmcl)rl)cit roieber au% bem ©efängni§ cntlaffen werben »).
SBerjid)! auf bic Erbfdjaft befreite bie 9kd)fommen in ber 9Kanne3linie nidjt
non ifyrer Haftung, unb gletdt) iljnen mürben anbcrerfeit§ bie 33orfal)ren, SSäter
unb ©rofjoäter, für fatlite ©öfyne unb Enfel oerantroortlid) gemadjt, ebenfo
23rüber, menn ber SSater nid)t mefyr lebte, fofern fie mit bem ©emeinfdntlbner
in einem £>aufe gelebt Ratten unb nad) Meinung ber 9?ad)barn an beffen ©e=
fd)äften beteiligt gemefen maren. 23on ber Haftung für ungetreue ©ogien ober
2tngefteEte fonnten SBäter unb ©roftoäter fid) baburd) befreien, bafj fie ben
anberen ©ojien, ober ben 93£eiftern be§ ©ol)ite§ ober Enfel§, ober ben .^onfuln
ber betreffenben 3unft red)tjeitig mitteilten, fie Ratten ©runb pm SRtfitrauen
gegen ifjren 2lngel)örigen4). Sie nidjt mitentmidjenen grauen foraic fonftige
meiblidje 2lngel)örige gafylungSunfäljigcr ©djulbner mürben einer 33efdn-änfung
iljrer perfönlidjen $reil)eit unterzogen; e§ mürben tljnen auf 83efd)lufj uon
gmei ©rittein ber ©laubiger 2(itfftd)t§perfonen beftellt, unb fie fjatten S3ürg=
fd)aft bafür zu leiften, baft fie $Ioreng nid)t nerlaffen mürben5); fpätcr muffen
gerabe biefe Skftimmungen r>erfd)ärft raorben fein, benn mir finben, bafj 1346
in Succa auf Stnforberung ber 23el)örben uon Florenz öffentlid) banniert
rourbe: nad) ben ©efeijen ber Slrnoftabt hafteten nidjt nur ©öljne, fonbern
aud) Södjter ber Sanfrotten für bereu ©djulben, fofern fie Immobilien be=
fäfcen, bie fid) gur Seit ber 3al)lung3einftellung im Eigentum it)re§ ©rofmaterS,
SSaterS, 35ruber§ ober £)nfel§ befunben tjätten6).
©er flüd)tige fatlite fonnte gleid) anbern ©ebannten ftrafloS angegriffen
unb beraubt merben, irgenbein 9led)t3fd)ut$ mürbe il)m bis gur Einigung mit
feinen ©laubigem nid)t guteil7). Erging in 3eiten ber ^riegSnot an bie uer=
bannten ©uelfen ber Slufruf, gum ^arnpf für bie SSaterftabt unter bie $afmen
uon Florenz gu eilen, fo mürben babei neben ben sDiörbem, $alfd)müngern
unb ©traf^enraubem aud) bie 33anfrotteure aufgenommen8), $am ein fold)er
in ber $rembe mieber 51t Vermögen, fo fonnte er, felbft menn er fid) mit ben
©laubigem abfanb, nidjt mieber in Florenz £>anbel ober ©emerbe treiben,
nod) burften feine 9kd)fommen bie§ tun, fofern nidjt guoor bie gange Kapitals
fd)itlb be^a^lt mar9), unb felbft ber blofsc 2lufcntl)alt in ©tabt unb ^orftäbten
blieb iljm unb feinen ©öljnen nad) ftrengem 9ted)t bis bal)in oerfagt'"). 2111
bieä raurbe mit bem 3ufatj, bafj 3uuüberl)anbclnbc gefangen einzuliefern feien,
Sa§ ©erid)t3n)efen. 309
oon ben §eroIben be§ ^obefta allmonatlid; unter Srompetengcfdjmetter auf
ben ©trafen aufgerufen1).
SSar bte Fattiterflärmtg uerfunbet, fo Ijatte bcr ^ßobcftu ober Kapitän, je
nadjbem mit Suftimtnung ber beißen 9iiüe ber Commune ober beS ©eneraU
uWo Spe^ialrateS beS SMfeS, einen SnnbifttS ober mehrere Snitbigi jur Sid)er=
ftellung ber SOtaffe mie gur 2lbu)idlung beS Falliments einzufetten '2); auSnat)inS=
roeife tarn cS aud) cor, bafs mit biefer (Ernennung ber 9tat ber -£>unbert nebft
ben Gonfiglt beiber Oberbeamten befafjt rourbe:!). Ser 9tat ber <§unbert griff
biSraeilen auS eigenem antriebe in FalltmentSangelegenlieiten ein, um bte SSe*
fdfjleunigung einer ftd) allju lange Ijinjieljenben Siquibation bttrd^ufetjen '), unb
felbft baS Parlament beS SSolt'eS ertmb gelegentlid; in ^aüimentSangelegenljeiten
feine Stimme5).
Sem ^obefta ober bem Kapitän lag eS bei r)ol;er 33uf$e ob, innerhalb
9JionatSfrift nad) (Srüärung be§ Sanf'rotteS auf einen begügUcr)en Stntrag ber
©laubiger l)in, bie ©emeinfdjulbner flu iljrer unb iljrer Familien Sdjanbe an
oie SRauer beS ^obefthpatafteS malen flu laffen; mit großen, leidjt lesbaren
33ud;ftaben roaren il)re Tanten mit Spin^ufügung ber 3unft, ber fie angehört
Ratten, unter bie Silber 51t feijen. 2lud; Ratten biefe Oberbeamten bie @in=
tragung ber Zaditen in ein bcfoubereS 9£egifter flu beroirfen, moburd) fie
nebft iljren 9iad){;ommen als infam, als unfähig gur SBefteibung irgenbeiner
öffentlichen 'Stellung gefennjeidmet mürben, bis etma bem legten ©laubiger
ober beffen 3ted)tSnadjfolgern ber letjte Senar feiner gorberungen jurüd^
erftattet mar6).
Sie Beauftragung ber Snnbi§i ober ^onfurSoerroalier, bereit 3at)I bd
befonberS großen Fallimenten bis 51t jeljn bemeffen rourbe7), bejog fid) ftetS
auf t>k Sauer eines SarjreS, aber bie 9?eubefrätigung in biefem 2lmt mar
nidjt unterfagt. (gelang ber 23erfauf oon ©egenftänben beS 9)kffebcfii$eS uidjt,
fo tonnten biefe md) mit 3tüeibrtttc(merjrl;eit 51t faffenbem 23efd)lufj ber ©Iau=
biger in natura burd)S SoS unter fie nerteilt werben8). 2llS SemeiSmittel für
bie ©ültigt'eit ber Forberungen bienten UrFunben, ©efdjäftSbüdjer, l)anbfdjdft=
lidje 3>erpflid)tungen ber Sdjulöner, befdjroorene 2(uSfagen non ,3cugen guten
SeuntttnbeS, roie aud) ber Gsib beffen, ber bie ^orberung geltenb madjte, fofent
fid) biefer tabellofen 9ütfeS erfreute, mobei bettn immerhin nod) bie £>öt)e
fetne§ 2lnfprud)eS einer 9?admrüfung burdj ben ^obeftfi, ben Kapitän ober
beren rictjterlidje Organe, mar er ein 2Sed)fler, bttrd) bie Äonfuln feiner
3unft unb jraölf 33erttfSgenoffen, unterlag"), ©egen fingierte Verlaufe ber
©emeinfdjtilbiter, mie gegen *J3erfonen, bie betrügerifdje gorberungen an bie
Failitmaffe ertmben, Ratten bie beben Oberbeamten einjufdjreiten Ul). 9iamenS
ber ©laubiger fonnten bte SnnbijU' auf Soften ber SRaffe ©cfanbtc nad) frem=
ben Stäbtcn aborbnen, um bie (Ergreifung ber flüdjtigen Sdjuloner fomie bie
33efcl)lagnal)me iljrer §abfeligfeiten burdjjufetjen, unb feltfamermeife raurbe
biefen Scnbboten auSbrüd'lid; anheimgegeben, fid) babei gur Grlangung auS=
reid;enber 3ted)tsf)ilfe ber Sroljung 511 bebienen, bie Commune ^oren3 würbe
im Falle ber SSeigerung feinem auS ber betreffenben Stabt bei feinem 93e=
310 5ßierteö ."Kapitel.
ftrcBcn, ein Fird)lid)c§ 33cnefisium %u erlangen, if;re Untcrftütjung geroäfjren1),
eine 2)rol)ung, in ber fid) bie F)ol)c SRcinung fpiegelte, bie Florentiner rote
Frcmbe non beut bind; bie 2trnoftabt an ber föurie geübten, »orroiegenb auf
@efd)äftonerbinbung berul)enben (Sinfluf} Regten.
SBei Fallimenten von F*0*cntinem on fremben ^lät^cn lag bie 2Utffid)t
über bie Siquibation natürlid) in ben -§änbcn ber bortigen 23el)örben, aber nur
finben, bafj in Neapel bie ©taat§geroalt ben bortigen $onfuI ber Florentiner
mit beren 2lbroidelung betraute. 3)iefer forgte für 23efd)lagnal)mc unb fixere
Hinterlegung ber äßaren be§ Falliten roie für beren SSerroertung, lieft bie
©laubiger il)re Forderungen oor fid; befdjroörcn, unb uerfal) ba§ 2Imt, bas
baljeim ben ©unbiji juftanb, inbem er „nadj (Sitte unb ©eroobnr)eit ber $auf=
leute" beftimmte, roa§ jeber einzelne ©laubiger au§ bem 23eftanbe ber 5Raffe
erhalten foUc; bie föniglidje $urie befdjranfte fid) auf blofje ©eneljmigung
feiner -JKajmaljmen2). @§ fam oor, bajj ber Slntrag ber Fottiter!lärung gegen
Florentiner, bie non auswärtigen *ßlätjen entflogen roaren, burd) bie an jenem
fremben Ort anfäffigen ©laubiger beim ^obefta non F^ren5 geftetlt rourbe;
entfdjeibenb mar bafür rooljl ber Umftanb, roo fid) greifbare 33eftl$gegenftänbe
ber ©djulbner befanben ober uermutet rourben. ©oldje Anträge 2lu§roärtiger
fanben in |\-Ioren3 bie gleite Söeljanblung rote bie ber ©inrjeimifdjen11).
SDie ©gnbtjt nermod)ten erleid)ternb auf ba§ ©d)idfal ber FaKiten ein§u=
roirfen. SDiefc rourben biSroeilen, felbft roenn e§ fid) um ^aufleute Ijanbelte,
bie fid; guoor r)öcr)ften 2lnfet)en§ erfreut fjatten, im Werfer mit fdjroeren Letten
belaftet; gelcgentltd) aber erging, offenbar auf SSeranlaffung ber ll"onfur§oer;
uuüter, ein 3tatsbefd)luJ5, e§ foUc ben ©i)nbiji freiftefjen, bie 2lbnafjme jener
Feffeln, tfyre ©rfetjung burd) leidjtere anjuorbnen, aud) rourbe ifjnen anljeim=
gegeben, je einen ber gefangenen ©ojien jeitroeilig au§ feiner £>aft beurlauben
5U laffen, bamit er il)nen bei ©rlebigung ber ©efdjäftc bel)ilflid) fein fönne,
bod) mufjte bann ein Slutsuerroanbter für pünftlidje 9lüdfef)r bes geitroeilig
befreiten an ben Ort feiner *ßein l)aften4), and) rourben berartige 3Jiilbe=
rungen erft bann geftattet, roenn ein 2lftorb mit ben ©laubigem in fixerer
3(u§fid)t ftanb. 3>n feltenen Fäüen famen and) Slbfommen nor, burd) bie man
einer in <5todung geratenen %ixma bie Forderungen ftunbete, um il)re @rt)al=
tung, tljr ^ortarbetten j$u ermöglidjen. 2Bir erfahren non einem folgen, bas
uor bem $onfulargerid)t ber ßalimala getroffen rourbe; nad) erfolgter 2lbred)=
nung foHten bie ben ©laubigem jufteljenben ©albi mit fed)3 com §>unbert
uerjinft unb in oier 3al)reoraten abbegar)lt roerben5). ©rofjcn F^wen rourbe
gelegentlid) eine Fnft gur ©rlebigung iljrer SSerbinblidjFeiten geroäl)rt, roie 1310
bem §>aufe ^ßulci e Siimbertini eine fo!d)e uon wer Monaten bi§ 2lnfang 131 1"),
orjne bafc fid) baburd), roie e§ fid) werftest, ber enbgültige 3ufammenbrud) ner=
meiben lieft; nur gelang c§ oielleid)t, bie fd)roerften Folgen fur b™ Slügcmctn»
rjeit j5u milbern, unb ba roir bemerfen, baft bie Anregung ju fotd)er W\lbt
von einem Seil ber anbem großen Sanlfojietäten ausging, mögen einige ber
Hauptgläubiger bie 3roifd)enseit flüglid) benu^t fyaben, bie eigenen Fo^berungen
nad) Sunlid)feit fid)ersufteüen.
2)a3 ©erid&tSroefen. 31 1
2)ie Verteilung ber SiquibationSmaffe burdj bie ©nnbigi erfolgte, in ber
in ©nglanb aus mittelalterlichen 35ert)ältntffen üblicfj gebliebenen 2lrt ber 33c=
redmung, in ©otibi unb SDenaren auf jebe Sibra ber anerfannten 2lnfprüd)e,
fo baß man tron einer Quote fpradj, bie 4 ©olibi ober 6 ©olibi 10 Denare betrug,
roaS benn ftetS auf bie groangig ©olibi ber Sibra gu begießen roar. ViSroeilen
gefdjal) e§, baß meljr als groei ©egennien nad) ber Vanfrotterflärung einer
$irma ber in ber 3eit ber $ataftropl)e nod) unmünbige, bann aber gu eigenem
Vermögen gelangte ©oljn eines ber gaUiten, um ben garten ©trafbeftimmungen
gu entgegen, ben ©laubigem eine 3al)lung anbot, roie bieS 1323 feitenS beS
SoljneS eines ber 1302 in SConfurS geratenen ^cerli in ber aHerbing§ befdjeU
benen §>ör)e uon 37s ^JJrogent ber ©efamtoerpflidjtungen jener bebeutenben
©ogtetät gefdjal)1).
2Bir üerroeilten lanae bei bem ^onfurSoerfabren, roeil eS in einer ©tabt Die Kuvif
beS £>anbels unb ©roßgeroerbeS ftarfe Slufmerffamfeit err)etfd;t, roeil eS am
ilmo jum großen Seil jene ©ntroid'Iung erfuhr, bie nadnnalS für baS 2lbenb=
lanb ridjtunggebenb roar, unb roeil uiele ber maßgebenben Veftimmungen bie
in bem gloreng bes IDugento, beS Srecento, beS Quattrocento Ijerrfdjenbe ©e=
finnungSart auf baS fdjärffte fenngeidjnen. ÜÖenben roir uns roieberum ben
ftäbtifdjen ©eridjtsfyöfen gu, fo ift cor allem ber richterlichen Sätigfeit beS
oberften ©emeinbebeamten gu gebenden. 2)a ber ^obefta urfprünglidj alleiniger
Snljaber ber fpäter gemeinfam mit anbcrn Dberbeamten geübten ritterlichen
©eroalt roar, unb bie SubiceS ber ftäbtifdjen Furien lebiglid) als feine S5ele=
gierten entfdjieben, fonnte er jebe Angelegenheit cor fein eigenes Tribunal
gießen, unb bieS fdjeint regelmäßig erfolgt gu fein, roenn ein bürgerlicher
SRedjtSftreit ober ein ©trafprogeß öffentliche Sntereffen berührte, fei eS aud)
nur in ber 2lrt, baß bie Seibenfd)aften burclj ifyn in befonberS ftarfem 9CRaßc
erregt rourben. 2>n ber ®urie beS ^obeftä fprad) ber Siegel nad) einer feiner
9lffefforen, nur in ben roidjtigften fällen fprad) er felbft bie Urteile. 3roei
biefer Seifiger teilten fidj berart in bie ©efd)äfte, baß cor bem einen 3ioil=
progeffe, nor bem anbern $riminalfad)en nerljanbelt rourben, roobei in ber
Glitte ber f)albjät)rigen SlmtSgeit ein 2Sed)feI ber beiben erfolgte4). Sie ßurte
beS oberften Beamten ber Commune roanberte mit beffen eigener Stefibeng;
im ^Jalaft ber Commune (SargeUo) roar baS £>bergefd)oß biefeS VauroerfeS
ber £)rt, roo feine ©erid)tsfi§ungen foroie bie feiner Slffeffori coHaterali ftatt=
fanben3). 3m Saljre 1329 fdjienen bie benutzten ÜRäumlidjfeiten ungeeignet,
unb man beauftragte ben in allen ©ätteln geredeten ßuftoben ber 2ßaffen=
fammer gra £orengo oon ©ettimo, „efjrennolle" Tribunale errieten gu laffen*).
Vei ben fjier oerljanbelten 3ioilftreitigfeiten famen neben jenen gälten, in
benen biefeS gorum als eine ber beiben t)öd)ften Snftangen entfdjieb, meift
foldje mit politifdjem ober firdjenpolitifdjem (Sinfdjlag in Vetradjt, bie man
als „außerorbentlidje 3ic-ilprogeffe" begeidjnete5), fo etroa, roenn fid) ein ßlofter
ber ©raffdjaft mein; als ein SJcenfdjenalter nad) bem ©l)ibellinenfiege oon
sD(ontaperti gegen mäd;tige geubal^erren roanbte, bie i^m gu jener 3eit burd;
ergroungene Verträge Seile feines Vefi^eS entfrembet Ratten6), ober roenn eS
112 Viertes tfayitcl.
fid) um Sßrojefle ber Hinterbliebenen cinf)cimifd;cr SBanfierS gegen retdje geift«
[id)c ©tifter fjanbelte, bie iljnen uerfdjulöet roaren1), ober um 3ted)töftreitig=
feiten, bei benen baä Sntereffe ber bifdjüflidjen IKenfa gegen baS von .süöftcrn
ober bao eines ftlofterä gegen ein anoereo geltenb gemadjt mürbe9), ober aud)
au§ Sftefpeft gegen bas „Caput mundi", menn, lange uor bem Crntftchen ber
2Kercangta, ein röntifcfjer SBürger 2lnfprüd)e gegen Florentiner crljob11). (rbenfo
entfdjieben bie Stffcfforcn be§ l)öd)ften Beamten über klagen, megen nidjt ge=
jaljlter ©ebüljren ber Kirdjfpiele an bereu beauftragte ©onbiji, ober über ben
3mift jtoeier Sürger, bie beibe rechtmäßig jutn ?Pobeftäamt eine§ oon ber
Commune abhängigen SBegirfes enoäljlt ju fein behaupteten4)- S)tc $riminal=
fälle, bie in biefen Kurten oerl>anbelt mürben, maren entmeber foldjc, bie, mie
ermähnt, 511 befferer SBaljrung ber öffentlichen Crbnung uermittelo befonberer
beut *ßobefta erteilter 2Joflmad)t biefem jur Aburteilung jugeroiefen maren,
ober fte trugen gleid) jenen Sinilftreitigfeiten einen politifd)en (Sfyarafter. Tie
SBalla r)atte aßerbings Urne befonbere üßebeutung baburd), bap fte bem oberften
Beamten, fofern er auSreidjenb SOBiUenSfraft befaß, bie SJcogltdjfeit fdmf, ©e*
redjtigfeii aud; gegen Übeltäter malten ju laffen, bie fid) burd) $onforterie=
mefen unb SBetterfdjaften im ^Jriorenlotleg oor ber ©trafoerfolgung fict)er
mahnten. @§ tarn 1353 oor, baj3 bie ^rioren ben Sßobeftä, ber ein üDiitglieb
be§ feljr einflußreichen unb fer)r ffrupellofen *PopolanengefdjIecf)ie§ 33orooni
gum Sobe oerurteilen mollte, baran fjinberten; jornig oerließ ber Körner, ber
bamal§ bas Slmt befleibete, bie ©tabt, aber ein 3Soß§aufftanb gwang bie
regierenbe 33ürgerbef}örbe, iljn um bie iftücfferjr 51t bitten, unb ber $opf beo
©djulbigen fiel uom 53eile bes> £>enfer§5).
3)as Statut madjte bem *ßobefta aud) bie äßaljrung ber SReligionSpolijei
3ur $flid)t; er Sjatte auf Serlangen bes SSifdjof§, an beffen Stelle in ber
sprar/is" meift ber Snguifitor trat, mie mir ermahnten, gegen öäretiier einju*
fdfjreiten, ber fird)Iid)en Subifatur ben roeltlidjen 2frm ju leiten6), aber er
rjatte baneben nad) eigenem ©utbünfen jeben 31t beftrafen, ber fid) t)erauo=
narjm, ben Sifdjof ju beleidigen7), er mar ferner gehalten, Säfterungen ©otteS,
ber Jungfrau ober eine§ ^eiligen gu oerfolgen8). i£)er Selbftmorboerfud)
rourbe im fpäteren £recento nidjt alö §Berftoß gegen ©otteä ©ebor, fonbern
als $örperoerIei)tmg beftraft, äljnlid) al§ märe fie gegen einen anbern oerübt
rooroen; mir (jaben ®unbe baoon, mie in ber *ßobeftafurie ein armer Teufel
aus bem 3Rugetto, ber aitö feiner SSBanbertafdje ein 9Keffer Ijeroorgejogen unb
fid) oott SSergroeiflung in bie ©urgel gefdjnitten Ijatte, 31t sroeitjunbert Sibrae
33uße oerbammt unb, na er nidjts befa^, in ben ©tindje feftgefefct mürbe0).
llnterfagtes Spiel fomie ^arlermögemäbrung an Spieler mar ben
fdjmerften, burd) ben ^Jobeftä abguurtetlenben Untaten Ijin^ugefellt, ma§ fid)
baraus erflärt, baß am Ijäufigften gerabe beim Spiel miloer, 31t offentlid)em
Jumult ausartenber 3mift entftanb. Jnfofern maren ben roeitge^enben SDlac^ts
oollfommen^eiten beo ^obefta, audi abgefeljen oon feiner ^flid)t jur ^Ked)en=
fd)aftölegung nad) 2(mt§ablauf, einige Sdjraut'en gefegt, alö er bao SDiittel ber
Wolter nur anroenben follte, menn gegen ben 53efd)ulbigten (jinreidjenb ftarfer
Sa3 ßeridjtSroefen. 313
23erbad;t norlag, unb al§ er ©efangene, nur roenn fie roegen ber fd;roerften
Verbredjen t»crl;aftet waren, unb fofern man fie in ben ©tind)e nid;t fid;er
genug aufgehoben glaubte, länger al3 »ierunbgroangig ©tunben in feinem
^ßalaft eingeferfert l;alten burfte. (Streng mar e§ nerboten, folgen Unter=
fudmngggefangenen ©efcbenfe gu übermitteln1), roobei e§ fid; rooljl weniger um
9M;rung3mittel f;anbelte, aU um ©elb unb Söertgegenftänbe, burd; bie ifjre
SBädjter gur £>ilfcleiftung bei $Iud;toerfud;en beftimmt roerben fonnten.
$atten ber *Pobefta ober ber VolfSfyauptmann Verurteilungen guHörperftrafen,
gum Verluft ober gur Verstümmelung eines ©liebes ausgefprod;en, Ratten fie auf
©runb non Offigialffagen eine ©elbbufje »errängt ober mar burd; fie bie
3urüderftattung einer Summe angeorbnet, fo gab e§ gegen ifjre Verbitte feine
■iftidjtigi'eitsflage 2). 2)ie $urie be§ erfteren Ijatte fid) ferjv häufig mit ben
Überfällen abiiger Sperren gegen Vürger roie gegen ©rtfd;aften bes dontabo unb mit
Singriffen gegen frieblidje ^aufteilte gu befaffen, benen ilire bepadten Safttiere
geraubt roaren3). ©egen fold;e, bie ©rtfcfjaften mit 9J?orb unb Vranb über=
fallen Ratten, lautete baä Urteil ber Siegel nad) auf Sobesftrafe unb ©üter=
eingiet;ung, bisroeiten aber gefcr)af; e3, bafj man fid; mächtigen $euball;erren
gegenüber mit einer Verurteilung p bloßem ©djabenerfaij begnügte, roäljrenb
bie üon ifmen Beauftragten unb 2(ngeftifteten gum Sobe uerbammt rourben,
waren fie uorneljmeren ©tanbe§, gur Enthauptung burd;3 Sdjroert, anbernfallS
gum ©algen ober Scheiterhaufen. Sebe burd; ben oberften Veamten ber
Commune gefällte ^apitalftrafe rourbe feierlid) cor beffen ©eneralrat nerfünbet,
aber bie sJjiöglid)feit, fid; nad; einiger 3eit felbft uon ben folgen fdjroerfter
Untaten loszukaufen, foroie ber <Sd;ui3, ben abelige sperren nebft bereu 2ln(;ängem
fyinter ©räben unb 9Jiauern fefter Vurgen fanben, beroirf'ten, baß bie Vluturteile
nid;t gang jenen <Sd;reden erregten, ben bie Sluffaffung neräubertcr 3eiten mit
ifjnen uerfnüpft, baf$ bie 9tid;tplä^e meift nur armfelige Verbrecher an ber
gorca Rängen, auf bem Vlod ober in geuergluten enben fafjen. Verföf;nte fid;
bie Commune nad; langem •'paber mit einem ber mäd;tigen ©efd;Ied;ter be§
dontabo, fo mürben bie alten, oft nor mehreren :sal;rgel;nten gefällten 3 entengen
für null unb nid;tig erftärt*). 2Sie uiele ober rote roenige non ben burd; bie
^obeftaS be§ 3a()res J302 gefällten 559 £obesurtei(en gegen politifd;e 2Biber=
fadjer au3 bem Sager ber „meinen" ©uelfen unb ber ©iubetlinen5) tatfächlicr)
gur Votlftred'ung gelangten, ift ntd)t ausgumad;en; ber Sibro bei Gl;iobo, ber
un§ biefe ©prüdje überliefert, bilbet ein furd;tbare§ Sohtment ber in ber
^obeftafurie geübten po!itifd;en Suftig, aber es läjjt fid; mit einiger ©eroiB^eit
fagen, baß bie 3al)l ber roirflidj bem genfer Überlieferten nur eine geringe
mar, benn bie nereingelten uns befannten gälte bamaliger §inrid;tungen m$
poliiifdjen Urfad;en erregten großes 2luffeb,en unb ein 9)iitgefüf)l, bas feine Spur
in ber geitgenöffifdjen Siteratur Ijinterlaffen tjat6). @§ famen auf ©runb ber bem
^obeftä gefeijlid) gugebilligten Söitltür fo roilbe 2Raf$nal)men rtor, roie bas @e=
famttobeSurteil gegen alle 5Dlitglieber ber Familien Samberti unb 3oftfji über
fünfgeb.n unb unter fiebgig 3af;ren, roeil fie „nerbäd;tige ©l;ibetlinen" feien,
aber bie Vebrofjten Ijaüm fid; freitid; längft guoor burd; bie 3'^^t in <Sid)er=
314 iüiertcö Kapitel.
Ijcit geBrad^t1). 3n bcr übcrroaltcnbcn SJJe^rja^l aller $älle beftanb bie tat=
fädjlidjc SHuSfttJjruttg ber KapitalSftrafcn in ber ftetä gleichzeitig uerl)ängten
3crftönmg bcr £>äufcr unb £ürme, ber teilrocifcn Vcrroüftung ber Sanbgüter,
in bcr Konfination aHcn greifbaren Söcfti>cS unb in ber 9iotroenbigreit, minbeftene
für längere 3eit, l)äufig aber für immer, bie §>eimat ju meiben. $ür bie
Magnaten würbe bie Sachlage baburdj erfdjroert, bafj roenn fie Verbredjen be=
gingen, bie geseilten Bürgen für bie ©traffumme auffommen mußten; bereu
(Sntfdjäbigung fanb bann au% bem (Srlöfe befd)lagnaf)tnter ©üter ber Verurteilten
ftatt'2), aber bei bcr 2lrt, in ber bie SBeräufjerung erfolgte, mag bie ©d)ablo§=
Haltung oft leine noUfommene geroefen fein. Sie eigentliche Verurteilung $um
„eroigen ©jil" unb bie befriftete Verbannung, etwa auf eine üDauer oon germ
Sauren, erfolgten nur augnarjmgroeife3), aber ber Vann felbft, gegen befdjulbigte
©ranben ober politifdje gtinbe in faft unerfdjroinglidjer §>ölje für ben $atl be§
3iid)terfdjctnen§ vor ©erid)t angebrol)t, bann nadj oerftridjener $rift al§ ©träfe
ucrl)ängt, rjatte praftifdj bie gleite Söirfung, ba ber roegen Verbrechens Vannierte
red)tlo§ mar, uon leinem beherbergt, uon jebein angegriffen roerben burfte; felbft
ber Vater würbe geftraft, ber bem gebannten ©oljne Dbbad) gemährte4). 2lud)
bie @in§iel)ung be§ Vermögeng mar, roenn ber Vorgeforbcrte fid) nid)t ftellte,
or)ne weiteres $olge be§ UngerjorfamS 5). Sie Konfination roar im ©runbe
eine VerroaltungSmafjnarjme, aber bie Verroeifung in einen 3wang3aufentl)alt
aufserljalb be§ $lorentinifd)en ©ebiete§ auf j^roei bi§ brei Sarjre rourbe in
politifdjen ^ro^effen gelegentlid) audj al§ ©träfe ober 9?ebenftrafe uerljängt6).
9Bol)l gab e§ in 3eiten polttifdtjer Krifen umfaffenbe Slmneftien, aber roenn bie
uormalS in bie $erne £>inau§getriebenen, non ben geinben begnabigt, gurüd'=
lehrten, roaren fie in ben meiften fällen nerarmt, um 2lnfel)en unb ©eltung
gefommen; niete, bie in bcr Vtüte iljrer Kraft baoonge^ogen, mochten tf)r
^Iorenj all gebrochene ÜJlänner roieberfefyen. Slnberen, roie fämtlidjen ©tjibellinen
unb allen, bie fid) im Kampfe gegen bie Ijerrfdjenbe Partei befonberS l)ernor=
getan, blieb ber ©traferlafj überhaupt uerfagt; nod; anbere Ratten fid) in ber
?yrcmbe ein neues ©afein gefdjaffen, unb fie mod)ten biefeg nid)t meljr mit bem
in ber £>eimat nertaufdjen, bie fie in ber ©eroalt triumpl)ierenber $einbe
mußten, in ber fie nur al3 mifstrauifd) gebulbete Vefiegtc Ratten leben fönnen.
©o ging eine $ülle roertoollfter Kräfte oerloren, unb hierin liegt ein Ijaupt=
fäii)lid)er ©runb, roeSrjalb bie SÖlütejeit ber italienifdjen Kommunen eine r<er=
IjältniSmäfjig Eurje geroefen ift. ©er politifd)e ©egner rourbe »erjagt, bem
eigentlichen Verbrecher aber nad) einiger 3eit bcr $reifauf geftattet.
Bit «.nie ba S)ie ©teinbanl, uon ber au§ ber VoIf§t'apitan 9ted)t fprad), befanb fid)
Knpitn»*. ]29ü oor bem ^alaft ber £is§oni, gegenüber ber Kird)e ©an ^Jiero ©d)eraggio7),
bie bann in fel)r niel fpäterer 3eit bem Vau ber Ufftfiien roid). 2ßie bei ber
(Erörterung feiner ©efamtftellung erroäljnt, l)atte er gerid)tlid) jum ©d)utje ber
^opolanen gegen ©eroaltfamleiten ber Magnaten üor^ugcljen, unb e§ roar feine
Aufgabe, bie Verfolgung geroiffer fonftiger ©traftaten burd)5ufet}en, fofern ber
s^obefta bie Erfüllung biefer ^flidjt läffig betrieb. 3n anbern fällen lag eS
ben beiben oberften Veamten gleidjmäfjig ob, gegen Verbredjer einjufdjreiten,
2)a§ ©evidjtSioefen. 315
TDobet eS fid) lebiglid) barum Ijanbelte, an raeldjen von beiben eine 2Ingeige
gerietet mürbe, ober roer von ifjnen aus eigenem antriebe ben größeren (gtfer
entfaltete, ©emäfj be§ oon iljm befdjmorencn «Statutes Ejatte ber 33o(föt)aupt=
mann Jjotje SBufje über jeben p »errängen, ber 3oIlftätten com 9leid)e ober
oon Serritorialljerren in *ßad)t naljm, meil baS Seftreben ber 23ürgerfd)aft auf
^Beseitigung biefer £>emmniffe beS SkrfeljrS gerietet mar. ©egen Florentiner,
bie fid) miber anbere Florentiner, ftatt fie r»or einljeimifdjen ©eridjten p bz~
langen, oon fremben ©täbten ober Sperren 9iepreffalienred)te erteilen liefen,
tonnte er, abgefeljen r>on ben sJJtafmal)men ber S^ercanjia, mit @inpf)ung
iljrer $aoe, mit Söüftelegung iljrer Sänbereien einfd)reiten, unb eS mar irjm
vorgefdjrieben, jeben Bürger pr ©ntljauptung unb ^onfislation feiner 33efit$=
tümer p oerurteilen, ber com ®aifer in SoSfana belegene 9faid)Sgüter erworben
rjatte, aud) mar er gehalten, ben 9?ad)fommen eines folgen für alle 3eit.baS
Bürgerrecht ber Slrnoftabt abpfprecfyen J). 3Son ben 3iuilfad)en gehörten bie
BagatcUprogeffe, bei benen eS fid) oorraiegenb um Sntereffen ber flehten Seute
Ijanbelte, oor feinen Dudjterftuljl, aber mit ber Segrünbung, ein ftreitiger
Vertrag fei bem Kläger gemaltfam aufgepmngen ober er fei iljm abgeliftet
morben, in roeldjem Falle bem dapitano bie ©ntfdjeibung pftanb2), fonnten
bie mannigfad)ften StedjtSljänbel ben Furien ber ©tabtfedjftel entzogen unb
oot ilm unb feine SubiccS gebradjt merben. Sit roeldjen Fällen überbieg
9lppelIationen an ben Kapitän p rid)ten maren, ift erraäljnt morben3). £)em
^obefta fam eS p, fo!d)e p beftrafen, bie ben Kapitän roie feine Sudjter ober
ein fonftigeS 9Jlitglieb feiner fjainißlia in Ausübung il)rer 2lmtSpflidjt betet-
bigten*), rcogegen ber BoIfSljauptmann bie spflidjt Ijatte, „pr ©tärfung beS
aüerglüdlid)ften SSolfeS oon F^ng unb pr SReljrung feiner $raft" gegen
alle »orpgeljen, bie etmaS gegen ben ©fecutore begli Orbinamcnti untere
nommen, ober pr 3eit eines 2lufftanbeS £ätlidjfeiten gegen ^opolanen uerübt
fjatten. Seben ©rafen ober Baron, ber fid) foldjen BerbredjenS fd)ttlbig
madjte, fonnte er furger £>anb pm £obe oerurteilen, jeben *ßopolanen nad)
feinem ©utbünfen beftrafen5). 3n f^ätfen, in benen ber ©fecutore beleibigt
uuirbe, and) roenn es fid) nur um bie ortsüblichen fpitjen ^Reben Ijanbelte, ging
ber Gapitano bei *J)opoIo mit fel)r graufamen ©trafen uor; 1325 rourbe burd)
itm ein ?ilotax oerurtcilt, bie 3unge folle il)tn mit glüljenbem ßifen gebrannt,
unb bann foüc ber ©djulbige in feinem (Slenb einen Sag lang mit auf bem
dürfen gebunbenen §>änben oor bem 2lmtSljaufe beS ©fecutore pr <&<§an
gefteHt merben G). $>em 23olfSl)auptmann mar gleid) bem ^Jobefta unb bem
öfecutore ein SuriSbiftionSredjt gegen bie 3ünfte übertragen; bei ^arteH=
bilbungen, bei 2lbfprad)en über ^reiSfeftftellung von SBaren innerhalb biefer
.Hbrperfdjaften l)atte er ftrafenb einpfdjreiten. ©eftänbniffe über bie Bilbung
berartiger „Monopole" fonnte er auf ©runb beS blofcen öffentlichen ©erüd)teS
uermittelS ber F^ter p erpringen fud)en7). @ine meitere Aufgabe ber ^urie
beS Kapitäns mar baS SSorge^en roiber foldje, bie ©elb fammelten ober t)er=
gaben, nm roegen 35erbred)enS oerljängte Su^en aufjubringen, maS urfprüng=
Iid), bi§ ju bem ftrengen ©infdjreiten auf ©runb ber Orbinamenti bei
316 SBterteä .neunter.
SBerurieitungen ber ©rauben wegen SBIutradjje ober trgeitbn>elt^er Stuofdjrcitungen
berari bie Siegel geroefen rhu-, baft bic ^aufteilte fiel; nid)t ju meigern üer=
mochten, iljre lo ©oltofToreit über iljren einzelnen ©olbftoren beijufteuem,
ganj 311 fdf)tt>eigen oon beu tanblidjen §inierfaffen ber ©rofsen, bie bereit
3roang gegenüber roeljrloS maren. SDiefe 2trt r>on Ijatb öffentlicher Stuflage,
bie mit meljr ober minber fanfter ©cmalt burd) bie Magnaten eingetrieben
nuirbe, nal)in infolge ber ©efetje beS ©iano bella 23elta allerbingS ein (Snbe,
aber bic geheime §>anbb,abung beS Stccatto fpiette and; in ber ^yolgejeit iljre
bebeutfame 9toHe. ©in befonberer haften ober „Jamburo" für hierauf bejüg=
Iidt)e Sinnigen befanb ftd), non ber Piazza bei priori Ijer leidjt pgänglid),
am $au]e, baS bem oberften Beamten beS 23otfeS §um 2lmt§fi| biente1),
mätjrenb fid) neben iljm ein anberer zur 2Iufnal)tne ber übrigen Denunziationen
befanb. 33ei benen, bie ben „SIccatto" §um ©egenftanb Ratten, mar auSbrüd=
Itdj beftimmt, e§ genüge, menn fie bie 9tamen beS 23ezid)tigten foraie bie ber
3eugen enthielten, aber aud) fonft roaren bie fd)riftlid)en 2tnzeigen mot)l faft
immer anonnm. ©03« lag aller ©runb uor, benn fannte man ben Singeber,
unb mürbe bie 33ejtd)tigung al§ fatfd) betrachtet (maS fie trotjbem feineSmegS
immer 31t fein braudjte), fo raurbe unter Umftänben fernere SBufje über ifyn
nert)ängt unb eine oergtetdjSmeiS milbe mar eS, menn er nur mit bem @rfa|
ber Soften an ben Denunzierten, ober einer mäftt"gen, an bie ©emeinbefaffe ju
jaljlenben ©elbftrafe bauonfam2). ©ne $rau, bie, maljrfcbeinlict) in gutem
©lauben, ein sDiitglieb beä uorneljmen ©efd)led)teS SRanelti besichtigte, it)ren
33ruber in 53efan<;on oernnutbet gu l)abcn, muffte bie Denunziation, bereit
2Bat)r£)ett fie nidjt erroeifen Tonnte, burd) 3at)lung uon 400 ^funb Denaren
füljnen, unb in anbern fällen betrug bie ©träfe fogar bie faum erfd)minglid)e
Summe uon 1000 Sibrae3).
23on ben ttrfunben ber uor bem Kapitän obfd;mcbenben ^rozejfe r)at fid)
Vereinzeltes felbft am jener ^erioöe erhalten, in ber nod) ber Hauptmann ber
^V.rte ©uelfa feines StmteS zugleid) als ber ber Commune mattete4), bodj jju=
fammenl)ängenbe Elften finb uns erft betreffs einer um groet 9Jienfd)enalter
fpäteren Seit, feit 1343 unb 3 344 beraaljrt geblieben6), ©oroeit bie bamaligen
gälte in Ijob/erem Sftafte bie Stufmerffamfeii erregen, t)anbette eS fid) etma um
bie Stufreizung zu einer SSolf'Sbemonftration gegen bie 9htceltai, baS ©efd)led)t
ber reidjen $ärbereiunternef)mer, burd) einen angebtidj „nom ©etfte beS SeufetS
©etriebenen", in 2ßat)rt)cit burd) einen gornerfünten £ol)narbeiter, ber, ein
•Dceffer fd)mingenb, burd) bie ©trafen gelaufen mar, inbem er ben 3ünften
unb bem Volfe ein „93ioa!" auSgebrad)t unb bazu gerufen Ijatie: „Muoia il
Popolo iiiasso!" „2egt $cuer aus §auS ber Siucettai!" 9J?an beftrafte ben
äßütenben mit ber für einen SIrbeiter fd)mer aufzubringenben Sujje uon
50 ©olbftoren unb lief} smet ©enoffen, bie in fein „Viva!" unb „Muoia!" em=
geftimmt tjatten, mit geringen Beträgen baoontommen6). (Sin anberer ßr=
regier, ber mehreren ins ©efid)t gefd)tagen, bann mit fdjmuijigem ©tiefet
einem „iWarzocco", bem a(S sIÖat)rzeid)en ber Commune an bic SUtouer beS
Kaufes ber ©pini in 93ia bei Marione gemalten Sömen, dritte nerfe^t t)atte,
2)a§ ©eridjtäroefen. 317
bes
Cfccutote.
offenbar um einen bort roofjnenben SRtdr)ter ju befdjimpfen, rourbe in 100 ©oIb=
floren oerfäßt, unb ba er entflor), fottte ic)in im %aüc fe*ner Grgreifung ber
$ufc abgef dalagen werben; als er fid) aber ein £>ut$enb Saljre fpätcr [teilte,
erliefe man il)m jebroebe ©träfe1), äßegen 2ftorbe§ unb roegen 2tbrebe jum
"DJieudjelmorb foroie roegen §>od)üerrate3 erfannte ber Kapitän roiber ©ranben
auf £ob burd)S ©djroert, roiber Seute oom Bolf burdj ben ©trid2).
©in britter, neben unb über ben Straffammern roaltenber ©eridE;t§r)of Di« Kuri?
roar feit bem 3al)re 1307 ber be§ ©fecutore begli Drbinamenti. 2(udj biefem
Beamten ftanb, roie erroäljnt, baS Ginfdjreiten gegen monopoliftifdje 2lbrcben
ber 3ünfte gu, aber feine fyauptfädjlidje Aufgabe beftanb, roie e§ fein Sitel
anbeutete, barin, bafj er burd) Übung ftrenger Suftig für Beobachtung jener
Orbnungen, für ben ©djutj ber ^opolanen gegen Bcrgeroaltigung burdj
Magnaten §u forgen t)atte, unb offenbar rourbe ber „Samburo" feines 2lmt§=
t)aufe§ nid)t leer oon Slngeigen, bie fid) auf Übergriffe ber ©ranben belogen3).
(Sine feiner Obliegenheiten beftanb ferner im Borgef)en roiber foldje, bie irgenb=
roeldjen Stuflauf unb ©trafeentumult erregten, felbft bann, roenn ber 2lntaf;
unter Umftänbcn ein äufjerft fyarmlofer unb lädjerlidjer roar4). 3m fpäteren
Srecento uerroifdjten fid) bie ©rengen groifdjen ber 2lmt3bered)tigung be§
©fecutore einerfeit§, ber be3 ^ßobefth unb BoIfsfapitan3 anbererfeitä fefjr ftarf;
a(§ 1382 bie -Diorbtaten, bie Berrounbungen in ben «Strafen ber ©tabt am
fjetfen Sage roieber einmal auf§ ärgfte überfjanb genommen Ratten, liefe ber
(Sfecutore einen ber SRiffetäter, ber, felbft oerrounbet, in bie $trdje ©an ^iero
©djeraggio geflüchtet roar, in bem ©ottesl)au§ ergreifen unb furgerljanb unter
9)ftfead)tung ber ^eiligen ©tätte in beffen §of tjinridjten'5). Sobeöurteüe
rourben burd; ben ©fecutore allerbingS fdjon in ben erften Sauren nad)
©Raffung beö 2lmte§ gefällt, aber e§ r)anbelte fid; bei if)nen um Beftrafung
politifdjer Berbredjen. 3m 2lpril 1309 fpraef) 2(lbertino sDiuffato, ber bamalä
bie SBürbe befleibete, über tumultuierenbe Bauern, bie in bie ©tabt gebrungen
roaren, furchtbare ©trafen au§6), unb im Wäx% 1311 nerfyängte 2Imatu§ 3acobi,
im £>aufe be3 ^ietro Benincafa gu ©ericöt fi^enb, ben £ob über groei *J3opos
lauen, bie fidt) oerfdjrooren Ratten, ben Bannerträger einer ber Bottogefett*
fdjaften it)rcg ©tabtteilS ju morben7), bod) auffälligerroeife rourbe biefeS Urteil
von ben orbentlidjen ©traffammern, teilroeiS burd) befonberc 9Diarter oer=
fd)ärft, nod)tnal§ gefällt, unb bann in biefer ©eftalt rtom ^obefta beftättgt8).
2)ie ^riminalprojeffe, bie nid)t oor bie Furien jener brei Oberbeamten gc= Die sttav
Sogen roorben, famen uor ben eigentlidjen 33 1 a I e fi ^ vi d; ter n gur Slburteilung. 3n flimmern-
Bologna, ber §>eimftätte ber 9ted)t3roiffenfd)aft, bie aud) für bie ßntroid'Iung
ber gerid)tltd)en $rari§ Ijolje Bebeutung fyatte, fd)eint e§ uor 1253 feine be=
fonberen 9tid)ter für £riminalangelegcn()eiten gegeben ju Ijaben9), roäljrenb in
$loreng bereits 1240 eine eigene Curia maleficiorum neben bem *ßalafi ber
©aligai, bem bamaligen 2lmtöfii5e be§ ^obeftä, it)re§ 2tmtcö mattete1'); nacb,
fur^er 3eit muffte neben ifjr eine groeite eingertdjtet roerben, unb bie Seilung
erfolgte in ber 2lrt, ba^ bie eine bie 2(ngef(agten oon Borgo, ^orta ©an
^Jancrajio unb Oltrarno "), bie anbere bie ber brei roeiteren ©tabtfed;ftel ah^u-
318 SBtcrtcS ßayitel.
urteilen I)attc; bie erfte ber Betben mar bamals in einem Slnbau cor bem Jium
ber (Sompiobbefi bei £)r San 3Jttdjete untergebradjt. Um 1290 aber mufste,
offenbar meit fid; mit roadjfenber Ginroofjnergaljl bie 2?erbred)cn ftarf gemehrt
hatten, eine britte fytngutreten, unb jerjt gehörten bie S3e^tdt)ttgtcn oon Oltrarno
unb ^orta San -^ancragio x), bie non 23orgo unb San $iero Sdjcraggio'2), bie
non ^orta bi 3)uomo unb tyoxta San Vfikvo'*) r>or je einen ©erid;tSb,of. Ter
uon »DItraroo unb *ßorta San sßancragio befanb fid) im §ofe beS *JJobefus
palafteS; bort erfyob fid) bie Midjterbanf '), tüelleid)t ärmlid) ber erhaltenen
fteinemen 31t ^iftoia nur non bem ©eroölbe bes Gortile bebedt, ober roaS roabrs
fdjeinlidjer, in einem befdjeibenen, für biefen 3mcd eingeridjtcten gefd)loffenen
Staunt; auä) bie beiben anbern ^riminalhirien tagten innerfjalb bcrfelben SJtauem.
Gin befonbereS Statut, „s-l>om 2(mte ber ;ÜDtaIeftgricr)ter" betitelt, regelte
bereit £ättgfeit, unb jebem biefer SubiceS ftanben brei Notare gut Verfügung5).
SDaS SBerfaljren raurbe, ebenfo rote in ben ermähnten Kurten ber bret £)ber=
Beamten, entroeber als SnquifttionSprogefj, ober auf ©runb uon StnHagen unb
Singeigen, fei eS ber ©efdjäbigten, fei eS fetten? dritter, eingeleitet. Um bie
Stidjter jum $Borgel)en gu neranlaffen, um i^nen in geroiffen fallen bie *ßf(id)t
etne§ foldjen aufzuerlegen, genügte, gemäfj ber aus bem germanifdjen 9ted)ie
ftammenbett Überlieferung, ber uon ber öffentlichen SDceimmg gegen befttmmte
sperfonett gehegte SBerbadjt, genügte baS blofte ©erüdjt non beren Sdjulb0).
Sie Slnflage tonnten aujjer ben ©efdjäbigten felbft aud) bereu Slngerjörige ober
red)tlid)e Vertreter ergeben. sJ>oIitifd)e, oor bem ^obeftä geführte sprogeffe rourben
fjäufig auf 2lntrieb ber *ßartc ©uelfa eingeleitet, unb ein foldjeS Verlangen mar
groeifelloS ftet§ gleidjbebeutenb mit fid;erer SSerurtettung. Sie roeltlidjen Ä'aplanc
ftäbttfdjer ft'irdjfpiele unb bie Gehören länblidjcr £>rtfd)aften fjatten betreffs ber
in tr)ren 23egirfen vorgekommenen SSerbredjen unb 3>ergel)cn 2tnjeige 31t erftatten,
unb bie SDenungiattott mar ferner 33erufSgefd)äft ber öffentlichen Sbirren, rote
ber non ben S3ef)örben unterhaltenen geheimen Später. SDaS 3ted)t ber ©rauben,
2lnflagen roiber *popoIattett gu ergeben, mar in Gntroidlung ber burd) bie
„Orbnungen ber ©eredjtigfeit" uerförperten ©ruubfäije ftarf befdjrättft; fein
bitter ober 9titterSfol)n, fein 9Jiitglieb eines 9Jcagnatenf)aufeS burfte einen uom
SBolf irgenbroeldjer 33erbred)en begidjtigen, eS fjanbelte fid) benn um eine 2luS=
fdjrcitung gegen ifjtt felbft ober gegen eine feiner SBeftimngen, ober um ein
SBergefjen roiber einen feiner SSerroanbten bis 311m üierten ©rabe1). Söemt
ein 9Jtagnat bem 9Jialeftgrid)ter eine älnilage ü&erreidjen wollte, rjatte er nad)
ftatutarifdjer SBorfdjrtft norfjer bie Erlaubnis 31t erbitten, bajj er gu biefem
3med ben ^alagio bei ^Jobcfta ober beffen §of betreten bürfe8). Söer eine
ßriminalflage vor ben 9tid)ter bradjte, fei eS für fid) felbft, fei eS für einen
anbern, mujjte ben ^alumnteneib leiften, burd) ben begeugt roerben follte, bajj
er fte nidjt böSroiHig ober leichtfertig ergebe; ben Slngeflagtett hingegen rourbe
bei tljrem @rfd)einen ber Sdjrour auferlegt, ba^ fie fid; roafjrfjeitSgemäfj »cr=
antroorten unb in allen Stüdcn ben richterlichen 33efef)len gefrord;en roürben9).
2)er ^Besichtigte fonnte, fofern er ^Bürgen ftellte, auf freiem $ufje bleiben, in
fällen, in benen ber 9licf)ter ber 2tnfdntlbigung geringe 53ebeutung beimaß,
SDaS @eriö)t3roefen. 319
roof)l aud) olme Sürgfdjaft. $lüd)tete ein Sefdjulbigter unb rourbe er, raa3 in
foldjem galle ftetS gefdjaf), oerurtcilt, fo haftete ber Strafbürge für bic Sufje,
für bie er fid) bann an bem Vermögen be3 Sntmidjenen fdjablos galten tonnte.
Soldjen 3eugen, beren 2tnmefenl)eit jur Überführung eines angeklagten im
SnquifitionSproäefj notmenbig fd)ien, burfte, roenn fie felbft mit S3ann belegt
unb oerurteilt maren, burd) rid)terltd)e Verfügung für eine gemiffe 3eit freies
©eleit erteilt werben')- SDaS 9ied)t, burd) 2lnraenbung ber Wolter ©eftänbniffe
ju erjroingen, ftanb ben SubiceS ber Straffammern nid)t ju ; fie mußten %älk,
in benen fie oermeinten, ofync Tortur •nidjt auskommen ju fönnen, ber ^urie
be§ ^Jobefta überroeifen. ©enett, bie oor biefer ober cor ben $riminalrid)tern
falfdjeS 3eugniS ablegten, mürben ©elbftrafen auferlegt, unb roemt fie bie
33ufje nid)t ju jaulen oermodjten, fdjlug ilmen ber genfer bie §anb ah'2). Sie
^rotofoHe ber 3eugenauSfagen mürben in für bie 2)auer eines jebcn s#obefta=
amteS angelegten JHegifterbänben ber einzelnen Furien niebcrgcfdjrieben, bie p*
gleid) aUe toäb,renb biefer 3eit münbltdj eingeijenben Strafanzeigen enthielten;
baS SSerljör erfolgte burd) ben Suber. felbft3). 9iid)t aus ^lorcnj, mol)l aber
auS bem benachbarten Siena ift uns com Saljre 1292 ein galt betannt, in bem
jum 3med ber Unterfudjung gegen einen 9?otar, ber angefdjulbigt mar, er tjabe
fid) feiner Sljefrau burd) ©ift entlebigt, auf 33efet)l beS ©erid)teS bie 2lu§=
grabung ber Seicrje unb bie Überführung ber SHefte px fadjf'unbiger Unterfudjung
ins StabtljauS erfolgte4).
5Da§ Urteil rourbe burd) ben ©nselridjter gefällt, bod) eS tarn oor, bajj
biefer juoor aUe anbem 9üd)ter beS ^obefta befragte unb eS unter auSbrüdlidjer
^Berufung auf beren 3uftimmung oerfünbete5). £)ie r»or ben Furien ab^u=
urteilenben Vergeben unb Verbredjen maren fo bunt unb mannigfaltig, roie bau
fokale Seben felbft unb beffen 2luSmüd)fe ; fie gingen oon ben ;$al)lreid)en burd)
bie roeltlid;en £apläne ber £ird)fpiele jur Slnjcige gebradjten Sd)lägercien „mit
leeren §änben" ober oermittels aufgegriffener Steine bis ^uv ©rabfd)änbungü),
oom ©nbrud), ben ^lofterbauern tnS 2lrd)io iljreS Stiftes oerübten, um Ur=
funben §u befettigen, au§ benen fid) iljre Verpflichtungen gegen bie 9Jcond)e er=
gaben7), bis jur Vranbftiftung unb ju« unnatürlichen Ungud&t, oon ber
Verfälfdjung beS als Färbemittel für Seibe unb als Speiferoürje oielbegeljrten
ÄrofuS, bie mit befonbers fjoljer Vufje unb Verbrennung ber gefälfd)ten Sßare
gefülmt mürbe, ober oon ber beS 2Sad)feS, oon ber Vefdjäbigung ber oor ben
dauern befinblid)en sjklifabenoerljaue jum 3roede beS §oIjbiebftab,lS bis ju
bem t)äuftg oorf'ommenben, auf bie ©oangelien geleifteten Sd)mur, jemanben ju
morben. ©ie Vcfd)äbigung jener Verljaue mürbe mit ©elbbufce, ^ar)Tte ber
Sd)ulbige nid)t, mit öffentlicher 2tuspeitfd)ung geafinbet11), ber Sd)mur, einen
3Jiorb ju oerüben, nur mit bem mäßigen ^Betrage oon fünfzig Sibrae, ben nad;
ben befonbern Umftänben ju erl)öf)en allerbing§ bem ©rmeffen be§ 9iid)ter§
freiftanb9). ©er Sranbftifter oerfiel bem geuertobe, bod) menn e§ fid) nur um
eine ftroljgebedte §ütte ge^anbelt f)atte, fam er mit einer Söufce oon fünftjunbert
2ibrae, oermod)te er bie Summe nid)t ju ^al)len, mit bem SSerlufte ber red)ten
£anb baoon10). 2tud) ber 9Jiün3fäIfd)er unb bie ©attenmörberin enbeten auf
320 '-ßicrteö Jiapitcl.
bem Sd)citcrl)aufen '). Sf&Ifdjungen in Urfunben, bie faft nur Notaren jur
Saft fallen tonnten, rourben bföroeilen in rigorofefter SKuänüfeung irgenbeines
socrfcl)cno gegen einen politifdjen 2Bibcrfad)er mit einer Vufje oon 1000 Sibrae,
ober wenn ber Verurteilte bic (Summe nid;t ^u erfdjroingen oermodjte, mit
Vcrluft ber redjten £>anb beftraft*). ©croalttätige, bie üinber oerfd)leppten,
um uon ben ©Item ein Söfcgelb 311 erpreffen, ocrfielen bem ©algen, non bem
fie nur bie unerfdjroinglidje Summe uon 2000 Sibrae p befreien üermodjtc3).
SBluttge Verlegung im ©eftdjt, von ber ein Mal fid)tbar blieb, 50g eine
33ufje uon 1000 Sibrae nad; fiel), ober, roenn bie Umftänbe erfdjroerenb er;
fdjicncn, eine nodj l)öb,erc; rourbe burdj eine Verrounbung ber £ob tjerbei=
geführt, fo traf ben Säter Enthauptung4). Söer 9Jieud)elmörber 51t einer
Untat auöfanbte, erlitt bie gleite Strafe, fam ber Überfallene mit bem Seben
booon, fo büfste ber 2tnftifter mit 2000 Sibrae, unb roenn er nidjt galilte, mit
bem Verluft non £>anb unb ^atfj; mar fein S3lut gefloffen, fo fyatte er groar
nur ein Viertel biefer Summe ju jaulen, aber menn er bie 500 ^pfunb Scnare
nid)t aufbringen tonnte, fdjlug ber genfer il)m aud) in biefem ^atle bie §anb
ah5). Seit Einbred;er traf Enthauptung ober er fam an ben ©algen6). Sem
Siebe rourbe nad; bem 9ied;t ber lombarbifdjen Stäbte ein 2Iuge ausgebrannt,
bem SKidfäfligen rourbe ein £)f)r abgefdmitten, ber 511m brittenmal Ertappte
oerftel bem Strid'7), unb in ^torenj roar gegen fdjroere Verbrecher ein ätm=
lidje'o Verfahren üblid;, roäfirenb geringere Sdjulb biefer 2Irt roeit milber,
unter Umftänben nur mit ©elbbufje, gefüfjnt rourbe. Sie Slrnoftabt fdjeint
eine £>eimftätte ber Veutelfdjneiber geroefen $u fein, bie fidt) nidjt mit Sicb§=
Unternehmungen in ber §>eimat begnügten, fonbern ifjre Veutegüge auf bie
3iad)barftäbte auSbelmten unb überall auftaudjtcn, roo SJienfdjenjufammenlauf
§u erroarten roar, fei e§ bei einem -JRarft in bem fleinen San ©imignano,
fei e§, bafj ba§ 2lu§laufen ber ^pifaner ©aleeren au§ pfa, bie 5?önig -Dtanfreb
gu §ilfe gefanbt rourben, bie Sctjauluftigen nact; ber Seeftabt lodte; fie
fdjnitten mit für ba§ Sieb3f)anbroerf befonber§ tjergeftettten Scheren bie
9Jiarfupio genannte ©elbtafdje ab, bie 3)iänner unb grauen an ber Seite §u
tragen pflegten8). Vcutelfdjneiberei rourbe an fid; geroölinlidj fonftigem Sieb;
ftaljl gleidigefctjt, aber e3 fam aud) uor, bafj roegen mefirfadjen 2Ibfdmeiben3
tron ©elbtafdien Verurteilte nur gefangen gehalten, bann aber naefj einiger
3eit mitletbig freigclaffen rourben9), roie beim überhaupt je nad) ber Sage be§
^alle§ an Stelle be§ £obe§ ober be§ Vcrlufte§ oon ©liebma^en in 93titberung
be§ ftrengen 5Hedt)te§ biSroeilen gegen Siebe nur auf $reil>cit3r>erluft erfannt
rourbe, roobei inbeS niemals eine feft begrenzte Sauer ber ©efangenfdjaft,
fonbern Einfperrung auf unbeftimmte Sauer oerfügt rourbe, bi§ etroa einer
ber gu erroäfinenben 2tnläffe bem Veftraftcn bie ^erfertüren öffnete.
Efjebrudj ber grauen, ber eigentlich oor ba§ geiftlidje ©eridjt gehörte,
rourbe auf $lage be§ betrogenen ©atten cor ben roeltlidjen Tribunalen abgc=
urteilt; ber ber -Diänner rourbe überhaupt ntdjt ftrafredjtlid) uerfolgt. Erfdjien
bie Vefdmlbigte nidjt, fo rourbe über fie ber Vann in §>ölje non 500 Sibrae
unb eine Strafe tron 200 Sibrae oerliängt. konnte bic Verurteilte nid)t
$a§ ©erldjtSroefen. 321
^af)fcn, fo roanberte fic ins ©efängniS, in bem fie biSroeilen jahrelang
fd)inad)tete, aber roenn ber ©emal)l iljr gum 3eidjen ber 2IuSföl>nung cor
s3?otar unb 3eugen ben griebenSfujj gab, roarb fie beS SanneS rote ber ©träfe
lebig1). £>en ^äberaften traf, bamit er für bie golge unfct)äbltd; roerbe, bie
ftrafroeife Äaftrierung; Knaben ober Jünglinge oon oiergeljn bis ad^t^efjn, bie
fid) gu ber unftttlidjen §anblung hergegeben, würben mit 100 Sibrae, fold)e
bie älter als adjtgeljn, rourben mit bem günffadjen beftraft. 2öer ben §omo=
ferkelten als Kuppler ober Sote biente, oerftel berfelben Sufje, ober bie §anb
mürbe iljm abgefdjlagen; blatte er biefe fd)on guoor eingebüßt, fo oerlor erben
gujj, unb bie gleite (Strafe traf ben Sater, ber bulbete, bafj fidt) fein ©olm
burd) Eingabe an einen peroerfen Süftling befledte. §>auS ober §ütte, in ber
^äberaftie geübt mar, oerfielen ber 3erftörung, unb roer tag§ ober nadjtS
mit einem nid)t oerroanbten Knaben in gefd)loffenen Räumen, in einem ©arten
ober Sßeinberg betroffen rourbe, galt als ftarf oerbädjtig. 2öenn 2iutt, bie in
bem üblen 5Rufe ftanben, berartigen Saftern Eingegeben gu fein unb gugleid)
für anbere bie Sermittlerrolle gu fpielen, fid) eines Knaben bemächtigten ober
ilm fdjlugen, burfte jeber ^opolan einen foldjen „Srapaffo" ungeftraft prügeln,
elje er ilm ben Seljörben auslieferte. 2ßer megen roibematürlidjer Ungud)t eine
Slngeige erftattete, erhielt bie £älfte ber »erhängten ©traffumme, fo bajj bie
Socfung gur SDenungiation, freilidj aud) bie ©efafyr oon ©rpreffungen, eine
ftarfe mar. ©eljr üblid) fdjeint eS geraefen gu fein, bafc beifjenbe ©pottlieber
über 2tuffeljen erregenbe gätle ber §omoferualität auf aller Sippen roaren;
mer fie erfanb, mer fie fang ober oerbreitete, rourbe mit einer Sujje bebrof)t,
oon Der ber SDenungiant ebenfalls bie §älfte erhielt, ©egen bie ber ©obo-
miterei Serbädjtigen lonnte auf 2lnorbnung ber Oberbeamten ber Commune
gur ©rgielung beS ©eftänbniffeS bie Wolter in £ätigfeit gefegt roerben2). 2ßer
eine grau au§ ©eroinnfudjt, gumal als Sorbeüb,alter, gur Ungud)t anfielt,
lourbe gum geuertobe oerurteilt, oon bem er fid) allerbingS burd) 3ab,lung
oon 1000 Sibrae gu löfen oermod)te, ber Sftüdfällige aber rourbe oerbrannt,
oljne bafj il)tn bie 9JcögIid)feit eines nochmaligen greifaufeS offenftanb 3).
%üv bie roegen SerbredjenS ©ebannten roaren Sergeidjniffc angelegt berart, J3«* &«■
vafc für bie ©auer eines jeben ^obeftaamteS ein eigenes Siegifter, getrennt
oon bem Sud) ber roegen ©djulben Saunierten, geführt rourbe4). 3>m gaUe
ber Söfung burd) 3ab,lung ber ©traffumme ober einer gefetjlidj feftgeftellten
Quote erfolgte bie „Scannierung", bie neben bem erften ©ntrag oermerlt
rourbe. 2)aS ©tatut fdjlofc bie Slbfinbung mit einem Seilbetrage ber Sufje
aus, fofern baS Serbredjen in Überantroortung einer Surg an ben geinb ober
in einer fonftigen Ijodjoerräterifdjen £)anblung, in „Saratteria", roomit in
biefem galle Slnnaljme unb Eingabe oon Seftedjung für Serletjung ber
2tmtSpflid)t foroie Betrügerei bei 3Ökl)len unb Ernennungen gemeint roar, in
unerlaubter Srfyebung eines SöeggolleS, in gälfdjung ober ©obomiterei beftanben
Ijatte5), unb bei ben Slmneftien rourbe ferner foldjen ber ©traferlafj oerfagt,
bie in geftungen, in Surgen ober im gelbe gegen baS £cer ber Saterftabt
gekämpft, bie beren geinbe burd) ©elb, burd) Sieferung oon ^ferben unb
S>aoibjo$n, ©efd)td)te bon gtorenj. IV. 1. Seit. 21
©ebannten.
322 Sßierteä ßapltct.
2Baffcn unterfiüfct, ober btc nad) ^lorenj beftimmte ©ctreibetranöporte über=
faden blatten1); mer au3 foldjen ©rünben ocrurtetlt war, Ijatte ben vollen
betrag ber oerljängtett Summe 3U jafjlen, et)e btc folgen be3 Urteils für
befeitigt erflärt mürben. SBie aber im übrigen ber ^reifauf 3ur Füllung ^cr
©emeinbefaffe 5tS Ijinuntcr 3U einem 3manjigftel, 31t einem Sßier^igftcl, fogar
311 einem Std&tgigfiel be§ »erhängten 23anne§ in immer ftärferem -Diaßc üblid)
rourbe, mic serfetjenb ein berartigeö Verfahren auf bie 2tuffaffungcn von ber
ftrafenben ©ercdjtigf'eit, roie e§ erl)öl)enb auf bie kriminalität roirfen mußte,
ift genügenb erörtert morben'2). 2We brafonifdjen $eftfetjungen verfagten
gegenüber ber ©ercißljeit, baß fid) ber 2öol)U)a6enbe, jene 2tu3naljmen abge=
rennet, faft ftctS nad) einiger 3eit von ben folgen feiner Stusfdjreitungen
befreien fönne.
strafe^. Von ben großen potitifdjen 2lmneftien ber 2>ctljre 1311, 1315, 1325")
braudjt in biefem 3ufainmenl)ange nict)t erneut bie 5Rebe 311 fein, ©ntfpradj
bie Vefcitigung einer verhängten ©träfe bem Sntereffe be§ StabtftaateS ober
bem volfStümlidjen (Smpfinben, fo mürbe ein 9tat§befd)luß megen ^reilaffung
ber betreffenben ©efangenen Ijerbeigefüfyrt, ma§ gelegenttid) felbft nad) ber
Verurteilung eines 5)iörber§ geferjat), meil bie 2Bittve unb ber Vormunb ifyrer
unmünbigen ^inber ifjm 3Sev5ett)itng gemeiert Ratten; aud) mürbe bie Urteile
vollftrcd'ung bi§tveilen auf get)n, felbft auf fünfzig Safjre vertagt, ma§ benn
nur eine anbere $orm oer Vegnabigung mar*). Unter Umftänben ging bie
3Jiilbig!eit gar fo meit, baß fid) ein 1328 megen Rötung feiner ©Ijefrau jjur
Enthauptung Verurteilter bretgefjn 3ab,re fpäter um einen Vcttelgrofcfjen, um
10 Stbrae, von allen Strafen freilaufen fonntes). £>ie 3U §Rebannierenbcn
Ratten fid) allerbingS nad) ber 3ab,lung nodj einer öffentlid)en ^ro3ebur gu
untersieljen, bie auSbrüd'en follte, baß, mer ftdj suvor bem 9iid)terfprudj burd)
gludjt entsogen fyatte, nactjträgltct) bie §>ol)eit be§ ©efeijee» anerfannte; fie
mußten fid), felbft menn fie 2lngel)örige ber oorneljmften feubalen ober vatri3i=
fdjen ©efd)led)ter roaren, innerhalb ber dauern ober im §ofe eine§ ber ©c-
fängnifje ftellen, mürben, jcbod) oljne bie SRitra ber Sdjanbe auf tm Raupte,
nad; bem Vattiftcro geführt unb bort enbgültig lo§gefprod)en6). @§ !am vor,
baß man ben Straferlaß felbft einem Verdorbenen gemährte, baß ftdt) fein
gleid) iljm gebannter Solm in ben Stindje 3U [teilen blatte unb bie Sosfpredjung
am Slltar be§ Käufers gugleid) im tarnen be§ Vater§ empfing, momit benn
bie 2öirfungen be§ gefällten Urteile fjinfidjtlid) ber -öinterlaffenfdjaft beS
Soten befeitigt mürben7).
prfDatfncben. Vorbebingung jeben StrafcrlaffeS mar, fofern 9Jcorb, Vermunbung, tätliche
ober mörtlidje Veteibigung in $rage famen, bie ©eraäljrung be§ „^riebenS"
burd) bie Verlebten ober iljre 9ied)t3nad)folger, mobei ber $uß „Sftunb auf
SKunb" bae> finnbilblidje 3eugni3 bilbete. Sold)c $rieben§fd)lüffe, bie, menn
itjnen eine größere $eierlid)feit verliefen roerben follte, in ^irdjen ftattfanben,
famen 3raifd)en 2Beltlid;en unb ©eiftlidjen, 3mifd)en ^Jrieftern unb ^Jrieftern,
oft 3roifdjen grauen au§ bem Volf nad) Sdjlägereien unb roed)felfeitigem
©djimpf, aber fie famen aud; imifdjen mädjtigen ^amiliengruppen unb gan3en
£>a§ ©erirfitSroefeit. 323
Parteien oor, roooon bic roteber unb roieber oerfudjten, nie für bie SDauer
gelungenen 2lu§föl)nungen grot^djert ©uelfen unb ©l)ibellinen @nbe 1266, 1273
foroie 1280, bie befannteften 33eifpicle finb '). 33et ben ©efd)Ied)terfrieben
ijanbelte e3 fid) ftetS um tief etngerourjelten 3roift, um mannigfache 23lut=
fd)ulb, um roed)felfeitige SSenbetta, aber burd) ben $ufj unb bie Vergebung
rourbe bie fel)r ^roingenb empfunbene fittlidje unb gefeEfd)aftlid)e ^flidjt jur
3-ortfeijung ber SJtadje aufgehoben, <5old)e umfangreicheren Radiationen »on
ganjen Familien pflegten mit ©Ijefdjliefjungen einf)er-$uget)en, für bie bie 9)cit=
gift meift burd) <5d)ieb§rid)ter beftimmt rourbe. @§ fam uor, bafj, roenn uon
$amitienfeinbfd)aften bem öffentlichen ^rieben ftarfe ©efaljr brofyte, bie Rrioren
felbft als „Racieri" auftraten unb bie Commune anfeljnlidje Mittel für 9Kit*
giften ber non ber 3}egterung§bel)örbe geftifteten ober angeorbneten heiraten
ausgab, rote bie§ 1290 geferjat), um einen bösartigen Streit ber ©efcr)led;ter
Samberti unb beHa Sofa beizulegen2). 33on befonberer $eierlid)feit roar am
19. 3Rai 1312, in jener 3eit, in ber glorenj im Kriege mit $aifer §>einrid) VII.
lag, bie SSerfölmung jroifdjen ben Käufern Reru^t unb Slbtmari, bie, burd)
"ütn 23ifd)of Slntonio beglt £>rft oermittelt, auf bem Rlatj ber Rrioren gefeiert
unb burd) bie Verlobung ber $ilippa bt ©iotto ^erujjt mit @arlo bi Keffer
©uerra beglt Slöimart unter $efifet$ung einer befonberS Ijofjen Mitgift beftegelt
rourbe. sDieI)r al§ fed)§ Saljre lang t)atten fid; gemeinfame $reunbe um ba§
3uftanbefommen ber Einigung bemüfjt3). 2)er ^rieben mit bem burd) ein
SSerbredjen ©efd)äbigten ober mit beffen 3ffedjt3nad)foIgera, oljne ben zhm ber
Soolauf ju ermäßigten greifen unjuläffig unb olme ben bie 33lutrad)e p
fürd)ten blieb, erfd)ien roofjl in aßen fällen üortei!r)after als etroa bie 3aljlung
ber üotlen Sannfumme; bie ÜBergeiljung roirb anbererfettS feiten burd) eble
©eelenregung unb rjäuftg burd) ba§ 23erfpred)en anfel)nlid)er Sarabfinbung
neranlajjt roorben fein, bod) fanben berartige 3ufagen leine (Srroä^nung in ben
Urfunben, in benen nur für künftige SSerletjung be§ Vertrages burd) etroatgen
neuen §>aber eine l)ol)e ©elbftrafe oereinbart rourbe. 23t3roeilen famen $rieben§=
fd)lüffe mehrerer ©ruppen gugletdj guftanbe4), unb bie Rrotofolle ber Florentiner
Notare finb uoll foldjer ©üljneoerträge, unter benen natürlid) bie 9)^affe ber
gfeid)gültigen überroiegt. S3i§roeilen beroirfte eine gange 3unft, roie 1318 bie
ber ©d)Iäd)ter, einen $rieben§fd)luJ3 nebft bagu gehöriger §od)3eit§feier, um bie
Erinnerung an einen -JRorb unb bie innerhalb ber ©emeinfdjaft baburd) ent-
ftanbene (Spaltung ju tilgen'). Slud) roegen $erlei$ung be§ £>au§frieben§,
dlaub unb Gljebrud) erfolgte gelegenttidj bic Vergebung bem @l)ebred)er gegen=
über, obroofjl biefer bem Überfallenen bie %xau auS beffen Söolmung fort=
gefd)leppt Ijatte0). 2öie bem Gfecutore begli Orbinamcnti bie *ßflid)t auferlegt
roar, jroifdjen oerfeinbeten *popoIanengefd)led)tern griebensfd)Iüffe Ijerbeigufüljren,
ift früher mitgeteilt roorben7). 3n ©arbinien, beffen infulare 2lbgefd)loffenljeit
alten Sraud) mannigfad) bi§ in neue 3eiten erhalten b,at, fanben nod; 1855,
1892 unb 1920 $rieben§fd)lüffe oerfeinbeter ^amiliengruppen nad) fcfjroeren,
blutigen geinbfeligleiten, nad) galjlreidjen roed)felfeitigen 9Jiorbtaten, in 2tn=
roefenfyeit roie unter SSermittelung ber ftaatlidjen 33el)örben unb ber ©eiftlidjfeit,
21*
324 SSlerteS Kapitel.
uor uiclcm §er6eigeftrömten SSolfc [tatt. (Sine ber feiertidjften SSerföljnungen
roar bie in Sempio im Oftober 1920 ^roifdjen fünf fernblieben Familien mit
jroeifyunbcrt Mitgliebcrn gefeierte, uon benen eines ncunju'gjäljrig mar. Man
umarmte ein ftru^tffe, cl;c ber $riebensfuf} gctaufd)t rourbe. ©er Söifdrof
gelebricrte im freien eine Meffe, unb bann mürbe in ber ßatfjebrale ein Sebeum
gefungen1). 3roeifellos roieb, bie unter allgemeiner (Ergriffenheit notl^ogene
3ercmonie, ber lauter lsabel folgte, feb,r menig uon ber 2lrt ab, in ber fedjs=
Ijunbert unb ftebenlumberi Saljre juoor am Slrno unb anbersroo ^rieben§;
fdjlüffe größerer sJ>crfonengruppen ftattjufinben pflegten,
»ie joiter. 5ßon fcer Tortur, bie alterbings nidjt 31t ben ©trafen, fonbern ju ben
Mitteln ber Unterfutfning gehörte, ift üielfad) bie Stebe gemefen, unb bie 33e=
amten mürben genannt, bie ba3 Stedjt Ratten, iljre Skrroenbung anjuorbnen 2),
aber in erregten 3eiten — unb bie ber Shtfje roaren in f^Iorertg reetjt fnapp
bemeffen — rourbe biefer ®rei£ bei aller 2Bafjrung ber formen überfdjritten,
roie etroa 1296 bem *ßobeftä ©illiolo be' Macdjeruffi aus *Jkbua 23oIlmad)t
erteilt mürbe «unter 2luf$erad)tlaffung ber ftatutarifdjen Seftimmung, bie ben
©ebraud) ber Wolter einfdjränfte, fie nadj freiem ^Belieben gegen alle anju-
roenben, benen eine 33errounbung jur Saft gelegt rourbe3), ober roie gur 3eit
ber 1328 einfeijenben Hungersnot, in ber bie ©etreibeof finalen £>änbler, gegen
bie fie ben 33erbacb,t bes 2tuffaufes ju 3roecfen bes ^ornroudjers Regten,
furjertjanb bem Dritter bes ^Jobeftä gur Folterung überroiefen4), bie nidjt ein=
mal an einem ber fjerfömmlidjen Drte, fonbern im 2fmt§b,aufe ber ©et beUa
33iaba ponogen rourbe. üffiäfyrenb bes 2umulte§ ber Giompi bradjten fogar bie
^Jrioren bie Sortur in 2lnroenbung, um au§ einem Vertreter ber unteren
©tänbe, ben fie nad) bem Sßalagjo 35ecdt)io gelodt, Mitteilungen über bie 2fb-
ftdjten bes ^opolo minuto 51t erpreffen, roobei fie, um tt)re üöürbe 51t roaljren,
bie Marterung aUerbings ber %oxm nad; bureb, ben Kapitän anorbnen liefen5).
2>n ber faiferlidjen 3eit uon $Ioreng rourben ©arajenen als golterfnedjte
uerroanbt*5), aber fpäter roar es gefe^lidje 33eftimmung, bafj nur bie ©birren
bes *ßobefta ober bes Kapitäns bie SBerfjeuge ber Marter Ijanbfyaben füllten,
unb es rourbe perboten, iljnen für bas traurige ©efdjäft befonbere ©ebüfyren
gu sagten 7), bamit fie es nidjt etroa je nact) beren §ölje mit größerem ober
auä) mit minberem 9cad)brucf betrieben. Sie juriftifdje Siteratur ber 3eit r)at
bem ©egenftanbe rege Slufmerffamfeit jugeroanbt, unb ber bebeutenbfte ©traf*
red)tsleb,rer bes ©ugento, 2llberto ba ©anbino, f)at feinem Sraftat über bie 3Ser=
bredjen unb il)re SBcftrafung einen Sfbfdjnitt eingefügt, ber auf ifyre (Ermittelung
burd) jenes ©eroaltmittel Sejug Ijat8). ©eine Ausführungen bezeugen ein
geroiffeS menfdjlidjes 2Bot)lroollen, ba er «erlangt, ber 9iid)ter möge fidt) bei
Änroenbttng ber Tortur uon (Erroägungen bes 9M)te§ unb ber Menfdjlidjfeit
leiten laffen, uornelnnen Seilten roie Gittern nebft beren ©ötjnen unb ßnfeln
folle er ben ©djimpf nidjt antun, unb hinfällige ©reife bürfe er ber Marter
fo roenig preisgeben roie Äinber unter uier;$el)n Saljrcn, bie er ja burd) §iebe
mit Stiemen unb Stute 311m SSefennnen ber 2öal)rb,eit groingen fönue. £>ie
Florentiner ©tatuten fdjrieben oor, bie Folterung bürfe nidjt auf blo^e S3e=
SaS ©eridjtSroefcn. 325
Sidjtigung Ijtn, fonbcm mir bann erfolgen, wenn auf bem Snquifiten ftarfer
5>erbad;t beS 9JiorbeS, (StrafjenraubeS, nädjtlicfjen £)iebftal)lS ober bei 9Rad)t
geübter 23erwüftung, ber $älfdjung, 23ranbftiftung, ber (Sntfütjrung ehrbarer
grauen aus üjrem f)eitn ober uon -Dionnen aus ben Älöftem, ober beS ßin=
ncrftänbniffeS mit beut geinbe lafte. SSon ber SSerljängung gegen gaUite ober
wegen im faufmänntfdjen Seben begangener 23erbred;en ift bic 9tebe gemefen.
Stuf ©runb ber bem s^obeft;i -^gebilligten 3>ol(mad;ten würbe ber $reiS ber
gäUe, in benen gefoltert werben burfte, fo ftarf erweitert, bafj bieS fogar
wegen üBerbadjteS unerlaubten Spieles ober ber ^ergäbe non ©arlerjn gum
Spiel gefdjetjen fonnte, ganj §u fdjweigen uon ber 23er!)ängung ber *ßetn gegen
uorgeblidje Verräter ober Stebetlen wiber bie jeweils fjerrfdjenbe Partei. £>atte
©anbinuS bie 2tngeljörigen ritterlicher ©efcfjlcdjter non ber 9Jibglid)feit be=
freien wollen, ber fyolter unterworfen 311 werben, fo würbe in gloren-j bereit
Stnroenbung gegen Magnaten bem Oberbeamten ber Commune auSbrüdlid)
freigeftellt, fofern ifmen SSebrücfung 9)tad)tlofer vorgeworfen würbe1), was in
2Birflid)!eit ftetS einen §>auptpunl't ber gegen fie genuteten anflogen bitbete.
grauen würben, wenn 33erbadjt wiber fie rwrlag, fo wenig wie -Jftänner ge=
fdjont'2). 2H§ man 1321 23eftimmungen wegen SSegrünbung einer Unioerfität
traf, für bie man auf ben 3uftrom SöiffenSburftiger aßer Nationen regnete,
räumte man ben (Stubenten als eines irjrer ^rioilegien biefeS ein, baf; bie
Wolter gegen fie nur in Slnwefenljeit eine§ ber -fteftoren, mehrerer Scholaren
ober aud) etlicher frember ©oftoren angewanbt werben fofie; wenn aber bie gu
biefer unangenehmen 3eugenfd;aft Stufgeforberten nidjt erfdjienen, fonnte bie
DJtarter gleid)wo()l geübt werben3).
S)urd) bie erwähnten SSeifpiele unb baburd), bafs bie Tortur and) bei
Unterfudjungen ber ÜDlercanjia unb auf 3lnorbnung beS öffijialS ber SBolIen=
junft nerljängt werben fonnte, wirb bewiefen, wie fie feineSwegS auf %äik
befdjränft blieb, in benen eS fidj um bie Ermittelung tobeSwürbiger Serbredjen
Ijanbelte, fonbern bafs bie SoIIa ober ©irefla bei aü^x erbenflidjen Slnläffen in
Jätigteit gefetjt würbe. ©iefeS in älterer 3eit in gloren§ faft allein gebrannte
SDIarterwerfseug, an anberen toSfanifdjen Drten auefj „2MucuIa" 4) genannt,
ift früher betrieben worben. SSermittelS eines glafdienpgeS würben bie bis
aufs §>emb ßntfleibeten an £änben unb güften mit deuteln nott Steinen be=
fcfjwert, bie Slrme rüdwärtS gefeffelt, an Striden langfam fjinaufgemunben
unb fjerabgelaffen, wobei jebeS ©lieb irjreS Körpers gu gerreifjen brorjte"').
SDaS Sdjmerjgeljeul ber Unfeligen biente bem Sftidjter $ugleidj als -Biittel, bie
fjarrenben ©enoffen ein;$ufd)üd)tern, bie wofyl oft ein ©eftänbniS ablegten, um
ber fdwedenSreidjen ^ßrogebur gu entgegen. 2>em an ber Goüa Sdjmebenben,
ber ben Qualen gum £rotj ftd) unb anbere nidjt begidjtigen wollte, brofjte ber
baS $erfab,ren leitenbe Suber. bisweilen, „feine 2lrme würben am Stricf
bleiben", wenn er weiter fdjweige6). Um ben SSorgang geheim gu galten,
nielleidjt auä) um bie Sctnedniffe ber Sortur gu erl)öfjen, erfolgte biefe, be=
fonberS in erregten 3eiten, wenn politifdje ©eftänbniffe erzwungen werben
foUten, gu nächtiger Stunbe7). SBefenntniffe, bie abgelegt würben, mäljrenb
326 25iettc3 Äapitel.
bcr ©cpeinigte am «Seile Ijing, Ratten feine ©ültigfcit, er fonnte nur rufen,
baß er gefielen roollc; nadjbem er Ijerabgelaffen, rourbe bie erneute Befragung
vorgenommen unb ein bann crfolgeubcS (SingeftänbniS galt a.U ein „frei=
roiüigeo", „unbeeinflußtes"; fiel c§ nidjt nadj äßunfd) au%, fo orbnete ber
9tidjter einen jnjeitcn ober gar einen brittten „tiro di colla" an, fo baß e§,
roie angebeutet, gefdjeljen fonnte, baß ein ©efolterter an ber Golla fein Seben
au§r)audjte. £>ie Wolter vermittels llntertaudjenS unter SBaffer roirb in ^lorenj
nidjt uor 1378 erroäljttt') unb bie G'ljre, bcfonbcrS raffinierte Sßerfjeuge ber
Quälerei erfunben gu Ijaben, gebüljrt betn juriftifcfjen Fanatismus roie ber
tedmifdjen SSerooflfommnuttg folgenber 5Renfdjcnalter.
pranget-, ^|e ©träfe be§ Prangers finben wir in ben erhaltenen Urteilen nidjt er=
roüljnt''2), aber bei gcroiffen Serbredjen, roie ctroa bei ©iebftäljlen geringfügigerer
2lrt, muß fie in Verbinbung mit ber 2luSpeitfdjimg regelmäßig, bei anberen
Verfeljlungcn geroöljnlidjer Seute muß fie Ijäufig »crljängt fein. ©ie ©djanb=
pfätjle, Berline, aud) Vcrricule genannt, befanben fidj auf bem *ßonte ©anta
Srinita, roo ber SRenfdjenftrom an ben gur ©djau ©eftetlten uorüberflutete;
aber, roaljrfdjeinlidj roeil bie unoermeiblidjen ©tauungen ein VerfetjrSljinberniS
bilbeten, rourben fie um 1322 nadj bem etroaS roeniger oerfeljrSreidjen *Ponte
alla Garraia übertragen s); in roefentlidj fpätercr 3eit, 1504, roanberte bie
„©ogna", roie man fidj geroöljnte, ben oranger roegen beS §>alSeifenS ju
nennen, baS bem ber ©cfjmadj 2luSgefettfen angelegt rourbe, nadj bem 9Jiercato
Vecdjio, roo bie öffentlidjer Verijöfjnung preisgegebenen an ber ©äule jur
©djau geftellt rourben, bie ben ©tabtmittelpunft bejeidjnete, unb tron ber bie
©eftalt ber Slbunbantia auf baS treiben beS 9ftarfteS nieberblidte4). Sludj
jcber anfeljnlidjere £)rt ber ©raffdjaft unb ber ©iftrifte fdjeint feinen eigenen
oranger befeffen ju Ijaben, an ben, roie eS im «Statut tron Garmignano Ijieß,
„bie llngeljorfamen unb bie Skrbredjer" geftellt rourben5).
ronjiige gaft ftetS rourbe gegen polttifdje äöiberfadjer, aber eben nur gegen fie,
außer ben anberen Verurteilungen audj ber Verluft ber 2lmtSfäljigfeit unb bie
Branbmarfung im ©tatut ber Commune auSgefprodjen. ©er gemeine 3Ser=
bredjer fonnte, roenigftenS ber Sljeorie gemäß, roenn er bie Bannftrafe galjlte
unb baburdj feine ©djitlb als gefütjnt galt, roieber ju öffentlidjen ©teüungeu
berufen roerben, roie roir benn erfahren, baß ein SJJttglieb beS ^riorenfoHegS
fd;on in feiner Bolognefer ©tubentengeit progefftert roorben mar, roeil er einen
*)kiefter überfallen Ijatte, unb baß iljtn anbere ©djanbtaten gur Saft gelegt
rourben, betreffs berer fidj aüerbingS nidjt fagen läßt, ob fie cor ober nadj
feinem ^ßrtorat r-erübt fein foUten"). ^olitifdj Verurteilte aber, felbft foldje
r>om Stange eines ©ante Slligljieri, blieben tron jeber 9)iöglid)feit einer fünftigen
Betätigung im öffentlidjen geben ber Heimat attSgefdjloffen. SlUerbingS l;an=
belte eS fidj babei trorroiegenb um eine ©adje ber $orm, benn folange bie
Partei fjerrfdjte, tron beren Söerfjeugen ber ©prudj gefällt roar, ergab fidj bies»
felbft im %aüe eines ©traferlaffeS oljneljin7), unb ein politifdjer Umfdjroung
Ijätte bie juoor ©djitlbiggefprodjenen roieber ju Ferren ber ©tabt gemadjt.
S)ie Eintragung ins ©tatut erfolgte bem SBortlaute nadj roegen gemeiner
«Efyrenjlrafen.
2)a§ ©eridjtäroefen. 327
mcilerci.
Verbredjen, bie ben politifdjen $einben ftetS gur Saft gelegt rourben, betreffe
SDanteS unb feiner unmittelbaren ©d)idfal3genoffen roegen angeblidjer $älfd)ung
unb ^Betrügerei1). ©o biente auä) ba§ ©tatut ber Commune gerotffermaßen
al3 ©djanbpfaljl, an ben haßerfüllte ©ieger tt)re politifdjen 2öiberfad)er feft=
fetten oermeinten, nur jjat bie -IKadjroelt in oielen $äUen it)re tiefe 3Ser=
adjtung nidjt gegen bie Opfer geroanbt, fonbern roiber bie geitroeiligen g-Ioren=
tiner 5Rad)tl)aber.
%.ud) bie $unft rourbe in ben SDienft ber ©trafgerid)t3barfeit unb be§ f*j5
politifdjen §affe§ gefteüt. 3unäd)ft fam bie ©itte auf, bem burd) außer=
geroölmlid)e Verbredjen erregten ©ntfetjen oermitielS beren malerifd)er ©ar*
ftellung 2lu§brud 31t gemäßen. ©0 rourbe 1271 in Viterbo in bem Hirdjlem
&an ©iloeftro, in bem ©uibo oon SDZontfort ben englifdjen sßrinjen §einrid),
©oljn bes erroärjftett beutfdjen $önig§ JRidjarb oon ßornroall, am 2Iltar fjin=
gefd)Iad)tet Ijatte, bie Greueltat an bie 2JJauern be§ ©otteetjaufe§ gemalt"), fo
brei Saljre fpäter in ©an ©imignano an bie Slufeenfeite ber bortigen *J3farr=
fird)e „3U ewigem Slnbenfen" ber -Korb, ber oon dlan^a ^Jaltoni mit £>ilfe
eines SDienerl au§ ©l)ibellinenl)aß oerräterifd) im eigenen §aufe an feinem
©ruber, bem ©uelfenfüljrer ©djiaoo ^altoni begangen mar3). 2lümät)Iicr)
rourbe bie Sdjanbmalerei ein häufiger Veftanbteil ber oerljängten ©träfe, unb
als foldjer begegnet fie in $loren§ 1291. £>iefe ©d)mad) traf bamalS bie
©rafcn oon ^orciano au§ bem £>aufe ber Gontiguibi, roeil burd) fie auf
Florentiner ©ebiet ein Kaufmann aus Slncona beraubt roorben mar. SDaS
©efd)ef)nis rourbe an ber SRauer be§ *ßobefthpalafte§ bargeftellt, unb oielleidjt
gab baS ©d)mad)bilb im 3ufammenf)ang mit einer anbern Verurteilung biefer
$euball)erren au§ bem Gafentino SDante bie Anregung ju einer berühmten
jornigen Serjine feiner großen SDid)tung4). ©eit jener 3eit erhielt fid) ber
Vraud) etroa ein SSierteljarjrtaufeirb lang, unb berühmte Slünftler fjaben foldjc
2)arfteü*ungen, je nad) iljrem eigenen 3Befen, balb mit innerem SBiberftreben,
balb mit lebhaftem Sntereffe an bem ©egenftanbe, ausgeführt. 2lnbrea bal
Gaftagno rourbe roegen meifterljafter ©djmadjbilber, bie Verurteilte am ©algen
barfteUten, oon feinen ^unftgenoffen „21nbiea begli Smpiccati" genannt; ©anbro
Votticeßi erhielt nad) ber *ßa55i=Verfd)roörung ben Sluftrag, bie 5CRörber be§
©iuliano be' 5Rebici in entfpredjenber 2trt ju fonterfeien, unb 1529 rourbe
Slnbrea bei ©arto angeroiefen, ^ur 3eit ber broljenben Belagerung fortgelaufene
©ölbnerfapitane nebft entflogenen Bürgern al§ Verräter unb Siebellen an ber
äußeren -äftauer ber ^ercanjia, ftatt an ber ber baneben gelegenen ©onbotta,
foroie an ber 2lußenfeite be§ *ßobefthpalafte§ baqufteHen, roa§ er bann burd)
einen ©d)üler, aber unter geheimer eigener SRit^ilfe beroirfte5). 3u ben poü=
ttfdjen ©djmadjbilbern, bie oon ben Söänben be§ 9latfaale§ im VargeHo nieber=
faljen, jäljlte, oielleid)t als ältefteS, baS ber ©d)Iad)t oon dampalbino, benn
biefeä l>atte nad) feiner uns überlieferten Unterfd)rift nid)t forool)l ben ©ieg
über bie Slretiner, aU oielmeljr bie 3Rieberlage ber auf il)rer ©eite fed)tenben,
au§ glorenj fortgesogenen ©fjibeüinen jum ©egenftanb6). ßin 3al)r nad) ber
Vertreibung be§ ^perjogS oon Sitten rourbe ber 3itoor gefürd)tete ©tabtl)errfd)er
328 SSierteS ftapitel.
aU SRcBcfl verurteilt; auf feinen Kopf würbe ein rjofjcr ^reiS gefetjt, uttb man
lief? ifjn nebft feinen Witten in Ijödjft fdjimpflidjcr 2lrt an bie ©trafjcnmauer
beö ?PobcftäpaIaftc§ malen, obrooljl befonnene Bürger foletje 23efd)impfung be§
»ormaligen ©ignore burdmuS tabetnSroert fanben1). 2(llerbing3 roirb bem
©autier be SBricrtne biefe ©dnnad) faum einen ftärferen Güinbrucf gemadjt l)aben
aU ein sDienfd)enalter fpäter bem Keffer Wibolfo ba 23arano oon Gamerino,
bem ©encralfapitan von gtforeng, ber, nadjbem er ben *)3apft oerraten, ebenfo
beffen bamalige SLMberfadjertn, bie Kommune am 2{rno oerriet. Zn bem nad)
roodjenlangev Beratung gegen iljn feftgeftcltten Urteil rourbe befttmmt, baft feine
£>anblungoroeife audj btlbltd) gebranbmarft roerben foüV2), aber man über=
fdjättte bie Sßirhing btefer nur für ©nljeimifdje unb beren Slnljang fühlbaren
^Demütigung auf ben $remben, ber fid) über fie luftig madjte. 3n Floreng,
roo ben Seilten ein guter 2Sit} benn bod) über afleS ging, er$äf)lte man fid)
nod; nad) geraumer 3eit, roie er gefagt: man pflege bie ^eiligen §u malen,
alfo Ijalte man il)n am 2Xrno rool)l aud) für einen heiligen3); überbieS rädjte
er fid;, inbem er in Gamerino bie Florentiner Otto bi 33alia, bie fogenannten
£>tto ©anti, in I)öd)ft unflätiger 2(rt abbilben lief}, roa§ benn rtidjt Ijinbcrte,
bafj man fpäter bie gegen i()ii gefällten Urteile in aller gtierlidjfeit
roiberrief1). $on bem auf ii)n bezüglichen ^reäfo an ber 5ftauer be§ SargeUo
befiijen mir eine eingef)enbe 23efd)reibung, bie einzige genauere einer ©djanb=
maleret, bie uns erhalten ift; ein für uns namenlofer 3eitgenoffe fd)rieb am
13. Oftober 1377 in fein Sagebud): „§cute begann man an ber $affabe beS
sßobefthpalafteS Kalt5 aufzutragen unb bie ©eftalt be§ 3)ceffer Sftbolfo ba
Gamerino, be§ 23erräter3 ber heiligen Butter Kirdje roie be§ 33oIfe§ oon
Florenj unb ber Siga, absubilben; ebenfo malt man tljn an ber ^affabe be§
2(mte3 ber Gonbotta. Gr rcirb bargeftellt mit bem einen $ufje am ©algen
l)ängenb; 511 feiner Sinfen fyat er eine ©irene, jur redeten einen 33afilt§fen.
2tuf feinem Kopfe ift eine 9Jiitra befeftigt unb tljnt 3111* ©eite fteljt man einen
Teufel, ©eine Sinne finb nad) beiben ©eiten ausgebreitet unb mit ben Rauben
madjt er baS 3eid)en ber %ka gegen bie Ktrdje wie gegen bie Kommune %loxtn$,
ba er ben *ßapft ebenfo roie biefe betrogen l)at5)."
23efonberS I)äufig traf bie bilblidjc 3üd)tigung Bürger, bie gegen baS
£>eer ber 93aterftabt gekämpft Ratten. 9iod) ein IjalbeS 3at)rl)unbert nadj ben
Greigniffen erblidte man an ber SJiauer beS WatSfaaleS im ^obefthpalaft ein
©emälbe, baS ben Kampf um bie 23urg ber Ubalbtni, 9Jiontaccianico, jum
©egenftanb Ijatte, bie 1302 uon SBei^en unb ©l)ibellinen gegen bie ©treitmadjt
ber fdjroarjen ©uelfen oerteibigt rourbe, unb ebenfo eines, baS ben Kämpfen
um ^ßiftoia geroibmet roar, mobei eS fid) ebenfalls nid;t um 2Jerl)errlid;ung beS
©iegeS an fid;, fonbern um ©d)mad;bilber unter Kenntlidjmadjung ber beteiligten
Florentiner 23erbannten unb 23eifet5ung iljrer Hainen fjanbelte6). @in ©efret
ber ^Jrioren uom Sluguft 1302 beftimmte, bafj in gleicher 2lrt ber 933affcngang
gegen baS Kaftell 5)Jontagliari bar^uftellen fei, in bem bie au§ ber ©tabt uer-
trtebenen ©Ijerarbini 3uflud)t gefudjt tjatten, unb ^mei SRitglieber biefeS ©e=
fd;led;teS r)ätten überbieS konterfeit roerben fotlen, roie fie mit iljren Seilten bie
2)a§ ®erie$t3irefen. 329
nad^ Florenj beftimmten ©etreibetranSportc überfielen1), bod) auf ©runb irgenb=
raeldjer ©inflüffc unterblieb bic Stusfürjrung4), ebenfo rote im folgenbcn Saljre
groei gum £obe oerurteilten unb etttfloljenenen ßaoalcanti ber bilblidje Seil
it)rer ©träfe nebft ber ©ütereingieljung infolge einer Fürbitte burd) ©efanbte
©iena§ erlaffen rourbe3).
2Bie bie Sanfrotteure an bie äußere harter be§ *PobeftapaIafte3, wie
©ogien unb Stngefteflte von ©efd)aft§I)äufern, bie fid) weigerten, e^rlidt)
9led;nung ju legen, an bie SBä'nbc be§ $onfulargerid)te§ ber Galimala gemalt
mürben, ift früher befprodjen4). £)ft mürbe bie gleid)e ©d)tnad) aud) in
ber ©tabt unbefannten Seilten angetan, roal)rfd)einlid) roeit fie entflogen roaren
unb man fie bestjalb nur in effigie güd)tigen tonnte, ©o mürben jroanjig
SCRänner au3 bem (üontabo mit biefer ©träfe belegt, roeil fie unrichtige 2ln=
gaben in einer notariellen Urftmbe neranlaßt l)aben follten5), unb al§ 1809
aufrüfjrerifdje Sauern nad) ^Ioreng sogen, rourbe neben anberen, unoergleidjlid)
fd)roereren ©trafen über fie aud) bie oertjängt, baß fie an ber Slußentnauer be3
*)3obeftapalafte3 ober ber be§ ^Palaggo bei priori „311 eroigem Slnbenfen" abgu«
bilben feien6). Fälfdjer, falfd)e 3eugen, -üJlünguerbredjer, «'podperräter, neben
allem ©onftigen, roa§ über fie oerfjängt rourbe, burd) ein ©d)tnad)bilb ber
©rinnerttng gu überliefern, fdjeint in tosfanifdjen Kommunen unb in benett
benadjbarter Sanbfd;aften allgemein üblid) gerocfen gu fein, roie benn ber be=
rühmte ©uibo non ©iena 1302 ben Auftrag erhielt, groölf ©eftalten foldjer
Verurteilten an bie -Biauer be§ ©tabtpalafteS feiner §>eimat 31t malen7), ©elbft
oon ber bloßen Slnbroljung berartiger SDarftellungen oerfprad) man fid) offenbar
bie ftärfften 2Birfungen. 3m 2>al)re 1325 fetjte ein Florentiner ©efanbter in
Droieto ben 9iat§befd)luß burd), jeber Droietaner, ber ßaftruccio, bem ge=
fürchteten gt)ibellinifd)en f^^inbe ber Strnoftabt £>ilfe leifte, folle an brei ©teilen
feiner §etmat oermittelS einer ©djanbmalerei abgebilbet werben8).
$eine§ jener galjllofen ©enfmüler be§ §affe§ unb ber ©träfe, bie einft bie
Faffaben öffentlicher ©ebäube, bie dauern be§ 9tatsfaale§ Der Commune roie
ber $onfulat§furien einiger ber £>auptgünfte bebed'ten, l)at fid; erhalten, uon
feinem ift utt§ eine Slbbilbung beroarjrt geblieben. Unb bennod) roäre un§ it)re
Kenntnis für bie ^Beurteilung ber Söirfung erroünfdjt, bie fie in fünftlerifdjer
Vegiet)ung geübt fjaben mögen. SDie -ftotroenbigfeit, SJienfdjen, allen erfennbar,
au§ bem ©ebäd)tni§ 3U malen, muß bie früljefte (Sntroidlung ber ^orträtfunft
beeinflußt Ijaben; bie Aufgabe, Vorgänge be§ roirflidjen SebenS in betoegten
Silbern 31t nergegenroärtigen, 2lbftoßenbe§ unb ©raufige§ bem Süd bargubieten,
ftanb in üotlfommenftem 2Biberfprud) 31t ber üblidjen Veljanblungsart ber fird)=
lidjen ©toffe; itjre anfänglid) geroiß unbeholfene, fpäter roalrofdjeinlid) freiere
Veroältigung muß einen ©nfluß auf bie SBanblung ber Vilbfunft 31t größerer
2tu§brudsfät)igfeit geübt fjaben. SDtc ^ünftler, benen bie 2lusfül)rung foldjer
Silber sugemutet rourbe, fudjten fid) iljr biSroeilen 3U entsieljen; roir l)ören non
bem fonft unbefannten 2Raler $ino Sebalbi, baß ber Volföfapitan iEjn 1292
3roingen mußte, bie ©eftalten Verurteilter, bie fid) roafjrfdjeinlid) eine§ roiber
bie ©tabtfaffe oerübten SetrugeS fd)ulbig gemacht fjatten, an ber Slußenmauev
330 JBiette« Äopitel.
über ber Stätte ber .ftämmerciocrmaltung $u malen1), unb oorroicgcnb mochte
bei foldjer Steigerung t)ic g-urdjt oor Wadje roirffam [ein. ©aß Fein Beifpiet
ber ©djanbmalerei auf un3 gekommen, erflärt fid) aus mannigfachen ©rünben.
©a man fic als ein l)öd)ft untcrgeorbnctc§ ©ebiet fünftlerifdjcr Betätigung an=
fal), würben berartige ©arfteHungcn ntd;t abgezeichnet; faft alle oerloren mit
bem ©al)ingcl)en ber ©cfdjtedjtcr iljre Bebcutung, unb bie $re§fen an ben
3tuj$enntauern mürben übcrbieS in Furjer 3eit burd) Stegen, $roft unb ©türm
unfeniitlid). ©aneben muffen bie in ben Snnenräumen oft abfidjtlid) befeitigt
fein, benn gelegentlich begegnet bei einem 9Banbel ber ^ßolitif bie auebrüdlidje
Beftimmung, bie Bilber Verurteilter, benen bie Befreiung oom Bann guge=
ftanben mar, f outen abgefdmbt merben"2), unb regelmäßig merben bie ©ar=
ftellungen übertüncht ober oernidjtct fein, oermittelS beren Überfälle unb
fonftige ©emaltfamFeiten mächtiger $eubalt)erren gebranbmarft roaren, fobalb
bie Bürgcrfdjaft au§ irgenbroeldjen Urfadjen bie 2lusföl)mmg mit ben 35er=
urteilten ober bereu 9kd)t'ommcn für geraten Ijielt.
Hörpcrprafen. ftfc ©trafen, bie nidjt mit ©elb geführt, ober roegen ber SDttttellofigFeit
be§ Verurteilten nidjt burd; 3at)lungen abgelöft merben fonnten, maren oon
außerorbentlidjer ©raufamfeit. 9htr für eine Furge ©panne 3eit, für bie un§
ba3 Material uollftänbig erljalten ift, für bie Neonate Sluguft unb (September
1303 oermögen mir eine ©tatiftiF ber Botlftredungen aufstellen. 3n biefen
neun SBodjen mürben ad)t 9Jtenfdjen burd) bie ©trafen gepeitfdjt, fed)§ ge=
Hi^tfiätten. fyenFt, brei oerbranni, unb e§ erfolgte eine @ntl)auptunga). ©ie Förperlidjen
3üd)tigungen, bie Berftümmelungen mürben ber Siegel nad) am ©onnabenb=
morgen oolljogen, unb ein ©lodenzeidjen oert'ünbete, baß man in Fuqem mit
iljnen beginnen merbe. 2lngftootl laufdjten bie ©efangenen auf ben £on bes
©löd'leins, ba§ fie auf ben £cibcn3meg rief, unb ein ^rebiger fdjilberte im
Safjre 1304 feinen frommen §örem in ©anta -Diaria ÜRooella bie j$itternbe
§urd)t biefer „cattivelli" 4). ©ie Vollziehung ber Sobesftrafe fanb urfprünglidj an
fel)r oerfdjiebenen Orten ftatt, unb ©efei3 mar nur, ba§ §od;gerid)t folle minbefteno
1000 ©tten, 580 SKeter, oon ber ©tabt entfernt fein; belmten fid) aber bie
©trafen nad) biefer ©eite Ijin au%, fo mürben bie IjerFömmlidjen 5Hid)tftätten
gleidjrooljl meiter benu^t5). ßine oon ilnten befanb fid) 1313 oor *ßorta ©an
*J3iero ©attolini, außerhalb ber jetzigen $orta Montana, auf bem £>ügel ber Groce bi
Bau ©aggio0), reo ein 5CRenfd)enaIter nadjfyer ba§ oorneljme ÜRonnenFIofter
©anta Gaierina entftanb. 3m fpäteren Srecento mürben (Snttjauptungen bil=
rccilen oor ber 2Rauer nal)e bemfelben ©übtore ootljogen7), aber bie Ijaupt=
fädjlidje Sttdjtftätte befanb fid) feit etraa 1315 im £)ften ber ©tabt auf ber Üöiefe,
bie „an ben ©algen ber Commune" ober „an ben ©algen ber Suftij" benannt
mürbe *), bie aber fpäter, bi§ ju irjrer Bebauung am ßnbe be3 19. Salirb.unbertä,
*ßrato beHa 3ecca oecdjia l)ieß. £>ier fanben bie Einrichtungen oermittelä bes
©tride§ roie be§ Beilc§ ftatt, l)ier flammten bie ©d;eiterl)aufen. 3lux nod)
in einem b,alb au§ Sttitleib, l)alb au§ liö^nenbem SBi^ ftammenben ©traf$en=
namen bauert bie ©rinnerung baran fort, nämlidb, in bem ber „Bia bei 2Ral=
contenti", bie fid; oon ber ^iaj^a ©anta ßroce nad; bem oormaligen Orte
35a§ ©erid)töroefen. 331
bes 3ammer§ erftrecft, unb burdj bie man bie mit iljrem ©efdjicf „Ungufriebenen",
nämlidj bie 2lrmenfünber, iljrem legten Verhängnis» entgegenfahrte. -üDiittelbar
gemannt an bie Vergangenheit aud) bie nahegelegene ^ßia^a Veccaria, bie in
neueren Seiten 3ur ©ülme nadj bem großen ©egner ber 2obe§ftrafe benannt
mürbe.
2lm borgen, beoor ein £obe§urteil ooUjogen raurbe, ertönte 00m *Jklaft ®eIeit un&
beä ^apitan§ ober bem be§ *ßobeftä Ijer ba§ 2lrmefünberglöcflein '). ©er l
Dberbeamte, ber ben ©prudj gefällt t)atte, überantwortete ben £ingurid)tenben
feinem „(Benoffen unb bitter", bamit biefer bie (ü^efution überroadje. 9Jian
gab ben Unfeligen auf iljrem legten 2Bege nidjt einmal einen ©eiftlidjen gum
©eleite; 1343 bilbete fid) be§r)aI6 bie Saienbruberfdjaft oon (Santa SJiaria bi
Santa Groce al £empio, um ben Vergroeifelten frommen 3ufprudj ju gewähren
unb bie Seichen ber Eingerichteten 31t beftatten2). Vis bal)in beftanb bie Ve=
gleitung auSfdjlieftltd; in bem Stitter be§ ^Jobefth ober be§ Hapitan§, nebft
einem Eerolb ber Commune foroie einer ülöadje oon groölf bemaffneten Nuntien,
bie ^ugteicr) bie oon bem traurigen ©djaufpiel angelobten ©affer in Orbnung
ju galten Ratten, unb bie für it)re SRüljeroaltung eine befonbere ßntlolmung
au$ ber ^ämmereifaffe belogen, ©ie Einrichtungen felbft, ba3 f>enfen, köpfen
roie Verbrennen, waren rcäljrenb oieler SJienfdjenalter <&ad)t ber Varattieri, ber
oeradjteten Seute, oon benen früher bie Siebe mar unb bie man für itjren
traurigen ©ienft oerljältniSmäfjig rjocr) begaljlte. ©er Siegel nad) mürben für
eine Einrichtung je groei oon iljnen oerroanbt, bod) unter Umftänben, roenn e§
galt, einen träftigen, gefürdjtetcn Siäuber an ben ©algen gu bringen, gab
man bem Votlftrecfer bi§ gu gelm ©eljilfen. 2m Soöfana mar bie ©ering=
fdjäfcung ber ©übitaliener, aud) in Seiten ber politifdjen Slnlelmung an ba§
$>au§ ber neapolttanifdjen 2lnjou§, ftets eine fet)r ftarfe, unb man nannte bie
mit 2Iusfüljrung ber £obe§urteile Setrauten biäroeilen „Scatabrini", roa§
urfprünglid) Galabrefe bebeutete, rote beim in $loreng gelegentlid) ein 9Jieri=
bionale, ein Neapolitaner, bie £inrid)tungen oollgog3). Eigentliche Eenfer
rourben in älterer 3eit nur au3naf)m§roeife gehalten4); man gab ifmen ben
£itel oon „©iuftigieri". (Srft 1386 rourbe ba§ 2Imt, mit bem man einen gum
£obe oerurteilten Verbredjer begnabcte, ein bauernbe3, unb ber oolfstümlidje,
oon ber 2lmtsfprad)e aufgenommene 2lu§brucf bafür roar „SJtanigolbo", mit
bem fd)on früher gelegentlich bie Varattieri bei 2lu3übung besfelben Vlutamtes
begeidjnet roorben roaren5).
©ie (ühttljauptung gefdjaf) oermittelS einer Vorrichtung, au§ ber ftdt> nad)=
ma(§ bie ©uißotine entroicfett fjat. Stuf niebrigem rectjtecfigem Vlocf erljob
fidj ein ebenfalls niebrigeä ©eftänge, in beffen 3roifd;enräumen ftd) ein, an
einem ©riff befeftigteS ^aUbeil berocgen lief}, ©er %>aU be§ auf ber @rbe,
mit bem ©efid)t nad) unten liegenben Verurteilten, beffen Slugen oerbunben
unb beffen £änbe auf bem Siücfen gefeffelt roaren, rourbe unter ba§ Veil ge=
fdjoben unb ber Varattiere, ©iuftigiere ober 9J?anigoIbo fd;lug mit einem
gewaltigen §o!g^ammer auf bie in einen Stammen gefaxte ftumpfe ©eite beS
Veileä, bis biefeg ben $opf 00m Stumpfe trennte6). ©a§ Verbrennen erfolgte
332 SSicrtcö Rapltel.
feiten auf eigentlichen ©d&eiter^aufen, uiclmefyr [>attc man bafür eine fparfamere
2Xvt ausgebaut. Um eine ju btefem 3med crridjtete Säule, an ber man bic
gu SBerbrennenben feftbanb, mürbe a\i$ trodenem 9teiftg eine <£>üttc, eine
,,(5apanuccia" errietet; man begofe bie 9teifigbünbel mit £>l unb feijtc fic in
flammen; mäljvenb biefe raupten unb l'nifterten, l)ord;te man brausen auf
baS ©freien unb Veten ber Sobgeroet^ten *)• ViSmeilen mürben biefe aud) an
ben ©alci.cn gelängt unb unter il)m ber §olgftofi gefd)id)tet'2). 2Sar ba§
Urteil oollftredt, fo liefe ber Witter bes ^obeftä ober Kapitäns, ber gu ^ßferbe
fitjenb bie traurige <§anblung geleitet Ijatte, baS ©efd)et)ene burd) notariellen
2lft unter 3eugenfd)aft ber Nuntien feftftellen, unb ber Seidmam mürbe an
ber 9iid)tftätte eingefdjarrt3). häufig mürben Sobcsftrafen baburd) oerfdjärft,
bafj ber ridjterlidje ©prud) oerorbnete, bie Verurteilten feien am <5d)voan$
eines @fel§ ober Faultieres burd) bie ©trafen gum §>od)gerid)t gu fdjleifen1);
e§ mar eine Sat ber Filbe, roenn man eine grau, bie cerorannt merben
follte, einen Fann, ber gum ©algen verurteilt mar, auf einem Gfel ober
Faultier gu ber uerl)ängni3uollen ©tätte reiten lief}5), aber anbererfeito gefdjab,
e§ aud), bafj über fieben Seute baS Urteil erging, fie feien auf SBagen, an
*Pfäl)le gebunben, burd; bie ©tabt gu fahren, mobei irjnen baS gteifd) mit
glüljenben ©ifengangen üom Seibe gu reiben fei; bann füllten bie gudenben
Selber nidjt mit gemölmlidjen ©triden, fonbern gu möglidjfter Verlängerung
ber £obe§qual mit eifernen Letten an ben ©algen gelängt merben6). 2)af$ e§
ein ©idjter unb ©efd)id)tfd)reiber, 2llbertino Fuffato, mar, ber einen folgen
©prud) fällte, errjöljt beffen ©djeufclidjfeit. 2)od) fam er, ba bie uerurteiltcn
Slufftänbifdjen entfliegen fonnten, in biefem ^-aUe nid)t gur Votiftredung, unb
minbcftenS gugunften einiger mürbe er 27, 2>al)re fpäter aufgehoben7)- 1379
rourbe eine ©flaoin, bie iljren -§errn uergiftet rjatte, unter gleiten Fartem
langfam gum „Orte ber ©ereduigfeit" gefahren, unb it)r gudenber Seib bort
ben flammen überliefert8); 1383, in ber 3eit, in ber ber ^opolo graffo rout-
uoll bie Ietjten Ausläufer be§ @iompiaufftanbe§ belämpfte, liefj ber ^obefta
einen SBeber unb einen ©aftmirt, bie eine Veraegung beS nieberen VolfeS an=
geftiftet Ratten, „attanagliare"9), unb nodj auf ber §>ölje ber oermeintlid) fo
lidjtnotlen 9tenaiffancegeit brängte fid) ba§ Volf auf ben ©trafen, um baS
graufige ©djaufpiel gu genießen. (Sine lebenSoolle Sagebudjaufgeidmung üon
1501 untcrridjtet unö baoon, mie bie Fenge in Via Sornabuoni ben „Fani=
golbo" morben moßte, meil il)m ba§ $ol)Ienbeden gerbrad) unb ber ^>öbet
fürchtete, ba§ £)pfer roerbe nidrjt genügenb gebrannt unb gerfleifdjt merben1").
(Sine Verurteilung gu ber unmenfd)lid)en ©träfe erging fogar nod) im Saljre
1711; fie fonnte nur besfwlb nid)t oollftredt merben, meil e3 ben Falefifantcn
gelang, vor trjrer Einrichtung gu entmeidjen11). 2)ie in ©eutfdjlanb nur im
Färdjen fortlcbenbe ©träfe, bafc ein Verbrecher, etrca ein Vermanbtenmörber,
in einer -ftageltonne gum JRidjtplaij gerollt mürbe, mie bieS in Vologna nod)
1253 gefd;ab,12), fam, forcett unfere ^enntiS reicht, in gloreng nid;t oor. 3n
feltenften gälten regte fid) bei £inrid)tungen ba§ Fitleib, mie am 30. Slpril
1389, als ber graticello Vruber Fidjele, meil er bie 2eb,re oom armen Seben
©aä ©encfctSroefen. 333
Gljrifti unb bie ftrenge Sluffaffung ber SRegel be§ Ijeiligen granj nidjt ab=
fdjroören roollte, aus bcm ^3alaft bes" Kapitäns auf roeitem Umroege jum
Scheiterhaufen geführt würbe; einzelne feiner 2lnl)änger brängten ficf) ju il)tn,
um feinen «Segen ju erbitten, manche haßerfüllte bagegen befdjimpften ben
feinem SRartnrium Gntgegengeljenben, bie -üJccnge befdjroor iljn laut, er möge
burd) 2Biberruf fein Seben erretten').
SDtit norfdjreitenber 3eit trat in bejug auf bie Seibesftrafen eine 3Ser=
roilberung, nid)t eine sUtilberung ein. 2lm Gnbe bes" Srecento mürben bie
•'pinriditungen innerhalb ber Stabt immer häufiger, nur ba§ §ängen beforgte
man meift brausen cor ben 9Jiauern, bod) in retrolutionären 3eiten rourbe
ber ©algen aud) am oorneljmften Drte ber Stabt, oor bem ^Jalaft bes"
Slrnolfo, aufgerichtet'2). 3m September 1378 mürbe r)ter §roei $üf)rem ber
(Siompipartei ber $opf abgefdjlagen 3), unb im ©ejember 1379 mürben tum
fünf^elm uns" belannten, im Verlauf von tuer Jagen gefällten unb noQftrecften
Sobesurteilen breijeljn (Enthauptungen auf sßia^a Sant' 2lppoIinare, mo fdjon
1258 £eforo Veccaria, ber ©eneralabt ber VaHombrofaner com Seben §um
2obe gebradjt mar4), auf ber ^ßia^a bei priori, foroie im §ofe be§ $apitan=
palaftes ausgeführt5), ©er Gapitano bei *J3opolo Keffer ©ante bi DJJeffer
3acopo be' ©abrielli r>on ©ubbio roie ber Gfecutore begli Orbinamenti Keffer
©iannino b'SläcoIi erniebrigten fiel) fo roeit, in mehreren ber $älle perfönlidj
bas" ©efdjäft bes £enfer§ gu übernehmen6). (Eine ber roiberroärtigften @r=
fdjcinungen mar bie im Srecento auffommenbe £eilnaf)me r>on Slinbern an ber
Sagb auf politifdj mißliebige geftürgte $einbe, ber Spott, ben fie mit ben
Seidjen §>ingerid)teter trieben, unb bie freunbroitlige 2)ulbung ber 33ürgerfd)aft
gegenüber fold) namenlofen S^otjeiten, bie allerbings Uro üBorbilb in ber 2lus>;
grabung ber 3fafte uon $e|ern auf ©eljeiß ber Snquifition roie in ber
©räberfdjänbung fanb, bie eljebem gegen gfyibellinifdje üffiiberfadjer unb bereu
Sinnen geübt roorben roar7). Wad) ber Vertreibung be§ ^erjogS tron Sltfjen
waren e3 Knaben, bie einen feiner ^Beamten, Ser 2lrrigo $ei, ber aU grate
uerfleibet j$u entfommen fud)te, ergriffen, il)m bie Kleiber r>om Seibe riffen unb
iljn nac!t burd) bie Straßen nad) bem ^la^ ber ^rioren fd;leiften, reo er mit
bem $opf nad; unten geljenft rourbe8). 3m Saljre 1369 bemächtigten fid) au§
ber Sdjule in 33ia *ßorta iRbffa fommenbe Suben be§ Körpers eine§ Unfeligen,
ber bei ber (Einnahme San 9)}iniato3 gefangen unb bann Eingerichtet roorben
roar, jerrten ib,n, ber ju anftänbiger SSeftattung überführt roerben follte, non
ber 33aljre, fdjleppten ben Seidjnam burd) ben Straßenlot unb roarfen iljn in
ben 2lrno9). 1382 töteten ^inber einen entflogenen Verurteilten burd) Steine
roürfe unb führten ben entfeelten Körper als £ropljäe burd; bie Stabt10).
3m felben 3afjrc gefdjab, ©leidjeS mit ber Seidje be§ juoor angefefjenen
ßüraßmadjers' Simone bi 33iagio; bamit nidjt aufrieben, erbradjen bie §>alb=
roüdjfigen fünf Sage fpäter bie ©ruft bei Santa Neparata, in ber mit
ifjm fein gleichfalls getöteter Soljn beigefetjt roar, unb fdjänbeten, roaS uon ben
Unfeligen nod; übrig11), roie Hnaben audj 1478 nad; ber 33erfd)roörung
ber Cßaggi bie oerroefenbe Seid)e be§ Keffer Sacopo be' Vßaföi ausgruben, fie
334 SicrtcS ffapitcl.
burd; bic ©äffen roäljten unb jcbe 2lrt uon ©cf)impf mit tl;r trieben, elje fie
bie unförmige 9Naffc uom $Ponte Mubaconte inö SBaffcr fdjlcüocrtcn1).
Von ben brei gcroöl;nlid;en •<;Mnrid;tungSarten galt bie Enthauptung ali
bie gclinbefte unb am roenigften entcfjrenbe, ber $euertob als bie fd;roevfte
©träfe; gelegentlid) erfolgte eine Vegnabigung von biefem ober nom ©algen
jUttt £obe burd;S Veil'z), anbererfeitS rourbe audj roegen roeiterer »om $lüd;tigen
begangener Verbred;en Umroanblung bcS bisherigen, auf Enthauptung lautenben
Urteils in ein foldjeS gunt ©eljenftroerben oerfünbetn). Die fürd)terlid)fte,
allerbingS nergleidjsroeife feiten uorfommcnbe Sobcsftrafe mar bie beS ,,@in*
pflanjenS", beS „^Jianiara" ober bcS „sjkopaginare", bie barin beftanb, baf}
ber Verurteilte, ben $opf nad; unten, lebenbig in bic Erbe «ergraben rourbe"1;.
ßrft baS ©tubium ber ©trafuollftredung gibt ein redjteS VerftänbniS für
oiele ber Dualen, bie ©ante in feinem Snferno bie Verbammten erleiben
läfct. 3ene ©ül;ne beS „EinpflanjenS" oerljängt er über bie ©imoniften, über
ben glan^oollen *ßapft feiner Sugenbjeit 9cilotauS III., unb biefer ermattet
mit fyeifser Ungebulb ben gu gleicher EroigfeitSpein beftimmten nod) mad;t=
ooUercn Vonifag VIII., foroie ben erften Dberpriefter ber atngnonefifd;en
^eriobe ElemenS V.5). Die fd)merfte 3lrt ber £obeSbu£e mürbe nur an
foldjen ooHsogeu, bie man beS StRorbeS unter erfd;roerenben llmftänben, ober
in irgenbeinem ©inne beS Verrates fdjulbig l;ielt6); ber Didjter legte jenen
brei 9iad;foIgern ^ßctri j$ur Saft, fie Ratten bie il;rer $ül;rung anoertraute
$ird;e burd; ©elbftfudjt ber VerberbniS preisgegeben, fie unb tt)r i;eiligc§ Slmt
fomit nerraten, fie burd) ©imonie, burd) 9?epotiSmuS gefd;änbet. 3>n gloreng
traf baS Urteil foldje, bie, gu ben ^opolanen gehörig, ben Vanuerträger einer
VolfSfompanie ermorbet unb baburd) freoelljaften Verrat an ber t&ad)* ber
Demokratie geübt Ratten.
stänputnj. £)a§ 2lu§peitfd;en, roobei bie Delinquenten naeft ober l;albnad't uon einem
£or §um anbern burd) bie ©tabt gejagt mürben, galt als enteljrenbe, bodj
nid;t aftgu fd;roere ©träfe, bie für Heine Diebftätjle, felbft für -DJcunbraub oer=
Ijängt rourbe; eS fam uor, bafj man einer $rau ober einem Knaben als
3eid;en U;reS Vergehens raät)renb ber ©täupung groei Vrote ober einen $vang
oon 3miebeln um ben §>als l)ing. Die (Sienben, benen man bie §änbe auf
bem bilden feftbanb, empfingen it;re 3üd;tigung burd; ^utenfd^Iäge, unb bis*
roeilen mürben gange ©ruppen burd; bic ©trafen uon gloreng geftäupt, bis
51t adjt Verurteilten, auf bie brei Varattteri einrieben7). VefonberS häufig
oerfielen Dirnen unb Kuppler biefer 2lrt ber 3üd;tigung. grauen, bie in
■Jftännert'leibern einl;ergingen, mürben com ^obeftäpalaft bis gu bem Orte, mo
man fie ergriffen l)atte, geftäupt, unb gleidje ©träfe traf öffentliche 9ttäbd;cn,
bie an il;nen verbotenen Orten roofjnten, foroie Männer, bie 3eugen eines
2IbrommenS geroefen, burdj baS meiblid;e Söefen fidj einem Vorbell ober einem
2BirtSl)aufe üblen StufeS oerfd;rieben. ©ofern fid) fo!d;e 3eugen nidjt ctroa
burd; 3al)lung einer Ijo^en Vufje loSfauften, erlitten fie bie 2luSpeitfdjung mit
einer SSJJitra auf bem $opf, uermittelS berer bie ©onberart ib,reS VerfdnilbenS
lunbgetan rourbe8). 2Bie ilommunalboten bei ftarfen Verfehlungen um ben
$a§ ©erldjtSroefen. 335
^Pobeft^palaft Ijerum gepeitfd)t würben, ift früher erroäljnt roorben1); roer ©Ott,
bic -Ucabonna ober bie ^eiligen be§ *|3arabiefe3 geläftert, rourbe, roenn er fid)
nid)t mit bem §>immel unb ber ßämmereifaffe burd) 3al)Iung einer oerg(eid)3=
roeife mäßigen Summe abfanb, oöüig nadt burd) bie gange ©tabt geftäupt'-),
rooburdj benn nid)t nur ber ßntrüfiung frommer 9Jiitbürger, fonbern gugleid)
bem 3orne ber beleibigten Überirbifdjen ©einige gcfcr)af;, bamit beren $lad)t
oon bem ©emeinroefen abgetoenbet roerbe.
2)a3 2lbfd)tagen oon §anb ober guf$ traf felbft foldje, bie 00m Mangel oetiufi oon
gepeinigt, gur 3eit einer Hungersnot burd) aufrüfjrerifdje Stufe bie öffentliche *ug"n
Orbnung ftörten8). 3m übrigen mürben gum Verluft ber £>anb, roie ermähnt,
befonberS fjäufig Stotare oerurteilt, bie fid) in ben oon tfynen gefdjriebenen
Urfunben einer gälfdjung ober falfdjen Angabe fdjulbig gemalt Ratten, rote
ja aud) ben 9Sater beS Petrarca bie traurige SBaljl grotfdjen einer Vufce oon
1000 £ibrae unb bem Verluft ber Stedjten auS ber Heimat trieb1). 2>em
rool)ll)abenben Verurteilten ftanb eS hingegen frei, burd) 3al)Iung ber (Summe
baS gefäfjrbete ©lieb gu retten, felbft bann, roenn er gu betrügerifdjen 3roeden
in baS ^rotolollbud) eines anbern Notars eine ©djulburumbe l)ineingefälfd)t,
ober roenn er fid) bagu oerftanben Ijatte, einen Vertrag abgufaffen, ber fid) auf
bie Verfuppelung einer grau begog5). -JRit bem Verluft beS gufjeS rourbe
fd)on ber beftraft, ber bem Verbot gum £rotj ©etreibe oon ber ©raffdjaft
gloreng nad) ben 9tad)bargebieten ausführte6); bie mäßige ©djulb rourbe
fdjroerer gebüßt als unter Umftänben £)iebfiafjl unb grauenraub in 3beal=
font'urreng 7), benn in biefem galle mar Söfung burd) Ijolje Vufje möglid), in
jenem aber nid)t, nur rourbe bem ©icb unb grauenräuber, roenn er ntdjt
jaulte, baS Vein f)öb,er hinauf, bis gum Änie amputiert. SDa3 2lbfd)lagen ber
©lieber erfolgte oermittels eines großen HanbbcileS, ber „Stflannata", auf einem
oieredigen nieberen Vlod'8). (Sin ©djimmer oon 9flenfd)lid)feit geigte fid)
barin, bafj bie auf ridjterlidjeS Urteil Ijin Verftümmelten nid)t roieber ins
©efängniS gurüdgebradjt rourben, fonbern bafj man fie freiließ9), foroie aud) in
ber ärgtlid)en gürforge, bie man ben oon 9ted)tS roegen gu Krüppeln ©emad)ten
erroieS. 2>ie &rgte leifteten iljre ©teufte an ber Stidjtftätte l)öd)ft roiberftrebenb
unb mußten t)äuftg 00m ^Jobeftk gur (Erfüllung tfjrer €pf£idt)t angehalten
roerben, für bie fie bann auS ber ^ämmereilaffe mit nid)t übertriebener
©rcfcmut cntfd)äbigt rourben. Vei ber ärgtlid)en Veljanblung nad) ber
SoStrennung oon ©liebmajjen rourben, tute bie SluSgaben erroeifen, (Eier unb
^Jed) oertoanbt10).
Sem SDiebe rourbe biSroeilen mit glüljenbem ©ifen baS 50ial ber ©djinadj Stonb«
auf bic ©tirne gebrannt, unb ©leidjeS gefdjalj ©irnen, bie gum groeiten SJutle, g^"",!!'
nad)bem fie guoor geftäupt, in ©trafen 2Bofjnung genommen, bie man oon 2iusi*neioeti
iljrem treiben freihalten roottte"). SÖlenbung rourbe, roie erroäl)nt, ebenfalls b(,r 3u"se-
roegen £)iebftab,lS oerljängt1'2), bod) nod) fd)Iimmere ©träfe traf fold)e, bie fid)
etroa oermafsen, bie SDienerfdjaft eines päpftlid)en Segaten mit ©teinen gu
beroerfen; aufjer bem Verluft eines SlugeS foHten fie baS 2Ibfd)lagen ber
3ted)ten unb baS StuSreifcen ber 3unge erbulben13). @tn fpanifd)er ^ubenfnabc
336 3}icrte3 Jlapitel.
mürbe 140.') uon ^ubcn, mit betten er in (Streit geriet, unb bereit einen er
nermunbete, Befd&ulbtgt, bie SDtabonnenftatue ber sÜrjte= unb Spesiali^unft in
einer ber jfötfdjen uon £)r San 9)Jid)ele bcfdjmuijt unb geraiffe §eiligenbilbcr
bcfdjäbigt 311 Ijaben. Unter bem (Sinflufj ber Wolter geftanb er, roaS er ge=
ftefyen foltte, unb barauft)tn erging baS Urteil, ib,m fei uor bem einen ber
©emälbe bie red)tc, uor bem anberen bie linfe §>anb abjufdjlagen, uor ber
9iifd)e uon £)r San 9)itd)clc aber feien üjm bie 2lugen auszubrennen. GS tarn
nid)t baju, benn ber non ^eiligem Gifer erfüllte ^Jöbel rift ifjn non bem
SSkgen, ber t!jn jenen Dualen entgegenfüfjrcn follte, unb fteinigte i£jn ju £obe,
um bann feinen entfleibeten Seidjnam burd) bie Straften 311 fd)leifen. 2)a
aber baS 9ied)t feinen Sauf nehmen mufttc, Heften bie 23el)örben bie uerfjängten
(Strafen aufs forgfamfte an bem uerftümmelten £oten uotlgieljcn1), mobei
abcrgläubifdjc Süfyneuorftellungen mitiuirfen mod)ten. 2tuf 2luSfd)neiben ber
3unge tuurbc giemlid) fyäuftg erfannt; nad) bem Sinne ber 3eit büftte baS
£>rgan, mit bem ber, biSmeilen red)t Ieid)te, $el)l begangen mar. 3n Perugia
traf bie furd}tbare Strafe jeben, ber eine Senjone ju Gljren beS jungen
Konrabin gebid)tet ober aud) nur gefangen blatte, unb nadjmalS mußten fie bie
erleiben, bie Sieber gegen ben ftegreid)en Kart non 2lnjou, ben genfer beS
fd)mäbif d)en SünglingS, angeftimmt tjatten2). 3n *ßiftoia mürbe nad) bem
(Statut non 1296 gleid)eS ©djtcffal allen jutetl, benen bie für bie Stabt furd)t=
baren ^arteinamen ber „Sdnuarjen" unb ber „2Beiften" über bie Sippen famen,
fofern fie nid)t innerhalb non geljn Jagen bie auf biefen 23erftoft gefegte 33ufte
§u jaulen uermod)ten:!). Söte ber §erjog non Sitten einem angefefyenen, guoor
burd) ifyn begünftigten Florentiner ^opolanen, ber abfällige Sieben über it)tt
geführt, bie 3unge auSfdmeiben lieft, tft früher ermähnt roorben4). 2tucb,
grauen mürben ju gleicher Qual uerurteilt, felbft in gälten, rco itjrc
Sd)mäl)reben gegen einen gemalttätigen Cßobefta. burdjauS gerechtfertigt
roaren5). 2Bte um 1300 felbft erlaud)te ©eifter über berartige ©eraalt=
famfeiten bad)ten, betreffs ifjrer empfanben, ertjeUt auS bem Umftanbe, baft
©ante beim eintritt feines ^ßriorenamteS gemeinfam mit ben ©enoffen beS
regierenben Kollegiums baS lur^ uortjer gefällte, rocgen Slbraefenljeit ber 95er=
flagten unausgeführt gebliebene Urteil gegen brei politifdje SBiberfadjer jur
SSoüftredung übernahm, monad) jeber non tfjnen, roenn er in bie ©emalt
ber Kommune fiele, mit 2000 Sibrae gebüftt ober il)tn bie 3unge auSgefdmitten
werben follte d).
fie SDaS 23ilb uon glorenj im SDugento, im £recento märe ein lüdenijafteS
^efdngmffe. 0^ne $enntnjg ber (Strafjufttg, unb biefe mieberum märe unoollftänbig otme
bie beS ©efängniStuefcnS, mobei alterbingS 31t bead)ten ift, baft bie Sage ber
Gin generierten am 2lrno nid)t etma fdjlimmer mar als in irgenbeinem ber
italienif d;en Sfiunijipien beS Mittelalters7). 3>n früheren 3eiten tjatten bie
Söölbungen beS römifd)cn SImpljitfyeatcrS unb bie beS antifen bramatifd)cn
£I)eaterS als Kerler auSgereidjt, bie einen an ber Stätte, bie nadjmalS ben
^Jalaft unb bie ^ia^a ber ^Peru^i trug, bie anbern an jener, auf ber fid) bie
9torbfeite beS ^riorenpalafteS unb baS §auS ber ©onbi ergebt8). SDiit bem
25a§ ©erirfitSroefen. 337
üffiadjStum ber ©tabt roaren eine 9teilje roeiterer Ijingugetreten; in unb über
ben „SureHe" beS SljeaterS aus Sftömergeiten entftanb bie 33eüanba, bie 1290
jerftört rourbe'); fie unb neben ifyr bie 33ureHe beS 2Imp!jitl)eaterS, bie man
aud) nad) ben 2Beinbergen, bie fie umgrünten, bis bie @rrid)tung beS groeiten
^ftauemfreifeS bie ©egenb in bie ©tabt einbezog, bie „23ureHe belle SSigne"
nannte, bienten gur Slufnafyme non eigentlichen üßerbredjem'2). 2luf ein bei
bem $ircf;lein ©an 9ftartino bei 33eScooo belegenes ©efängniS ber Commune
mußte aus ben gegenüberliegenben Käufern ber 2Higl)ieri an jebem Sag
ber 53lid beS fünftigen 3)id)terS beS „Snferno" faden, unb eine weitere
„^aUiagga" befanb fid) unroeit bei ©an -Dttdjele in ^aldjetto 3) füblid) beS
Zornes non ©anta SReparaia. CSinc befonbere „^alliagga ber grauen" roirb
feit 1285 ermähnt4); eine britte — baS üffiort biente gur allgemeinen 23egeidj=
nung non ©efängnistürmen — mar bie „*PaUiagga ber -Diagnaten", bie fidj
nafye jenen Surelle beS 2Impf)itf)eaterS befanb, unb bie nad) bem ßrlafc ber
„Orbnungen ber ©eredjtigfeit" gur geftfeljung nerurteilter ©ranben unt> folc^er
2lngef)örigen ber mädjtigften @efd)led)ter eingerichtet mar, bie „gur Sefferung"
hinter ©ittem gehalten mürben5). @in anberer Werfer mar bie SSolognana,
oolfStümlid) Solognana gereiften, unb fo genannt nadj ifjrem erften Snfaffen,
bem 1267 bei Eroberung beS ßafteUS ©ant' (Sttero am 2lrno in bie ©eroalt
ber Commune geratenen gI)tbeUtnifdt)en ßblen ©eri ba SMognano6). Ur-
fprünglid) begeidjnete man mit biefem tarnen nur ben fdjlanfen £urm bei
^JobeftapalafteS, fpäter aber bienten and) roeitere SRäume beS £>bergefd)ofieS gu
oorübergeljenber Siufnafjme ber oor ber $urie beS ^obeftä 2lbguurteilenben,
Daneben aber aucf; gur Unterbringung eines £eüeS ber roegen ©djulben $eft=
gefegten7). 2>m alten *ßalaft beS Kapitäns im £>aufe ber Siggoni fjatte fiel;
jenes SurmgefängniS befunben, baS nad) bem bort eingeferferten entfetten
spobefta bie „SRonfiorita" getauft roorben roar8). Sn bem nochmaligen, an ben
>J3riorenpalaft anftofsenben 2lmtSfiij beS oberften SSolfSbeamten rourben Unter=
fucfjimgSgefangene in einem 5Mergelafj eingefperrt, non beffen 2öänben baS
■JBaffer fjerablief9), unb oon ^ter roie auS ber SMognana rourben gum £obe
Verurteilte Ijäufig il)rem legten ©djidfal entgegengefüfyrt. 2)ie beiben 23ifd)öfe
roie ber Snquifitor »erfügten über eigene Werfer, ebenfo Ratten bie Softer
foldje, in bie Wönd)t roegen Vergebungen gefperrt rourben, unb bie SJcercangia,
foroie bie 2trte bella Sana befafcen, roie erroäljnt, ebenfalls roofytoerroetjrte
Stäume, in benen Seute, bie roegen Uneljrlidjfeit oerurteilt roaren, ober bie
gegen bie 3unftbi|'giplin nerftofjen Ejattert, trjrer greitjeit beraubt rourben.
Sm Satjre 1299 befdjloffen bie Watt bie @rrid)tung eines £>auptgefängniffeS
ber Commune, ©er Vau, ber fidt) an bie ©ftfeite beS groeiten ßerdjio leimte
unb für ben ein ©tüd biefer längft überflüfftg geroorbenen ©djutjroefjr benutjt
rourbe, roar groei Safyre fpäter beenbet10). günfeinbrittel 3al)rf)unberte lang
Ijaben bie mädjtig fjofyen fenfterlofen dauern am Ganto agli 2(ranci (je$t SSta
©iufeppe Verbi), in öenen fid) nur ein eingigeS 2or gegen bie 3Sia ©fjibeüina r^in
öffnete, namenlofen Jammer umfcfjloffen, bis bann oor etlidjen 5Renfd)enaItern
an bem Ort ber Qualen ein Sfyeater erridjtet rourbe11). Urfprünglidj gebadete
SBaoibjo&n, (äefoi^te tion ftloreng. IV. 1. Zeil. 22
338 SBierteS Äapltel.
man an bicfer Stätte, an ber fiel) bem uertriebenen ©Ijibetlincngefd/tedjt ber
Ubcrti gehörige Käufer erhoben Ratten, fünf oerfdjiebenc ©efängniffe ^n fd;affc«,
aber man entfdjloft fttf; jut #erftellung eines einheitlichen SBaueS, ber von einem
$ofe fjer ba§ Unentbehrliche an Üuft unb £id;t empfing, ©einen nolistümlidjen
SRamen, ber allmätjlicl) junt offiziellen mürbe, erhielt er non ben Kriegsgefangenen
ans ber 1304 überwältigten S3urg Se ©tind&e im ©reoetal, bie inbes nad) fünf
Monaten ben 33emeis lieferten, baf? ©efdndten unb Wagemutigen bie $Iud)t
non rjter aus fo gut gelingen fönne, roie zunor aus ben fleinen (Singelgefüng*
niffen '). Wad) einigen Sauren raurbe ber DJtagnatenterfer, ber and) bie <5d)ulb=
gefangenen aus ben ©efd)led)tcra ber ©rauben aufzunehmen blatte, ebenfalls
nad) ben ©tindje uerlegt, aber es gefct)ar) fo, bafj 51t biefem 3roed eine befonbere
Abteilung eingerichtet mürbe, ba man trotj aller 2lusnal)megefei$e biefe uor=
nehmen Häftlinge benn bod; nid;t auf gleidjem gatfje mit ber Stenge ber anbern
3nf äffen beljanbeln modjte2).
23ei bem Neubau blatte bie Slbfidjt ger)errfd)t, ber nerberblidjen Sufdntng
ber ifyrer ^reiljeit ^Beraubten norzubengen, nidjt grauen, 3ugenblid;e, megen
<Sd)ulben $eftgefe£te ltno Seidjtftnnige, bie nad; Florentiner 23raudj auf Antrag
üou ©Item unb Angehörigen gur ©elbftbefinnung unb Sefferung iljres £e6en§=
wanbcls ber fyrei^ett beraubt werben fonnten, mit SSerbredjern gttfammen=
Zufperren3). £)b bie Abftdjt, fo oerfdjiebene Elemente voneinanber ju
fonbern, meljr als teilmeis burdjgefüljrt werben !onnte, ift bei ber Überfüßung
ber ©tind)e, bie fidt) alsbalb Ijerausgebilbet Ijaben mufj, ebenfo ftarf ju be=
Zweifeln mie bie Sefferung „ber Sünglinge unb ber fieb, fct)Iect)t Auffüfjrenben"
ober gar ber jungen SJtäbdjen oermittels ber $crl'erzud)t.
2)as tieffte Übel war biefes, bafi man bie ©efängniffc 311m ©egenftanb ber
prinaten wie ber öffentlichen ©pefulation madjte, ba fie an ben 9Dceiftbietenben
nerpadjtet würben, um möglidjft f)ot)e ©rträgniffe für bie ^ämmereifaffe l;erauö=
jufd)lagen, was natürlid; bie ^olge blatte, bafj bie ^>äd;ter burd) jebe Art »on
(Srpreffung auf if)re Soften 51t f'ommen unb Überfdjüffe 51t erzielen fudjien, bie
iljrem nid)t geringen Stififo entfpradjen. ©iefes beftanb zumal in ber I)of)en
23ürgfd;aftsfumme, bie im $afte bes ©ntmeidjens non Häftlingen, auf ©runb
non Verurteilungen ber *ßäd;ter ftarf gefürgt ober nöllig eingebogen würbe4).
35ie Unternehmer führten ben Stiel non „Sopraftanti", ber fidt) im <5prad)=
gebraud) für ©efängnisoorftänbe erhalten Ijat, ober non „©uperftiti", welkes
Söort freilid) nur in feljr anbersariiger Sebeutung in Anmenbung geblieben
ift. S)ie Verweigerung ber ^erferpadjt fanb in ben träten ftatt, unb ber
^obefta erteilte unter 3uftimmung bes ©eneralrates ben 3ufd;lag5). 9Jian war
fid) burdjaus bewußt, bafj bas Verfahren ein ffanbalöfee fei, unb befdjlofj feine
33efeitigung6), aber im wefentlidjen blieb bennod) alles beim alten. 2lHerbings
mußten bie „©uperftiti" fpäter in ber ^yorm einer Ernennung burd; bie ^rioren
unter Sujierjung non SSertretern ber Sol!sgefeUfd;aften unb ber fieben oberften
3ünfte beftätigt werben, fo bafs itjr wenig fauberes ©efd;äft nidjt iebem 33e=
liebigen übertragen würbe. 2)ie 3al;I ber ©rraäl)Itcn betrug brei, bie iljrcrfcits
jwölf (Gefängniswärter einjufe^en Ratten7); ferner unterftanben il;nen ein
3)a8 @eria)t£roefen. 339
®efängni3fd)rciber unb groei „Sieuebrübcr" ober ^ingodjeri, bic ben (Sin^
gefeierten S3eiftanb teiftcn foEten '). 3)ie spädjter oertraten ftctS ein Äorfortium,
benn fie oermod)ten bie SBürgfdjaft oon 30000 Sibrae, nad) bamaligem Wlixnfr
wert etroa 110000 Sirc moberner Söätjrung nidjt, ober bodj nur in ben feltenftcn
fällen, allein gu ftellen2). Seim (Sntfteljen be§ SDiagnatenferferS Ijatte man bie
Stücffidjt geübt, bafj beffen 93orfteEjer fclbft ©rauben fein burften3), bod) nadj
feiner Bereinigung mit ben ©tindje mar tjieroon natürlid) nid)t met)r bie Siebe.
2)ie „Supcrftiti" unterhielten ein 2lmt3lofaI, früher in einer gemieteten
Sottega4), fpäter rooljl in ben ©tindje felbft. S)aä Äonfortium, beffen @e=
fd)äftsfül)rer fie roaren, pflegte fid) au§ 2lngel)örigen ber uomeljmften Familien
gufammengufeijen ; 1294 gehörte gu ben s#äd)tera einer ber 2tbati unb ein
lebalbi, im Saljre 1330 roaren oon ben neun -JRitgliebern ber ©ruppe groei
au§ bem £>aufe ber SJioggi, eine§ au3 bem ©efdjledjt ber fyorefi, eines aus bem
ber 9tinucci5). (Snblidj, nad) ber 3eit, bie mir oorroicgenb befyanbeln, rourbe,
roie e§ fdron 1289 oerlangt roorben, bie Commune unmittelbar mit ber SSer=
roaltung ber ©efängniffe betraut. 3u ^Beginn be§ Quattrocento ernannte man
fünf befolbete „©uperftiti" für je fed)3 Monate burdj 2lusIofung au§ ben
2ßa£)lbeuteln/ unb oier „*ßrooiforen ber ©tindje" Ratten beren 9lmt§fül)«mg,
roie bie ber ©efängniSroärter gu übermalen6), aber ber geroünfdjtc 3roecf, bie
©ingeferf'erten cor prioater 2luöbeutung gu fdjüijen, fdjeint aud) auf biefcm
Sßege mcr)t erreicht gu fein, benn mir erfahren burd) bie ©rroälmung eines
Slooeüiften bes Quattrocento, roie fid) ber einfältige 23ianco 2llfani auf Soften
jener Unglüdlidjen ein Vermögen gu madjen oerftanben l)atte7).
Seber, ber ins ©efängnig gebracht rourbe, follte oorroeg eine ©ebül)r oon
einer falben Sibra entrichten; für jeben Sag ber £aft, fd)Iie^Iicrj felbft für bie
©ntlaffung, rourbe eine Abgabe erhoben8), unb groeifelloS mürben bie Sinnen,
bie nidjtS Ratten, roa§ man iljnen abpreffen fonnte, um fo Ijärter beljanbelt.
aufgenommen etroa ba§ notbürftigfte ©tüd 23rot, ba§ biefen gereift rourbe,
Ijatten bie ßingel'erferten, mit alleinigem 2lu§fd)lufc ber ©djulbgefangenen, für
bie ttjre ©laubiger forgen mußten, alles gur ©roaltung beS SebenS Unerläfclidje
felbft gu begaben, unb beöbalb waren fie, roenn fie bie $reil)eit roiebererlangten,
mit fdjroeren 3>erpflid;tungen gegen bie ©efängni§päd)ter belaftet. Sßenn man
ib,nen geftattete, Ijinter ben dauern, bie. fie oon ber SGBelt fdjieben, Verträge
abgufdjliefsen etroa ein Sanbftüd gu oerfaufen9), fo gefdjab, e§ geroifs, bamit fie
©d)ulben tilgen tonnten, bie ifjnen bie §>aft aufgebürbet tjatte. Seoorgugtcn
Snfaffen rourbe mancherlei Skfdjäftigimg erlaubt; ber ©djreiber eines miniierten
$ober. oon Petrarcas Sebensläufen berühmter DJiänner teilt g. 33. am ©d;luf$
mit, bicfe Arbeit fei am 5. Sluguft 1456 in ben Stindje ooUenbet roorben10),
unb tljr Grtrag foHte rooljl bie Soften feiner ©efangenfdjaft betfen. 33emittelte
Häftlinge Ijatten baS 9ted)t, bie „Slgeoolegga" gu beanfprudjen, bie in erträg=
lieberer Unterfunft unb 33el)anblung beftanb, roofür benn eine täglidje ©ebül)r
oon 3 ©olibi, nad) bamaligem SJiüngroert etroa 54 ßentefimi, gu begaben roar11),
unb in biefer 3lbgabe für bie @rleid)terung be§ ©efangenenfd)idfal§ roirb ein
roefentlidjer Seil bei legitimen ^JadjtgerahmeS beftanben ^aben. Sie Sßernxiltcr
22::
340 SUertcS ftapttet.
Befajjen baö 9tcd)t, aus bem fic gciutfj anfct)nltcl;cn üftuften gogen, ©efangene,
auf benen nid)t eine ©träfe wegen VcrbrcdjenS laftete, unter eigener Verant=
iuortlid)fett in freie <£ut ju geben, was uermittelS notarieller Urfunbe gefdjal),
Mirdj bie fid) ber <£>üter, wol)l meift ein greunb ober Verroanbtcr, ber ^flid)t
untergog, ben iljm 2tnuertrauten auf Verlangen ber „©uperftiti" roieber tn§
(SefängniS abzuliefern, aitbcrnfaHS aber für bie ©traffummc aufglommen,
rocgen beren 9}id)t3al)lung jener eingeferfert war'). Veftimmtc Spiele waren ben
3nfaffen ber Werfer «erboten, aber anbere waren Unten, um bie öbe @intöntg=
fett it)re§ *3)afeinS etroaS j$u beleben, geftattet, fo baS mit geroöf)nlid)en SBürfeln,
unb baneben ein roeitereS, baS rooljl baS gingerfpiel ber Wlovxa mar2). SDieS
aüeS galt, roie eS fid) nerfteljt, uon ben roegen geringer ©djulb im Werfer @e=
l)altenen, bie fid} überbieS bie „Slgeüole^a" gönnen fonnten. 2)ie l)art 3Ser=
flagten ober gu fernerer ©träfe Verurteilten, roie aud) bie befonberS fdjarf be=
Ijanbelten Vanfrotteure, rjäufig aud) politifdje ©efangene, rourben hingegen in
eifernen Letten gehalten, roie roir bieS foroob,! oon 3unftreftoren roiffen, bie mit
ber Ijerrfdjenben ©eroalt in 3roift geraten roaren, roie oon Magnaten, auf benen
eine Verurteilung laftete 8). Sie oft fel)r bürfttg belleibeten ärmeren blatten in
ben „blinben Werfern'', um einen 2luSbrud ©anteS für bie Zäunte ju benutzen,
in bie fein ©onnenftraljl brang, al§ gemeinfame ©djlafftätte eine rjölgerne
^ritfdje, bie für it)rc 3at)t nid;t ausreichte, unb beren EjarteS Sager bie ©tärfften
unb ©emalttätigften ben ©ebulbigen unb ©djwadjen ftreitig matten, fo bafj
biefen nur übrig blieb, fid) auf bem nadten fteineren Voben Ijinsufauem4).
©egen »erljafjte ©taatSoerbredjer rourbe auSerlefene ©raufamfeit geübt; einen
■^riefter non ©an Sorengo, ber nermittelS beS ©turmgeläuteS feiner $ird)en=
gloden 1379 baS 3eid>en gunt SoSbrud) eines 2lufftanbeS l)atte geben rooUen,
fperrte man in einen eifernen $äfig, ber auf bem £>acf) ber ©iind)c befeftigt
roar, liefj il)n barin roäl)renb ber tjeifjen Sage roie rcäfjrenb ber falten dläfytt
fd)mad)ten unb gab tF)m nidjtS als SBaffer unb Vrot 3ur $oft5).
©eb,r arg mufj eS in fittlid)er §>infid)t um baS grauengefängniS befteUt
geroefen fein, benn im Parlament beS VolfeS, in bem fjäuftg lange uerljaltener
©roß über bie ärgften SJlifjftänbe auSbrad), »erlangte im 3al)re 1285 ein S3e=
fdjwerbefüljrer, bie bamalige ^allia^a ber grauen foße niebergeriffen, fein
roeiblidjeS Sßefen foUe fünftig gefangen gefegt roerben, Verbredjerinnen feien
r>ielmel)r in anberer 3lrt gu beftrafen, roenn bieS aber nidjt angelje, foUe man
ben grauen minbeftenS nid)t mel)r Männer gu Söärtern, fonbern itmen roeiblid)e
Hüterinnen fetjen6). ©er 2ßunfd) blieb unerfüllt, benn fünf 3al)re fpäter ftnben
roir, als oberften $erfermeifter ber grauen, einen Ijcruntergefommenen 9?otar
©er gtanieri7). Slud) ©er Vrunetto Satini, ber Mentor £)anteS, forberte ein*
mal ju Dftern 1290 im State ber §unbert, alle grauen, foroeit fie nidjt
©d)ulben falber auf Verlangen iljrer ©laubiger in §aft fäfsen, feilten um
©otteS roillen aus ben ©efängmffen cntlaffen roerben8). ©pätcr ging man fogar
weiter, als Vrunetto eS verlangt, unb beftimmte im VolfSftatut, grauen bürften
aud) wegen ©d)ulben nidjt feftgefeftt werben, aber bie graufame Veftimmung,
ba$ bie ©attinnen entundjener betrügerifdjer ©ojien unb ©efdjaftSangeftellten
3M3 @erid)t§roefert. 341
im ©efängniS fd)tnad)ten mujjten, blieb befielen1). Sefudje von grauen im
ßerfer maren aus leidjt begreiflichen ©rünben ftrenge unterfagt'2). Um ben
aWifeftänbcn in ber tro$ aüer ßinfdjränhtngen roeiterbefteljenben Abteilung für
roeiblidje (befangene beigufommen, rourbe einer ber brei ©djlüffel ju biefem
2eil ber Stindje ben ^ingodjeri r-om brüten Orben beS fjeiligen grang anoer=
traut3), rooourd; bie „33rüber ber 9ieue" jeberjeit 3utritt unb bemgemäfc bie
3ttöglid)feit einer bauernben 2luffid&t Ratten. 9Jian madjte fid) fein §erjl über
bie traurigen 3uftänbe, unb im «Statut beS *J3obeftä ftanb auSbrüdlid) ju lefert,
öafj in ben Stindje roegen ber „Stauljeit beS Werfers" ©tele erlranften unb
ftürben. 3lber barauS rourbe feineSroegS ber Sdjlufs gebogen, bafj eine Sefferung
ber SBerrjältniffe unabweisbare ^flidjt fei, fonbern bie ©efetjgeber fuhren fort:
ba bie Seele roertooüer ift als ber Körper, folle fortan ber Gefror beS nahe-
gelegenen töirdjleinS San Simone einen ^riefter Ijalten, um ben Snfaffen beS
©efängniffeS geiftltdjen 3ufprud) ju geroäljren unb fie, roenn fie ftürben, mit
Sidjtern, mit Seidjenf (eibern unb burd) bie Slrt ifyrer 33eftattung 51t „efjren"4).
fromme ober rnarmfürjlenbe 9)iänner unb grauen, burd) baS ßlenb ber ©e=
fangenen beroegt, liefen irjnen bei Sebgeiten milbe ®abm jufliefjen, festen in
iljrem Seftament (Summen für iljre Sefleiöung feft, ober beftimmten, bajj „ein
elcnber 2lrmer" auf Soften tt)reö DfJadjlaffeS freigufaufen fei5). Sludj ftiftete
tätiges 9Jcitleib bei ber ©trafanftalt ein ^jofpital für erfranfte Häftlinge, bem
gleichfalls letjtroillige Spenben gugeroanbt mürben6).
SDaS ^olleftiogeraiffen ber SBürgerfcfjaft entlastete fid; auf eine anberc 2trt, 3>«&ringnng
nämlid) burd) freigäbe einer Slnjaljl berer, bie fdjon feit geraumer 3eit rjinter q^™"^^
ben DJiauern fd;mad)teten §u ben rjöd)ften gefttagen beS SafjreS. SBielleidjt am aitar
fam ber ©ebraucf) bereits früher auf, bod; mir rjaben erft feit 1281, »on ba _ be5
an aber in überreifer gülle Kenntnis baoon, roie er geübt mürbe. 2)ie £oS= '
fpredjung erfolgte getoöfmlid) gu £>ftern, jum SorjanniStage unb ju aBeifjnadjten,
ausnarnnSroeife, roenn fie an jenen bjofjen geften unterblieben mar, aud; ju anberer
grift; bie 3arjl ber 33egnabigten rourbe meift auf fünfunb^roangig, biSroeilen
auf fündig, auf fünfunbfiebjig, gelegentlich felbft auf rjunbert fefigefiellt7), unb,
roenn man pr 3eit oon 9JMfsiuacfj§, Neuerung unb großer Sterblidjfeit
ben 3orn beS £immelS oerföljnen rooUte, roie Dftern 1347, ging man audj
über biefe 3al)l nodj roeit l)inauS8). Stets biloeten bie Segnabigungen ben
©egenftanb feljr lebhafter ßrörterung in ben leiten, beim niemals fdjeint baS
aftifjtrauen gur 9ml)e gefommen gu fein, bafj fid) Segünftigung unb 2)urdj=
ftedjerei babei eingufcf)Ieid)en fudje. Öfters rourbe auSbrüdlid) befdjloffen,
nur bie älrmften bürften berüdftdjtigt roerben, unb gelegentlich rourbe beren
2luSroaf)l bem ©uarbian unb ben ^rioren breier §auptflöfter nebft ben
3fieftoren ber Societa Scaggiore bi Santa 9Jiaria anoertraut9). 3m Statut
beS SSolfSfapitanS rourben bie einge^enbften 3>orfd)riften mit ber Segrünbung
äufammengefteüt, fie feien notroenbig, roeit unter bem SSorrcanbe frommer
Sarm^erjigfeit oiel 3Riebertrad)t unb betrug geübt, Unroürbige beoorgugt
unb 2RitleibSroerte tjintangefe^t roürben10). 3)ie §öd)ftgaf)I rourbe auf je fünfjig,
ber 3eitpunft auf jene brei gefte befdjränft, unb nur bie Glenbeften unb
342 SSlerteS Äapitel.
§8ebauem8n>erte[tert, btc fdjon ein IjalbeS Saljr im Äerfer j$ugebrad)t, burften ber
3Bo!)Itat tcilljaft werben; roenn eö fid) um eine ©träfe roegen tätlicher ober
mbrtlidjcr Vclcibtgung r)anbclte, auofdjlicfdid) foldjc, bic oon ben Vcleibtgtcn
SBergebung erlangt Ijättcn. Slctn rochen Verlegung cine3 ^opolanen beftraftcr
SJtagnat bttrfte fid) ber ©unft erfreuen, unb über jcben grei^ulaffenben mufste
oon ben *J5rtoren unb bem ©pe^ialrat be§ SSoHS^auptmannS einzeln abge=
ftimmt roerben. ©ie auf foldje 9lrt 2tu3erlefenen mürben bann, geleitet oon
t)m Nuntien unb ©birren ber ftäbtifdjen öberbeamten, in feierltdjem 3uge,
ber fid) oon ben ©tindje über ben sßla^ ber ^rioren nad) bem SBattiftero
bewegte, &um <£>od)aItar be§ 2äufer§ geführt; jeber SCRann unb jebe grau
mufjte babei auf bem $opf eine -Btitra aus roeifjem Rapier tragen, morauf
beutlid) lesbar 9tamc unb Vorname gefdjrieben mar, unb biefe Citren mürben
bann 511m 2(nbenfen in ber Opera bt ©an ©tooannt aufberoaljrt; ber feltfamen
^roseffion fdjmetterten brei Trompeter ifjre Fanfare noran. 2lm SXltar empfing
ber Dperaio ber Saufürdje, ber biefe im tarnen ber Galtmala§unft nerroaltete,
bte SoSjufpredjenben unb bradjte fie ©Ott unb bem ©an ©iooannt SBotttfta
bar, morauf fie fid) al§ freie Seute nad) ber dämmere: im ^obeftapalaft
begaben, um bort tfjre tarnen burd) ben Sfotar au§ ber gifte ber ©ebannten
unb Verurteilten ftreid)en gu laffen. Von ber Vegnabigung au§gefd)loffen
maren bie roegen SxebeÜion mtber bie Commune, nad) 1312 bie roegen §>tlfe=
(eiftung für Svaifer §>einrid) VII., Verurteilten, ferner foldje, bie Sfteudjelmorb
uerübt ober oeranlafst Ratten, ©trafjenräuber, gälfdjer, Häftlinge, bte ifyre
©träfe roegen Vrud)e3 eine§ ^rtoatfriebenS erbulbeten, alle, bie 00m beseitigen
Volfsrapttan ins ©efängnig gefdjidt maren, forote ©d)ulbgefangene, bereu
©ntlaffung nur mit bem Söiflen ber ©laubiger, bann aber olmetjin jeberjett
erfolgen fonnte1). 2Btr nermögen un§ auf ©runb ber Urfunben j$u r>ergegen=
roärtigen, roie jene 3üge non 9J?itrenträger unb SRitrenträgertnnen jufanunens
gefegt maren; in trmen ging bie Cjfjebredjerm au§ befferen Vürgerfreifen, ber
ir)r ©atte ben $d)l nad) längerer Vufje üergie^en, neben Slicgären einher, bte
eine grau blutig ferrounbet, oöer Seute angefttftet Ratten, einen Verboten ju
überfallen, ©a roaren 3)iänner unb ÜBeiber, bie infolge oon ©d)lägereien,
foldje, bie roegen ^örpernerletjung, £)iebftat)I§, Veutelfdmeiberei, roegen ©ptele§
ober SragenS verbotener SBaffen nerurteilt roaren, baneben aud) junge Seute,
bte Iebiglid) be3l)alb tn§ ©efängniä gefd)tdt roaren, roeil fie auf ber ©trafje
ben uolf§tümlid)en, verbotenen ©port ber gaufttampfe betrieben Ratten. Sei
Säfterung ber Sungfrau unb ber ^eiligen rourbe biSroeilen entgegen bem
ftrengen ÜRed)t 9Jiilbe in boppeltem ©inne geübt, tnbem bei ;ftid)t;$arjlung ber
Vufje ©efängni§ an bie ©teile ber ^örperftrafen trat, unb inbent fid) bann
r>or einem ber fyofyen gefte bem Verurteilten bte ^erferpforten öffneten. ©0
rourbe im Saljre 1296 ber ©ot)n eines SXrjteS am SotjanniSaltar bargebrad)t,
ber fed)3mal beriet läfterlidje Sieben geführt Ijatte, roobei e§ fid) aber oieüetdjt
um ntd)t§ ©d)limmere§ Ijanbelte als um bte beliebten bla3pl)emifd)en glüdje
unb roilben Verroünfdmngcn2).
2)a3 ©cridE)t§roefcn. 343
Über bie in ben ßlöftem geübte Suftig ftttb mir nur in geringem 9Jcafje f**?
unterrichtet, ba baS 93erfab,ren gegen bie roirllid) ober angeblid) ©djulbigen 9
burd) *ßrioren, ©uarbiane, Stbte unö 2lbtifftnnen geübt, oom ©d)leier be§
©efyeimniffeS umfüllt blieb. £>aS auSgel)enbe ©ugento unb baS Srecento
bilbeten baS 3eitalter leibenfdjaftlidjer 2tuflel)nungen innerhalb ber Drben,
unb bei ber 9tte&rjal)I ber unglüdlid)en Snfaffen flöfterlidjer ßerfer Ijanbelte
eS fid) sroeifelloS um foldje, beren 93ergel)en in Ungefjorfam gegen iljre £)bern
unb oerfucf)ter $lud)t au§ bem ßlofter beftanben I)atte. (Einigermaßen unter=
richtet [inb mir über bie SBerfjältniffe betreffs beS DrbenS ber 93aIlombrofaner,
oon beffen ©efängniffen fid) eines in bem ©tammflofter auf roalbiger £öl)e,
ctneS in San ©aloi befunbeit ju l)aben fcr)etnt. Sie ©enoffenfdjaft beS ©an
©iooanni ©ualberti mar einft im 11. Safyrfyunbert als ein ftreitbarer Drben
für bie $irdje unb bie föirdjenrcform ins Seben getreten, unb bie Neigung §u
Äampf unb Sluflelmung blieb in feinen trübem lebenbig. 3)a§ ©tatut beS
H)obefta oon 1325 beftimmte, bem ©eneralabt fotte geftattet fein, fieben, bem
3lbt von ©an ©alm' groet maffentragenbe familiären gu unterhalten, ba bieS
erforberltd) fei, um bie ungeljorfamen unb rebellifdjen ^lofterbrüber in 3roang
;;u galten, fie ^u beftrafen unb einsuferfern, foroie bie ©efangenen ju beroadjen.
Stn 3al)re 1329 rourbe Urnen biefeS dkd)t, mir miffen nid)t, aus roeldjem
2lnlaß, roieber entzogen1).
Sn ben Werfern ber bifd)öflid)en 9iefibenjen lagen biSroeilen ©efangene in *>« «*™
ben Slod gefd»Ioffcn"2), aud) mürbe t)ier gelegentlich) in unierirbifdjem Verließ u^s ^n°^
bie Wolter angemanbt 3). 2>er Flegel nad) befanb fid) bie $urie beS Florentiner
i^ifdjofä bort, rao nod) l)eute iljr ©i$ ift, in bem ^alaft beim 93attiftero; nur
ju Seiten beS pradjtliebenben Slntonio begli Drfi (1309—22), bem bie 9teftbens
feiner 2tmtSoorgänger nid)t besagte, mar fie nad; bem §>aufe ber Srbcn beS
•^erotto ©uabagni oerlegt roorben4). SDaS bifd)öflid)e ©efängniS befanb fid)
bauernb im Heller beS ^ala^o 23eScooile an ber nad; ber jetzigen 93ia @ere=
tani gelegenen ©eite, unb oon feiner 93efd)affenf)eit gibt ber Umftanb ein
3eugniS, baß biefe längft nur nod) als Sagerftätte für äöein benutzten Stäurne
bi§ in bie neuefte 3eit hinein oon ben §»auSanget)brigen als bie „tomba dell'
Arcivescovado" bejeidjnet mürben5), £)ie feierlidjen 3Serb,anblungen fanben in
nem ^ur Siefibcnj gehörigen Stirdjlein ©an ©aloatore ftatt6), aber formlofere
3>erl)öre oor bem Oberhaupt ber ©tabtürdje mürben in ber guten 3al)reSgeit
gelegentlid) aud) auf ber ^erraffe abgehalten, bie, ben oorberen Seil beS ©e=
bäubeS mit bem rüdroärtigen oerbinbenb, über bie ©trafje fortführte7),
©erobfynlid) befaßte fid) ber 93ifd)of inbeS nid)t perfönlid) mit ben 3ioiI= unb
©trafpro^effen ber ^urie, fonbern biefe 2lufgabe fiel jroei ju biefem 3raed be=
ftaUten SSifaren gu8), unb beren rid)terlid)e ©efd)äfte Ratten, obraol)l bie ^om=
mune einen erl)eblid)en Seil ber geiftlid)en SuriSbiftion an fid) geriffen, einen
bebeutenben Umfang, benn immerhin oerblieben bem bifdjöflidjen ©eridjt neben
ber bif^iplinaren ©eroalt über ben jatylreidjen ^leruS bie ©b.eangelegen^eiten
mit 2luSnaljme beS eb,elid)en ©üterred)teS, baS 2Jorgel)en roiber bie 9Bud)erer,
foroie bie 3ioilprojeffe ^roifd)en ©eiftlid)en; aud) fonnte jeber 9ted)tSftreit
344 ÖlerteS Äapitd.
jroifdjen ©ciftlidjcn unb Säten r>or bicfe§ Forum gebracht roerben, fofern es
Dem Kläger rottttfdjenSröert erfcljicn, tüibcr feinen ^ro^eßgegner bie gciftlidje«
Diadjtmittcl in SBeroegung flu fetjen1). ©d;on roenn fid; ber ©elabcnc nidjt
jur SBerljanblung einftelltc, rourbe bie (Srjommunifation über iljn »errängt,9).
>Die Ijauptfadjlicfje 2Baffe, beren fidfj gciftlidjc ©eridjte gegen Söudjerer 51t bc=
bienen ucrmodjten, beftanb in ber SSerroeigcrung firdjlidjen 23egräbniffe§, roa$
ben Scbcnben ©raucn r>or jenfeitiger ©träfe, ben Hinterbliebenen £otcr Furdjt cor
ber ©djanbc einflößte. SSJHt roeldjer intereffierten Säffigfeit allerbingg babet
»erfahren rourbe, ift ermähnt roorben3). ©eredjterroeife muß freilid) berücf-
fidjtigt roerben, baß bie Überfpannung bc§ fird)lid)en 2öud)erbegriffe§, feine
Husbeljuung auf alle 3insnab,me, ben 33ifdpfen unb iljren richterlichen 33er-
tretern in einer ©tabt ber auSgebilbetcn §>anbel|oted)nif aud; bann bie §>änbe
gebunben Ijättcn, wenn fie felbftlofer unb weniger r>om Sntereffe ber b,errfd)en=
ben klaffe beeinflußt gcroefen roären, als- bie3 tatfädjlid) ber f^all roar. 2öie
bie ©inge lagen, Ratten felbft bie 5fiaßnal)inen gegen roudjertreibenbe ©eiftlidje
geringen ©rfolg; aud) bie päpftlidje SSerteirjung ber „Sncerta"*), bie Über=
roeifung ber (Sinnaljmen auS rüderftatteten 2Bud)ergelbern, beren berechtigte
Empfänger fidj nidjt meb,r ermitteln ließen, 51t allerlei firdjlidjen 3roeden,
brüdte ben S3arabfinbungen lebenber unb im tarnen toter 3Budjerer ben
©tempel einer geroiffen 9ted)tmäßigfeit auf.
3)urd) bie ©ijnobalfonftitutionen non 1327 roies- ber Florentiner 23ifct)of
feiner $urie ba§ Dtedjt unb bie CPfIicr)t p, ftatt fonftiger firdjlidjer Süße —
roobei bie ©üljnung buret) ben roeltlidjen 3flicr)ter immer nod) norbeljalteu
blieb — roegen §lud;en§ roiber ©ott, bie SJJabonna, bie Speiligen, ©elbftrafen
ju uerljängen, beren Ertrag bem 93aufonb§ be§ 2)ome§ jttfließen feilte, unb
fo rourbe mancher Sftarmorblod non ©anta Sparta bei giore au3 bem ©rlöfe
ber „23eftemmia" bejaht. 2lud; ©eiftlidjen unb -Jftöndjen mürbe eine gelinbe
33uße auferlegt, roenn fie fid) bei ben (Soangelien, beim Körper, bei bem SBIut,
ben ©liebem Gljrifti ober ber -Jftaria nerfdjrooren Ratten5). 33ei ber !DZerjr^at)l
ber burd; bifdjöflidje ©eridjte über ülerifer oerljängten ©trafen ging e§ roofjl
überhaupt redjt glimpflid) 311, nur in fällen ber Srrleijre fannte man bem
Seljarrenben gegenüber feine ©nabe; bem Überführten mürben brei Sage grift
gum SBefenntnis' feiner 3ieue gegeben, blieb er felbft ber Wolter gegenüber
ftanbtmft, fo erfolgte, beoor ber SBifdrof ober ber Snquifitor tl)it ber roeltlidjen
©emalt gur ©trafootlftred'ung überantroortete, feine feierliche 2lu3ftoßung au§
bem geiftlidjen ©tanbe. 9JJan §roang irjn §um -iftieberfnien, unb er rourbe bes
$lerifergeroanbe§ beraubt, bann rafierte man bem in Unterfleibern ^nienben
ba§ £>aupt, bamit bie Sonfur nerfdjroinbe. 2)er ßntblbßte rourbe in§ ©efängni§
be§ ^Jobeftk ober be§ ^apitan§ geführt, nadj nod^maliger 3Jialjnung, feinen
Irrglauben abgufd; roören, erfolgte bie förmliche SSerurteilung, unb am fo!gen=
ben Sage trat er ben SobeSroeg anö). 2Som geiftlidjen ©efängnig au§ fonnte
bie§ nid;t gefd;el)en, ba ber ©runbfa£, bie 5lird)e bürfte nid)t nad) 53lut, jroav
ber <5<xd)e, aber um feinen ^rei§ ber Form nad) »erlebt roerben burfte.
2)oö ©ericf)t3roefen. 345
33on ben 2Iften ber Florentiner SBifdjofShtrie r)at fid) au§ älterer 3eit
nur burdjauS SSercingelteg erhalten, ba ber S3ranb beö erjbif d^öf li d^ cn *ßalafte§
r>on 15331) beren reiben 33eftanb faft tröllig jerftört fjat. ©in Urteil burd)
ben SBifdrof Antonio begli ßrfi in eigener «Perfon gefällt, jeigt itjrt als 3üdt>ter
in einem ^rosefj, in bem eine ©attin gegen ifjren 3Jiann roegen @ljebrud)3
ßlage auf Befreiung oon ber spfltdfot be§ 3ufammenleben§ erljob; ba, roie er=
roätjnt, nur bie grau, nidjt ber SRann ©träfe §u fürdjten Ijatte, leiftete ber
23eflagte cor bem SBifdjof ben @ib, jene Slnfdmlbigung roiber ir)n fei burdjauS
begrünbet, unb üieÜeidjt rjanbelte e§ fid) hierbei um ein r>ereinbarte§ SSorgetjen.
Ser 23ifd)of fdjieb bie beiben bem Verlangen ber grau gemäfj oon Sifd) unb
23ett, oom 3ufammenroof)nen unb ber gemeinfamen 3)ienerfd)aft2).
(Serjr retd; ift hingegen ba§ bisher ungenützte Slftenmaterial, ba§ fid) feit Bic Wfä*f'
1271 in ben ^apierfjeften ber bifd)öflid)en ^urie tron giefole erhalten Ijat unb D0„ ^JJJJ*
ba$ einen tiefen ©inblid gumal in ba§ (Sljeleben foroofyl ber fjöfjeren ©tänbe
roie ber tänblidjen Seoölferung geroäljrt. 2)a§ ©eridjt be§ giefolaner 33ifd)of§
fjatte feinen ©i£ in beffen befdjeibenem *JJalaft bei ©anta -Diaria in Gampo.
2lud) rjier fprad) ber 23ifd)of feiten in eigener *J5erfon !Hedr)tr biäroeilen fafj fein
©eneraloifar, meift aber ein al§ SSifar amtierenber ©eiftlidjer ber Siöjefe $u
©eridjt. 2)ie eljelidjen 9ted)t3fireitigfeiten roaren überaus mannigfaltig; balb
^anbelte e§ fid) um eine oorneljme grau, bie iljren 5Rann oerlaffen unb in
einem Softer 3uflud)t gefudjt t)atte, balb rourbe r»on ber legitimen ©attin bie
2luf£)ebung einer ©oppelefye beS Cannes »erlangt, ober man forberte, baS
©eridjt foße ein §>eiratSuerfpred)en, baS bie Gltem au§getaufcl)t fyatten,
roä^renb ir)re ^inber nod) im garteften Sllter ftanben, für nidjtig erklären, ba
bie £eranroad)fenben beiberfeitS nid)t3 oon einer SSerbinbung roiffen roollten.
2>n einem Falle rourbe verlangt, eine Glje fei ju annullieren, roeil bie ©attin
guöor mit einem Spanne SSerferjr gehabt r)atte, ber überbieS ein SSerroanbter
be3 iljr 2lngetrauten roar. Ober ber 53ifd)of rourbe erfudjt, er möge eine
grau, bie itjrem ßljeljerrn entlaufen roar, roäljrenb biefer für bie Commune
glorenj im gelbe ftanb, jur SRücffer)r groingen; ober e§ rourbe verlangt, er
foUe ein 9Käbd)en burd; fird)lidje 3roang3mittel §ur Ginlöfung eines gegebenen
£eirat§oerfpred)enS anhalten, ©elegentlid) rourbe ©Reibung roegen förperlidjer
Unfäfyigfeit be§ -JRanneS geforbert, oon bem man annahm, er ftünbe unter ber
Ginroirfung böfen 3auber3. @3 roar ein ©rensfatt, in bem ftd) bürgerliche
unb geiftlidje 3fted)tfpred)ung berührten, roenn ein 2Räbd;en bie SSoüsierjung
ber Glje mit ber Grflärung oerroeigerte, bie §eirat fei roiber itjren 2SiHen er=
folgt, unb roenn barauflnn bie §erauggal)lung iljrer SRitgift tierlangt rourbe.
Sie ßntfdjeibung erfolgte in biefem ©inne. £>a§ 33ifd;ofägerid)t Ijatte aEer=
bing§ barüber ju befinben, ob eine binbenbe 3SerpfIid)tung oorliege; roar bieö
nid;t ber %aü, fo roar bie gegaste SWitgtft !eine 2Ritgift, roäljrenb anberer=
feitg bie eigentlichen fragen e^elidjen ©üterredjteS, roie erroälmt, oor bie
ftäbtifc^en Furien gehörten3). SBurbe behauptet, ber 2Jiann fei nid)t imftanbe
geroefen, bie @r>e ju oolljie^en, fo fanb auf ©efyeifj be§ Sifd)of§geric^te§ an
einem burd; biefeS beftimmten Ort, etroa in einer Florentiner Verberge, burd)
346 SHerteS Kapitel.
jroei grauen eine Unterfud&ung ber Hagenbcn Cdatttn auf ttjrc Virginität ftatt,
unb fofern bie 3luä!unft bem Sßifar mdjt genügte, lieft er bie ßörperfdjau
burd) ad)t fotöjei SBefd&auertnnen roieberl)olen, auf bereit 2lngabe l)in bann bie
61)e für null unb nichtig erflart rourbc'). ©onftige ^L>ro^cffe biefeS ©eridjtcö
belogen fiel) auf „Giertet fttttgt", &tnjt<$tß<$ berer bie Kläger gu beroeifen
fudjten, baf fic 511 Unrecht bie ^riuilegien be§ geiftlidjen 2(mteS in Slnfprud)
nähmen, wofür etroa als VeroeiS galt, bafj fie baljeim unb in $ranl'reid) als
gewerbsmäßige SBudjerer ein f)öd)ft ungeiftltdjeS Safein geführt Ratten2).
SBieber anberc Vcrljanblungcn richteten fid) gegen Sßeltgetftltdje, Slbte, SJJöndje
auf ©runb uon 2tngeigen foldjer ^ßriefter unb $lofierbrüber, bie 2lmtSentfe$ung
ber uon iljncn SBerflagten burdjfefcen wollten, inbem fie biefe aller erbenflidjen
Verbrechen begidjtigten. 9JZancr;eä anbere @rmttteIung§oerfo^ren r)atte einen
eigentlid) bifgiplinaren Gljaraftcr; gegen einen gornigen ©eiftlidjen uon iftignano
am 2lrno richtete ficr) ein foldjeS, weil er in ber SSorrjalte feiner ^ircfye im
■Kai 1302 ben Sticuccio 2lligljieri, roo^I einen Verroanbten beS furg oorljcr
gum Sobe oerurteilten 3)id)terS, bewaffnet überfallen fyatte3); anbere ^riefter
mürben befdjulbigt, fid) mit öffentlichen kirnen in ©d)enf"en umfyergutreiben,
ober gar felbft Verbergen übelften 9lufeS gu unterhalten, mit einer @l)ebred)erin
gu Raufen unb aus biefer Verbinbung geborene ^inber lebenbig begraben gu
laben. 3n all tiefen flauen liegen uns inbeS nur bie Sitten ber Unterfudjung,
nid)t bie UrteilSfprüäje uor.
Die Kurie T>jc britte ber geiftlidjen Furien, bie beS „SnquifitorS ber f)äretifd)en
3nquifitors. Verworfenheit" ober roie man itjn in $loreng gu nennen pflegte beS „3nqui=
fitore be' *ßaterini", befanb fid) nebft il)ren Werfern in ©anta Groce, unb ber
ßb,or biefer fd)önen $trd)e bilbete ben ©djauplaij ber ©prüdje beS ©IaubenS=
trtbunals4). 3>ai ©ant' Ufficio, beauftragt mit ber 2Bab,rung ber orttjobojen
Sel)rc, übte, eine ungeheure, uom ©efyeimntS umroobene ©eraalt, bod) oer=
minberte fid) mit ber 3eit ber 2tnlafj gu ernftljafiem ©infdjreiten in bem
9Jcaf?e, in bem bie religiöfe Snbiffereng bei forgfamer Beobachtung aller
äußeren formen beS $ird)enbienfteS gunafym. 3n ben legten Salrogetmten beS
©ugento fang eines ber ©onette beS „^iore" nod) uon ber §>äuftgfeit, mit ber
in $loreng raie in *J3rato unb Slreggo „^Jatarener" uerbrannt unb eingemauert
würben5), aber im Verlauf beS folgenben 9Jcenfd)enalierS waren, foroeit wir
bieg gu überfefyen oermögen, bie Verurteilungen gu fo furchtbaren ©trafen
feiten gcraorben. 2luS bem Salroe 1327 erfahren rair, baf$ roegen §>ärefie brei
ober meljr Vrüber auS bem uorneljmen, aber oerarmten ©efd)lcd)t ber 2llta=
fronte, foraie ein 9Jtatler unb fieben grauen progeffiert rourben, uon benen eine
itjre ©efinnungen abfd)raur6), aber babei l)anbelte es fid) feineSroegS immer
um Verurteilungen, bie bie Unfeligen gum ©d)eiterl)aufen führten, fonbern
meift rourben rooljl nur ^irdjenbufjen unb uor allem ©elbftrafen uerl)ängt, bie
burd) 33efd)lagnal)me beS Vefi^eS, gumal uon ©runbftüden, beigebrad)t rourben.
3n ben fed)S Sauren uon 1322 bis 1327 bargen bie Werfer aujjer jenen, aufcer
mehreren ?vrangisfaner=©piritualen foroie einem 3lpoftelbruber, nur ®eiftlid)e,
bie irgenbroeldjer Vergeben falber für wenige Sage in §aft fafcen, foroie
2)a§ ©crid)t3roefen. 347
Saicn, bie roegcn fallen 3eugniffe§, baS fic cor bem Snquifitor abgelegt,
mit furjem $reiljeit§üerluft beftraft würben1), ©iooanni Villani fonnte Eurj
nor ber -SRttte be§ £recento behaupten, ba§ Sleijerroefen fei in $Iorenj fo gut
roie erlofdjen, unb bie £>inrid)tungen, von benen mir Äenntniö befiften, trafen
in ber £at neben ucreingelten §>äretifern uorroiegenb ^raticelli, ober einen
unbequem geworbenen 2tftrologen mie ßecco b'SCgcoli, ben man mit 9Jiifjgunft
unter ben Ratgebern be§ §>errog$ Stavl »on ^alabrien erblicfte. Wlan roarf
ben Snquifitoren, gumal bem %xa ^iero r»on 2lquila, ber ba§ 2Jmt um 1346
befleibete, cor, bafj fie aus Habgier jeben 2lnlafj benutzten, um Verurteilungen
tycrbeigufüfjren, bei benen e§ nicf)t um§ Seben ging, fonbern um baS ©elb
ber Verfolgten; in groei Sauren follte biefer ©laubensroädjter auf foIdt)e
2lrt mer)r aU 84000 Sire moberner Söäfjrung sufammengefdjarrt b,aben,
inbem er jebes einigermaßen gotteSläfterlidje 2Bort, baS üom S3tfct)ofägeridr)t,
roie mir fallen, ferjr milbe beurteilt rourbe, als <£>ärefie oerfolgte, ober etroa
aud) eine 2Iufjerung, roie fie in ber ©tabt ber ©elbleifjer im Sßiberfprud)
gegen bie Veftimmung ber (SIementinen geroifs l)äufig fiel, bafj ber 23ud)er
feine Sobfünbe fei, auf 3 fdjroerfte atjnbete2). 3m 3ufammenr)ang mit anbern
frürjer ermähnten Umftänben roudjS ber Unroillen gegen ben abru^efifcfjen
^cinoriten fo ftarf, baf; in -Kadjbilbung giroor in Perugia unb aud) in
Spanien erlaffener ©efeije oon ben Späten befdjloffen rourbe, ber $loren=
tiner Snquifttor tjabe fid; fortan ftreng innerhalb feiner ©renken ju galten;
finbc er jemanben ber £ärefic fdntlbig, bann muffe er ilm ber roelt=
lierjen ©eroalt gum Vollzüge bcS Sobeourteils überliefern, ©elbftrafen aber
bürfe er fortan nid)t mefjr uerfjängen, fein ©efängnis fei ju fdjliefcen, unb
roenn er 2Künner ober grauen als irrgläubig in ben Werfer führen laffen
rooHe, fyabe er fic in bie Stindje einzuliefern s). 3)aS Verließ in Santa Grocc
narjm fpäter roieber feine Opfer auf, aber baS fdjranfenlofe äöalten beS 3n=
quifitorS fdjeint bennod) ftarf eingebämmt geblieben gu fein, aud) fefjrte, roie
ber %aü beS Vruoer -Dlidjele aus Galci erroeift, b:e ©eridjtsbarfeit in ©laubenS=
fachen teilraeiS roieber an ben Vifcfjof prüd. Sie $urte beS SnquifitorS
rourbe oon einem Dffigialen, im fpäteren ©ugento, ber 3eit ifjrer umfaffenben
äötrlfamfeit, uon mehreren Dffigialen geleitet, benen eine 2tngatjl oon Nuntien
unb ©efängnisroärtern unterftanben*). ^üt)rte man einen rocgen 3rrlef)ren
Verbammten gum 2obe, fo mufste er ein roeißeS spemb mit barauf genäfjtem
fcfjroarjen $reug, unb auf bem $opf eine 9Jtitra aus Rapier mit fjerabl)ängen=
beut 9tadenftüd tragen, auf bie, fünftige SenfeitSftrafen norroegnerjmenb,
Seufc! gemalt roaren, roie fie ben 2Irmenfünber, ben man ifmen 311 überliefern
im Vegriff roar, mit öualen ber §ölle peinigten5).
Von ben büfterften teilen beS Florentiner ©eridjtSroefenS roenben roir uns münber.
feinen licfjteften gu. ©etjr roofjlgeorbnet roar bie ^ürforge betreffs ber Diecrjte fMorge nnb
Unmünbiger — bao 2Rünbigfeit§alter roar auf adjtgetm 3af)re feftgefet3tü) — bc^^",f.
unb atleinfteljenber grauen. Snnerljalb eines ©emeinroefenS, in bem ber
•"panbelSgeift alle Verljältniffe burd)brang, pflegte jeber forgfame -'pauooater
teftamentarifd; ben Üinbern einen Vormunb feiner SS>aI)l ju beftimmen. 2lber
348 33ierte<3 .Kapitel.
bei gefunbem Seifte biftierte man nidjt gerne bem Notar ben legten SÖillen,
mobei benn bod) bie Offenbarung »ielcr geheimer ©ebanfen erfolgen, unb
etwa bie (SesriffenSlaft begangener -JBudjerfünben eingeftanben rcerben nutzte.
Sag nun infolge plbtjlidjcn Slblebenä eine uäterlidje Verfügung nidjt üor, fo
ernannte auf Antrag ber Butter enttueber einer ber Slffefforen be§ sßobcftä
ober bie Jviiric tt)reö <5tabtfecf)ftel§ einen Vormunb ber ftinber, bod) mürbe
;,uoor in ber Vicinans be§ Verdorbenen umljergefragt, ob etma einer ber
3Zad)barn crflare, er fei üon bem Verftorbenen münblid) mit bem 2lmte betraut
morben. äBar ba§ Ergebnis ein uerncinenbeö, fo mürbe bem Sßunfd) ber
äöitroe entfprodjen. ^Daneben fonnte jeber ©tabtridjter au§ eigener 3Jlacr)t=
üoHfommenl)eit für 9JiünbeI, gegen bie uor it)m klagen angeftrengt mürben,
Vormünber einfetjen1). 2>er auf bie eine ober anbere Slrt ©mannte blatte
eibltdj §u nerfpredjen, bafs er nad) beftem 2Biffen jum 9iut$en feiner ©dju$=
befohlenen l)anbeln roerbe'?), unb er begann feine Jätigfeit mit ber Slufnafyme
beä 3noentar§ iljrer beraeglidjen unb unberoeglidjen $aht. §anbelte e3 fid;
nur um £>au§rat, fo genügte ein blofeeS Vergeidmi§, bei ©efcfjäftginoentaren
aber mttfjte eine ©djä^ung be§ 2Berte§ Ijinjugefügt roerben; uon bem tarierten
betrage maren gcljn ^rojent „roie e§ ©itte ift megen gu l)ol)cr Veranfdjlagung"
abjuredmen3). 3n ben leijtrailligen Verfügungen mürben Ijäuftg bie SJJutter
nebft einem Vruber, Verroanbte ober $reunbe be§ £eftator§ als Vormünber
eingefetjt, bie ridjterlidjen Vefjörben aber befdjränften fid; gemöfynlid) auf @r=
nennung eine§ einzelnen, beftimmten aud) rool)l gelegentlid; bie 33tutter auf
bereu Antrag jur Vormünberin4). 2Burbe ein 9?ad)lafj für 9tedmung 9Jiinber=
jäfyriger fdjledjt nermaltet, fo maren $amilienangel)örige, au6) grauen, roie mir
bie§ uon meiblidjen 2lngel)örigen feubaler ©efdjledjter roiffen, berechtigt, an
einen Suber. unb 9ted)tögelel)rten ober -iftotar, ber groar feine Stellung im
ftäbtifdjen (§erid)t§roefen befleibete, aber ein ^rioileg jur Ernennung non
Tutoren unb -JRuntmalten befafj, ba§ Verlangen 31t ridjten, er möge einen
Kurator für bie SRünbel beftimmen, unb foldje ©infetjung fjatte bann redjtlidje
$raft5). @in berartiges» ^Jrioileg fonnte ben Judices ordinarü, bie gugleid)
Notare maren, uom *ßapft ober einem fonftigen Veredjtigten — in früheren
Seiten fam natürlidj uorroiegenb faiferlidje Verleihung in Vetradjt — gemährt
fein. 2)ie (Statuten, bie fonft allen (Singriffen frember ©emalten in bie
ftäbtifdjen Verljältniffe nad) Gräften entgegenmirften, maren in biefer §infia)t
merfroürbig entgegenfommenb. SDie einzigen non ümen geftellten Vebingungen
gingen baljin, ber ^ßrioilegierte muffe gmanjig Saljre alt, non gutem 9iuf,
unb 9JJitglieb be§ einljeimif d;en 3unftoerbanbe§ ber 9tid)ter unb Notare fein0),
^seber Suber. einer ber ftäbtifdjen 3imlfurien fonnte feinerfeit§ gegen „ner=
bädjtige Vormünber", bie ir)re ©tellung p mipraudjen fdjienen, auZ eigener
2Rad)tuollfommenl)eit einf djreiten 7)- 3m fpäteren Verlauf be§ Srecento ging
bann bie gefamte $ürforge für SJiünbel, SBitroen unb fonftige aüeinfteb,enbe
grauen auf ba§ befonberc 3lmt ber „Ufficiali bei pupilli" über, ba3 nolfgtümlidj
„Ufficio bei Vigatto" benannt rourbe, unb beffen 3lmt^fi§, mit ber anmutigen
f leinen Soggia gefd)müdt, fid; nod) jc|t gegenüber bem Vattiftcro befinbet8).
SDaä ©ertdjtäraefen. 349
@rgab fidj bic -Jcotroenbigfeit, Sertürner von 9Jcünbeln gu neräufsern, fei
i§ gur Tilgung ererbter Verpflichtungen, fei eS jum Unterhalt ber Slinber,
Ijäufig aud) jur 2tu33al)lung ber mütterlidjen 2Ritgift, fo Ratten bie Vormünber
bagu bie Genehmigung ber $urie be§ betreffenben ©tabtfed)ftel§ einjufjolen,
bie erft nad) eingeljenber Prüfung erteilt rourbe. Um felbftfüdjtigem Verfahren
ber Tutoren trorjubeugen, mürbe bem beabfidjtigten 33erfauf burd; 2Iu3ruf bei
£)r <5an -äJttdjele unb in ber Vicinanj ber 9Äünbel tunlidjfte Öffentlichkeit
gegeben1), ©er Sftidjier »erfudjte biSroeilen and) burd) <Sub Inflation §um 3iele
äu gelangen, unb erteilte in anbern fällen ben Vormünbern erft nad) noran=
gegangener Slbfdjäijung, bei ber man üffiert barauf legte, bafj bie ©d)ö£er gur
Verroanbtfdjaft ber Sftünbel gehörten'2), Erlaubnis ju freiljänbigem Verlauf.
SöoHten ber SDJinberjätjrigfeit (Sntraadjfene ifyre früheren Vormünber gut-
9ied)nung§legung Urningen, fo gab iljnen ba3 ©tabtgeridjt iljre§ Vegirfe§ gu
biefem 3roecf einen Kurator, ber bie Stufgabe b,atte, bie Verroaltung nad)ju=
prüfen; eb,e er an§ 2Serf ging, rourbe er com 9tid)ter »ereibigt, unb er l)atte
biefem überbieS Vürgen für red)tlid)e (Erfüllung ber übernommenen ^Pfltdt)t ju
ftellen3). @ine oerftänbige unb Rumäne Veftimmung, bie früh, non ber
Vürgerfdjaft getroffen fein mag, un3 aber erft au§ bem ftäbtifdjen ©runbgefets
»on 1325 befannt roirb, ging baljin, bajj ber *ßobefta rjartlierjige, rootjlfjabenbe
Verroanbte, bie bergleidjen nidjt freiwillig taten, burd; 9ftd)terfprud; groingen
fonnte, notleibenben 2öitroen unb SBaifen irjrer gamilie Sllimente gu jaulen4).
Veburfte eine alteinfteljenbe grau gu irgenbroeld;en 3ied)t3l)anblungen «ewätjrung
eine§ männlidjen VeiftanbeS, fo Ijatte fie fidj an itjr ©tabtgeridjt an einen ber bes
SubiceS be§ ^ßobeftä5), ober an einen jener prioilegierten 9tid;ter unb Notare muntn"11
mit bem ßrfudjen ju roenben, ir)r einen SRuntroalt §u fetjen, in beffen 5Run=
bium fie bann burd) ben ßrnennenben gegeben rourbe. 5Die§ gefdrjae) nad; alter
©itte, inbem er bie grau bei ber 9ied)ten ergriff unb fie bem ©mannten mit
Den 2Borten gufüEjrte : „SDu foUft tljr ein SRuntroalt fein//6). Wod) um bie
ÜDtttte be§ SDugento fommt oor ber ftäbtifd)en 5turie ber au§ Sangobarben=
geilen ftammenbe 2tu§brucf „greanagrip" oor7), inbem ber greanagrip gemein=
fam mit bem -äftunbium unb allen $Red;ten ber grau an ben ifjr geroäl;rten
Sd)üt3er übertragen rourbe. Verloren fidt) fpäter bie altertümlichen formen
unb 2lu§brücfe, fo bauerte bod) im Quattrocento bie Veftimmung fort, bajj
eine grau Verpflichtungen nur mit 3uftimmung iljres ©arten, ober mangels
eineä foldjen mit ber eine§ 3Jiuntroalte§ eingeben bürfe8). SDeffen Wladp
Doüfommen^eit fanb iljre ©Uranien baburd;, bafj feine ©d)ut3bcfol)lene, roenn
er tr)r Vertrauen einbüßte, jebergeit »erlangen konnte, bafj bie bisherige VoGU
madjt für unroirffam erflärt unb auf einen anbern übertragen roerbe9).
2lud) bie 9ied)t3fürforge für ©eifteSfranle unb ©eifte§fd)road;c10) roar Knrat«aen
forgfam geregelt; iljnen rourben ebenfaÜS burd; ba§ ©tabtgertd;t be§ 33egirfe§ ®d,le5;
ober burd; einen ber prioilegierten SubiceS unb Notare ein Kurator gefegt, maSndjmen
unb e§ fonnten aud; mehrere Kuratoren ernannt roerben, benen bie Verroaltung betreffs
il)re§ Vermögens oblag11). SBurbe eS notroenbig, Seile baoon jur 6d;ulben= ^ÄJ^*
tilgung ober für bie Sebensbebürfniffe beö UnjurecljnungSfäljigen unb feiner
350 Sierteä «Kapitel.
$amilic gu ücräufjcrn, fo mar bagu bie ©eneljmigung eines ber S3ctj"tl)er bes
^obcftä crforberlidj, bcm bic Kuratoren btc ifyncn 2lnuertrauten perfönlid) oor=
führen mußten, bamit ber SBcamtc fidj nad) Sunlidjfett oon bcm ©eiftesjuftanbe
unb bcn SBerb/iltniffcn bes> ©dnUUing'o überzeugen Sonnte1), dlaü) Übernahme
itjre§ 2tmte3 Ratten bic Kuratoren oon ben 33eft$tumern if)reö ©d)ui3befob,lenen
ein Snocntar auf junerjmen -). 2ßaren 2lngcb,örige ber Meinung, bafj ein
gamilienmitglieb feine ©efdjäfte nadjläfftg füfyre, fo tonnte SSater, Sruber,
©djtüager, ober ein fonftiger naljer SBerroanbter oor bem oberften ©tabtbeamten
ober feinen 9ttd)tern bcn 2lntrag ftellen, bafj öffentlidj aufgerufen werbe, nic=
manb bürfe jenem metjr ein SDarleljen gewähren ober anberweite Verträge
mit ib,m fdjliefjen3).
Sn bem 9ted)t§Ieben fpiegelte fid) ein retcr) bewegtes ©afein mit all feinen
©egenfäijen; e3 bilbete eine feffelnbe -Stiftung oon heften römifd)er wie
germanifdjer Vergangenheit, bei immer ftärfer übermaltenbem lateinifdjen
©influfj. 2rot> mannigfadjer 93iängel unb äufjerfter gärten, fomie trofc ifyreä
2Biberfpicle3, einer ftari' burd; gelbliches Sntereffe beeinflußten DJiilbe, mar e§
reid) an ©ebanten unb @inrid)tungen, bic in ferne 3ufunft weifen. 2Ba§ ba3
tjier befyanbelte 3eitalter in $lorenj wie in fonftigen italienifdjcn SJluntgipten
gefdjaffen, bjat auf bie ©ntioidlung anbrer Sänber ftarfen ©influfj geübt, unb
ba§ ©eridjtäwefen ber Slrnoftabt erfyeifdjte ooHfte 33erüdfid;tigung in einer
©efdjidjte ber ^rüb^eit tfjrer Kultur.
JJerfonen-, (örts- nnb Badjregifler.
(3itfammengeftettt oon Dr. §. Srener in gtorenj.)
sc.
3Ibati (©efd&Ied&t) 217. 264. 339.
— (begli) 2)Jigliore 47.
— ($alaft ber) 78.
2H)baco, bell', ©iooanni Sartoli 17.
2Ibenbglocfe 154. 160.
2lbgabe auf Vorbauten ber Käufer 119.
— von Jßeibe, grucf)tgärtett, Sßetnbergen,
Ölpreffen 120.
— ber SBudjerer unb spfanbleifjer 120.
2lbfd)lagen non *>anb ober gufs 335.
21bftimmungen ber föäte 67. 68.
3lbäetrf)en ber ©ompagnie bei fy'opolo 164.
— ber Kurten (®ertc^t3^öfe) 264.
Slccatto (Sammlung sur Secf'ung uon Strafe
gelbern) 316.
äccattum (Abgabe) 181.
2tcctaiuoli (®e|d)tecr)t) 239.
— (£anbeIS$au8) 150. 235. 247. 304.
— (begli) Sarbano 143.
2lccomanbati 188—189.
2Iccorr' uomo (ötlferuf bei Überfällen) 162.
2Iccurfto 30. 275.
»bei 205—207.
2lbeleita f. (Sontalberti.
2lbimari(©efcf)lecb/t) 144. 151. 224. 239. 323.
— (begli) 23uonaccorfo SeHtncioni 142.
©arlo bi SKcffet ©uerra 323.
ÜDtagno 143.
2lbjuncta 69. 70. 74.
2lblige ber Sanbfcfjaft 278.
2Ibfcripticii 188. 190.
2Ibt>ocati impotentium 76. 91.
Slgnpten 142.
Smterauölofung 80. 95. 96. 106. 107. 109.
165. 200. 222. 339.
SStjte, SBunbäratc 237. 335, f. audj 3ltte
ber 2lrjte, 2lpotfjefer unb Äurjroaren^
Ijänbler.
2lggiunta f. 2lbjuncta.
3lgolantt (®efc$Ie<$t) 284.
2(gricoli 190.
2ümeric be 3iarbonne 209.
SHforb (bei Fallimenten) 305. 310.
2U6anien (Äönigreid)) 143.
2llbergaria 181.
2llberti bei ©iubice (@eföled&t) 209.
2llberti (©elbleifjer) 235.
— ©cotti (Sanftmut in ^ßiacenja) 231.
— g-igli bei ©iubice 290.
2Ubertino SRuffato f. äRuffato, 2Ubertino.
2llberto ba ©anbino 72. 275. 3:?4.
2llbij}i (begli) 2flafo bi Suca 213.
Sllberotti, Sabbeo (2(rjt) 35.
2Ubobranbtnu^ 3Kagifter 39.
2llfani, 23ianco 339.
— ©ianni 67.
2llfergnani 45.
Slfonä (Äönig oon Äoftilien) 25. 101.
2Iligl)ieri, S3runetto 152.
— Sante 5. 6. 7. 8. 11. 13. 21. 22. 24.
28. 29. 35. 36. 40. 41. 42. 47. 48. 49.
51. 52. 54. 62. 70. 84. 85. 95. 102. 103.
135. 180. 206. 207. 215. 251. 263. 284.
326. 327. 334. 336.
— ©Ijerarbo 152.
2Iliotti (©efcf)led|t) 216.
— (begli) Santo 143.
2rHmenb 195.
2llmorat>i f. 2l(mugaünri.
2llmofen, öffentliche, f. Stabtalmofen.
2itmofenetnpfänger 176.
2llmugaoari 227.
352
^erioneiu, Ort3= unb ©ad)rcgifter.
„2Ute nom Berge" (bcr) 28.
SHtaftonte (©cfdjlecfjt) 346.
— (ÄaftcU) 133.
Sltopafclo, ©d)Iad)t üon 228.
2UtOüiti (®cfd)tetf)t) 224.
ämolfi 143.
Sfatafciamentum (2Ibgabe) 181.
Sinatt, ©iufto bi Senci 97.
Slmatrice (3(6ru3jen) 143. 231.
Slmibei (©efd)led)t) 216.
2lmteri (®eföied)t) 306.
2Immanati (»JJiftoiefer §anbe[3I)au3) 284.
2Immonimenti 104.
2Imneftie f. ©traferlajj.
2lmpr)itr)eater, römifctjeä 336. 337.
Slmpinana 189. 190.
2lncona 327.
2Inbata (#eere§§ug) 239.
2lnbrea (bal ©aftagno) 198. 327.
— (bei ©arto) 327.
2tngIano, ©raf ^orban rton (©eneralnifar
ßönig SJianfrebS) 117.
2tnjou (5fteapoIitanifd)e§ ßönig3c)au§) 70.
83. 106. 145. 243. 258.
2Inttagepro3ejj 318.
„SlnHäger bcr ©fjibeUinen" 107.
2lnleif)en 126-129. (@. aud) 2lnreiljen,
freiroiHige unb groang^anletrjen.)
— (jreiroitlige) 126. 128. 129.
2lnleir;erjanbe[ f. £anbe[ in ©taat3anleif)en
unb 3eitgefd)äfte in ©taat§anleir)en.
©antifftma 2tnunjiata (&ird)e, ßlofter) 106.
136. 177. 210.
2Intetfa (belT) (§anbel3t)au§) 288.
2Intc[mtncIIi (begli) Gaftruccio Gaftracani
69. 92. 208. 212. 228. 229. 230. 233.
240. 243. 245. 329.
2(ntife Überlieferung 31.
2lnmälte ber 2)kd)t(ofen f. 2lbnocatt impo*
ientium.
Stnslanen be3 33oIfe§ (1250-60) 67. 69.
101. 111.
©anti 2IpoftoIi (£ird)e) 268.
2Ipott)efer f. 2Irte ber Strjte, 2Ipotr)efer unb
Äurjroarenf;änbler.
3ippellation 279.
2(pt)eUation3gerid)t3barfeit 90. 265.
SlppettationSrtc&ter 76. 89. 99. 152. 261.
27!». 287.
2(ppronatori ber 9J}agnatenbürgfd)aften 151.
Slpulien 281.
atquilo 143. 231.
21rbitri 72.
2lrcatori 241.
2lrd)iu ber Commune 112.
2lrdjiüare f. „2Bärt)ter ber ßommunataften".
?(rbingb,eai ($anbel3&au§) 283. 306.
2tre^o 49. 85. 105. 131. 200. 201. 202.
209. 226. 241. 257. 278. 327. 346.
2Irmbruft 247—249.
2trmeggiare, 2Irmeggiatori 212. 213.
2Irmenroefen 176—178.
21rno 109. 201. 202. 203. 333.
2Irno6rücfen 115. 135. 136. 160.
2(rnoinfeI beim Gorfo be' Sintori 201.
— jroijdjen ©an ©alni unb ©anta Groce
240.
2Trnotfo bi Gambio 61. 86. 137.
2(rn[tein, ©ebrjarb non (Sfteid)ölegat) 75. 90.
2trreft(t)erb/ängtDonben3unftgerid5ten)298.
2lrrigo ba ©ettimetlo 35.
2lrrigucci (©efdjledjt) 207.
2trroti f. 2lbjuncta.
2lrte ber Strjte, 2lpotr)e?er unb Äurjroaren;
fjänbter 64. 121. 271. 272. 282. 292.
297. 307. 336.
— bi Galimaia 64. 91. 93. 121. 138. 139.
144. 146. 154. 155. 178. 203. 219. 244.
271. 272. 280. 281. 282. 292. 293. 297.
298. 300. 302. 307. 342.
Dfftjtal ber 302.
— bei Gambio 65. 91. 93. 139. 178. 271.
272. 282. 292. 293. 294. 297. 298. 299.
300. 302. 307.
— ber ©erber 64.
— ber fterbergsroirte 64. 299.
— ber $üraJ5Jd)miebe unb ©djroertfeger
64. 297.
— ber Sürfcfjner unb ^eljrjänbler 283.
289. 307.
— biüa Sana 91. 93. 121. 132. 138. 154.
207. 272. 282. 293. 302. 307. 325.
Dffiltal ber 87. 302.
— ber Seinenfjänbler 297.
Cffijial ber 303.
^exfonens, Ort§s unb Sadjregifter.
353
Sitte bei SJJebici, ©pejiali e 2flerciai f. 2Irte
bcr SÜrjtc, 2lpotb,eter unb Kurjroaren--
Ijänbler.
— bi «ßor ©anta Stfaria 121. 138. 272.
282. 292. 293. 302. 307.
Dffijtal ber 302.
— ber 5Ric^ter unb Notare 64. 93. 348.
— ber 3liemer unb ©djilboerfcrtiger 64.
— ber 3tigattieri 219.
— ber ©alj* unb JM^änbler 64. 134.
— ber ©cbjädjter 297. 299. 323.
— ber Schroffer unb Gifen^änbler 64. 297.
299.
— ber ©djreiner 64.
— ber ©djubtnacfjer 297.
— ber ©teinme^en unb gimmermeifter
297. 299.
— ber Sifcbjer 297.
— bcr 2Bed)fIer f. 2irte bei ©ambio.
— ber 2Beinftf)enfen unb 2Beinf)änbler 64.
2trti (allgemein) 89. 105. 125. 253. 291—
303.
— 2Haggiort (fteben) 63. 65. 80. 94. 111.
155. 281. 282. 303.
(jroölf) 65. 73. 79. 80. 84. 131. 287.
— fünf obere faufmänmfcfje 139.
— bie fünf mittleren, oberneuenOberjünfte
63. 80. 155. 296. 303.
— bie neun unteren 64. 296.
einunbjtnansig 63. 272. 273.
2lrtoiö 231.
ülSberga (sjatäberge) 246. 247.
SCfti (Benennung ber Äirdjfpiele in ©an
©imignano unb in anberen Drten %o&
!ana§) 152.
affejforen be3 spobeftä 311.
»ftrologie 14. 15. 16. 241. 259-266.
2Uf)en, ^erjog oon f. Srienne, ©autljier be.
Athuiagliare f. 3erfleifd)ung.
21tti r@efcb!ed)t con ©affoferrato) 76.
3lufrutjr 163.
SHuguftalen (©olbmünjen) 19.
2lu§lofung ber 2Imter f. 2imterau3lofung.
2tuöfcf)neiben ber 3unge 335-336.
2Cu§fteueroerficf)erung 130.
SSoerroes 10. 11. 12. 13.
Sloicenna 12.
Slöignon 141. 143. 145. 150.
iöa&ibioljn, @efcf)icf>ie »ort giorcnj. IV. 1
23.
Saccbetta (2lmt3[ta&) 82.
Säcfer 156.
— 3lrte ber 64. 297.
Sacon, Sioger f. ffioger Sacon.
Sabia (glorenj) 4. 61. 99. 111. 161. 170.
185. 197.
— oon 9tipolt 241.
33agateüprojeffe 315.
Salbooini, ©tjelto bi Uöerto (ober Sltberto)
101.
Saleftrieri 241. 246. 248.
Salia 70. 102.
Salliften 219.
Sanbitori 174.
Sanner f. gähnen.
Sannerljerren 241.
Bannerträger ber ©eredjtigfeit f. 35ejittifer
Suftüiae.
— ber SotfSgefeßfcbaften 164—166. 251,
f. aud) ßompagnie bei *J}opolo.
Sannitort f. §ero!be.
Baraiteria 321.
Sarattieri 133. 178-179. 242. 243. 331.
334.
Sarberino bi 9ftugello 202.
— bi Sal=b'6ifa 196.
Sarbi (@eföle$t, §anbelg$au3) 145. 224.
235. 247. 304. 305.
— (be') 2apo 71.
Sargello 161.
„Sargello" f. autf) *PobeftäpaIaft.
Sari 143.
Sarletta 144.
Saroli 143.
Sartolo uon ©affoferrato 55.
©anSartolomeo bi%J>orta9Jaüegnana(ßircj)e
in Bologna) 145.
Sattiftero 61. 133. 134. 138. 160. 172.
175. 322.
Saubefjörben 135.
Sauroefen 115.
Säur, (be) Sertranb, @raf »on 9)Jonte;
feagliofo 257.
Seatrice f. ^ortinari, Seatrice.
Beatrir, ©räfin oon ©aoonen (©atttn bei
SRaimunb Serengar oon ber ^prooence) 40.
Sdi. 23
354
^crfonctv, Ort§= unb ©adjregtfter.
SBeccaria, £eforo (©cneralabt oon Sattome
brofa) 58. 281. 333.
Segnabigung f. ©arbringung oon ©efam
genen.
Sellanba (©efängniä) 258. 337.
SBellarmino 4.
Sellinboti, ^alamibeS 37.
Sello (23üd)erfd)rciber) 45.
Senciucnni, üancrebo 145.
— (bi) 3ucd)ero (9totar) 45.
SBene (bei) (©elbleifjer) 235.
— SOiagifter 101.
©an Senebetto (s}3opolo) 152.
Senebitt VIII. 8.
— XI. 33. 64. 79.
Senincafa, s$ietro 317.
33enoenuto oon 3molo (Santefommentator)
41.
Serarb, @rjbifd>of oon Palermo 28.
Sergatno 141. 303.
Serlina f. oranger.
Seroarbi, ©uglielmo 101.
Serrooieri f. ^päfd;er.
SerteSdje 242.
Serto, ©raf non ©ertalbo f. ©ontalberti.
Sertranb be Soor» 46.
Serjoli, *piero (auä ©ubbio) 47.
Sefangon 316.
Sefifc, länbltdjer, oon Älöftern unb Sifdjöfen
192—194.
Sefiijeimoeifung 277.
Sefferung3fd)eine 305.
Seutelfdjneiber 320.
^Bewaffnung 246.
SitoeiS burd) Ur!unben 271.
Setoetsfraft ber $anbel$büd)er 271 —273.
©an SSiagio bi ^affignano (s}JopoIo bi) 194.
Sicd)ernaregifter (©ienefer) 111.
Sigaüo f. Ufficio bei pupillt.
SiSarno 158.
Siöcajjieri 254.
Stfdjöfe oon giefole 192. 207.
— non ftlorenä 192. 312.
Jöifd)bf(id)e Äurie non giefole f. $urie bes
SifdpfS non giefole.
oon Jlorenj f. Äurie be3 SifdjofS
oon glorenj.
23ifd)ofögerid)t, Florentiner 263. 269.
Sifdpfslirdje, ftiefolaner, Gljioftro ber 147.
Sifdjoföpalaft f. Mialaft be3 SifdjofS.
Stöcotti 254.
Sifenjiotal 15. 193. 201. 202.
Siferno, 3naf)iratno ©raf non 224.
Slenbung 335-336.
Slinbe 177.
Slutradje f. Senbetta.
Boccaccio, ©iooanni 5. 28. 41. 49. 51.
205. 210.
„Sot)nen=Süd)er" f. Ötbri belle $aoe.
Bologna 40. 49. 74. 82. 106. 107. 110.
122. 142. 144. 145. 172. 182. 199. 201.
202. 203. 233. 235. 262. 332.
— (Unioerfitäti 30. 49. 72.
Solognana f. Solognana.
Sombarben 249.
Sonaiuto (giftcrjienfermöndj) 251.
Sonattt, ©utbo (Slftrolog) 16. 17.
Soncompagno, Sflagifter 26. 33. 41. 101.
213. 259.
Sonfante, s}3iero (SuberJ 26. 30.
Songarb, Soljann (beutfdjer Sölbnerfüfjrer)
229.
Sontfaj VIII. 7. 35. 102. 174. 247. 283.
334.
Sorbont (gaftion ber) 295.
Sorgo ©anti 2lpoftoli 156. 259.
— ©an Sorenjo (©trafje) 62. 233.
(im 9JJugeUo) 193. 196. 201.
— "}>inti 158.
— (©tabtjed)ftel) 152. 156. 264. 317. 318.
Sorneil, ©iraut be f. ©iraut be Sorneil.
SBofticci (©efd)led)t) 217.
Sotticetli, ©anbro 198. 3i7.
Sracciolini, ^oggio 102.
Sranb-- unb g-lurfdjäben 168.
Sranbmavfung 335—336.
Sranbfüjtung 319.
Srefcia 77.
Sretonifdjer ©agenfreiS f. ©agenfreiS,
Sretonifdjer.
Sricfregifter 102.
Srienne, ©auil)ier be (§erjog oon 2Itl)en)
2. 38. 39. 57. 59. 94. 96. 112. 220.
244. 327. 328. 333. 336.
Srüdxit 115. 203. 242. ©. aud) 2lrnobrüden.
Srücfeitgclb 122.
^erfonen=, DrtS* unb ©ad)regifter.
355
Sruberfrfjaft oon ©anta 3Maria bi Santa
Sroce a( Sempio 331.
— oon Dr ©an Wufydt f. Sompagnta
bella 9ftabonna bi Or ©an 9Jiirf)ele.
löruni, Seonarbo 102.
Srunidjelba (JJame) 50.
Brunnen an ben Sanbftrafjen 204.
— ber sJiacf)6arfct>aftö&e3trfe 153.
Surf) ber ©ebannten 81. 92. 321—322. 342.
23urf)t)alter 273.
Suffoni f. ©iutlart
Bulgaren (ftaifer ber) 143.
23uonbelmonti 216. 217. 224.
— ©entile Sicjint 217.
Suoniuomini, ÄoHegium ber (3tat ber
^ßrioren) 65. 79. 80. 84. 103. 165.
Surelle (©efängniffe) 258. 337.
23urgen 253. 254.
33ürgerf)eer 237-243.
33urfljarbt (beutfrfjer ©ölbnerfüijrer) 229.
33uto, ©ioüanni bi <5ttotar) 189—190.
23utto, ©iooanni 174.
Saccia (Satnpione) 269.
Sacciaguiba 32.
Sacco uviäjrfjerljauptmann) 144.
Salenbimaggio 56. 77.
Salenjano 252.
Salimala f. Slrte bi Salimala.
Salooli, gulcieri ixi 75.
Samalbcli (Hlofter) 34.
Sambi, 9ieri (Sojinä be3 23anft)aufe3 ©pini)
34.
Samera bell' Slrme (im ^riorcnpalaft) 98.
100. 113. 250.
Samerino 328.
Sampalbino (©rf)(adjt oon) 209. 241. 257.
327.
Sampana bei ^opolo 164. 170. 171.
Sampanaro j. ©löct'ner.
Sampanile besä 2)om3 17.
Samparii ber länblirfjen ^opoli 195.
Sampi 184. 201. 244.
Sampiont 268. 269.
Sanbiano IV., ^3iero (Soge uon SSenebig)
225.
Sanigiani (®efrf)lecf)t) 86.
Santaporfjt, ©iouanni (3^otar) 236.
Santo agii 2lranci 337.
- alla Racine 233.
Sapatle 184. 193. 201.
Sapitanei contratarum 151.
Sapitani f. aufy Kapitäne.
— bi ^arte ©uelfa 80. 83. 105. 107. 108.
109. 316.
Sapitano bella ©uarbia (Seiter ber ©id)er=
^eitöpoliäeij 161.
- bei ^opolo f. Solfgfupitan.
Sapitubini f. 3unftoorftänbe.
Capitula fidelitatis 190.
Sapo b'3|tria 231.
Saponfacdji (®cfrfjled)t) 216.
Saponfacrfji, ©fjerarbo 110.
Sapraia 198.
Sarbinal, ^ßeire f. ^Jcire, Sarbinal.
Sarbona, 3tamon non 225.
Sarmignano 252. 326.
Saronbint (©efdjlerfjt) 180.
Sarroccio 171. 243—244.
Safanoua 191.
©an Sajciano (im sßefatal) 193. 201.
Safentino 156. 184. 201. 202. 327.
Saftni, 33runo 31.
Sajole 187.
Saftel be 9ttonte 18.
Saftelfiorentino (im Slfa=£al) 117. 193.
1!>6. 201.
Safiel=granco bi fopra 200.
— bi Sotto 196.
Sauiglion be' ©atti (jeijt be' ^epoli) 202.
Saftruccio Saftracani f. 2lntelmineUi (begli)
Saftruccio Saftracani.
©anta Saterina (Stonnenflofter) 330.
Saoalcanti (g-amilie) 7. 16. 216 f. 329.
— Saoalcante be' 7.
- Öuibo be' 6. 8. 23. 47.
Saualcata (^eeresjug) 238—239.
Saualieri b'31rmi 210 f.
— bagnati 210 f.
- bi Sorrebo 84. 210 f. 227.
- bei <ßopolo 84. 109. 209. 211. 212. 214.
— bi Scubo 210 f.
Saoallata 116. 124. 170. 208—209. 21,«.
- morta 125. 209.
Sar-allata bi ©rano 92. 208.
23*
356
s}Jcrfonen=, Drtö-- unb Sadjrcgiftcr.
Gaoatort 242.
Gecco b'Stgcoll 347.
Santa Gecilia (Alirdje) 263. 297.
(«Popolo) 2!)0.
Seffi, ©er gitippo (sJfotar) 43.
Gembalo 174.
GennameHa 174. 251.
Gerdjt (©efdjtedjt) 55, 132. 209.
— (Umtliana be') 3.
Gerrf)ie3d)i (gartet) 107.
Gertalbo 196. 197.
Seruftcuä (Chirurg) f. $rjte, 3Bunbärjte.
Geroia 134.
Gfampagnermeffen 146. 280. 285. 305.
Gf)iantital 201.
G£)iar>ert (33emaf|rer ber 2orfd)lüffeI) 154.
Gbjermontefi (®efd)led)t) 217. 264.
Gfjioggia 134.
Giangi)eIIi (®elbteil)er) 235.
Giarlico 195.
Gint, Settone 244.
Gmo non «piftola 23. 24.
Ginquantine 237 238.
Gtompiaufftanb 59. 94. 109. 214. 249.
324 332. 333.
Giprian (Florentiner 9tcdjt3lefjrer) 269.
Gipriani, "^antaffalca 37.
GtetnenS IV. 82. 106. 109. 147.
— V. 51. 334.
— VI. 150.
„Giertet fitttgt" 148.
Sola bi SWienjo 32. 140. 255.
Golla f. golter.
(Solle bi SaUb'GIfa 16.
Gotont 190.
Gotonna, ©uibo 43.
Gompagnt, 2)ino 11. 22. 25. 35. 37. 41.
43. 44. 97.
Gompagnia bella 9Jcabonna bi £)r San
Smirfjcle 176. 178.
Gompagnie bei sJ3opoto f. 23olt3gefeIIfd)aften.
Gonbotta, ^afaft ber 222. 327. 328.
— f. Ufficio bella Gonbotta.
Gonfraternita bi ©. ©ionanni in 2loignon
(Sruberfdjaft ber Florentiner) 145.
Gonfernabore bi *J}ace (2eiter ber Sicher«
Ijettspolijci) 161.
Gonfigli f. Wate.
— bei "JJopoIo 61.
Gonfigltert ber Gompagnie bei sßopolo f.
Gotnpagnie bei ^Jopolo.
Gonftglio bei Gento f. %<xt ber Jpunbert.
— ©enerale ber ^arte ©uelfa 108.
Consilium legale 276-277.
Gonf orter ie 215-220.
Gonfortt f. aud) Ä'onforten.
„Gonforti bi Sangue" 219.
Gonfumapafj 201.
Gontabo 123. 134. 183—184. 191. 195.
196-199. 240. 245. 313.
Gontalberti (©efdjledjt) 185. 186. 187.
— Stbeleita bei 15. 16.
— Serto, ©raf non Gertalbo 187.
— non aJJangina 122.
— ©raf 9kpoleone 16.
Gontiguibi (@efd;led)t) 16. 130. 185. 186.
188. 189. 220. 264.
— non Sattifolle 189.
— non Sftobigltana 220.
— »on ^orciano 327.
— geberigo Wooello bc' ©raf 42.
— ©uibo non San öaoello 186.
— ©uibo ©uerra 22.
— ©uibo Wooelto 17. 22.
- SRuggiero ba Soabola 213.
— eimone 22.
Gontvaba 151. S. aud) Siclnanj.
Gonoicinium f. SJicinanj.
Gorbinelli, SUbijjo (Suber.) 65.
Corpus juris 30.
Gorreggio (baj llgolino 77. 281.
Gorretto 246.
Gorftni (@efd)ted)t) 44.
— Sapo bi sJJeri 44. 45.
Gorfo ^ei Sintori 158. 201.
Gorte f. Santigebiet ber 5lleinftäbte.
— (bei ber 5Rtttern>eil}e) 212.
„Gorte bei gigli Slboti" 217.
Gortona 284.
Gortonefe, Ser, bi 9ianieri Sonbarone
284. 285. 288. 289.
So je, Straten 109.
Soflmo I. (^erjog, ©ro^erjog non 2o3=
!ana) 104.
GoSma 9taimonbt 8.
*Perfonen=, Drt3* unb Sadjregifter.
357
©rebentia f. Spe^alrat bc3 ÄapitanS.
©remona 14!. 225. 257. 303.
San ©refci a 3}al=©ar>a im 9Jiugello 193.
©roce a ©ambiata 252.
Santa ©roce (JUofter u. Äir$e) 35. 96. 102.
137. 172. 201. 210. 305. 347.
bi 2>al--b'3lrno 196.
(ÄafteH) 22.
6uni-,ja ba Romano 16.
Curia notitiarum 263.
S>.
Sanbolo, ©nrico 18.
3)antel, Slrnaut (&roubabour) 46.
£>anni bati 168.
2>ante f. Sttligfjieri.
Sarbringung (freigäbe) non ©efangenen
341-342.
2)ati, ©cro (©regorio) 244. 288.
2)atium 181.
Stfenfor *Paci8 83.
Seftnfore begli 9lrti f. 33erteibiger ber
3ünfte unb 3unftgenoffen.
©epofiten (©erotimbeteiligte) 298.
2)eu!fd)lanb 146.
£id)tung 23.
Sicomano 201.
Siebftaljl 820. 334. 335.
Siego be la 91atta 223.
Dietmar oon Urümbad) (beutfdjer ©ölb*
nerfüljrer) 212. 229.
Sirncn f. sjkpftitution.
SJioicto 68. 97. 111. 131.
5)ogana f. 2)ionopole.
2)old) 246.
S)om (Santa Sfteparaia) 58. 59. 61. 62.
84. 115. 134. 138. 147. 160. 170. 210.
244. 333. ©. aud> Santa Warla bei
g-iore.
Somenid)i, ©oppo bi SBorgfjcfe be' 35.
Sominict (©efd)led)t) 290.
£>omrapitel 149. 150.
Sonati (©efd)led)t) 55.
— Gorfo 35.
San Sonato in ©oHina 201.
in ©rcti 239.
— — a lorri 240.
©on^clli f. knappen.
2)uell f. @eüd)tltd)er giüeifampf.
Surante, Scr (SRotar) 48. 49.
©bewarb L, ©raf von Sßürttemberg 228.
©broarb I., Äönig pon ©nglanb 66.
— IL, Äönig üon ©nglanb 102.
— III., ßönig von ©nglanb 304.
©tjeungelegenljeiten, 9led;tjpred;ung in 343.
345-346.
©tjebrud) 320.
©td)ung3gebü[)r für ÜKafje unb ©etpid)tc 120.
©inbrud) 319.
©infuljrprämie für Äorneinfufjr 130.
Gtfent)anbfd)ut)e 246.
©ifenljaube f. £elm.
©UKamil, Sultan non 2tgnpten 23.
©Iba 118.
©Ici i@rafengefd)led)t) 1S7.
©U'a (glufe) 202.
©mpoti 196. 198.
©nglanb 18. 50. 146. 225. 283.
©ntt;auptung 313. 330. 331. 334.
©njio, Sot)n Äaifcr griebrid)ö IL 23.
©pifuräer 6. 7. 8. 9. 10. 23.
©jattori 126.
©fecutore begli Drbinamenti bi ©iuftisia
76. 86. 87. 88. 89. 151. 155. 190. 207.
261. 295. 315. 317. 323.
©jercito ©enerate 238. 239.
©fte (sDiarfgrafengejd)led)t in gerrara) 23.
228.
©ftimo 123. 125. 134.
©Efortium (§eere§au§jug breier Stabk
fedjftel) 240.
©ril f. Verbannung,
©v^elini 15.
©53elino II. ba Romano 15.
— III. ba Romano 15.
&
gaenja 201. 202. 213.
gafft e gerrantini (^anbelSfjauS) 283.
gaggtuola (bellai llguccione 208. 230. 257.
gähnen 241. 243. 244. 253. 258. 259.
gaftorcn ber fcanbelsfjäufer 285 300. 307.
galconiert (©efd)lerf)t) 134.
358
Sp.erfonen», K)xt§= unb ©Qdjrefjiftcr.
FaHimcntöangclegenrjciten f. &onhtrsrjcr=
fat)ren.
Falö 252.
Famiglia be3 (Sfecutore begli Drbinamentt
89.
— bes «ßobefta 81. 116.
— ber ?Pcioren 98.
— bes SBolfsfapitanä 84.
Familienfteuer 124.
Farnefe, Sianucclo 224.
Febttori 241.
gel, 2lrrigo 333.
<3an Feiice in pa^a (Älofier, ßirdje) 175.
191.
Ferrara 143. 211.
fteubalabcl 184-190. 205. 207.
Feubalroefen f. Fc"balabel.
Feuerlöfdjroefen 166—168.
Feuertob f. Einrichtung mittels 35er6ren=
nung.
Feuerwaffen 249 f.
Feuer3eid)en 252.
Fibonacci, Sionarbo 13.
r^iefote 32. 184. 194. 195. 207. 225. f.
aud) 33ifd)öfe ron gicfolc.
gifanti (®efd;Ied)t, ßonforterie) 216.
gigüne 196. 197 200.
Filiccione, Sljjo Ugolini non (aus bemJpaufe
Ubalbini) 202.
FiUpepe im 3SaI=bi-©rct)c 198.
Ftüppino Sippi 12.
Finanzen 115—118.
Fiore, il (Sidjtung) 48. 49. 346
giorinaio 140.
San Strenge (^Sopolo) 290.
Flanbern 50. 231.
Florene (©olbmünje) 138—140.
Florene, ©enuefer 139.
Florentiner 33ifd)of§gerid)t f. Sifdjofsgeri d)t,
Florentiner.
Florentiner dg Seeleute 231.
— als ©ölbner in ber gerne 230-231.
Foberum 124.
Fogltano, JRiccio uon 223.
Fdgore (oon San ß'imignano) 210.
Folter 82. 87. 89. 97. 132. 286 307. 312.
319. 321. 324-326. 336. 343. 344.
Forenfcnfurie 90. 263. 264.
Forefi (©cfcfjled)t) 339.
Forll 201.
Forma curiae 267.
Forma juris 267.
Forma beU' 2tmbafciata 140. 141.
Fortcjja b; ©. ©iooannt ober ba 33affo
201. 260.
Fourniual (9lid)arb be) 44.
Fra Salimbene f. Salimbene {%xa).
Francesca ba 5limint 84.
Francesco ba Sarberino 11. 28. 36. 47.
85. 250. 259.
Franfreid) 41. 281. 288.
Franst (ftanbelsfiaus) 283.
— SHbisjo be' 231.
— 9Kufciatto be' 231.
— SMccolo be' 278.
Franjiöfaner=Spiritualen 346. 347.
Fratt (flaubenti 149.
Fraticellt f. Fran3l5faner=Spiritualen.
Frauengefängnis in ben Stind)e 341.
Frauenraub 335.
Freigabe uon (befangenen f. Sarbringung.
Freirauf »on Strafen 116. 322.
Freüaffung ber ©efanpenen 322.
FrembenpoHjei 162.
Froscobalbi (©ejdjledjt unb £anbdsljaus)
67. 148.
Friaul 226.
Friebe bes Äarbinals Satino 69. 93. 107.
126. 147.
Friebensberoatjrer 83.
tfriebrid) II. (Äaifer) 3. 7. 8. 13. 16. 17.
18. 21. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 40. 61.
74. 79. 82. 90. 101. 147. 164. 197. 199.
262. 281.
— rjon Slnttodjien (Sob> Äaifer F'tiebrid;§
II.) 22. 23. 76. 90. 197. 262.
— Don ©ttinburg (beutfdjer Sölbnerfüljrcr)
228.
— ber Sdjöne (frerjog oon Öfterveirf;,
beutfdjer Äönig) 228.
— Äönig oon Sijilien 23.
Fucecdjio 117. 196. 251.
®abelia f. 3oß, 35Ue.
— belle bocdje 124.
^erfonen*, Crt§= unb ©adjregifter.
359
©abrielli (®efd)Ied)t con (Subbio) 76.
— 33ino be' 75.
— (be'), (Sante bi Qacopo (9SoIf§fapitan)
79. 333.
©abbi, Sabbeo 291.
©an ©aggto, ßtoce bi 330.
©ajole 200.
©algen f. Einrichtung mittete be§ ©algenö.
©aligai ($alaft ber) 78. 317.
©aUujjo I9fi. 201.
©ambara, ©fjerarbino ba (au§ Srefcia)
77. 79. 107.
©atnbaffi (im (Slfatal) 191.
©anbtno ba f. Alberto ba ©anbino.
©angalanbt(©rafena.ef$Iedjt) 185.190. 198.
©ärtnergenoffenfd)aft, römifdje 292.
©autf)ierbe23rienne f. 23rtenne,©autE)ier be.
©ebbarb »on Slrnftein (3teid)§Iegat) 38.
@ebüf)r für 2öaffenfd)eine 120.
©efangenfetjung auf unbeftimmte,3eltbauer
320.
©efängnis ber 3Irte bella Sana 337.
— ber 9Jcercan5ia 286. 337.
©efängniffe 257. 33G— 341, f. auä) Set»
lanba, 33tfd)öflid)e ©efängniffe, 33ureUe,
flöfterlidje ©efängniffe, SDionfiorita, ^al--
lia^a, ©tincbe, ^olognana.
— (btfdjöflidje) 337. 343.
— (flöfterlic&e) 337. 343.
©efängniSoorfteljer 90.
©efängniäruefen 188.
©etftUdjfeit f. Klerus,
©emeinbeboten 269.
©eneralfapitane ber Commune 225.
©eneralrat ber 2)reif)unbert 60.
— bes Kapitanä 63. 70.
— ber Kommune f. ©eneralrat bes *pobeftä.
— bes ^obefta 60. 61. 66. 67. 68. 69.
78. 99. 111. 313.
— bes Sßolfes 69.
©entili, ©fjerarbo 140.
©enua 82. 130. 131. 135. 138. 139. 142.
144. 145. 148. 208 226. 248. 283. 305.
306.
©erber 121. 156.
©ereinei (Solognefer gartet) 106.
©eridjte, geiftlidje 320.
©eridjte, ©djliefjung ber 266 f.
@erid)üid)cr 3toeifampf 268-270.
@erid)tsferien 266.
©erid)t3ftunben 266.
©erüd)t(2(nHagc auf ©runb be3 ©erüd)te§)
318.
©efanbte 99. 113. 114. 140. 141.
©efdjäftsbüdjcr f. §anbel§büd)er.
©efunbfjeitepolijei 157.
(Setreibeoffmalen f. ©ei bella £>iaba.
©eireibejufufjr 130.
„©etreue" 190.
©einerbe: unb Strafjenpolijei 155.
©eroerbefteuern 121.
©einerffdjaften (nid)t anerfannte 2Irti) 65
295-296.
©fjerarbini (@efd)ted)t) 328.
— ßece be' 67.
@b,erarco 143.
©fjibeilinen 3. 4. 16. 18. 20. 24. 38. 40.
47. 50. 57. 58. 82. 103. 104. 106. 107.
110. 123. 125. 126. 143. 163. 164. 169.
220. 221. 226. 227. 255. 311. 313. 314.
323. 327. 328.
©f;iere 249.
@f)ini (®efd)Ied)t) 306.
©iacomo "oa Sentino, -Jcotar unb Siebter 23.
©iamboni, 23ono (5tid)ter) 25. 26. 28. 30.
35. 45.
©ianbonati (®eftf)Ied)t, Konforterie) 216.
©ianni £apo 23.
©iannino b'21scoIi (©fecutore begli DrbU
namenti) 333.
©iano bella Sella 67. 103. 138. 164. 177.
316.
©an ©imignano 29. 70. 75. 111. 152.
184. 210. 217. 222. 256. 269. 320. 327.
©iogoli 201.
©torbano ba 3tiualto (2)ominifaner con
©. 33iaria 3?ooella) 36. 43. 50. 74.
©iotto 109. 198.
©an ©iooanni f. Sattifiero.
©iooanni bi ©ant' Guftad)io 83.
— (gra) oon SStcenja 3.
©iraut be Sorneil (^roubabour) 46.
©irefla f. polier,
©irofonten 272.
360
sperfonen«, £)rtö-- unb Sadjregifter.
©trolatni, Qfra Slemigio bc' (35ominiIanet
oon ©. SKarla 9louefla) 42.
©iubice, bei f. 2llbertt bei ©iubice.
— bei 33iabo 132.
©iullari 212. 214.
©tunta f. 2lbjimcfa.
©luftigere f. genfer.
(^locfc be§ Gapitano bei Ipopolo f. Sam--
pana bei *J.bpoIo.
— be€ ^obeftkpaTaftcS 170. 171.
— be<§ ^riorenpalaftcg 170.
©(öden 162. 164. 169-171. 241. 243.
— f. autf) Gampana.
— ber 33abta 170.
©lodenftgnale 251.
©lödner ber Commune 169. 171. 174.
©obcl (beutfdjer <5blbnerfüf)rer) 229.
©ogna f. pranget.
©olbflorene 19. 20. 105. 120. 139.
©onbi, sßalaft ber 336.
©onfaloniere bi ©iufiijta f. 23erUUfer %\u
ftitiae.
©onfalonteri ber (Eompagnie bei spopolo
f. (Sompagnie bei spjpolo.
— ber ©raffdjaftäsSeglje f. Segfye ber
©raffdjaft.
©otif 20.
©ottesläfterung 342. 344.
©oj30li, SSenojjo 12.
©0350 ßnfel) 143.
©rabmal ber ©alla ^lacibia 18.
©rabfdjänbung 319.
©rafföaft f. ©ontabo.
©ranben f. Magnaten.
©rafeUi, SufaS 37.
©raoina 21.
©regor VII. 192.
©regor IX. 3' 28. 179. 256.
©regor X. 58.
©regor XI. 3. 5.
©renetal 198. 338.
©riedjenlanb 18.
©rimalbt, Suco be' 47.
©roffeto 131, 134.
©rottaferrata (»aftlianerllofter) 18.
®runbbe[i&, fommunater 117.
©uabagni, ^crotto, ^alaft ber Grbcn be§
343.
©uatta 181.
©ualberti, 3of;anneä 34.
©ualbana 239.
©ualbraba (2od;tcr ber 93cUincione 93erti)
185.
©uarbt (,(öanbcl§r)au§) 306.
©uarbie beüa ©Uta 237.
©uarentigta 271.
©uarnelotto oon Sornano 220.
©uaftatori 242.
©ubbio 76.
©ubernator ^opuli 83.
©uclfen 3. 4. 24. 57. 58. 63. 64. 82. 83.
104. 106. 109. 110. 143. 160. 169. 196.
197. 226. 227. 255. 262. 264. 308. 313.
323. 328.
©uelfen, Partei ber fd)roar3en 79. 85.
111. 166.
©uelfen, Partei ber roetfeen 79. 125.
126. 127. 130. 143. 183. 284.
©uelfenliga, toSlanlföe 221. 222—225.
©uelfenpartei f. ^arte ©uelfa.
©uerra, ©arlo 143.
— begli Dtto ©anti 3.
©ui, ©raf t»on glanbem 47.
©uicciarbini, Sartolomeo be' 143.
©utbalottt (au3 ©aftelfiorenttno) 117.
©uibi (©rafenljauö) f. Gontigutbi.
©uibo »on £tena (2)ialer) 329.
©uiHaume b'2Im>ergne 9.
©uintjelli, ©uibo 48, 49.
©uiäcarbo oon ^ietrafanta 75.
fcale, SIbam be la 47.
$aI3berge f. 2t3berga.
$anbel§&ürf)er 271—273. 309.
§>anbeI3= unb 9luslieferungöoerträge 141.
fcäretller 4. 9. 25. 66. 346. 347.
pfdjer 81. 84. 87. 89. 90. 91. 98. 133.
151. 155. 161.
— be§ ÄapitanS 324.
— be3 ^obeftä 324.
§eereäftärfe 244 - 246.
^einrieb. VI. (hälfet) 26.
5ßcrfonen«, DrtSs unb ©adjregifter.
361
#einrid) VII. (Äaijer) 44. 89. 102. 108.
118. 141. 148. 166. 183. 199. 220.221.
228. 259. 284. 323. 342.
— £er3og von 33raunfd)roeig=©rubenl)agen
229.
— (englifdjer ^Stinj) 327.
§clm 246. 247.
genfer 243. 331—332.
§erauSforberung jur ^Sdfjfadftt 254.
SberbergSmirte 162.
§crbftcucr 124. 125.
£erolbe (allgemein) 188. 251. 269.
— ftäbtifd)e 61. 99. 167. 171 f. 307. 331.
£inrid)tung burd) eingraben 334.
— mittel beS ©algenS 313. 330. 332. 334.
— mittels Verbrennung 313. 320. 332.
333. 334. 346.
Einrichtungen 172. 188. 313. 330—333.
344, f. aud) Enthauptung,
•"öofjenecf, ©raf »on (^offanjl« SflubolfS
von JpabSburg) 90.
§oI}Ijäufer 167.
*>onoriu3 III. 268. 269.
•t>örtge auf bem Sanbe 180—183.
— in ber Stabt 179.
.soojpital ©an ©iooanni (Süangelifta 134.
— ber ©tindje 341.
\*uvffd)miebe 156.
§ugo, iKarfgraf uon Suiten 206. 225.
§umaniSmuS 6.
ÖungerSnot 130. 324.
3bn=3lojd)b f. SlnerroeS.
^mborjation f. ÄmterauSlofung.
Sncerta (2lblo]'ung non SBudjergeroinnen)
137. 344.
Sncifa 201.
Snfangati (®efd)led)t, ßonforterie) 216.
3nfluenja 158.
Ingenieure 242. 260.
^nnocenj II. 247.
— III. 8.
Qnquijition, Snquifitor 4. 5. 49. 66. 77.
150. 312. 344. 346. 347.
SnquijUionsproaefj 318. 319.
Snterbifte 2. 3.
3ppoIito Ora}, ÄNtnorit »on ©. (Sroce 3.
3fabella (©ottin Saifet ftriebridjS IL) 16.
Süija (Salearcninfel) 135.
3acobi, 2lmatuS ((Sfecutore begli £)rbina=
menti) 317.
Sacopo ba §ontebuona (griulaner ©ölbner=
Hauptmann) 233.
— beüa Sana (Santefommentator) 269.
270.
Sacoppt (©efdjledjt) 224.
Sanme IL von 2tragon 71.
Qean be 3ßeun 48.
Serufalem 9.
Sofjaun, ©raf oon ©ratrina (©oI)n KarlS II.
»on Neapel) 209.
Sodann XXII. 141. 149.
— Don SJiterbo OuberJ 25. 30. 73. 275.
3ol)anniSmcffe 201.
3ol)anniterntter, beren 9iieberlaffung am
$onte 5ßecd)io 264.
3ofil)i (@eföle$i) 313.
Suber. über bie liinsieljung ber ©traf=
gelcer unb ber Sibra 126.
— ber Äämmerei 111.
SubiceS f. Stifter.
Suftin ber 3Räitgrer 8.
Kalumnieneib 268. 318.
Kümmeret 62. 100. 110. 112. 113. 129.
131. 142. 330.
Kämmerer (ber Commune) 110. 111. 125.
— ber Lebensmittel 253
ßanjler*a)iftator 100. 101.
Kapitän ber 23enticinquine 237.
Kapitäne f aud) ßapitani.
— jur ©efangennufnne ber Gebellen 92.
— ber ©raffa)aitslegl)e f. ©onfalonieri ber
©rafict)aftS=2egf)e.
— ber ©uelfenliga 222—225.
— ber ©uelfenpartei (einfjeimifdje) f. SapU
tani bt ^arte ©uelfa.
— ber 9tad)tn)ad|e 155.
Kapläne (roeltlidje) ber fiäbtifdjen ^farr=
bejirfe 90. 125. 151—154. 318.
Karbtnal oon ^rato f. üJiifoIauS.
Karl ber ©rofce 38.
362
spetfonetis, Ort§= unb ©adjregtflcr.
Karl [., Äötiig uon Neapel 24. HS. 4,r). 79.
82. 102. 10!). 143. 147 209. 243. 336.
— II., ßöttig tum Neapel 23. 38. 143.
231. 247.
— S>erjog »on Katabrien (Srftgcborener
König 5Robtvt§ »on SReapel) 38. 39. 00.
80. 83. 95. 103. 107. 117. 124. 128.
141. 165. 166. 209. 225. 305. 347.
Karolingifdjer ©agenfreiS f. ©agenlreiö,
Karolingifdjer.
Kafteöanc ber ber ©tabt gehörigen 33urgen
90. 214. 251.
Kaftelle f. Burgen.
Katalanifdjc Kauffeute in Neapel 145.
Kafeen (23elagcrung3gerät) 242.
Kinberüerfd)leppung 320.
Ktrdjfpiele ber ©tabt f. ^ßopoli.
Kirdjfpieloorftcber f. Kaplüne, meltlirfje ber
spopoii.
Klage 267 f.
KleruS 146-151.
knappen (allgemein) 209. 212. 227.
— (©onjelli) beö 25olt§fapttam3 84.
KoaIitionörecf)t 56.
Kollegium bev ©onfalonieri ber Gompagntc
bei ^Sopolo 165.
Kommiffion jnr 2Ba()rung bev fommunalen
3kd)te auf ®runbbefi£ 138.
Kommunalboten f. Nuntien bev Kommune.
Kommunalpalaft bei Or ©an 9}?id)ele 61. 264.
— bev ättefte, 1235 jevftövt 60.
Kommunen, länbltd)e 190.
Konfination 162. 314.
KonfurSuerfaljren 287. 303-311.
KonturSoerroalter 309-311.
Konrab (beutfdjer ©ölbner) 236.
— IV. (beutfdjer König) 83.
— @raf non Sanbau (beutfdjer ©ölbner=
fütjvev) 229. 254.
Konvabin, £>erjog non ©djrcaben 24. 227.
337.
Kcnforten 292.
Konftantinopet 32.
KonfuI bev ^uftij 261.
Konfutargeridte bev fünfte f. 3unftgmd)te.
Konfularregimcnt 190.
Konfuln ber g-toventinev in fremben ©labten
unb Sänbcrn 144-146. 287.
Konfuln ber länbüd)en <ßopoli 195. 198.
Kontumaj 268.
Korfu 143.
Körpcrftrafen 313. 315. 319. 320. 330-336.
Kriegsgefangene 256 — 258.
Kriegötapitane 220-221.
ttriegöpfyrafeologle 258.
Kriegefdjäben 168.
Kriminaler fallen 273. 276.
Kuppler 321. 334. 335.
Kuratoren (Sciftesfranfcr 349-350.
Kurie be3 23ifd)ofS non ftiefote 345.
— beö StfdjofS non glorenj 343-345.
— beS (Sfecutore 317.
— be3 SnquifitorS 346.
— be§ KapitanS 314—317.
— be§ spobcfta 311-314.
Furien (©täbtifdje fterid)töl)öfe) 263—265,
f. and) gorenfenhuie.
Kur§ ber 2tnlcil)en 129.
Kürfdmer 155. f. aud) unter „Slrte ber
Kürfdjner unb ^eljfyänbler".
Kuväinaveufjänblcv f. Slvte bev 2lv$te, 2Ipo;
tiefer unb Kuvjroarcnfyänbler.
Sabung ber 23ef(agten 267.
Sagevmavft 242. 252. 254.
Satenbrüberfdjaften 3.
^ambarbi 186.
^ambertaääi (Solognefer gartet) 106.
Samberteed)!, SamberteSco 142.
Samberti (©efäledjt, Konforterie) 206. 216.
217. 313. 323.
— SambcrteSco (Sozietät be§) 283.
— 9Jio3ca 162.
fcanbbeuölferung 183-196.
Sanbgebiet ber Kleinftäbte 196.
Sänblidjer 33e|i£ non Klöftern unb 33ifd)öfen
f. 33efijj, länbiidjer, non Klöftern unb 33i--
fd)öfen.
Öanbo bi <ßietro (2lrd)iteft) 171.
Sanbolfi, *pictro 212. 295.
Sanbftrafcen 201.
Sanjemann (beutfdjer ©ölbner) 227.
Sanjen 247.
Sapo ba (5aftigtiond)io 214.
Sairione, ^vanceSco 143.
*Perfonen=, Ortg» unb ©adjregiiier.
363
Satini, Srunetto 9. 24. 25. 27. 28. 29. 31.
33. 40. 43. 44. 49. 73. 101. 340.
Satino, Äarbinal f. «Jftalabranca, Satino.
Segenbe, farolingifdje f. Sagen! reiS, f aroltng.
Seglje bcr @raffd>aft 116. 199. 200.
Seb,rlinge 285.
— ber £anbel3f)äufer 300. 302. 307.
Setdjenauögrabung 319.
Seopolb J. (©roj^erjog von 2o§fana) 104.
Seprofen 158.
Seprofemöofpitäler 159.
Stbra f. SßermögenSfteuer.
„Sibri bette gaoe" 68.
Libro focolare 124.
Stdjtjieljer 156.
Sippi, gtltppino f. giltppino Sippi.
Socatort (Vermieter oon dteiU unb Safts
tieren) 286.
üobi f. <2d)ieb3ndf)terlidE)e ©ntfd)eibungen.
Soggia ber sprioren (bei Sanji) 97. 139.
Sogglen 167.
Sombarbei 175. 226. 233. 235.
Sorenjo (3ifter$ienfermöncf)) oon ©ettimo
250. 311.
©an Sorenjo (fiirdje) 17. 62.
— («Popolo) 152. 165. 234.
8orri§, ©uillaume be 48.
Söroenjroinger 113.
Succa 69. 85. 90. 107. 135. 144. 145. 152.
205. 208. 222. 229.
Sucdjefino 143.
Sucera 18.
Suco («ftonnenflofteri 191.
Subrotg ber Sauer 150. 183. 228.
m.
2Wacdjeruffi (©efdjlcdjt oon «Pabua) 76.
— ©itliolo be' (spobeftä) 324.
9Jlacci (©efdjledjt) 264.
— ©aio 37.
«DJadjiaoetli, ©iooanni «ilngioltni 180.
— SRiccolo 102. 126. 205. 260.
SJiaeftri e SJJifuratori bei ©omnmne 135.
9«agl)inarbi (romagnolifdjeg ©efdjledjt) 130.
SKagnale (fiafteU) 192.
Magnaten 61. 62. 63. 65. 88. 91. 110.
119. 136. 160. 161. 164. 166. 171. 175.
186. 218. 314. 316. 318. 339. 340. 342.
I Üftagnatenferfer f. ^alliaj^a ber Magnaten.
I Maf)U unb HM^Ienfteuer 119.
i SRailanb 51. 74. 76. 141. 211. 236. 260.
303.
«Dtolabranca, Satino (ßarbinalbtfd)of oon
ßftia) 57. 61. 63. 69. 83.
2flalafpina ÜJioroello (9J?arfgraf) 222. 284.
285.
«JWalatefta (©efdjtedjt oon gtimlni) 77.
— »yerrantmo 77.
— «Paolo 84.
SWalaooIti, ßatalano be (©apitano bei «ßo«
polo) 172.
«Walefpint, ©iacotto 86.
'Malta 143.
atfaltoüetum 181.
2fianbeHo (@efd)led)t oon SOJailanb) 76.
— Otto oon 75.
— 9?ubaconte oon 75.
Mandü (®efdjled)t) 316.
aJianetti (®elbleir)er) 235.
SWanfreb (Äönig) 7. 17. 22. 23. 24. 27.
109. 117. 225. 227. 280. 320.
«Kanganelle 219. 242. 249.
SRanganen 242. 249.
9)7angona 202.
3J?anigolbo f. genfer.
Mantua 211.
DJJarbob oon «Rennet (Sifdiof) 8.
«JRarciaUa im Slfatal 200.
SRarco «Polo f. Sßofo, Marco.
©anta Maria in Sampo 207. 345.
DJJaria bella Gampora (ßlofter) 5.
©anta SRaria bei $iore 344.
bei ©ianbonati f. ©anta 2Raria
fopra $orta.
fopra «Uiineroa (in 3lom) 12.
«Rooella (Älofter unb ßird;e) 12. 35.
80. 112. 137. 330.
fopra $orta (ßirdje) 109. 216. 297.
fopra sporta («Jüopolo) 297.
begli Ugf)i 297.
a Jßerjaia 241.
©an 3Rariano (fpäter *abiola bi ©. SRaria
in 9J?amina) 191.
SRarint Orlanbo (3ubej) 71.
„SRarlt" 252. 254.
364
Sßerfonen«, Drt3= itnb ©adjregiftev.
Warft Don Or 2an Midielc j. Dt ©an
3)Hdjclc (©etretbemarft).
— im ©ontabo 200 --.'Ol.
äßarfroalb oon 9icubnrg (beutfdjer ©ölb=
ncr) 228.
äRavvaiuolt 241.
2flarfd)älle ber ©uelfenliga 224-225.
9J?arfd)orbnung 246.
MarfeiUe 143.
üfflarfupptni, ©arlo 102.
nWarttno ba Ganalc 40.
San 9JJartino bei Sefcooo (Kirtf)e) 263.
265.
bei Skfcooo (.^irdjfpict) 92. 152.
3flar3occo 239. 244. 316.
SttaSnaba (Solbtruppe) 226.
9Wa3nabieri 180. 186 f.
üflaffa ber >$tarte ©uelfa f. Parlament ber
«Parte ©uelfa.
— £ra6aria 143.
2ttaffai (©d)ä>r) 277.
— (Kämmerer ber *ßopoli) 153. 195.
— ber Sßaffenf amtner 111. 113.
Mafje unb ©eroirfjte 173.
9Jtatn!el ber Florentiner an auswärtigen
'ißlätsen 145.
Diattinate 157.
30>iauernfrei§ (erfter) 138.
— (weiter) 138. 159.
— (britter) 115. 136. 137.
2ftauro (Wand) beö ßlofterS ©an Wii;eU
bi äftartun bei "poggibonft) 43.
3)ia33ingl)i (®efd)led)t) 207.
ÜJJebici (©efd)led)t) 217.
— ©tuliano be' 327.
— Sorenjo be' (il 3JJagnifico) 260.
SJJelbungörcefen 162.
2Nelfi 21.
SRenabuoi (©iufto be') 12.
aJJercansia (§anbelstribunal, <panbeI3amt)
80. 144. 203. 215. 273. 279-291. 315.
— ©efängniS ber f. ©efängniS ber 9)£ers
canjia.
— Kämmerer ber 290.
— Öffaial ber 87. 89. 279. 282. 284.
287. 288. 289—291. 306. 307.
- «palaft ber 291. 327.
Wercanjia (9tat ber) 139. 289.
— ©iegel ber 2'.)0.
— Strafgemalt ber }. ©trafgematt bev
SJlercanjia.
9J?ercato 9htooo 139. 156. 157. 160. 172.
216. 299.
— 58ecd)io 139. 156. 157. 160. 172. 263.
299. 326.
9JJerlino <<5aftcEo bi) 42.
ajleudjelmorb f. 9Jiorb.
ÜDJejjabati, Sllbobranbo be' 84.
9JHd)ael £cotu3 f. <£cotu3 3Jiid)ael.
9JUd)eIe (ftra), graticelto 332-333. 347.
©an 5JHd)ele bei SMSbomini (Kirdje) 216.
SaHetöfteuer 119.
9Jiinenfiunpf 242.
©an 2Kiniato (bei SebeSco) 21. 117. 196.
202. 228. 234. 236. 333.
ÜDiifericorbia 178.
9«obena 141. 303.
Molejjano (im 33ifenjiota£) 193.
„Monarchie" (edjrift £>ante§) 270.
9J?onfiorita (©efängniS) 337.
Montfort, ©uibo ©raf oon 106.
Monopole (*JkeiSabreben) 89. 315.
Monopoli 231.
91Jontaccianico (Kaftell) 22. 328.
Montagliari (Äaftell) 328.
30Jontalcino 245.
SUoiitancolli, Sraccio (@olbfd)mieb in ©an
©imignano) 29.
9Jlontanina (eine ber ©loäen be$ ^obeftä:
palafteä) 170. 243.
9J}ontaperti, ©d)lad;t oon 220. 225. 245.
SNonte, ber 128.
SWontecatini 33. 208.
— (KafteH) 228.
— ©d}lad)t uon 223. 245. 257.
üftonte bi ©voce (im ©iecital) 193.
Monte delle fanciulle a maritare 130.
9J?ontelucl)0 a Secdji 220.
Montelupo 198. 203.
91?ontemaf|i 223.
9J?ontemorello 32.
31Jontepiano 202.
3Jtontiort, ©uibo ©raf oon 327.
3)iontieri 242.
Montpellier 48.
Sßetfoneiu, Drtä« unb ©actyregifter.
365
2flontugf)t 196.
Moratorien 266.
3florb 319. 320.
SRortennano (Äaftell) 242.
Motrone 131. 135.
5SRojji (®efdjle$t) 339.
— (s>anbetsf)au3) 166. 283. 304. 305.
3J?ugaoeri f. 2Umugaoari,
Sflugello 15. 41. 189. 191. 193. 245. 252.
288.
iftünbelfürforge 347—349.
Munbraub 334.
OTunbroalt 349.
üJiünaamt 139. 140.
aWünjer, ©efeltfdjaft ber 139.
9RünjfäIfc$una 319.
SRüns^crren 138—140.
SKünjmeiftcr 140.
Tiixw^ei^en 140.
SÄuftf 51.
HJhififer ber sßrioren 98.
SRulfeten 248.
SWuffato, 2tlbertino (<piftoriograpl), @fes
cutorc begli Drbinatnenti) 15. 88. 317.
332.
Sftufterung be§ £eere§ 240. 254.
DJa cdj er a 174.
9iad)troadjroejen 90. 113. 154.
^ageltonne (SBerfjeug ber ftinridjtung) 332.
9taf)rung§mittelanit 130.
9iat)rung§mittel=öanbe[ 156.
Neapel 18. 45. 51. 146. 211. 310.
— (ßönigreitf)) 118. 131.
Sfterti (•'öanbetstyauS) 283. 311.
©an SRiccolö (ißopolo) 133.
9?iccol6, Cäraf t>on £inttnnano 187.
5ttccolöi *ßtfano f. sjjifano, !RiccoIo.
■Hifolauä (au3 vj3rato), Äarbinalbifrfyof von
SDftia, genannt „Äarbinal oon s.J3rato"
33. 64. 86. 107. 172.
S&ifolaug III. 83. 334.
SKfolauS V. 85.
SMmeS 146.
9?ocera 143.
9tonantuta (Softer) 191.
ftorbafrifa 131.
■ttotar be3 ^riorenfoUegtum§ 100.
— ber SRebellengüter 126.
— ber Sei della Biada 132.
— ber '5pionen=£)ffijialen 114.
Notare (allgemein) 335, f. aucb, 2lrte ber
3Jirf)ter unb Notare.
i — be3 ©fecutore begli SDrbinamenti bt
©iuftijia 99.
— beä ^obeftä 81. 99. 101.
— be3 aSolfötapitanä 84. 99.
Diotaro belle 9liformagioni 68.
gtooeUino 27.
Nuntien (2Imt3boten) 90. 98. 100. 132.
— ber Commune 91. 172-174. 332. 334.
D.
Dberjünftc f. 21rti tnaggiori.
SDbofrebo (Sotognefer 9?ed;tS(ef)rer) 148.
Dffijial gegen ben Sujuä 89. 92-93.
— ber 5RebeHengüter 91—92.
— jur 2Baf)rung oon Slnfprüdjen ber Stabt
auf Sefi^ungen in ber ©raffdjaft 87.
Oktalen be3 2)ombaue3 137.
— ber Sanbroege 90.
— be3 2)?auernbaue<j 136.
— ber SSerroüftung 242.
— ber fünfte f« oc* i>en Betr. 3ünften
unter „2lrte".
Dgniffantt (Slofter ber §umiüaten) 72.
96. 110. 113. 156. 157.
DHuItiämuS 14.
ClioenjiDeige (ai3 ©icgcö^eicrjcn) 255 f.
Dltrarno (©tabtfedjftel) 69. 110. 152. 191.
241. 264. 317. 318.
Dpera bi ©an ©tooanni 133. 178. 244.
342.
— bei $onte atta Garraia 136.
— bei «Ponte 3Secd)to 136.
— bi Santa Groce 137.
Dr ©an SWi^cIe 78. 135. 138. 139. 177.
318. 349, f. aud) Gompagnia bi Dr <3. Tl.
(©etreibemarft) 131. 132. 133. 160.
161. 171. 172. 176. 263. 264. 336.
Dratore* f. ©efanbte.
366
^crfonetv, OttS« unb ©adjregifter.
Orbnungen ber ©ered&tia.feit 57. 65. 7;».
78. 83. 86. 87. 88. 94. 96. 98. 108.
122. 138. 160. 164. 166. 207. 209. 211.
213. 258. 315.
Orient 146.
Orft, begli, Antonio (23ifdjof oon giorenj)
71. 108. 216. 323. 343.
Orfint, SWopolcone (Äarbtnal, aeitroeilig
Segat) 107.
Oroteto 49. 329.
Oftuni 231.
Otto IV. (Äönig) 89. 187.
Otto bi 93alia 328.
Otto ©anti f. Otto bi 33alia.
%
späberajtie 321.
«Pabiglione ber Commune 239.
«pabua 15. 16. 84. 90. 141. 142. 226. 255.
262. 303.
— (Äirdje ber (Sremitani) 12.
spagtiasja f. sßaniajja.
«palagio bei «pobefta f. «Pobeftäpalaft.
«ßolaiuoli 241.
«Paloft bes Sifd&ofä 109. 134. 160. 264.
343.
— ber ©rafen ©uibi 264.
— ber Sßarte ©uelfa (ältefter) 109.
— ber «parte ©uelfa (oon 23runeüesd)i
erbaut) 109.
— bes sßobefta 62. 67. 76. 77. 78. 91. 109.
111. 112. 113. 130. 161. 170. 171. 172.
173. 257. 264. 265. 311. 318. 327. 328.
329. 334. 335.
— ber Aktoren (Sßalajjo 33ecd)io) 58. 59.
61. 62. 86. 88. 97. 98. 99. 113. 139.
167. 211. 252. 329. 333. 336.
— ber Sijjoni f. ^ijsoni.
— bes a3olfsfapitans 86. 88. 91. 333. 337.
«patasjo ^ecdjio f. "pataft ber «ßrioren.
Palermo 26.
«palio (SBettrennen in Siena) 151.
^aüiaäsa (©efängnio) ber grauen 337. 340.
— ber Magnaten 337. 339.
— bei ©an SWtc&ele in «paldietto (®e;
fängnis) 258. 337.
«Palmensroeige (als ©iege3jeid)en) 256.
«Paltoni, «flanja 327.
— ©d)iaoo 337.
©an ^ancrajio (2>tabtfed)ftel) 152.
"4>anjer 246.
«Paris 40.
«Parifcr Unioerfität 11.
Parlament 57. 84. 98. 123. 137. 175. 309.
— ber «parte ©uelfa 108.
Parlamente ber toäfanifdjen ©uelfenftäote
223.
Marina 76. 77. 141. 226. 257. 281. 303.
^arroccfjie 151.
«Parte ©uelfa 57. 80. 83. 103. 104. 105.
106. 107. 117. 127. 166. 211. 212. 218.
256. 318.
^artitum f. Stbfiimmungen ber State.
«Paiftgnano (3klIombrofanerflofter) 192.
Spajjroefen 100.
spataretter j. £aretiler.
«Patrijter 205. 207.
«JJauI V. 4.
«Paoefari 241. 246.
spaoia 270. 281.
^sajsi, SBinbo be' 143.
— Sacopo be' 333.
— bi Sät b'2lrno (©efdjledjt) 185.
— *«Berfd)it>örung 327. 333.
«pebagia f. SBegjötte.
speire ßarbinal 8.
Speljljänbler f. 2trte ber Sürfdjner unb «ßefys
Fjänbler.
«Pergamcnier 156.
«perjoncmtameii aus bem 6retonifd)en ©agen=
Ireiö 41.
- aus bem farolingifdjen ©agenfreis 41.
— flafftfcbe 37.
«Perugia 141. 214. 336. 347.
jerujji (©efdjlecbt, §anbeI3fjau3) 96. 145.
160. 218. 235. 304. 305. 323.
— gilippa bi (Siotto 323.
— giKpP0 213.
— ©uibo 213.
— «Ribolfo 218.
— ^alaft ber 336.
«pefatori bei g-iorini b'Oro 139.
«ßeft Don 1348. 158.
«Petrarca 335 339.
«petrella (bella) ©uibo 223.
•ißerfonen», Drt3= unb ©adjregiftcr.
367
«Petri (GJeft&Jecfct) 306.
"•petruS 9)?artt)r 4.
"pfänbung 125. 277.
"ißftofterung 136.
Pförtner be£ ßomtnunalpalaftej) 172.
Sßijttipp III. (fiöntg oon granfreitf») 45. 146.
— IV., ber Schöne (Jlönig oon grantreia))
51. 270.
— oon ©cfnoaben 89.
^iajja Seccaria 331.
— ©an 3'irenje 111.
— ©an ©iooanni ]37.
— ©an Sorenjo 233.
— ©ant'2lpoUinare 109. 333.
— ©anta (Sroce 213. 240. 330.
— ©anta ÜÖJaria SZooetfa 50. 58.
— bei ^ßeru^i 336.
— bei ^Sopolo (jiüifc^en 33abia unb 23ar=
gello) 265.
— bei «priori (beüa ©ignoria) 58. 97. 214.
240. 263. 290. 291. 316. 333.
^iconari 241.
^ier bella &tgna 24.
^ßiero oon 2lqui[a,5ra(3nguifitor) 150.347.
©an «Piero ajla.igiore (^ßopolo) 165.
©djeraggio ($ird)e) 59. 61. 62. 96.
212. 317. 318.
(©tabtfed&ftel) 69. 152. 265.
— — a ©ieoe 201.
■ptetramala (Seprofenljofpital) 159.
^tetrafanta (©tabt) 75. 131.
443ietro non 2l6ano 12. 14.
©an «pietro Geloro (^opolo) 152.
a äßonticeUi 241.
^injodjere (SReuefdjirieftew) 149.
^injotfjeri (9teue6rüber) 14'.). 339. 341.
^ifa 20. 65. 74. 85. 107. 118. 134. 135.
142. 144. 152. 183. 202. 235. 259. 284. 320.
— (Sattiftero) 20.
— (2)om) 12.
— Sominifaneri'lofter ©anta Gaterina 12.
^ifano, 9liccolo 17. 20. 209.
«Piftoia 33. 75. 85. 100. 106. 175. 184. 201.
202. 207. 208. 228. 235. 241. 243. 252.
280. 284. 328. 336.
*pitti, 93uonaccorfo 95.
— 9teri 95.
Dimere (länblitfjer ^farrbejirf) \. s]31ebatu§.
«pi^tbimonte 252.
s^iatj jroijrt)en Dom unb Skttiftero 58.
- cor De ©an sDiid)ele 2ü3.
•|>lebatu§ (läubüctjcr *Pfarrbejirf) 125. 134.
169. 194. 195-196.
*picberii (Benennung ftäbtifdjer Wirtfjjpiele
in Succa) 152.
"Po 142.
yobefft 59. 63. 65. 66. CS. 70. 73. 74. 75.
77. 79. 80. 81. 82. 84. 87. 100. 103. 105.
117. 153. 155. 156. 169. 207. 221. 307.
309. 310. 311-314. 317. 318. 332.
— (bijd)öfiirf)er) 192. 193.
«Pobejtapataft f. «ßalaft be§ ^obefta.
^oggibonfi 61. 200. 201.
".poggio al 3Sento (im ^eja^al) 192.
"polenta, 33annino be' 175.
— ©uibo be' 288.
^oü3jc ber ,3roangSan(eif)en 127.
"JJoIo, SKorco 40.
■jjontaffteoe 201. 202.
ionte aUa (Sarraia 136. 326.
— spopolare 136.
— 3ieale 136.
— Siubaconte 75. 334.
— ©anta Srinita 137. 326.
— a ©igna 203.
— iBecdjio 109. 156. 264.
5popoli (länblitfje) 194—195.
spopoli (ftäbttföe) 125. 136. 152. 164. 194.
— graffo 94.
Üßoppt 22. 190.
*Por ©anta Waria (©trafje) 156. 216.
(3unft) j. Arte bt^or ©anta SRaria.
"porcari, ©tefano be' 85.
iorta bi 33aüa 134.
— bi ©ampo Gorbolino 201.
— (Sarraia 133.
- alia ©roce 201. 202.
— bi Suomo (©tabtfedjftel) 152. 263. 318.
— bi 5aenSa 201.
— ©an Jytcbiano 133. 184. 202. 241.
— ©an (SaUo 159.
— ©anta 3Jcaria (©tabttor be3 erften
SDiauctnJrcifeä) 170.
— ©an 9iiccolo 136.
— ©an "^ancraäio 263.
(Stabtfec&ftel) 263. 317. 318.
368
sßerfonen<( Ort3= unb "?ad)regifter.
iporta ©an s£aolo 201.
- ©an spieto 133. 185. 201.
_ (3tobt|e*i'teI) 152. 241. 263.
264 f. 318.
©attolini CJ>orta 3totnana) 156.
201. 330.
— fll $rato 201.
— f. aud) sPoftieruIa.
^ortinari, 33eatrice 35.
"ßofttcrula bei SßiSbomim 216.
sJ}ouget, bu, 33emanb (Äarbinallegat) 257.
oranger 326.
<)>räpofttu<j bcr frieren 100.
sjjrato 21. 49. 122. 184. 200. 201. 202.
203. 222. 235. 251. 252. 346.
— bei Gomune 159. 201.
— beUa ©tuüijia 136.
— b'ögniffanti 157. 240.
— beUa 3ecca »ecdjia 330.
sßreconi f. £*>erolbe.
s$rei§abreben innerhalb ber ,3unf*e f- ^°;
nopote.
s]3reftanje j. SroangSanletfjen.
^rinjipalt (bie juerft sunt Kriege 2lu§*
3iel)enben) 240.
^rioren 59. 62. 65. 69. 70. 72. 75. 78.
80. 83. 84. 88. 93-95. 97. 100. 101.
103. 131. 136. 140. 153. 160. 163. 165.
221. 312. 323. 328.
— (fed)S) ber $arte ©uelfa 108.
^>riorenpalaft f. 'ißalaft ber sjkioren.
«ßrioatfrieben 322-324.
©an »procolo (Ätrdje) 99.
^ropoftt ber Stabt?cd;ftel 153.
^ropofto ber ©onfaloniert ber Gompagnte
bei ^opolo 165. 166.
— bei priori f. ^}räpofitu3 ber *Jkioren.
*ßroftttution, öffentlidje 122. 243. 321.
334. 335.
-Tkotocolli belle ^roüoifioni 68.
sßroDcbitoren (2aienrid)ter) 261. 262.
^roüencc 8. 47. 135. 142. 247.
*Protnforen f. ^rooebitoren.
— ber Stindje 339.
^Srouruftoni 68.
— canoni^ate 61. 111. 115. 178.
'lirojeffe f. Siiquifitionöprojc^, 2ln!lage=
projejj.
^rojeffe, polttifdje 318.
^ßrojefjfoften (cor ben 3unftgerid)ten) 298.
s|'ucci, Antonio 173.
fugna f. ©eridjtlidjcr Bweifampf.
^ulci c 3timbertiiü (•S>anbelef)auSi 283. 310.
^untagli ((Sefdjledjt Don sparma) 76.
Q.
ÖuabreUt 248.
Quercigroffa (ßaftetf) 250.
Quinto 201.
9t
3iaccogIitore (ßaffenroart ber Florentiner
an auäroärttgen ^Jläfcen) 145.
ffiaiinon be £or3 46.
Staimonbi, ©ostna f. 6o3tna -Katmonbi.
ffiaununb 33erengar oon ber 'ißronence 40.
9tangertu3 (23ifd)of oon Succa) 39.
9iapalIo 107.
3tat ber ßrebenja ber ^ßarte ©uelfa 108.
— ber £unbert 62. 67. 70. 296. 309.
— ber öunbert ber ^arte ©uelfa 108.
— be3 ßapitanS unb be3 33olfe3 (feit
1329) 62.
— ber Ärieggfapitane 220.
— be§ s4?obcftä unb ber Commune (feit
1329) 62.
— be3 SBolfSfapttanS 80.
— ber ^unftoorftänbe 65.
9Mte (allgemein) 66. 99. 145.
— f. aud) ©eneralrat beS ^pobeftä, ©pe=
jialrat bes ^obeftk, ©eneralrat bes
©apitano bei ^opolo, Spejialrat be§
©apttano bei spopolo, 9tat ber igunbert,
SRat ber Su'tftforftünbe, ©eneralrat ber
1)reif)unbert, cpejtalvat ber 9icun;ig.
— ber länblidjen *popoli 195.
9iationa((onut3 10.
3taud)ftgnale 252.
ftauenna 18. 27. 74. 201. 288.
9taingnant (®efd)Ied)t) 185.
Siebellcnaüler 115.
Stccanati 254.
sJied)tofd)ut} ber J'fouen 347 — 349.
3K-ggio ((Sir.ilta) 141. 142. 303.
>|5erfonen=, Drtä« unb Sadjregifter.
369
Megifter ber Ginnafjtnen unb 2lu§gaben
ber Kämmerei 111. 116.
^cic^ö=2ßegjötte f. Söegjötte.
Gehören (Jrürd^fptelüorfte^er) 153.
— ber SDorffdjaften 168. 318.
— ber länblidjen ^opoli 194. ]95.
»enaiffance 6. 10. 20.
Santa Sieparata f. 2)om.
(Spopolo) 152.
Dtepreffaiien 141. 173. 203. 279. 315.
Meftringitori ber (Sompagnie bei ^ßopolo
f. ©oinpagnic bei ^ßopolo.
Jieuebrüber f. ^ßinjodjerl.
tttbalbi 242. 243.
SUeofoIi (®efd)ledjt) 220.
ftidjarb oon SorntoaÜ" (König) 101. 327.
3iid)ter 81. 261—262. 265-266. 274—276.
311. 318. 319. 325. 348. 349.
— beg ©fecutore begli Orbinamenti bi
(Siufttjia 99.
— be§ «pobeftä 81. 99. 100.
— ober 9totar über bie StebeHengüter 89.
— be3 2>olfsfapitan§ 84. 99. 100.
— f. aud) ülrte ber fftidjter unb Notare.
3tid>tftätten 330—332. 335.
:RicorboIi 201.
^Itbolfo ba 23arano oon Samerino 328.
Rtfrebi 156.
3itfrebo 191.
fiimeititori 139.
ftimini 74. 77. 206.
rRinalbo oon SMamagna 250.
flincontrata 175.
3tinbermarft an ber SRubacontebrüde 201.
'Jiingfjiera (9iebnertribüne) 67.
— be§ $riorenpatafteS (ebenerbige 2er;
raffe oor bemfelben) 59. 96. 211.
ftinucci (®efd)Ied)t) 339.
bitter (Mitterroefen) 109. 151. 207. 209
—215. — Sotbritter f. Söloner.
— be§ (Sfccutore begli Orbinamenti bi
©iufti^ia 99.
— be§ spobefta 81. 99. 132. 133.
— ber Sbirren 81.
— beä SSolfeä f. ßaoalieri bei popolo.
bitter lurie 74. 215.
Robert (König oon Neapel) 32. 38. 51.
$aöibfo&n, ©ef$i$te öott ?jloren|. IV. 1.
71. 80. 96. 102. 118. 141. 143. 144.
160. 229. 250. 257. 305.
5toffrebu§ ©pipfjanti (3tea)t§lef)rer) 269.
SRoger 33acon 14.
9iom 19. 32. 51. 73. 76. 140. 201. 203.
250. 281. 295. 312.
Sftomagna 122. 131. 141. 143. 175. 198.
225. 226. 235.
Vornan be Ia Üiofe 48.
3iömifd)eö Stec&t 262.
3toffi (®efd)le$t) 239.
— (@efcf)led)t oon *parma) 76.
— 33ernarbo b'£)rlanbo 76.
— be', SDrlanbo 257.
| — be', Stolbo GHacoppi 109.
I SRooejjano 202.
I Jiubaconte f. äftanbello.
Siubacontebrücfe 58. 201.
I 3tubiana im Smatal 67.
I ftucellai (©efdjledjt) 316.
| Kufe, aufrührende 163.
San Stufitlo (popolo) 152.
3lufticiano 40.
3Uifticucci, Sacopo 70.
s.
Sacdjettt, granco 35.
Sad)bejd)äbtgung 319.
Sagenfreiä, bretonifdjer 41.
— rarolingifdjer 40.
Sainte^aure (33enoit be) 42.
Salerno 144.
Sali (93üd)erfcf)reiber) 45.
Salimbene (%va), SRinorit 3. 9.
Salutati, ©oluccio 101.
Saloani, sprooenjano 16. 28.
San Saloatore (Kirche) 343.
San Saloi (Klofter, Kirche) 157. 158. 343.
Saloini (©etblei^er) 235.
Salj^änbler 134.
Sa'.smonopol 117. 119. 127. 133—135.
Saljnieberlagen 134.
Sanguineto, bi, gilippo 225. 233.
Sanitätöroefen 254.
Sanjanome, 3u^eE 33.
„Sara$enenfted)en" 256.
Sarbinien 118. 131. 168. 323.
Ztü. 24
370
^evfonen«, Drt3= unb Eadjregtfter.
©avpi, yaolo 4.
©arteano, ®raf von 187.
©birren f. ipäfdjcr.
©cala, beßa («efrfjledjt) 30(5.
_.. _. . ©angranbe 255.
— — SRanente 35. 252.
©calabrino f. genfer.
©coli, 2Imiert e gigliuott ^etri ($8anffjau3)
305. 306.
©cambio (Gsrfafcmannidjaft für§ Speer) 240.
©djanbmalerei 49. 130. 327-330.
©crjeiterfjaufen f. Einrichtung mittels 33er=
brennung.
©djiebär testet lidje (Jnttfdjeibungen 261 f.
292 - 293.
©cfjtefspulner 250.
©d)iff3mül)ten 131.
©djilbträger 227.
©d)lad)tfteucr 119.
©djlägereicn 319.
©d)lagfd)afc ber ©olbflorene 1.20.
— ber Silber münsen 120
©djleifung 332.
Schleifung con Seicfynamen ©etöteter 333 —
334.
©djreiner 156.
©djulbfcaft 277—278. 340. 342.
©cioperati 122.
©cotuS, 30>id)ael 13.
©crittani f. 23ud)fjatter.
©ega 124.
©egatori 242.
©ei belk SBiaba (3) 131. 132. 203. 324.
©elbftmorb 312.
©enioren ber Konforterien 217.
©an ©epolcro (3lieber[ajjung ber 3ol)an--
niterritter am ^ontc Sectio) 234.
©ergenteS 226.
©erraglint f. Sovbout (gaftion ber).
©erniten 136.
©eftiert f. ©tabtfedjftel.
©efto 201.
©ettimo (3tfterjlertferHojiet) 110. 113. 251.
©forjo f. Grjortium.
©td)er()eit6poliäei 159.
©iegeoboten 255.
©iena 20. 70. 74 83. 106. 150. 151. 155.
175. 187. 201. 202. 205. 209. 220. 222.
223. 225. 226. 235. 242. 248. 250. 256.
257. 269. 305. 329.
©iena (SDom) 20.
©iger ücm Trabant 11. 14. 49
©igna 122. 196. 197. 200.
©ignalorbnung '-'52.
©ilbennünjen 120.
©ilbertuben 175.
©ifoeftri, ^vanceöco,53tfd)oj:Don5lorenjl49.
San ©imone (K'trdjc) 341.
©imone bi 23iagio 333.
©inbaco:3tefere!ibario 99.
©ijitien 106. 118. 131. 132.
©oeietä bei £o3d)i (Sßaffeugefeßjdjaft in
Bologna) 238.
©obonüterei 321.
©olbanieri (®efd)Ied)t) 216. 263.
Solbanieri (^alaft ber) 78.
©ölbner, Sölbnerraefen 119. 159. 170.
225-237.
— aragoneftfdje 232.
— burgunbtjdje 227. 228.
— beutfef/e 226. 227. 228. 232. 245.
— englifdje 229 - 230. 232.
— fiämifd)e 232.
— fran3ö|ifd)e 226. 227 232. 245.
— au§ ber (Saöcogne 227.
— fatalani[d>e 228. 232.
— von bev ^hfet SRajorca 227.
— non Wauarra 227.
— neapoUtanifdj;franjöfifcf)e 226.
— proDeinaüfdje 226. 232.
— flannfdje 226.
— fpanifdje 227. 245.
— fübitalienifdje 226. 232.
— sSarlefjen 234.
©opraSberga 246. 247.
©opraftantt ber ©efängniffe 338. 340.
©orbetlo bi ©oito 16. 46.
2pecd)io f Ufficio bello ©pecd)io.
©pebale bi ©. äßidjele eb ©ufebto (2e=
profenfjo[pita() 159
©pejialrat be3 KapitanS 57. 61. 63. 70.
72. 135.
— ber Kommune f. ©pejtalrat bes> ^obefta.
— beä Sßobefiä 61. 66. 67. 68. 69. 72. 78.
sperfonen*, ©rtös unb Sadjregifter.
371
epianare 254.
(Spiel, Spieler, SpU'lfdjulben 87. 116.
299. 312. 340.
Spini (©efd)led)ti 316.
— (<öanbelsf)auö) 288.
— ©eri 71.
Spinnerinnen 157.
Spionage, polilifdje 70.
Spione, Spionenwefen 114. 132.
Spitäler 177. 178.
Spoleto (<perjogtum) 143.
Squaraguaita 181.
Staatsanleihen, ><>anbel in 129.
Staatsbank für SarlcFjen an Sölbner 235.
Staats fdjulbbüdjer 128. 129.
Staatöfdjulbenuicjen 118.
Stabtalmofen 113. 176.
Stäbte be<3 ßontabo 196—199.
Stabtmufif 174—176.
Stabtfedvftel 93. 96. 125. 127. 131. 135.
165. 241. 264.
Stabttore 154. 162.
Stanbarten f. gafjnen.
Stänbdjen 157.
Statut be3 ßapitano bei ^'opolo (ober be§
SSoKeS) 64. 71 83. 103. 141. 160. 203.
261. 295. 301. 303. 315. 340. 341.
Statut ber Commune (a. 1415) 261.
Statut be§ ^Sobeftii (ober ber Commune)
71. 80. 85 90. 105. 144. 149 168. 176.
218. 219. 261. 265? 273. 275 278.301.
312. 326-327. 343. 349.
Statuten (allgemein) 66. 70. 71. 78. 79.
— ber läiblidjen Äotnmunen 195.
— ber ^arte ©uelfa 109.
Stäupung 334 - 335.
Stefani, SUbt^o 96.
Santo Stefano al sponte (ßtrd)i>) 297.
Steinmefcen unb ,3inunermeifter 241.
Sternenfunbe f. Stfirologie.
Steuer, f aud) golt, Abgabe.
— auf ^(nflao.en unb >Hed)tfertigung^*
fd)riften 119.
— auf Auslagen ber 2äben 121.
— auf 23ürgfd)aften für Magnaten 119.
— ber öffentlidjen 35irnen 122.
■— auf priuate griebengfdjlüffe 120.
— ber gufjnrjerte 121.
Steuer auf ^mmobÜienumfä^e 120.
— ber ftovnmunalboten 120.
— auf ßontrafte 119.
— auf 8e§rUnfle 121.
— ber Thüp unb 2öalimüf)Ien 121.
— auf 9JUtgiften 120.
— auf Sä'ie 121.
— auf Übernahme auswärtiger 2tmterll9.
— auf ben SHarenabfa^ 121.
— auf gelungen ber Äommunatlaffe 120.
— com Sot)n unb ben einnahmen Don
Setrieben 121.
Steuerauflage auf bie „Scioperati" 122.
Steuereinziehung 125. 173.
Steuer^fänbung 125.
Steuerrettamationen 126.
Stindje, le (©efängnie) 258. 312. 313.
322 337—341. 347.
©tindje, le (Äaftell) 258. 338.
Stomboii (Sleifugeln) 248
Strafbürgen 319.
Straferlafe 314. 320. 322.
Sirafgeroalt ber SJercanjia 285.
Straifammern 317.
Straf5enbeleucl;tung 154.
©traftemeinigung 153.
Suao* Apparat zum Spannen ber 2lrm*
bruft) 248.
Subfjafiation 279. 349.
— jur ^erpaä)tung ber Äommunaleinna^
men 117.
Sübfranfreid) 8.
Superjiiti ber ©efängniffe f. Sopraftanti
ber ^efängniffe.
— beS 33rütf'enbaue§ 136.
Sueglia 174. 251.
Snnbiji ber gaüitmaffen j. £onfurSüer=
matter.
fabbeo (3iid)ter) 143.
Jalamone 131.
Salgbrenner 156.
JanibureHo 174.
Samburo (haften für Strafanjeigen) 316
biä 317.
Sarga 246.
24*
372
Sßetfonen*, 'Ovtü- unb ©adjrcgifter.
Sarlato bc' 2arlati 257.
Scbalbo bc, SBrufati (au* SBrefclo), ^Jo=
befta 62.
Sebalbi (®e[d)led)t) 339.
Sebalbi, ^ino (SMalcr) 329.
Tempelritter 28.
Sempio (©arbinien) 324.
„SeneS" (£enm8foiel in gesoffenen
Räumen) 231.
Sefia, Slrrigo 23. 257.
Sweater, römtfdjeä 336.
Sfjeobalb non SUilterüat (ftanbrifdrjcr ©ölb«
nerfüf)rer) 230.
Bty&ouanne (©labt im HttotS) 231.
ÜEfjomaS von 2lquino 10. 12. 36.
2()oma3, grater, ^routnsialminifter ber
Sttinoriten 27.
£ij5oni («palaft ber) 86. 314.
Sobeäftrafc 313. 317. 319-320.
£obi 110.
Solebo 13.
£ore8fd&lu& 154.
Sorgelb 118.
£orna (genfer) 243.
JEotnaBuoni f. Sornaquinci.
Sornaquinci (®efd)ted)t) 216.
— ©Ijerarbo be' 284. 285.
Sorre belT 2lrte bella Sana 302.
— beUa ©aftagna 99.
— (bella) 2llamanno, ^Jobefta 75.
Sofa (bella) ober £ofingI;i (©efd)ted)t) 216.
224. 323.
— bella, ©ionanni 233.
— beEa, Sottieri (»Iföof uon grorenj)217.
— bella, 9tapo 252.
— bella qitno 71. 143.
— betla SRoffo 160.
Soöfaner, 2Baffengenoffenfd)aft unb $ra;
ternität ber — in Bologna 146.
Soutoufe 232.
Srabucdji 242.
£raini, granceäco 12.
£ratta (§eere3jug) 239.
£re3piano (Seprofenljofpttal) 159.
Sretnfo 15.
©anta SSrinita (Älofter, ßirdje) 61. 136.
Sromba 251.
Xrombabori groffi 174.
Jvommelfignale 251. 252.
Urompetenftgnalc 251.
2rofj 242. 245. 252.
SroubabourS 8.
Sroneö 40.
Xxxba 174.
£urm ber ©Ijiertnonteft 264.
— ber Gompiobbeft 318.
— ber 9JJacci 264.
— bei- «Parte ©uelfa 109.
— ber ©olbaniert 263.
— ber äßollenjunft f. Sorre bell' 2trte
bella Sana.
Surmgenoffenfdiafien 219—220.
furniere 212. 213.
lt.
Ubalbini (©efd)Ied)t) 127. 130. 185 288.
328.
— f. audj ftittccione, 2X530 llgolini üou.
— (begli), Ottaüiano, ßarbinat 7. 22. 23.
Uberti (©cfdjledjt) 24. 216. 230.
— begli garinata 7. 24.
— begli Sapo (©ofjn be§ garinata) 24.
— begli *ßier 2lfino 24.
— begli ^linia (Sominilanerin in ©.
Sacopo bl SRipoli) 37.
Ubertini (®efcf)led)t) 185. 186.
— ©ugliclmino begli (33ifd)of oon Slrejäo)
106.
Ufficto bei Sigallo f. Ufftcio bei pupiUt.
— betta Gonbotta 221—223. 234.
— bei pupilli 348.
— bello epecdjto 125.
Ugolino ba Gorreggio f. Gorreggio (ba) Ugo=
lino.
llguccione bella gaggiuola f. gaggiuola
(beßa) Uguccione.
Umbrien 141. 199. 208.
Umfafcfteuer 121.
Universitas Mercatorum f. 3)lercanjio.
Unioerfität gloren* 325.
Unterjünfte f. 2lrti, bie neun unteren.
Unjud)t, mibernatürlidje 319.
Urbino 225.
Urfunbcnfätfd)ung 320.
^erfonen=, £)rt3* unb <5adE)rcgtfter.
373
SB.
Val=bi=Vifenjlo f. Vifenjiotal.
— b*@lfa 21. 191. 193. 196. 200.
— b'Sma 67.
— bis®rex>e f. ©reoetal.
— bi=2TCarina 202. 252.
— büSTCicüole 246.
— bi=$e[a 192. 193.
— bi»©ieci 193.
$aUa, Sorenjo 8.
Vallombrofa (Älofter) 192. 343.
ValoiS, ^rinj ÄatI ». (©ofrn sp^itippö III.
uorfgranfreid)) 79. 127.
Vafallen 188.
Velluti, Velluto bi Vuondjriftiano be' 177.
Venbetta 89. 316. 323.
beliebig 18. 55 138. 141. 144. 145. 206.
231. 247. 248. 281. 303.
Ventictnquine 237. 238.
Verbannung 314.
Verfügung non SBare 319.
Verjährung 267.
Verfe&rSroefen 286.
Vermögenifteuem 123. 125.
Demant, %xa ©uibo (Sominifanermönct)
au§ gtimini 206.
Verona 110. 142. 225.
Verpachtung ber ©efängniffe 338 — 340.
Verrtcula f. Vranger.
Vcrieibigerber3ünfte unb 3unftgenoffen83.
Verwaltung, feubale 189.
Verrounbung 320.
Verroüftung (geriajtUd^e) oon Siegenfc^aften
314.
VeSpignano 190. 198.
Vetturali 286.
Vexillifer Justitiae 59. 84. 88—93. 96. 97.
98. 99. 100. 211.
Via galimala 156. 217.
Via Saffia 201. 202.
Via ©eretani 343.
— ©bjbellina 337.
— Sarga 233.
— bei 3Ka(contenti 330.
— bei Varione 316-
— *Por Santa 2J?arta 185.
— sporta 9toffa 259. 333.
Via begli ©carpentieri 158.
— be' Seroi 134.
— belle Sertne 156.
— £ornabuoni 332.
Vicecotneä (bifdjöflidier) 192.
Victnanj 93. 152. 161—162. 164. 167.
348. 349.
Vieb^änbler (Verbanb, 2trte ber) 296.
VieEjmarft 201.
Vierjefjn (Veljörbe ber) 93.
Villani, ©ionanni 7. 13 17. 26. 32. 33.
43. 50. 67. 136. 140. 150. 167. 173.
Villani, ÜKatteo 5J.
Vinci 239.
Viöcontt, geberigo (©rjbijdiof uon Vifa) 34.
ViSbomini (®efd)ledjr, Äonforterie) 143.
206. 207. 215 f.
— SRafo be' 231.
Viterbo 142. 162. 327.
VolfSgefeUfcHten 59- 65. 89. 134. 136.
161. 163—166. 168. 211. 334.
— (Vanncrträger ber) 65. 79. 80. 84. 154.
160.
— iänblicfje 190. 199.
Voltöfapitan 59. 65. 68. 70. 79. 82. 83.
84. 87. 100. 103. 105. 117. 156. 170.
207. 211. 221. 307. 309. 314-317.
Vollucula f. golter.
Volognana (im Surm beg spobeftäpalaftcs,
©efängntS) 112. 337.
Volterra 70. 134. 192. 202. 218. 222. 256.
Vortnünber 348.
Vorfd)lag3ltften für bie fpäter au§julojen=
ben *prioren 107.
„SBädjter ber Äomnumalaften" 100.
SBaffenfabrifation 247.
Sßaffenfammer f. ©amera bell' 2lrme.
SBaffenfpiele 212.
Söägeftätten ber Commune 117. 133.
2Baf)lbeutel 109.
SBappen ber SJlün^erren 140.
2Bed)fler$unft f. 2lrte bei (Sambio.
2BegjöUe 117. 122.
„SBeife Männer" 65. 70.
374
^Perforiert», DrtS« itnb ©adjregtftet.
äl'ibbcr (SäelagerungSgerät) 242.
SBoffenjunft f. Sitte beHa Sana.
SBud&et 5. 343-344. 347.
SBunbätjte f. SCtjte.
3-
3appaiuoU 241.
3ecca f. 9)iünj.imt.
3etttxc^cf)äfte in Staatsanleihen 129. 130.
3crfleifd)ung 332.
3eugcnberoei3 273-274.
3immermeifter f. <3teinme£enunb3itnmer--
meifter.
3inscer6ot (fanonifctjeS) 4. 105. 127. 129.
Sto.üprojejj 273.
3olI auf gifdjc 11'.).
3olI auf ©emüfe unb grüdjte 119.
3öUc 118—119.
3ollcinne^mcr an ben ©tabttoren 162.
3ucd)ero bi Sknctuennt, <3er (9lotar) f.
33encbenni (Di) 3ucd)cro.
fünfte f. Strti.
3unftgerid)te 91. 291—303.
3unft|totuten 261.
3unftDorftänbe 64. 65. 73. 79. 98. 99.
3roangsan!eü)en 125. 126. 128.
3it>angefont)erfion 128. 129.
3i»eifampf, gerid)Uid)ev f. föerid)tUd)er
3tDeifampf.
-c=aß3-
©eite 98 Seile 17 ftatt ^aTaft bcr Eigneren: ^aloft ber ^rioren.
99
117
128
198
199
231
14
6anaIiere=2Irolbo : ßaualtere--2(raIbo.
16 d. unt. [tatt $arta ©uelra: ^arte ©uelfa.
2
17
3
6>>000: 600000.
2lnbrea bei ßaftagno: 2(nbreo bal Saftagno.
©onfnloniera: ©onfaloniere.
7 ftatt Jerouan.: Stjerouanne.
®. ©. «mittler & ©oljn, »erltn ®2B. 68.
Hobcrt X)at>ibfol}n
(5efd?td;>te von Slorcn,
Wertet? 25anb;
Die ^rül^eit ber Florentiner Kultur
Berlin igiz
€. S. Znittler Sc Sofyn, DerlagsbudjfyanMung
Robert £)atnbfof}n
3He Sm^geit
6er Sloxmihxcx Kultur
2lnmorfungen 311m (Srftcn (Teil
Berlin 1922
€. 5. mittler & Sohn, OerlagsbudjfyanMung
"Mc Stecfjte aivi beut ©efet; Dom 19. guni 1901
fotoie i>a$ Q5crfe£mtg3tedjt fmb boröeljaltcn.
GoMtigtjt 1922 bt> ®. ©. Mittler & @o§n, Berlin.
(Erftes £apitel.
innere eintriebe unb äufterc <Eimt>irEitn<jett.
Seite 3. 1) 95b. II, 2 ©. 276 f. — 2) Stefani Rubr. 757 (31t 1376). Über
bie ©eifu'erumsüge f. aud) Diario d'Anonimo Fiorentino in Cronache dei Secoli
XIII e XIV (Vol. VI ber Documenti di Storia Italiana ber Deputaz. di Storia
Patria per la Toseana) p. 331. — 3) Salimbene M. G. Ss. XXXII p. 83. — ©pott
ber Florentiner über bie granäi§faner ebenbort p. 79. — 4) 23b. 11,1 ©. 205;
©. 133.
Seite 4. 1) 93b. II, 2 ©. 288 ff- u. gorfd). ufw. IV ©. 425 ff. —
2) 93b. II, 1 ©. 454 f. — gorfdj. uflü. IV ©. 125 f.; 130. — ©efrf). 0. ftlor. III,
©. 338. — 3) ß}oet&,e3 93er§ „2Ber SBiffenfdjaft unb Äunft befifct" ufw. brüdt ntdjt§
mefentlid) 2mbere3 au§, al§ ma§ bie 93&ilofopben 2lbu 93efr tön Üufail nnb Stüerroe*
in ber jineiten £>älftc be§ 12. ^a^r^unbert§ bie Slraber lebrten, nur mar bei bieten
allerbiugS nidjt öon ber &unft bie SRebe. — 4) 93b. III ©. 9.
Seite 5. 1) Lami, Mon. Eccl. Flor. 1 p. 136 ss.
Seite 6. 1) Corbaccio, Opere minori (SRail. 1887) p. 268. — 2) giir
oiefe Sluffaffung roirb auf 93urbad>, „SRiengo unb bie geifttge SBanblung feiner
3eit" ^tttgetoiefen, eines ber bebeuteubflen Söerfe über ttnlienifcbc $ultur= unb
(öeifte§gefdjid)te. 2)erfelbe ©elebrte Ijatte gubor in feinem in ber berliner SIta=
bemie ber 2Biffenfd)aften gehaltenen 93ortrage (©i^ungöberia^te XXXI I), 1910,
©. 594 ff.) ,,©inn unb 93ebentuug ber SBorte ^Renaiffance unb ^Reformation" feinen
®ebanfengang in ben ©runbaügen bargelegt. — Sßaftor, „@efd)tdjte ber 93äpfte"
unterfdjeibct I, ©. 15 unb an öiclen ©teilen (aüerbingä hierbei lebiglid) auf ben
©puren anberer tirdr)ltcr) gefilmter ©djriftfteller tnanbelnb) gtotfdjen einer „falfdjen
betbnifdjen" unb einer „roafjren a^riftlid)en SRenaiffance." — 3) Decamerone Giorn.
VI, ftott. 9.
Seite 7. 1) Inf. X, 15. — 2) Vill. VI, 46. — 3) Purg. III, 103 ss. —
4) 93b. II, 1 ©. 574; II, 2 ©. 282 f. — 5) 93b. II, 2 ©. 77. — 6) 58b. II, 1 ©. 606.
Seite 8. 1) Vita Nuova III, 14; XXV, 10. — De vulgari eloquentia I,
13 ed. Rajna p. 75. — 2) §arnatf, Sogmenlebre I, 469 Slnm. 2. — 3) Mansi,
Conciliorum amplissima collectio XIX col. 345. — 4) Marbodi, Redonensis
episcopi Liber decem capitulorum; Migne Patrol. Lat. 171 col. 1693 ss. —
5) Vill. IV, 30. — 6) 93ofeler „9Mrc (Sarbinal" ©. 50 f. — Wulf, Histoire de
la Philosophie mediövale p. 246. — 7) Laurentii Vallae, De voluptate ac de vero
bono. Opp. p. 896 ss. — 93oigt, Sic SSieberbelcbnng be3 flaffifdjen Altertums I,
465 ss. — Cosmae Raimondi Cremonensis ad Ambrosium Tignosium, quod recte
Epicurus summum bonum in voluptate constituerit etc., ed. Guido Santini in
Studi Storici VIII, 159 ss. — 8) Conv. III, 14.
Seite 9. 1) Conv. II. 9. — 2) M. G. Ss. XXXII, 351. $0311 and) 352. —
5BqL @efdj. ö. glor. II, 1 ©. 376. — 3) Li Tresors L. I p. I c. 18. ed. Cha-
baille p. 24 s. — Über ©uillaume b'Sluöergne f. SReuter, ©cfdjidjte ber religiöfeu
l'luff lärmig im SWtrtetalter II, 107 ff. — 4) SBinfelmann, griebr. II; II, 138 ff. -
SReutcr a. a. O. II, 291 f.
Seite 10. 1) Über SlüerroeS f. ©olbäieber, bie iSlamifdjc ^bilofopbie in
„i'iagem. ©efdjidjte ber Sßfjiloioöljie", Abteil. V Seil 1 öon „Tic Muttur ber
©egcnluart" ©. .349. — 2luf bie öernnrfcltcn Probleme ber aöcrroiftifdjcu fieljre
fann b,ier natürlich uid)t eingegangen roerben, boeb barf bie Urtuäbnuug nidit
2> a b i b f 0 ö n , Strnn. 5. ©cf #. b. Slor. IV. 1. 1
2 Wnmerfuugcn 31t ©abibform, ©efdüd)te b. ftlorens IV. 1
unterbleiben, bnf$ man ^Xbn Slofdib in neuerer Qtit (öorten, bie 4?fn>btlcbrcn be§
Slucrroe« nadj feiner ©djrift: Sie Sßiberlegung be§ ©ajali ©. XII) als über»
^engten 9lnl)iinger beS gbrtleoenS ber (Seele nad) bem 5tobe bargefteCft bat,
„tuotnit er aUcrbingS auf eine ftrenge ÄonfcqueiM in feinem ©bftem bergidjtet
cjabe". 51 n auberer ©teile beSfelbcu SßerteS (©• IV) rjeifet eS: „SlberroeS ift ein
Vlpologct beS .Woran. Ü5?ie babei in aberroiftifdien Greifen bie ©age bon bem
gfreigeifi unb IReligionSfeinb SlbertoeS auftreten tonnte, ift ein Problem für fidj,
bei* Imuptfiidjlid) bie ©et"d)id)te ber djrifilidjen ©diolaftif angebt (aber otjne
Unterfudjung ber ÜberfetntngSfefjler in ben latcinifdjcn SBiebergaben bon ©djriften
beS ^löerroeo nidjt lösbar ift)". SBir baben es nun 3toar nidjt eigentlich, mit ber
originalen ilebre beS $bn 9lofd)b gu tun, fonbern mit bem, roaS als foldje in
lateinifcfjer $orm inS Slbenblanb brang, muffen aber bennod) bemerten, bah für
bie Überzeugungen beS SlberroeS bie „SBtberlegung beS ©agali" am roenigften
auSfdilnggebenb erfdnint, eben roeil baS S9?erf gur $erteibiguug ber Sßc)tlofopr)eit
gegen einen tbeologifdjen Angriff, gegen einen ^orftof? ber Driboborje, fcerfafct
ttmrbe, unb eS tonnte für SlberroeS fel)r uudjtig fein, in ?yorm ber Sßolemif gegen
ben bereits nerftorbenen ©agalt ben SBorronrf ber Ungläubigfeit gurücf^utüeifen.
^ebenfalls ift alfo bie „©age", beffer bie SSejjaubtung bon bem „greigeift" unb
SHeligionSfeinb SlberroeS nidjt in ber abenblänbifd)cn SBelt entftanben, fonbern
in ber orientalifdjen. $nroiefern bie Überfeger bie rationaliftifdjen Seile feiner
2)ofmnen befonberS betont baben, bieS tonnte ©egenftanb einer banfenSroerten
llnterfucftung werben. — 2) SSaeumfer, „2)ie euronäifdje ^Stiilofop^ie im 2ftittel=
aller" in „öligem, ©efdjidjte ber $tnlofobt)ie", Slbteil. V Seil I bon „Sie Kultur
ber ©egenroart" ©. 349.
Seite lt. 1) Seubenuto b. $mola 3U Inf. IV, 144. Ed. Lacaita p. 181 s.
Gr febreibt bem 5lberroös baS SBort bon ben brei Betrügern 31t. ©ante beruft
fidj auf ben „Comentatore" and) Conv. IV, 13. — 2) Conv. IV, 13. — De
Mon. 1, 3. — 3) Parad. X, 82 ss. — 4) Parad. X, 133 ss. — 5) Sie „Intelli-
genza" ift Bei Ozanam, „Documenta in^dits pour servir ä l'histoire litteYaire
d'Italie" p. 327—410, beffer bei ©edrid), „2)ie ^nteüigenga" ©. 129—206 gebrudt.
Über ben (Sinfluf? ber arabifdjen ^St)ilofopf)ie auf baS ©ebidjt Borgognoni, Studi
d'erudizione e d'arte p. 193 ss. Sftcm bat baS SBerf beS Florentiners fogar für
baS eines altern ©igilianerS ober gar für Überfc^ung ber ©iditung eines figilia*
ntfdjen SlrabcrS gebalten. ©. Del Lungo, Dino I. 432 s. — 6) L'lntellig. Ozanam
p. 374. — ©cürid) @. 175; Str. 185.
Seite 12. 1) Francesco da Barberino, Documenti d'Amore II p. 109. —
2) SDiefeS ©emölbe, einft über bem Sbronfeffel beS ©rgbifdjofS, befinbet fid) je|t
im ßoitöre. — 9fod) ber florentiner 23ud)bruder fiueautonio be ©iunta fdunüdte
bie in feiner benetianer Offizin 1517 bergcftetlte 6d)rift beS SfjomaS „Super
Physica" mit einem ^ol^fdjnitt, ber i'iberroes, bor bem $atf)eber beS leb,renben
SIguinaten ^irtQeftrccft, geigt. — 3) Über ben berfdmnmbenen greoteng^tluS f.
©cbloffer in feiner ülbbanblung „©iuftoS greSfen in Sßobua unb bie ©tauga bclla
©egnatura" im ^abrbud) ber funftbiftor. Sammlungen beS aderböd)ften Äaifer=
^aufeS XVII (1896) ©. 18. — 4) über ilm Ijanbelt baS bortrefflid)e Söert bon
©ante Ferrari I tempi, la vita, le dottrine di Pietro Abano, baS eine güfle bet
Selebrung über ben ©tanb ber mebiginifdjen unb naturtt>iffcnfd)aftlid)cn ©tubien
im Mittelalter getoäbrt. — ©rgüu^enb: ©erfelbe, Per la biografia e per gli scritti
di Pietro d'Abano. Memorie dell' Accad. dei Lincei, Scieuze morali ecc. Ser. V,
vol. XV, p. 629 ss.
Seite 13. 1) ©ine interefiante 9?ad)rid)t über ein bon itjm gefetjencö,
für ßaifer griebridj berfafiteS natur»üiffcnfcbaftlid)cS 2Bert beS 9Wid)ael ©cotuS
gibt ber 5Dante=Äommeniator Senoennto b. ^mola gu Inf, XX (ed. Lacaita 11.88),
eine anbere, über eine ©djrift Secreta naturae, ebenfalls bem ^faifer getuibmet,
Manni, iKtoria del Decamerone p. 512. SMcfe ©d)riit fdjeint mit ber 31t erluäb.=
nenben im Cod. Laurent. XIII sin. 9 nid)t ibentifd) 31t fein. Über bie j'bbiio*
gnomifc^e ©djrift, bei ber SKidjael fid) einer borl)anbenen lateinifdjeu Überfe^ung
Slnmerumgcn 31t ©.11 6i§ 17.
bebiente: Scriptores physiognomici recens. Foerster I p. XXIII. s. u. CLXXIX.
Über Midjael ift ber beleijrenbe Slnffafc bon 9?iefe, 3ur ©eid)id)te be§ getftigen
ßcbenS am £>ofe ftaifer frriebricrjs II., fctfior. 3tfd)r. 3. golge XII, ©.504 ff.
gu beachten. — 3WC' ^obije», Überfcfcuugeu ariftoteliidjer ©djriften burrb Mtdiael
©cotu§ entbaltenb, im 14. ^al6,rt). gcfdjrieben, befanben fid) in ber Jftlofterbibliotbef
bon ©anta Groce, jefct 93ibl. Säur. XIII sin. 9 u. 10. 2)er Stober, 9 bat folgenbe§
Explicit: „Completus est über Aristotelis de animaübus transla(ta)tus a magistro
Michaele in Tolecto de Arabo in Latinum. Et hie über scriptus est snb a. dorn. 1266
(arabifdje Siffern) die Jovis 24 (be§gl.) Septembris. (©er 24. September 1266
mar ein greitag; baZ Sabr ift fomit 1265; e§ ift Sßifaner 3äfi,Iung angeroanbt, unb
ber ^obej, ber bie Vorlage bilbete, roirb baljer in bem ©bibeüinifdjen Sßifa
gefdjrieben fein). — F. 57 beginnt bie ^Bearbeitung oon Aristoteles, De ani-
malibus burd) Slbicenna, ebenfalls in einer Überfeeuug be-3 Midmel ©cotu§ mit
ber SBibmung an Fredericus Dominus mundi, Romanorum imperator. ©a§
Expücit ift mit einigen geblern bei Huiüard-Br£hoUes IV, 1 p. 381 s. gebrudt.
@§ ergibt fid) au§ bem richtigen %zx\, baf$ ber Stoifer ben Magifter ^einrieb
an$ Stoln 1232 al§ ©d&reiber ber £>anbfd)rift berroanbte. SDie 93orlnge bei
Florentiner Stober. ift 1265, 14. 9<obember, ©onnabenb, 31t febreiben beenbet
(1266 nad) 93ifaner gäbürng)- — Slrnalbo bi 9JiÜanoba jitiert in feinen SBerfen
ben Midjael für 93rud)bebatfblung unb für ein ©djtafmittel; f. 178 u. 198 ber
3lu§gabe £l)on 1532. — 2) Inf. XX, 115 ss. — 9*od) ©nbe b. 16. ga&r^unberts
galt ei in ©djottlanb für gefäbrlid), SBerfe bei Midjael felbft nur aufgufcblagen,
roeil baburd) böfe ©eifter beraufbefebtuoren roerben fönnten (93bilaletbe3, ©öttl.
Stomööie I, 151 Slnm. nadj Dempster, Hist. ecclesiastica gentis Scotorum p. 495).
— 3) Cod. Laurent. LXXX1X super. 38 Miscellan. f. 256 3. — 4) Paradiso
degli Alberti ed. Wesselofski II p. lbO ss. ©iefelbe ©efdncbtc erfdjeint gubor obne
Nennung bei Midmel im „Novellino". 93gl. Graf. Miti, Leggende e Superstizioni
II p. 263 ss. u. p. 285. — 5) 93gl. §olber--(£gger, ^talienifdje 93ropbetien bc*
XIII. 3abrbunbert§. 9?. STrdj. XXX, 349 ff. — £>xe ©prüdje bei ©alimbene
M. G. Ss. XXXII p. 361 s. — ^Berufung auf fie bei Vill. X, 101; 137; XII,
19 u. 92. 93gl. and) ,,®e\d). b. glor. 93b. II, 1 ©. 503 u. gorfeb. ufro. IV ©. 170.
— 6) Lib. Abaci ed. Boncompagni p. 1. — 7) Boccaccio, Decamer. VIII,
9. ÜRoüeHe bon Maeftro ©imone ba 93illa, ben Malern 93runo unb 93uffaImacco.
©agu Manni, Istoria del Decämerone p. 511 ss.
Seite 14. 1) S. Ferrari, I tempi, 1. c. p. 85. — 2) Mandonnet. Siger de
Brabanta p. 171s. - 3) Dteuter, ©efd). ber HufHänmg im Mittelalter 11,68.
©truna, ©efd). ber Waturnnffenfdmften im Mittelalter ©. 97.
Seite 15. 1) 93b. I ©. 585 ff. — 2) 93gl. Inf. XXXII, 55 ss.
Seite 16. 1) Rolandinus Patavin. M. G. Ss. XIX, 54; 145; 146. — gorfdj.
ufro. IV ©. 140 f. — Annales S. Justinae M. G. Ss. XIX, 175. — 2) 93b. II, 1
©. 582; 589; 591. - - 3) ©. 93b. II, 1 ©. 575 f. — gorfd). ufro. IV ©. 141. —
Sin erfterer ©teile ift 3le. 11 b. unten 311 berichtigen ftatt: fürS ©eeleubcil if)rc3
93atcr§, ibrer Mutter unb u)re§ 93atersbruber§: für£ ©eelenbeil ir)re§ JBaterS.
ibrer Mutter unb ibrer 93rüber. gerner 3eile 8 b. unten ftatt: bie ibren Dnfel
SUberid) bor fünf ^abren oerraten: bie ibren ©ruber Sllbcricb. bor fünf 3 obren
berrateu. — Man bat bebaubtet, Suniaaa %aht in bierter ©be felbft einen 5lftro=
logen, ©alione 93u33acarini bon 93abua gebeiratet (Paget Toynbee. Dante Dic-
tionary p. 183), bod) bie 9Jad)rid)t ift irrig, benn ber Slftrolog Magifter Salionc
(mir toiffen niebt, ob er 93u33acarini t)teB) tonr nad) ben Annales S. Justinae
Patavini, M. G. Ss. XIX p. 175 ^nnonifuS bon ^attua. — 4) Urf. 1279, 10.
guni, Giornale Stör. dej^Ü Archivi Toscani II, 292. — 5) Math. Paris, ed. Luard III,
324. — 6) Vill. VII, 31. — 7) 93b. II, 1 ©. 152; 172: 398; 415; 499; 500; 528.
Seite 17. 1) 93b. II, 1 ©. 510. — 2) ©rief bom 7. gutri 1265. 93ötjmer,
Acta selecta ed. Ficker p. GS4. — 3) ©. ben Stuffafc bon ©ar,I, 93eiträge an einer
@efd)idite ber 9SlauctenbarfteIlungeu im Orient unb Dfaibent in ber 3ei*fd)rift
„©er 3§lam" III ©. 151 ff. — Über bie JHelief» bei eampanile unb bie i|$laneten=
1*
4 Stamerhmgen 31t ©abtbfoljn, ©efd)icfitc b. Florenz IV. 1
barfteQungen in bcr Capella degli Spagnuoli f. b. ©cfoloffcr in bcr 2lbb,anblung
„©iuftoS FreSfcn in ^ßabun unb bie „Stanza della Segnatura" im 2>n*)t6ud} ber
funftljiftor. Sammlungen b. atlerböcbften fmiferfmufcS XVII (1896) ©. 13 ff. Sie
©rürteruugen über bie betr. 9kliefs beS Florentiner ©lodcnturmeS 2>. 74. —
4) Vortrag bon 9L SBarburg in bat ©ifcungen beS fmtftlnftor. SnftifutS in i$loten$
(1911) SRittcilungcn b. SnftitutS II, 34 ff. — 5) Urf. 1402, 26. (September. Stat.
Universitatis ed. Gherardi, Docum. di Storia Ital. bcr Deput. di Storia Patria per la
Tosoana vol. VII p. 377. — 6) Salimbene, M. G. Ss. XXXII, 350. — 7) 93gl.
Forfdj. ufm. IV, 530 ff. „Über bie apulifdje £>eimat beS Niccolo Sßifano" unb ba^u
ben 5luffa£ bon 93oggi in Rivista d'Arte V, 153 ss., ber jene SluSfüfirungen gum
©cgenftnnbe bat unb üöcrgcugenb barlcgt, baf] fid) SjHfaner ®üuftlcr in £jnfd)riiten
ibrer SBerfc öfters als „Pisanus" fceseidjncten. SBirb nun baburd) bie 2lnnat)me
cutträftet, »Pisano" fei bon boruberein Familienname getuefen, fo fommt bod)
barauf roenig an, lueil ber eingig loidjtigc Sßunft, ber betreffs bcr .<perfunft beS
Niccolo, babon nidjt berührt toirb. £>atte man biefe guöor nur aus ber Söegcidj-
nung beS SünfilerS als magister Nicholas Pieri de Apulia" erfannt (Urf. Dom
11. Sftai 1266, Milanesi, Documenti per la Storia dell' Arte Senese I, 149, roo
„Pietri" (£bitionSfeE)Ier ift), fo ergibt fiety ouS einer Don Slleffaubro Sifini, ©ireftor
beS ©ienefer SlrdjibS, aufgefunbenen, bon 83enruri in «Arte" (1906) 3uerft ber=
üffentltdjten, burd) 93oggi a. a. £). p. 161 mieber abgebrutften Urfunbe bom gleiten
Sage, in ber „magister Nicholas de Apulia" als Beuge figuriert, bafj ber Qu-
fa£ de Apulia fidj auf ibu perfönlidj, nidjt etroa nur auf feinen 93ater begießt.
Sie Slnuabmc toSfanifdjen UrfprungeS roirb benn and) bon ^Soggi nur nod) in
fdjroadjer Slrt als eine Sftöglicbfcit bertretcu.
Seite 18. 1) «Riefe, gut ©efdj. beS geiftigen ßebenS am £>ofe FriebridjS n.
£iftor. 3tfcbr. 3. golge XII ©. 538. — 2) Thomas Papiensis („Tuscus«)
M. G. Ss. XXII, 511 s. — 3) Ryccardus de S. Germauo, M. G. Ss. XIX,
383. — 4) R. J. 3007. — 5) Haseloff, Ricordi degli Hohenstaufen in Puglia
p. 29. überfefcung auS SBefiermannS SttonatSbeften Slpril 1906. — 6) «8b. III
<S. 655; 663; 669.
Seite 19. 1) Ryccardus de S. Germano, M. G. Ss. XIX, 383. —
2) S)ie Quellen für bie obigen STuSfübrungeu finb gorfd). ufto. IV, 530—35
crtoölmt.
Seite 2t. 1) VU1. VI, 1. — 2) @. 93b. II, 1 @. 271. — gorfdj. ufto. II
9leg. 337, too bit Slnmefcnbeit ©ngioS in 93rato ertoäbnt ift. Berteaux, L'Art
dans l'Italie mendionale nrieberfiolt bie ©efdudjte bon bem Seftament beS Sßan*
foüia £>ragomari, auf (Bruub beffen baS ®aftetl erbaut fei. ©ie ©iunlofigfctt
ber im 17. Sjabrbunbert fünftlidj aufgebradden gabel ift bon Giani, Prato e la
sua fortezza bargelegt morben, berrtet ftdt) aber jcbem Neuner ber S?crt)ältmfTc
o&,neb,in bon felbft. — 3) Berteaux 1. c 801. 53afariS eingaben über Nicola als
Slrdjiteft galten in feinem 9ßunft bcr Nachprüfung ftanb. SWan roeifj nidjt, ob
er mit bem 93au beS (Eaftel bei ©tonte irgenb etroaS 31t tun fjnttc, nidjt, ob er
3ur gett ber ©rridjtung ber 93urg bon Sßrato in SoSfana mar, unb 3tctjt bcnnodi
au§ einer ftilifiifdjeu eingelbeit fübue ©a^lüffe, benen gegenüber fieb, felbft bcr
fonft befounene 93cnturi in feiner Storia delPArte III 3>uar referbiert, bod) nidjt
auSbrüdlid) ableljnenb berl)ält.
Seite 22. 1) Orfini Laudensis, Poema de regiraine et sapientia potestatis,
ed. Ceruti in Miscellanea di Storia Ital. VI p. 47; 58. Unter „potestas" ift an
biefer ©teüe aber feineSroegS ber ©tabtpobcftä 31t berfteben, ber ja als folcbcr
fein eigenes ßeim befafe, fonberu eS ift bicr bon $>errfd)cnbcn im allgemeinen bie
Siebe. — 2) L'Intelligenza bei Ozanam a. a. O. p. 337 ss. — ©effrid) 6. 144 ss.
(Str. 60 ss. — 3) Vill. VIII, 86. — 4) Nad&Iajjinbcntar bom 5. max& 1239.
Florentiner Nationalbibliotbcf, Carte Borghini vol. 101 p. 141. — 5) 93b. II, 2
©. 96 ff.
Seite 23. 1) 23ctr. beS ^nücntarS (1262, 1. SDesember) f. 93b. II, 1
5. 329 SInm. 1. (SS nmrbe aufgcfictlt „Apud Sanctam Crucem in camera . . .
SInmerfunßen 3U <5. 18 bis 26.
domini cardinalis". — 2) ©. born ©. 7. — Le Novelle antiche (II Novellino) ed.
Biagi p. 50 Nov. XLI. — Merkel, Corae vestivano gli uomini del „Decamerone"
in Rendiconti dei Lincei, Cl. di Scienze morali ecc. Ser. V vol. 6 p. 526. —
3) De vulgari eloquentia I, 12; ed. Rajna p. 67. — 4) (Sbenbort p. 66; I, 18;
p. 101. — 5) 53b. II, 1 ©. 377. — Salimbene, M. G. Ss. XXXII, 349. —
6) 18b. II, 1, <&. 314. — II Libro de varie romanze volgare p. 40 ss.; p. 79. —
7) 93b. II, 1 ©. 180; 270. — 8) 53gl. R. J. 2017 (roo bcr Warne bcZ „SacobuS
be Sintia" al§ bcS ©cbreiberS ber Urhtnbe feblt); 2022. — Zenatti, Arrigo Testa
p. 3 ss. — 9) De vulgari eloquentia. I, 17 ss.; ed. Rajna p. 06 ss. — 10) Ibid. I,
13 (p. 75). — 1, 17 (p. 98).
Seite 24. 1) 53b. II, 1 ©. 328. — 2) ©. ü6er fie 93b. II, 1 ©. 547;
574; 581; II, 2 ©. 282 f.: III @. 416. 2apo trat noeb gur Seit £cinrid}§ VII.
bebeutenb fjeroor. ©aopart), ©efd). b. $tal. ßiteratur I, 215 unb Denier, (£in=
leitunß gu „Le Liriche di Fazio degli Uberti" p. XCV— ÜVII ibenrifigieren ibn
mit Supo, \va$ (f. ©efd}. b. glor. III, 416 Sinnt. 2) irrig ift. Dagegen fömttc
ein 3l^cifel bavübcr entfielen, ob ber S)id)ter ber Sobn ober ber gleichnamige
(£nfel be§ gariuata mar, beim Sapo bi gariuata öatte einen Neffen Sapo, ©obu
be§ SIggolino (©efdj. b. glor. III, 228 f.); biefer ift in perfönltdje 53erüqrung mit
Sante gefommen. — 3) 53b. II, 2 ©. 29 ff. — 4) De vulgari eloquentia I, 13;
ed. Rajna p. 69 s.
Seite 25. 1) Vill. VIII, 10. — 2) Im .Oculus pastoralis«, Murat,
Antiq. IV col. 95—128. — 3) 53b. II, 1 ©. 497. — 4) fflllerbtngS bilbet bcr
betr. Slbfdmttt be§ „£refor§" ntdjt lote ©albemini in feinem Shtfiafc über beu
Liber de regimine civitatum im Giornale £torioo della Letterat. Ital XLI, 293 s.
auSfübrt, Iebißlid) eine ßefürgte Überfefcung ber älteren ©djrift. — (£ine bor-
irefflidje Erörterung be§ Liber de regimine ift „Sie 93obefialiteratur Italiens im
12. it. 13. ^ab^V bon £>erttcr, ©. 43—68. 53etreff§ ber SIbfaffungSgeit roenbet
fidj Vertier ßeßen bic gorfd). uftü. I ©. 142 auSgefprocbenc 2lnfid)t, bn§ SBerf
fei ber Seit um 1244 guguroeifen. Safe, loie bort als eine SKößlicbfett ftinacftellr,
Üßo be (Safcia, Slffeffor be3 bamalißen 53obeftä§, 53ernarbo b'örlanbo SRoffi, ber
Slutor fein Eönne, ift roiberlegt, feit ba§ 53rad)ftütf be§ Liber de regimine im Cod.
Ambrosianus B. 91 unb mit ifjm ber 9?ame be§ 5>erfaffer§ befamtt geroorbeu.
3ft bamit bü§ $sa&r 1244 auögcfdjloffen, fo famt man £>. bennodi nicht gu*
ftimmen, toenn er für 1228 als SlbfaffungSgeit eintritt. 53ielmebr ift biejc* ^abr
nur roeßen c. 134 (p. 271 be§ 2)rude§ in Bibhotheca juridica medii aevi III)
al§ terminu8 a quo angufeben (bßl. ©efdj. b. glor. II, 1 p. 156). ©runblage
ber Sluffaffuugen be§ ^ob,ann b- 53iterbo bilbete bie faifevlidie £>errfd)aft über
bie ©täbie. £sn biefer boflen Übergeugung bätte ein Slffeffor be>3 Florentiner
üßobeftä nidjt fd)reiben fönnen, el)e fidj gloreng felbft ber faiferlicben ©eroalt
gefußt ßatte. 9codj 1232 aber roibcrfefcte fieb gloreng iör berart, bau e§ gu
feiner 53erurteilung burdj§ Keidjsgeridjt fam (©. 53b. II, 1 ©. 200 f.). ßrft
guni 1238 erfolßte bie einißitnß mit ber SRetdi^ßeroalt (©benb. ©. 241 f.). 1241
tobten innere kämpfe, groeifelloS au§ bem SBiberftreit ber Parteien roeßen bcr
.^aituiiß ßegenüber bem ^aifer ficrborßcgangen. Slnberfeitö ift bie Slbfaffung
toob,l nidjt naa^ ber pnpftlidjen Slbfe^ungvcrflärung (1245) erfolgt, fo ba)3 fid)
bie 3ettöefümmung groüdien ben ^a^ren 1238 unb 1245 Balten mufj. -
5) Giardino di Consolazione c. 21; ed. Tassi p. 189. — 6) Della Miseria
delT Uomo ed. Tassi p. 116 s.
Seite 26. 1) ConvivioII, 13. — 2) gorfd). nfro. IV ©. 365. — 3) 2ic
bier aufßeroiefenett 53ejdeöungen groifdieu ben Sunernngen in bcr Introduzionc
alle virtu unb beu pevfönlidjen Sdiidfalen be§ 53ono ©iamboni erroeifen bic bon
Bartoli, Storia della letteratura Ital. III, 100 s. geäufocrtcn 3lueifc^ UDCr °'c
Slutorfcbaft bc§ 53ono al§ unbegrünbet. — Über eine 5<erurteiluitß beö ©imnbont
1293 f. Consulte (ed. Gherardi) II p. 39:^. s. — Über tön aud) Mehus. Ambrosii
Traversarii Vita p. CLVI. — Gaiter, Introduz. %am Tesoro d. Brunetto Latini I
p. XXXVII. — Santorre Debenedetti. Bono Giamboni in Studi Medievali (ed.
6 l'lnmcrfuugen 31t ©nbibfobu, ©eftf)id)te b. glorena IV. 1
Novati e Rcnier) 1913. — ^m ßober, ber glor. Wat.^M II. II. 16 befinbct
fid^ ber tüid)tige „Libro del conoscimento c della miseria della Vita umana1' be§
Wono ©iambom. — 4) über 93onfante f. gorfcb. uftü. 1 ©. 165 ff. imb IV
©. 357 ff. — 5) Amieizia di maestro Boncompagno, ed. Sarina Nathan p. 85.
Seite 27. 1) Tresors ed. Chabaille p. 91s.; 97. — 2) VI, 41. —
3) Thomas Papiensis („Tuscus") M. G. Ss. XXII p. 511. — SBgl. gorfeb. ufto.
IV ©. 395 f.
Seite 28. 1) Le Novelle antiche (II Novellino) ed. Biagi p. 4, Nov. II. —
2) ©beub. p. 36, Nov. XXVIII. ©er Einffufe, bm man griebrtd) auf bse fo öoeb
gefdn'inte tiinftbode 93ebanblung ber ©pradje betmafj, tritt audj hier berbor. —
3) Hbcub. p. 133, Nov. LXXXVI. — 4) Ebenb. p. 50, Nov. XLI. — 5) Documenti
d'Amore ed. Egidi III 65. — 6) Purg. XI, 133. — Libro di Novelle antiche ed.
Zambrmi p. 125, Nov. L. — SDanad) 9?cubenuto b. ^mota ed. Lacaita 111 p.
320. 83gl. ©efeb. b. glor. Q3b. 11,2 ©. 47 «um 1. — «on tolino ba «Romano
banbelu bie 9?ouelIen XLI1 n. CXXI bes Novellino, Don grtebrid)-:; ©ot)n ttoitrab
Die «Rooellc LXXVI1I. — 7) Boeaccio, De casibns illustrium virorum 1. IX,
De Heniico Bomanorum rege. — SDa3 ^utereffe für bei» ©efdjledjt erloid) lange
nid)t. SRori) um 1470 nafjm SRafuccio ©alernirauo in feinem „9iobellino" (Nov. XL.
IX; ed. Settembrini p. 508 ss.) eine ©rjäljlung auf, bie bon griebrtd) SBarburoffa,
feinem 3U8 tn§ SRorgeulaub unb feinem ftonflift mit bem SJSapft ?llejanber III.
bandelt — 8) ©. gorfa). ufio. IV ©. 362—65. — 9) SBinfelmatm, ßaifet
griebrtdj II, 2 ©. 10 f.
Seite 29. 1) Amari, Altre narrazioni del Vespro Siciliano p. 28 s. —
2) gorfd). ufto. II. Oteg. 752. — ®efd). b. glor. If, 1 ©. 375 — 3) ©utnditen
bon ud)t Ib^ologen, bie ber Xiarbinal 9Jifolati-? b. Sßrato im auftrage gobannö XXII.
gegen bie ßebren be3 Sßetru§ ^obanuty Olibi unb bie bon ibm beibveitetett
joudütiidjeu Sßrop()ejjeiungen abgeben ließ. Baluze, Miscellanea (1. 2lu«g.) I, 213 ss.
— 4) Convivio IV c. 3. (SDa* SBerf ift, bgl. Zingarelli, Dante p. H9J, gmifeben
1306 u. 1308 entftnnben). — 5) Conv. 1. c. „antica ricchezza e bei costumi" ; in
Erläuterung ber ßan^ona 2 be* Trattato IV. — 6) Conv. IV c 11 ss. — 7) De
Monarchia II, 3. — 8) Lapo da Castiglionchio, Epistola a Messer Bernardo suo
figlio ed. Mehus; er ftiifct fitb aüerbing* nur auf bie s2irgumcntiition be§ berühmten
^uriften $3artolo ba ©affoferrato betr. jener ©teile bes (Sonbibio.
Seite 30. 1) Ed. Chabaille p. 343. — 2) Par. XVI, 1 ss. — 3) Wabere« fpätet
bei Erörterung be« ©eridjtSroefcn«. — 4) De regim. civitatum c. 128. Bibl.
juridica medii aevi III p. 266. — 5>gl. De Mon. 1. III. — 5) De regim. civitatum
c. 127; 1. c. p. 265.
Seite 3t. 1) 93b. II, 1 ©. 372 — gorfd). ufto. IV, 103. — 2) gotfdj.
ufto. IV ©. 498. — 3) Vill. I, 36. — ©efd). b. glor. I, 674. — g-orfcö. uiro. I
© 55 ff. — 4) Vill. XII, 4. — 5) Filippo Villani, Le Vite p. 36. — 6) ©cfdj.
b. glor. I, ©. 118.
* Seite 32. 1) 1324, 13. Wobember. — SAF. — Mercanzia 1011 f. 27. —
2) Vill. Xi,3. — 3) «oigt, £>ie SBieberbelebung be« Imififdieu Altertums I, 53;
267, unb büufig bei anbetti ©d;riftftelleru — 4) Vill. I, 38. Über ben ungefähren
JBegimt ber Wieberfcbrift feiner ebronit f. 83b. III ©. 90 9fom. 1. — 5) Par. XV,
124 ss. — 6) Convivio IV. 5. — 7) De obsid. Anconae, Murat. Sciipt. VI, c.
928. — Amicitia ed. Nathan p. 50.
Seite 33. 1) De obsid. Anconae 1. c. — Amicitia p. 56; 79. — ©utter,
2lu« Beben u. ©djriftcn be« SRagifter« Sfloncompagnu« ©. 65. — ©arina Nathan
in Eiuleit. 311 „Amicitia" p. 22. — 2) 83gl. betr. feiner ©ntlebnungcn bon ©olinu«
Paget Toynbnp, Hru netto Latinn's obligations 10 Soliuus in Romania XXIII
p. 62 es. — 3) Parodi in Stuclj di Filologia pubblicati da Monaci vol. VI (\f-Si))
p. 307. — 4) Vill. VII, 112. — 5) VilL VIII, :<6; I, 14. — 2Rnu glaubte
(bie§ berietet grnnececo ba 83arberino Docum. d' Amore III, 20 s.) ber iDcrttyt
Slnmerfungen 311 ©. 27 bi§ 37.
beS ©are§ fei uralt, bcr «erfaffer rjnbe ibn auf «almblättcr gefdjrteben; er tja6e
lange bor föerobot gelebt. — 6) Sanzanorue, £>artroig, Quellen u. gorfd). I, 26.
— «gl. ®eu$. ö &loc. II, 1 © 154. — 7) «gl. ©b. III, ©. 280. — 8) &en
9?amen be3 bodjgelegeneu Orte3 0lau6te man (ftatt bon ber Sonn be§ «ergesi
bon Eatiltna ableiten gu tonnen. SJcontccatini fei oon ibm, nadjbem er giefole
berlaffen, al3 «evteibigungstuerf ge^rünbet roorben unb babe urfprünglid) SJtonte
(Jatilmo gebeifeen. Cron. Lucch. Palatina (glorentiner 9Jationalbibliotlj.) 571 gu
1330. — «) Vül. X, 151.
Seite 34. 1) gorfd) ufro. I ©. 55. — 2) Sermones Dom. Friderici
archiepiscopi Pisani. Cod. Laur.-S. Croce XXXIII sin. 1 f. 35. — 3) Cod. Laur.
Conv. 510.
Seite 35. 1) 93b. III ©. 18. — 2) Mehus, Ambrosii Traversarii Vita p.
CLVT. i>$gl. aud) Parodi, La Storia di Cesare in Studj di Filologia Romanza
pubbheati da Monaci vol. VI (1889) p. 317 betr. be3 ®obe$ II. 73 ber glorent.
9?ationalbtbliotl)ef. — 3) Stef. Rubr. 289. — 4) Sacchetti Nov. 66. — 5) Purg.
X. 32 — Dino Comp. L'Intelligenza, Oznnam p. 337. — ©eürid) ®. 144. —
6) Convivio I, 10, roo inbe§ Subbeo nicht genannt ttürb. «gl. ba,-,u ben ®otn*
meutar ©iuliam*?, II Convito I p. 87 s. gerner Moore. Studus in Dante, First
Series p. 306. Über Sobbeo bgl. and) Cüeictj. b. glor. III, 6 n. 22 foiuie fpäter
im giueiten Seil biefeS «anbe§. — 7) Convivio II, 13. — 8) Über §enricu$ bon
©ettimello f. s-i5b. I. 813 ff. — 9) Convivio II, 13. gut bie 3eitbeftimmung fommt
Vita Nuova c. XXIX ed. Barbi p. 77 s. in 93etrad)t, foiuie Conv. II,*: groeimal
Ijabe. feit bem £obe ber «eatrice (1290, 9. Suni) «euu§ itjren Sauf belogen,
als ibm bie „sientil Donna*' (bie «bilofophie) erfd)ien £er «enu^umlauf,
224 Jacie, ergibt l'/i Ignljr, fo baß er feine tiefere «efdjäftigung mit ber 2Bifjen»
fdjaft ettua im jperbft 1291 aufgenommen babeu tuirb.
Seite 36. 1) SD?it größter ©orgfalt unb Kenntnis finb bie bei ©ante
borfommenben gitate foiuie bie ©tcüen, bie Kenntnis flajfifcher Tutoren erroeiien,
bon Moore in Studies in Dame if. borftehenb) jufammengefteflt. £>ie Qitatt in
,,De Monarehia" in ber I'UiSq. Söitte» p- LXXXV ss. — Sgl. ferner Paget Toynbee,
Dante's referenees to Fythagoras in Romania XXIV p. 376 ss. — 2) Purg. VI,
139 ss. — 3) ©. ben Catalogus philosopborum, oratorum atque poetarum, bie in
ber Summa Theologiae gitiert finb, bei "I Thomas de Vio, Caetani Opuscula omnia.
— 4) Documenti d'Amore III. 20. — 5) ©benbort I, 88; 100.
Seite 37. 1) Cod. Laur.-Ashburnham. 532 f. 160; 233»; 2392. Ash-
burnh. 533 f. K9. — 2) ©. «b. I, ©. 808. — gitfer, gorfdj. IV Wx. 69 (1061).
— 1321 *3ftär3=9ibril. — Arch. Vatic. Instrum. Miseeü. — 3) Consulte, ed. Gherardi
I, 88; 91. — 4) «b. I a. a. O. — gemer 1272 30. Watt SAF. «rototoll b.
9lanieri «albefi R. 40 f. 12. — «rato 1280, 30. gult, SKitgifturf. einer Domina
Diana. — Vhdjio bc* Conte Alberto Bardi-Serzelli 9fr. 3 (rote ©ignatur). £iana
be' ©aligai 1321 7. gebruar 8AF. — Santa Croce. — ©omina Diana, ©attin
bc3 JRuggero ©i^i im 9ceErolog b. ©anta Diebarata, «ibliotfj. ber Opera bei
SDuomo unier bem 13. gebruar. — 5) «adm3: 1260 Libro di Montaperti p 34t>. —
1296, 28 Januar SAF. «rotof. b. Stfatteo bi «eliotto I f . 88*. — Zeus condam
Vcechii de Trinciavillis de Buggiano 1321, 6. gebruar. SAF. — Badia. ©c
lämpfte für bie ®l)ibefliuen unb ßaftruccio, flammte jebod) gemiß au* bem gloren»
ttner ©eicbledjt ber SriuciaoeQi. — 6) 12^2, 26. ©eptember. Fineschi, Memone degli
nomini iilustri p. 69. — 7) ßbenbort. — Ein SKitglieb be§ ©rafen^aufeS ®lci
auw bem ©ienefet ©ebiet biefe 2lnöronicu§. — 1^16, 2. ©ept. — SAS. — ^>iet
nad) beut ©poglio, mcil ba§ Original nirijt auifiubbar. — 8) gorfd). uiro. III,
5Reg. 1118. — 9) ^«fd)rift bon 1344 am ebemaligen ^Vloiter ©an graneeweo
be'sJ)cacci in ber «ia t^e' SJIacci. — 10) 1249, 16. ^uli. — SAF. — Arch. <Tener. —
11) «b. II, 1 ©.492 f. — «b. II, 2 ©.30. — ©in anberer «alamibc^, Sobn
be§ Sl^o Sebici be' 9Kn^^ingbi, mol)l berfelben gamilie jugebörig, roirb al^ Slinb
1295, 23. <«obciuber (SAF. «rotof. be§ Ü«atteo bi «eliotto I f. 78) ermäbut. —
12) Ozanam 1. c. p. 342; 400; ©eürid) ©. 147 ©tr. 75; ©. 197 ©tr. 274.
8 Slumertungeu 31« ©abibfoljn, ©efdüdjte b. §Ioreii3 IV. 1
Seite 38. 1) llrf. Dom 24. Sluguft 1329 roegen ftürfgcloälirang ber 9Kit=
§ift an bic SBittoeu bcrurteilter SRcbellen. — SAF. Monte Comune 1455 f. 12. -
) Über bic roirflicben unb legenbärcu ©esicbungeu 9taxU b. ©r. 31t &Ioreti3
f. 93b. I, ©. 75 ff. — gorfch. I ©. 25 f. — gür ©iob. 93iHani roar ®arl (III, 1
it. 3) „StYiifcr bon 9tom unb fö'önig bon granfretay. ©afe er £>errfd)cr
ber graufeu roar, bleibt für it)n aujjer 93etrad)t. — 3) $u bem febr lehrreichen
93ortrage, beu Sßaul SDiener auf bem internationalen .friftoriferfongrefe in SHom
1903 biclt, unb ber unter bem £itel ,,De l'expansion de la Jangue Franchise en
Italie pendant le moyen-äge in ben Atti del Congresso IV, 61 ss. beröff entließt
ift, trägt ber «arifer ©elerjrtc (p. 69) bem fcangdfifdjeit ©influfe auf gloren3 in*
folge uiebt auc-reidienber 93efanntfd)aft mit ben politifdjen unb fultureflen 93ert)ält*
niffen in feiner Slrt genügeub JRedmuug. Er meint „'Sic fransöfifdje Cffupation"
fei auf bie fur3e Epifobe be§ 3ab,re§ 1267 befdiränft geblieben. 5luf ba?- U.nbe=
friebigenbe biefer 2lu§fübruug bat Bereits 9tobati in Der Slbfjanblung I codici
Franceßi dei Gonzaga in feinem ,,Attraverso il Medioevo" p. 259 ss. Ijingerotefeu.
Seite 39. 1) Stef. Rubr. 558. — Vill. XII, 4. — 2) 58b. I, ©. 344 f.
Seite 40. 1) 2Bir muffen eine ^Beübung 93b. III ©. 22 berichtigen,
©ort roirb ber Sraltat be§ Sabbeo Sllberotti al§ ber älteftc über £>t)giene bc-
geidjuet. ©er cjter 3U erörternbe ift aber nidjt nur um einige ^aßrsebntc früher
berfafet, fonbem auch bon ?llberotti auf§ ftärffte benufct roorben. — 2) fionbou,
83ritifb, SWufeum, ©loane 2435. 93gl. Landouzy unb Pepin (f. unten) p. XXXVIII.
— 3) $ariS. Scationalbibliotljef Fr. 1288. — "Ojforb 93oblep 179. — Bibliotheea
Vaticana, Reg. Sueciae 1334. «gl. a. a.Q. p. XXXII; XL1 ; XLIV. — 4) ©er
fransöfifdie !£er.t ift je£t bon Landouzy unb Pepin, Le Regime du corps de
Maitre Alebrandin de Sienne beröffentiicfjt roorben. $u ber Einleitung bon
5lntoine Stomas roirb ber Söiberfprud) ber 93enennung „bon gloren3" unb „bon
©iena" nid)t aufgeflärt, unb roenn im Xitel bie lefcterc geroärjlt ift, fo erfdjeint
bie§ roiüfürlich, ba gerabe bie roidjtigften unb älteften £>anbfdjriften (9Sari3: 9?a-
tionalbibl. Fr. 2021; 9lrfeual 2^14 [bgl. Martin Catalogue des Manuscrits de la
Bibl. del' Arsenal III p. 114] beibe bem 13. ^a^rbunbert angeljörig) ihn al§ §lo*
rentiner bezeichnen, unb ba$ «erfahren erfebeint um fo nnberiprud)§bolIer, aU
ber ber Ebition 3ttgrunbe gelegte ®ober, ber «arifer 9cational6ibl. Fr. 2021 (p.
LH; LXXV) itnx ebenfalls „Alebrans de Florence" nennt, $n einer Urfuube
(1. c. p. LVUI s.), bie fitb auf ein bon if)m geftiftete3 93crmächtni§ Be^ictjt, tuirb
er aUerbingö „de Senis" genannt, aber aud) bie§ erflärt fieb 3ur ©einige, ba er
fid), naebbem jebe 2lusfid)t auf JHüdfeGr gefihrounben, jebe berartige Slbfidjt auf-
gegeben roar, aud) bei Sebjeiten nid)t meljr al$ glorcittiner, fonbem nur noch
al» ©ienefe be3eicb.net baben roirb. ©erabe roeil bie 93e3eichnung „bon glorenj"
bie ältere mar, ergibt fidj mit fo bieler S5?ab,rfcßeinlicbfcit, al§ in foldjen fväden
eben »rreießbar, bah bie oben angeführte ännabmc botn «erlauf feiner ©cbid*
fale begrünbet ift. — 5) Livre I part I chap. I, ed. Chabaille p. 3. — 33gl.
©efd). b S-lor. II, 1 ©. 497 f. - 6) Sßcml S«et)cr a. a. O. p. 81 s. — 7) Oli-
vieri. Marc-o Polo p. 273 s. — 8) Convivio I, 11. — 9) ©efd). b. glor. I ©. 815 f.
— 10) Tammasia. Odofredo in Atti e Mem. della Deputaz. di Storia Patria per
la Roniagna Ser. 3 Vol. XU p. 375 n. 3. — Gbirardacci I, p. 279 (irrig 1288).
— Atti e Mem. Ser. 3 Vol. XI p. 387.
Seite 41. 1) Francesco da Barberino, Documenti d'Amore I, 101. -
2) ©er Cod.: Bibl. Riccardiana 9?r. 2543. — Über it)it fmnbelt ba$ Sßerf bon
«arobi II Tristano Riccardiano, roo eingeßenb über bic fpracrdidjeu 93cfonber-
Reiten, bie auf 9tedmung ber Überfeöung, mic bie auf SHedjnuug be§ ^opiften 311
fefcen finb, gcljanbclt Joirb. ©er 9lbbrud be§ 9ioman§ umfafjt 406 ©citen. -
3) ©efdj. b. ftlor. I, 815 — llrf. 1301, 4. Sinti. — SAF. — «rotof. b. SWattco
bi Seliotto II f. 72. — 4) Amicitia ed. Nathan p. 71. — 5) ©efdj b. ftlor. I.
815. — 6) Ed. Biagi Nov. XLV p. 54. — 7) Ed. Lacaita II p. 2u4 311 Inf. V. -
8) I/Intelligenza, Ozanam 1. c. p. 4(»4; 406; ©eErid) ©.147: 200; 202 ©tr. 72;
75; 287; 294. — geraer im ©onett bei 030110111 p. 319. — 9) Corbaccio
Sinnt er hingen 3U ©. 38 bi3 44.
(Boccaccio, Opere minori) p. 305; 306. ©§ ift bon romanzi franceschi unb canzoni
latine bie 5Rebe, aber baö leßtcre 2Bort fnnn nur, tote auch Dante e§ benutjt,
al§ latino volgare, italienifdj, berftanbcn toerben. Der 9?atne „ftiore" tommt al§
ber einer ©eflügelljänblerin („Domina Fiore polaiuola") im 9}etrolog bon ©anta
Sieparata (23ibliotf). b. Opera bei Duomo unter beut 21. 2ftai) (Jnbe beS Dugento
unb al§ ber ber £od)ter etne§ 2aubmanne§ 1297, 19. 2Rär§ bor. (93ücfiöfl.
Srcöib b. giefole, ^aptcrfieft 1296—98 f. 73. — ferner Domina Flora 1321,
9. ^ult in villa del Prato in pop. S. Laur. de Fabiano. — SAF. Sßrotof. b.
©ioümmi bi 23uto. G. 367 (1319-25) f. 622. — 10) «gl. 2Korf „Galeotto fu il
libro e chi lo scrisse in b. ©ifcungybericbten ber Sßreufc. 2lfabeinie b. 28iffenfd)aften
«Bert. 1916 (XL1II) ©. 1131 f.
Seite 42. 1) LTutelligenza Ozanam 1. c. p. 342; ©ellricb ©. 148
©tr. 176. — 2) Conti di antichi cavalieri ed. Fanfani. — 3) Fratris Remigii
0. P. Sermones, g-lorettriner 9?at. = 93ibliott)eE Conv. G. 4. 936 f. 401 3. —
4) Cod. Riccard! 2759. — 5) Ed. Biagi, Nov. LXVI p. 72 u. LXX p. 76. —
Consulte ed. Gberardi II, 45; 105; 2U4; 214; 249. — 6) Stat. Cap., L. IV
R. 29 (p. 194). — 7) ßafi, 1253, 1. gebruar. — SBtfdjöfl. Slrcbib giefole,
S?otariat3prototoll 1246 — 58, unpaginiert. — ©in Sienefer Kaufmann SRerlin in
©nglanb 1313 Calendar of patent Rolls, Edw. IL, II (1313—17) p. 43. —
8) 1325, 6. Januar. _ SAF. — Mercanzia 1041 f. 116. — 9) Sriftan tritt
bäufig in ben Urhmben be§ 9iotar§ ber Eonti ©uibi, ©iobanni bi 93uto (SAF.
— G. 367, 1316—19 3. «8. 1318, 12. De3ember t. 988) Ijerbor, befonber§ auch
'im Seftament feitte-3 £albbrubcr§ ©uibo SJobeHo beö jüngeren bon 1320,
15. SD?ärß (93anb 1319—25 f. 35). — Über feibene Settberfen au$ Florentiner
93efi§ mit Darftcthmgen ber Oefdjict)te £riftau§, bie bureb Seifcfcriften beseidmet
finb, f. SRajua in „Romania" 58b. XLI1 p. 517: „Due antiche coperte con
figurazioni tratte dalle storie di Tristano." Die eine befinbet fid) nod) im
Eigentum ber gamilie ©uicciarbini , bie anbere tarn in3 ©outb £enfington
SRufeunt in 2onbon. — 10) Inf. V. 67.
Seite 43. 1) Roman de Troie b. 23383 ss.; 23395 ss. ufto. — 2) Li vre I,
part I. chap. 30. Ed. Chabaille p. 39. — 3) Guido della Colonna, La Storia di Troia
p. 276ss.; 283 s. — 4) ftlorent. «attonalbtbl. Cod. Panciatichi 28 f. 51 u. 52.
Über ben Slbt Sftauro al» ©chreiber ober 33erfaffer f. D'Ancona in Atti della
R. Accad. dei Lincei vol. IV p. 115. — 5) Ozanam I.e. p. 341 p. 401; ©eflrid)
©. 147 ©tr. 73; ©. 198 (Str. 277. — 6) Durrieu, Les manuscrits ä peinture de
la Bibliotheque de Sir Thomas Philipps a Cheltenham in Bibl. de l'Ecole des
chartes Vol. 50 p. 414. — Florentiner 9cat.'-S3ibliotb. IV, 43 (XXIII, 11). —
7) Vill. I, 13. — Über bie Xroja^Scgenbeu in italtenifdjer Bearbeitung im aü-
gemeinen f. Gorra, Testi inediti di Storia Trojan a. — Daß Billani mit ber ., Storia di
Troia" bie Bearbeitung be§ ©uibo bella Solonna, nidit tttva bie ibnt ebenfalls
befannte be§ Dare§ meint, ergibt bie ertoätjnte ©teile, an ber er fiefc auf bie
„Storia di Troia" beruft unb bie ber be§ ©uibo (p. 58 be§ Dru<fe§, 9Utf3äblung
ber ßinber be§ SßriatnuS unb ber £ehiba) entnommen ift. — ©3 fei noch, er*
toäbnt, bafj ber Cod. Riccard. 2433 f. 14 — 215 ben fran^öfifeben „Liure de Troye"
enthält, ber nad) ber ©cörift ber iUtitte be§ 14. $abrbunbert§ anget)ört unb, nach
einem gtifaß berfelben 3rit am Schluß, bon Lucas filius Boni de Florentia ge*
fdjrieben ift. — 8) Cod, Laur.-Ashburnham. 533 f. 69. — 9) Stat. Univer-
sitatis Flor. ed. Gherardi, Doc. di Storia Italiana ber Deput. di St. Patria VII
p. 365; 368; 373. — Boigt, bie 2B:eberbclcbmtg b. Haff. «ItettumS I S. 222 ff.
— 10) £>arttoig, Cueücn 11. ^orfch. I, 37 ss. — Alvisi, II Libro delle orijrini di
Fiesole (unpaginiert). — Vill. I, 7—11. — ©efd). b. glor. I, 9. — gorfch. ufto. 1, 8.
Seite 44. 1) Ozanam 1. c. p. 342—84; ©ellricb, ©. 148—82 ©tr. 77
bi§ 215. — 2) Cod. Riccard. 2418. Die Datierung gibt baZ ©splicit. ©alomone
Sftorburgo bat, aU er Seiter ber 93iblioteca SKiccaibiana toar, bem Äober ba$
gafftmile einer Stelle ber „Virtudi del Ramerino" im Cod. Laur. LXXI1I, 47
borangefteEt, ber nad) bem ©jplicit bon Sapo bi Steii Eorfini am 13. Dejembcr
10 Wutner fangen 311 ©abibfotm, ©efd)id)tc b Floretts IV. 1
1310 ju fdjretbeu beenbet tuurbc, unb bcr Verölet* ergibt bic ^bentität ber £>anb=>
Jdjrift, 0)0311 bann nod) bic übercinftimmung ber ©eroohuljeit fommt, bie &obice§
mit bcr StnßcSangnbe 31t batieren. (£ine tutge Singabc über beu ©egettftanb
finbet fiel) in bcr Sfnmerrung 3U einem SBribntbrurf SRorpurgoS „Ammaestra-
menti degli antichi su l'igiene" p. 71. — 3) 2)iefer erfte Steil beftnbet ftrf) jetjt
in ber <3taat8*iBi6Iiotfi. 31t ©erlitt, mobin er mit ber .^amiltonbibliotbef (9?r. 62)
gelangt iit. G. I'arodi, Le storie di Cesare nclla letteiat. italiana dei primi
seeoli in Studj di Filologia Romanza pubblicati da Monaci VTol. IV p. 296 ss. —
Über bin (jüngeren) Cod. Riccard. 1540 rjatibclt Marchesi, La prima traduzione
in volgare Italico della Farsaglia di Lncano in Studj Romanzi ber Soc. Fdo-
logica Romana III, 75 ss. — 4) Ozanam 1. c. p. 384 ss. — ©eürid), <&. 183 ss.
(Str. 216 ss.
Seite 45. 1) (Sbenb. p. 325 ss. b3tt). ©. 132 ©tr. 15—58. — SDer Stobej beS
StierbucbcS (furg aud) bon äfteper, Atti del Con«cr. Storico IV p. 75 ertuätmt)
beftnbet fid) in ber Sibtioteca 2aureit3iaita LXXVI, 79. — fi. 182 fd)rieb bet
ftopift gmt3 finnloS arme ftntt arae tarne), ma3 nur einem 9tid)tfratt3ofen <e§ ift
bon ©eelc unb Körper bie Siebe) begegnen tonnte. — Über ein auf ba§ 13. $alir*
Ijuttbert gurüdgetiettbeä bcrloreneö StostanifdK« „93eftiarto" f. ©arber u. SKcfenai
in Studj Romanzi della Soc. 1* ilol. Romana VIII, 1 ss. — 2) ©er öltcfte bon
ibtteu ift ber Laur. LXXIII, 47, bent (bgl. ©. 44 flnm. 2) bie Virtudi del Ra-
merino btn3itgefügt finb; il)m fehlen inbeä bie erften -Blätter (eifert burdj y!bfd)rift
b. 18. gabrljunbertS). SDa« ältefte Florentiner uoüftäubige ©remplar ift Januar
1340 („1339") f opiert. (Wattonalbibliotl). IL IV. 334.) SDer SDrud ber cinleitenben
SBoite bei Mazzatmti Inventario delle Biblioteche d'Italia ift nid)t genau. @r
lieft, bie Übcrfcöung fei 1302 erfolgt, bod) bic befdiäbigte ©teile ,.mille treeiento
. . . e'' ift „mdle treeiento decie'' 311 lefen, beim bie $sabre§3abl MCCCX finbet
fid) in bicr Florentiner §aubfdjriftcn fotuie einer in 9iom befinblidjen. ©in
S3er3eidntiy ber ÄObijeS in ^Sariö, $loreug, SSeuebig bei Landouzy et Pepin
p. XLVIIss. — 3) Cod. Riccard. 2202 (Miscell.) f. 232. SDie Angaben über ben
iTober, bei Mehus, Vita Aiubrosü Traversarii p. CLXVII finb irrefübrenb. —
4) Cod. Riccard. 1460. — glorent. Siatiqnalbibl. IL IV. 50. 9htr biefe beiben
finb bon ben bei SJiebuS a. a. £). girierten £>anbfd)iiften nod) uadt3iitueifen, erftere
ift bic bei ibm als Riccard. P. IV. XXXI, lefctere bie bon ipm al« Gaddianus 519
angeführte. Sic Vlngabe, ber 33erfaffer be3 lateinifdjen Originals, ber ©omini»
lauer äftagifter ©uilielmuS, fei Florentiner getuefen, beruht nur auf Sftelju«; bon
ibm ift fie bann in Tiraboschi, Storia della Lttteratura Italiana (1795) IV p. 323
unb in Histoire LitteVaire de la France XVTI p. 159 übergegangen. 3)ie Beiben
uns befannten ^anbfdjriften nennen al§ 9Se.rf. nur (Riccard. 1466; „un träte
del' ordme di San Domenico", bgtn. (<tob. ber F'Iorent. 9?ationalbibtiotl)ef) ,,maestro
Guglielmo de' frati predicatoi i". Slud) ift an^eriueit ein F'oreutincr Dotninifauer
©ug ielmo in biefer Qc'ü nidjt befannt. $m $. 1311 befanb fid) im ©dja0 ber
9tömifdjen $irdje ein „Tractatus de virtutibus" be-3 Guillelmus de Peraldo Lug-
dnnensis oid. praedicatorum (Reg. Clementis V Append. I p. 503); bielleidjt ift
biefer mit beut bon guedicro ©eneibenni überfe^ten ibentifd). T>iefeu nennt ber
Cod. Riccard. 1466 0I6 überfefcer unb gibt t>a$ %al)t 1290 al* ^ab,r ber Über*
tragung an. <Der ^obej, Mein=Oftab, 3eigt and) ba* ©ilb be§ tbrouenben MönigS,
bem ein bon einem anberu Krater geleiteter ©ominifaner ben Straftat überreicht.
— 5) Urlauben Neapel 1279, 6. u. 27 Januar. — 1280, 4. Januar. — 1281,
21. Oftober. — 1282, 81. üffai. — 1282, 31. 3uli. — Minieri-Riccio, Grandi
Uffiziali p. 192. — Terlizzi 9k. 796; 798; 806; 810; 814. — Minieri-Riccio,
Regno di Carlo I Arch. Stör. Ital. Ser. IV tomo 3 p. 183. ®er 9?ame be§
arnbifdien ©eleqrten roirb ©l^abt) unb ©Ipani genannt SDie betr. 93üd)cr luerben
als Bpf)bfifalifd)e" bc^cietjuet. — betreffs auberer Überfe^ungcu mebijinifc^er, bod)
audj pl)ilofop()ifd)er unb 3oo(ogifd)er Südjer au3 bent Slrabifdjen in« ßateinifrijc
im auftrage ®arl« I. unb SJtoöertS, luobei aud) ein jübifdj« r HWagifter garaciq
bermanbt rourbe, Minieri-Riccio, Dominazione p. 13. ©cvfelbe, Regno di
Carlo I 1. c. p. 168; 170. — Arch. Sior. Ital. Ser. IV tomo IV p. 173. — ßeiber
finb bic tebrouifen StaxU L, bic biefer febreiben lief} (1. c. p. 17ti) ebeufo berloren
SÜnmerfungen gu ©. 45 6i§ 50. 1 1
gegangen, mie ein 93ud) über bie Xataren, ba§ fpäter ftönig SJtobert lopieren,
unb eine G^ronit ber Säten SRobcrt ©ui-3carb§, bie er bou einem SRantuaner
93uä)bänbler fnufen liefe. L. c. p. 176- — SAN. R. A. 310 f. 173 n. 174.
Seite 46. 1) 3oIItarif b. 1402, gebr. Pagnini, Decima III p. 20; 40.
©er gumal an erfterer ©reue mangelhafte ©rurf ift $11 berid)tigen narf) b. ®obcj
in ber 93ibliotöet 2anbau--ftinalt) in gloreng. 3115— 3169 f. 162; 31 3. — 2) De
vulgari eloquentia II, 6. Ed Eajna p. 120 s. — 3) Purg. XXVI, 140 ss. —
ober Tante nnb Slrnaut f. Nobler, ©ie göttlidje ftomöbie (II, 1 p. 656 ff. unb
662 ff.) — 4) De vulgari eloquentia U, 6; 10; 13; p. 148 174; 1»3. — 5) De
Lollis, Sordello p. 4 u. 6.
Seite 47. 1) 53g(. ben 2tuffa^j öon ^Sarbucci, Raimon de Tors in Studj
Romanzi der Societa Filologica Romana VII, 5 ss., mo p. 31 ba§ ©cbidit ge*
brutft. — ©. 93b. H @. 29 ff. — 2) ©efdj. b glor. II, 1 ©. 428; 488. — g-orfd).
ufm. IV ©. 111. — Monaci, Crestomazia p 80. — 3) ©cid), ö. ftlor. II, 1 ©. 459 f. —
4) Novellino ed. Biagi Nov. XXX p. 39 unb tbentiid) CXVIII p. 114. — 3Jgt.
über itjn 93b. II, 1 ©. 585 8lnm. 1. — 5) 93b. II, 2 ©. 70. — 6) Cod. Laur.
XLI. 42. — 7) Folgore da San Uimignano, Sonetti de'mesi; ed Navone p. 11. —
8) Vita Nuova 111; ed. Barbi p. 10 u. 11.
Seite 48. 1) Purg. XXVI. — 2) SBgJ. bie in itjrer Sürge trefflidje
ß^arafterifierung bei Sftorf, ©ie Dfoinanifcrjen Siteraturen. ©. 157 f. — 3) Sie
erfte 9jerbffentliri)uug erfolgte 1881 burd) Castets, „II Fiore, poeme Italien du
Xllle 8iecle, eine erneute unb uerbefferte fiebeu Satire fpäter mit auöfübrtidjer
Einleitung öon ©orra burrfj SWaggatintt in Manoscritti Italiani delle Biblioteche
di Francia vol. 111 p. 419—610 Einleitung; p. 614—130 £e£t. jgefet ed. Parodi
in „Appendice a »Le Opere di Dante« ed. dalla Societa Dantesca Ital."
Seite 49. 1) 93etr. be3 3eitpun£re§ biefe§ EreigniffeS Mandonnet, Siger
de Brabant (SluSg. b. 1911) I, 286. — II Fiore, Sonett 92 bei STCa^atiuti p. 660. —
2) ©onett 156 p. 692; ©onett 126 p. 677. — 3) ©ie Vermutung, ©er ©urante
tonne ©ante fein, mürbe guerft öon Eaftet3 (f. oben) auegefprodjen, bann öon
SRaggoni in ber Raccolta di Studii entici dedicati ad Alessandro D'Ancona in
ber sÜbbanblung ,,fce possa il »Fiorer essere di Dante Alighieri (p. 657—92.)
mieber aufgenommen unb mit öeiftärften Argumenten begrüubet, freilid) (p. 658)
mit ber Erklärung, er motte feine fidjere 93ebauptung aufftellen. D'Oidio bat
fieb im Bullettino Dantesco Nuova Serie X, 345 ss. burdmu-3 für bie £>t)potbefe
au§gcfprod)en. ©leidjluobt erfdjeint fic aueb Benedetto, 11 „Roman de la Rose"
e la Letteratura Itahana p. 162 nidjt baltbar. SSenn man bie 93egeid)nung „©et"
barauf beuten molite, ba$ ©ante fie etma al§ SJiitglieb ber 3"nft ber Medici
e Speziali fübren tonnte, fo ift gu erroübnen, bnfe mau biete* Argument mit
Beffercm ober minbeftenS bem aleidjeu ©ruube für einen Maestro Durante medico
geltenb madjen tonnte, ber (Stet. Rubr. 2i0) 1295 gu ben 9>Srioren geborte.
Übrigens gab mnn ben Sitel „©er" neben ben Notaren aHerbingS aud) gelegent-
lieb ben Srgten, bod) fomeit mir urteilen tonnen, nur praftifd) tätigen Srgteu. —
Ein meiteier „©er ©urante" mar ber 93b. III ©. 74 enuäbnte bamaligc „93ruber
ber 9teue" ©er ©urante Ebiermourefi. ©er ?lame mar mitbin 311 (läufig, um
ou§ ibm ©d)lüffe gu gieljen. Wan bleibt gang auf Erwägungen angemiefen. bie
auf ber SBefenSart ber ridjtung bei üben. — $n ber ©Uuing ber römifefieu
Accademia dei L'ncei öom 16. Januar 1921 brad)te SPcaggoni bie gragc ber 3u*
toeiiuug an ©ante gelegentlich ber 9ceuau<?gnbe gur ©pradje. Er mie b'Ooibio
traten für fie ein, bei Cungo mad;ie einige ymeifel geltenb. Rendiconti, Ser. V
Vol. 30 p. 60 ss. — 4) Benedetto in Atti della R. Accad. di Torino vol. XLIV
p. 471—87 „Per la cronologia del «Roman de la Ro^e». — 5) 9jeröffcntlidit
öon ©nlomone SKorpurgo, Propugnatore, Nuova Serie I p. 18 ss. — 6) De
vulgari eloquentia e. 15. — 7) Purg. XXVI, 97 ss.
Seite 50. 1) Purg. XI, 97 ss. — 2) Vill. XI, 94 am ©ddufc. —
3) Vill. XI, 119. — 4) ftefrolog b. ©anta 9icparata in ber 93ibliotbef ber
Opera del Duomo unter bem 8. gebruar.
1 2 2(umcrfungcn gu ©abibfoljn, ©efd)id)te b. Floren;, IV. 1
Seite 5t. 1) Folgorc da San Gimignano, Sonetti de mesi (§lpril) ed.
Navone p. 11. — 2) ©b. III @. 560. — 3) Mattco Villani IV, 78; V, 1. -
4) Stat. Cap. L. V. R. 25 p, 318. — 5) Fiametta c. II.
Seite 52. De vulgari eloquentia I, 6. Ed. Rajna p. 23 s. 2)odj ift bte
finngetreue Übcrfefcung feine luörtlidje, locil ber ettt>a§ frfjnjerfäQige 2lu§brutf be*
Originals fid) nidit in boller ©ettauigfett luiebergebett läfjt. 2)ante fprid}t an
lefctermäljnter Stelle bont „ßateinifdjen", luomit er aber eben ba$ „^leulateinifdjc",
bte ttaltemfdje Spradjc, Bcseic^nct. — 2) 58b. II, 2 S. 166; 177; 178.
Seite 53. 1) 58b. III, S. 141.
Zweites ßapitcl.
£>et?faffttttg wn6 Dcrwaltttttg.
Seite 54. 1) Purgat. VI, 139—151. — 2) Vill. XII, 19.
Seite 55. 1) 93urdo,arbt betitelt bcn erften Sföfdjnitt feiner „Kultur ber
JJJcttaiffance": „SDer Staat al3 ®unftroerf". — 2) ßartoli a Sassoferrato Tractatus
de regimine civitatis. Commentaria Vol. X f. 153.
Seite 56. 1) S5te erfte ftatutarifdje 23eftitnmung barüber finbet fid} im
Statut be§ 93obeftä§ bon 1285. — Rondoni, I piü antichi Frammenti del
Costituto Fior. p. 48. £ter roirb nodj in 9atd}toirfung beö grieben» be§ $arbinak-
Satino bie Drganifation ber ©bjbellinenpartei at§ eine geftattetc Koalition be=
trachtet. (Später (Statut be-3 Sßobeftä oon 1325 SAF. f. 159 2 roirb bie 93eftimmutto
auf bie Sotmarbeiter ber guuftmeifter, jumal auf bie ber 28oüen3unft, bejogen.
3tn (Statut ber Wrte betta Sana b. 1317 (SAF. — Lana 1) L. II ift ba$ 23er=
bot in bem 93aragrapf)ett „De non faciendo conjurationem contra hanc artem"
ebenfalls enthalten. 2)a§ ßoalitioitybcrbot burd) ben Vertreter ^Sapft dlemenS' IV.,
(£lia 9Meti, i. $. 1266, ba$ fid} roettiger auf roirtfdjaftlidjc al§ auf polttifc&c
93erbänbe be^og, f. 93b. II, 1 S. 604 u. ftorfd}. ufm. IV @. 184 s. — ©ie 93c--
ftimmung bon 1325 lebte im Statut bon 1415 fort (L. III Rubr. 70 Vol. I p. 289). —
23on ber ü£eilnat)tne an ben 23olf§fompanien roirb nodj bie SJtebe fein. 9Jon ttjncn
tonnten bie ^ngebörigen biefer fokalen Unterfdjidjt nict}t auSgefdjfoffen roerben,
aber bie Ernennung iürer 23efel}l3t)aber lag, loie ermähnt toerben roirb, burdiauS
in ben Rauben ber Mcgierctiben. — 2) Stat. Potest. f. 1062. — 3) Stat. Cap.
(1322) L. V R. 108 p. 809.
Seite 57. 1) SDie SnSpeufionen tauten and) bor Gh-IaJ5 ber „Drbinamcnti"
bor, bod) untren fie fpäter befonbcrS fjäufig. ©3 genügt, auf bie in ben „Consulte'-
(ed. Gherardi) enthaltenen 93efdilüffe gu bertoeifen, bie sugleid) ba§ 93ort)anben--
feitt ber ermähnten ftattttarifdien 93eftimmuug tunbtun. 33ßl. ba$ Jftatsprototofl.
bom 13. Stfär* 1285 Consulte I p. 179. — 2) Consulte I, 256. — 3) ©er fpäterc
,,93argeuV'. Stef. Rubr. 582 (ftu 1343). — ©0311 1378, 1. September. — Docu-
menta di Storia Italiana VI, 519 ss.
Seite 58. 1) S. 23b. II, 2 S. 165; III S. 267. — Stuf ber Platea Priorum
1308, 15. ©e3cmber. - - SAF. — Liber fabarum — 1342, 6. September. —
Vill. XII, 3. — 1378, 1. September. - - Docum. di Storia Italiana 1. c. -
2) ftorfd}. ufro. IV S. 501. — 3) Libro di Montaperti p. 80 (1260, 3. 9Jcni). -
4) 93b. II, 2 S. 93. — 5) Consulte I, 298. — 6) 93b. I S. 674 f. — 7) Con-
sulte I, 169 s. — 8) 93b. II, 1 S. 472 f. — 9) Consulte I, 298 s. — 10) 3. 93
Consulte I, 179. — 11) Consulte I, 233. — ©efd}. b. ft-lor. III S. 175.
Snmerfungen 31t ©. 51 bi§ 63. 13
Seite 59. 1) ©rroäbnuugen ber ©djmüre bon Sßobeftk, Kapitän ufro.
oor bem Parlament häufig in ben „Sonfulte". 93on Parlamenten beim ©d)rour
ber 93rioren 1321 nnb in ben folgenben $ar)ren g^t 0ic „93acd)etta" beö Archivio
<ielle Tratte 1084 (SAF.) Kenntnis. — 2) 1322, 1. $um. SAF. — Liber
fabarum XII f. 52. — Sind) bie 93annerau§teilung burd) ben päpftltdjen fiegaten
Äarbinal 9Htolau8 bon 93rato 1304, 19. Slpril (Ibid. VI f. 12. — ©efd). 0. ftlor.
III, 270) fanb im Parlament ftatt. — 3) ©. 93b. III, ©. 103. — llrE. be§ $W
lamcntg bom 1. (September 1378 Documenti di Storia Ital. VI p. 519 ss. —
4) Vill. XI, 106. — 5) ViU. XII, 3. — Faoli Della Signoria di Gualtieri.
Duca d'Atene, Giorn. Stör, degli Archivi Toscam (1862) VI p. 95 p. 2. —
6) Paoli 1. c. Docuni. 318 p. 263. — 7) Memorie di Ser Naddo; San Luigi,
DelLzie XVIII p. 40. — Documenti di Storia Italiana VI, p. 519 ss.
Seite 60. 1) SBciipiele: Consulte I, 58; 98; 179. — 2) 93b. III ©. 770. -
3) (1308) 7. ind., 2. Dftober (SAF. — Carteggio Sign. I f. 72.) — 4) Ord. Just.
E. 34 ed. Salvem., Magnati p. 419. - 5) ©. 93b. I ©. 673 f. — 6) ©benb. ©. 674.
Seite 6t. 1) 93b. II, 1 6. 218; 93b. I ©. 680; gorfd&. ufto. I 8. 143. —
2) Santini p. 465 (1238). S)ie Sage ergibt fid) au§ ber Ikfitube bom 30. 9to^
bember 1251 bei Tirabosehi, Storia di Nonantula p. 377. — 3) Santini p. 46(i
(1239). — 1256, 4. Slprtl. — SAF. — Cap. XXXV f. 181. — 4) Cons. 1,1. —
5) 2)ie Unterfdjeibung ergibt fid) au$ ber Urfunbc 1239, Sluguft 25. Santini
p. 466. — $u ©iena führte ber ©rojjrat bou bem ©eläut, ba» it)n berief, ben
tarnen „Consiglio della Carapana'\ <Die 9?e3etdmung rourbc 1255 (2. Sluguft. —
SAS. — Riform. u. Caleffo vecchio f. 336 2) aud) in ^loren^ jeitlneilig für ben
<3eneral= unb ©pe^ialrat ber Commune angeroaubt. — 6) Statut b. 1415 Lib. V.
Rubr. 187. Vol. II p. 662. — 7) ©. 93b. II, 1 ©. 372. — 8) ©er <Rcit ber ßrebeittia
begegnet in ber lirt. bom 20. Sluguft 1267. — SAF. — Volterra. — 9) 93b. 11,2
©. 171 f. — Über bie [Räte 1267 f. 93b. 1, 1 ©. 615. — gorfd&. ufro. IV, ©. 196.
Seite 62. 1) Ordinam. Justitiae R. 15; 34; ed. Salvem. p. 405; 419. —
2) 93b. II, 2 ©. 434 f. n. 435 Stent. 2. ©iefe Xatfadje entfdjeibet bie müßige
S;rage uad) ber „abiigen" Slbfunft 35ante§, bie man baburd) erroeifen mödjte, bau
einer feiner 93orfabren ben JRitterfdjlag erhalten rjatte. — 3) 93b. III ©. 864.
roo inbeä irrig ber ©pe^ialrat be§ Kapitän unb ber ber Sreben^a gefonbert
genannt finb, roäljrenb fie ibentifdj roaren. ©eine früt)efte ©rroälmung bei
©anjanome, $artroig Quell, u. gorfdj. I, 9. 93etreff§ ber geitbeftimmung ©efd).
b. glor. I, 509 unb ftorfd). ttfto. I, ©. 107. — 4) Liber fabarum 14 f. 1. — 1329,
27. 2;vdi rourbe bom 93oIf3tat ber 93efd)luß gefafjt, im ©aal feiner Sagung im
^riorenpalaft eine SRebnertribüne erridjten 3U laffen (,, . . . aringheriam, ubi
possint esse aringatores volentes consulere in dicto eonsilio"). (SAF. — Provv.
XXV f. 53). — 5) (£3 finbet nur 1295, 28. Januar, einc ©tmäbnung be§ OtteS ftatt.
Consulte II, 462. 93gl. bie Einleitung ($berarbt<§ 311 ben „Gonfulte" p. XII.
sie gibt einen Überblicf über ben SftedjaniymuS ber iRätc, aderbingy nur roäljreub
ber ^al)xt, auf bie fid) bie bort beröffentlidjten Sßrototolle besiegen (1280—98).
ffiaö in bem bielgerübmteu Srattat „Governo di Firenze'", S. Luigi, Lelizie IX
p. 256 ss. (bom ©enator Sarlo ©tro33i) über bie JRäte crroäl)nt roirb, erfdjeint
burdjauS uugenügenb. — 6) 1304, 6. Iguni. — SAF. — Certosa. — 7) Consulte,
II, 255. — 1308, 31. ©e3ember SAF. — Liber fabarum VIII f. 45 2. — 8) Stat.
Capit. (1322) L. V., R. 4; p. 220. — ©tatut be3 SSobefta b. 1285 (SAF. — Provv. 1
f. l2ss. — Rondoni. I pui antichi Frammenti p. 49). — 9) Stat. Cap. (a. 1322)
L. IV R. 1; p. 167.
Seite 63. 1) Ibid. p. 16S. — 2) <Hte befoubcrS lebrreid) für bie ftolge
ber ^Beratungen in früherer 3^it führen mir am ber faft unüberfeljbareu ^üflc
ber erhaltenen ^rotofoUe bie bom 16.«lpril 1289 (SAF. — Prow. II f. 1), 1289,
20. Januar (Provv. I f. 9), 1290, 20. Wlai (Provv. II f. 67), 1291, 11. 2TCai (Cap.
XXI f. 131) unb, um ein fpätere§ 93eifpiel 31t erlüäbnen, bou 1320, 29. ©eptember
(Cap. XXIII f. 08) an. — ©elegcntlid) beriet aud) ber 9int ber £>unbcrt mit ben
beiben Ütäten be§ ®apitan§, bann jeber bon tiefen für fid)- — $m ©tatut beS
14 Slmnerfnnnni ,w ©nbibfobn, ©cfd)itf)te b. gIoreit3 IV. 1
ÄOptfanS (a. 1322) L. IV R. 1 p. 167 s.) mirb bie Reihenfolge ber Veratunpeu
genau ongeorbuet. — 3) Cons. II p. 76 (1291, 12. Stimmt). — gorfd). ufro. III
Reg. 1220. — 1293, 9. Warft. Cons. II, 355. — 4) Stat. Cap. (1322) L. III
R. 12 p. 156. — 5) Ibid. L. IV R. 1 p. 168. — 6) Lib. de regimine civitatis c. 119.
— Bibl. medii aevi p. 160. — gorfd). uftu. III Reg. 1169—72. — Santini p. 215.
Seite 64. 1) Cons. II, 422; 437 (a. 1294); 456 fa. 1295). — 2) gorfd).
ufro. III Reg. 1241. — ©efd). b. glor. III ©. 165 u. 267 f. Sin erfterer Stelle
ift mondjeS nad) Obigem fd)ärfer gu faffen. — 3) Von ber Vertretung in ben
Räten ift bier (Stat. Cap. a. 1322 L. I R. 51 p. 43 s.) nid)t auSbrürflid) bie Rebe,
ober biefc ergibt fid) au§ bem SBorilaut als felbftberftänblid) borauSgefefct. —
4) Stat. Cnp. L. V R. 3 p. 220. — 5) ©tot b. (Satimala (1301) L. II R. 1, ed.
Filippi p. 87. — 6) ©totnt bon 1310 L. II R, 1 ed. La Sorsa. L'Arte dei medici,
epeziali e merciai a Firenze p. 15. — ^orfer). ufro. III Reg. 1220. — 7) gorfd).
uftu. III Reg. 1215.
Seite 65. 1) Stat. Calim. L. IV R. 3, ed. Filippi p. 134. — ©tot. ber
2Bed)§Ierjuuft (1300) R. 26, ed. La Sorsa. L'Organizzazione dei Cambiatori
Fiorentini p. 111. — 2) Ibid. R. 2 p. 97. — 3) Stat, Capit. (1322) L. II R. 3
p. 79. — 4) 1295, 19. Oftober; 1296, 18. Slbril; Cons. II, 493; 544. — Ordinam.
Justitiae, R. 34 ed. Salvemini, Magnati p. 419. — 5) Stat. Capit. L. I R 51
p. 43 s. — 6) ©efd). b. glor. III ©. 165 f. — Dino Comp. II, 7. — 7) 1307,
11. Sluguft (Reugeftaltung ber „OrdLnamenta justitiae") SAF. — Liber fabarum
VII f. 67 2 s. — 1308, 4. Robember (Rieberfcblagung ber llnterfucßung roegen
ftäbüfdjer Unruhen), (Sbenbort VIII f. 32. — 1318, 9. gebruar (SDlafenarouen
3ttr Verteibigung ber ©tabt). — Prow. XV f. 133 ss.
Seite 66. 1) Cons. I, 175. — Leicht, Un prineipio politico medievale
in Rendiconti dei Lincei 1920 p. 241 s. ; bort mirb inbe§ überfeinen, bafj e§ ftdp
nur um einen VluSbrncI banbelte, ber auf ben befonbern gaU, auf bie Rotmem
bigfeit einer ©nrebberatung in oEen (Sonfigli, Ve3ug batte. — 2) 3- 95- 1311,
11. Tläxft. — SAF. So. Spirito. — 3) Verfünbung be§ tag§ gubor burd) beu
^nquifitor gefällten Urteils gegen ben berftorbenen Ritter Vruno begli Uöertt
fomie gegen beffen Reffen unb ©rben 1285, 19. Sftat. — SAP. ~ S. Michele
in Borgo. — Vetreffö ber bolitifcfien Verurteilungen genügt e§, auf ben Libro
dei Chiodo 31t berroeifeu. — 4) ©. ©b. II, 2 ©. 441. — 5) Stat. Cap. (1322)
L. I R. 5 p. 16.
Seite 67. 1) ©tatutarifebe Veftimmungcn bon 1285. Rondom, I pui
antichi Frammenti p. 49. — 2) ©benbort. — 3) ©te§ ergibt eine ©teile bei
Dino Compagni I, 18. — 4) ©efd). b. g-Ior. II, 1 ©. 499. — Vill. VI, 78
(in ber SluSg. bon ©Ijerarbi ©ragomannt irrig 79). ©. gorfd). ufro. III ©. 155
bie an biefem Veridjt geübte Äritif, too aber ©. 156 31t berid)tigen, ba\$ ba§
Verbot ntrtjt £eggfjiato begli Sllbobraubi, fonbern ben im 5£ejt ©cnannten traf,
ber nad) ibm fprarf). Viüani läßt im unflaren, ob fid) ber Vorgang in einem
ber bcrfaffungSmäjjigen, ober in einem befonbern, bon ben Sln^tonen berufenen
3iaxe obfbtelte. ©od) hätten biefe ben ©egner be§ bon ümen betriebenen Unter*
nebmenS 3U einem folchen mob,l nid)t r)erange3ogen. — 5) Stat. Pot. bon 1285.
L. c. p. 50. — 6) Vb. II, 2 ©. 462 f. — 7) Consulte II. 219. -- 8) Eingabe
feiner Söljne an bie Vrioren 1329, 11. Oftober SAF. — Prow. XXV f. 74. —
9) Vor 1290, SAF. — Cap. XXII f. 18 t ss. VerjeidjniS bon Raturalabgaben,
bie ber Commune gebühren. — ©enebmigung ber 2lu3gaben für ben SBein bureb
beu Rat ber £mnbert (auf bie VolfSräte, bie fbäter entftanben als bie (Sonfigli
ber Commune, be3og fid) ber Vraud) nid)t) 1290, 27. ^uli, Prow. IV f. 322. -
1303, 10. Oftober Prow. XII f. 46.
Seite 68. 1) über ben StöftimnumgSmobuS ©Ijerarbi in ber Einleitung
3U ben Consulte p. XIII s. unb berfelbe in Miscellanea Fiorent. I, 143. —
Cons. I, 48 (1281, 24. SOToi). — Ibid. p. 57 (1282, 15. Januar). — Ibid. p. 156
(1285, 26. Januar). — SAF. — Or S. Michele (1291, 7. Sunt). — Prow. IV f. 21
Sfnmerfungen ju ©. 64 6i§ 73. 15
(1294. 21. Suni). — Certosa (1318, lt. äuguft): Stbftimmung mit fdjnjargen unb
meinen Colinen. 2)te eigentlidje, aber roobl feiten beobachtete ^orfdirift fdjeint
bor biefer Neuerung aud) für ben ©encralrat ber Commune &ugelabftimnu»ng
geiucicn gu fein, benn bajj niefit biefc (fonbern offenbar Dotierung bind) Stuf*
ftefjeu unb ©iöcnbleibcn) erfolgt tr>ar, tnirb gelegeutiid) al» 9cid)tigfeit3grunb
geltenb gcmadjt. (1315, 10. Cfioöer. — 9hd)ib be§ £>nufe§ £orrtgiani. — gilga
SRinerbetti. — 2) Stat. Cap. (1322^ L. IV R. 1 p. 168 s. — 3) hierüber bat,
nufeer ©fjerarbi in ber (Jiultiümg ber Gonfnlte, SRargi in feinem SBerf ..La
Cancelleria" p. 336 n. 342 s. gctjanbelt. — 4) Marzi 1. c. p. 346 s. — 5) Stat.
Pot. (1325) SAF. f. 14. — Stat. Cap. (1322) L. I R. 5 p. 15 8.
Seite 69. 1) 1316, 1. Sunt. — Mera. e Docura. di Lucca III, 3 p.
XLIX. — 2) ©. 95b. II, 1 ©. 103; 372. — 3) gorfd). nfin. III «Reg. 1170. —
4) 1256, 26. Suli. — Archivio di S. Lorenzo. — 5) gorfd). ufro. IV ©. 104. —
©efd). b. glor. II, 1 ©. 372.
Seite 70. 1) 3. 83. 1303, 2. 2Rärg. SAF. — Provv. f. 207. — 2) Stat.
Capit. (1322) L. IV R. 1 p. 169. — Ernennung ber 3D?itgIieber ber 9iotferüte
L. I R. 5 p. 15. — Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 15: betr. ber [Räte ber ®om*
mune. — 3) Stat. Cap. 1. c. p. 167 s. — 93gl. 93b. II, 2 ©. 435. — 4) 2tm
30. äRärg 1285 fdjlug g. 93. in einem SRat bon „SBeifen", bie mit ben 9Srioren.
bem ®npitan nnb bem 93ifar be3 Sßobeftä tagten, ber SRitter Garbinale be'Xornaquinci
bor, „(Sorrerü" nad) spulten gur ©rfpä^ung ber Sfeuigfeiten gu entfenben unb
einen 9?otar abguorbnen, ber über bie 93orgänge an ber ®urie berichten foflte. —
5) ©. 93b. II, 1 ©. 152; 184. — 6) gorfdj. ufm. II iRegeft 214. — III. ©. 372. -
7) SAS. — Bicch. 10 an garjlreidjen ©teilen.
Seite 71. 1) SAS. — Cons. Gener. 4 f. 36 2. — Über bie Sätigfeit
eineö bon ©tena 1262 an bie ®urie entfanbten ©ienefer 9cotar» f. 2)abtbfof)u,
93eiträge gur @efd)id)te SRanfreb§ in Quellen u. gorid). au* ital. Slrdjiben XVII
©. 81 ff. — 2) Acta Arag. p. 555 s. — 3) Ibid. p. 557; 562 n. — 4) 50 ©olb*
ungen, etma§ über 3000 Öire l©olb) mobernen SRüngtnerteä. 93etreff3 be§ 93arbi,
beffen gSenfion eine erbliche tuar, 1320, 1. ^uli. SAN. — RA 224 f. 154 ». Über itm
©efd). b. glor. III, 36; 506. — 93etr. be§ 9Sino („^Sinuccio") 93b. III, ©. 396
uftu. laut Snbes. _ 1324, 14. Wobember RA. 259 f. 1122. — 5) 93b. I ©. 665. —
gorfd). uftu. I ©. 137. — 6) Rondom, I piü antichi frammenti del Costituto
Fiorentino. — 7) 1324 flor. ©tileS (tforfd). I a. a. D. fe^tt biefer 3ufafc). —
8) ©. 93b. II, 1 ©. 369 f.
Seite 72. 1) ©3 ift 1910 auf Soften ber Statt gloreng burd) (Saggefe,
leiber in bietfaef) gu bemängelnber (Beftalt, überbie§ ob,ne bie unerläfelidjen ^nbige§
unb ofjne bie erforberlidjen (Erläuterungen, beröffentlidjt roorben. — 2) Alberti
de Gandino Quaestiones Statutorum, Bibliotheca juridica medii aevi, ed. Gau-
denzi II p. 157—214. — 3) Consulte I p. 247 (1285, 14. Sunt). — ferner 1294,
9. 2>egember. SAF. — Provv. IV f. 130. — 4) Cons. L c. u. II, 185 (1292,
14. 2Rai). gerner 1294, P. SDegcmber f. borftcqenb. — 5) ©. 93b. I, ©. 666. —
6) Cons. II, 450. — 7) 1294, 9. SDegember f. borflebcnb unb bagu (20. ^egember)
Cons. II, 450. — günf 2age: Cons. II, 303 (1293, 13. 2Kai). — 8) Cons. II,
186; 303. 3llfamnten 5 Sibrac, nad) bem bamaligen SBert ber 2ibra etroa 34 2ire
jeftiger SRünge. — 9) Dino Comp. I, 14. — Cons. II, 450. — Stat. Cap. (1322)
L. V R. 72 p. 270. £ie 2Rönd)e bon Öguiffanti genoffen gnm Sotjne bafür, i>a$
fie ben Slröitri itjrc ©aftlidjfeit gemährten, Steuerfreiheit. — 10) Ordinamenta
bon 1285. Rondoni 1. c. p. 57. — Stat. Capit, 1322 p. 342. — 11) Cons. I, 105;
150 (1282, 6. Ottober; 1285, 13. Smtuar).
Seite 73. 1) Stat. Cap. L. I R, 53 p. 44 s. — ©albetnhti fpridjt in
feinem §(uffa£ ,,Gli Statuti Fiorent, del Capitano e del Podesta. degli a. 1322—25,
Arch. Stör. It. Ser. V vol. 18 p. 66 ss. in ben erften 3e^en irr'9 bon jätjrlid)
roieberfetjrenber 93efragung megen ber Dteoifion. — 2) S)ie altern gragmeme ber
©tatuten l)at 5Ronbont in ber me^rermäb.ntcu ©djrift gufammengeftellt. S)agu
16 STnmerfungcn gu ©abibfobu, ©efcbidjte b. glorens IV. 1
lieferte 93apalcoui in Miscellane Fiorentina I, 70—78 eine auf bie ^a^re 1267
bi§ 1316 be,$üglid)c (5rgän,$ung, bie oben ebenfalls fcineSroegS boüftänbig ift.
vJluf einen Slttifel ©albcminiS über bie ©tarnten bon 1322 nnb 1325 ift SInm. 1
l)ingeroicfen. SBcrtboH ift bie Sinüt, bie 9tonboui über bie ©bition bes ©tatuto
bei Gapitano burd) CTaggcfc im Arch. Stör. It. Ser. V vol. 47 p. 181 ss. ber»
öffentliche. — 3) Vill. XI, 96. — 93gl. ©regorobiuS, ©efeü. b. ©t. SRom VI3
<5. !92. _ 4) 23b. I @. 695. — 5) 1219, 24. SIpril. Santini p. 193. — 1220,
25. ätfai. Liber Censuum (b. Sßiftoia) ed. Santoli p. 80. — ©. and) bie gormein
ber llrfunben bon 1214 n. 1215 bei Santini p. LH n. LIV nnb fel)r bäufig in
ilrrunben biefer nnb ber nädjftfolgenben geit.
Seite 74. 1) Ed. Chabaille p. 577. — Über bie gSobcftaliteratur Ijcmbelt
bie fo betitelte ©ebrift bon Jpertter foroie ein Kapitel ber Arbeit grancbimS,
L'instituto delPodestä neiComuni medievali p.233 — 64. — 2) Libro delle aringhiere,
Rapier, saec. XIV, gtorent Siat.=93ibl. II. II. 72 f. 132—157. £)ie äflitglieber ber
©uelfenpartei luerben öfters ,.partefici- genannt, ein SBortfpiel auf „artefici",
baZ an glorenriner llrfprung beS SrattaiS benfen läfst. — 3) M. G. Leges II
p. 286. — 4) Cod. Laur.-Ashburnh. 532 f. 202 3. — 5) 3. IB. glorens 1208,
26. SWäri. — Savioli, Ann. Bol. II, 2 p. 289. — 6) 9?od> 1315, 27. Seaember.
— SAS. — Cons. Gener. 96 f. 186. — 7) Bonaini Stat. Pis. I. 352. — 8) fier^teS
aSorfommcn in ber Urf. Santini 431.
Seite 75. 1) ©efd). b. glor. II, 2 ©. 173. — g-orfd). ufro. IV ©. 252. —
2) gorfeb. uftn. IV ©. 542; 543. — ©efd). b. glor. III ©. 246; 316; 319. —
3) gorfd). ufro. IV @. 536.
Seite 76. 1) ©efd). b. glor. 11,1 @. 176; 181; 190. - 223; 242. —
422; 526. — 443; 447. — Saeehetti Nov. 196. — 2) ©efefi. b. glor. II, 1 ©. 291;
313 ff. — 3) Stat. Potest. (1325), (SAF.), beffen erfte SRubrifeu bie 93efttmmungen
über Sßafjl nnb Slmtsfübrung beS 93obcftä enthalten. — 4) 3. 93. SRatteo be' Sftaggt
1271, 1281, 1295; llbcrttno be ©aliS 1297; 1322. ©. in bem 93eraeid)mS gorfd).
ufro. IV ©. 536 ff., roo fid) Inertere 93eifptelc ftnben. — 5) gorfeb. ufro. IV a. a. €>.
— Betreffs eines SKadjeruffi aueb Saeehetti Nov. 42. — 6) ©. 93b. I, 695 u. ben
Sluffafc bon Hanauer, 25a3 23erufSpobeftat im 13. ^afirfiunbert, 3R. 3. soft. ©. XXIII
6. 377 ff. — 7) 93b. III ©. 68 f. — 8) Stat. Pot. (1325) ©. Slnm. 3. — 9) Con-
sulte 1, 400s. — II, 110; 257; 377; 512 (1290; 1291; 1293; 1296).
Seite 77. 1) 1300, 22. September. SAF. — Cap. XLIV f. 259. -
2) ©Beitb. f. 258. — 93b. III ©. 75. — 3) 93b. III, ©. 209. — 4) SAF. -
Provv. XIII f. 99 2. — 5) Davidsohn, Un Libro di Entrate e Spese dell' In-
quisitore Fiorentino (1322—29) Arch. Stör. It. Ser. V vol. XXVII (1901
p. 353. — Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 78. — 6) Stat. Pot. (1325) SAF
F. 5. — ©efd). b. glor. I ©. 659. — Sie entfpredjcnbe 93cftimmung bauert tu
ber größten ©emofratie unferer %ext fort'. ber 93räfibent ber bereinigten ©taateu
bon 9forbamerifa barf in feinem 93ribatbaufe (ausgenommen bei ben Sftitglieberu
feines Kabinetts, bie niebt als Sßribattcute gelten) eine 9Jtabl3eit einnehmen.
Seite 78. 1) Stat. Pot. (1325) f. 1432. — 2) ©öenbort f. 152. -
3) Saeehetti Nov. 200. — 4) ©. ©. 60 f. -- 5) 1238, 22. ©eptember; 1245,
28. ©eptember. — Sant. 465; 324. 1254, 27. Slpril. — SAF. — Acquisto
Strozzi-Uguccioni. — gorfd). ufro. IV, ©. 29; 497. — 6) 1329, 20. ^uni. —
SAF. — Provv. XXV f. 42 2. — 7) 1280, 22. gebruar. Cons. I p. 11. -
8) Stat. Pot, (1325) SAF. — F. 96. - 9) ©. ©. 76 f. - - 1294, 3. Sluguft,
Cons. II p. 423, SluSgabc für baS SBobnen beS 93obcftagcfolgeS in einer £>er=
berge. — 1321, 10. gebruar SAF. — Cap. XXIII f. 132: ber Igt. SSilar (93o-
beftä) 93aolo be' 93agIioni aus Perugia loobntc mit feinem ©efolgc im „Hospi-
tium del Capello", baS roäbrcub langer 3eit a^ ^obeftä Verberge beborjugt
blieb. — 10) Url. 1286, 13. ©eptember. — ©ebrurft bei S^autororoica, Albertus
©anbinuS ©. 173 ss. — (gib bor bem Parlament nnb i>cn 5Rätcu ber Commune
be§ spobefta für 1288, 1287, 14. ©egetn&er, ebenbort ©. 179 ff. 11) 1291,
Slnmertungen 311 S. 74 bis 83. 17
9. SKärä. Cons. II, 80; 14 September p. 99. — 12) tiefer 2Bat)lmobu8 loitb
in bem Sd)reibett qSapft 93enebiftS XI. bom 10. Slpril 1304 (Grandjean 9?c 1316.
— Dr.: SAF. — S. Maria Novella) als ber bamalS üblicfoe angegeben.
Seite 79. 1) Ordinam., int Sruti* bei Salvemini, Magnati c. 5 p. 394.
— 2) Stat. Pot. (1325) F. 1. — 3) 2luS3Üge auS ben ätten betr. Sßafjlen bon
}!obeftäs unb Kapitänen, offenbar auS bem ftarl jerftorteti Slrdjibio betta Xratta
ftammenb. Spoglio Strozziano, SAF. — Cod. CLXXV p. 19; 260. — 4) Stat.
Pot. (1325) SAF. — F. 1. — 5) gorfd). ufto. IV 541; 542. — 6) S. baS S. 87
x'lnm. 12 ermähnte 53rebc. — 7) gorfdj. ufto. II SReg. 381.
Seite 80. 1) Slberfa 1272, 1. Sesember. Terlizzi 9fr. 470 ff. Siena
jd)Iug in berfelbcn 3e*'t bier 31t (Srnennenbe bor, bon benen ber ®önig einen be=
ftimmte. 1272, 23. (September. Minieri-Riccio, II Regno 1271—72 p. 88. —
2) gorfd). ufto. IV <g. 546, 547 unter b. 19. ^uni 1317, 1. Januar 1320, 18. 3a=
intar 1322. — ®efd). b. glor. III S. 621 ff. — 3) 1330, 5. September. — SAF.
— Provv. Frammenti f. 40. 93gl. ©efd). b. glor. III, S. 864. — 4) 1286,
23. Dftober. SAF. — Cap. XXX f. 204. 23er3id)t beS Dom. Petrus Stephani
Raynerii Romanorum Proconsul auf bie SBaljl 3um Sßobeftä für 1287. SaS bon
einem 93eboIImäd)tigteu ber Commune überreizte Schreiben, in bem ibm bav
Vlntt angetragen tourbe, glor. 1286, 13. September, ®antorotok3, SllbertuS ©an=
binuS S. 173 ss. — Sie 3ablung, bie ber (bertriebene) Sßobeftä fiueo be' @ri=
malbi aus ©enua («gl. 93b. II, 1 S. 459 f.) als ©efjalt für baS qan^ ^abt 1257
erhielt (©enua 1257, 3. ^uli. — SAF. — Cap. XXVI f. 2043; XXIX f. 1473j
betrug 2265 librae „in crossis denariis de argento et auro genuinis", nebft 1084
librae denariorum Pisanorum veterum. Unter bem erfteu 93etrag finb toot)l bie
Damals gleidjgefefctcn fiibrae bon 20 Silberfloreuen unb ©olbfloreneu (93gl.
^•orfd). ufto. IV S. 320) 31t berfieljen. Sie Sßifauer fiibra alter Senare ift mit
11,20 fiire ansufe^en (@benb. S. 317). SieS toürbe ebenfalls einen 93etrag bon
etioa 40 000 fiire moberner 2ftün3e ergeben, fiebriger berechnet fict) baS ^Q^reS=
geaalt be§ 93obeftä bon 1263, SJtonfrebt fiupt be' Sanolli, ber barüber 1264,
12. Januar quittierte (f. gorfd). ufro. IV S. 537); eS betrug 3300 fiibrae. SBir
finb über ben bamaligen SBert ber öibra fdjledjt unterrichtet. 9?ebmcn toir ben
£urd)fd)nitt beS SBerteS bon 1252 (@benb. S. 320) unb bon „bor 1279" (Sbenb.
S. 321), alfo etloa 9,20 fiire, an, fo ergäbe fid) ein moberner 2Rün3toert bon
30 300 fiire. 2öeld)e befonberen «erljältniffe in ber bamaligen ©bibeüinifdjen
3eit betreffs ber ©eljaltSböbe borlagen, entgietit fid) bem Urteil. — 93apft 93oni-
fa3 VIII. ließ fid) 1296 (15. gebruar. — Thom.-Digard 9fr. 1562) bon Sßifn
baS 35obeftäamt mit einem ^ab^reSgebalt bon 4000 librae Pis. minutorum an-
bieten. — 5) F. 3 3. — 6) Vül. XI, 93.
Seite 81. 1) Stuf ©portelu ber Sbirren beS gjobcfta tote beS ftapitan*
toeift bie R. 29 be§ L. V (p. 239 s.) beS Stat. Capit. (1322) bin. — 2) Schreiben
00m 13. September 1286 f. borfteI)enb. — 3) Stat. Pot. (1325) f. 4. — 4) Cons.
1, 441; fie tourben bamalS bon ber Commune befolbet. $stn ^uli 1297 betrug
bie Qai)l breifeig. Cons. II, 563. — 5) „Ser Villano da Gobbio, chavaliere della
podestä," — Libro del Biadaiolo bei Somenico fien3i. Cod. Laur.- Tem-
pianus 3 f. 762 unb an anberen Stellen. Sein bttrd)greifenbcS 93crfabren ge=
legenrlid) ber Hungersnot 1329 ebenbort unb f. 64. — 53gl. ©cfd). b. fylor. III
S. 808. — 6) Stat. Pot. (1325) f. 83; f. 10.
Seite 82. 1) Stat. Pot. (1325) f. 4ss.; 73 s.; 943; 962. — 2) Anonimo
Fior., Crou. sec. XIII e XIV, Docum. di Storia lt. tomo VI p. 434.
3) VÜL VI, 39. — 4) ftorfrf). ufto. IV ©. 24 f. — ®efdt. b. glot. II, 1 S. 297 f.;
309; 319. — 5) 93b. II, 1 S. 298. — 6) Cbeub. S. 369 f.; 542; 604; 617. ftorfdi.
ufto. IV S. 186; 550 f.
Seite 83. 1) Sic Belege f. gotfdj. ufto. IV ©. 551—54. — 1295, 10. Sluguft
(SAF. — Cisterc.) führte Carolus Dom. Manentis attS Spolcto ben Sitel eines
..capitaneus defensor et gubernator pacis. populi et artium et artificum civitatis
Sabtbfo^ti, anm. 5. ©cfdj.ö. gior. IV.l. 2
18 Vütiiicrfuugcu 31t ©abibfotju, ©efdnd)tc b. ^torcitß IV. 1
Florentic". — 2) gorfd). uftö. IV ©. 556 f. — 3) 1253 Sfoguft SAS. — Bicch.
21 f. 38 3. — 1253, 9. (September. SAS. — Riform. ©0311 Andrea Dei, Murat,
Ss. XV col. 28. — 4) L. II R. 3 p. 78.
Seite 84. 1) Vill. X, 108. — 2) ©. ftorfd). ufm. IV ©. 553. — 3) 1302,
25. Oftober. — SAF. Quaderno cartaceo del Diplomatico. Arch. Gener. — Stat.
L. I R. 1, p. 11. -- gorfd). ufm. IV ©. 553 f. — 4) Stat. Cap. (1322) L. I
R. 1 p. 7 s. — 5) Sie Slngabe Beaiefjt fidE) auf 1263. 93gl. gorfdj. ufm. S. 550
u. OJcftf). b. glor. II, 1 ©. 542. — ferner SAF. — Cap. XXVI f. 214 bis. —
©agegen errjtelt ber Körner ©iobanni bi ©anf (£uftad)io für§ gange $abr 1280
bie i)oi)Z ©umme bon 6000 ßibrae. hierbei mar aber C£rfa§ für Verlorene Sßferbe
unb ©übnegelb für erlittene Singriffe („injuriae") mit inbegriffen, fo bafc mir nid)t
miffen, mie f)od) bas (SJetjalt an fid) mar, bod) muß eS ben größten Xeil beS ge=
galten «Betrages ausgemalt baben (1281, 8. Stförg. — SAF. - - Cap. XXVI
f. 267). — 6) Stat. I. c. p. 8. Sind) bie Sureauf often fiatte er 51t beftreiten. —
93etr. 1339 Vill. XI, 93. — 7) Stat. 1. c. p. 6. — 8) ©. 93b. U, 2 ©. 219. —
Inf. V, 73 ss.
Seite 85. 1) gorfd). ufm. IV ©. 553. — Del Lungo, Lisetta in Rassegna
Contemporanea V (Oftober 1912) p. 9 beS ©eparatabgttgeS. — 2) ©alger, Über
bie Anfänge ber ©ignorie in Oberttalien, bebanbelt bie grage ber ©ntfterjung bon
(£ingelrjerrfd)aften au§ ben Sintern etiuaS gu formaliftifd). Tää)t aus ifjnen i)at
fid) bie tatfäd)Iid)c 2ftad)t entmidelt, fonbern bermittelS ber borbanbenen 'HJlaäjt
mürben bie Sinter usurpiert, um ber .^errfdjaft einen berfaffungSmäßigen Snfdjein
3U geben. — ©ie SIbfidjt beS Zaxxo bon Scfi (93b. III ©. 870) bleibt f)ier außer
23etradjt. (Sr mar als ®riegSfapitau ber Florentiner, nid)t als Sapitano bei Sßopolo
berufen, aud) ereilte irjn fein ©djidfal, ebe ein erfter Sierfudj 3ur SuSfübrimg feines
Unternehmens gemad)t mar. — 3) (Blodeninfdjrift bon ©an fiorengo: Richa V,
78. SlHerbingS mar bie entfprcd)enbe ^nfdjrift eine häufige; gang äbnlid) lautete
bie auf einer 1256 bon beut Sßifaner 93encibcnne gegoffenen (Blöde beS SDomS bon
93iterbo. Bussi, Storia di Viterbo p. 63. — 4) Docum. d'Amore II, 218 ; 219. —
5) 93oigt, ©ie Sßieberbelebung II, 67. — Sßaftor, ©efdj. b. Sßäpfte I, 553. -
6) 93b. II, 2 ©. 355 ff.
Seite 86. 1) Stat. Pot. (1325). SAF. — F. 43. — 2) «ttodj 1341 be=
fattb fid) ber Sfironifi ©iobanui 93iflani unter fünf3ig nad) gerrara 3ttr ©idjerung
für Sftaftino bclla ©cala bon 93erona bergeifelten bürgern. Vill. XI, 130. —
3) ^roteftation im §ofe beS ^obeftäpalafteS 1307, 15. ©egember (SAF. — gSrotof.
b. 93occabibue bi 93iagio II f. 178 2) „et pro tanto" (100 000 ©olbfloren) „nollet
detineri, cum persona hominis inestimabilis sit". — 4) Stat. Pot. (1325). — SAF. —
F. 18. — 5) ©. 93b. II, 2 ©. 438 f. — Betreffs ber ©lode ift nad) Provv. H
f. 98 (1290, 3. $juli) 3U berid)tigen, bah baS (Beruft fid) nidjt bor bem £>aufe,
fonbern auf beffen £urm befanb. — 93etr. beS „93erone" Cons. II p. 35. —
6) Ann. Parmens. maiores M. G. Ss. XVIII, 731. — 7) Vill. XII, 58. — Dati,
Istoria di Fir. c. 152 ed. Pratesi p. 115 s. — Itrf. 1389, 30. Slpril gebrudt
D'Ancona, Varietä storiche e letterarie I. 345 ss. — 8) (Benebmigung ber State
für bie 3U einer Steparatur ber fioggia erforberlidjen SluSgaben 1332, 11. Sluguft.
- SAF. — Liber fabarum XV f. 9o'2. — 9) Stat. Cap. (1322) L. I R. 1 p. 11. -
10) ©efrfj. b. glor. III, ©. 70. — gorfd). ufm. III ©. 269.
Seite 87. 1) 93b. 11,2 ©. 478. — SBaren leidjtere 93erbred)en ber 2ttag=
nateu burd) ben Sßobcfta uugcfüEmt geblieben, fo blatte ber $abitan nad) einer
2Bodje gu progebieren. — 2) Stat. Cap. (1322) L. V R. 122 p. 316. — 3) 1288,
19. ©egember. — SAF. — Carmine. — 4) Stat. Cap. (1322) L. II R. 1 p. 73 s. -
5) @6ettb. L. III R. 1 u. 5 p. 141 s; 146 s. — 6) (Sbettb. L. III R. 11 p. 154. —
7) (Sbenb. L. II R. 25—62 p. 108—135. — 8) ©Bettb. L. III R. 6 p. 147 s. -
R. 7 p. 150.
Seite 88. 1) L. V R. 29 p. 239. — 2) Ibid. L. I R, 54 p. 55.
3) (Sbenb. L. I R. 2 p. 13 s. - - L. II R. 2 p. 76 ss. - - 4) Itrf. 1322, 2. ^uni
(SAF. — Provv. XIX f. 10y): c§ fofle ertuäblt luerbcu probus, expertus et legalis
Slnmerfuugen 31t ©. 84 bi-3 92. 19
vir plebeus, qui secundum vulgare Florentinum dicitur popularis. — £)a3 ©ecjalt
be§ ©fecutore betrug nadt) Vül. XI, 93 t. 3. 1339 für§ £>albjaf)r 2450 Sibrac
gleid) 9580 mobernen Sire. — 5) ©. 93b. III ©. 336. — 6) Sie ©rloaljmmg biefeS
Slfte3 roie ber güb,rung be§ Vexillum Justitiae burd) ben ©fecutore 1327, 4. Januar.
SAF. — Liber fabarum XIII f. 49. — 7) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 203 >. —
Dati, Storia di Fir. c. 152 ed. Pratesi p. 115 s. — Sacchetti Nov. 159. — Diario
dello Squittinatore, Corazzini, I Ciompi p. 44. — 8) ©efd). b. glor. III, <5. 335 f. —
Über bie Sage be§ StattSloIalS <S. 335 Sinnt. 1. — 1309, 22. Slprit (SAF. —
Passignano). SBcir-tenb Sllbertiuo SRuffato ©fecutore mar, befanb e§ fief) int
,£>aufe ber ©öt)ne bes Sßictro 93eniucafa.
Seite 89. 1) 1309, 22. Stbril. — @. borftebenb. - - 1311, 11. SRära
(SAF. — So Spirito) göllung eiue§ SobeSurteils burd) ben Gfecutore. —
2) Stat. Cap. (1322) L. I R. 57 p. 62 ss. — L. V R. 69 p. 265. ©er ftidjter
imtrbc bem ©fecutorc erft 1325 guerteilt. — 3) 1310, 6. 2TCai. SAF. — Olivetani. —
©djreiben ®arl§ b. $alabnen bom 23. ftobember 1327. SAN. — RA. 267 f. 53 2.
— 4) Stat. Cap. (1322) L. III R. 4 (irrig als R. 3 öeaeidjnet) p. 144 s. —
5) Slbfdjrift ber ftatutarifdjen geftfefcungen, begetämet 1311, 2. (September. —
SAF. — Arch. Gener. — Stat. Cap. (1322) L. V R. 76 p. 272. — 6) ©er Offigial
ber Slrtc betla Sana, ben Vill. XI, 94 gleid) beut ber SRercangia unter ben bou
au§h)ärt§ berufenen 93eamtcn nennt, gehörte cbenfo tnie biefer nidjt §u ben 93e=
amten ber Commune, fonberu 31t beneu ber 3iinfte.
Seite 90. 1) 1200, 20. ftobember. — Santini p. 233 in ber ©uBffcibttm
— 2) 23b. II, 1 ©.41; 242; 316; 11,2 ©.195. — 3) Stat. Cap. (1322) L. II
R. 17 p. 103 s. — 4) 1234, 19. September u. 10. Dftober; 1238, 9. gebruar. —
Santini p. 258; 259; 270 s. — 9kd) 1266, 20. September (SAF. — Volterra):
..Dom. Bernardus ol. Dom. Ricci de S. Geminiano . . nunc judex et assessor
appellationum et executionum comm. Flor.'' <5r mar mithin Slffeffor ber tu'
maligen Sßobcftäg, ber grati ©aubenti Soberingo begli Slnbalo unb Gatalano be'
Stfalabolti. Smifdjen Meiern geitpunft unb 1277 (16. gebruar. — SAF. — Riform.
Atti pubblici) ift bie Berufung eiue§ befouberu SlppeflntionSridjter» eiugefürjrt
morben. — 5) 1282, 7. ©egember. Cons. I, 124. — Stat, Pot. (1325) SAF. f. 12. —
6) 1299, 12. Stobcmber. — SAF. — Sßrotofoll be§ 93occabibue 93iagio f. 24 ss. —
7) Cons. I 1. c. unb p. 144. — 8) Ibid. 323; 325. — 9) ©. ©. 76.
Seite 91. 1) Stat. Pot, (1325). — SAF. — F. 13. — Stat. Cap.
L. V R. 29 p. 239 s. — 2) Cons. I 354; 374; 525 etc.; 526; II 257 etc.;
404. — 3) Consulte II, 257 (1293, 1. Januar). — 4) 1293, 13. Hobetn&er.
Cons. II, 332; 374. 1295, 17. ganuar II, 458 s. — 5) Stat. Pot. (1325)
SAF. — F. II2 (bie betreff enbe ©teile gebrudt bei StofjUx unb ©egli 21331,
Florentiner ©trafred)t ©. 166. - - 6) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 12 2. —
7) 1241, 4. Januar; 1244, 19. gWärg; 12. September. Santini 285; 308; 320. —
8) Saftig, ©nttoidlung3mcgc unb Quellen be§ £>anbel§rcd)ty ©. 289 f. —
gorfd). uftb. III SReg. 1298. — 9) 1279, 16. Wäx^. — SAF. — Acquisto
Stendardi (gorfd). ufm. III «Reg. 1186). — 1306, 26. StpriL — Pergameni traft.«
da quaderni di Podesta e Capitani.
Seite 92. 1) 93b. III ©. 219 ff. — 2) 1325, 6. gebruar. — SAF. -
Signori, Carte di Corredo 1 f. 1. — 3) 1291, 11. Ttal — SAF. — Cap. XXI
f. 131 ss. 3toeifeIIo3 ift bie (fmridjtimg be§ 93udje§ ber iRcbctleu älter. %\\
93iftoia beftanb ein foldjeä feit 1268 (Zdekauer, Breve et ordinam. popnli
Pistorii p. XXIV). — XaS in ber glorentiner STämmerei aufbemntirtc (h;emplar
ging burd) geuer unter, lbal)rfct)cinlid) bei ben Unruhen, bie mit ber Vertreibung
be§ £>er3og<§ bon 2ltl)en sufammenfjingeu. llrf. bom 17. ätfärg 1349. BibL
Laurenziana. Doni e Acquisti No. 155. — 4) llrf. bom 20. Slpril 1303. —
SAF. — Sßroiofotl be§ Sapo i>\ ©tarmi f. 58 2. Xiefer 9?otar geborte roofjl
ber „gamiglia" be3 ^obefta au unb mar berfelbe, bon bem ba-3 <Btcitut be-?
93obeftä bon 1325 f. 10s. rjanbelt. — 5) 1323, 22. guli. — SAF. — Riform.
Atti pubblici. — 6) llrf. bom 16. gebruar 1305. — SAF. — Acquisto Strozzi-
20 9lmncrfungcn 311 ©abibfobu, ©cfd)id)te b. 5loreu3 IV. 1
Uguccioni. — 7) Stat. Cap. (1322) L. I R. 54 (p. 4788.). ©0311 L. V
R. 131 (p. 327 es.). — 8) Ib. L. V R. 123 (p. 317). ©ic 93cftimmung mürbe,
»oic SAF. — Cap. XXIII f. I05ass ergibt, am G. gc&ruar 1321 getroffen. —
9) Vill. XI, 93.
Seite 93. 1) Vill. X, 150. — 93efdjluj3 be3 9?ate§ be§ IBoKSfopüaitS
bom 26. äTCars 1330. SAF. — Liber fabarum XIV f. 57 2. 133 (Stimmen
mürben für, 38 gegen ©infübrung be§ SftnteS abgegeben, ©ie ©eiben^änbler
nnb ©olbfctymiebe besagten ftd» über bie neuen 93efttmmungen (Vill. 1. c). -
2) Saccbetti Nov. 137. — 3) 93b. II, 2, @. 212—16.
Seite 94. 1) ©benba ©. 216. — Vill. VII, 79. — 2) 93b. II, 2,
6. 478. — 3) Vill. XII, 22 l. — Stef. 594.
Seite 95. 1) Vill. XII, 43. — 2) 93b. III @. 93 ff.; 195. — 3) Stat.
Cap (1322) L. V. R. 52 p. 255. — 4) 93ctreffä ber erfteu Smburfarion für i>a?<
^riorat 1321, 15. Slbril bte 14. gum SAF. — Arch. delle Tratte, „«aedjetta"
9Jr. 1084 f. 2. — 93etr. 1323 f. 93b. III, ©. 698. — 5) ©. 93b. III ©. 863. -
6) Matteo Villani X, 35. — Filippo Villani XI, 65.
Seite 96. 1) Cronaca di Buonaccorso Pitti p. 0. — 2) gorfd). ufto. III
Sieg. 690. — 3) Purg. VI, 133. — 4) 93b. III, ©. 264; 530; 610 f. — Stefani
Rubr. 249; 306; 310. — 5) 93b. II, 2, @. 559. ©ic bort gemachte Stngabe,
borübergebeub feien ftatt ber ©eä)§ fed)§ auZ jcbem ber ©eftieri erroäblt,
beruht auf irriger ©eutung ber SBorte in ben DtatSbrotototten, uad) benen e§
fdjeinen tonnte, jebe§ ©tabtfedjftel fei babei gleicfimäfetg bertreten geroefen,
ioä^renb bie 9teit)e bcrumgeb,en fottte. — 6) 93b. III, ©. 163. — 1319,
19. gebruar. SAF. — Provv. XVI f. 293: Genehmigung eine§ 93etrage§ „pro
expensis eibi et potus . . . priorum et vexilliferi factis apud ecclesiam omniuro
Sanctorum ante introytum eorum officii". — 7) Dati, Istoria di Fir: 181,
ed. Pratesi p. 143.
Seite 97. 1) SAF. — Arch. delle Tratte Wr. 1084. ©tefe „93acd)etta"
begebt fidj auf bie Sabre 1321—29. — Dino Comp. III, 3. — Gino Capponi,
Tumulto de' Ciornpi bei Manni, Cronichette p. 224. — 2) Stef. Rubr. 741
(1374). — 3) Diario di Luca Landucci p. 95 (3U 1495). — 4) Dati, Istoria
di Firenze 1. c. — 5) 93b. III, ©. 264. — 6) 93b. II, 2. ©. 559. -
7) 1311, 15. 2TCai. — SAF. — Camera l f. 24. — 8) 1321, 14. SKat. —
SAF. — Provv. XVII. f. 105. ©elegentlicbe Grroäbnung in ben 93efd)lüffeu
betr. ber Uniberfität. - 9) Stat, Cap. (1322) L. II R. 4 p. 89. - 10) ©.
93b. III ©. 201.
Seite 98. 1) Stat. Cap. (1322) 1. c. u. L. V R. 51 p. 255. — 2) Vill.
XII, 92. — 3) Stat. Cap. (1322) L. II R. 3 p. 83; 86. — 4) Sacchetti, Nov.
83; 87. — 5) Stat. Cap. 1. c. (p. 82). — 6) Ibid. (p. 82 ss.). — 1321, 16. ge=
bruar. — SAF. — Cap. XXIII f. 141. — Provisiones canonizatae SAF.
(1289) f. 7 ss. — 93gl. ©efd). b. gtor. 93b. III, ©. 698. — 7) Cod. Palat-
Capponi 72 ber ftlorent. 9iat.-93ibIiotI). 3ufa{$ 31t SfaSäitg au§ Dati, Istoria
Fiorent. (c. 181). — 8) Provisiones canonizatae (1289). — Dati 1. c. p. 144.
— 9) Dati, Istoria Fiorent. c. 1S1 ed. Pratesi p. 14G. — ©tatut b. 1415
L. V R. 40 Vol. II p. 541 s. über ba§ rcidje ©Ubergcrät unb Xifdfoeug für
bie Sßriorcu (1361) unb bie ausgaben für iljre ©beifung (1344) f. ben tnter-
effanten 2luffa& bon (Surjjto 9Jia33i „La Mensa dei Priori nel Secolo XIV" im
Arch. Stör. It. Ser. V vol. 20 p. 336 ss.
Seite 99. 1) Vill. XI, 93. — 2) Sacchetti Nov. 87. — 3) Dati c. 181,
p. 147. — Novati, Attraverso ü medio evo p. 329 ss. — Flamini, La Lirica
anteriore al Magnifico p. 193 ss. — 4) 93b. II, 2 ©. 217. — 5) Stat. Cap. (1322)
L. II. R. 3 p. 78ss.;85. — 6) Ibid. (p. 78).
Seite 100. 1) 9jgl. ©. 60. — 2) Stat. Cap. (1322) L. II R. 3 p. 80. -
1331 rourbe beftimmt, bie SBürbc beS Sßrobofto folle immer nur 3 laqc bauern.
Slnmertungcu 31t ©. 93 bis 103. 21
Marzi, CanceUeria p. 66. — 3) Ibid. (p. 86 s.) — 4) Ibid. (p. 80 s.) — 93gl.
ibid. p. 336 äs. — 5) 93b. III ©. 132; 201. — 6) „Sub indignatione" 1308,
10. DItober. Carteggio di Sign. I f. 11. — 7) 1308, 10. Dftober. Ibid. f. 16.
— 3» biefen 2lu8brürfen rourbe ein ©03018 ber 93eru33i angeroiefen, bem ©uibo
bella £orre in SKailanb einen 93rief 3U überreichen. — 8) „. . in arte dictaruinis
expertus"; 3llf°fc 3um Statut be3 93obeftä bon 1325. Marzi, CanceUeria, Ap-
pend. II, 9; p. 544. ©er 3ufQÖ brürft aber nur ettoa§ au§, roorauf in ber
SßrajiS lüngft größter SSert gelegt rourbe.
Seite tOI. 1) 3Me auf bie Notare ber Sßrioren unb i>cn Rangier 6e3üg»
Iid)en ftatutarifdjen 93efiimmungen unb iRat§befcl)tüffe finb a. a. D. p. 533 ss. ßu=
fammengeftetlt. — Ü6er 92ebeneinnal)men nicht fet)r löblicber 2lrt be§ SRiccoto
SRonadji (hausier* bon 1348 bi<§ 1375) gibt beffen 9\iforban3 (Marzi p. 96 ss.)
$u§tunft. — 2) Liber de regimine civitatum c. CXV, Biblioteca juridica medii
aevi III p. 259. — 3) gloreng 1241, 4. gamtar (Sant. p. 285 mit irriger SaJfjreS*
angäbe). „Ingherrainus Rom. imperii judex et notar. et filius q. Gottifredi Ra-
gio3i de Luca et nunc „ipsius dorn. Ugonis (Ugo llgolini ßatini) et communis
Flor, cancellarius". — 4) ©. 93b. I nacf) 5jnbe$. — 5) ©aß 93runetto „2)etta*
torc" ber Commune mar, fagt 93iöani (VIII, 10) auSbrücflid). Über fein Stmt
als Slotat ber SJn^ianen be3 erften 9^opolo f. u. a. gforid). ufro. III ©. 138. — S)ie 3cit
feinet ©jil§, feine Stellung al§ Sßrotonotar bee $eau 93ritaub 11269) ift genügenb
In 93b. 11 erroäbnt. 1272 ftanb er mieber int ©ienft ber Commune (©. 93b. II, 2
©. 85 SJnm. 1) al3 scriba consiliorum et cancellarie Comm. Flor., er beHeibetc
mithin augleid) i>ci3 2lmt eine§ SRotaro belle SRiformagioni unb \>a§ eine§ ^auglerS.
£>er Sitel „dettatore" utag erft in feiner ©pätgeit gefdjaffen unb toafjrfdjeinlicl)
gerabe au3 feiner Sßirffamfeit entftanbeu fein, jebenfaHS begegnet and) biefc
Benennung fdjon 3U feinen Scbjeiteu in ben im ©ebtember 1289 entftanbenen
Provisiones canonizate. 93runetto ftarb 1294, aber nad) Consulte I, 522; II. 110;
255 febeint e§, i>afc für bie $abrc 1291 unb 1293 bie (Stellung nid)t bon itmt
befleibet, fonbern anberroeit befeßt rourbe. — 6) (Sefd). b glor. II, 2 ©. 124. —
ftorfd). ufto. IV, ©. 148. Sie ©reuen foroie bie Urf. 1277, 5. Suli (SAF. —
Volterra), auf ber fie berufen, finb SKargi in feiner auäfübrlidjeu Slrbeit über
bie Florentiner ^anjlei entgangen. — 7) Über ir)n f. Marzi, CanceUeria p. 56—60
n. an anberen ©teilen. — ©eine SJeubeftätigung im Sunt burd) Jperjog ®arl
b. ßalabrien 1326, 13. ©ebtember. — SAN. — RA. 266 f. 8. — ©ermlt für
ben cancellerius sive dietator 1327, 16. gebruar. — SAF. — Cap. XXIII. f. 141.
Seite 102. 1) Dati, Istoria Fior. c. 181 ed. Pratesi p. 148. — 2) Marzi
p. 514 etc. — 3) Sie erfte (Srioäfjnung bc§ „Liber in quo registrate sunt littere,
6ive litterarum tenores, que pro cömuni Flor, destinantur" finbeu roir in ber
Urf. bom 5. Suli 1277 SAF. — Volterra. (93gl oben ©. 101 Slnm. 6) ©in roeitcre
be§ „Liber seu registrum licterarum" in ber bom 2. üftärg 1298 (gleiche 93robe-
niena). 2)er ältefte ber roirtlitfj erhaltenen 93riefbänbe ift bon 1308. — 4) Stat,
Cap. L. II R. 3 p. 85. — ©efdj. b. g-lor. II 2 ©. 125. — 5) 1285, 13. guli. —
London, Publ. Record Office, Ancient Correspondence Vol. XVII 9?r. 108. —
6) 1282, 15. $uni. — SAF. — Capit. d' Or S. Michele. — 7) ßonaini, Acta
Henrici VII Vol. II passim. — 8) Doenniges, Acta II, 234. — 9) 1299, 16. ©ep-
tember. — SAB. — Riform. ad annum — 10) Epistole di Dante ed. Torri p. 52.
— 11) 1287, 19. Sluguft. — SAF. — Protoc. delle Provv. I f. 56 2. — 1288,
24. £>C3ember. Provv. 1 f. 107. — 1291, 21. gebruar. Provv. III f. 132.
Seite 103. 1) Provv. V f. 97. — 2) L. V. R. 133 p. 332 ss. —
3) 93b. III ©. 651; 718; 770; 862. — Über bie 93uoniuomini Anfang be3
Quattrocento Sati c 181 p. 149s. — 4) 93b. II, 2 ©. 537. — Sie fiiteratur über
bie Florentiner 9Sarte ©uelfa ift eine febr bürftige; fie beftefjt nur au§ brei in Seit«
fdjriften beröffentlidjten Slbbanbhmgen; ber bon 93onaini im Giorn. Storico degli
Archivi Toscani vol. II — iV (1858— 60), bie niebt 31t Ghtbe geführt ift, ber bon
©orini „Notizie storiche sull' Universitä della Parte dei Guelfi in Firenze im
Bollett. dell' Associazione per la difesa di Firenze antica" III, 23 ss. unb bei"
22 Hnmerhmgen 8« "Dabibfobu, ©efdjid)tc b. glorena IV. i
Don Caggese, Su l'origine della Parte Guelfa im Arch. Stör. It. Ser. 5 vol.
XXXII p. 265 ss. llufere ©arftefluug beruht burdjauS auf ben llrimtben fclßft.
— 5) Inf. X, 85 s.
Seite t04. 1) Stef. Rubr. 665. — 2) Matteo Villani VIII. 24; 31; 32.
— Stefani Rubr. 767; 781; 786; 789—92. — 3) Dati p. 152. — 4) Miscell. Fior.
II p 171 — 5) Jodoco Del Badia in Bollett. dell' Assoc. per la difesa di Pi-
renze antica III p. 73. — 6) ®efd). b. glor. II, 1 @. 318 f. — gorfd). ufro. IV
S. 60—65; 25 f.; 196 f. — 7) S. 93b. II, 1 ©. 619.
Seite t05. 1) 3. 93. 1278, 29. Oftobcv. SAF. — Cap. XXIX f. 356.
— 1279, 29. ©egemBer. — Archivio di S. Lorenzo. — ®efd). b. $Ior. II, 2
©. 119 etc. — 2) So Beftimmte noch bn§ (Statut beS Sßobefft bon 1285. Ron-
doni, Frammenti p. 48. — ©efdj. b. glor. II, 2 ©. 166; 178. — 3) Stat. Pot.
(1325) SAF. — F. 73; 176. SSetreffS ber ©üujett bon 93arte mxb Commune faft
mürtlid) ebenfo im (Statut ber Sßarte ©uelfa bou 1335 (ed. Bonaini im Giornale
Stör, degli Archivi Toscani I p. 33). — 4) L. c. p. 19. — 5) 1285, 18. Stpril.
SAF. — Cap XXXV f. 43. — 1287, 22. Sanuar. Provv. I f. 42 2. — Beni
della Parte 1319—24, Jgnbentar (SAF. — Parte Guelfa) f. 33 ss. — 6) ©im
leitung be§ Statutes bon 1335 1. c. p. 4. — 7) 1290, 10. Stpril; 1290, 22. «u*
guft. SAF. — Provv. II f. 82 2; 136. — 8) Beni della Parte 1319—24 f. 32 s.
— 9) ©ie ber ©d)täd)ter fdjulbcte ifjr bou 1319 Bis 1345 1000 ©olbflor., bie
Sitte beOa ßana 1318 ben gleiten betrag. Ibid. f. 34 u. 342.
Seite 106. 1) Debitori della Parte (1275—78). SAF. — F. 1. — Beni
della Parte 1319—24. SAF. — F. 33 s. — ©tinbtgierung beS MmmererS ber
sparte 1285, 18. Stpril. SAF. — Acquisto Strozzi-Uguccioni. — 2) (Statut ber
^ßarte (1335) 1. c. p. 13. — 3) ©. 93b. I ©. 561, ino Stnm. 1 ber ©rudfcbler
ViU. III, 2 in VII, 2 31t berbeffern ift. — 4) ©tat. b. 1335 1. c. p. 17. — Über
£>aS Heinere ©iegel. gorfd). ufro. II Steg. 1891 (a 1297). — 5) 93b. II, 1, 592; 618.
— ©tat. p. 8. — Vill. VII, 17. — Beni della Parte 1319—24 (SAF.) f. 32 2. —
6) 1284, 3. ©eblemBcr. Minieri-Riccio, Diario 1284—85 p. 44. — Arch. Stör.
It. Ser. IV vol. 7 p. 304. — 7) 93b. II, 2, ©. 334. — 8) ©. 93b. II, 2 ©. 106.
- 93b. III, @. 313 ff. — 9) 1281, 27. September. — SAS. — Riform.
Seite 107. 1) 1281 21. Januar. — 1282, 28. $uli. Zdekauer, Breve
et Ordinam. p. XXXVII; XLI, erftereS mit 20. Januar. — 2) ©direi&en bom
10. Slpril 1284. Amari, Da Guerra del Vespro III9 p. 351. — 3) ©. 33b. II, 2
©. 256. 93runctto fungierte Beim Slbfd&lufe al§ einer ber Florentiner 93ebott*
mädjtigten. SDte Strcnga beS Vertrages weift burd) iljre gornt beutlid) auf tön
als ben SBerfaffer Bin. — 4) ©. 93b. III, ©. 264. — 5) ftorfdj. ufro. II 9teg.
2051; 2220; 2295. — 6) ©. 23b. III, ©. 753. — 7) ©Benb. ©. 771. — 8) ©Bcnb.
©. 863. — 9) 1302, 4. Suli. — SAF. — Scarte. — 10) 1302, 22. September;
28. ©eptemBer. Libro del Chiodo f. 62; 60.
Seite 108. 1) 1313, 7. Wäu. Ibid. f. 153-58. — S. Luigi, Del. XI
p. 75 ss. — 2) 93b. III, ©. 469; 519. — 3) ©. 93b. III, ©. 453. — 4) gorfd).
ufro. III 9kg. 1281. — 5) g-orfd). ufto. IV ©. 61 f. — 6) ©. 93b. II, 2 ©. 178. —
93etr. 1302 f. bie SInm. 9 S. 107 erroärmtc Itrf. — 1311. 21. Stobember. SAF. —
Acq. Strozzi-Ugucc. — 1319 Beni della Parte 1319—24 (SAF.) f. 1. —
7) Beni della Parte 1. c. — 8) 93b. III, ®. 623. — 9) S. bie in ber Slnm. 9
S. 107 erroärmte IUI. bon 1302, 4. Suli. — 10) Statut b. 1335, Giorn. Stör,
degli Archivi Toscani I p. 14 ss. — Urhmben bom 20. Januar 1317 SAF. —
Monte Comune Betr. SBaBt ber Kätc. — 1317, 24. Sanitär. S. Maria Novella. —
11) 93b. III S. 696 ff. — 12) Statut 1. 0. p. 14.
Seite 109. 1) ©benb. p. 7. — 2) ©Benb. p. 41. — 3) ©Benb. —
4) ©efdj. b. ^tor. 11,2, S. 119; 142. — IM. b. 1279, 29. ©eaember. Arch. di
S. Dorenzo. — 5) 8M. ben Sfaffafc bon £?aBricjt) in Bollett. dell' Assoc. per la
difesa di Firenze antica IV p. 39 ss. u. bcSfclBcu SBerfttfferS gilibpo 93runelIeSd)t
©. 290 ff. ufro. — «) 93afari in ber 93ita ©iottoS. ©bitiou SWHaneftS I, 376. -
Slnmethmgen gu ©. 104 bis 111. 23
7) Igoboco bei 93abia irrt in feiner Wenig flarett 2lbbanblung II vecchio Palazzo
di P. G. im Bollett. dell' Assoc. per la difesa etc. III p. 63 ss., Wenn er (p. 65)
anguneljmen fd)eint, ber 93au fei 1277 Begonnen ober geplant Worben. S)iefe
^jaljreSgabl begießt fid) nur auf ben SInfauf einer 93ottegr)a. ®r irrt aud), Wenn
er 93iQaniS, übrigens hrie bie obigen (Ermahnungen geigen, gu fummarifdje «ün=
gäbe (VII, 17) <S. «Ufaria fopra Sßorta fei 93erfammlungSort ber ©nelfen geWefen,
berwirft. «Jfad) am 20. Januar 1317 tagten fie, Wie eine Urf. biefeS £ageS be=
fagt (Spoglio Strozziano. — Bibl. Naz. II. IV. 376; p. 439) ,,ut moris est" in
biefer ®ird)e. Unfere 93efdjreibung unb ^Datierung beS berfdjwunbenen 93aueS
beruht auf Bern della Parte 1319—24 f. 1062 u. bem ^nbentar b. 1325 (SAF.
2e§tereS unnumeriert: Capitani di Parte Guelfa) f. 1. (Siner ber ermähnten
2äben mürbe bereits am 17. Slpril 1318 bermietet. S^l^en 1^17 (f. oben) u.
1318 ift ber 93au mithin entftanben. — 8) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 175. —
9) gorfd). ufto. IV ©. 505. — Beni deUa Parte 1319 — 24 f. 1. — Urf. b.
1279, 27. 2lpril SAF. — Biform. Parte Guelfa. — Über «Keffer ©tolbo f.
93b. II, 1 ©. 579; II, 2 154; 231 ufto.
Seite ttO. 1) 83b. II, 1, ©. 24; 104. — 2) Urf. 1224, 20. «JJfarg. —
SAF. — Badia («Set ©antini p. 386 unboEftänbtg). Sagu 1256, 23. gebruar in
berfelöen «^Srobenieng. — Kämmerer biefer «$eriobe ferner in ben Urfunben 1225,
1. 3juli (2IuS bem Softer Eoltibuono ftammeub, 93ibüotf)ef 2anbau=ginalt},
S3iHa 2a «ßietra, gebrueft Soldani, Hist. Passignan. — 1233, 25. 2luguft; Santini
p. 406 s. — 1234, 22. «Jfabember. Ibid. p. 410 s. — 1235, 2. «Dfarg, ®omm.=2lrdj.
Perugia, Libri delle Sommissioni A. f. 11. — 3) 93b. II, 1, ©. 102 ff. — 4) $n
ben Urfunben bom 14. ©egember 1234 u. 18. Januar 1235 Santini 416; 417
finb bie bamaligeu «4$rioren ber Commune ermähnt; fie nahmen am ©eneralrat
ber Commune teil. 3jn einer ®ämmereiurfunbe, bie auf ifjre £ätigfeit 93egug bat,
in ber bom 28. 2lpril 1240, ebenbort p. 471, toirb aud) ber auStoärtige Kämmerer
genannt. (3m «Regeft: 30. 2lpril.) — 5) 1256, ^uli 21. — SAF. — Badia. —
1256, 10. Oftober. — Lami, Monum. II, 1021. — gorfd). ufto. IV p. 135. —
1261, 11. S«Ii. — SAF. — Bigallo. — 1268, 27. gebruar u. 15. «Karg. Cap.
XXVI f. 225; 236. 2)eS Weiteren Emufig unb nodj 1285, 15. Oftober. — Acquisto
Strozzi-Uguccioni. Über bie fedjSmonatige 2ImtSbauer Vill. VII, 16 (gu 1267).
2)ie gorfd). IV ufto. ©. 134 ff. beröffentlid)ten, auf bie ®ämmcrei begüglitfjen
93efdt)Iüffe geigen biefelben Kämmerer in bier aufeinanberfolgenben «Konaten in
i§rer Stellung. ©aS toidjttge 2lftenftücf ift gragment, unb bie SImtSbauer War
Wof)I aud) bamalS eine balbjäfjrige. — 6) ©. 93b. III, ©. 661 f.
Seite 11t. 1) ©. 93b. II, 2 ©. 434 ff. — 2) gn eingeljenber unb ber*
bienftboQer 2Irt bat ®l)txaxbi in einem 1885 in ber ©ocietä Golombaria gc=
baltcnen 93ortrage über bie Äämmerei gefjanbelt, ber, im Arch. Stör. It. Ser. IV
vol. 16 p. 331 ss. beröff entließt, bie eingtge 2lrbeit über btn ©cgenftanb btlbct,
bodj be|aubelt ©. bie Camera nur in i^rem ©tanbe im Safjre 1303. —
3) SAF. — Caraerlinghi I unb Camera 1 (Entrata). — 4) 1290, 17. «üpril.
Consulte I, 398. gerner I, 438; 484; 516. — II, 520 ufto. Safe ifjrer fedjS
toaren („officiales et dotnini omnium gabellarura") ergibt bie Urfunbe bom
3. «Karg 1323. — SAS. — Poggibonsi. Unter iljnen befanb fid) bamalS ber
(Sljronift ©iobanni 93iltani neben einem Sßeruggi, einem «jlcciaiuoli unb einem
©troggi. — 5) 1292, 8. «Huguft. — SAF. — Provv. III f. 100. — 6) Vill. XI, 1
ertoäbnt gelegentlich ber Überfdjtoemmung bon 1333 bie im Sßobcftapalaft bc-~
legene „corte di sotto, dove si tiene la ragione" (9ted)nungSf)of). (Stngel^eitcn
entnehmen wir einer ftabtplanartigen, fefjr intereffanten SDarftctlung ber
Florentiner «Dfanumentalgcbäube unb SHrdjen mit 93eifd)riften bon 14/2 im
«4$tolemäu§fobeE ber 93atifanifdjen 93ibliotf)ef, Urb. 277, beffen 9^otograpf)te bem
93erf. bom ^Srof. 21. Sßarburg in Hamburg frcunblidöft gur Verfügung gefteüt
Würbe. 2)en „tetto de la gabella, ch'e di fuori del Palagio •• gegenüber ber
93abia erwähnt Paol. Pieri gu 1303. — 7) Cons. I, 425. — II, 79; 80; 576 ufw. -
8) «ßuecio aus gorli. Cons. IJ, 83 (1291, 6. Hpril).
24 »unterfangen ju 2)abibfot)n, ©efdjidjte b. gloreng IV. 1
Seite 112. 1) S A F. — Provv. canonizz. f. I2a. — 2) Provv. canonizzate
SAF. f. 5. Urfprünglidj gab e§ einen ShtftoS, fpäter (Stat. Cap. 1322 L. II
R. 3 p. 81. — L. IV, 21 p. 190 s.) mehrere, rooBl gtoet. £>ie Ernennung eine§
auf ein £jaBr burcB £>crgog $arl bon ®alabrten 1326, 19. WobemBer. —
SAN. — RA. 266 f. 59. — 3) 1296, 4. 2)egemBer. — SAF. — Provv. VI f. 149
Betr. ber ^vogeftnfteu. — 93etr. ber 93riorat3Befd)lüffe f. ©. 100 u. Sßrobifion bom
19. Stpril 1318, Marzi Cancelleria p. 537. Sögt, über ba§ »rcijib ebenbo p. 459 ss. —
gerncr Marzi, Antichi Archivi di Firenze int Arch. Stör. It. Ser. V vol. 20
p. 316 ss. — Stat. Cap. (1322) L. LV R. 21 p. 190 s. — Sefdjlufc üBer SRiete
eines ßo!aI§ in 5öta 93acd;iereccia gur »ufbetoaBrttng bon ©teuerafteu 1292,
24. War — Provv. III f. 60. — 4) ©. 93b. III, ©. 72 f. — 5) Stat. Cap. (1322)
L. IV R. 21 p. 190 s. — 6) Ibid. L. IV R. 24 p. 192. — 7) Stat. Pot. (1325)
f. 123. — 8) Stat. Cap. (1322) L. IV R. 25 p. 193. — 9) gorftf). ufto. IV ©. 501.
©ort ift ber 93ef ctylufe auf Ben 93riorenbalaft Belogen, er märe a&er gum 93obefta =
palaft eingurctljen getoefen. — 10) Stef. Ruhr. 578. £>ier anä) bie ©rttmljnung
ÜBer »uf&etoaljrung bon »ften in ber SBoIognana. — Vill. XII, 17.
Seite 113. 1) SBßl. 93b. III ©. 349 »nm. 1. — 2) 1319, 24. »pril. —
SAF. — Cisterc. — 3) gorfd). uftn. IV ©. 514 ff. — Dati, Istoria di Fir.
c 152 ed. Pratesi p. 116. 2)ie gorfd). IV ©. 516 angeführte ©teile au§ bem
Libro Imperiale be§ Buonsignore ift bon biefem ber „Istoria" be§ ®ati ent=
nomtnen. — 4) 1315, 29. Sßobem&er; 1318, 5. Suli; 1319, 3. Januar: 1310,
24. 3uK. — SAF. — Cisterc. — 5) 93b. III ©. 720.
Seite 114. 1) ©eit 1313, 30. Januar. SAF. — Cisterc. g§ genüge neben
Ben ©. 113 »nm. 4 erroäljnten Urfanben ber allgemeine ^untoeiS auf jene 93robenieug
im ©taatSardjib. — 2) 1290, 30. ©eptember. Cons. I, 469. — 1303, 15. September.
„Deputati super spiis" SAF. — Camerlinghi I. ©te 3aBl Ber ©eputierteu
betrug guminbeft brei. $n 93ifa fungierte (1297, 24. ^uli. — SAP. — Reg.
del Com. 81 f. 22) ein Dfftgial ber ©pä6,er. — 3) 1310. »uSgug auä SAF. —
Mscr. 481, beröffentl. bon SDet Sungo im Almanacco per i campagnuoli Fir. J888
p. 162. — 4) Gherardi, Camera, im Archivio Stör. Ital. Serie IV vol. XVI p. 349. —
5) Camerlinghi I unter bem 7. »uguft. — 6) ©benbort unter bem 17. ©ep=
lemBer. — 7) 25er SBert ber bon ginfe BerauSgegeBenen Acta Aragonensia
Beöarf leiner erneuten ^»erborBebung. 93etr. italientfcBer Delationen äBnlidjer
»rt f. ©efd). b. glor. II, 1 ©. 532 u. bie fd&on ermähnte »bBanblung be§ 9Scrf.
in Quell u. gorfd). au$ %tal »reiben u. 93ibliotBefen 93b. XVII p. 81 ss. über
Ben 93erid)t be3 ©ienefer Notars 93albu§ bon ber ®urie (1262, 21. »uguft).
gerner ©abreiben ber (Sefanbten STrebifoS bon ber Jhtrie 1263, 17. guni
(f. 93b. II, 1 ©. 543 »nm. 3). — «Bericht ber ©efanbten 93rato§ bon ber ®uric
1297 »pril. ®omm.*»rd). 93rato, Libri Diurni 274 f. 17 2. — ©djreiben ber ©e=
fanbten 93olterra§ aus gloreng art bie £>eimat§6eBörbe 1302, 29. Sftärg mit bem
»nfyang „Nova autem, que sunt Florentie . . ." »rdjib 93olterra A. 3 f. 41 9. —
1314, 13. 3iobemBer, 93erid)t ber ©efanbten Orbieto§ au§ gloreng, Arch. Stör.
in Drbieto, eingeBeftet in Consigli XIII Bei f. 22 ber gtoeiteu Sßagtnation.
S)iefe 93eifpiele muffen genügen. ®ic ertuäBnten »rd)ibe bon 93rato unb Drbieto
finb bcrBältnigmäfeig am reidjften an folgen 93erid)ten au3 bem erften SDrtttel
be§ £recento. — 8) ©. ben »bfd)nitt „©pionenmefen" gorfd). ufio. II ©. 321
(a. 1269). — gerner SAS. — Bicch. 43 f . 54= (a. 1268). Über geBeime 93oteu=
gonge, gu benen eine grau bertuanbt tmtrbe (1303). Storie Pistoresi p. 31.
Seite 115. 1) ©iario be§ ßanbucci p. 212. — 2) 1268, ^uli bi§ ©ep<
tem&er. — SAS. — Biccherna 43 f. 47 8. — 3) ©. 93b. III, ©. 482 — Vill. XI, 93
ertooBnt, bon 1338 fpred)enb, al3 2saBre3au§gabe für spie 1200 ßibrae, ettua
4700 ßire. 2)ie 3eit roar friebtid), aBer für anber§ geartete Venoben unterrichten
un§ bie llrfttnben üBer feBr ftnrt bon biefer gtffer abiueidjenbe ©untmett. ©eine
»ngobe ift bteüeicbl nic^t abfid}t§Io§ fo niebvig geBalten. — 4) ©. 93b. III,
©. 604. — 5) Vill. XI, 93 . . „l'opportune spese"; „numero ordinario". —
6) ©benbort. — 7) gorfdi. IV ©. 441 ff. — Cons. I, 414; 441; 465. II, 98
(a. 1290; 1291).
Shtmettungen 31t ©. 112 bis 121. 25
Seite 116. 1) VU1. XI, 92. — 2) ©. ©. 111. — 3) VU1. XI, 92. —
4) ©. 93b. III ©. 749. 3tat36efd&htf$ bom 11. Oftober 1325. SAF. — Provv.
XXII f. 17. — 5) SAF. — Camera Entrata 1 passim.
Seite 117. 1) Vill. XI, 92. — 2) gorfd). ufm. III 9ieg. 285; 1051. —
gorfd). ufro. IV, ©. 441; 443. — Urf. 1327, 2. ^uni. SAF. — Provv. XXIII
f. 93. — 3) gorfd). ufro. IV ©. 511 f. 2)q§ SSorbanbenfein bon ad)t ©tabttoagen
ergibt bic Urf. 1309, 7. Sanitär. SAF. — Olivetani. ©ine bei ©. Niccolo ge-
legene biente fpeaiell al§ äftefdttmge; gorfdj. a. a. O. unter 1280, 2. Sftärg. —
4) Stet. Cap. (1322) L. IV E. 36—38 p. 201 ss. — gorfd). ufro. IV ©. 306
(1299). — 5) 1330, 7. Sluguft. — SAS. — Cisterc. u. 1330, 7. Seaember f. unten
— 6) 1330, 7. ©eaember. — SAF. ^rotofoH be§ ©rabaloni II f. 57. sDKt«
glieber ber größten gamilieu, Sotnaquinci, ©pini, Slmieri, ©trogst, roareu unter
ben ^Beteiligten. — 7) gorfd). ufm. III, SReg. 1282 a (bte Numerierung feljlt;
1325, 14. ©eptember). — 8) gorfd). ufro. III Dieg. 50. — Über ben ©ebraud) int
®önigreid) Neapel, bte 3oIIpad)t 311 berfteigern, Pertile, Storia del diritto ltaüano
II, 641.
Seite 118. 1) Vill. IX, 324; XI, 92. — ßn ber „Florentie Urbis De-
scriptio" bon 1339 (gret), Soggia bei ßanji p. 122) finbet fidj bte fef)r bage 2tn=
gäbe einer ®ommunaleinnab,me bon 200 000 ©olbfloren, bie bi§roeüen in Seiten
ber 3lot burd) ©abelle auf 600 000 erJ&öfjt rourbe. — 2) S3b. 111, ©. 776. —
3) Vill. XI, 92. — Stat. Cap. (1322) L. V R. 137 p. 341. — 4) Doenniges,
Acta II p. 95 s. — 9SgI. 93b. III ©. 361; 466; 708. — 5) ©. gorfdj. ufto. IV
©. 304 unter 1281, 26. Slpril. — 6) Urf. 1316, 4. Seaember. — SAF. — Ri-
form. — 7) 1321, 22. $uni. — SAS. — Provv. XVII f. 117 ss. ©er bamalige
3ufd)Iag betrug nur l2/3 ^Srogent ber 3oöfätse.
Seite 119. 1) 1326, 7. gebrttar. — Mercanzia 138; unpaginiert. —
2) 3oEtarif bon 1402. Pagnini, Decima III p. 1. — 3) 1291, 10. gebruar.
gorfd). ufro. IV, ©. 305. — 4) 1324, 30. Oftober. Acq. Strozzi-Uguccione. —
5) gorfd). ufro. IV, ©. 305 (1290). — 1327, 6. Oftober. SAF. — Provv. XXIV
f. 6. — 6) 1321, 22. Sinti. SAF. — Provv. XVII f. 117 ss. — gorfd). ufro.
IV, ©. 306.
Seite 120. 1) gorfd). a. a. O. (1299). — GJefd). b. glor. III, 66. —
Vill. XI, 92. — Stat. Cap. (1322) LVR. 137 p. 340. — 2) 9luf ba§ 93er=
aeidmiS bei Vill. XI, 92 ift nüeberrjolt r)tttgerotcfen. gür bie Seit 1280—99 f.
gorfd). ufro. IV, ©. 304—7. (Sin 23er3eidnti§ bon (Sabelle eutfjält ferner ba-3
Stat. Cap. (1322) L. V R. 137 p. 340 s. — 3) 1321, 22. $uni. ©. porftefjcnb.
— Stat. Cap. 1322 L. V R. 137 p. 340. Vill. XI, 92 (1339). — Sie 9Sfanb*
leifjer allein 3ablten bon 1314 Bio 1320 nur einen fontin geutierten 33errag oou
iäljrlid) 500 ©olbfloren. SAF. — Provv. XVII f. I2. — 4) Urf. 1324, 9 Slpril.
— SAF. — Provv. XX f. 61. — 5) 1321, 22. ^uni. _ Provv. XVII f. 117 ss.
— 6) 1305, 3. Suni- — SAF. — Arch. Generale. «Ceti. betr. 1290 gorfd). ufro.
IV ©. 305. Sie bortige 9htgabc ift burd) SAF. — Provv. IV f. 112 baöiu 3U
ergäben, bafc bie S|3ad)tbauer ein %a§v bom 3. Sftat 1290 an betrug unb bie er*
warnten 2250 ßibrae nur bie Dkftfumme bon 3000 mar. — gerner betr. 1299 gorfd).
a. a. O. ©. 306. Urfprünglid) betrug bie SJtitgiftfteuet 2 Senate, fpäter mit
einem Sluffdjlage bon einem ©enar für bie ßibra. Über bie 9?erpad)tung biel*
fad) Cons. I u. II (f. ben Snbej II, 715). — 7) gorfd). ufto. IV ©. 305 f. —
1322, 13. Januar. SAF. Sma Annunziata, rjegeicr^ttet 1321, 15. SDegember. —
«gl. 23b. II, 2 ©. 439.
Seite 121. 1) gorfd). ufto. III, <Reg. 1292. — 2) gorfd;. ufro. III SReg. 1262;
1286. — 3) Sie Staffagen erfolgten in Senaten bon ber fiibra. Sie ermäönten
©äße: V4 Senar unb 2 Senare. — gorfd). ufro. III Neg. 1264 (1316, 23. fto*
bember). — 4) gorfd). ufro. IV, ©. 306 (1299) — Consulte II passim (f. gnbej
II p. 715). — 5) Urf. 1306, 28. gebruar. — SAF. — Cisterc. — 6) 1326,
6. Nobember. — SAF. — Provv. XXIII f. 24. — 7) Gabella carratorum et
26 Knmerfuttgen 31t Sabibfolm, @efd)id)te b. gloren3 IV. 1
trainatarum. — SAF. — Mercanzia 1047 f. 8. (1329, 4. ^uli. — 8) gorfd). ttfto.
III SReg. 1262 (1316, 5. geBruar).
Seite 122. 1) gorfd}. ufto. III, 9ieg. 1264 (1316, 23. KobemBer).
- 2)oren, Entmidelung «nb Drganifatiou ber glorentiner 3ünfte ©• 1°5 ffv
loo ©. 107 3h. 165 ftatt (qui vacuant) ,.neccia": „necessaria" gu lefcn ift.
— 2) 1319, 5. Wlati. — SAF. — Provv. XVI f. 35 2. — 3) Stät. Pot. (1325)
SAF. — F. 111 3; 203 a. — 4) gorfd). «flu. III 9kg. 1270. — ÖBcr bic ©a&elle
enthalten bic „Consulte" reifes Material, üBer ba§ ber Sjnber, II p. 715 im einzelnen
Sluöhmft gemäl)rt. — 5) 23etr. be<§ 23rüdcn3one§ bon 23ontaffiebe, ben bie SDetta
23uona erl)oBcn l)atrcn, f. Lapo da Castiglionchio, Epistola ed. Mehus p. 49. —
Über SBeggöUe u. n. 1325, 18. Mai. — SAP. — Opera della Primaziale (30Ü
bei (Safteifiorentino). — 1323 3. SMrs (3oü Bei ^oggibonfi) SAF. — Poggib. -
ÄSeggoII bei Eampi 1306, 12. !gum. — sprotof. b. ^acopo bi ©uibo (unpaginiert). —
6) gorfd). ufm. III flieg. 526. — Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 169 2. —
7) 1320, 6. SÄärg. — SAF. — Mercanzia.
Seite 123. 1) 1253, 2. gult. gorfd). ufm. IV ©. 300. ©ie3 Umr tnbeS
eine ben ®irdjen imb ©eiftlidjen auferlegte ©teuer. — 1261, 3. SDegcmbcr. — 1265,
9. Suli ©beubort. ©. 302. — 2) Ebenb. ©. 302. — 3) 1289 Slpril, gorfd). ufm. IV
©. 302: 5%. — 1291, 13. geBruar. Cons. II, 8: 5%. 1292, 23. Slpril. Ibid. 269:
6V4%. ©agu 24. 2lpril p. 181. «gl. a&er gorfd). ufm. IV, 302 f., monad) bie
©teuer auf 5% ermäßigt 31t fein fdjetnt. — 1303, 23. Januar (10%) SAF. —
Demo Canigiani. — 23etreff§ ber Sabre 1305 uub 1306 f. ©efdj. b. glor. 33b. III,
©. 319. — 1311 September (8%). Conv. soppr. 224 Kr. 218 f. 236 (Stöfdjrift
b. 18. JsaBrB,-)- — 2)a§ llrfunbenmatertal über ©teuern uub ©ftimo ift ein un=
enbltäj umfangretd)e§, unb ber ©toff 3U monogrnbljifdjer SBefianbhtng märe in
güfle borljanben. 2öir muffen barauf bersidjten, bie ben obigen SlmSfü&rungen
3ugrunbe liegenben SDofumente eingeht onsugc&en, unb bermeifen auf gorfd). ufm.
IV, ©. 294 ff., fomie auf bie au§ ben ^nbige§ erfid)tlid)en ©teilen bon 23b. II
u. III ber @efd). b. gtoreu3. — 4) gorfd). ufm. IV, ©. 296. — ©efd). b.
gIoreit3 II, 2 ©. 429 f. — 23b. III, ©. 319, mo für 1305/6 bon „brei Sßroäent
ober meBr" bie Diebe ift. hierbei ift aBer 31t einfeitig auf ben berBältniSmäfng
fio&en ©a£ 9{üdftd)t genommen, mit bem ba§> 2)?o Biliar b ermögen eiugefd)ä£t
3« merben pflegte, 31t loenig auf ben geringeren für ftäbiifdjen uub läubtidjeu
©runbBefi^.
Seite 124. 1) gorfd). ufm. IV ©. 295. — @efd). b. glor. III. ©. 424. -
2) gorfd). ufm. IV ©. 299, llriunbcn bom 31. SOTärs 1242; 5. ge&ruar 1244;
28. ge&ruar 1244. 23gl. aud) ©efd». b. glor. I ©. 681. — 3) ©. 93b. III ©. 424.
Vill. XI, 94. — 4) 1317, 11. KobemBer SAF. — Provv. XV f. 1032. — 5) Vill.
XI, 92. — 6) 33b. III, ©. 773 ff. 2)ie Einrichtung cincö @runb&ud)eS, bie für
einen Seil ber Einfd)ät3ung ein midjtigey gunbament gebilbet I)ätte, lourbe erft
•1355 berfud)t, unb ber 23erfud) miftglüdte bamalS boüftänbig. Matteo Villani
V, 74. — 7) 25etr. 1285 Spoglio Borghini ber glorent. Knt.=23i&Iiott). XXV, 45
f. 236 2. — 23etr. ber ©ega ©efdj. b. glor. III, ©. 312. — ^Bre Kad)Bilbung
in £ucca (1334) Bongi, Bandi Lucchesi p. 10 s.; p. 15; p. 16; p. 17 ufm. Stu§
bem an le^terer ©teile (a. 1334) ge&raudjteu 9Iu§brutf „secato per cagione dell' oste"
ergibt fid), bafc ba§ 23erBum „seccare" im ©inne bon Bebrängen, Beläftigen bon
ber „sega" fierrüf)rt.
Seite 125. 1) 23b. III, ©. 732. — 2) Libro di Montaperti p. 103
—177. — 3) gorfd). ufm. III 9icg. 1277; 1295. — 4) ©Benb. IV ©. 299 (1240,
23. gult). — 5) Stat. Cap. (1322) L. I R. 54 (im ©rud irrig 53; p. 53). -
6) 1280, 17. ©cpt. SAF. — Acq. Caprini. — ;gm Snljre 1249 erging gegen i>a§
Komtcnflofter ©auta gelicita ber 23efc&I, bafj bie ©teuer bon 80 ßiBrac Binnen
eines SageS Bei ©träfe bon 25 ßibrae 31t gablen fei (13. 2ttär3. - - Santini
p. 350 s.). %n 2ucca mürbe 1334 ben ©äumigcu ein Sufdjlag bon 25 Sßrogent
auferlegt. Bongi, Bandi Lucchesi p. 15. — 7) 23ei Pagnini, Della Decima I
p. 21 finbet ftd) bie fpüte 5lBfd;rift einer llrlunbc (ober bereu Einleitung), bie
2(nmerfungcn gu @. 122 Bis 128. 27
auf bic Verteilung ber ©teuer im Vopoto ©. (Stefano a Vontc im $al)re 1289
S3ejWg l)at. Sic 9iamen bou Vobeftk unb ilapitan finb falfd) gelefen, aBcr
3tneifello§ tnar bie Vorlage eine td)tt. 2)ie Qafyl ber ©teuerpflidjtigen biefeS
Vopoto Betrug 143. — 8) 1273, 10. mal gorfdj. uftu. IV, ©. 301. — 1301,
10. 2TCär3. SAF. — Vrotof. b. VoccabiBuc Viagio I, 39 f. — geftfe^ung in
biefer £infid)t Betreffs ber Plebatus Comitatus Stat. Cap. (1322) L. V R. 38
p. 247. — 9) 1312, 17. Sluguft. — SAF. — Sma. Annunziata. — Stat. Pot.
(1325) f. 18 ss. — 10) 1309, 5. geBruar. — SAF. — Volterra. — Stat. Cap.
(1322) L. V R. 41 p. 248 s. — 11) ÜBer baZ Stott f. Marzi, Cancelleria p. 170.
(£inem moberneu franjjöfifdjen ©cljriftfieEer (Renard, Hist. du travail a Florence
p. 153) erfdjeint ba§ SSort in biefem ©inne unerllärlidj; c§ ^anbelte fic^ cinfad)
um ben „specchio" (ba§ Ver3eid)ni§) ber fäumigeu 3nBIer. (£in Megifter ber
rüdftäubigen ©teuersabjer Beftanb fd&oit 1322 («tat. Cap. L. V R. 34 p. 245 s.) -
12) 1307, 31. aMtä. ~ SAF. — Cisterc.
Seite 126. 1) 1311, 26. Sluguft. — SAF. — Cap. XXII. -- 2) 1311,
9. 9?obem6er. — Carteggio Sign. — Minutari I, 68; 69. III, 61 ; 106—108; 113; 137.
— Vgl. 93b. III, ©. 424. — 3) Vefeljl ÄctrlS b. SalaBrien 1326, 1. ©epremBer.
SAN. — RA. 266 f. 102. — Stat. Cap. (1322) L. I R. 54 p. 55. — 4) Stat. Cap.
il322) I.e. — 5) Istorie Fior. L. IV (p. 84). %n 1426. — 6) 1300, 18. gammr. —
SAF. — Cap. XXXIX f. 199. — Vgl. born ©. 88. — Cons. I, 166; 236.
11, 319; 368. — Vetr. 1259 f. gorfd). uflr>. IV, ©. 298. — 7) 1280, 5. Sluguft. -
SAF. — Acq. Caprini. — 1286, 13. gutri. S. Spirito. — 1303, 10. Dftoßer.
Provv. XII f. 44 ss. — 8) ©ie bom g. 1286 finb Bei Salvemini, Magnati
e Popolani p. 351—55 gebrudt. — 9) 1302, 9. Segemßer. — SAF. — Sa. Maria
Xovella. — 10) gorfd). uftu. IV, ©.302. — 11) Ü6er eine teittueife JRüd3at)tung
(1296) f. gorfd). uftu. IV ©. 297.
Seite 127. 1) ©. eBenbort S. 302 unter 1288, 26. Sluguft. — 2) 1325
(1326) geBruar— SKärg. SluSgug auo Itrhmben bou ©ettimo (saec. XVIII, Laur.-
Antin. 182 (151) unpaginiert. — Ricordanze di Aldobrandino Minerbetti
1309—44, ßibl. Laur., Acquisto e Doni 229 vol. 1 f. 28. £>ier ift für 1325 bou
einer Vreftan^a bou 41000 ©olbfloren bie 9tebe. SDurd) bic le^t&e^eidjncten Beiben
^IngaBen (50000 u. 41 000 ©olbfloren) tnurbe bie 2lnuat)nte Vb. III, ©. 720 berantaßt,
biefe Veträge Balten ben gleid)3citigen Auflagen auf 3tnci berfdnebene ©eftieri ent=
fprotfjen, tuoburd) eine Bei tneitem 3U t)ol)e Veranfdjlagung ber ©efamtfumme ber
^tnangSanteifie berurfadjt tuurbe. — ©etjcimBud) bc§ ©iotto bi Slrnolbo Vcrit33i.
Cod. Riccard. 2414147.— 3) 2>er intereff ante galt einer f leinen 3ronng5anleiB,e, bei
ber ba& ©elb Bio 311m 3iieberBrennen einer ®er3e gegaBlt roerben mufctc unb Bei
bem faft förpertidjer Sroang angetoeubet itmrbc (a. 1270) ift Betr. ©an ©imignauo*
gorfd). uftu. II 9teg. 1157 crtüä()ut. — 4) gorfd). uftu. IV'@. 297 (a. 1296). —
1301. 7. Suli. SAF. — Provv. XI f. 11. — 1303, 29. STCai (Galimala). Liber
fabarum V f. 51. — 1314, 9. 9tobember. Arte del Cambio 92r. 9 am ©d)lufe. —
1326, 11. geBruar. Provv. XXII f. 652. — 1330. 17. Wläxz (Vor ©. Stfaria).
gorfd). uftu. III, tfieg. 1303. — 5) Consulte II, 544 (1296, 24. Slpril). — 6) gorfd).
uftu. III, 9?eg. 784. — 7) 1326, 11. geBruar (©• borftetjenb) Betr. eines <£ar*
IeB,cn§ bou 15000 ©olbfloren. — 8) gorfd). uftu. IV ©. 297. — 1282, 19. geBruar.
Cons. I, 64. — 1290, 22. geBruar. ß&enb. 367. — 1303 Sluguft. SAF. —
Camerlinghi I.
Seite 128. 1) 9iod) 1311 ertlürte baZ ßonsil bou Vienne bie Vcljauptung,
SarleBn^inS fei erlaubt, für tjäretifd;. — 2) 1296, 10. u. 9. geBruar. Provv.
V f. 31 2; 182. — 3) Vill. XI, 50. — 4) 1326, 11. ge&ruar. — SAF. — Provv.
XXII f. 68. — 5) Stefani Rubr. 883 (b. g. 1380 fprcdjenb). — 6) Vill. XII, 36
u. XI, 120. 2fa erfterer ©teile ift nur bou biefen l'tnlcitjen bie Nebe, uidjr, tuie
e§ fdjeinen femn, bon ber ©ntfteBung bz$ 3Kontc üBerl)aupt. ^>ier3it fommt bie
(£rUjäl)nung be§ SKontc bon 1327 burd) Stefani (f. borige 2lnm.), berart, bafj bic
fpäten unb allerbing§ mit ftarfem VorbcBalt auf3uueBmeubeu 9lngaBen Vardji«
ii&er ben SRoute (f. Vb. III ©. 721 5lnm. 2) uid)t, raic e§ auf ben erften Vlid
28 anmerfungen 311 ©abibform, ©cfdüd)tc b. glorcitj IV. 1
fdjeinen müfete, biirdj btcfc SRelbttttgen Berührt toerbett. — 7) $Jtt bcr 3t\t beS
ßiombiaufftanbcS 1378 rourbe oorübergeljenb bie 23er3infung ber SRontegelber
eingestellt; eö foüie ftatt beffett SKücfyabJtmg mit jäüvrlid) einem groölfrel erfolgen,
nnb bie 2Ronti füllten niemals roieber Ijcrgeftellt merbett. Stef. Rubr. 709.
über bie balbige 5luff)cbung biefer SRafmabmen wirb gefprodjen roerben.
Seite 129. 1) Stef. Rubr. 727. — 2) Matteo Vill. III, 106. — 3) ©benb.
VIII, 71. — 4) ©bettb. IX, 3. — 5) Stef. Rubr. 883. - 6) Stef. Rubr. 883. -
Arionimo Fior. Cronache dei Secoli XIII. e XIV. (Docum. di Storia Italiana VI)
p. 422. — 7) ©benb. — ©er betr. 9tatybefd)htfc ift bei Rodolico, La demoerazia
Fiorentina nel suo tramonto p. 458—475 gebrnd't. — 8) Stef. 1. c. — 9) Diario
Compagnano bei Corazzini, I Ciompi p. 101. — Stef. Rubr. 799; 807.
Seite 130. 1) Stef. Rubr. 727. — gorfdj. ufro. IV, ©. 297 f., roo an*
genommen ift, beibe Veile Ratten bie (Babella sarjlen muffen, bod) begieß,! fid;
ber nidjt flare 2Ut3brutf „ogni promutatore" rooljl nur nuf ben SBerfäufer. —
2) Dati, Istoria di Firenze c. 181 ed. Pratesi p. 154. — 3) gorfd). ufro. IV,
©. 312 in bem ?(bfdmitt ,,©ie ©etreibepolitit ber Kommunen", ber für alle*
Ijier erörterte in 23etratf)t fommt. — 4) ©benb. ©.309; 313. — 5) 1302, 13. Qh
tober. — SAF. — Libro del Chiodo f. 70. — ©efdj. b. glor. III ©. 234 ff. —
6) ©efdj. b. glor. III ©. 869. — 7) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 1693. -
8) gorfd). ufro. IV, ©. 314.
Seite 131. 1) Stat. Pot. (1325) f. 150. — gorfd). ufro. IV, 313; 314. -
2) Stat. Pot. (1325) f. 151. — 3) 83b. III, ©.866. — 4) über bie Sanbfdjaftett,
mtS betten ©etreibe begogen mürbe, f. gorfd). ufto. IV ©. 309; 312. ©efd}. b.
glor. II, 2 ©.76; 123. S3b. III, ©. 235; 866. gertter 31t 1347 Vill. XII, 73. —
5) 93b. III ©. 235 f. — 1306 19. Dftober. SAF. Sa. Maria degli Angeli. —
1308, 10. 2)e3ember. Lib. fabarum VIII f. 40. — 1310, 27. gebr. — Protoc.
delle Provv. III f. 25. — 1325, 14. ©eaemöcr. Sa. Croze. — 1318, 10. Oftobev.
— Provv. XV f. 241.
Seite 132. 1) Stat, Cap. (1322) L. I R. 16 p. 27 ss. — gm Libro del
Biadaiolo, Cod. Laur.-Terapiano 3 finb bie Tanten ber ©edjS uebft ben
Vermittelt be§ Amtsantritts für 1328, 1329 u. 1330 angeführt. — 2) 1275,
Januar. — SAF. — Sma. Annunziata. , .Domini sex supra copia victualiurn".
— Cons. I, 349 (1290, 23. Januar) ufro. — 3) Ib. p. 69; 273; 345; 414. — 1288,
5. 2mguft. Provv. I f. 92 2. — 4) Cons. I, 156; 210; 498 ufro. — 5) Stat. Cad.
(1322) L. I R. 16 p. 27 ss. — S3ei gied&tsftrett über 2Bein mar fpäter bie &ödjf>
grenae bunbert ßibrae. — 6) 1318, 10. Oftober. — SAF. Provv. XV f. 241. ©ie
Petition ber Slrteüo Sana auf ©rfa§ beS 93erIufieS rourbe im Stat ber £>unbert,
bod) nur mit 49 gegen 41 ©timmen, genehmigt. — 7) 23b. III, ©. 869. — gorfdt.
ufro. III 9teg. 246 (a. 1296). — 1306, 19. Dftober. (©. borfteöenb). — 1326,
6. Stobemfor SAN. — RA. 266 f. 63. — 8) 1296, 22. gebruar. — SAF. -
^Srotof. b. SRatteo bi SBeliotto.
Seite 133. 1) Libro del Biadaiolo, Laur.-Temp. 3 f. 462. (Über ben
ßobes f. gorfd). ufro. IV ©. 307 ff.) 2) 93b. III ©. 868. — 3) Libro del Biadaiolo
f. 472; 482; 492; 603. — 4) @6enb. f. 63. — 5) ©bettb. f. 722; f. 81. — 6) ftorfcG,
ufro. IV ©. 511 f. — Cons. I, 162. — Stat. Calim. (1301) L. I R. 8 ed. Füippi p. 78.
Seite 134. 1) Stat, Cap. (1322) L. V R. 127 p. 319 s. — 1329, 7. «u«
guft SAF. — Cap. XXXII f. 16. — 2) gorfaj. ttflo. IV, ©. 306. — Vill. XI.
92. — Cons. I, 65. — 3) «RedmungSbrüfung. für bie Seit bom 3. Oftober 1323
bis 2. Styrit 1324. — groei 23lätter aus einem Sßapicrbanbc, cinliegenb im
«rotofoü b. gilibbo bi Sontuccino (SAF.). — 1319, 28. April. — SAF. -
Certosa. — 4) 1319, 28. April (f. borftef)«tb. — Stat, Cap. (1322) L. V R. 134
p. 335 s. — 5) 33b. III, ©. 75. — Cons. I, 65 (1282). — SBgl. ftorfd). ufro. III
iReg. 1233; 1236. a. 1301; 1302. — 6) 1326, 17. Ottober nnb 3. ©eaember. -
SAF. — Sßrotof. b. ©iobanni bi SButo G. 367 f. 48ass.; 662. — gorfdj. ufto. III
Steg. 1233; 1236. — 7) gorfrf). ufto. III, «Reg. 120; 226; 1233. — 8) gorfd). ufro. TV
Slnmcrhutgen gu ©. 129 bis 139. 29
5. 396. — 1288, 7. «Ipril. SAF. — Monte Comune. 1290, 3. Sluguft. -
Prow. II f. 1163. — 9) gorfd). ufto. III Stteg. 226 (a. 1295). — 10) gorfd). ufto.
IV, ©. 314. — Cons. I, 172 (1285). — 1316, 3. guiri Prow. XIV f. 1882. —
^enebig 1316, 15. 9?obember. — Libri Commemoriali I, *Reg. 714. — 11) gorfd).
ufto. III, JReg. 1; 120; 226; Cons. I 268 (1285, 26. %uü). — 1301, 1. Januar.
SAF. — Acq. Miccinese. — Pegolotti, Pratica della Mercatura bei Pagnini,
Decima III p. 215.
Seite 135. 1) glor. 1284, 13. Dttober. Hist. Patriae Mon. II, col.
60 ss. — Cons. I p.244 (1285). — Pegolotti, Pagnini, I.e. p.215. — «gl. ©efdf).
u. glor. 93b. II, 2 ©. 257. — 2) 93b. I ©. 679. — 3) 1215, 10. Slpril. Santini
p. 378. — 1216, 16. Sluguft. SAF. — Badia. — 1226, 31. Wäx&. Lami, Mon.
III, 1650. — 1232, 2. Sluguft. Sant. 440. — Ufto. — 4) Cons. II, 197.
Statutar. 93eftimmung bou 1321. Rondoni p. 81. — Stat. Cap. (1322) L. I
Kubr. 49 p. 41 ss. — 1311. 21. $uti. — SAF. S* Ma degli Angeü. — 5) 1249,
13. STCobember. Sani. 497. — 6) 1251, 81. ättai. SAF. — Comm. Covi. — 1266,
l.Wpnl Badia. — Cons. I, 376. — 7) 1226, 31. 2ftärs f. borftefjenb. — Statuta^
rifdje 93eftimmungen über bic S5?n^t ber magistri et mensuratores Stat. Cap.
(1322) L. 1. R. 49. p. 41 s. — 8) gorfd). ufto. IV ©. 501 (1323, 22. (September). —
9) ©benb. ©. 502 (1333, 30. Jgult.) — 10) (Sbenb. ©. 525 f. — 93b. III ©. 141.
Seite 136. 1) <S. 93b. I ©. 679. — gorfd). ufto. IV unter „93rüden"
3. 441 ff. — 2) gorfdji. ufto. IV @. 441 unter 1281, 26. Stpril. — Über 3ab=
Iung für 93rüdenau3befferungcn (1259) ebenbort ©. 135; 136. — 3) gorfd). IV
©. 441. — 1290, 19. guni. Consnlte 1, 432 ufto. — 4) Stat. Cap. (1322) L.
V R. 81 p. 291. — gforfdj. ufto. IV ©. 444. — 5) Stat, Cap. L. V R. 129 p. 323. —
6) gorfdj. ufto. IV ©. 450—56. — 93b. III, ©. 721 f. — 7) gforfdj. ufto. rvr
©. 453 (1825, 11. 35e3cmber). — 8) ebenb. ©. 456. — 9) Stat. Cap. (1322)
L. IV R. 8 p. 179.
Seite 137. 1) gbenb. ©. 518 (1258, 18. Januar). — ©. 520 (1270). -
2) Cons. I, 92. — UrfunbenauSjüge bei fyret), Soggia bei Sangi ©. 139 f. —
Descriptio (1339) ©benb. p. 123. — 3) 1325, 13. Stobember. — SAF. — Prow.
XXII f. 393. — 4) 1293; 12. jgult. Cons. II, 311. — 5) Cons. II, 406; 429. —
Gaye, Carteggio I, 425. — 6) gorfd). ufto. IV ©. 458 (1296, 6. Sesember);
©. 460 (1331, Dftober). 93gl. über bie b,ier beregten 93er§älrniffc ben Slbfdmirt
in gorfd). IV „3ur 93augefd)id)te", pnd aufy ©. 457 ff., 461 ff., 466 ff., 482 ff.
93on bem Übergang ber 93aulcitung erft an fünf günfte, bann an bic Strte bella
Sana toirb fpäter bic Mebe fein. — 7) gorfd). ufto. IV, ©. 487 (1298, 2. 3Kär3).
Seite 138. 1) ©benb. ©. 474 ff. — 2) 93b. I. ©. 672. — Vill. X, 192. —
Die auf bie Übertragung an bie Slrte bella 2ana begüglidje Sftarmorinfdjrift an ber
9iorbfeite be§ S5ome3 ift bei Guasti, S. Maria del Fiore p. 29 reprobujiert. — 3) Vill.
XI, 67. — 4) ©. 93b. II, 1 ©. 103 f. — 1256, 23. gebruar u. 1256, gebruar SAF. -
Badia. — 3eugenbcrnei)mungen 1290, 15. ©eptember. Sßergamentfjeft im 93efifc
o. SRardjefe 93iero 93agnefi-93eEincini. — 93b. II, 2 ©. 504 f. — 5) Stat, Cap.
11322) L. IV R. 34 p. 197 ss. — 6) ©. 93b. II, 1 ©. 412 f. ©3 fei b.in3ugefügt,
bafj an ber ®urie gur 3eit SßartinS IV (1281—85), toie bie Dkgifter biefeS Sßapfteö
ergeben, ber 1252 entftanbene ©olbfloren bereite bie majjgebcnbe 9Jtünjtc toar,
unb i>afc anberfeitS (nad) einer freunblidjeu Sttittcilung beS §errn Dr. St £>. ©diäfer,
früher in Korn) in bem Keinen beffifdjeu ©täbtdjen 2Bi£entjaufcn an ber Sßerra
in einer ©tabtberorbnung bon 1297 ber ©olbfloren bereit? al§ befaimrc 3Wünge
genannt toirb. — 7) Stat. Cap. 1322 L. IV R. 13 p. 186.
Seite 139. 1) Gbenb. Rnbr. 17 p. 188 s. — 2) 9latS6eidjluf$ 1832, 2. Dftober.
— Fiorinaio (SAF) f. 20. — 93orfteHung in ©enua tocgen ber (bort audj priüatin:
erfolgenben) Stadjprägung 1320, 18. Januar. Mercanzia 11299 f. 39. — 3) 1317,
11. «Robember. SAF. — Provr. XV f. 102 ss. — 4) Stat. a. 1300 R. 97 ed. La Sorsa.
L'organizzazione dei Cambiatori p. 141. — 5) Bonolis, La ^inrisdizione della Mer-
canzia in Firenze p. 72. — 6) Stat. Cap. (1322) L. I R. 46 p. 39. <£§ finb ieiwv
30 Slumerlungen 31t ©abibfotin, @cfd)id)tc b. gfloreng IV. 1
falls Watl Sterling gemeint, ©afe bicfc in gjoreng 1306 31t 59,70 Site ntobcrneu
SBerteS bercdjnct tourbcn, ergibt bic llrf. bom 27. »cat b 3. SAF. — ^rotof. b.
2Hattco bi 93eliotto II f. 942. _ 7) yill. XI, 94. — 8) Matteo Villani VII, 41. —
tforfd). ufto. IV ©. 511. £>ie SRclbung be§ aWattco SBilfom bcfagt inbeS ntct)t, bafc bic
gart3e äKünjftätte 1350 bcmoliert toorbeu fei, foubern fprtd)t Dom bamaligen SIBbrucf)
ber „©narbia bedn SJcouetn", toärjrenb bie 3ccca „assai debole c vergognosa" fteljen
blieb. 2)ie „Torre della Moneta" toirb nod) Slnfaug 1374 getegentlidj be§ ?lb=
BrudjeS ber baneben Befinblidjcn Käufer BctiufS (JrBauung ber Soggia be' 2an3t
im Diario d'Anonimo Fiorentino (Cronachc dei Secoli XIII e XIV in Docu-
menta di Storia Italiana VI p. 303 ertoäBnt. — 9) llrf. 1305, 10. 2TCai (SAF.
— Sßrotof. b. 93onboni ttguccüme II f. 102); ein 93eamtcr Inirb beseidmet al§
,,pro communi Flor, monetarius . . ., artis sive misterii monetandi seu cudendi
monetas . . et de sotietate monetariorum". — ferner (1316, 17. $jult) ^orfd).
ufto. III, SReg. 1263.
Seite 140. 1) Stat. Cap. (1322) L. IV R. 13 p. 182 ss. — Fiorinaio
(SAF.) f. 21 u. betr. ber Prüfer ber ©il&ermüugen passim. — Cons. I 290 (1285,
3. September); 368 s. II, 424; 439; 538. — gorfdj. ufto. IV a.a.O. — 2) 93et
Orsini, Storia delle Monete della Repubblica Fiorentina finb biefc Eintragungen
gebradt unb bie Sfcün^cictien abgebitbet, tooburd) i>a$ SBucI) bn§ um 22 ^nftre
ältere (Vettori) II Fiorino d'Oro Illustrato (1738) cm 2Bert bei toeitem übertrifft. —
3) Cap. II ed. Gherardi p. 545. — 4) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 26. — 5) Stat.
Cap. (1322) L. I E. 6 p. 16.
Seite 14t. 1) 1296, 25. Ottober. SAF. — Prow. V. f. 1552 (2ld)t @c=
fnnbte uaä) ber Sombarbei). — 1299, 10. (September. Ib. X f. 1062. — 1298, 9. £>e*
jember. (Ib. IX f. 112) 3atiluug für 10 equitatores, bie im OltoBer mit ©e=
fanbten nad) 93otogna unb an ben SJcarigrafcn bou ©fte gegangen toaren. —
2) 33b. III ©. 605. — 3) 93eifpielc: 1297, 10. 2luguft. Prow. VIII f. 112. -
1299, 10. September. ©. borfteöenb. — 4) 1312, 2. ^uli. ®omm.*9trd&. Sßrato
Libri Diurni 287 f. 354. — 1329, 13. Sunt. SAF. Cart. Signori, MissivelV f. 582.
— «bignon 1332, 19. (September, 80B. XXII an gforeng, Cap. II ed. Gherardi
p. 483. — 5) «Bgl. Äirfd) im £iftor. ^abrbucfi ber ©örrc§^®efeflfd}aft XIV (1893)
p. 582 ss. über ben Florentiner Slnbrea ©apiti. — 6) Bonaüii, Acta Henr. VII,
II p. 15; 21; 23; 24; 83. — 7) SAF. Prow. XV f. 67. — 8) ®omm.*2ird).
Perugia, „Annales" 1326 f. 164. — 9) ©. 93b. I, ©. 668 f. -- 10) Stat. Cap.
(1322) L. I R. 7 (p. 16s.). 3SgI 93b. II, 1 ©. 68; 434; 520.
Seite 142. 1) Sögt, gumat bie llrhmbeu u. »ertrage 1279, 9. STprü bis
12. Jjuli SAF. — Cap. XLIV f. 2— 102. — 2) 93b. II, 1 ©. 403 f. — 3) 93b. II, 2
©. 124; 253. — ©a§ 93ud) bon 2tria§ „I trattati commerciali della Repubblica
Fiorentina" befetiöftigt fid) auf metir aU 500 ©eiten auSfdjliefelicti mit ben $an*
bel§berträgen bis @nbc b. 13. IgafjrljunbertS, otine bennod) einen toirfltdi Ilaren
Überblid 31t getoätiren. SDie im Slntionge gebrurften 52 llrhmbeu finb fct)r fefiler*
tiaft bcröffcntlidit, unb gerabe bie toidjtigften, bic ©djiffatirtSfonbcntioneu mit
©enua bon 1251, 1281 unb 1284, f etilen unter itinen. — 4) Ghirardacci, Storia
di Bol. P. I 1. 18 p. 605. — gorfd). ufto. III, »leg. 728; 730. — 5) gorftfj. ufto.
IV ©. 557 — 581 mit einigen ©rgängungen. — 6) ©. 93b. II, 1 ©. 275 f. —
Salimb. M. G. Ss. XXXII p. 174; 432 (ße&tereS: Milliolus, ibid. XXXI, 532). -
7) ©0 bic llrf., burdj bie 93anbino be' galconieri 3itm Sßobeftä 93ergamo§ ertocitilt
tourbe; 1294, 10. Sprit. SAF. Acquisto Polverini.
Seite 143. 1) Cons. I, 39; 41; 44 (1281) ufto. - - 2) Cons. II, 83;
108 (1291). — 1294, 10. Sprit. ©. borfteöenb. — 3) gorfdj. ufto. III Steg. 1294
(a. 1327). ©erfelbe 9?otar fiatte ein anbereS SBergeidjniS gu füfiren, baö alle in
gftoreng tätigen fremben 33eamtcn umfaftfe. — 4) gorfd). ufto. IV ©. 571; 572;
575. — 5) ebenb. ©. 574. — ©efd). b. Flor. III ©. 411 ff. — 93orratio (©raf)
b. ©augalanbi ^obeftä (IrcmonaS für ßubto. b. SBabern 1329, 26. Januar;
Boehmer, Acta Imp. selecta, ed. Ficker p. 803. — 6) De Blasiis, La dimora di
Giov. Boccaccio a Napoli, Arch. Stör. Napol. XVII p. 76 n. 3. — Minieri-Eiccio,
Slnmcrfungcn 311 ©. 140 bi§ 148. 31
II Regno 1271/72 p. 107. — 7) Terlizzi 9ft. 822 (1282, 31. £>f tober). — 8) Yver,
Le commerce dans Fltalie möridionale p. 293. — 9) De Blasiis 1. c. p. 76. —
10) Ibid. p. 77 it. n. 1. — 11) Wquila (1294) 3. Sütguft. — SAN. — R. A. 68
f. 100. — 12) SAN. — RA. 153 f. 163; 257 f. 120; 283 f. 222. — 13) gorfd).
ufto. IV ©. 574. — De Blasiis 1. c. p. 494. — 14) 1325, 6. (September. Arch.
Vat. — Introiti ed Esiti 70 f. 1. — 1329, 27. 9lprtl. SAN. RA. 278 f. 2572. —
15) Yver a. a. £>. p. 326 s. it. ebenbort bielc toeiterc ©rtoätjmtngen.
Seite 144. 1) SAN. — RA. 261 f. 2128; 283 f. 254; 262 f. 107. —
Cod. Riccard. 2071 (gnmtüengefdndjtc b. SIbimari b. 1622) p. 130. — 2) Salimb.
M. G. Ss. XXXII, 501. — 3) gorfdj. ufto. III; Dkg. 715; 731. — 4) Stat. Pot. —
SAF. — F. 159. — S)ie 93eftimmung bauerte im folgenbeu 2saf)rbunbert fort,
©tat. b. 1415 L. IV (Mercatores) R. 8 Vol. II p. 163. — 5) Ferretto Cod.
diplom. I p. 111 n. 3. — 6) Statuta et ordinam. Societatis mercatorum Floren-
tinorum Bononie commorantium ed. Gaudenzi, Arch. Stör. Ital. Ser. V vol. 1
p. 5 ss. — Consulte ed. Gherardi I p. 110. — gorfd). ufto. III 9?eg. 517 (a.
1307). — 7) Neapel 1299, 28. DEtober. — SAN. — RA. 97 f. 81. — 8) gorfd).
ufto. 210; 715; 861. Yver, Le commerce dans Fltalie möridionale p. 303. —
1300, 3. Sanitär. — SAF. — Cap. XXX f. 1572.
Seite 145. 1) Yver 1. c. p. 200s. — gorfd). ufto. III 9kg. 324; 328;
422; 679. — 2) ©enua, 1316, 26. Dftober. SAL. — Biblioteca Serviti.
3) gorfd). ufto. III, «Reg. 861. — 4) Statuta etc. p. 8. — 5) gorfd). ufto. III
Steg. 958 (a. 1329).
Seite 146. 1) Gaudenzi, Statuti delle Societa del Popolo di Bologna I,
S9 ss. — 2) Statuta et ordinam. Societ. mercatorum Flor. Bononie commoran-
tium, 1. c. p. 10. — gorfd). ufto. III «Reg. 210. (a. 1294). — Minieri-Riccio.
62 Registri, p. 132. — 3) gorfd). ufto. III «Reg. 99 (a. 1278). — 4) ©benb.
«Reg. 116 (a. 1282). — Kapitäne ber glorentiner au»toärt§ tätigen Kaufleute
toerben im ©tarnt ber Salimala b. 1301 (L. II R. 4 ed. Filippi p. 94) erroät)nt.
— 5) über bie Konftifte in Sßarma f. 93b. II, 1 ©. 79 f. — gorfd). ufto. IV, 245;
in fiitcca (1221) 93b. II, 1 ©. 88; in gSiftoia 93b. II, 2 ©. 223 f.; in 93oIogna @. 297
(bn^u 93efd)IuB be§ 93ofognefer 93oIfi§rare3 bon 1294, Kantorotoic3, 9übertu3 ©am
buutS ©. 346). — gn 93ergamo 93b. II, 2 ©. 298 2lnm. 5. — %n San ©tmignano
93b. II, 2 ©. 280; 298 Sinnt. 5. gorfd). ufto. II «Reg. 1781; 1782; 1800; 1801.
— ©inen Überbfid über bie Kämpfe in ben Kommunen gibt ©albemini in feinen
Studi Storici p. 29 — 90 in bem Sutffaij Le lotte fra Stato e Chiesa nei Comuni
Italiani durante il sec XIII. 3Rannigfad)e ©rgänsungen toären (neben ben
obigen) bier^u 31t geben, fo 3. 58. betr. $ifa§ (1218—1220) R. Imp. 6315. —
Pressuti 7875. 93etr. 93rato§; 1211, 10. gebruar SAF. — Prepos. di Prato. -
Sjn betreff b. Gölte bi 93at=b'(£-lfa 1224, 18. ^uni unb 13. !guli Lisini, Gli Istru-
mentari di C, Atti e Mem. della Sez. di Storm patria dell' Accad. dei Rozzi III
p. 213 s. — 93etr. ©ieua§ 1259, 23. SRärs M. G. Epp. III, 453. llfto.
Seite 147. 1) 93b. II, 1 © 57. — 2) ©d)rcibeu ©onoriuS' III. 1225,
31. Dftober. Pressutti 5705. — 3) gorfd). ufto. IV 285" f.; 299. — 4) Petri
de Vineis Summa, Cod. Monac. Lat. 14 439 f. 602 s. (Lib. III Ep. 62.) 2)er attS
3. ©meran, 9^egcn§burg, ftammenbe, 1317 31t «tfbignon gefdjriebeue Kobcr, ift bei
Huillard-Breholles, Vie et Correspondance de Pierre de la Vigne p. 284 he
fdjriebcn, bod) obne bie in if)m bermerfte Grtoäljnung, ban bie 93emtfcitug beä
93utf)e3 im Klofter nod) (nad) ber £>anbfd)rift ber 9ioti3) im 18. £jcu)tlj. berboten toar.
Ser 9ßaffit§ trägt ben Sitel „De collecta a clericis exigenda". — 5) 93b. II, 1
©.454 f.; 458 f.*— 5) gorfd;. ufto. IV, ©. 126. —6) 1267, 17. ^uni. - Rondoni
p. 37. Über bie £>öfc ber glorentiner Kanonifa f. gorfrfi. ufto. I, S. 149. —
7) Gapiia 1270, 29. iföärg. Terlizzi 187.
Seite 148. 1) Rondoni, Frammenti p. 41. — 2) Sttjnltd) in 93arma fd)ott
1255. 93gl. Salvemini, Studi Storici p. 49 n. 6. — 3) Tamassia, Odofredo
p. 148. — 4) Kern, Acta Imperii, Angliae et Franciae p. 154. 93gt. 93b. III.
32 tfttmctUtngen 31t £)abibfobn, ©efcbid)te b. g-lorcn^ IV. 1
©. 460. — 5) 93b. 11,2 ©. 295 ff. - 6) attafenabmcn foldjer Sri gegen btxi
SHeruS in ©. ©imignano f. 1290, 5. ÜRobcmber. ©treiben 9lifolau$' IV. 0»
b. SBifdjof b. glorenj. Langlois 3581. — 93etr. 9$iftoia§ f. 93b. II, 2 ©. 224. -
93etr. iReggioS Salimbene M. G. Ss. XXXII p. 505.
Seite 149. 1) 93b. II, 2 ©. 441 f. — Cons. II, 658. — 2) 1291, 81. 3a=
mtat. — SAF. — Provv. II f. 172 ss. — 3) ©0 ber 93anfier ^acopo Vllfani;
1296, 16.£)ftober. SAF. — S. Maria Novella. — 4) Stat. Pot. (1325) SAF. —
F. 148 2. — 5) Ibid. F. 157 2. — 6) 93b. III ©. 694; 777 f.; 844; 865. — 7) Stat,
Pot. (1325) SAF. f. 165 9. — 8) Stat. Cap. (1322) L. V R. 128 (p. 320 ss.) -
9) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 108.
Seite 150. 1) Capitoli ed. Gherardi II p. 4—47. (L. II, 1; 2). -
2) 93b. III ©. 817. — 3) 93b. II, 1 ©. 455. — 4) (£§ gehört 31t beu llnbegreif«
lidjfeiten, an betten bie Florentiner ,£iftoriograbtjie teidj tft, roenn ber ©bronift
(XII. 43) behauptet, e§ feien frütjer foldjc ©efe&e nie erlaffen roorben. — Über
bie ©treitigfeiten biefer Seit liegt bie Slrbcit bon 9$ancÜa, Politica ecclesiastica
del Comune Fiorentino dopo la cacciata del Duca d'Atene im Arch. Stör. It. A.
LXXI vol. 2 p. 271 ss. bor. — 5) Vill. 1. c. — 6) Vill. XII, 58. — 7) (Sbenb. —
Stef. Rubr. 629. — 8) Baldasseroni, Una controversia fra Stato e Chiesa in
Firenze nel 1355, Arch. Stör. It. Serie V vol. 50 p.
Seite 151. 1) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 26. — 2) Stat. Pot. (1285) Kon-
doni, Frammenti p. 45 s. — 3) Saccnetti Nov. 114. ©. läjjt SDante ben 2lbtmart
beim ©fecutore erzeigen, aber biefeS 9lmt tuurbe erft eingefübrt, al§ ber 2)id)tcr
febon fünf Sab« im ©r,il toeilte. — 4) ©. ©. 81. — 5) ©. 93b. I, ©. 316—328. —
6) glor. 1242, 26. mäv$. Santini 288 s. ©in 3lu§ruf erfolgt auf rid)terliä)c
Sßeifung: in Porta S. Petri et per contratam et parrochiam S. Marie Alberighi
et alibi per civitatem Florentie." — 7) 1280, 12. ©ebt. — SAS. — Caleffo
veechio f. 518. SluS SJabia erfahren mir ettua au3 bem %a$xt 1330 bon Societates
vicinorum 31t $?ambffpielcn unb feftlidjen ®er3enbarbringungen in ben Äircijcn. —
De laudibus Papiae Murat. Ss. XI. col. 34.
Seite 152. 1) SDie „ßontrabe" ©icna§ ringen um ben 9Srei§ ber Kennen.
— 93etr. ber ,,(£ontratae" in ©iena im 13. Sabrfi. II Constituto di Siena ed.
Zdekauer p. 66; 69; 109 uftn. — 2) ftorfefc. ufto. II, 9teg. 125; 136; 140; 161;
260. gorfdj. IV ©. 20 f. 9tod) 1260 foimnt bie 93e3eidmung nidjt mebr bor. —
3) ßuedjefer ©tatut a. 1308. — Memorie e Docum. di Lucca Vol. III parte 3
L I c. 42. — ßandi Lucchesi ed. Bongi p. 32; 72; 191; 229 (1336-1356). -
4) Bonaini Statuti I, 13; 36. — Vita Beatae Gerardeschae, A. Sanctoi., SPtot
VII, 164 ss. (gefdjrieben STCitte be§ 13. 8abrl)unbcrt§) p. 167. - - 5) Cons. I,
183 s.; 190. Stradario di Firenze p. XXVI s. — 6) 1242, 26. 9Kiir3 1. c. -
1249, 15. Stfobember. — Santini p. 358. — 1262, 13. Wärt — SAF. — Sraa
Annunziata. — 7) 1277, 16. gebruar SAF. — Riform. Atti pubbl. — 1277,
11. September. — SAF. — Badia. — ©. betr. „vicinia" aud) 1249, 3. ^uli
Santini p. 351. — 8) Urhmben eine§ 93roaeffe§ bon 1324 2TCör3 bis September.
SRohtluS im 93efi£e beS fterrn SBalter Slföburner in gloreitä- — 9) Convivio,
Tratt. IV cap. 4. — Über bie gbentität be§ 93egriffc§ 9?ad)barfd)aft unb
Commune, bie fidt) im SRotnanifdjeit auSbrüdt („vschinauncha" = ®orf,
©emeinbe im ©ngabin) l eine turje Mitteilung be§ «erfaffery im Arch.
Stör. Ital. Ser. V torao 46 p. 362. — Sluf beutfrbem 93oben beftebeu „9iad)bar-
fdjaften" ttod) je^t in i>tn ©tobten Überlingen (Übcrlinger ©ee) unb (Stnbed
(9ieg.*93e,v £>ilbe§bcim) fort. 93gl. SSIefdj „2)ie übcrlinger ^adjbarfdjaftcn" in
„©Triften beö 93eretm3 f. b. ©efd). b. 93obenfee§" XXXVIII (1909) ©. 106 ff.) -
93. glaubt ben llrfprung biefer 9Jad)barfd)oftcn an?- ber Sßefoeit 1610/11 bcrlcitcii
31t fönnen. ^n SKirHtd)Icit mag bie ©inridjhmg uari) jener erneut toorbcu fein,
aber fie ift offenbar uralt, ttrie ber 93crgletd) mit ben italienifdjen SSicinanjen
erroeift. Wurf) in Überlingen l)abcxi bie ÜRadjbarn am ßetdjenbegängntS be§ 9?aä>
baxxi teiläunebmen (bgl. ©efd). b. glor. I, 318; 758 f.) unb bitten früher eim
anber föilfe bei fteuerSgcfnbr 31t leiften, ferner übten fie gegeufeitig eine geioiffe
Smmerfungen 31t ©. 149 Bio 155. 33
fidjerljeitS* unb ftttenboligeilicbe STufftdjt; ©treitigtcitcn unter ifjneu fönten in
©üte beigelegt roerben. (93gl. ®ei"4 b. glor. I, 317 f. it. ben Sfoffafc b. 93erf.
„entfte^ung beö ftonfulats", ©eutfdjc ytfettt. f. ©efdnd)t3miffenfcbaft V ©. 27 f.) -
10) Stat. Cap. (1322) L. V R. 83 p. 292. — gn bem «ergeidmiS bon bor 1343
Docum. di Storia Patria per la Toscana VI p. 281 fefjlt in bem ©efticro bi ©an
«ietro ©djeraggio ber 93obolo, ber bem ©tabtfedjjftcl ben tarnen gab, unb ferner
©an ©regorio in Dltrarno. — gerner 1304, Styril, Spoglio Strozziano b. glorent.
9?at.=93ibliotb,. XXV, 44 f. 385—89. — Villani XI, 94. ©egenlt-ärtig beträgt
bie gafjl mit benen ber Vororte 71. Stradario p. XXVIII. — 11) ©. born ©. 125.
Seite 153. 1) 1306 September. Eingänge u. Süiögaben bon ©an ßorenjo. —
.^abttelardiib b. ©. ßoren^o Arm. 6 Palchetto 5 f. 38. — 2) ©. 93b. I ©. 326 f. —
3) 1317, 7. gamtar. SAF. Prow. XV f. 41 s. — Stat. Cap. (1322) L. V ß.
7 p. 224. — 4) 1281, 28. gebruar. — SAF. — «rotofotl b. $lbebranbino
Scatto f. 176 2. — ©. femer ©abibfofjn in Bollettino della Societä DantescaVI
(1898/99) p. 98, mo übrigen» nod) 1323 neben belt Fabianen SReftoren bon
«opoli ermähnt werben, fo baß bie SluSbrütfe promiscue gebraud)t lourben. —
5) Sie Nennung bc§ 9lmtc§ begegnet nur bei 2)ino Gombagnt (II, 22). 2>te
(Srflärungen, bie SDel ßungo II p. 205 ba$u 31t geben bcrfudjt, finb burdjauS
roerüoy. — über „consules de porta" (ber ©tabtbiertel älterer Seit) f. ©efd).
b. $(or. I, 329 f. — Über eine gemeinfame Petition ber „homines Porte S. Petri'-
mürbe in bin ftäten 1319, 22. Januar SBef djlu& gefaßt. SAF. — Prow. XVI
f. 152. — 6) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 22. — 7) Libro di Montaperti p. 53. —
8) 93gl. 58b. I ©. 327. — %n ©ieua begegnen mir einer fdjarfen Stufftdjt über
bie ©trafeeureinigung 1248. SAF. — ßiccherna 15 f. 41. $n ©an ©imignano
1249 u. 1255. gorfd). ufro. II, 2452; 53. — 9) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 135.
Seite 154. 1) Stat. Pot. (1285) Rondoni, Frammenti p. 51. («gl. ob. II, 2
©. 186). — Stat. Pot. (1325) SAF. f. 22. — Stat. Cap. (1322) L. V R. 7 u.
12 p. 224 u. 227. — ©aä «ergeidmiS bon 1327, 1. Januar, begießt ftdj auf bie
bamalige Ernennung burd} £>er,$og ftarl bon ®alabrien. — SAN. — R. A. 266
f. 106. «gl. 93b. III ©. 771. 93etr. Slnaeigen roegen mefjr ober minber ernft=
Ijafter ©djlägereien burdj bie „Äapläne" 1291, 30. Slpril. — SAF. — «rotof. b.
©iob. gantabodn' f. 183. — 1294, 24. Stylit. Skotof. b. SKatteo bi 93ctiotto f. I2.
1321, 17. Januar. — Sma. Annunziata ufro. — Sie Sln^eigebflid)! ber (Sapellani
in «ii'toia, gang toie in glorenj: Stat. Pot. Com. Pistorii (1296) ed. Zdekauer c. 20. —
2) 1307, 5. Wlal — SAF. — Liber fabarum VII f. 51. — 3) 93etr. ber 93e=
leucbtung Stat. Pot. (1325) f. 160 3. Sie 93eftimmung ftanb siemlid) unberänbert
nod) 1415 im ©tatut L. V Tract. II R. 10 Vol. 111 p. 17). — 4) Stat. Calim.
(1301) L. IV R. 17 ed. Filippi p. 141. — ©tat b. Slrte betla Sana (1317)
SAF. Lana 1. L. III. — 5) ©. 93b. III ©. 320; 422. — ^n ©. ©imignano
mürbe 1319 ©träfe enbcleudjtung für bie gange 9cad)t eingeführt, aber als 311 foft=
fpielig roieber abgefdmfft. gorfdj. ufro. II 9ieg. 2454. Über ©traßenbeleudjtung
in ©iena (1255) f. 93anbiuü93iccolomini in Miscell. Senese I p. 12. — 6) Stat.
Pot. (1285) Rondoni, Framm. p. 51 s. — Stat. Pot. (1325) f. 14. — 7) ^orfdj.
nfm. IV ©. 387 unter „Analecta Dantesca." — Stat. Pot. (1325) f. 108. —
8) Cons. I, 439 (1290). — Novellino, ed. Biagi. Nov. CXXXV p. 130. —
9) Diario dell'Anon. Fior. in Docum. di Storia Patria ber Deputaz. di St. P.
per la Toscana VI p. 368. — £>ie alte Strt befebreibt ßapo ba Gaftigliottduo in
feiner „Epistola" (ed. Mehus) p. 48 nad) ber (Srgärjlung ber greifen Gameriera
feines ©roßbaterS, bem ber Sdjlüffel ber «orta bi SMeffer Wußgeri ba Guona
(Sßorta bc' 93uoi) anbertraut mar; fic befanb fidt) an ber je^igen 9ita be' 93enci
im ämeiten 2Jcaueruf reife. — 10) $n ©iena betrug fic bereits 1231 fedjäirab«
fiinfgig. SAS. Biccherna 11 f. 61 ss.
Seite 155. 1) ©. 93b. II, 2 ©. 437 2mm. 1. 2Utßcr ben bortigeu An«
füfjrungen (3111110! 3orfrf). ufro. III Uieg. 1278) ifi auf bie Urtunben 1281,
28. Februar SAF. — «ßrotof. b. $lbebraubino bi Slcatto f. 1762 u. 1306, 2. 2När3
Prow. XII f. 188 ss. 3U bermeifen. — Sögt. Ordinamenta Potestatis 1285,
Sablbf o§n, Htnn. j. ©efcö. b. tflor. IV. 1. :!
34 Slnmerfungen 31t SDabibfoÖn, (Sef^it^te b. glorens IV. 1
15. Januar, Rondoni, Frammenti p. 51s. — Stat. Pot. (1325) SAF. f. 222. —
Stat. Cap. 1322 L. V. B. 26 p. 238. — Vill. XI, 93. — 2) Stat. Calim. (1301)
L. IV R. 17 ed. Filippi p. 141. — 3) ©. 83b. II, 2 ©. 511. — ftorfdj. ufto. III
SReg. 1058.
Seite 156. 1) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 168; 91. — 2) 1319,
26. HTCärg; 4. SIbril. — SAF. — Protoc. deUe Provv. VII f. 12. — Provv. XVI
f. 57. — 3) gotftfj. ufto. IV 6. 527. — 4) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 168 3. —
5) Stat. Pot. 1. c. — 6) Stat. Cap. (1322) L. I R. 43; 44, p. 38. — 7) Ibid.
R. 35; 39 p. 35 s.; 37. — 8) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 168. — 9) Stat.
Cap. (1322) L. IV R. 32 p. 196. — 10) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 80.
Seite 157. 1) Stat. Cap. (1322) L. V. R. 25; 26 p. 237; 238. — Stat,
Pot. (1325) f. 139. — 83ßl. 58b. II, 2 ©. 511 f. — gorfcb. ufto. IV ©. 513 f. -
2) Stat. Pot. (1325) f. 147. — Stat. Cap. (1322) L. IV R. 33 p. 197. —
3) ©tat. b. aCrte bella Sana (1317) SAF. — L. III. — 4) Stat. Cap. L. V,
R. 33 p. 244 s. — L. IV R. 12 p. 182. SRod) 1415 burften bie naöe öem Slrno
gelegenen Käufer ißre SlbgugSfanäle in ben glufe leiten, ©tat. b. 3jabre§ L. IV
R. 100 Vol. II p. 455 s. — 5) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 89 2. — 6) ©benb.
f. 1562. — 7) ©benba f. 114. — Stat. Pot. b. 1285 Rondoni, I piü antichi
Frammenti del Costituto Fior. p. 52.
Seite 158. 1) Stat. Pot. (1325) f. 168. — 2) Gaye Gart. I, 439. -
3) gorfd). ufto. IV ©. 527. — 4) @benb. ©. 446. — 5) Boccaccio, Decamerone,
Introduzione. — 6) Salimbene, M. G. Ss. XXXII p. 464 s. — 7) Stef. Rubr.
364. — Giov. Villani X, 61. — Matteo Villani VIII, 25. STCad) 83efcbreibung
ber SBetters unb ßuftberl)ältniffe: . . . „per sperienza del fatto si conobbe, che
da questa aria venne im' influenza, che poco meno che tutti i corpi umani
della cittä e del contado fece infreddare, e durare il freddo avvelenato nei
corpi assai piü lungamente, che l'usato modo". 25er 3lu§brucf „$nfluen3a" Eebrt
im gufammenöang mit ber 2uft, bie biefeu „©inftufj" betoirfe, f bäter immer toteber.
Seite 159. 1) 83gl. 23b. I, ©. 775 f. — 2) Stat. Pot. 1325. F. 139. —
3) 13. 9Jobember 1293. — SAF. — Cap. XXVI f. 150 2. — gorfd). ufto. ©. 392. —
4) 1319, 3. Januar. — SAF. — Duplicati delle Provv. I f. 3. — Stat. Pot.
(1325) SAF. — F. 29. — ^n ©iena toar ben ßebrofen ba§ 83crtoetlen in ber
©iabt in ber Sßaffionötoocfie, bod) nur toäßrcnb biefer, geftattet. Constit. ed.
Zdekauer Dist. I, 109 (p. 51). — 5) ©tatut b. 1415 L. IV R. 199 Vol. II p. 298. —
6) Cons. I, 273. — 1278, 4. gebruar SAF. — Sma. Annunziata. — Stat. Pot.
(13251 f. 109 s. — 7) ©. 83b. III, ©. 870. — 8) Cons. I, 108. — 9) Stat. Cap.
(1322) L. V R. 67 p. 264.
Seite 160. 1) 6. ©. 120. — 2) 1309, 13. Sfagufi. — SAF. — «ßrotof.
b. Sabo bi ©tanni f. 75. — Brocchi, Vite de' Santi I, 231. — 3) Stat. Cap. (1322)
L. V, R. 74 (p. 271). Jößl. ©efd). b. glor. 83b. III, ©. 358. — 1308, 26. Dftober.
SAF. — Provv. XIV f. 32. — 83etr. ber Sßrioten ©. ©. 97. — 4) 1305, 12. DE*
tober. — SAF. — Liber Fabarum VI f. 93 2. — gorfd). ufto. III 9teg. 493;
539. — SJgl. 83b. III ©. 332. — 5) Stat. Cap. (1322) L. V. R. 81 p. 290.
Seite 161. 1) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 84 2 s. — 2) ©. 83b. III,
©. 609 ff. — 3) Libro del Biadaiuolo, Cod. Laur.-Tempianus 3 f. 47. — 1332,
29. ©eaember. — SAF. — Libri fabarum XV f. 116 2. Petition ber (Srben be§
Sßarbuccio 83f)ilibbt SDagi au§ Slncona „olim bargelli civit. Flor." — Vill. XI, 74. —
4) Stefani Rubr. 505. — 5) Vill. XI 39. — 6) Ibid. XI 118; 123. — 7) Stefan!
Rubr. 727. — 8) Vill. XI, 93.
Seite 162. 1) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 109 ss. — 2) Sacchetti Nov. 53;
102. — „(£ile fyerbei, STCenfd)!" ober, moberner getoanbt: „SWan eile fi,erbci!"
Uomo = franäöfifd) homme, on. — 3) 8.5gl. born ©. 92. — 1302, 7. ä«ai. —
SAF. — Prow. XI f. 132. £>ie äimädjft 0I8 SluSuabmegefelJ gegen bie ber-
bannten Sßeifjen crlaffenen 83cftiminungeu bettelten im tocfeutlidjen ©cltung. —
Slnmerfungen gu ©. 156 bi3 164. 35
4) 1325, 8. gebruar. — 1329, 14. Slugttft. — SAF. — Mercanzia 1041 f. 85;
1047 f. 110. (gotfdö. ufm. III Dkg. 955.) — 5) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 1078. —
Com. II, 518 (1296). — 6) 93b. III, S. 320 f. — 7) 93b. II, 1 ©. 78 f. — 93ett.
©an ©imignano§ (1248) f. gorfdj. ufm. II 9ieg. 511.
Seite 163. 1) 1268, 12. ©egember. — Libro del Chiodo p. 81—92. —
Stat. Cap. (1322) L. V R. 19 (p. 233 s.) — Stadj ber 9?apft berbättgte gelegentlich
Konfination (Arch. Vat. Reg. 42 f. 74). @r tjatte fie gegen ben ©rafett STCanfreb,
Soljn be§ ©nibo 9fobeKo an§ bem £>aufe ber ©uibi berfügt. — 2) Stat. Cap.
1. c. — 1302, 26. 3uni; 15. ©eptember. Libro del Chiodo p. 71; 57. 9cad)
bamaligem SBert ber ßibra 933 Sire mobernen @elbc§. — 3) Stat. Cap. 1. c. —
4) Stat. Cap. 1. c. — Sie geftfefcung hmrbe 1294, 26. guni getroffen. — SAF.
Provv. IV f. 22 ss. ©§ muffen rooljl subor ftarfe äTCifsbräutfje borgefommen fein.
— 5) 1303, 13. September. SAF. Camerlinghi I. — 6) Dino Compagni II, 15.
— 7) 1301, 26. Oftober. Provv. XI f. 67*. — 8) 1296, 17. Januar. — SAF.
— Provv. V f. 122. — Stat. Pot. (1325). SAF. f. 107. — 9) ®omm.*2lrd)ib
Sßrato 1330, 29. Dttober. Libri Diurni 291 f. 86. — ©iena öatte feine befon*
bereit aufrüörerifdjen Stufe gegen bie 93ebörben neben ben allgemeinen: „Cala!"
„Calal" nnb „AI lupo!" „AI lupo!". — 10) Stat. Pot. 1. c.
Seite 164, 1) SRit allgugtofjer ©itfjerbeit bat in feiner Slbbanblung
„Über bie florenttnifdje 2Bebrmacf)t im ^fifire ber ©ebladjt Pon STContaperti (1260)
Francis ©mitb, in ber 2)elbrüd=gcftfd)rift 1908 (©. 134—37) über bie Solls*
gefeflfdjaften gebanbelt. Stuf ©runb be§ 93ergeicljniffe§ bon Notaren im Libro
di Montaperti p. 73 s., benen eS oblag, bie fict) fteltenbcn £>eere3pflid)tigen 311
regiftrieren, gei&t er niäjt nur neuere ©cbriftfteüer bt$ ^xttum§f fonbern aud)
ben Gtjroniften ©iobanni SSißani, ber, etma 20 ^afire bor Stblauf be5 ©ugento
geboren, benn bod) roofjl bon bin (£inrtd)tuttgen feiner 93aterftabt einiges gemußt
baben muß, ber inmitten ber öffentlichen ©efdjäfte be§ ©tabtftaateS ftanb unb
für gärgenoffen fdjrieb, bon benen biele ben 93olE<3iompagnien angehörten,
biele beren SBedjfelfätte auS lebeubiger Überlieferung faunten. ©. ftellt in 3roeifel,
ob „in bzn Slngabeu beS Etjroniften ein Körnchen 2Babrbeit entt)alten fei", unb
berlangt „queKenmäBige 9cad)metfuug" ber bor 1343 eingetretenen SBanb*
lungen. Sie dielten finb borbanben, bod) i^m unbefannt geblieben. (£§ fommen
bie nad)fterjenb erroäbnte llrl. bon 1304 9lpril, ferner ViU. VIII, 87 (1306 unb bie
lange R. 83 be§ L. V be§ Stat. Cap. (a. 1322) p. 292 in 93ctradjt. 93or allem
aber finb bie im Libro di Montaperti angeführten 25 93anner loeber uad) 8a§L
nod) nad) Slrt, nod) nad) ben ^nfignien, mit benen ber urfprünglid) 20 93ollS*
gefeflfdjaften gu ibetttifigieren, nur finb biele ber Slbßeidjen aflerbingS äljnlicb.
3)ie3 rüfjrt baber, baf3 bie im L. di M. angeführten vexilla, mie bort flar er-
mäljut ift, mit sroci 2lu§nat)men bie mareu, unter benen nad) altem 93raud)
(f. 93b. I ©. 327 u. 2mm. 4) bie Sttannfdjaften ber eingelueu Kird)fpiele in-3
gelb sogen. Unb ba audj bie 93olt'§gefeflfd)aftett auf ben 5cad)barfd)aftcn be=
ntljten, gingen biele ber Slbgeidjen (fofern mebrere Sßopoli 3U einer Kompagnie
pfammengefafet mürben, in allerlei fünftlidjen Kombinationen) auf bie Companie
del Popolo über. $n groei gäüen fpricljt ber L. di M. bon einer Societas, ber
bom ©crjroert unb ber bom galfeu, unb biefe finb smcifelloS als „Compagnie
d'arme" (ViU. VI, 39) angufpredjen. S)ie 9?oIl§lompagnien bauten, roorauf e5
bor allem anlommt, (in 5lbmeid)ung bon ben Segbe ber ©raffdjaft, bereit Drga=
nifation beiben ^loeden biente) nid)t bie 93eftimmung, 311m Kampf gegen andere
?5einbe berroanbt 31t toerben, fonbern it)re Stufgabe mar (mie aueb ©• felbft
©. 136 crtüäbnt) bie SBaljrung ber 93olf6red;te im ^nncru. 9htr in einem fpiiter
31t erroäljncnbeu galle mürben fie locgen bringenber ©efalir gut 9?eteibigung ber
©tabtmauern gegen einen bon aunen t)erattgier)enben geinb aufgeboten, unb bei
einer meitercu ©elegenr)eit rüdten einige bunbert SRann bon ibnen in-3 gelb. S)a
bie bom L. di M. angefüllten „vexilla" (bie erroäbntcn Sluönabmen abgereebnet)
folcrje ber Kirdjfpiele roaren, ift e§, ma§ ©. fo ftarl auffällt, nur uatürlid), bafc
fieb bie ©reit3en ber betr. ©cnoffcnfdjaften „mit betten ber ©tabtouartiere" (e§
müfete beißen: ©tabtfecbftel) freuaten (©. 136). 2)cttu bie Mirdifpiclc finb eben
36 atomerlimgen 311 ©aPibfoljn, (5Jefcf)id)te P. $torett3 IV. 1
älter als bie (ghtteüung ber Stobt in Scftieri (bgl. 93b. I @. 328 ff.). — Sic
1306 aufgebobene Kompanie ivav, iuie 93ergleid) ber llrf. 1304 Stprtt (Spoglio
Strozziano, glorent. 9tat.*2Mbl. XXV 44 f. 385—891 mit Stat. Cap. (1322) L. V
11. 83 p. 292 ss. ergibt, bie britte be-3 Stabtfcd)ftel§ San 93icro Sdjeraggio, bereit
23 anner fdjtoarj'njeifj getoefeu mar. SDen ©ruub ber 2lufbebung bilbete offenbar
bie 93eränberung in bett 93eüönerung3üerbältuiffen infolge Wicberreifeung üieler
ßäufer luegen be§ 93auc§ be§ 93rioreupalafte3 unb Einlage be§ ^la£e3 bor it)in.
- 2) 93b. Ilt S. 269; 334 f. — Sgl. 93b. II, 1 n. II, 2 natf) bem gnbcj bie
SfotSfüljruttgeit über bie 23olf§gefeHftt)afien, ferner gorfdj. IV, S. 26. — Stuf bie
93erfdnebenr)eit ber g-lorentiner So3ietäten Pon benen anbercr Stäbte f'ann nid)t
eingegangen werben. CDic Kompagnie b'2trmi 93oIogna§ beftanben feit etlua 1228.
(Gaudenzi, Statut! delle Societa del Popolo di ß., Introduz. p. VIII. SDie 2Jolfo=
orgauifatton gelangte in gljibeöinifd), toie in gnelfifd) regierten Kommunen gur
Tlafyt, in Sieno 3. 93. freit früher al§ in gloreng (gorfd). itfro. IV, S. 12 ff.
Der gan^e Slbfdjnitt „SDic 2)opularbcmegung in italienif djen Stäbtcn bi§ §ur
Sftittc b. 13. 8abrl)unbert3" ift gu biefem ©egenftanbe ein^nfeljen). 93etr. Sienas
ift ferner auf ba§ Statut P. 1262 (ed. Zdekauer) mit feinen aüerbing§ tnappen
©rmäbnungen ber Societates populi unb ttjrcr Leiter, bort doniini societatum
genannt, 31: Perroeifen. $sn gloren3 felbft brad) fidj bie Organifation be§
23olfe3 ebenfalls 3iterft in gbibetliuifdjer 3eit 93arm (93b. II, 1 S. 296 ff. -
<?orfd). ufm. IV, 24 ff.), aUerbingS ift fic aud) in ir)r roteber uutcrbrürft luorben
(93b. II, 1 S. 319). Sdjon bantatS muffen bem 93olf*fapitan 23olf3gefeflfdjaften
entfprodjen baben. Safe 9Jidani bievüon fdjrocigt, ift obne 93etr>ei3 traft, benn er
öerfd)toeigt aud) bie @jifteti3 be§ 93olf<3fapitan3 üor 1250, ober e§ mar tt)m boit
einem fold)cn nidjtS befannt geworben. — $n 23ifa tritt eine STeiluabme ber
»onfalonieri sotietatum nebft „Saufenb au3 bem 93olf" am 2lbfd)luf} Pou 93er-
trägen gerabe in ber 3eit be§ ©I)ibeüinenfübrerö Uguceione bcüa gaggiuola
berüor (1314, 11. September. Rousset, Supplem. au Corps Diplomatique de
Du Mont II, 90). Uguceione fud)te feine Stellung bnrd) 93egünftiguug be§ popolo
3tt ftärten. — 3) Vill. VI, 39: „ . . compagnie d'arme e per vicinanze . ." —
%l. 93b. II, 1 S. 368. — 4) S. 93b. I S. 317. — 5) Stat. Pot. (1325). -
SAF. — F. HO2. — 6) Stat. Cap. 1322 L. V. R. 92 p. 300. — 7) Ib. R. 8S
p. 298. — 8) Ib. R. 85 p. 296. — 9) Ib. R, 95; 94 p. 301 s.
Seite 165. 1) 93b. III, S. 334. — 1325, 15. 9?oöember. SAF. Provv.
XXII f. 372. — 1328, 1. Suni. Liber fabarum XI, 2 f. 54a. — 2) Stat. Cap.
(1322) L. V R. 84 p. 295 s. — 3) 1326, 6. ©e3ember. SAN. — RA. 266 f. 592. —
4) Vill. X, 108. — 93b. III S. 864. 93etr. be§ f ruberen ?(mt§beginne* unb ber
SuniSbauer f. in ber erlnäbnten llrf. Pom 15. Scoüember 1325 u. Stat. Cap. (1322)
L. V R. 85 p. 295. — 5) glorentiner Wationalbibtiotbef Cod. Palat.-Capponi 71
f. 52 ss. — 6) Stat. Cap. (1322) L. V R. 84 p. 296 R. 86 p. 297. — 7) ©benb.
R. 106 p. 308 s. — 8) ©benb. R. 97 p. 302 s.
Seite 166. 1) ©benb. R. 98 p. 303. — 2) 1307, 10. HKär3; 11. Sluguft.
SAF. Provv. XIII f. 653. — Liber fabarum VII f. t>72. — 3) 1308, 4. 9?ouember.
Lib. fabarum VIII f. 32. — 13u9, 10. gebruar. Provv. Protoc. III f. 75 Stuf*
bebnng ber 9Scrurteilung be§ Ser 9Setraccolo, 23ater§ be§ grauce§co Petrarca.
— 4) 1309, 16. Wobentber. SAF. Riform. Atti pubblici. — 5) 1318, 21. 2Jcai.
Provv. XV f. 178. — 6) 1309, 22. Slprit. SAF. Passignano. SDer bamalige
©fecutorc mar SUbertino STfuffato. — 7) 1326, 31. Wuguft. SAN". — RA. 297
f. 1543. — 8) 93b. III S. 491. — ^m fr 1330 {teilten bie Kompagnien 600 Wann
3um Kampf gegen 93contccartini. — 1330, 27. Sinti. 'SAF. Provv. Frammenti
(unnumeriert) f. 17. — ©bronif b. ^ylorent. 9iatiou.-93ibliotbef XXV, 19 f. 43
(93gl. ®efd). P. glor. 93b. HI S. 899.) — 9) Vill. IV, 30; V, 8; X; 200; XII, 32.
Seite 167. 1) 93b. III S. 278, luo infolge SDrudfeblcr§ bie 3al)t mit
1400 angegeben ift. — 2) Vill. X, 206. — 3) „Porticus de lignamiue, teetua de
lastris", 1294, 9. Dttober. SAF. — Sßrotof. b. SKatteo bi 93 liotto I f 72- -
Über §ol3bäufcr f. 93b. II, 2 S. 499 Sttnm. 1. Sic bort augefüt)rtcu finb burrfi
Sfnmcrtungen 31t ©. 165 Bi3 171. 37
3toci toeitete 1260 3crftörte, cinc§ im 93opoIo ©. ^acopo b'Dltrarno, ba§ anbete
im Sßopolo ©. SlpoUinarc 31t ergäben. (8. Luigi, Del. VII p. 208; 223). — 4) Vi».
X, 182; 206; 216. XI, 12; 26; 67; 74; 81; 114; 126. XII, 24: 32; 56: 91.
glüifcnen 93ottegI)e unb Käufern toirb niebt immer ftreng unterfdneben. — 5) ©.
23b. II, 2 ©. 498 f. — Über frühere ^Beratungen (1282 ufto.), übet beren prattifdje
©rgebniffc mir inbeS nidjt unterridjtet finb, f. Cons. I, 127. 2)ie ©Raffung bei-
gebt bon 600 «Wann Cons. II, 76 (1291, 17. $anuar)j 93b. II a. a. £)., toonacb,
bic ©djaffuug stoet ftabre fpäter erfolgt märe, ift 31t beritfjtigen. — 6) Stat. Pot.
(1325) SAF. — f. 313. — 7) 1343 mnrbe im Vrioreupalaft eine befoubere fteuer-
glocfc angebracht. — Stef. Rubr. 609.
Seite 168. 1) 1317, 7. Januar. SAF. Provv. XV f. 41. «gl. 83b. II, 2
©. 498 Slnm. 4. — Stat. Pot. (1325) f. 31 2. — 3nm ©rlnjs meiteret obet neuet
Verorbmmgen mürbe 1331, 30. ©esember ben 2ptiorcn 23afia erteilt (SAF. —
Liber fabarum XV f. 48). — Über ba§ treiben bei generlärm f. Sacchetti Nov. 200.
— 2Ba3 Papini, Storia dei Pompieri di Firenze über bie ältere Qext beibringt (nad)
ibm fei feine äRaßna^me betreffe beS geuerlöfajtoefenS bon bot 1344 befannt!) ift
böQig roetiloS. — SDie 3ablreid)eu Urfunben über Vergütung für Käufer, bie
bemoliert mnrben, um bie SluSbtcitung bon 23ränben 31t I)inbetn, toerbeu nicf)t
einzeln angefübtt. @» genügt bic Vettoeifung auf 23b. II, 2 ©. 499 Slnm. 1. —
2) 23gl. 3. 93. 1265, 25. ftebruar (ben Vlebat ©iogoli betreffenb) VrotofoII be§
3lttabiano bi (Sbiaro SAF. — A. 400 f. 35 (1259— 75). — 3) Mondolfo, Respon-
sabilitä e garanzia eollettiva per danni patrimoniali nella Storia del diritto Sardo
in Rivista di Scienze giuridiche XXIX p. 158 ss. — Leicht, Ricerche sulla
responsabilita del Comune in caso di danno, befonberS p. 4 s; p. 10 ss.; p. 20. —
4) Stat. Cap. L. III R, 11 p. 153 s. — 5) Cons. I, 268; 340 (1285) II, 616;
619 (1298). — ©an ©imignnno 1273, 28. Sttai (93gl. gorfd) ufto. II, fteg. 1280.
(£§ luurbe bie £>ätfte be§ ©d)aben6 an SBeinberg, ®orn, gruefttbäumen bergütet.
©. ©imignano blatte einen eigenen 93ürgeroffi3iaten mit bem Xitel eine! „Pro-
visor guastorum et incendiorum".
Seite 169. 1) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 522s. mit bem 8ufa£, fie
foQc bom 1. Januar 1267 i^torent. ©tileS) an gelten, für #rüb>re§ fei bie (£nt=
fdjäbigung uid)t 31t gctoäfjren. 3Me§ 6egier)t fid) auf bie Umtoä^ungcn ber bamal§
lefctbergaugenen ^eit. 2ttinbeften§ al§ £>erfommen beftanb bie (£-ntfd)äbigung§=
Pflicht bereits früher, mie bie Slnfüfjrung gorfefi. ufto. IV ©. 299 (1244, 5. ge*
bruar) ertoeift. Urfunben, auf (£ntfd)äbiguugeu burdi Qcutt ber Äitd)fpicle be=
3Ügliä), finb ©efd). b. gfor. IT ©. 489 §Inm. 3 angefüfjtt,, unb jur ©rgänjung
fei auf bic toeitete Pavanici 1310, 7. $uni (93tanbentfd)äbigung) SAF. — 23to*
tofoll be§ ©iobanni bi 93uto, G. 366 f. 582, fomie bie (Jrtoäbuung bon klagen
auf ©djabenetfafc (1287. — Provv. I f. 572; ogl. fetnet f. 582) Ijingetoiefen. —
1)ie im Constitutum Vicecomitatus Vallis Ambrae enthaltenen 93eftimmnugen
,,De dampnis datis emendandis" f. im 25tutf bicfe§ &tatute% Annali delle Universitä
Toscane II p. 129. — 2) ©tatutatifdje 93eftimmuug, 1323 in ©ültigfeit. Rondoni.
I piü antichi Frammenti del Co6tituto Fiorentino p. 83. — ferner 93cftimmung
bon 1300 1. c. p. 68. — 3) ©. 93b. II, 1. ©. 511 f. — gotfdj. ufto. IV ©. 157 f.
Seite 170. 1) Stat. Pot, (1325) SAF. f. 842. — Stat. Cap. (1322) L. I
R. 45 p. 38 s. Viele Urfunben früherer geii (3. 93. 1288, 81. Suli. — SAF. —
Certosa) enthalten folerje Verurteilungen 31t boppeltcr 93uf;e. 2)ei üBlidje 9fo§*
Drud mar, ba$ Verbredjen fei begangen „post penam duplam in sero'' — Vgl.
auä) oben S. 160. — Über bie ©lorfen ber 93abia f. gorfd). ufto. IV 1 3S6 f. untcr
„Analecta Dantescali. — 2) Cons. I, 483. — 3) ©. 93b. III ©. 245. — Paoli, Le
cavallate Fiorentine nei secoli XIII e XIV, Arch. Stör. Ital. Serie III tomo I
parte 2 p. 66. — Cons. II, 428; 437; 454; 501. — 4) Stat. Pot. (1325) SAF.
f. 412. — 5) 93b. II, 1 ©. 414.
Seite 171. 1) Vill. VI, 75 (im 2)rutf bei ©fjerarbi Srngomauui irrig 76).
- 2) Cons. II, 242 (1285). — ©efd). b. $tor. III ©. 781. — 3) 3. 93. Cons. I, 166
(1284); 401; 483; 488 (1290) etc. — Vgl. 93b. II, ©. 438 f. — 4) Vill. IX, 158. —
38 Slnmerfungcu jju ©abibfoljn, ©efd)id)te b. gloreu3 IV. 1
Warn. 2 StfilancfiS 31t feiner StuSgnöe 93afari3 I 556. — 5) Petition be§ Antonio
s£ucci bon 1369, f. unten ©. 174 Sinnt. 1. — 6) Stat. Pot. (1325) f. 17 s. -
7) 1242, 26. ETCärj. Santini p. 289.
Seite 172. 1) Cons. II, 305. ©0311 1, 169 (1285). — 2) 1308, 10. 2(brit.
— SAF. — Scarte. — 3) Cons. II, 207. — 4) 1316, 23. ftobember (rrovv. XV
f. 17 ss.). „Ars cridantium res amissas." — 5) 1304, 20. SCpril. — [Fineschi]
Supplemento alla vita del cardinale N. di P. p. 30. — 6) Stat. Pot. (1325)
SAF. — F. 18. — 7) Santini p. 412 ss.; 419. — 8) Stat. Pot. (1325). — SAF. —
F. 5. — 9) 1303, 21. «taguft; 26. Sluguft. SAF. — Camerlinghi I. — 10) Cons.
I. 371 («gl. 527). — 11) Vasari ed. Milanesi I, 601.
Seite 173. 1) 1298, 17. gult. SAF. 93rotof. b. ©iob. bi 23oninfegna
I, 58. — 1315, 17. SIpril. — SAF. Sma Annunziata. — 2) Ad plebem de Gio-
gole 1269, 10. gebruar. Sßrotof. b. Slrtabiano bi etjiaro (1259—75) SAF. —
A. 400 f. 68. — 3) Sacchetti, Nov. 52. — 4) 1287, 10. ©eaem&er. — SAF. —
Protoc. delle Provv. I f. 662. — 5) Vill. XII, 58. — 6) Stat. Pot. (1325) f. 18.
— 7) gorfd). ufto. IV, ©. 135 u. 136. — 8) S. Luigi, Del. VIII, 240; 248.
Seite t74. 1) Sluf Sßucci begießt fidt) bie infolge feines eigenen SBunfdjev
gefd)riebene Lobelie 175 be§ ©acc&etti. ©eine ©tdjtungen finb bei 8. Luigi, Del.
23b. III— VI u. an auberen, bei @a§part) II, 647 f. bezeichneten ©teilen ge=
brudt. Über Üjn (SaSbarb II ©. 81 ff. — gerner Sftorpnrgo in einer Siojge*
23ublifation Antonio Pucci e Vito Biagi, in ber p. 12 ss. bie Petition be§ Slntonio
an bie Sßrioren beröffentlidjt ift, fotnie Rivista Critica II, 180. — Über Butto
messo f. Frati (Carlo e Ludovico) in Carte Bilancioni p. 180 s. — Lega II Can-
zoniere Vaticano-Barberino Lat. 3953 p. 201 s. — 2) 93b. II, 1 ©. 416 f. —
3) 1292, 8. gebrunr. — SAF. — Provv. III f. 50. ©. Zippel, I Suonatori della
Signoria di Fir. p. 6. 93gl. cuidj bort p. 7; 11. — 4) 1310. Protoc. delle
Provv. III f. 46*. — 1303, 26. ©eptember. Camerlinghi I. — 93etreff§ ber „9Jacd)ere",
beren ©ebraud) tnoöl au§ granfreid) fam, f. Histoire de Saint Louis par Join-
ville, Bouquet Recueil XX, 232. ©er ®önig (im ®ampf um Sßaläftina) „fist
sonner ses tabours, que len appelle nacaires-'. — ©ie Kenntnis bon ber tlrt, in
ber bie 9tacd)ere getragen unb gefd)lagen mürben, forüte bon ber Slrt, in ber ibre
©Kläger gugleid) ein Snftrument bliefen, gibt un§ ba§ grcSto be§ ßippo
53anni in ber ©ala belle 93aleftre be§ tyalaföo (Somunale bon ©ieno (1373).
— 5) 1331, 9. ©esember. SAF. — Signori, DeUberazioni I f. 422. 93etr. 1319 f.
gippel a. a. £>. p. 11. — gür ben 93egriff ber ©beglia bleibt ©adj§, JReallepfon ber
2Jiufifinftrumente p. 363 bie ©rftärung fdjulbig. — 6) ©. über ben „gufolo"
93b. II, 1 ©. 417. — 7) Dati, Ist. di Fir. p. 146. 23gl. ©. 98. — Sßicr SWufi*
fanten, mit 93la§iuftrumenten, bon beneu eines ein Srombone, ftellt baS befannte
©affonebilb ber £>odj;$eit beS 93occaccio begli Slbimari bar. — ©S ift allgemeine
3Innatjme, bafs bon ben Trommlern ber Commune bie „93ia be' 9?accaioli, ein
Seil ber jc^igen 93ia be' 93runefleSdn\ itjren -Kamen führte. ©0311 mar inbeS bie
3al)t ber SRacdjerim (tuä&renb langer geü 'nie ertoäljnt nur einer) 311 gering, ©ic
führte tljren Tanten bielmeljr bon ben 93erfertigern ber 9Jacd)ere. ©ageßen gab
eS eine 23ta bztta Sromba bereits 1296 (Url. b. 19. 2lpril b. 3. — IJJrotoI. b.
Sflatteo bi 93eliotto I f. 992 (irrig: 932 bc3eidmet). — 8) Stat. Pot. (1325)
SAF. f. 21.
Seite t75. 1) ©tat. 1415 ß. I L. 5. R. 40 (Vol. II p. 542). — 2) Stat.
Pot. 1. c. — $n ©iena roerben bie ©eibenfärjttdjcn ber trombatores comunes 1289
erltmbnt. SAS. — Biccherna 101 f. 1062. — 3) Cons. II, 173. — 4) Stat. Pot.
1. c. — 1298, 9. ©egember. Provv. IX f. 112. — 5) 1299,' 19. SRära. SAS.
Cons. Gen. 55 f. 69. — 6) Stat. Pot. 1. c. — 7) ©benb. f. 1232. — 8) SAS. -
Bicch. 114 f. 1422 (1298, Sluguft). — Bicch. 120 f. 105 b. atoeiten 93nginntion,
unb fonft fet)r büufig. — 9) 1331, 9. ©esember. SAF. Signori, Dehberaz. I
f. 432. — 10) Stat. Pot. (1325) f. 21. — 11) 1303, 26. ©eptember. SAF. — Camer-
linghi I. — 12) ©. 93b. III ©. 35 Sfattt. 3. — »gl. Cons. II, 334 (1293). -
1322, 14. 9Kai. Provv. XIX f. 1 ss. 9>gl. 93b. III ©. 675. — 13) 1331, 4. ©e
2lnmerfungen 31t ©. 172 bi§ 181. 39
3ember. SAF. Signori, Deliberaz. I f. 42. — 14) 3. 93. 1303, 2. ©eptembet;
13. (September. SAF. Camerliughi I. 3Me Grroäljmmgeu finb febr sablretd). —
15) ©. 93b. II, 2 <5. 484. — Cons. IL 296.
Seite 176. 1) VilL X 162; XI, 94. — 2) gorfd). ufro. IV ©. 435 ff. -
Capitoli della Compagnia b. 1333 c. 23. La Sorsa p. 199. — 3) Stat, Pot.
11325) SAF. — F. 171. — 4) Florentie Urbis descriptio. gret), Soggta ©. 121.
— 5) ©efdj. b. glor. II, 1 ®. 130.
Seite 177. 1) Descriptio 1. c. SDie Slngabe be§ Quantums biefeS
©etreibefonfum» fiimmt mit ber au§ auberer OueHe ftammenben angeführten
3aI)I ber SUmofenempfänger überein. — 2) ©benbort. — 93gl. betr. ber
Seit ber Hungersnot 1329 unb 1330 93b. III ©. 867. — 3) 1310, 21. 25e*
3ember. SAF. 95rototott b. Drlanbino bi ©ino. Unpaginiert. — ©otdjc
Sri be§ 9Sermäd)tniffe5 roar nid)t feiten; 1320, 15. Sftärj btnterlief* ©raf Ouibo
Wobello b. £5. (©obn be§ geberigo) au§ bem £>aufe ber ©uibi ben Sinnen ber
©raffdmft Slmpinana unb be» ©ebirge§ bon ©an ©obenso je 25 ©eroänber bon
grobem Sud). SAF. SJSrotof. b. ©iobanni bi 93uto G. 367 f. 33 ss. — 4) Vill.
X, 162. — 5) Vill. XI, 94. — 6) Carabellese, Le condizioni dei poveri a Firenze
nel ßec. XIV in Rivista Storica Ital. XII, 401 ss., gumal 411 n. 3. — 7) S.
93b. II, 2 ©. 512. — 8) Stat. Pot. (1325). SAF. f. 8l3. — 9) 1294, 9. Sßobember
SAF. Provv. IV f. 1032.
Seite 178. 1) Sacchetti Nov. 140; 159. Sie intereffante ©arfiettung
eine» btinben 93ettIerS in einer ©ruppc bon bier 9Serfonen, 3U bem fdjon ermähnten,
im übrigen gerftörten greSfo beS Drcagna gehörig, rottrbe 1911 im redjten 2äng»=
fdnff bon ©. Groce roieber attfgebedt. ©ine berroanbte ©arftellung enthält ber
fogen. „Srionfo bella Sporte" im Gampofanio 31t 93ifa. — 2) SAF. — Provv.
canonizatae f. 7 ss. — Vill. XI, 93. — 3) 1329, 30. Dftober. Provv. XXV f. 70.
— 4) Stat. della Parte Guelfa (1335) ed. Bonaini, Giorn. Stör, degli Archivi
Tose. p. 4 s. — 5) Stat. 1301 L. I R. 3; 4 ed. Filippi p. 75 s. — 6) ©tat. 1300
E. 2 ed. La Sorsa, L'organizzazione dei Cambiatori Fiorentini p. 96. — 7) Pucci,
Mercato Vecchio; S. Luigi, Del. VI. 268 Terz. 14 s.
Seite 179. 1) StteidjeS Material über <Dienfte ber 93arattieri enthalten
bie ®ämmeretau§gabeu=9iegtfter bon 1303 Sluguft*©eptember. SAF. Camer-
linghi I; ferner bie Genehmigung bon 9lu§gaben im 9tot ber Jpunbert 1303 Oft. 10
Provv. XII f. 44 ss. — 93gt. and) roeiter unten, roo bon ben 93arattieri unb Dttbalbi
im gelbe bie <flebe ift. — 2) 1234, 7. Januar. — Auvray 1690. 9igl. 93b. II, 2
©. 358.
Seite 180. 1) Stat. Pot. (1325). SAF. f. 43. — 93gl. 93b. II, 2 ©. 357
Sinnt. 5. — 2) glorena 1220, 10. SRärj. SAF. — Vallombrosa. — 3) gorfd). ujto.
III 9ieg. 1040. — 4) 1298, 10. Januar. ®apitct=2lrd)ib 9Jr. 159. 93gl. 93b. II, 2
©. 451 Sinnt. 3; 457 f.; 93b. III ©. 53. — 5) Über Unfreie in ber ©tabt f. 93b. II, 2
©. 356. — Sie in bzn llrfunben fet)r bäuftg genannten „hospites" mit bem 3"'
fa^ ber 93er fönlid) feit, bereu „hospes" fie toareu, finb lebiglid) Giniuobner ober
Slftermieter ber 93etreffenben. ÜDttt bem 9Serfonenftanbe bat bie 93e3etd)nung ntdjr«
311 tun. — 6) In castro de Miralduolo 1214, 25. Stbril. — SAF. — S. Pietro
di Luco. — „Coloni sedentes, manentes; inquilini adscriptir in ben llrfunben
1225, 22., 24. u. 25. Wäx$. — Santini p. 185 ss.; 199 ss. — Sedentes 1237
Sluguft 20 u. 31, cbenb. p. 267. — 7) „factititius-*.
Seite 181. 1) 93gl. 93b. II, 1 ©. 201. — gorfd). ufto. IV ©. 89 ff. -
1233, 24. gebruar, !10. u. 21. 2TCär3, 9. Slpril, 4. 9ftai. — Santini p. 401—404.
— 2) 93gl. 93b. I ©. 306. — 3) Sltle-S ermöbnt in ber angeführten llrfunbe bon
1214. — 4) gloren3 1219, 1. Januar. — Santini p. 240 ss. — 5) 1219, 22. fte*
biliar. — SAF. — Passignano u. Riform. Atti pubblici. Sic in 3loei 8lu->
fertigungen borbaubene llrfunbe, bie fidt) auf ba$ 53erbältui§ ber ßeute bon 9tona,
SKonacoro unb Sßetroio in ber 25iÖ3efe giefole 31t ben Gontiguibi be3ielit, ift fein
loidjtig für 93eurteiluug ber ftürigfeir. 25ie 38 Seilte tnoücn nur bon jenem
40 Sfamerlungeit 311 SobibfoBn, ©efdncBte b. gloren^ IV. 1
v>aufc, nidjt bon ftlorcns a&Bängig (ein, unb eS rocrben bie bcn ©uibi nact) $er*
tomiucit gefdjulbeten ßeiftungen aufgegärt. — Über bie „©uaita" Bat gbefaucr im
Bollettino Senesc di Storia patria IX (1902) p. 367—81 geBanbelt. @r irrt aBer
burdmu«, roenn er gegen Sßerttle Behauptet, bie ©uaita t\abc feinen tnüttärifdjen,
fonbent einen poliaeilidjen ££)aratter gcBa&t. 8n 2ßat)rt)cit rourbc in ©tobten
(foroeit id) feljc, nie in ZoSfana, fonbent nur in Dbcritalien) ber SluSbrud Bi§-
tocilen in biefetn (Sinne ge&roud)t, bod) feine«roeg§ auf bem Sanbe, loo eine
polizeiliche Setuadjtmg ttidjt ftattfanb. Sic Segriffe gingen atlerbing« ineinanber
üßer, beim bie gu fürdjtenben Sßiffetaten innren größtenteils £>anblungen bon
geinben. — 6) 1247, 21. ganuar. »AS. — Aren. Gener. — 93erIeiE)ung ber 93urg
unb be§ £ofe§ SRocoue burd) beu ©rafen 9H6eri bon SDcangona au§ bem £>aufc
ber (Sontalberti on feinen ©ob,n unb ©rBen, nebft jenen 'sJlnfprüd^en an Benannte
eoloni unt) fideles. 93gl. 93b. II, 2 ©. 358. — 7) ©. bie crloäBnte llrf. bon
1219, 1. Januar.
Seite 182. 1) ©. 93b. II, 2 ©. 355—361. — 2) Stat. Cap. (1322) L. 1
R. 56 p. 59 ss. — 3) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 563. — Rondoni, Frammenti
p. 80 (a. 1315). — ©ic 93cftimmung roar fefion 1310, 30. 9ftai, ©efetj, bon roclcöem Sage
iljre Sl&fdjrift aus bem ©latttt in ber Sßrobeniena 95affignano be§ SAF. bortiegt.
— 4) 1303, 11. Januar. Capit. II ed. Gherardi p. 360. — 5) Stat. Pot. (1325)
SAF. — F. 63.
Seite 183. 1) Stat. Cap. (1322) R. 80 p. 285. — £>ic ©arfteHung ber
länblidjen 93ert}ültniffc Bei 95öt)Imann, 2)ie SBirtfdjaftSpoIitif ber g-Iorentiner 3te=
natffance, leibet unter bem 93eftre&en, fie in BefonberS günftigem £id)te erfdjeinen
3U laffen. — 2) Sacchetti, Nov. 88. — 3) ©. ©. 125 f. — 4) ©. 95b. I ©. 312 f.
— 5) 93b. III ©. 283 f.; 336; 370; 489; 574 u. born ©. 162.
Seite 184. 1) 93b. III ©. 805. — 2) ©. 93b. II, 2 ©. 530 f. — 1327,
17. SRobemBer. Slttorbuung ®arl§ b. ®alaBrien Betreffs Eingabe ber ü&rig ge=
BlieBenen ©inrooBner ber genannten Orte. — SAN. — RA. 267 f. 54. — 3) Vita S.
Donati im 2Rartt)roIogium ber Bibl. Laurenz., Strozz. 2. — 4) gorfcB. ufro. II föeg.
1184; 1194. — 5) Sacchetti, Nov. 17. — Boccaccio, Decam. Giorno IX, Nov. 7.
gn Sßifioia (Sacoh. 1. c.) unb in Succa (©tat. 1331) gatjltc bie Commune Prämien
für getötete SBölfe; in £ucca mttrben biefe in ber ^ämmerei öffentlich au§gcfteQt.
1343 mufete, loeil bie 93Iage BefonberS grofe roar, bie Prämie crBötjt roerben.
Bongi, Bandi Lucchesi, Annotaz. p. 345. — 6) Vill. II, 56. — 7) Anon. Fior.
in Cronache dei See. XIII e XIV. Docura. di Storia It. ber Deputaz. di
St. Patria per la Toscana VI, p. 452. 9?od) 1551 u. 1553 rourben bie ©cgenben
am Slrno Bei ©igna unb ©mpoli foroie bie bon 93al*b'®lfa buret) SBölfe Belnftigt.
©. Catelacci im Arch. Stör. It. Ser. V vol. 12 p. 370.
Seite 185. 1) Sil« 93eifbiel fei bie ©ingabe ber ©räftn ^otjanna, SBitroc
b. ©rafen Sllbert bon 9Kangona, Softer be§ ßonte Bella ©cala, an bie 9ßrioren
1326, 30. 2Tcai (SAF. — Protoc. delle Provv. VI f. 208) angeführt. — 2) ©.
bie gorfd). ufro. IV 188 angeführte ilrfunbe Betr. ber ©räftn Sacooa, Stodjtcr be«
©uibo SKobeflo, ©attin unb SBitroc be§ gorefe bi 93uonaccorfo 93eHincioni begli
Slbimari b. 1301, 19. Slpril. — 3) 93b. I, ©. 552; II, 2 ©. 142. $au§ be§ ©rafen
©uibo b. 93attifoae int ^opolo ©• ßueia b'Oguiffanti 1317, 4. 9?cär3. SAF.
Cestello. — 4) ©d)rei&. SßiloIauS' IV. 1288, 5. Wal Langlois 9?r. 60. —
5) 93b. II, 1 ©. 100. — 1294, 7. 9cobem&er. Sßrotof. b. STCutteo bi 93eliotto I
f. 30. — 6) Stat. Cap. (1322) L. V R, 79 p. 274 s.
Seite 186. 1) Ib. R. 63 p. 262. — 2) Ib. R. 78 p. 273 s. Sie 93cfümmung
bemerte nodj nad) einem ^aBrBunbert fort. ©tat. b.1415 L. III R. 46 Vol. I p. 262. -
3) Cons. II, 150; 152; 153 (a. 1291), Betbaffnctc £>ilfc ber Commune für bie ©rafen
©uibi bon 93attifoHc gegen bie ©öljne bc§ ©rafen ©uibo WobcHo. — 4) 1283,
17. Suni (SAF. — 95apierf)eft Riforra. Atti pubblici) Betreff« be§ llgolino bon
giliccione au§ bem .^aufe UBalbini, ©oBn be« UBalbino bon 93ila. — 5) Vill.
XI, 125. — 6) Stat. Pot. (1325) SAF. F. 63. — ©efdilcdjicr fniuHfdjcn llr-
Stumerfungeu gu ©. 182 bis 192. 41
fprungS tnerbcn 1218, 9. Oftober (SAF. — Communita di Collc) im benachbarten
Solle bi 93al*b'(5lfa in größerer Qattl ertuäbnt. %\\ beffen ©ebict befanb fid) ein
Castellum Franckorum, unb bie „granfen" bilbeten eine „Societas Franchorum",
bic unter einem SReftor ftanb, ber in tljtetn Flamen ©runbbefi(3 ertoarb.
Seite 187. 1) 1220, 10. mtxxi. — SAF. — Vallombr. — 2) 3. unten
in ber ©rortetung beS £eettoefen§. — 3) 1327, 26. Januar, 23efebt b. §er^ogo
Siaxi b. Stelabrien als <signorc ber 05tat)t — SAN. — R. A. 266 f. 553. —
4) Cons. II, 251. — 1302, 18. ©esember. Lib. fabar. V f. 352. — 5) Fumi.
Cod. Dipl. d'Orvieto p. 129. — ©efdj. b. glor. II, 1 ©. 171. — Cons. II, 345
(1290) unb bielfad). — 6) SAS. — Bicch. 113 f. 2322. — 7) 1316, 2. September.
SAS. — Riform. — 8) 93b. II, 2 @. 502. — 9) 1318, 30. Sluguft. ©rofter SRotuIuS.
— SAF. — Riform.
Seite 188. 1) SiefeS mertboHe STCaterial liegt, biStjer uugenu^t, in ben
elf 9ßrotofoltbänben beS StfotarS ber (Sonti ©uibi, ©ioöanni bi 93uto, bor, bie bon
1299 bi§ 1335 reiben; fie geben über Iänblidje unb abminiftratibc 93erb,ältniffc
bic tuertbollften Sluffcölüffe. — 2) 1319, 25. Slpril (SBanb 1316—19) f. 1202; 121 b.
— 3) 1316, 16. 2T?ai. Gbenb. f. 452. — 4) 1323, 15. Slpril. (93b. 1319—25)
f. 158 88. — 5) ». 93. 1300, 4. Ottober (93b. 1299—1304 f. 34). — 1318, 29. Huguft
(93b. 1316—19) f. 842. — 6) ©benb. 1305, 1. Oftober (93b. 1303—7) f. 372. -
7) 1220, 2. 21pri(. — SAF. — Vallombrosa. 2)te ®ircbe mar Sant' Slngelo bi
Siebe, bic Ferren, in beren Sfccomanbigia fie (bis babin) ftanb, maren bie ©blen
bon Suona. — 1300, 20. gebruar (SAF. — Vßrotofott b. ©iobanni bi 9?uto. G. 366,
[1299—1304] f. 8 bis), ©raf Segrhno bon SKobigliana empfängt bie Slccomanbigia
etneS 93reSbt)terS auf 10 8a&re-
Seite 189. 1) Stat. Cap. (1322) L. I R. 55 p. 58 s. — 2) 2>ie Urfunbeu
betreffs Slufnabme bon Slccomanbati finb in aufeerorbentlidj großer STCenge in
ben ermahnten 9prototollbänben entt)atten. gerner 93rogeB beS llgolino ba Scnni
aus bem .s>aufe llbalbini bor bem Stabtgeridjt beS Seftiero SSorta bi £>uomo
gegen einen SIccomanbato (Öeiftung: jär)rlirf» 1 q?funb SSadjS) 1291 Januar*
Februar. — SAF. — Acquisto GaUetti.
Seite 190. 1) «ßrorofoHbanb 1319—25 f. 138 ss. — 2) 1327, 2. Sluguft.
(£beub. 93b. 1326—28 f. 1122. — ©S ift bier aud) an baS Statute di Val d'Ambra
(bgl. gorfd). uflb. IV 3. 318) su erinnern. — 3) 1317, 7. 2Tcai, Ernennung be*
bamaligen 93icecomeS. ©benb. 93b. 1316—19 f. 45. — 4) @S fei angemerft, baf-,
fid) bie Surfe ber llberrini in fiaterina befanb. Urf. 1302, 22. Sluguft. SAF. —
Sma AnnuDziata. — Die ®rimina(gerid)tsbarfeit ber llbalbini erroäbnt ftranceSco
i>a 93arberino, Documenti d'Amore II, 178 s. — 5) 1317, 7. 2TCai (93b. 1316—19)
f. 45. — 6) In logia castri de Ragiolo 1318, 29. Sluguft. — SAF. — 95rototeü
b. ©iob. bi 93uto (1316—19) f. 842. — 7) 1302, 12. 91uguft. ©benb. 93b. 1299
bis 1304 f. 116. ©r mar Stonfut im s4?lebnt ©. Stefano in 93otcna unb ^ugleid)
fetter eines 93opo(o. — 8) Stat. Cap. L. I R. 57 p. 61. — 9) 1285, 18. 9Kai.
SAF. S. Spirito.
Seite 191. 1) 1293, 14. Oftober. Tiraboschi, Storia di Nonantula IL
400. — Cons. II, 622 (1298). — 2) 1240, 26. SIpril Sant. p. 274 s. — 3) gorfd&. I
3. 63. — ©efd). b. glor. I, 3. 309. — 4) 1210, 11. SRära. SAF. Acq. di Luco.
Seite 192. 1) Dabibfobn, Über bie ©ntftebung beS SteufulatS in XoSfana.
£>eutfd)e Stfdir. f. ©efd).=2Biffenfd). Wette golge III (1900) ©. 14. — 2) 25aS
fur^e (Statut ift bon 93onaini in ben Annali delle Universitä Toscane II. 135 s.
beröffentlid)t. — 3) 1226, 1. ^uli. Riccordi di Fil. Rinuccini ed. Ajazzi p. 106.
— 1230, 20. äRärg SAF. — Vallombrosa, Append. — 1236, 19. SWätä, Bonaini
I. c. p. 102. — 4) 1258, 29. 9cobember SAF. — Passign. — 5) @. 93b. I, 3. 150;
II, 1 S. 96 ff.; II, 2 3. 404; jyorfd). IV, 3. 281 f. — Über bic „ftebeli", bie
baS 93iStum 1224, sumal in giefole fclbft („©bic unb anbere", iuSgcfamt 71),
folbie in luricdji unb anberu Orten im Sicuctal i)atU, gibt baS .Martular bon
1290 im giefolancr 93ifd)of-?nrciüb SluSfunft. Sie 93ifdiöfc nannten fid) fpäter
42 Stnmerlmtgen gu 2)abibfol)u, ©efdüdjte b. fttoreng IV. 1
©rafeu bon Xnricdn. — ©eucbmigung für ben Dritter Kuggero be' 9ioffi, ba$
Statt eines 93icecomey=9ßob"eftä biefer ©ebiete im ©ieoetal angunebmen, burd) ben
9tat beS Kapitäns 1282, 21. gebruar. Cons. I, 68. — 6) ©er „Bullettone" im
©rgbtfdjöflidjcn Slrdnb. ©ebrudt Lami, Mon. Eccl. Flor. 1 49 s. unb an 306,!=
reidjen anbem Stellen bicfeS SöerfeS in einzelne ©lüde berteilt, ©in burcrmuS
mangelhafter 2lu§3tig bei Santini, Documenti p. 501 ss.
Seite 193. 1) 93b. III, ©. 260 f. — 2) Ballett. Santini p. 501 (1159
ufto.). — 3) Bullett. Lami, Mon. II, 797; 800 (1222; 1226; 1231). 93etr. ber
bier in 9?ebe fiebenben 93crbältniffe f. aud) Caggese, Classi e Comuni Rurali I,
319 ss. _ 4) Bullett. Lami, Mon. II, 801 (1227); 795 (1239); 799 (1222). —
5) Ibid p. 796. — 6) Cons. II, 315 (1293). — 7) Lami, Mon. II, 895. —
8) Ibid. I, 269 (Sant. p. 506). — Lami I, 273 u. überhaupt p. 268 ss.; II p. 900.
Seite 194. 1) 1268, 11. ©egember. SAF. Arch. Generale. —
2) 1219, 18. Wobember. SAF. — S. Gimign. — 3) Cons. II, 452. — 4) 93gl.
93b. I, S. 316 f. — Über ben 3ufantmenbang bon ®ird)c unb Sßopoli banbeln
Sorbelli, La Parrocchia dell' Appennino Emiliano; Caggese, Chiese parrocchiali
e Universitä rurali unb, am meiften ben ©egenftanb burdjbringenb, Mengozzi,
La cittä Italiana nelT alto medio evo p. 145—215. — 5) 1271, 15. SKcirg (SAF.
Sßrotot. b. Slttabiano bi Gbjaro; 1259—75 f. 88). ©3 banbett fid; um ben 93opoto
©. SKaria bi (Eolle^amoli, gur Pfarrei ©ant' Slleffanbro a ©iogoli gebörig, etwa
5 km bor Sßorta Montana gelegen. Urfprünglid) erbob fidt) bei bem Ort ein
^afteH ber Florentiner 93ifd)öfe. SKit beffen 3erftöruug toirb bie geringe ©in*
toobnergabl gufammenböngen. ©ie ^Jrotofolle be§ genannten Notars entbalten
ein überaus reidjeS SKateriat gur @rtenntm§ tänblidjer 93erfaffung§berbältniffe.
— 6) 1277, 23. Wai (@benb., 1275—96 f. 28). 25er 93opolo toar ber ber eben
ermähnten $iebe <5ant' Sllcffanbro a ©iogoli. — 7) 1318, 13. gebruar. SAF.
Passign. begeidmet 7. gebruar. — 8) Libro di Montaperti p. 341 ss. — ©efd).
b. glor. II, 1 ©. 373. — gorfd). ufto. IV, ©. 104. — 9) ftiefole 1258, 29. Januar,
ftorfdj. ufto. IV a. a. O. — 10) Stat. Pot. (1325) SAF. f. 28. — Sie 93egeid)mmg
©tjnbtfuS (©inbaco) t)ärtgt, toie oben angebeutet, enge mit bem Übergang ber
pribatredjtlicöeu Sßabrnebmung bon gemeinfamen ^ntereffen ber SSictni in bie
öffentlid}srcd)tlid)e ©teHung ber Kommunen gufammen. — 1233, 4. SKai. —
Santini p. 405. — 11) 1286, 30. «Karg. SAF. Arch. Gener. 1288, 20. gult
Provv. I f. 84«. — 12) Stat. Pot. (1325) f. 28. — 13) 1302, 7. «Kai, Provv.
XI f. 132. — Stat. Cap. (1322) L. III R. 11 p. 153. — 53gt. auä) ©. 162.
Seite 195. 1) Libro di Montaperti p. 53. — 2) 1301, 20. «Karg. SAF.
Passign. — Libro di Montaperti 1. c. — 3) 1 gür ben SReftor be§ 53opolo ber ®anonifa
bon giefole (alfo beS ebematigen unb jc^igen ©tabtbegirfeS) betrug e§ 1295 (llrf.
b. 10. Slpril b. @. — SAF. — «ßrotof. b. «Katteo bi Motto I f 402) 12 ßibrae,
ettoa 70 ßtte mobernen ©elbeS. — 4)1329, 23. Suli (Orgale im SKugeüo). SAF.
93rotof. b. ©tob. bi 93uto (1328—30) f. 1532. — 5) 1324, 29. 2«ärg. 3totulu§, au§
brei 93ergamentblcitrern beftebenb, 2,40 m lang, 31 cm breit, tlrlunben auf einen
s$rogefc besüglicb, bom 7. SKärg bis 22. (September 1324 entbaltenb, im 93efifc beS
Öerrn SBalter Stft)burner in gloreng, unb bon biefem bem 93crfaffer gütigft gur
Verfügung gefteüt. — 6) 1310, 27. Stuguft. ©benb. 93anb ber Urlunben bon
1307—18 f. 66. — £)ie Said ber «Könnet be§ Sßopolo ©an «Kid)cle bi Slmpinana,
um ben cS fidt) banbelt, betrug unter 40. — Orgale 1327, 2. «lugnft. ©benba
93anb 1326—28 f. 1122. — 7) gloreng, 1303, 18. Januar. — SAF. — ^rotofoli
be§ 5Katteo bi 93eIiotto II f. 68. — glorcng, 1300, 20. SKärg. — SAF. — gfro*
totoll be§ £apo bi ©ianui bi Strenge f. 162: „terre coraraunes hominum de
Ciarlicho'-. — Über ©emeinbefii,} ber Setoobner bou Ortfdjaften in älterer 3eil
f. gorfdmngcn uflö. I ©. 74 f. — 8) 1244, 5. gebruar. — ftorfdj. ufto. IV ©. 299
betreffs beö Sßfarrbcjtrleä ©an ©abiuo im SKugctto. — 9) ©. 3. 93. betr. 8m=
pnmetaS 1265, 28. Ottober, ^rototod b. Sittabinno bi (El)iaro. — SAF. — A.400
f. 39 (1259—75). — 10) 1257, 4. Slpril; 1258, 27. Februar. SAF. Passign. -
11) 93b. I ©. 318 f. — 12) 1276, 28. SWat. (Sbcnb.
?huuerfungeu 31t S. 193 bi» 198. 43
Seite 196. 1) Cons. I, 436. II, 285; 288; 313; 315; 346; 399; 416;
426; 483; 521; 621; 622. — 2) 1314, 21. ©esem&er. 2lu§ SAF. Cart. Missfve
gebrudt: Vigo, Uguccione p. 167. — 3) SDer 9tat bon dampi ift in ber llrf.
1306, 12. Sunt. SAF. — 93rotof. b. ^acopo bi ©uibo (unpaginiert), bic «Wate
bon ©angalanbi, Gaftra imb 9htoboli finb in ber bon etroa 1326 (bic SafjreS«
öescic^nurtg ferjlt) Rif. Atti pubblici, SÖefetyt £>er3og§ ®arl b. föalabrien an
biefe Drtfdjaften, erroälmt. — 3)cr 9lat bort ©mpoli: 1326, 28. Dftober. SAN.
— RA. 266 f. 352. — 4) Platea Comunis in San 2)onato in Sßoggio im
^efatal 1291, 4. gebruar. SAF. Celestini. — Platea Comunis in Se33ata
in 93at=bi=@rebe 1322, 5. Ttäv$. — Dono Rinnccini. — 5) 1317, 19. ©eaem&er.
— SAF. — Badia. — 1299, 25. (September. Gaye, Carteggio I, 443. —
6) 1306, 28. 8nni. SAF. Strozzi-Uguccioni. — 7) <S. betr. ber bon 93om
tormo mit ber Sa§re§aa$I 1278, Repetti, Diz. Geografico IV, 542. — 8) 1291,
4. gebruar. — Celestini. — 9) Vill. VI, 39. — 10) ^n feiner ermähnten Slrbeit
„Über bie ftorentinifdje 2Bet)rmad)t im $ar)re ber Sd)lad)t bon Sftontaperti 1260"
in ber £>elbrüd=geftfd)rift (93erl. 1908) gibt Francis Smitb, eine tabellarifdje
Überfid&t bon nennsig ®ird)fpielen. $jn biefer fehlen aber bie folgenben, roorunter,
raie leidjt erfidjtlid), fidt^ mefjrere ber roid)ttgften befinben. Ünfere ©rgän^ung
gefd)iet)t 3unäd)ft anf (Srunb bc§ 93er3eidmiffe§ ber ßegtje be§ 2anbbe3irfe§ im
Statut be§ 93olf3fapitan§ bon 1322, in bem aber tben nur bie tjauptfädjridjen 9ßibieri
genannt roerben (L. V R. 80 p. 281 — 285). 93on ben 1322 genannten finb einige
in ben entlegenften Seileu be§ ©ebiete§ biefem erft nadj 1260 angegliebert loorben,
bie burd)au§ überroiegenbe Sftetjrsarjl ber nadjftebenb an3ufür)rcnben gehörte aber
feit alten Reiten 3nm ©raffd^aft§gebiet gloren3=giefole ober roar biefem bor 1260
einberleibt. 2Mc bei Smitb, nidjt genannten finb: Saftetfranco bi fotto, 2ftonte=
bardn, ßabraia, Sftontelupo, 93inci, 93aü" Slbana, ©angalanbi, ©an 93ietro a Siebe,
©ambaffi, Sarignano, Stfontignofo, Sftontemurlo, (Sintoia, 93orgo «Santa giora,
93ontormo, Samontana, Gertalbo, 93oggibonfi, Duo ßomacdnaio, 93orbignano,
ßammaiore, Sori (Soro) , Scarpcria. $Da3it lommeu bie Suburban^farreien,
um nur bie roid)ttgften 31t nennen — bie anberu finb au§ bem 93er3eidmi§ im
..Stradario Stonco della Cittä e del Comune di Firenze" 3U erfefjen — au&et
San ^piero a 9ttpoli unb Santo Stefano in 93ane, bie bon ©au ©erbafio, Sau
SWarco 93ecdrio, San gelice a (Sma, San äftidjele a 9iobe33ano, roafjrenb in jenem
SerseidjniS für bie 3loei Seglje ber ©raffdjaft bon San ©iobanni bie3feit3 unb
jenfeity bc§ 2lmo nur 3roei ®ird)fpiele berechnet roerben. 2)od) übergeben mir
biefe bei ber 3üf)lung, obroot)l fie roobj am bolfreid)ften roaren, roeil fie tufofern
feine 93ibieri genannt roerben tonnen, al§ ba% gloreutiner 93attiftero für fie bie
;Xauffird)e roar. S)ie Qafyl ber Pfarreien ber ©rsbiösefe glorens allein betrug
in neueren getten aufjerrjalb ber Stabt 446. 93on ben oben ermähnten ^ibieri
mürbe Scarberia 1306 al§ 6aftel=San=93aruaba befeftigt unb ummauert; Sßiebc
mar e§ mol fd)on 3itbor, bn ber alte Diame be§ Drte§ ben offistell il}m bei=
gelegten tarnen fdjnetl berbrängte, fo bafs er maf)rfd)einlid) ber einer aud) 3itbor
nid)t unbebeutenben Ortfdmft mar. («gl. ©efa^. b. glor. 93b. III S. 3243
33ontormo gehörte bielleid)t (Libro di Montaperti p. 105) 3iibor 3um Sßlebat Qm-
poli. — 11) Vill. XI, 91. — 12) 93b. I S. 455 ff., 545 ff. 93b. IL 2 S. 230 f.
- Haä) ber llrt. b. 1293, 14. StobemBer (Cap. XXVI f. 147 ftanb aud) bamafö
glorens rectjtlict) ein Slnfbrud) nur auf ein Sed)3el)ntel bon 9ßoggiboufi 31t, aßet
am 16. 2>e3ember (Ib. f. 149) erfolgte trofcbem bic bötlige Untcrmcrfuug. —
13) 1330, 4. S)e3cmber. — SAF. Cap. XXXIII f. 147. — 14) 1329, 26. September.
Provv. XXV f. 68.
Seite 197. 1) 1253, 4. Januar. 3eugenau§fagen. SAF. Passign. -
2) Cons. I, 350. — 1295, 3. 3Kai (irrig 1294, 3. 2Rai bc3cidmet). SAF. —
5. Vis;ilio di Siena. — 3) 93b. I, 625. II, 2 S. 501 f. — Cons. I, 350. II, 288;
521; 621. — 4) <S. 93b. I S. 136; 780; 787. — 5) 93rebe bon 1225, 31. Oftober.
Santini p. 388 s.
Seite 198. 1) 1252, 5. 2Rai. — SAF. — Cisterc. — 2) 93b. I, 567. -
3) 1294 Cons. II, 347. — 4) 1326, 28. Qftober; Sd)rciben SUrrt3 b. ÖafoDrieit.
44 Äitmerfungeti 31t £)abib|of)n, ©cfdüdjtc b. JyIorcit3 IV. 1
SAN. — RA. 266 f. 352. — 5) 1017, Januar. (Bullettone) Lani, Mon. II, 785.
— £)abibfob,n, Die fceimai @iotto§; JRcpcrt. f. .Slunftroiffenfd). (1897) 5. fteft. -
6) S. 93b. I S. 582.
Seite 199. 1) S. 93b. III @. 410. — 2) 1355 (Statut ber ßeglje Don
biefem Satire, Arch. Stör. Ital. Ser. I tomo 15 p. 32) betrug bie goljl, btefe Dcibcit
unb bic üega öon San ©imignano mitgc3äl)lt, 46. — 3) S. 93b. II, 1 S. 373. II, 2
5. 490. — ftorfd) ufro. IV S. 104. 93gl. aud) ©. 136. — 4) IM. In domo comunis
de Signa 1322, 6. ©e^ember. 3Mc Sign Don Signa unb SBroggi I)atte 18 con-
siliarii aüä Signa, je 7, 5, 4 u. 2 au§ jcber ber biet 93ieDt Stgna§. ©ie 3o§*
ber consiliarii Don 93ro33i roirb nid)t erroärjut. — SAF. — Bonifazio.
Seile 200. 1) Stat. Cap. (1322) L. V R. 80 p. 275—90. — Urf. 1322,
6. 3)e3cm6cr (f. Dorftefjenb). — 2) Sic erhaltenen SBrieföänbe ber Commune
finb boü" foldjer SBeifuttgeu; e§ genügt, anf SAF. — Carteggio dei Sign. I, 311=
mal aber auf Bonaini, Acta Henr. VII. vol. II 31t berroeifen. — 3) S. 93b. I
@. 780. — 4) S. 93b. I ©. 606; 636 f. — 5) Cons. I. 119; 121; 154. SAF. —
Prow. 1 f. 45. — gorfd). ufro. III, SReg. 126. — 6) Urf. über beffeit 93crpad)tung
1305, Wobeinbcr; 1308, 14. ätfärs; 1324, 3. 2Iuguft. SAF. — Siarti del Comune
di Poggib. — 7) 1259, 11. 2Rär3- SAF. Cap. XXVI f. 249. — Cons. 1. c. —
Libro del Biadaiolo, Cod. Laur.-Temp. 3 f. 49; 52. — 8) 1287, 22. Sanitär.
SAF. Prow. I f. 45. — 9) Statut ber SRebici u. ©pejtalt (1310) L. II R. 9
ed. La Sorsa p. 20. — 10) Cons. 1. c. — SAF. Prow. I f. 45. — 11) Sacchetti.
Nov. 196. — Statut b. 1415 L. II R. 46 Vol. I p. 146.
Seite 201. 1) 1332, 24. 9tobem6er. SAF. — Liber fabar. XV f. 1132.
— JBgl. über beu Ort ©efd). b. glor. 93b. III, S. 31. - 2) 93b. III S. 654 f. -
Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 177. — 3) gorfd). ufro. IV S. 519. Sic Angabe
in gorfd). III, 72: bie ©rroäfmung be§ Forum boum bon 1271 fei bie älteftc,
roirb burdj jene anbere um 3et)n ^a^rc überholt. — Stat. Pot. (1325) SAF. —
F. 1232. — Stat. 1415 L. IV R. 105 Vol. II p. 241. — 4) Cons. I. 257 (1285).
Seite 202. 1) 1299, Sept. 25. Gaye, Carteggio I, 443. — 2) Stat.
Cap. (1322) L. IV R. 8 p. 175—181. — R. 26 (p. 193). — 3) gorfd). ufro. III
Steg. 525. 526 (mit irrtümlid) sroei Wummern besetdmet). — 4) 1321, 18. ®c-
sember. Prow. XVIII f. 44. — 5) 93b. II, 2 S. 109. — 6) Stat. Cap.
1. c. p. 175 ss. — 7) 1320, 14. Sfagufi. SAF. Badia di Ripoli. — 8) 1298.
20. Wai Prow. IX f. 35. @rrid)tung eine§ Stornier „in loco, qui dicitur Cru-
eifera" gur Sicherung ber Strafte nad) ber JRomagna. — 9) 1299, 14. Januar,
©benb. f. 98.
Seite 203. 1) gorfdj. ufto. III 3kg. 525; 526 f. oben. — 2) Statut
Dom 23. Staguft 1312 R. 13; bon 1318, 24. Dttober R. 53. — SAF. — Mercanzia
Wt. 1. — 3) S. betr. ber 93rüde bei S. Sßiero a Siebe Stat. Cap. (1322) L. V
R. 124 p. 317. — 93etr. ber Sirnobrüde bei Signa f. S. 122. — ©rrtäjtung einer
©rebebrüde mit sroei fteinernen türmen im guge ber Sienefer Strafte etlua
7 Kilometer bon 3Ioren3 f. gorfd). ufro. IV, S. 444. — 4) S. 93b. II, 2 S. 123 u.
9tnm. 4. — 1305, 13. Sfoguft. SAF. Sßrotof. b. 93onboui ilguccioni II, 14. -
5) Cons. II, 320 (1293). - ftorfd). IV a. a. D. - - 6) Stat, Cap. L. IV
R. 10 p. 181.
Seite 204. 1) Cons. I, 101 (1282). — 2) Stat, (Jap. (1322) L. IV R. 26
p. 193. — 3) 1272, 17. SRobember. SAF. 5ßrotoI. b. Stttatriano bi (Sljiard
(1259—75) f. 1062) 93eifteuer bon £tnari im (Sratal für ben 93runucn bor 93orta
S. 93iero ©attoüui. - - 4) Cons. II 405; 430 (1294). -- 5) Stat. Pot. (1325)
SAF. — F. 164.
Drittes ßapitet.
Jl&cl, Htttertum, Confotteric; Sölfcner unb ^ütgcr^ccr.
Seite 205. 1) Discorsi I, 55. — 2) ßrft unter bem 93rin3iüat begann
toieberum bie ©djaffung üon 9lbel3titeln jeber Slbftufung. — 3) Corbaccio (Opere
minori p. 312 s.).
Seite 206. 1) Fratri Guidonis Vernani Ariminensis 0. P. De repro-
batione Monarchiae compositae a Dante Aligherio Florentino c. X p. 77 s. —
2) Benven. Imol. ed. Lacaita V p. 174 311 Par. XVI. 110. — 3) Par. XVI.
127 ps. — 4) 93b. II, 2 ©. 300 f.
Seite 207. 1) Carocci, Illustrat. Fior. 1911 p. 59 s. Sind) ba§ ©efäledjt
ber ltgt)i erbielt biefe ©oben. Osservatore Fiorent. II (1821) p. 78 ss. — 93etr.
ber tnertbottcren Slnredjte ber Eonforteria f. unten ©. 215 f. — 2) Parad. XVI, 107s.
— 3) Spoglio Borghini. — SAF. — Mscr. 481 p. 137. — Spoglio Riccard. 3264
(früber 3751) p. 178 ss. — 4) Urhmben 1319, 2. Ttal SAF. — Pistoia. —
Arehivio Municipale Pist., Opera di S. Jaeopo. Cod. 30 f. 1142. — 5) ©tat.
(1317) L. II. — SAF. — Arte della Lana 1. — 6) Sgl. 3111110 1 93b. I ©. 686 ff.;
II, 1 ©. 367; II, 2 @. 473 [f.
Seite 208. 1) Sßrebtgt beS SBifcmet E^bifcbofS geberigo SBiSconti (ettoo
1265). gorfd) ufto. IV ©. 85. — 2) ©0 1231 in ©an ©imignano: dominus
Lambertus calzolarius. Er ging al§ einer ber ©efanbten biefer ©tabt nadb
glorens. gorfd). ufto. II 9teg. 56. — ©efet). b. glor. II, 1 ©. 229. — 3) $n
<^>an ©imignano toirb 1292 3toi|"djen „milites" unb ,,equites de cavallatis" unter=
fdjieben. gorfd). ufto. II SHeg. 1814. — 4) Florentie Urbis Descüptio, grety.
Soggta bei Sangi p. 120 f. — 5) 93b. III ©. 221. — 6) 1290, 17. Dftober. Con-
snlte I, 480. — ©efcrjäftsbucfi üon 9?offo u. 93efe bi 2)egt)o ©enoücfe b. 1291,
glorent. 9tat.*93ibliotf). II. I. 266 f. 42. — 7) llrf. 1314, 4. u. 5. gebtuar. San
Luigi, Delizie XI, 200 ss.
Seite 209. 1) Vill. IX, 300. — ©efd). b. glorens III, 731. — 2) ©6enba
©. 732. — Eiugefjenb i)üt über „Le cavallate Fiorentine nei secoli XIII e XIV ;
Eefare 93aoIi im Archivio Storico Ital. Serie III tomo 1, 2 p. 53 ss. getjanbelt. ©icli mir
ber 9JHnbefi3ar)I üon 600 effeftiüer Eaüaflate 3U begnügen, tourbe 1290 befcfjloffen.
3n einem üon Sßobeftä unb 93riorcn berufenen ©onberrat bon „SSeifen" tourbe
am 17. Dftober b. !g. (Consulte I, 480) üorgefdjlagen, 2000 Eaüaüate aufjiilegen,
600 foQten tatfädjlidj gefteflt, 1400 burd) 3a^uu9 bon je 100 ßibrae an bie
Commune abgelöft toerben — 3) 93b. III ©. 335 f. — 4) VU1. VII, 131. —
Dino Compagni I, 10. — 5) Vill. VII. 120. — 6) 93b. III ©. 23. — 7) ftiforbanj
Der gamiüe, e§ fa^eint üon ©übe be§ 14. 5sabrr)unbert§, ©poglio ©tro33iauo ber
glorentiner Stationalbibliotfjef II. IV. 378 (XXV, 592) p. 32. — 8) Vill.
VII, 21 (Stef. Rubr. 141); VII, 85; IX, 249. — 9) Ter junge «Ritter toat
granceSco bi Keffer ©0330 bi SJceffer 93anbineHo be' 93anöineüi; bie Seit toar
1326 9Beif)nad)ten. ©. bie 3eitgenö)"fifd)e 93efd)reibung ber SRiitcrtoeirjc, ücr^
öffentl. üon C. Mazzi in Bullettino Senese di Storia Patria XVIII (1911 1
p. 336 s.
Seite 210. 1) Sacchetti Nov. 127. — gur geit beS JperjogS üon 9ltt)en,
1342, tjutte fid) bie bi3t)er üblidje 5Kittevtraci)t aeittoeüig burd) ba<3 Einbringen
auSfdjtoeifenber fronsöftfdjer ÜDioben üeränbert. Vill. XII, 4. — Merkel,
Come vestivano gli uomiui del „Deeamerone", Rendiconti dei Lincei, Scienze
morali Ser. V vol. 6 p. 526. — 2) Urtunbtidj ift (1378, 17. ©eptember) üon ben
ritterlichen ©etoänbern unb ^nfignien bie 9tebe. Docuraenti di Storia Italiana
46 Sfetmerftntgen 31t ©abibfofin, (Sefd)itf)tc b. gloreug IV. 1
tomo VI p. 521 (Slbbenbir; 3Utn Diario d'Anonirao Fiorentino). 3Me aurea col-
tellesca errooTint Sacchetti, Nov. 153. 2)ic vestimenti foderati di vajo: Boccaccio,
Corbaccio (Opere minori p. 289), ber bergolbetc ©cgen tuirb p. 292 erroäbnt. —
X>gl. ferner Cino da Pistoia, Super Codice et Digesto veteri f. 2l2. — 3) Boccaccio,
Corbaccio 1. c. p. 289. — 4) Cod. miscell. ber Florentiner 9cationalbibliotbef II.
IV. 128 f. 110 (saec. XV, gcunilienaufäeidmung be§ <paufe§ Pigli). — 5) Osser-
vatore Fior. II (1821) p. 154 n. 2. — 6) ®a§ S8er§ciÄni§ Bei Kiccha, Chiese
Fiorentine I, 68 ss. Über bie 2Bad)§figuren Sacchetti Nov. 185 (anä) Nov. 109)
unb in ber Lettera sopra le dipinture de' Beati (ben 9?obeücn beigebrudt).
— Über 93otib = 9Bad)§figuren mit ben Kleibern ber lebenben SDnrbringer
f. SBarburg, 93ilbni5fitnft n. florentinifd)e§ 93ürgertum ©.11. 93gl. aud) Mesnil,
L'Art au nord et au sud des Alpes a l'epoque de la Benaissance p. 124 s. —
95etr. ber 93efeitigung ber 2Badj§bilber auö ber ©n,a Slnnunsiata inte ber ©jboti
au§ ©cmta=ßroce unb £)r ©. 2J£td)ele Cionacci, Storia della b. Umiliana p. 156.
— 7) Le Kirne di Folgore da San Gimignano ed Navone, ©onett XXIII p. 45.
— 8) Sachetti, Nov. 153. — «Betreffs be§ un§ befdjöftigenben ©egenftanbeö-
ift and) auf Salvemini, La dignitä cavalleresca nel Comune di Firenze 311
berroeifen.
Seite 211. 1) Vill. X, 150 nennt bie SRafcläeiteu felbft „corredi di
cavalieri". — 2) Vill. XI, 94. — 3) Benedetto Dei bei Pagnini, Della Decima,
II, 276 s. — 4) Odofredus; f. Tammasia in Atti e Memorie della Deput. di
Storia Patria per le Provincie di Bomagna XII, 368 n. 4. — 5) 1388 nutrbe
ein ^anetatiebi bon Sßtfioia in gloreng „cavaliere bagniato". Diario d'Anonimo
Fiorentino in Cronache dei secoli XIII e XIV. Documenti di Storia Italiana
tomo VI, p. 477. — 6) VLtl 1378, 17. September. Documenti di Storia
Italiana VI p. 521 s. — 7) ttrf. 1378, 8. £)f tober. Ibid. p. 523. —
8) üxt 1378, 28. ©ebtember. Ibid. p. 522. — 9) Cronica di Jacopo Salviati.
San Luigi, Delizie XVII, 226. — Bullettino Senese XVIII p. 359. — 10) «8b. III
©. 396; 400. — 11) 93gl. cm lefcterroäbnter ©teile. — fiorl I bon Neapel, bcr
1268 ben Florentiner @uiEelmu§ be ©euleo guttt Dtittcr fd)Iug, gab ißm nur ein
©cfdient bon Bunbert 93ifaner Sibrae. Del Giudice, Cod. Diplomatico II, 138 n.
Seite 212. 1) 93b. III ©. 729 f. — 2) ©. bom ©. 109. — ©efdjenf be§
^ergog» ®axl bon ®alabrien al§ ©ignore bon glorens gur StitterroeiBe 1327,
Wlai. — SAN. B. A. 262 f. 93. — Diario dello Squittinatore, Corazzini, I Ciompi
p. 52. — 3) 2jn ©ieim 1326 bem Salvuccio sonatore; Bullettino Senese di Storia
Patria XVIII, 343. gür bie geftlid)feiten ber 9titteribeilie ift ber on biefer ©teile
gebrud'te, fdöon ©. 209 Sinnt. 9 erirmBnte 93crid)t eine rotebtige Quelle; e§ ift 31t
Bemerfen, bafc ein umfangreidier SluSgug an§ ilim fd)on läugft 3ubor bon Mura-
tori Ss. XV col. 75 ss. in ben Slnmerfuugeu 31t Dei, Cronica Senese (1729) ber=
öffentltdit roorben mar. — gür bie DiitterröeiBe be§ gilibbo be' 9ßent33i rourbe
1315 au§ ben Mitteln ber ©efä)äft§bäufer bie .själfte mit 1250 £ibrae, etroa
5306 ©olblire moberneu ©elbe§, gegatjlt. "Die ©efanttauSgaben roerben mitbin
10 600 Sire betragen tjaben. 93efonberc ©rmäBnimg finben unter ben SluSgaBeu
bie für ©beifen, für bie uomini di corte (©iuHari), für ein ©cbarlad)geroanb unb
3roet onbere 93efleibungcn be§ neuen 9?ttter<§. Spoglio Strozziano (Scritture della
famiglia Peruzzi) SAF. — Strozz. II 9h\ 60 p. 211. — 4) Cronica di Jacopo
Salviati 1. c. — 5) Diario dello Squittinatore, Corazzini, I Ciompi p. 52. —
6) einnähme* unb 3lu3gaBe6udi be§ ®äntmercry bcr ©erbiten (©antiffima 2ln=
nunsiata 1326—33) SAF. — Conv. 119 9*r. 681 (1329, 9. SesemBer) ©aße beS
Dom. Jacominus, miles novellus. — 7) Villani X, 150.
Seite 213. 1) ©. BefonberS ben 93cfdiluf; be§ fiateranfonsilS bon 1179
unter Stteranber III. Mansi XXII col. 229. — 2) Folgore da San Gimignano
©onett XIX 1. c. p. 39. — 3) Amicitia XXXV ed. Nathan p. 74. — 4) <8gf.
93b. III ©. 877. gerner Diario d'Anonimo Fiorentino in Cronache dei Secoli
XIII e XIV, Documenti di Storia Italiana tomo VI p. 325; 471. — 5) Folgore
da San Gimignano ©onett VI I.e. p. 13. — 5 bis (£111 £ei;t irrtümlid) Jtoet*
SInmerfimgen 3U ©. 211 bi§ 219. 47
mal bie SInmcrfungSnummcr 5!) Diario di Anonimo Fiorentino 1. c. p. 325
(a. 1376). — 6) Memorie Storiche di Ser. Naddi, San Luigi, Delizie XVIII p. 111.
Seite 214. 1) Scritture della famiglia Peruzzi, f. oben ©. 212 9lnm. 3.
— 2) Epistola ed. Mehus p. 21. — 3) Alvarii Pelagii, De planctu ecclesi-ie II
c. 32 f. 74. — 4) Diario d'Anonimo Fiorentino 1. c. p. 378 uub btc llrfunbeu
i. c. p. 521 ss. — Salvemini 1. c. p. 95. — 5) Paradiso degli Alberti ed.
Wesselofsky p. 60—71. — Sacchetti Nov. 117; 153. — 93etr. be§ <perolbs=
93uffone ber 93rioren f. 06. ©. 99. — 6) Diario d'Anonimo Fiorentino 1. c. p. 477.
— 7) Sacchetti Nov. 153. — 8.) ©benbort. — Cino da Pistoia, Super Codice
et Digesto f. 212.
Seite 215. 1) Sacchetti Nov. 63 betreffs ber Serfiöbnung etneS „grossolano
artefice" bermittelS beS ©dnlbeS, ben er bon ©iotto malen liefe. — 2) Sacchetti Nov.
64. — 3) Sgl. bie SRotig beS USerfafferS „Sine glorentiner ®arifatur au§ bem
XIV. Sabrömtbert" im „ftebertorium für ®unfttt>iffenfdmft" XXII (1899) <3. 250 f.
— 4) Über ben erfolglofen 2BieberberfteIIung§beriud) 1280 bgl. 93b. II, 2 ©. 173.
Seite 216. 1) Sgl. Sb. II, 2 @. 122. — 2) gorfd). ufm. I @. 77 ff. —
©efd). b. g-Ior. I ©. 342. — 3) gloreua 1277, 29. SRai (Urf. in italiemfcber
Spraye) SAF. — Strozzi-Uguccioni. — 4) Lami, Monumenta Ecclesiae Floren-
tinae I, 49 s. — 5) gorfd). uflu. I ©. 78. — 6) geugenauSfagen bon 1298 (bc-
Setdmet Tiäx^) SAF. — Archivio Generale. — 7) ©. 93b. I @. 556. — A. 1180
Santini p. 523. — Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 172. — 8) ©. 93b. II, 1
©. 362; 599.
Seite 217. 1) Santini p. 65; 538. — 93b. III ®. 276; 399 f. — 2) 1247,
12. ©egemBer. Santini p. 338. — 3) 93b. III @. 260 f. — 4) SMefc Sluorbnuugen ent*
bält ba§ (Statut be§ Sucdjefer ©efdjlec&ts ber ©orbolam, ba$ eine ®onforteric,
beftebenb auS groangig SJiitgtiebern ber §äufer Gorbolam, 5)el Seglio uub ßer=
lotti bitbete. 2ln ber <Sbi£e ftanbeu ein itonful uub ein Kämmerer. Bongi,
Statuto inedito della Casa de' Corbolani in Atti dell' Accademia Lucchese XXIV
(1886) p. 477 ss. gür ffloxtxift ift lein eigentliches Sonforteriaftatut älterer 3eit
befannt. Son bm Surmgenoffenfc&aften unrb fbäter bie Dtebe fein. — 5) Sacchetti.
Nov. 88. — 6) ©benbort. — 7) gorfd). ufto. II, iKegeft 2203; 2204; 2210.
Seite 218. 1) Scritture della famiglia Peruzzi f. ©. 212 Stnm. 3. —
2) Ofttorbang ber gamtlie Sttberti, früfier Sei ©iubice; eS fdjeint bon Qnbt bes
14. $jabrf)unbert§, ©boglio ©troägiano ber Florentiner 9?ationaIbibüotf)cf II.
IV. 378 (XXV, 592) p. 32. — 3) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 46. — (£nt=
ipredjenb im Statut ber 2Trte bi Salimaui (1301) L. II R, 10 ed. Filippi p. 95
unb in anbern gimftftatuten. — 4) Stat. Cap. (1322) L. II E. 12 p. 100. (riefe
93eftimmung, fböter mit einem 3uf°k °on 1295, beftanb bereits bei ©Raffung ber
Ordinamenta Justitiae, in benen R. VII auf fie 93e3ug genommen luirb). — ferner
Stat, Cap. (1322) L. V. R. 113 p. 311 s. — L. III R. 17 p. 158. — Sgl. bc=
ireffS ber öaftung ber ®onforten für burd) einen Magnaten begangene Sftorbtat
(1311) 93b. III ®. 447 SInm. 2. — 5) Stat. Cap. (1322) L. V Rubr. 45 p. 251 s. —
6) ©. ©. 126. — 7) Stat. Cap. (1322) L. I R. 53 p. 53 s.
Seite 219. 1) „Consorti per carta"; Vocabolario degli Accademici della
Crusca Vol. III p. 544 s. v. „consorte" unb „cousorteria." — la) 2InmerfuugSnummer
im Segt irrrümlid) fortgelaffen. gum ©d)Iufj be§ 1. SlbfafccS: SAF. Rigattieri 1.
©benfo Rigattieri 4, bon'bor 1318, in ber 3tubrtf „De compellendo fratres et sotios
et consortes ad compromictendas questiones in amicos comunes". — 2) gorfd). uftü. I
©. 121. — Über Sürme unb £urmgenoffcnfd)aften ©efd). b. glor. I. @. 533 f. —
Santini, Societä delle torri in Firenze, Archivio Storico Ital. Ser. IV tomo 20
p. 25 ss. unb 178 ss. — über bie cntfprcdjenben S3oIoguefer Serbaltniffe Gozza-
dini, Le torri gentilizie, too aud) bie in Succa, Giena, San ©imignano, rote bei
Santini p. 35 ss. bie betr. ber Stürme in Siftoia geltenbeu 93cftimmungen Qx*
märmung ftnben. — 3) Vill. VIII, 68. — Sgl. ©efdi. b. glorcna III, 3- 262.
— 4) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 1352. Wotnmlmnfs »oar bie £übc ber Torr.
48 Slnmerfuugen ;,it iJabibfobu, ©cfdjidjte b. ftlorenj IV. 1
di Santo Stefano, luoljl uitfjt be§ SturmeS bcr beim Ponte Veechio gelegenen
Alirdjc, fonbern eines ber nad) ifir benannten an jener ©teile bcfonberS äafilreidjen
©cfcblcddertürme. — 5) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 91. — 6) Ibid. f. 46. —
7) «gl. ob. I ©. 743 f.
Seite 220. 1) Spoglio bev Florentiner SßationalBioIioiljef VIII, 1503
9ft. 5. — 2) 1229, I. Oftober. Santini p. 394 s. Sögl. 93b. II, 1 ©. 172. -
3) 1302, 4. Stbrit. — SAF. — Sßrotof. b. ©ioonnni bi 93uto G360 (1299—1304)
f. 103. — 4) Santini p. 419 s. n. 1. — 5) SRnrco £abnrrini bcröffentlidjte 1892
einen überaus inhaltsarmen, in gfloreng gebaltenen Vortrag „Le consorterie
nella storia fiorentina" (in ,,La Vita Italiana nel Trecento"); er ertliirte (p. 144
n. 1): burd) Slnmerfungcn unb SSegugnafimc auf ltrfnnben fjabc er bie litterarifdje
$orm feiner ©arftethtng nidjt berungieren luotlen! Sind) ibaS in ber trefflid)en
Storia del diritto Italiano üon Sßertile III, 131 ss. über bie ßonforterie beigebracht
roirb, ift burd)au<3 mangelhaft, unb ber furge Slbfdjnitt in Anas, Le istituzioni
giurkliche medievali nella Divina Coramedia enthält nur einige Sltlgemeinljeiten
obue SBert. — 6) ©b. I ©. 688 ff. — 93b. II, 1 ©. 413 ff. — 7) 93b. II, 1 ©. 414.
- Urfunbe 1254, 11. £juni, grtebenSfdjlufc $loren3=Siena, Örbieto, Slbteilung
Diploraatico be§ bortigen Arehivio Storico. — 8) Consulte II, 114; 278. —
9) Libro di Montaperti p. 1. — 10) Consulte II, 114 (1291, 21. gebrunr). -
11) ©. 93b. III ©. 379 n. 2lnm. 5. — 12) Urf. 1325, 22. SRai. — SAF. -
Strozzi-Uguccioni. — 2lm 27. ©ebtember 1325 (SAF. — Cisterc.) ift bon 13 ca-
pitanei guerre bie Diebe, aber e§ mag fid) um guaieljung ber beiben erroäljnten
unb einen feblcnbcu banbelu. dlad) ber erfteren Urfunbe mar bamal§ ber SRitter
s$ino befla Sofo bannerarius, ber bitter fiotto be' 83uonbeImouti pennonerius
pennonis regalis. — 13) 93or 9Soggibonfi (bei beffen Belagerung) 1267, 20. Sluguft.
SAF. — Volterra.
Seite 22t. 1) £fn palatio populi 1322, 18. Januar. SAF. — Prow.
XVIII f. 5U2 ,.consiliarii", ,,secretarii" ber 12 capitanei guerre comunis Flor.
Sie ©ed)§ geborten ben angefefienften ©efd)led)tern an: greScobalbi, ©bini,
beUa Sofa, 93orbom, äRanetti, 93aftari. — 2) Consulte II, 239 u. Äorreftur
p. 679. — 1302, 16. Sluguft. SAF. — Strozzi-Uguccioni. (5Jgl. Paoli im Arehivio
Storico Ital. Ser. III Vol. VI, 2 p. 9). — 3) Ser Gherardo Aldighieri au» bem
^obolo ©an ftenügto 1304, 15. ^uli, Spoglio Borghini be§ SAF. Mser. 481 p. 193.
15. ©egember p. 196. — 15. ©egember 1307, Spoglio Strozziano, Florentiner National'
bibliotbef II. IV. 375 (XXV, 591 ; 3) p. 159. — 4) 1285, S^imi. Consulte 1,239; 241.
— 5) Urf. 1306, 15. $uli. Spoglio Borghini (f. borige Sinnt.) p. 194. — 6) 1290,
16. SRai. Cons. I p. 4U3. — 7) 1325, 27. September. SAF. - Cisterc. (£§
Ijanbelte fid) um bie in bcr ©aftruccianifdjen geit befonbcrS tuidjtigen 93erteibigung§=
anlagen ber 93urg unb ber Sirnobrüde bon ©igna. — 8) 1306, 21. iguli. Spoglio
Borghini 1. c. — 9) 2JgI. 93b. III ©. 422 Slnm 3. — 10) Libro di Montaperti
p. 1; 42, 43 uftu. — 11) 1307, 15. Wobember. Spoglio Borghini 1. c. p. 196.
Spoglio Strozziano 1. c. p 159. — 12) ©a§ ®rieg3fabitaunt lebte fpäter in ben
Otto della guerra (f. u. a. Diario dello Squittinatore bei Corazzini, I Ciompi
p. 27) unb ben „Dieci di guerra" hüebcr auf. (Goro Dati ed Pratesi p. 150 s.).
— 13) Urf. In bnrgo Fucecli 1321, 20. $uli. — SAF. Poggibonsi. £)anad) ift
93b. III ©. 719 31t berichtigen, roo 1324 al§ ^5at)r beS erften 93orfomtnen§ ber
(Sonbotta angegeben ift. 9jgl. ferner 23b. III ©. 722; 770. — 14) £. 93. 1324,
18. Januar. — SAF. — Prow. XX f. 5H2. (£§ Rubelte fiel) um ben an bcr Slbba
über ben 3Railänbcr SRarco 93i3contt erfod)teuen ©ieg. — 1328, 1. Oftober fieberte
.^ergog Siaxl bon SMabrien als ©ignore bon glorcng bertragSmäfeig ben nad)
Soäfana get)enbcn probengalifdjen ©ülbnern bopbelten äRonntöfolb für jcbe ben
ftemben entrungene ©tabt ober 93urg 31t. SAN. — R. A202 f. 191. — 15) Stat.
Cap. (1322) L. V Ilubr. 132 p. 330.
Seite 222. 1) 93gl. 93b. III ©. 722. — 2) Canestrini, Docum. della
Milizia Ital. p. 497 s. — 3) Del Badia, Comizio Agrario di Firenze. La nuova
sede nel Palazzo della Condotta e della Mercanzia p. 7 ss. — 4) 93b. U, 2 ©. 53;
Slnmertungen 31t ©. 220 Bi§ 227. 49
58 f. ufto. — 5) 93b. III, ©. 226. — 6) 93rato 1306, 30. SNora. — SAF. —
Cap. XLIV f. 262. — 93gl. gorfd). ufro. III ©. 319.
Seite 223. 1) gdöireidje auf ©an ©imignano beaüglidje 93eifpiele liegen
in gorfd). ufro. II bov, f. nad) bem Sn&att3ber3eid)ni3 unter „Eoglia". — 2) ©.
8. 93. ftorfd). ufto. II 9teg. 1896. — 3) ©Bcnbort «Reg. 1700. — 4) glorena 1320,
12. ©ebtemBer. — SAF. — Cap. XXIII f. 62 ss. — 5) 93b. III @. 294 ufto.
(f. Sn&altyber3etd)ni3); 584. — Sfieuabfcbluft mit iftm burd) 93eboltmäd)tigte bou
gloreng in ©egentoart ®önig SRobert§ b. Neapel 1310, QftoBer (nad) bem 14.)
SAF. — Riform., Atti pubblici. SDiego tourbe berbflid)tet, mit feinen ©ötbnera
and) bei inneren Unruhen eingreifen. - 6) Andrea Dei, Cronica Sanese, Mu-
ratori Ss. XV col. 76. — ©efd). b. glorena III ©. 800; 827. — 7) 3. 83. bic
be§ «Ramtccio garnefe 1286 für bie Seit bom 1. Sanitär Bis i. gult 1287.
Sorfd). ufto. II SRegeften 1694; 1700.
Seite 224. 1) ebenbort. — 2) Emboli 1297, 9. äRärg. SAF. — Cap.
XXXV f. 113. — 3) ©. 93b. III @. 290 f. - 4) SIBBilbung in ber gfirouif bez
Sercambi, ed. Bongi II, 3. — 5) gloreng 1292, 6. 5luguft Dominus Octavianus
subcapitaneus militie tallie, toötjrenb ©entile Drfini Kapitän toar. SAF. —
Provv. III f. 963ss. — 6) 93b. III, ©. 800. — 7) glorena 1327, 4. Sunt. —
SAN. — R. A. 266 f. 99. — Bevere im Archivio Storico per le Provincie Napoletane
XXXIV (1909) p. 410.
Seite 225. 1) glorena 1326, 30. ©eaemBer SAN. — RA. 266 f. 98—99.
— Bevere 1. c. p. 405 ss. — gider, Itrfunben 3um SRömergug Subtoigg b. 93at)ern
p. 29. 3um 23ergleid) ift bie auf 93eranlaffung ber Sßifaner 3'lnataneu burd) ®önig
«peinrid) VII. 9Sifa 1312, 18. Stbrit erlaffene 93erorbnung Betreffs ber 9led)te feine?
2Rarfd)aIl3 §einrid) bon glanbern itnb ber biefem auftetjenben SRaturalaBgaBen
(bom ©d)Iad)tbieB) Beranausietjen. M. G. Constitut IV p. 746. — 2) Pjtn S9ifä)of§*
balaft au glorena berpflid)tete fid) 1313, 10. Dttober Lapus olim Salimbenis populi
S. Marie in Capitolio bem ©iego be In JRatta gegenüber im 93er(auf bon fed)§
SRonaten al§ beffen „factor et expensor" Medjnung 31t legen. — SAF. — 9Sro=
tololl b. Sabo bi ©ianui bi gir. f. 90. — 3) ©ein Eitel in ber llrf. 1325,
14. 9ftai SAF. — Provv. XXII f. 1. — 93gl. 93b. III ©. 730 f.; 741. —
4) 1329, 23. Smtuar SAF. — Pistoia. — 5) Giovanni Diacono, Cronaca Vene-
ziana ed. Monticoto p 138 s. — Petri Damiani Vita S. Romualdi, Migne Patro-
logia Lat. 144 col. 960. M. G. Ss. IV, 848. — Äretfdjmaör, ©efd). b. 93enebig I,
©. 114. — 6) 93b. I, ©. 394. — 7) SAS. — Biccherna 10 f. 592; 60—62. —
Slrmbrufter au§ ©enna 1231 gimi Biccherna 11 f. 743. — 8) ©. 93b. II, 1
©. 492.
Seite 226. 1) Florentie Urbis Descriptio, gret), Soggia bei Sanai p. 120.
- 2) Libro di Montaperti p. 45 ss. — 3) 93b. III ©. 752; 800. — 4) „Masnaderii
Florentini" 1286 SAS. — Biccherna 92 f. 87. — Snfolbnabme für eine bon Xafo
itgolini auö Sefena geführte Florentiner „9Ra§naba" 1306, 21. $unt. — 9SrotofoÜ
b. 93onboni Itgucccione II, 25. — ©aau 93efd)Iufe 500 buoni soldati a piede di
Romagna 311 toerben. — SAF. Mscr. 481 p. 217 ss. — „Masnade" in Süttoeubung auf
getoorbene SRitter (1325) Vill. IX, 300. — Libro di Montaperti p. 90. — 5) o.
93b. I ©. 685. — Libro di Montaperti „sergentes" p. 78. 84. — „Proba masnada
üorentina" p. 90. — 93gl. and) 93b. III ©. 578.
Seite 227. 1) Sabae Malaspinae Continuatio. Gregorio. Biblioth. Scrip-
torum II, 390. 93gt. ©efd). b. gfor. III, 295. — 93rebigt bc3 gra ©iorbauo ba
SRtbalto bou 3. SKaria Woueüa in Ben gaften 1306, Cod. Laur.-Ashburnh. 533
I. 472. — 2) Buerft llrf. 1310, 10. SHai. SAF. «ßrotofoH be§ ßcqjo Bi ©ianni
bi gire^e f. 812. — S" ©ieua Bemerften toir eine ©djar bou 50 SoIBrttiera
bcö SBiero bon 9taBnrra Bereits 1289. SAS. — Biccherna 101 f. 1022. — 3) ,.Mi-
lites banderenses". ©. in ber 31t ertoäljnenben Urtunbc bom 26. SRobemBer 1315.
— 4) ©er Betreffenbe 9Safiu§ in bem ©nttourf ber SEBerBeBefttimmmgeit (1315,
26. iRobemBer) tourbe geftrid)cn. — 5) ©benbort. 6) ^n Sßifa tourbe 1327 fefi=
Sabibfo^n, 2lnm. 3. ©cfö.b.glor. IV. L 4
50 Slnmerfungen gu ©abibfobn, ©efd)id)te b. ^lorcnj IV. 1
gefiellt, bic bannerarii masnade nltramontane bürften nicftt mcl)r als brei, ber ein*
Seine bitter fofle uid)t über ßtüci knappen („eqnitatores"), ber Ton^eüo nur einen
knappen baben. — Ördinamenta, gcbrudt bei Rieotti, Storia delle Compagnie di
Ventura II p. 293— 308 (p.297). — 7) gtorenj, 1315, 26. Wobember. — SAF. —
Riform. Atti pubblici. 5J5npicr[)eft. ©§ banbelt fid), roie üicle ©treidjungen unb
Anbetungen erwetfen, offenbar um ben DriginaJenthwrf be§ Auftrages für bie
laut 93efd)luf$ ber gubor in ©mpoli berfnmntelten ©täbteboten ber toSlanifdjen
©uclfenliga au§gufübrenben SBerbungen. — 8) £)ie Urfunbenbeftänbe unb bie
ausgaben büdjer (93icd)erna*Wegifter) ©ienaS bieten für bie 3eit bon 1251 an ein
überreichet Sftaterial über beutfdje ©ölbner in ©ienften jener ©tabt. 9lur fet)r
toenigeS fei ernxifjnt: 1252 befanb fid) ber ©eutfdje ©iliman in gloren^ in ®riegS*
gefangenfdjaft; am 30. Wooembcr b. $. (SAS. — Arcb. Gener.) empfing ber
©ienefer ©olbritter £>einrid) bon ©üren (Henrigus de Düren) in feinem Stuftrage
Sßergütung für ein bem ©euoffen getötetes ^ferb. — ^Sifa Ijatte 1251 groeiunb*
neunzig militeß Teutonici in ©olb (SAS. — ßicch. 19 f. 342), bie ber gegen
glorens geridjteten gbibedinifdjen 2iga bienten. $m $uli 1262 mürben groei
SDeutfdje, gmeifelloS ©olbritter, in ©iena bingeridjtet. (SAS. — Bicch. 35 f. 21.)
— £ie ©tabt Sftaffa SRarittima naljm 1267 (Januar 17) fünfaig beutfdje Witter
in ©olb. "J)a§ SBerseidjniS auS SAS. — Riformagioni di Massa ift bei Wiefe,
gur ®efd)id)te beS beutfdjen ©olbrittertumS in Italien, Quellen u. gorfcöungen
au§ italien. Slrdjiöen u. 93ibliotl)efen VIII, 239 ff., gebrudt. ©er Sluffafc fußt
inbeS nur auf einem fleincn £eil beS ©ienefer Materials, befonbcrS fällt ins
@emid)t, bafe bic 93icd)erna=Wegifter nidjt tyxanQewQen finb. — Qu bergl. ferner
©d)üfer, SDeutfdje Witter in Italien im ®riegSbienft ber ©tabt ©ieua in „SDer
beutfdje £>erolb" 1912 ©. 248 ff. S)ie Hauptarbeit biefeS 33erf. über ben ©egen*
ftanb ift fpäier 311 ermähnen. 2)eutfd)e [Ritter, bie in ©emeiufdjaft mit ©ienefen,
Sßiftojefcu unb Florentinern in bie ©efaugenfdjaft <5a\\ ©imignanoS geraten
toaren, (brei WamenS ®oui unb ®onrab, boü) nur einer, ®onrab bon ©tamborg,
mit leinem gamilienamen begeidmet): 1270, 2. 9Rai u. 17. $uni, $orfd). ufm.
II Weg. 1142; 1162. — 9) gorfd). ufro. IV ©. 146. — ©efd). b. glor. II, 1
©. 495 f. — 10) Ur£. 1265, 14. HTCai. — SAS. — Riformae. — Lami Monum.
Ecclesiae Florentinae I, 465. — SBgt. aud) ©efd). b. glor. II, 1 ©. 575.
Seite 228. 1) 1303, 13. SKärg. — SAF. — Protoc. delle Provv. II f. 42».
— 1303. Sluguft SAF. — Camerlengi I. — 2) 93b. III ©. 537; 551. — 3) ©benb.
©. 607 f. — 4) (Zan Wxmato 1323, 21. SKai (1324 ind. 6) SAF. — «ßrotofott
beS »urelli 93iero I f. 107. — 5) IX, 3U0. — 6) ©. 95b. III ©. 719; 738 f.
außer ben an legerer ©teile ertoäb>ten Wittern — eS tüiireu neben ibnen nodj
ein £>eufer auS gorimberg (?), ein 3lnncd)ino (£>anS) bon Sambacb, £ioad)im
bon Weiftan, £einrid) bon Weftriff (?) an^ufübren — nennt bie llrfunbe bom
27. Slpril 1324 SAF. — Provv. XX f. 702s. bie Warnen bon fed)S weiteren beS
Urlimbad), barunter mit Angabe ber Heimat nur ben WtfolauS bon y3iflacr). 2)a
aber (f. 93b. 111, 738) ein gorbadjer bon Nürnberg 3U ber ©d)ar geborte, mar
bielteidjt aud) Churadus Peünghier ein ^onrab ^Seutinger auS Nürnberg. —
7) 1325, 16. Wobember SAF. — Protoc. delle Provv. VI f. 1592. — 3ebji 2age
fpäter mürben 300 ©enuefer Slrmbrufter unter ßanfranco Ufumari in SDienft ge*
nommen. Ibid. f. 163. — 8) 1327, 31. Sonuar. Sftanbat ©ergogS ^arl bon
fialobrien SAN. — R. A. 266 f. 91 2. — 9) ©. 33b. III ©. 752. — 1326, 18. 3TCär3.
SAF. — Provv. XXII f. 802. — ©in ©rfudjen beS ©ei^ogS $arl b. Äalaörien
an ben ©r^bifdjof b. Wabenna, fomie bie Kapitäne WabennaS unb gaen^aS, bem
SDeutfdjen ^riebrid) ßrcuSpt) (!) ©urd^ug 3U gcluäbren, ber in feinem ©ienft unb
bem bon gloren3 ftebe, 1326, 10. Wobember. SAN. — R. A. 266 f. 46.
Seite 229. 1) 1330, 9. Sluguft. SAF. — Prowis. Frammenti. tlnnumericrt
f. 23a. — 2) ©. 93b. III ©. 851 f.; 854 f. — 3) 1330, 12. Wobcmber. — SAF.
— Liber fabarum XIV f. 88. (@r batte gubor im SDicnfte $ifaS geftauben.
ß. ^. ©djäfer, ©cutfdje Witter unb ebeltncdjte in Statten III, 98.) — ©S läßt
fid) nid)t auSmadjen, ob brei beutfdje ©ölbner, bie laut llrfunbe glorcnj 1331,
18. gebruar bon einem ^erbergSloirt ein bcträd)tIid)cS SDarleljen aufuabmcnr
Smmerlungen 311 ©. 228 6i§ 234. 51
Dominus ^jofianneS 2IfioIfi, Dominus SlmguS bc ©remiftolfo, Dominus Surrabuö
bc Soften (SAF. — Carmine) 3U biefer ober einer anberen ©ölbnerabteilung
gehörten. — 4) 93b. III. ©. 745. — 5) Vill. X, 164. — 6) Die Slnfü&rcr gießen
aufeer bem genannten: Dominus SRojio bi Difterlid) (öjierreid)?), ©berarbuS
be 5Ro3unbergb (3iofenbcrg), $amte§ genannt (SbiöS unb ©uiHielmuS ©djubieri
(ber Katalane). 1333, 18. SWai. — SAF. — Provv. XXVI f. 93 (fo beaeid&net,
in Sßirftidjfeit f. 243). — Über beutfdje Dritter im Stfenft ber ^arbinallegaten,
3ur 93errcibigung beS Patrimoniums 93etri, foroie im ©olbe 93ifaS (1298—1404)
unb fiuccaS (1329—94) bat eingebenb ®. £>. ©djäfer in bem eben ermähnten
SBerfe (3 93änbe, 93aberborn 1911—14) geCjanbelt. — Ü6er beutirije bitter im
Dienfte Perugias (1335) fummarifeö MHani XII, 37. — 7) Matteo Villani VIII, 78
„Broccardo Tedesco". — 8) ©benbort VIII, 71 ss. 93ongarb tuurbe in Italien
Slnidöino genannt bom nieberb. : ^annefen. — 9) „Dominus Inghilese" 1277,
5. 2Rai. SAF. — grüfjer §eftbcdcl ber Carte di San Gimignano, je§t „Coperte
di Libri" (Diplomatico).
Seite 230. 1) ©. bie eben ermähnte Urfunbe. — 2) ©. 93b. III ©. 639
732 u. 9Inm. 1; 767. — 3) 93b. III, ©. 757. — 4) 1315, 11. Sult — SAF. —
Camera Fiscale. — über bie Drganifatiou ber ©ölbner im jpäteren Srecento
ift bie bortrefflidje SIrbeit bon ©autier, 93abft Urban V. u. bie ©ölbnerfombagnien
in Stauen 1362 Bis 1367 (3ürd)er Diff.) einaufeBen. — 5) Scftament beS
Johannes vocatus Agrestus fil. olira Gherardi de Campagnia de Francia 1325,
23. Sluguft, baS nod) tueiter 31t ermahnen ift. SAF. — 93rotoioH beS &anbo bi
Ubalbino f. 264. — 6) Nuovi ordinamenti della Conducta a. 1337. CanePtrini,
Milizia Italiana p. 501 s. — 7) 1309, 22. gebruar. — SAF. — Carteggio dei
Sign. I f. 1042.
Seite 231. 1) Villani VIII, 76. — 2) gorfd). ufto. III Stegeft 217. —
3) ©benbort Dkgeft 241. — ©inen Guers Bainier, sergent du roi (93b,ilibb§ b.
©d)öncn) nennt eine Urf. b. 1294, 22. Wlai, Menard, Hist. de Nimes I, 342. —
4) Neapel 1291, 16. 9?obember SAN. — RA. 58 f. 1742. — 1306, 2«. 2Ipri(. —
RA. 153 f. 163. — 5) 1293, 7. ©ttober. — 1295, 5. 3uli, — Ibid. R. A. 53
f. 1563; 257. — 6) 1296, 28. Sütguft. — Ibid. RA. 76 f. 352. — 7) Le Rubriche
dei Libri misti del Senato perduti. — Arch. Veneto XXIII p. 420. — 8) Donato
Velluti, Cronica domestica ed. Del Lungo e Volpi p. 81. — 93gl. ©efd). b. glor.
III, 724; 782.
Seite 232. 1) ©djäfer, Deutfdje bitter unb ©bclfnedjte in Italien I, 1.
— 2) 1321, 4. $uni. Arnaldus vocatus Castellus f. q. Arnaldi Castelli de epis-
eopatu et coraitatu Tolose, nunc Florentie commorans ad Stipendium comunis
Flor. — SAF. — ^rotofofi beS Öanbo bi Ubalbino f. 652. — 3) Ordinamenta b.
1326 Ricotti, Storia deile Compaguie di Ventura I p. 409.
Seite 233. 1) 1286, 16. Januar. SAF. — Capitoli XXX f. 195. Sie
JRäuber roaren ,.Francigenae vel Ultramnntani", ber 93eraubie mar auS Perugia.
bie Stätte beS ÜberfaÜS ©ettimo. — 2) 1297, 23. gebruar. SAF. — Bigälio.
— 3) ©de bon 5Jia ©inori, 9iia ©nn ©allo unb 9>ia ©uelfa. — 4) Diario
d'Anonimo FioreDtino in Cronache dei Secoli XIII e XIV, Documenti di Storia
Italiaua VI p. 392. — 5) Vill. IX, 208. — Ricordanze 1080—1388. Florentiner
9JationaIbibIiotI)ef XXV, 19 f. 28. — 93gl. 93b. III ©. 693. — 6) In comitatu
Bononiensi, in castro S. Johannis 1330, 2. 9J?ärg. — SAF. — 93roto!ofl be-3 ©a-
bello bi gilipbo II f. 49. — 7) 1325, 23. Sluguft. — SAF. — <ßrotofott beS 2anbo
bi Ubalbino f. 264. — 1331, 18. gebruar. — SAF. — Carmine. — 8) 1329,
23. Sammr. — SAF. — Provv. XXV f. 323. — 9) 1326, 25. Csanuar; brei
fran3Ö|iid)e ©ölbner mieten ein .£>auS in Via Sancte Urse in populo 8. Laurrentii.
SAF. — «ßrotofoa beS ßanbo bi Ubalbino f. 290. — 10) 1325, 23. Sluguft. —
SAF. — ©beubort f. 264. — 11) 1325, 20. SRobember. ©benbort f. 2773. Die
©eerjelidjte flammte felbft auS 93urgunb.
Seite 234. 1) 1272 (71?) ind. 4, 31. SWörj. Lami Monum. Eccl. Flo-
rentinae II p. 1198. — 2) gloreitj, 1292, 27. galt (gorfd). ufto. III. 0?eg. 167)
4*
52 Sfonterltmgen $u ©abibfotjn, ©e|d)id)te b. SfloreiM IV. 1
unb bie folgenbcn llriunben bom 31. 9juli uub 1. Sluguft In castro S. Miniatis del
Tedescho justa hospitium, qnod tenet Gudlelraus Catalanus. ferner toirb ein
illtbcreö „hospitum" ertoät)iit, „quod tenet Berlingherius de Valbona1'. — SAF.
— ^rotofoH be$ ©iobanni Gantapodn f. 40—41. — 3) gorfd). ufto. III, Dtcgeft 879
(1327, 13. Sjanuar). — 1) Stet. Tötest. (1325) SAF. f. Iü7 mit einer Seftimmung
bom IG. SKära 1322.
Seite 235. 1) 3. 93. 1331, 18. gebruar. — SAF. — Carmine. — 2) ©. bic
borertoäljnte llrhtube. — 3) gorfdj. ufto. III, SHegefteu 167; 253. Sjgl. ferner
bie ermähnte lirf. bon 1331, 18. gebruar. — 1292, 8. Styril; 1292, 8. September
(SBartoImuS Siong^cUi) SAF. — Sßrotofoa be§ ©iobanni £antapod)i f. 34; 462.
— 4) 1295, 18. Suli. SAF. — Sßrotof. b. STCatteo bi SBetiotto I f. 51. — 5) 1251,
9. 9tobcmber. — SAS. — Cons. Gener. 3 f. 79. — 2tu§löfuug ber ^ßfänber beutfd)er
Sblbner, bie mit ®onrabin aussogen, Biccherna 43 f. 46 (1268, $uli— September).
— 6) '©ie§ toar ber ©runb ber 93erpfünbuug, aU bic Sienefer Sölbner 1312
gegen ,'pcinrid) VII. in 9tom fämbfen fottten. SAS. — Cons. Gener. 81 f. 57
(1312, 27. Sjuli). — 7) Nuovi Ordinamenti della Conducta, Canestrini p. 527 s.
529 s. — Verbot in SJJifa 1326: Ordinamenta, Kicotti I p. 408. — 8) Matteo
Villani XI, 38.
Seite 236. 1) gorfd). ufto. III 9teg. 167. — ^rorofoa be§ ©iobamü
6antapotf)i (SAF.) f. 40—46. — 2) Itrfunbcn, 2Jtoilanb 1292, 7., 8., 9. September
SAF. — ' ©Benbort f. 462; 47. — gorfd). ufto. III ftegeft 172. — 3) 93gl.
gorfd). ufto. III a. a. D. — S3erpfäubung bon 9ßf erben unb SSaffen burdj beutfd)e
Sölbner in gerrara au ©uccio a\i§ gloreng, 1327, 26. 9Jobember. Dttenttjat*
Dvebfid), 2lrd)ibberitf)te nuö Sirol I p. 415. — 4) $orfd). ufto. II SRegeft 2179.
2)agu 2187. 5) gloreitg 1290, 2. September. - - SAF. — Sßrotofott b.
©iobanni (Eantapod)i f. 9. — 6) 33b III S. 739. Unx ben gefangenen gelbrjerrn
9iamön bou Garbona flimmerte fid) glorenj iiberl)aupt nidjt, Bi§ Subtoig ber
93at)er ir)n Befreite unt> in Solb uat)m; ebeixb. S. 850.
Seite 237. 1) 1332, 2. öltober. SAF. — Liber fabarum XV f. 1033.
— 2) SBgl. 53b. II, 1 S. 168 f. 413—419. — 3) 1260, 4. Sütg.; 1. Sept. Libro
di Montap. 309; 311. — 1304, 28. Sluguft SAF. — Sßrotol. b. ©iobanm
23uouiufegna II f. 69. — 1326, 9. Dftober. — Sßrotof. b. 93uoninfcgna bi ®uav*
uieri I f. 270. — 4) 1250, 20. September. — Santini p. 499, 100 ftatt Gaiulle:
Gaville 311 lefen ift. — 5) „Per aspectum corporis". — 1305, 29. 9iobemBer.
SAF. — Mercatanti. — 6) 93oggiBonfi 1326, 15. gwü. — $ommuuaIard)ib b.
^oggibonfi, Deüberazioni, Filza VI. — 7) glor. 1312, 19. Sfaguft. SAF. -
Append. Monte Comune. — 8) glor. 1259, 30. September. — SAF. — Acq.
Marchi. ®ie ©elbftrafe Betrug nur 10 Sibrac. — 9) 93b. II, 1 S. 415. —
10) «Sgl. 93b. II, 1 S. 417 f. — gm Libro di Montaperti finb bie auä bem 6ed)ftel
Sau 9ßancragio 9tu§gel)obenen git je fünfunbgtoangig auf einer Kolonne ber^eidjnei
(p. 312—337). — ®a§ aScrgeidjhtS bon ©olb<$af|Iuugen bom 16. SWärg 132S
(SAF. — Cisterc.) begiebt fid) auf 33 Kapitäne bou im allgemeinen je 25 9ocbitee,
biStoeilen ttlvaZ met)r ober toeniger, als biefe Qafyl. — 11) S. S. 152. — 12) Libro
di Montaperti p. 73 s. — 13) Guardie civitatis 1261, 3. ©ejember. — Archivio
di S. Lorenzo.
Seite 238. 1) SMeö Biet angeführte Beruht auf ben in Consulte I p. 241 s.
bergeicljneteu 93efd)lüffeu bom 8. $uni 1285. $Bre Kenntnis ift bon Boljcr SBidjttg«
reit, aber fic blieben fo gut toie unBeadjtet, oBtoot)! fie bon S. I^uigi, DelizieXI, 199 b.
fd)on 1778 bcröffenttid)t toorben finb. 2)a§ SBeitere ergibt fid) an^_bcm 93cr=
gleid) biefer geftfetutngen mit bem Libro di Montaperti p. 312—337. — Um
bic SWcnbe be§ Srecento 511m Quattrocento toerben für ben QTontabo aufteile bei
©inquanrine abteilungeu bon 10, 100 unb 1000 ertoätjnt. Goro Dati. Istoria,
ed. Pratesi p. 44. — " SSenn Smitt) in ber S. 164 Vlitm. 1 crtoärmten SlrBcit
„Über bie fiorcnrinifdje 2BcI)rmad)t" bie 93b. II, 1 S. 417 erörterte Einteilung
ber JyufUmppen in 9totteu bon 25 Wann S. 128 SInm. 15 für unrichtig crüärt,
fo toirb feine 93ct)auptung bnrd) bic llrfuubcu genügenb toiberlcgt. — 2) gloreng
Shtmerfungeu 31t ©. 235 bi§ 241. 53
(1315) 24. gtttti. — SAF. — Carteegio Signori. Missive Or. II ?h\ 167. —
Bonaini, Acta Henrici VII, II 9h\ 2 ss. (1312, 22. Oftober); 246 (1312, 20. 9lo=
bember). — 3) Matteo Villani II, 46. — 4) Stat. Pot. 1325 SAF. f. 151s. —
5) ©gL 93b. II, 1 @. 414.
Seite 239. 1) 1303, 26. September. — SAF. — Camerlingi I. -
2) 93ontormi 1290, 25. 2Ipril. — SAF. — 93rotofoII b. 93uto bi Wuccio f. 14.
Die „©ualöaita" mar gegen Sofie bi 9M=b'(5tfa geriebtet. — Die ©ualbane er*
loäbnt and) Dante, Sjnferno XXII, 5. — 3) 1276, 13. ^tmi. (©. 93b. II, 5
©. 131) ,,Sub magno tentorio comunis Florentie, super quo leo seu signum leonis
daurati (!) consistit". — SAF. — Cap. XXVI f. 2302. — XXIX f. 282. —
1307, 30. £suni. — SAF. — Cisterc. — über bie 93ebeutung, bic man bem
„©egelt" ober „93aoiIton" allgemein beimaß, f. bie 9todjineifc au§ ben Didjtern
bei ©an=9ftarte, 3ur SSaffent'unbc bc§ älteren beutfdjen SRittclalter* © 300 ff.
— ©in aitfecrorbenttid) reidjcö Material über ,,^3abiüione", Soggia, Stenba, Sra*
öacca bon Sau ©imignano enthalten ftorfdöungen ufto. II, 9tegeften 285; 289;
330; 441; 73ic; 744c; 806; 889; 1770; 1996; 2455. — Der golbene 2IpfcI be*
23abiglione rourbe glctd) ben 93eftanbteilen be§ ©aroccio in ber Opera bi San
©iobauni attfberoaI)rt, loie bereit ^nbentar bon 1314 (SpogüoStrozziano. SAF. II. 58
p. 419) erlneift. — $$m Libro di Montaperti ift ba§ 93oIf§parlament int Sager
..sub tentorio Comunis" 1260, 6. Wax p. 80, mtb c3 finb bie DrattSportfoften für
bie 93eftanbtcife be§ QeltcS p. 78 erroal)nt. 2tn letzterer Stelle ift bon einer
TOebrsabl ber Sommuiie3ette bic Diebe. — 4) Libro di Montaperti p. 375. —
5) geugenauSfagen bon 1244, 5. gebrttar bor bem Slffeffor be§ ^obeftä b. $Iorcn,3.
— SAri. — Arch. Gener. — 6) ftorfd). ufto. III Weg. 1088. — 7) 3. 93- 1284,
13. mal — SAF. — Cap. XXXV f. 2()62. — 8) glorens 1313, 3. gebruar. —
Bonaini, Acta II, 208. — 9) g-Ior. 1327, 15. Sluguft. — SAN. — R. A. 266
f. 229. — Bevere, Arch. Stör, per le Provincie Napoletane XXXV p. 253.
Seite 240. 1) 1313, 30. ©eptemöer. ©djrciben an ßueca. SAF. — Car-
teggio Signori. Minutari IV 9Jr. 72. — 9lu§3ug bon fünf Sedjfteln (in-3 (fafentino)
1251, 3. Ottober. — SAS. — Cons. Gener. f. 52. 93on bier Secbfteln 1251,
10. ftobember. Ibid. f. 80. — 9Ibfid)t be3 9lu§3uge3 bon brei Sedjfteln 1251,
7. Ottober. Ibid. f. 552. Dergleichen (g^gen qsifa) 1285, 26. Wlax. Consulte I
p. 223 s. — 1291, 10. SRära ©6cnb. II p. 116. — 2) 1291, 10. SRärs mtb 17 Sunt.
Consulte II, 116 u. 272. — 3) 1291, 10 Wläz$ 1. c. — 1330, 1. u. 2. De3embcr.
SAF. — Poggibonsi. — 4) 93b. III ©. 493 f.; 695, mo ef ?1nm. 2 ftatt Sitte
bella Sana: Slrtc bi Gatimala lieifscn muf$. Die Slrte bei ßambio ftcüte ebenfalls
eine nid)t näfjer angegebene 3ab1 uon jjSebiieS. — 93efd)Iufs bom 2. Iguli 1323,
La Sorsa, Lorganizzazione dei cambiatori Fiorentini p. 14Mss. — g-orfd). ttftü III,
9ieg. 1277. — $n ©iena: ©teüung bon pedites burd) bie güufte (200 burd) bie
3lrte bellet Sana, je 100 burd) bie Ars ignis unb bie ber gleifd)baucr 1318,
29. Suli. — SAS. — Biccherna 135 f. 722. — 5) glorcnj 1327, 22. Sunt. SWanbat
be§ ^ersogS Sari b. Salabricn SAN. — RA. 266 f. 190. — Bevere 1. c. p. 214.
— 6) Libro di Montaperti p. 338. — 7) 1311, 7. 2Ipril it; 15. 2lpril. SAF. —
Camera 1 f. 72; 12. — «gl. 93b. I, ©. 587, 93b. II, 1 ©. 416, ®b. III ©• 801.
— Über ben ißrato gorid). ufm. IV ©. 513 f. — 8) 1320, 30. September. Li-üd,
Gli Ißtrumentari di Colle. Atta e Memorie della Sezione letteraria e di Storia
Patria municipale della R. Accad. dei Rozzi bon ©icua Vol. IV p. 251. —
9) ©. 93b. III ©. 839.
Seite 24t. 1) ©. 93b. II, 2 ©. 343. — 2) 93b. III ©. 731. — (1290,
16. 9ftai) Consulte I, 403. — (7. $D?ai 1291) II, 124. — (1292, 23 SKoil 11,271
über bei» <piuau3tragen ber ftelbseidjen. — ätfatteo SBiUani (XI, 3) berichtet m
1362 bon bem überführen öer ^ufignien nari) ©anta SNaria a Sicr^aia „secondo
l'antica usanza dei nostro comune'". — 3) Villani VII, 120; 131. — Consulte
I, 403 (1290, 16.2»ai). — 4) ©.©. 170f. — 5) Stat. Pot. 1325 (SAF.) f. 1222.
— 6) Libro di Montaperti p. 7. — 7) Consulte IL 429. — 8) San Luigi, De-
lizie XL 208 (1315). — 9) $m Libro di Montaperti p. 15 ss. ift ba* SBetjjetdpriS
54 Slmnetfungen gu £)abibfot)u, ©cfdjidjte b. Floren^ IV. l
ber „93anbifcre§" für bcn gclb^ug bon 1260 entBalten. — 93gl. and) 93b. II, 1
©. 168 f. — 10) 1327, 8. Sluguft. — SAF. — Hiformag. — äahlrcicfie tlrfunben
geben über bie Hrt ber Xruppen Stuffdjlufe- SBir führen an: 1290, 20. 2ßai. —
ISAF. — Prow. II f. 90. — 1290, 13. September. — Consulte I, 461.— 1302,
16. Sluguft. SAF. — Strozzi-Uguccioni (beröffentlicht bon 93aoli, Arch. Stör.
Ital. Ser. III Vol. VI, 2 p. 9). — 1306, 18. ftebruar — SAF. — ßofe «Blätter
au$ bem 93rotofoH be§ 9tibolftno bi Satccio ba ©angalanbi (R. 159). — 93erittene
Slrmbrufter roerbeu in ©ieua 1220 unb 1231 (SAS. — ßiccherna 10 f. 389;
11 f. 53a) ermähnt. £Sn Floi*^ rourben fie, foroett mir bemerfen, nicht berroaubt.
Seite 242. 1) ©. 93b. II, 1 ©. 70 Slmn. 3. — 2) Satirabene, M. G. Sa.
XXXII p. 396. — 3) Ingenieure fürS §eer in ©iena: 1250, 13. 2luguft; 1250
Sluguft; 1252 ©egember (SAS. — Cons. Gener. 3 f. 262. — ßiccherna 20 f. 17;
f. 3b3). — Sn glorena: 1290, 5. Slpril; 6. Wlal — Consulte I, 391 ; 402. — 1326,
19. Siuguft. — SAN. — RA. 263 f. 184. 9igl. ftorfcö, ufro. III, SReg. 1088. —
Bevere, Archivio Stör, per le Provincie Napoletane XXXIII, 475 s. — $n Ober«
Italien befoub fidt) unter beu &riegyingenieuren 1249 einöaienbruber beSFranjiestaners
orben3. Salimbene 1. c. — 4) ©. 93b. II, 1 6. 71; 417. — (1325) 23. %uü,
©djreibcn be§ 93ittuolienoffi(^ial§ bon 93rato au§ bem Florentiner gelblager an
feine Commune. — Äommunalardjib 93rato. — lOftetaü'ichadhtel mit 93riefen be§ 14. u.
15. SahrhunbertS, begeidjuet „Lettere ducali". — Über bie Unterminierung SJconte*
murtog f. 93b. III ©. 755 (1325—26). — 5) 1302, 16. Sluguft. — SAF. — .strozzi-
Uguccioni. ©. oben ©. 241 2t tun. 10. — Librodi Montaperti p. 16; 75. — 6) Libro
di Montaperti p. 75: ,.Gfficiales super guasto". — 7) $n ©iena roirb bie ban-
diera baratterie 1278 ermähnt. SAS. — ßiccherna 73 f. 47*.
Seite 243. 1) Casanova, Ordinamenti militari Senesi del 1307. Archivio
Stör. Ital. Ser. V Vol. 24 p. 1 ss. — £ene 9>erbältniffe bnuerteu in beutfeben
Speeren norf) Qmbe be§ 16. gatjrbunbertg fort, mo audi bie fabrenben grauen bei
folcben arbeiten mitguroirfen Ratten. 93üd)er, S)ic grauenfrage im 2ft.*2I. ©. 86 f.
— 2) Libro di Montaperti p. 70. — 3) ©ogen Thomas Tuscus (Thomas Pa-
pieusis) M. G. Ss. XXII, 524. — 4) 93on bem „Capitano di ribaldt" fpricöt
93iHani (XI, 95) al§ oon einem allgemein befannten Stmt. $n tfucca rourbe
(1343) ber „erlaucbte ®ünig ber 93arattieri" in feiner fcltfamen SBürbe, bie er
fdion bor 1341 befleibet hatte, bureb bie Sucdjefer sJ!n3ianen neu beftätigt. ®t
mar ber Florentiner (Secco 2)ini. ßongi. ßandi Lucchesi p. 383 u. 381 s. —
5) 93gt. ©. 220. Über bie 93anner geben (neben bem Libro di Montaperti
1. c. unb Villani VI, 4o) bie erhaltenen Slu^iige au§ ben 2lften ber Eapitani bt
©uerra bom 15. £uli 1304 (SAF. — Mscr. 481 p. 193. — fttorent. 9cat.=93iblio*
il)et II. IV. 375 p. 167, ©poglio 93orgt)ini bgm. ©poglio ©tro^iano) wichtige
Sluölünfte — Sie Slbbitbungen ber 93anner bon Commune uitb $opolo finb im
SBillanifober, ber je§t in ©taat§befi£ übergegangenen 93ibtiotbcca ßhigiana L. VIII,
296 f. 74 u. 808 enthalten. — 93gl auch 93b. II, 1 ©. 168 f. — 6) Libro di Monta-
perti p. 2—7. — 7) Vill. IX, 300. — Die ©lode galt aU bo§ eigentliche «paupt*
ftücf be§ ßarroccio. 93gl. 1. c. u. Libro di Montaperti p. 47. — 8) ©. 93b. III ©. 731.
Seite 244. 1) ©. 93b. II, 1 ©. 168. — Die ©dmrladjflciber ber Führer
unb bie Sdjarladjbeden ber ©tiere 1305, 5. SSpril. — SAK. — 2) Liber fabarum
VI f. 472. — Vill. XIL 8. — Stefani Rubr. 576. — 3) 93etr. beö 3a6re8 1301
©tatut ber arte bi Gatimala biefeö 8abre§ L. II R. 39 ed. gilippi p. 108 s. —
4) 93etreff3 SßarmaS Salimbene. M G. Ss. XXXII p. 61. — 5) 3»öentare öet
Opera bi ©an ©iobanui bon 1314 u. 1328. — SAF. — Strozziane 11, 58 f. 419
u. 420. — 6) Stat. Calim. (1301) 1. c. — 7) Borghini, Discorsi ed. Manni III
p. 51 n. 1. 8lu§ Liber fabarum 1335, 12. Oftober. — 8) Über bcn ßarroccio in
anberen ©täbten: (S)?ailanb) Galvanei Flammae Chronicon majus, Miscellanca
di btoria Italiana VII p. 606 ss. — (93olognn) Nicolai de Carbio, Vita Inn.ic. IV
ed. Pagnotti, Archivio della Societa Romana XXI p. 107. — (labial De huidibus
Papiae (uon etma 1330) Muratori S«. XI col. 22. — (9>tarma) Salimbene f. Dorn
unb an zahlreichen anbeut ©teilen.
Slnmerfungeu 31t ©. 242 bi§ 245. 55
Seite 245. 1) Istoria, ed. Pratesi p. 43. — 2) ©. 93b. II, ©. 498. —
gorfdj. ufro. IV ©. 150 f. — ©egen jene auf djroniftifdjen Angaben berubenben
SluSfübmngen roenbet fid^ bie roieberbolt erroäbnte (Erörterung bon grauet« ©mitb,
in ber <Delbrürf=geftfcbrift bon 1908 ©. 115—153 „Über bie florentintidje SBebr«
madjt im %al)xc ber ©d)lad)t bon Wontaperti (1260)". ©. fotnmt 311 ber unbalt*
baren Sluffnffung, bie ©efamtgabl ber Florentiner (nid)t beä ganzen ©uelfen*
beeret) i)abt nur 9000 Wann beiragen (©. 146). 9lu3 biefer mebr als nur r)tjpo=
tbettfdjeu ^mtabme werben bann (©. 142) ©db/lüffe auf bie 3Qbl ber ©efamt*
bebölfcrung gebogen, 9JtcIe ber betreffeuben SluffteQungen roeroen bureb bie, ©.
böüig unbefannten Siffern ber Florentiner 253el)rmad)t au§ ber golgegeit
roiberlegt, um fo mebr al§ ber (Sontnbo nad) ben berroüftenöen Kriegen
ber groeiten Hälfte be§ 13. unb be§ erften Drittels be3 14. 8abrbunbcrt§,
aI3 ©tabt unb ©raffdiaft fpäter, nad) bem SSütcn ber Sßeft öon 1348, feine
gunaöme, foubern eine erbeblidje SIbnabme ber 93ebölferung erfabren batten
unb bennod) eine fo bebeutenbe Struppengabl {teilten. (Über bie «bnabme
infolge ber 9£eft bgl. Rodolico, La demoerazia Fiorentina »el 6110 tramonto
p. 33—42). «Kor ädern aber ift gu beadjten, bafj ©mid) baZ böüig frag,
mentarifdje Watcrial be§ Sibro bi Wontaperti gut ©ruubtage ftatiftifdier geft=
fiedungen aud) über bie 93ebölferung3giffer gu madjen futfjt. ©r giebt feine
©eblüffe auä ber gabt ber gur 93ergeidmung ber Wannfd)aft*fteüungen befteüten
Dffigialen unb Notare, roobei fid) natürlid) burd) Wultiplifation fein aud) nur
aunäfjernb guberläffigeS Ergebnis geroinnen läfet. 3" tucldjen Srugfdjlüffen ein
folcbeS SBerfatjren führen mufe, baoon gibt bie eine Satfadje ein 93ilb, ban bie
eingelneu 93oyoli ober ^ßfarrbegirfe ber ©tabt berart berfdnebettartige l£inroobner=
gablen baben (unb batten), ba\\ g. 93. ber eine (Santa Waria in Gampo) 17, ein
anberer ©an ßorengo 17 603 (£mroob,ner, atfo mebr als taufenbmal fo btel, bafe
©an ©aetano e Widjele (früher ©an Widjele 93ertelbe) 413, ©an grebiano ba*
gegen 13 382 (Sinroobuer w$lt Diefe bem Siradario Storico ber Kommune
p. XXVIII entnommenen 93eifpicle liefcen fid) bermebren, fie »erben genügen,
um bie SBillfürlidjfeit einer auf Wultiplifation roeniger gufäaig erbaltener Angaben
aufgebauten ©diäfcung bargutun. — Da bon btn lucdieftfcben £>ilf*truppen bei
Wontaperti 5000 Wann fielen (gorfd). ufro. IV p. 157) unb bie SInnabme, bie
Hälfte aller ßucd&efen fei geblieben, b£dj root)l fet)r fjod) greift, batte ßucca gu
bem 8uge gumittbeft 10 000 Wann geftedt. Sie gcitgeuöffifcbe ©ienefer ÖueHe
berichtet, bie ©efamtgabl ber ©efanqenen fyabe über 15 000, bie ber 2oten beS
®uelfeubeere§ mebr al§ 10 000 Wann betragen. Diefer 9Jerluftgiffer bou
25 000 Wann (obne bie berlnunbet ©ntfommenen) gegenüber ift bie Angabe einet
©eiamtgaljl be§ £>ecre<§ bon 70 000 burcbauS glaubbaft. ©mitb giebt übrigens
aud) Nürnberg gum 9iergleid) beran, obroobl ibm baZ „WiBlidje" eineS folgen
93ergleid)e3 niebt gang entgebt. Sßic mifilid) er aber ift, bte<3 begeuge eine ein=
fadje Überlegung. Nürnberg batte um bie Witte be3 15. ^abrbunberts eine ©in--
»oobnergabl bon 20186, gloreng aber mebr al§ ein Igabjbiinbert fiüber eine
foletje bon etroa§ über 92 000 (VU1. XI, 94). Wan fiebt, roie bei bem £>eran--
gieben böüig anber§artiger SHerfjältniffe in§ ßeere gegriffen toirb, roie fid) bie
beutfeben v-8erbältniffe in feiner $Irt mit ben roeit borgefdirittenercn be-3 italieuifdjen
2)ugeuto unb Xrecento bergleid)en laffen. — 3) gorfdj. ufro. IV ©. 151. —
d) Libro di Montaperti p. 376. — (Die SInmerfung 5, im 5ejt irrig be-
geidmet, fäat aui.) — 6) Ferretus, Muratori Ss. IX col. 1158. S$ßl. 93b. III
©. 580. — 7) 5Bir bei'ifeen lebigliri) eine ßifte bon 154 borncljmen 93ürgcru au§
aaen fedbö ©eftieri, bie gu «orfämpfern (gebitori) erroäblt roaren. San Luigi,
Dt-lizie XI, »«ss. — 8) 93b. III ©. 578 f. — 9) Viü. IX, 300. — ©cfdj. b.
glor. 93b. III, 731, roo ein übler Drurffebler bie §abl ber gufefämpfer bon fünf-
gebntaufenb in fünftaufenb geroanbelt bat. — 10> Viil. XI, 94. Die Horentie
Urbis Depcripiio (greb, Soggia bei Sangi ©. 121) auS ber gleiten 3cit (1339) gibt
bie 3abl ber civis armipeii, ber SBebrfiirjigen ber ©tabt, fdiänungSroeife auf 40 000
an. 3roeifello>3 ift bie Witteilung söiüanis, bon ber er fagt, fie berube auf fotg«
fältiger ©rmiltelung, bie rtdjtige. — betreffs ber 93cuölferung§gabl bon glorenj
ift audj ber Sluffag bon Diobolico „Note statistiche su la popolazione Fiorentuia
56 SOnncr taugen 311 ©abibfoBn, ©efd)id)tc b. gflotena IV. 1
nel XIV secolo", Arch. Stör. Ital. Ser. V vol. 30 p. 241 ss. gu Beadjtcn. Wlxt
bem ©egenftanb Bcfdjäftigt fiel) ferner Fardi, Disegtio della Storia demografifa di
Firenze, c&cnb. A. 74 p. 3—84 u. 185—245. (£r ertüölint p. 30 s. oud) bic Biffern
be§ Libro di Montaperti, olinc bajj biefe SlnSfüfiruugen inbe§ Bead)ten§lt>ert finb.
©ic SlrBeit bou ©mitB blieb itjm unbefannt. — 11) Dati, ed. Pratesi p. 43.
Seite 246. 1) Cronica di Giovanni Morelli p. 223. — 2) ©. 93b. I ©. 690.
— 3) 93b. U, 1 ©. 415. — 4) Libro di Montaperti p. 70. — 5) Gbenb. p. 375 s. —
6) 93b. III ©.581 f. — 7) Libro di Montaperti 1. c. — 8) 1303, 3. geBruar. SAF.
— Cap. XLIV f. 193. — 2)a§ SoppetBeil lüirb 1314 (Suli?) SAF. — Carteggio
Minutari V, 31 crtuätint, — 9) SDer SDoIdi iftnidjt italicnifdien ÜrfprungS. ©r iourbc
1266 bon granfreidj au§ in Stalten eingefülirt. Chronicon Francisci Pipini Murat.
Ss. IX col. 709. — 10) ©bäter in usbergo forrumpiert. — ©tatt asberga tommt früB-
zeitig asbergus bor (Libro di Montaperti 374), ir>o biefer StuSbrud für bie §al3*
Berge ber Dritter bon ber roolil fürgeren ber 93ebitc3 unterfdiieben ift, bie „collare
de ferro" genannt loirb. — SIBBilbung bon Sargtie in ber (SBronif be§ ©ercamBi,
ed. Bongi II, 55. — 11) 1313, 6. «Robemöer. gorfeb. nftt». III «Reg. 651.
Seite 247. 1) Libro di Montaperti p. 374. — gorfd). nftn. III Okg. 651 ;
652. — 2) 1296, 16. Slpril. — Consulte II, 543. — 3) 93b. III ©. 42. — 4) Vill.
XI, 50. — 5) gorfdj. uftu. III 9?eg. 651; 652 (1313, 6. n. 24. 9tobember). —
6) 1295, 5. SRobember: e§ B^belte fid) offenBar um einen Bereits gebrauchten:
i>a§ „corsettum de malliis de ferro" tourbe mit 9 ßiBrae, ü&er 45 £ire mobernen
SßünatoertcS, Begabt. — SAF. — 9korof. b. HRatteo bi S3eliotto I f. 83. -
7) gorfdj. uflo. III «Reg. 264; 282. 93gl. bagu «Reg. 1232. — 8) SBgl. 93b. III
©. 577; 582. — 9) J.-L. p. 885. — Mansi XXI col. 533. — 93oet)cim, §anbBudi
ber SBaffenfunbe ©. 402.
Seite 248. 1) SAS. — Biceherna 10 f. 662; 672; 74; 742. _ gnebrid) IL
legte jebem ©diiff, ba§ bom Köntgreidi Neapel „ultra rnare", b. B- wfy bem
Orient, fuBr, eine SIBgaBe bou einer Slrmbruft, groei ober brei SlrmBrüften, je
nad) ber ©röfee be§ ©ditffeS auf, bie Bei ber ^eimleltjr be§ gfafirgeugeS aBguliefern
maren. ©er SBert bon brei StanBrüften, Bei benen e3 fid) um £>anbrr>affen tjanbelte,
tuurbc auf 5 ©olbungen (303,25 fiire moberner SBätjruttg) feftgefieüt. — Appendix
Constitutionum Bei Huillard-Breholles IV, 1 p. 253. — ©ine Korporation bon
9lrmBruft*£>erfteIIeru Beftanb in 93enebig feit bor 1278, aber bie SluSfuBr mar,
minbeften§ 27 %a§xe fpäter, berboten, fo ba% bie £>erfteller nur für beu 93ebarf
ber Kommune ober für 93eroaffnung ber 9ienctianer ©djiffe arbeiten Durften.
— Monticolo, I Capitolari delle Arti Veneziane I p. 171 ss; 394 ss. — IIB er
SIrmBrüfte im allgemeinen: Köhler, SDie ©ntroicfelung be§ Krieg3toe[en3
©. 114 ff. — 2) Fioretto di Croniche (gefdjrie&eu um 1314) ed. Del Prete
p. 30 Bei SrnfgäTiIung ber ©cfdjcnfc be§ ©nttanS bon 93a6pIon an Kaifer griebridi II.
— ^n ber italteuifdien SDidjtung inirb ber „ft)rifd)c 93ogen" Bi6 in§ 16. $aBr=
tiunbert öfter erhmijnt, — 3) Libro di Montaperti p. 30. — 9?etrolog b. ©auta
JReparata in ber 93iBltotl)et b. Opera bei SDuomo unter bem 7. ^uli. — §forfd). uftu.
III «Reg. 730 (a. 1320); 1294 (a. 1327). — 4) SAS. — Biceherna 10 f. 643. —
'Sgl. 93b. II, 1 ©. 178. — ©ine Sftafdnnc gum ©pannen ber Slrmbruft, iuol)l au§
bem 14. $aJ)rBunberr, BelnaBrt i>a§ 93erliner SBaffenmufeum auf. — 5) JRatBgen
u. ©cbäfer, geuer* unb geraten ff en Beim päpftlidjen $eer im 14. SaBrB- iw
;^eitfcL)r. für Iiiftorifdie SBaffenhmbe VII p. 6. — 6) 9igl. bie SIufsäBIungen in
ber Urfunbe an§ bem gelbguge gegen 95iftoia 1305, 20. SRärg (Ablieferung eitteS
2Baffentran§porte§). — SAF. — gSrotofoE b. ©carlatto bi 93enbenuto I, «npagt*
uiert. — gerner In castro et roccha de Sorana 1323, 11. Slpril, ÜBcrgoBe ber
borBanbenen SBaffen burd) ben abgeljenben Kaftellan an ben neuen. SAF. —
Archivio Generale (Bcgeidmet 131 . , 11. Slpril), foinie 3al)lrcid;e Joeiterc llrhmbcn
be§ glorentincv ©taat§ardnb§. S)ie ©eifjfufjnrmbruft, bic bermittclS eine§ mit
groei §a!en berfel)cnen §cBel§ gefpannt Juurbc, ber and) burd) einen gufeBügel
angegogcu loerben f'onnte, l)icf3 in SoStaua „©teinBodanuBruft" „balista a due
]üedi da stambeccho", ober ,,a staffa da stambeccho". — 1258, $ittri SAS. -
Slnmerfuugcu 31t S. 246 Bio 251. 57
Biccherna 27 f. 62. — 7) Villani X, 21. — gä^ttS, emtmid(ung3gefdud)te ber
alten Srutsmaffeu S. 368 f. — Slnfauj Don ,,moschettae et qnadrellae für 93ifa
in glorena burrb einen sjßifaner ©efaubten, anläfclid) ber erwarteten 2lufunft
2ubmig§ be§ 93at)ern, 9ßifa 1329, 7. SJobember. SAP. — Arch. del Comune
Reg. 96 f. 4. ©er ©infauf mufe nad) bem gutjalt ber llrfunbe im Sluguft ober
September 1327 erfolgt fein. — 8) 1229, Sfobember. — SAS. — Bicch. 9 f. 37*.
— 9) S. 93b. II, 1 S. 178. — 10) 1303, 10. Oftober. — SAF. — Prow. XII
f. 46. — 11) 1304, 6. OfroBer. — SAF. — Protoc. deUe Prow. II f. 49.
12 600 QuabreHi unb 400 ©trali für 93ögen.
Seite 249. 1) Vill. XI. 119. — 2) Diario dello Squittinatore, Corazzini,
I Ciompi p. 31. — 3) Matteo Villani VI, 82. — 4) 93oIterra 1236, 27. SKärg.
— SAF. — Volterra. — gür 174 ben Magnaten abgenommene 93aleftrc nebft
einem grofeen 93ogen bergütete bie Commune ißnen 1294 (24. 2ftai. — SAF. —
Prow. IV f. 10) inbe§ mir 1303 Sibrae 15 Solbi, nad) heutigem SRünstuert
6075 Sire. C£s muffen roobl £anbroaffen getnefen fein, unb ba e§ fid) um (£nt*
maffnung ber Magnaten banbelte, mar ber gejablte 93rei§ loabrfcbeinlid) ein unter
bem SBert bemeffener. — 5) 2)a3 93ud) bon Stefano Salbemini, 1 balestrieri nel
comune di Firenze, contributo alla storia delle milizie comunali e stipendiarie in
Italia, fianbelt bon ben Slrmbruftern im Sienfte ber Kommunen bormiegenb
mäbrenb ber ßtoeiten §älfte be§ Jreccnto. — 6) 93b. III S. 758 f. — 7) 9?att)gen
n. Sdjäfer a. a. D. S- 2. — 8) Diario d'Anonimo Fiorentino, Cronache dei
secoli XIII e XIV, Docum. di Storia Italiana VI p. 360. — 9) Daii, Istoria
di Fir. c. 169 ed. Pratesi p. 130.
Seite 250. 1) 1317—18. Minieri - Riccio , Studi sopra 84 Registri
Angioini p. 100. — SIbbilbung im 93iIkmifobcr, L. VIII 296 ber römifdjen 93iblio*
tbeca Gbigiana f. 802. (S. born S. 243 Slnm. 5). — 2) Rohault de Fleury, La
Toscane au moyen äge I, Xafet mit 93elagerung§mafd)inen. — Sarfteüuug bon
kämpfen, bei benen S3ranbförbc bertuanbt mürben, in ber (£ftromf be§ Sercambi,
ed. Bongi II, 48; 51. — 3) 93b. II, 1 S. 170. — 4) Documenti d'Amore ed.
Egidi I p. 25 u. Slbbübung p. 3. — 5) 9fad) ben beiben 93nrgen mürben laut
9Iu§gabenregifter ber 'Commune bon Siena 75 93arren Stabi unb 12 s-ßfunb
Sdjmefel gefdndt. — SAS. — Bicch. 10 f. 150. — 2Iu§gabeu für .»sulphure
e sernietre pour esprenclre les barres et pluseurs choses". Tic geringe l'lnc-gabe
für ^olgfoble mirb nidjt angefübrt. Bonaini, Acta I p. 326. ^u M. G. Kon-
stitut. IV p. 1181 ftebt „sulphaire, serment pour esprendre" ufm., bod) gibt
.,serment" feinen Sinn, unb 93onaini la§ gemife riddig ., sernietre- lital.; salnitro).
— 9\oger 93acon batte etloa ein Slicnfdjenaltcr gubor bie £>crfteüung bc* ScbielV
puIberS nod) al§ ©ebcimlebre bctradjrct. — 6) S. 93b. III S. 759. — Über bie
Slnnabme, bie t'aum ber SBicberleguug bebarf, i>a$ Rittertum fei bitrd) bie ft-euer*
maffe übermältigt morgen f. bie 93cmerfung Telbrütf-3, ©efd). b. Shieg» fünft III
S. 669. 2$m 5-Iorentinifd)en mar biefc Übermältigung ber öauptfadje nad) liingit
5Ubor erfolgt. Sjon ber Abneigung be§ [Rittertums gegen i>as neue Kampfmittel
»oar subor bie SRebc. — 7) S. born S. 113. — 8) 13i2, 18.9Iuguft. — SAF. —
Prow. XIV f. 127.
Seite 251. 1) 1316, 2. 9?obember. — SAF. — Cisterc. — 2) 1326,
16. Dftober. Ernennung be* SanneS 9ßucci au» bem 9popoIo S. 2oren30 311m
custos armorum et arnesium camere comunis Flor, burd) S^crjog föarl b. Ätalabricu
auf 6 SKonate SAN. — RA. 266 f.262. — Bevere, Arch. Stör, per le Prov.
Napolet. XXXIII p. 661. — 3) 1326, 9. Oftober Bi§ 1327, 25. Shtguft. (93e*
feftigungebauten bon Signa am Slmo.) Manni, Sigilli II, 116. — 4) Vill. XI 91. —
5) Stat. Potest. 13'.?5. — SAF. f. 31. — 3ubor erfolgte (1318, 7. Slpril SAF.
— Arch. Gener.) ©rnenung auf fed)§ Sftonate. — 6) S. 1304, 4. ©e^ember. —
SAF. — Protoc. delle Prow. II f. 54. — 7) Unter ben 3at)freidjen llrfunbeu
feien angefübrt: In roccha Ficecchii 1306, 22. ^uli. — SAF. — Arch. Gener.
— In rocha castri l,aterini 1307, 29. £>uni (15 „famuli1'). ßbenbort. — In Castro
et roccha de Sorana 1323, 11. 9(pril, beaeid^net 131.., 11. 3Ipril. ©benbort. -
58 Slnmerfungen 31t ©abibfofjn, @efd)idjte b. glorcnj IV. 1
8) 93b. II, 1 ©. 416 f. — SJont ©• 174 f. — 9) glorenj 1302, 16. Stoguft: 4 tuba-
tores, Jannozo de la Sveglia imb Jacobi de Bencenamella. SAF. — Rtrozzi-
Uguccioni. — Archivio Stör. Ital. Her. III Vol. VI, 2 p. 9. — 93gl. Dom ©. 174f.
Seite 252. 1) Dante, Inferno XXII, 1—12. — Ottimo Commento I, 386.
— Vill. IX, 3UU. — 2) Dante, Inferno VIII, 1—9. — Benvenuto Imol. ed.
Lacaita I, 276 s. — Boccaccio Comento II, 134. — ?(ucfi Inferno XXII. 8 („cenni
di castella-') begebt firi) auf biefe (Signale. — 3) (1229) %ox\d). ufm. II 9teg. 37;
1170. _ 4) Libro di Montaperti p. 101. — 93gl. «3b. II. 1 ©. 416. —
5) 1305, SRärg. — Äotrnmmalardjib ©rato. — Libri Diurnini 276 f. 10 ber
brüten v-}>agiuieruug. — 6) ©djrciben bon Floren^ an 93rato (1325) 12. Sluguft.
(Jbenbort. 9ftetafifd)ad)tel, 93riefe be3 14. u. 15 £jabrlmuberr§ entlmltenb, be=
geidjnet .,Lettere ducali'. — Über „fano"' (Falo) nad) ©iena 1251, 3. 9?obcmüer.
frAö. — Cons. Gener. 3 f. 83. — 1253 ^nli. Biccherna 21 f. 338. — 1268 ^uli
6iS September Biccherna 43 f. 548. — 2Jgl. 93b. II, 1 ©. 418.
Seite 253. 1) Libro di Montaperti p. 15 s. — 2) 1302, 16. «uguft. —
SAF. — ;?trozzi-Ugncc 23gt. Arch. Stör. Ital. Ser. III Vol. VI; 2 p. 9 —
Libro di Montaperti p 62; 65; 66. — 3) Libro di Montaperti p. 31. — 4) Consulte I
p. 232 s. (1285, 3t. ätten). — 5) Libro di Montap, p. 71. — 6) Ibid. p. 103—177. —
7) Ibid p. 178—290. — 1307, 6. ^uli. — SAF. — Poggibonsi. — 8) gorfdj. ufm. II
9teg. 58; 98; 99. — 9) Libro di Montap. p. 47. — 10) gorfdj. ufiu. III 9teg.
1244; 1246 (a. 1305); 1295 (a. 1327). — 11) Libro di Montap. p. 54. — 12) 1306,
3. SJJära (im £>eer bor i>cn Sftauern 23iftoia§). — SAF. — ßofe 93lätter au§ bem
3ßiotofoÜ be§ 9übolfino bi Succto bon ©angalanbi R. 159. — 9Jad) 93rato gc=
ridjteter 93rief be§ Ofticialis camerae victualiae in exercitu comtin. Floren tie
(1325) 23 Suli, Sommmtalardjib 9kato. — 2KetaHfd)ad)tet ©riefe b. 14. u.
15. 2ial)rbunbert3 entbaltenb, bejeidjnct „Lettere ducali'-.
Seite 254. 1) %n ©übttalien u. a.: goggia 1269, 25. Januar. Del Giu-
dice, Cod. Diplom. II, 173 n. — 1273, 2. Januar. Minieri-Riccio. R-gno di
Carlo I, Arch. Stör. Ital. Serie III Vol. XXII p. H. — Neapel (1302) 23. Januar.
SAN. — RA. 119 f. 110. — gn gloreng (9>roüiant für t>a$ Ca-trum lmpera-
toris bon 93rato) 1304, 4. SDegember. — SAF. — Protoc. delle Prow. II f. 54.
— 1328, 8. 9?obemuer 80 ©öde „biscotti" unb „panis biscotti" im ®afteü ©igna.
— SAF. — Cisterc. — 2) Libro di Montaperti p. 31. — 1308, 25. Januar. —
SAF. — Cnp. XLI f. 118. — 3) ©. 23b. III ©. 585. — Stabibiobn, Beiträge
pr ©efd)id)te be§ 9teid)e§ unb £>beritalien§ au$ iicn tiroler 9ied)nung3büdjent
be§ SRündjener SReidjSortöibö (1311/12—1341) Tl. g. Oft. ©. XXXV11. ©.373.
— 4) Libro di Montaperti p. 53; 75; 85. — «Sgl. 93b. II, 1 ©. 415. —
Forfcb. ufm. IV ©. 118. — 1327, Dftober (2lu*gabcn b. #craog8 ®arl b. ®ala*
brien für ©ntfeubung bon Sflebi^tnalien in§ Säger be3 ©. Wlavia a 99?onte be»
fämpfenben Florentiner £>eere§. — 5) ©djreiben be§ ßaftruccio über bic lieber*
läge ber Florentiner bei Vßorcari bom 22. ©eptember (1325 1 an bie ©efanbten
2ubluig§ be§ 93at)crn, Verci, Storia della Marca Trivigiana Docnm. p. 90 iv-ügl.
93b. III ©. 738 2lnm. 2). — 6) Francesco da Barherino, Documenti d'Amore II
p 60 — 7) ©. 93b. III ©. 739, nad) einem im $ommuualard)ib b. 93rato be=
finblidjen ©djreiben (©• 740 Slnm. 1). — 8) ©abibfolm, 93etträge ufm. (f. bom
«nm. 3). Wl. 3. Oft. O. XXXVII ©. 374. — 9) ©. 93b. III ©. 839. —
©djreiben (£aftruccio3 an ben Florentiner £>cerfid)rer Ftlippo bon ©anguineto
(1328, 3uti) Doenniges, Acta Henrici VII., 93b. II, 253.
Seite 255. 1) Matteo Villani IX, 30. — 2Rit ber 93efeftigung be§ £anb--
fdntbeS an einem S^'Ö6 belebte ßonrab bon Sanbau luobl eine ältere beutfd)e
©itte, nad) ber ber Fetibebrief auf einem ©torf ober in einem gcfpaltcnen ©tabe
überreizt luurbe. ^acob ©rimm, 2)eutfd)c !Nerf)tSaltcriümer I*, 190. — 2) An-
nale« Aretini. — Murat. Ss. XXIV toi. 869 s. — ©gl 93b. III ©. 736. —
3) Sßrebigt be§ Fra ©iorbano ba Diibalto, Florcn^ 1805; glorentiner National*
bibliottiet XXXV, 183 t. 10. 5Btr erfahren burd) itju, bafj uafb einer ©ccfdiladjt
bie Fabue be§ befiegten Feiubc» im SBaffer nadjgefdjmcmmt tuurbe. — 4) ©cfd).
Slnmerfungen 31t ©. 252 big 260. 59
b. glor. HI ©. 584. — 5) ©. 93b. II, 1 ©. 418, fco befonber§ ba§ umfang*
retdje SRaterial au§ ©an ©imignono erluäbnt ift. — 6) Diario d'Anonimo Fio-
rentino in Cronache dei Secoh XIII e XIV, Docum. di Storia Italiana VI
p. 429; 430; 479. — 7) Ibid. p. 304. — 93b. III ©. 630. — ©dpiben ißiftoia« an
gloren^ ( 1322) 12. Dftober über grcubenfeuer in Sßiftota anläßlich ber 93eießung
33iaccn3Q§. — ®ommunalard). $rato. ©dmdjtel mit ©riefen b. 14. u. 15. Saljr«
bunbert*, be^eid^net Lettere Ducali.
Seite 256. 1) Vill. XII, 105. — 2) Diario d'Anonimo Fiorentino 1. c.
p. 365. — 3) Ibid. p. 299. — 4) Perugia 1322, 18. Dftober. — kommunal*
arrfjib Perugia, Annales (Consulte) 1322/23 f. I9ü3. — 5) 2>a§ mieberbolt an»
geführte Diario d'Anonimo Fiorentino ift boö bon 9>tod)rid)ten über ha* ©in»
treffen be§ „lllibo". ©benfo finben fid) im Diario di Luca Landucci bi£ 3um
2ab,re 1499 Salbungen bon ber SInfunft berittener 93oten mit ber Olibe, ober
aud) bon Trompetern, bie ben 3lDeu3 überbrachten (p. 12 ; 32 s. ; 193). — 93gl.
93b. II, 2 ©. 31. — 93b. III ©. 630. — 9fod) bie ftreubenfeuer auf ben ©tränen
mürben galb genannt, mic SUif^eidmungen bon ausgaben be§ §aufe§ 9>eru33t
(SAF. — Strozz. Ser. II 9tr. 60 f. 213) ertoeifeu. — Stbbilbung bon galb auf
ben türmen unb grenbenfeuern bei ©ercambi, ed. Bongi II p. 193. — 6) ©. 93b. I
©. 694. — 7) 3eugenauofagen bon Ghtbe 1236. 93ibliotfjeca ©uarnacci. 9Mterra
9Zr. 8488.
Seite 257. 1) SAS. — Riformag. Seaettfmet „1235". — 2) 9?ad) bin
pfeftfe^ungen b. 1337 aatUte irjnen bie Commune 100 Sibrae bi piccioli für ben ge*
fangenen guüfämpfer, 200 für ben 3ütter. Canertrini 1. c. p. M6. — 3) ©. 93b. 11,2
©. 34 — 4) 93ifa 1291, 4. Tiai. ©er bitter 9topo 93u33acarino au§ bem £mufe
©i^monbi berfaufte 311m angegebenen %wed einem ®äfebänbler einen bei iljm
eingeferferten ©enuefen au§ ©cftri»93onente für 35 ©olbfloren. — Archivio
Roncioni. — 5) Cap. I, 384 (1290, 21. Stförä). — 6) 1290, 4. $uli 93efd)tüffe be§
diatzZ ber £>unbert. — SAF. — Prow. II f 105 ss. — 7) Ferretus, Muraiori
Sa. IX col. 1160. — 8) 93b. II, 1 ©. 180; 480. — gorfd). ufhx IV ©. 136 f. —
9) Annales Parmenses major. AI. G. Ss. XVIII p. 776 s.
Seite 258. 1) Salimbene M. G. Ss. XXXII, 335. — 2) ©. betr. ber
3eit nacb ber Scbladjt bon (Jampalbino (1289) 93b. II, 2 ©. 346 f. — 3) @. 93b. III
©. 290. — gorid). ufm. IV ©. 525. — 4) Libro di Montaperti p. 1. — 5) 1276,
18. guni. SAF. — Cap. XX VI f. 23ü2; XXIX f. 282. — 6) Tiadt 93rato ge*
rid)tete3 ©^reiben (1325) 23. $uli. — ®ommunalardnb 93rato. — ©dmrfitel mit
93tiefen b. 14. u. 15. 8aörbunbert§ be3eidmet „Lettere Ducali'-. — 7) 1293,
14. SRobember. — SAF. — Cap. XXVI f. 1442. — 8) 1291, 11. SIprit. — SAF.
— Prow. III f. IG2. — 9) ftorfdj. ufro. II Steg. 1765 (a. 1290); 2045 (a. 1306).
— 10) ®ben\). SReg. 954 (1267, 1. iDtai).
Seite 259. 1) Amicitia XXXV ed. Nathan p. 74. — 2) Documenti
d'Amore ed. Etridi II p. 221 s. — 3) 1251, 20. Dttober. — Hist. Patriae Monum.
Liber jur I. 1115. — ©efdj. b. glor. II, 1 ©. 403. — gorfd). ufm. II «Req. 2088
(a. 1309; ©. ©imignauo gegen 93olterra). — 4) 93gl. 93b II u III nädj ben
Siegiftern unter „Slfttologie", fomie born ©. 15 ff. — 5) Matteo Viliani XI, 3.
Seite 260. 1) ebenbort. — 2) Reinard et Fave\ Feu Gregeois p. 217.
— 3) Ca.'.anova, L'Astrologia e la consegna del bastone al Capitano generale
della Repubblica Fiorentina, Arch. Stör. Ital. Ser. V Vol. 7 p. 134 ss; p. 144.
— 4) Di*cursi I, 56 p. 310 b.
Dtertes £apitel.
3as <ßevictytett>efen.
Seite 26t. 1) @efdj. b. glor. I, 659 f. — Sic 3at)I ber Sßrobiforcn
fdjlnanfte; eS fafeen biSlöcileu nur gioci gu ©eridjt. — 1195, 16. igum. — 1242,
19 Sinti. — 1246, 20. Stugttft. — Santini p. 227; 294; 329. — 2) 1195, 16. ^tmi
Santini p. 227. — Sic htrgen SuiSfüljrimgen über bat (ältere) Florentiner (Bc*
ridpitStoefen bei ©ruft äRaljer, Sial. SBerfaffungSgefdjidjtc II, 472 enthalten mandjeS
STCifeberftäublidje, fo roenn er aus ber Nennung ber ftäbttfdjcn ®onfuln, bie als
an ber ©bi£e ber ©tabtberlualtung fteljenb erlüäljnt werben, iljre Slntuefenljcit
bei ber (übrigens gang unhridjtigeu) ©cridjtSbertjanblung (1172, 30. ©egember,
Santini p. 223) folgert. — 3) Stat. Pot. 1325. — SAF. -- F. 46. — &tat
1415 L. II R. 66 p. 162 ss. — 4) Stat. Pot. 1325 f. 72. — «gl. gu beut
®egenftanbe Pertüe VI p. 176 ss. — 5) Stat. Cap. (1322) L. II R. 16 p. 102 s.
Seite 262. 1) 1246, 12. Sinti; 1246, 20. Sluguft; 1246, 21. Sfaguft:
1247, 16. ©egember; 1248, 17. HRärg; 1248, 6. Wpxil; 1249, 16. Sluguft. — Santini
p. 327; 329; 330, 331; 338; 343; 344; 353. — 2) 1255, 17. gebruar. — SAF.
— Cisterc.
Seite 263. 1) «gl. 93b. I ©. 660. ^Betreffs ber Sage ber ältefteu
@iräje (Santa ßecilia ift bie ©teile gu beridjtigcu; bie fbätere lag bei «ia
«aedjereccia. — 2) 1221, 2. £uni. — 1222, 8, ©cgember. — Santini p. 245;
250. — 3) gorfd). uflu. IV ©. 497. — ©efd). b. glor. II, 1 ©. 218 Sinnt. 3.
— IM. 1219, 1. Sanitär. — Santini p. 240. — 4) Santini p. 246. —
5) 1225, 16. Slbril. — ©benbort p. 252. — goreufeufurien beS ineitern
1225, p. 253. — 1240, 10. ©ebtember p, 276. — 1241, 20. SKärg p. 278. —
1241, 17. Slbril p. 279. — 1242, 4. Januar p. 285. -- 1242, 19. Sinti p. 294.
— 6) ©aS bifdjöfiidic Sicgeft, baS „iSuKetoite" (f. bie SluSgüge bei Santini
p. 501 ss.) bietet bafür gat)lreid)e 23etege. ©od; ertlärtc nod) 1244 (Sant. p, 303)
ein ©t)nbi!it§ ber Florentiner SSabia bor einer ber ftäbttfdjen Furien (offenbar
um ber fidjerett Verurteilung beS SHofterS gu entgegen), biefeS InoUe „tantum in
suo foro et sub suo judice respondere". — (Sinnt. 7, im Sterbt irrig begogeu,
fällt fort). — 8) 1206, 20. Sbbcmbcr. — 1213, 16. September. — Santini
p. 233; 236 s. — ßn ©eima ift eine gorenfenfuric fd)on 1178 nadjlneiSbar.
Pertile, Storia del diritto Ital. VI, 163. — 9) 1240, 10. ©ebtember. — 1241,
17. Slbril. — Santini p. 276; 279. — 10) 1248, 12. Stobemßer. — 1249, 13. 9?o*
bember. — Santini 346; 355 s.
Seite 264. 1) 1231, 9. ©egember. ©benb. p. 254. - - 2) Stat. Pot.
(1325) SAF. — F. 72. — 3) 1224, 5. ©cgember, p. 551. - - 1225, 16. Slbril ;
p. 252. — 1225, p. 253. — 1228, 11. Januar, ebenbovt. — 1233, 8. ©egembev
p. 255. — 1233, 30. ©cgember, p. 256. — 4) 1233, 8. ©egember, f. borftclienb.
- 5) Stat, Pot. (1325) SAF. - - F. 72. - - 6) Santini p. 421; 431; 435. -
7) 1236, lö.SuIi. — Gbenb. p.422. — 8) 1237, 5. ©cgember. — ©benb. p.209s.
— 9) 1236, 22. Df teuer. — ©benb. p. 265. — 10) gorfdj. uflu. IV ©. 488 f. -
©efd). b. gloreng II, 1, ©. 244 f. — 11) 1261, 15. Sfiärg. — Camici, Vicari (di
Corrado IV) p. 97 — 1262, 13. Stfärg. — SAF. — Sma. Annunziata.
Seite 265. 1) 1269, 14. geöruar. — SAF. - - Acquisto Strozzi-
Uguccioni. — 2) 1291, San.«gcBv. SAF. — Acquisto Galletti. — 3) 1270,
23. Oftober. — SAF. — Cisterc. — 4) gorfd). uflu. IV ©. 498, bod) ift gu 6e*
richtigen, baf; fid) bie f c Muvicu rtidjt glcid) anbern im JJtolaft, fonbern an ber
Stnmcvfmtgen 31t ©.261 6t§ 26t». 61
ertoörjntcu Stelle aufeerrjalb be<§felben befaubeu. — 5) 1271, 22. 2tfai. — SAF.
Cisterc. — 1272, 16. 9Jobembcr — SAF. — Sma Annunziata. U. a. mefjr &i8 1277,
11. September — SAF. — Badia. — 6) 1234, 19. September, 14. Dftober,
19. Oftober. — Santini p. 258. — 7) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 652. — Ron-
doni, Frammenti (1285) p. 47. — 8) 1329, 20. Sinti. — SAF. — Provv. XXV
f. 422. — 9) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 10la.
Seite 266. 1) ©Betlb. f. 41; 412. — 2) (3.91. — 3) Stat. Pot. (1325)
SAF. — F. 41. — 4) ©0 1294, 24. Wal «RatSbertjnnblung. ©ebrueft bei &an=
toxotok*, @anbinu§ S. 196. — 5) »gl. 23b. III S. 338; 423; 575. — ftotfdi.
ufto. 111 9kg. 599; 609; 629.
Seite 267. 1) Stat. Cap. (1322) L. II R. 25 p. 109. — Safe bie causae
et questiones fugitivorum bon ben ©erid)t§ferieit uic&t betroffen roerben foüten:
Consulte II, 181. (1292, 24. Slpril). — 2) „Interim non currat tempus". 1292,
24. »pril. — Cons. II, 181. — 3) 1299, 15. !gult. SRatSbefd&lufe betr. ber Stents*
folgen ber (erstoiiugeuett) 9lmt§nieberlegung be§ Sßobeftä ätfonfiorito ba ßoberta.
— SAF. — Provv. X f. 64. — 4) @. 23b. III S. 268. — 5) Über HuSfe&nng
ber ©eridjtSberfjanbluiigen, 9iat3befd)lüffe u. n.: 1280, 22. gebruar. Consulte 1. 12.
— 1285 19. SKat I, 219.'— 1290, 24. 2lpril I, 420. — 25. 2lpril I, 421. — 1290,
16. «ßobemßer I, 497 s. — 1291, 8. Ttai II, 29. — 4. guni II, 131. — 11. Se^
gemöer II, 74. — 1292, 21. SÄärg II, 171. — 24. Stpttl II, 181. — 25. 9Kat II.
274. — 1294, 25. Sanitär II, 460. — 22. 2Hat II, 410. — 17. grati II, 458. —
1296, 15. SKat II, 550. — 23. 2ttat II, 553. — 24. Ttai II, 554. — 4. Se3cmber.
— SAF. — Provv. VI f. 149. (23orbefdjlitB ber ^rioren nnb ber capitudines
ber atoölf Dberjünfte). — 1297, 3. ©egember, Consulte II, 593. — 1304, 21. Sluguft.
— SAF. — Provv. XII f. 85 ss. Ufto. — 6) S. «ob. I ©. 661. — 7) 1218,
16. September. Santini p. 237 toirb uod) bie „Forma curiae", 1242, 26. äßatg,
ebenb. p. 289 bie „Forma juris" ertoübnt. — „Forma juris" in Siena, Constituto
delT a. 1262 ed. Zdekauer p. 102. — 8) 1225, 16. Slpril. — Santini p. 252. —
9) 3. 93. 1324, 7. SKärg u. folgenbe Sage. SHten eines Sßto3effe§, an jenem
Sage beginnen!). Sie 23ücber felbft babeu fid) für bie bon un§ beöanbelte 3exr
nicht erb alten, fonbern mir (gletd^eitige) Slbfdjrifteit, auf eingelnc 23ro3cfje bc-
3Üglid). Sie Ijier ertoäfntte, ein 9totuIu3 bon brei 3iifammengenäl)teu Pergament-
blättern, 2,40 m lang, befinbet fid) im 23efi§ be§ Gerrit kalter 2lfftbunier in
gtoreit3. Sie ®opte beginnt nadj ber 5sitboMion: Hie est über sive quaternus
übeüorum petitionum, licentiarum, commissionum, sequestrationum, citationuni,
relationum, petitionum, testium reeeptorum, preeeptorum, bannimentorum, re-
sponsionum et aliarum diversarum scripturarum sextus S. Petri Scüeragii . . ISS
folgt 9tame be§ 23obeftä u. be§ 9iid)ter§ fotoie beS 9Jotar§, ber ba-> ©udj ü'tbrtc.
Seite 268. 1) 1244, 10. SKSra- — Santini p. 305. — 2) 1247, 16. Sc=
3ember. — ebenb. p. 338. — 3) §aufig in ben Itrfunben, 3. 23. in ber eben er*
toü&ntcu bon 1244. — 1248, 6. 2lprit ufto. — ©benb. p. 344. — 1249, 16. «uguft.
ßbenb. p. 353. ,§ier lag g-totfd)eu ber erften J2abung nnb ber gtoeiten mit ;\c\
ftömng au§ itidit erfennbareu ©rünben ein 3diraiim non 51/* Monaten. —
1219, 13. ftobember. ©benb. p. 355 ufto. — 4) 1249, 18. Sßobcmbcr. Santini
p. 356. Sögt. 1247, 12. Se3ember, ebenb. p. 338. — 5) 1213, 16. September.
©benb. p. 236 s. 2Iudj bie „Forma curiae" cutbiclt biefc 23cftimmung. — ferner
23ernrtcilitngen 311m Sreifadjen auö bem angegebenen ©ruttbe: 1249, 16. Slugitit:
13. Wobember (f. oben); 15. «RobemBer, Sant. p. 357. — 6) 1240, 10. September.
— 1246, 12. 3unt. — Santini p. 276; 328. — 7) Pertüe, Storia del diritto
Italiano VI, 555 ertoübnt mir ben .STalumnieneib fetten* be-3 Wägers. — Ser
Scbtottr finbet in ben Florentiner Urfmtben nur auSnaIjni8toei£ (Jrtoälntuitg. luohi
be§balb, toeil er al§ felbftbcrftiiublidjer Seil ber 2$ro3ebitr galt. — 8) ©. 2.Ab. II, 1
S. 56 it. Stent. 2.
Seite 269. 1) Bartüolomaei scribac Annal. Januenses M. G. Ss. XVII 1
p. 181. — 2) So be§ Roftredus Beneventanus. S. undn'tebenb. — 3) S. 23b. II, 1
S. 56 n. Slam. 2. — 4) Sabigut), ®efdj. b. 9iöm. Kedjtev im SWittelaltet V
62 9lnmerfitngen 3U ©abibfobn, ©efdndjte b. f^Iorcn^ IV. 1
©. 211 ff. Sgl. ferner ©. 189. Über Gibrian f. (SJefd). b. Flor. I ©. 809. ©ie
Summa de pugna be§ 9toffrcbu§ ift bei Patetta, Le Ordalie p. 478—492 gebrudt.
Sic Summula de pugna bc§ £>ugo be Sorta JRabeunntc gehört bem 3r0olf1e.1t
Csnbrljunbert an. ©abignt) IV, ©. 512 6310. ©. 155 ff. — 5) ftorftf). ufro. II
9kg. 2390—94. — 6) ©benb. Okg. 2395—96. — 7) ©6enb. 2392. — 8) Davidsohn,
I campioni nudi ed unti im Bullettino della Societä. Dantesca Italiana IX (1902)
p. 186. — Sgl. ben Sluffafc unter aletd&em Site! cbenbort VII (1900) p. 39. Sin
ber erftertoätjnten ©teile tft 311 beridnigen, bnfj nid)t überliefert tft, ber erroäbntc
Florentiner (Snmbione fiabe feinen ©egner (in ©ar3ana) getötet, fonbern nnr i>ab
er it)it befiegt fyabe.
Seite 270. 1) 11 Costitnto del Comune di Siena Dist. II R. 73; 85;
91; ed. Zdekauer p. 227; 232; 234. — 2) gorfd). uflo. III 9kg. 569. — Sgl.
Bullettino della Soc. Dantesca IX (1902) p. 185. — 3) £)er ®önig toirb in biefem
Sufammenbang ou3brüdlid) al3 ©raf ber (Sbnmbogne begetdmet; über ben £>er=
gang finb toir ntd)t närjer lmterriäjtet. — 4) Pertile VI, 372 n. 118; 373 n. 120.
— 5) De Monarchia L. II c. 10 ed. Witte p. 73—76. — 6) Patetta, Le Ordalie
p. 424 n. 5. — Pertile VI 369 n. 103. — 7) De laudibus Papiae, Murat. Ss. XI
col. 24. Sgl. Bullet, della Soc. Dantesca IX (1902) p. 185 s.
Seite 27t. 1) 1244, 10. Wäz& — Santini p. 305 s. — Srtegleb, ©efdi.
b. ©jefutibsSrojeffeS I, 25 jnäaiftext ba$ Sßefcu ber mit ©uareutigia berfeöenen
Urfunben tur3 unb fdjarf. ©en to§fanifd)en (florcntinifd)en?) llrfbrung be§
SBorteS „instrumentum guarentigiae" erroärjnt ber 1327 in Perugia geborene
9kd)t§lebrer Salbuä be UbalbiS (ebenb. I, 40; II, 108). Über bie Sorgefdnd)te
ber ©uarentigia ift gider, gorfd). 3. SteidjS« u. 9kd)t§gefd). III, 374 (fRacbtrag)
ein3itfer)en. Rodolico, Del coniandamento della guarentigia nei piü antichi statuti
Fiorentini ift für Kenntnis ber ftotutarifdien ©nttoidelung ber Florentiner ©efe|*
gebutig über ben ©egenftanb roidjtig. — 2) 1234, 10. Stuguft. — Santini p. 257 e.
— 3) ©benb. — Fernere ©rttmbnungen ber ©uareuttgia it. a. 1236, 22. Dttober; 1242,
21. Sluquft; 1243, 2. ^uni; 1246, 20. Sfaguft 1. c. p. 265 s.; 296 s,: 297 s.; 329.
S)er ältefte bei Srtegleb a. a. ß. ©. 52 angeführte Florentiner Stieg ift bon
1251. — 4) ©tatutarifcöe Seftimmuttg b. 1295, 15. Januar. Rondoni, I piü
antichi frammenti p. 62 s. — 5) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 552. —
(Slurn. 6, bereit Kummer im £er,t irrig gefegt ift, fällt fort). — 7) ©tat. b.
SDkrcan^ia bom 24. Qttober 1318 R. 58. — SAF. — Mercanzia 1. «Betr. ber
Bier nidjt genannten (rocil nid)t 3ur SRercan3ia get)örigeu) Sel3bättbler gorfdi. ufro.
III Sieg. 1225 (a. 1297). — ©tat. b. ©alitnala (1301) L. II R. 19 ed. Filippi
p. 98, roo crioäbnt, bie betr. Seftimmung ftefie feit 1. Sanitär 1237 in firaft;
ferner L. II R. 45 p. 112. — Setr. b. SBedjSler Forfd). ufro. III 9kg. 194
(a. 1294). — ©tat. b. SJkbici, ©be3tali ufro 1310 (L. II R. 14 ed. La Sorsa
p. 81 b.). — 8) Stat. Cap. (1322) L. II R. 43 p. 119 s.
Seite 272. 1) (£benb. 3um ©djluf} ftebt irrig: „cum quinque officialibus.
Mercanzie". @§ muf} „consiliariis" beifeen. — 2) Stat. Calirn. (1301) L. III. — R. 10;
29 p. 116; 122. — ©tat. b. »Irte bella Sana, Sufafc bom 18. SDe3embcr 1318. — SAF.
— Lana I. — Stat. Pot. 1325. — SAF. — F. 49. — Qm ©tatnt ber Commune b. 1415
(L. IV R. 11 Vol. II p. 164) beftanb bie Seftimmung fort, bod) nur für @in--
3ablungcn bei SBedjSlern, roa§ für bie ©efd)id)te ber ©utroidelung be§ ©iro-
berfetjrS feine Sebeutung bai- SersetdntiS ber seljn 2BeaV3lerbäufer bei benen
@in3abhmqen auf ©iroronto für Sudjbertäufe bon Sftitgliebcra ber Slrte beüa
Sana ftattfinben foüten (a. 1318) f. an ber oben angeführten ©teile. — Sgl. audj
Saftig, Beiträge 3ur ©efd). b. §anbel§red)t§ in b. 3eitfd)r. für i>a$ gefamte
$anbel3red)t XXXIII ©. 153 f. — 3) Stat. Pot. (1325) f. 49. — 4) ©tat. 1300 R. 29.
©ebrudt La Sorsa, L'organizzazione dei cambiatori Fiorentini nel medio evo
p. 112. — 5) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 52 s. — ©tat. b. 1415 L. IV R. 11
Vol. II p. 164 s. — Über bie Scrociölrnft ber Sücöer tu ben ital. Kommunen b.
2Rittelalter§: Lattes, II diritto commerciale nella legislazione statuaria delle citta
Italiane p. 283 s. — 6) ©tatut b. galimnlo (1301) L. II R. 34 1. c. p. 107. -
Slnmerfungen 311 ©. 270 6i§ 276. 63
©tatut ber 9lrtc bei Eombio (1300) R. 39. La Sorsa. L'organizzazione dei cara-
biatori Fiorentini nel medio evo p. 116. — 7) (Statut ber Slrtc bei (Sambio b.
1300 R. 102. — La Sorsa p. 143. — 8) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 472. —
©a§ (Statut bcr Galimala bon 1334 enthielt (L. I R. 87. Emiliani-Giudici III
p. 273) bie 93eftimmung, e§ folle aHe§ gefcbebcn, um 3U Ijinbern, baf3 bie 93üd>er
bon 6altiuala=girmeu bor bie ftäbtifd)en ©ericbte gebracht merben müßten.
Seite 273. 1) 1292, 3. Stpril CDatum ber Eintragung. — 1298, 24. 9Jo=
bember ©atum be» notariellen STu^gugeeO SAF. — Pergamene tratte da quaderni
di Podestä e Capitani. — 1301 (Datum be§ notar. 9lu§3uge§ 1302, 14. puli.) —
©benb. — Mercatanti. — 93erufung auf ben „über rationum" einer faufmänniitf)en
©oaietät bor ®eridtf 1243, 2. ^uni. — Santini p. 298. — 2) (Statut ber 9lrte bi
(Salimala b. 1301 L. II R. 18; L. III R. 40; L. IV R. 52; ed. Filippi p. 98;
125; 130. — 3) Stat. b. 1415 L. IV R. 13 Vol. II p. 168. — 4) <S. 93b. I
©. 319. ©§ ift tjinau^ufügen, i>ab fid) bie angefübrte llrfunbe in ber 93robenien3
Badia be£ SAF. befinbet. — 5) 3. 93 1324, 7. 2«ärs ufm. töotulu* mit bm
2Uten einer 93ro3efeberbanblung im 93efiß b. £>erm SBalter 9lfb,burner in glorenj.
S. ob. ©. 267 9lnm. 9. — 6) Stat. Pot. 1285, Rondoni 1. c. p. 55. — 7) ©benbort.
— 8) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 82.
Seite 274. 1) 93gt. 3. 93. 1249, 16. (September. — Santini p. 350. — 2) 3. 93.
9Sroaet3 bon 1324, 7. SKärj ufm. ©. born <S 267 9lnm.9.— 3) Stat. Pot. (1325) SAF.—
F. 73. — 4) 3. 93. 1249, 16. (September 1. c. — 1324, 7. Wiäti uftb. — 93gl. über bie
„Publicatio" £>imftebt, S)ie neuen !Recbt§gebanten im geugenberoei» be§ ober=
italienifdjen ©tabtredjtproseffeS be§ 13. unb 14. SaljrtjunbertS <S. 79 ff. —
5) Jpimftebt a. a. £). S. 57 ff- — 6) Boccaccio, Decamerone, Giorn. 8, Nov. 5.
— Merkel, Come vestivano gli uomini del Decamerone. Rendiconti dei Lincei,
Scienze morali Ser. V vol. 6 p. 525 s.
Seite 275. 1) Consulte 1290; 1291; 1293. I, 434; 450; 514. II, 95;
303; 334; 360. — 2) Boccaccio I. c. — 3) 93gl. 93b. III ©. 268. — Sacchetti
Nov. 165. ©aju Nov. 127. — 4) Sacch. Nov. 165. — 5) Sic in ber Siteratur
unb in 93rebigten be§ ü£recento unb Quattrocento borfommenben tabelnben Urteile
finb in bem 9luf)a£e bon Luigi Chiapelli, L'Amministrazione della Giustizia in
Firenze, Archivio Storico Ital. Ser. IV t. XV p. 35 — 94 u. 180 — 200 gufammens
gefteflt. £m biefem 3ulQmmcn^an9 ift aud) ba§ fdiöne gre*fo ©obomn§ in ber
(Sapetla bei $retore be§ 93ala330 ^ubblico bon ©an ©imignano 3U erroäbnen,
ba§ bie ßegenbe be§ ^eiligen £jbo, be3 ©acbmalterS ber 9lrmcn unb ©dmfcbatronS
ber Siebter, 3um ©egenftanbe bat. 3U feinem atidjterftubl finben Strme, Krüppel,
Äinber freien 3uttitt, roätjrenb bie gabenbringenben SReidjen bie Sure feft ber-
fajloffen finben. — 6) Rondoni, Frammenti p. 47. — 7) QJgl. ©. 81 f. — Stat. Pot.
(1325) SAF. — F. 5. — 8) Gnnbolung eine§ JRecbt§gutnd)ten§ be§ dominus
Accursus legum doctor: glor. 1258, 29. 9?obember. — SAF. — Passignano. ©er
auf Slccurfio folgenbe 9lffeffor be» 95obefta SKanfrcbi £upi nannte fia) mit ©tol3
„subce8sor domini Accursi". 1263, 2. Sfuguft SAF. — Sant' Ambrogio. 9113 ber
genannte Sßobefiä 1264, 12. Januar über fein unb feiner 93eamten (SJetjalt quittierte
(f. gorfd). uf tt). IV ©. 537), mar Accursus doctor legum jebenfaQ» nod) am £eben.
©ein SDafein, bon bem man bebauptete, e§ Ijabe 1229 neenbet, bauerte alfo in
SSabrbeit minbeftenä 35 $$ab,re länger, unb er fann fomit aud) nidjt, mie bie aß*
gemeine 93cb,auptung lautet, 1151 geboren fein, foubern erft etma ein balbe«
Sjabrbunbert fbäter. (93gl. Davidsohn, Storia di Firenze I, 2 Italien. Überlegung
p. 1256 n. 3, bie burefi 93orfteb,enbe§ beriduigenb ergötzt mirb).— 9) ©. ©.25; 30; 73.
Seite 276. 1) ®anroromic3, 9llbertu§ ©anbinu§ ©. 34 f. — 2) Summa
maleficiorum Domini Alberti de Gandino, Rubrica: De statutis et eoruna ob-
servantia f. 443. — 3) Stat. Pot. (1325) f. 1652.— 4) 9JotuIu§ ber alten be-S am 7. 3Kär3
1324 begonnenen Sßro3effe§. ©. ©.267 9lnm. 9. — 5) 1244, 10. 2Rär3; 12. ©ep*
tember. — Santini p. 306; 320s. — 6) 1245, 27. «Ipril (17 ^ubiceS); 1246.
12. Suni (2 SubiccS). — Santini p. 322 s.; 328 s.
64 Stomet&mgen 8U ©abibfotm, ©efdndjtc b. gflorena IV. l
Seite 277. 1) Ööet bic (Siuboluug bon DiedjtSgutadjteit bgl. Pertile VI.
695 ss. — 2) ©o in bem met)rcrroäb,nten 93ro3CJ3 bon 1324, 7. Wäx%. ©. ©. 267
Sinnt. 9. — (Stnmctfungen in umfangreidjen ©runbbefifc 1244, 26., 27. u. 28.
Ülugufi. — Santini p. 314. ©03U 1244, 10. ättärs p. 305 ss. — 1246, 22. »luguft
p. 332. — 1249, 16. «luguft, 16. 9?obember, 25. 9lobember p. 354; 359; 356. —
Ernennung bon ä»iaffai burd) ben (tneltlidjen) capellanus populi S. Ambroxii
(sie!) 16. Sanitär 1308 in Itrf. bejeidjnct 1307, 30. öanuar. — SAF. — Acquisto
Marchi. — 3) Stat. Potest. (1325) f. 72. — 4) glor. 1273, 11. Januar. — ISAF.
— S. Spirito. — glor. 1300, 20. 9ftär3 SAF. — ^rotofoü be§ £aöo bi ©ianni
bi girertje f. 16a. — 5) Stat. Pot. (1325) 1. c — 6) ®ie 93nfee betrug 3 Sibrae
— ©tatut b. 1285. Rondoni, I piü antichi Frammenti p. 55. — 7) Stat. Pot.
(1325) f. 8; 18. — ftynlidje «erböte ber SiadEtpfänbmtg in Succa (1334) Bongi,
Bandi Lucchesi p. 19.
Seite 278. 1) 23aumgart, bie ©ntttridclung ber ©djulbrjaft im italienifdjen
Mt be3 SKitteialterS ©. 499 ff. — 2) ©benb. ©. 235 f. — 3) Stat. Pot. (1325)
f. 18. — $n ßucca tarn nod) bic gett ber ©an SRegolo=9J?effe nebft ad)t Sagen
3Ubor nnb ad)t Sagen nad)b,er, fomie eine bolle Sßodje bor nnb nad) Dftern unb
2öeib,nad)ten |inau. Bandi Lucchesi, p. 7; 11; 17 s.; 62. — 4) Bonolis, Süll' uso
del , Tocco" nelle eseeuzioni pprsonali dell' antico diritto Fiorentino. Archivio
Stör. Ital. Ser. V vol. 28 (1901) p. 15 ss. — 5) 1237, 19. ftobember. — 1240,
26. 2lbrtl. — Santini p. 269; 274. — ©rfte ©rluälmung be§ 93ud)e§ ber lnegen
©dmlben (gebannten 1228, 23. gebruar Ibid. p. 254. — 6) gorfd). «fto. III
«Reg. 611. — 7) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 63.
Seite 279. 1) 1244, 20. gebruar. — 1248, 6. Slbrit. — 1249, 16. Sluguft.
— 15. Sfobember. — Santini p. 304; 345; 353; 358. — 2) ©. born ©. 171. —
1242, 26. Wlätz. Santini p. 289. — 3) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. II2. —
Sie betr. ©teile gebrudt bei Nobler u. £)egli 9133t, Florentiner ©trafredjt ©. 167.
— 4) ©benb. f. 122. — ©benb. ©. 167. — 5) ©. ©. 91. — 6) £)a§ Saturn 1307
(glor. (Stiles) 21. SWora als ba§ ber «öegrünbung fütjrt bnS ©tatut ber 9fter=
cansia bon 1393 R. 73 an. ©. Saftig, (Sntroidelungäloegc unb Quellen bee
£>anbel§red)te§ ©. 273 Slnm. 1.
Seite 280. 1) ©tatut b. 1312, 23. Sluguft R. 1. — SAF. — Mercanzia 1.
— 2) ©efd). b. glorcna II, 1 ©• 68. — 3) ®benb. gerner ©. 433 f. — II, 2
S. 124. — 4) ©benb. II, 1 ©. 520. — 5) ©treiben ltrban§ IV. an bie Sonfuln
b. (Saltmala (atoifdjen 1261, 15. Max u. 26. (September). — Gmraud. Reg.
cameral 9fr. 7; ferner 9fr. 8 an b. 93ifd). b. glor. — ©efd). b. glor. II, 1 ©. 546.
— Continuatio Altahensis. M. G. Ss. p. 409 s. — Mansi, Concilior. am-
plissima coUectio XXIV col. 101. — 6) ©tatut b. 1312 (SAF. — Mercanzia 1)
R. 32. 2)e§gleid)en bie ©ieuefer ©tabtftatuten 1309/10, lange efie e§ in ©iena
eine SDlercangia gab. ©. Bizzarri in Bullett. Senese di Storia Patria XX (1913)
p. 221. — 7) ©. betr. ber »oltcrrnncr (1311 B3I0. 1312) ©efd). b. glor. III ©. 455.
Seite 28t. 1) gorfd). uflu. IV ©. 131. - SBßl. ©efdj. b. glor. II, 1
©. 472 ff. — 2) 93b. III ©• 75. — 3) 33b. III ©. 333. — gorfd). uftt). III
Dkg. 517. — 4) Rambaldi, Una minaccia di rappressaglia contro il comune di
Firenze nel 1309. — Archivio Stör. Ital. Ser. V vol. 17 p.341 ss. — 5) ©tatut
unbeftimmter Seit be§ 13. 2ja&rb,unbert§, nadjmals al§ R. 67 bem ßtneiten 33ud)
be§ ©tatute§ beS ^obefta b. 1325 eingefügt. Rondoni, Fraramenti p. 70 ss. —
6) Stat. Calim. (1301) L. IV R, 30 p. 146. — 7) Stat. Calim. (1301) L. IV
R. 30; 32 p. 146; 147.
Seite 282. 1) Über ba3 beobadjtete «crfoljrcn Del Vecchio u. Casanova,
Le rappressaglie nei Cornuni medievali e specialmente in Firenze p. 98—141. -
9113 93eifpiel: 1239, 8. öftober. — Sant. p. 467 s. — 2) @S liegt lein ©runb 311
ber bon 2)el «ecdno u. (Infanoba p. 141 bertreieucn Slnnaljme bor, bie§ fei nidn
fofort, fonbern erff fpöter acfdjeljen. Sie 311 erörtevube (5ntfteliuug§gefand)te ber
Wercnnstn fpridjt bagegen, unb bie 23nlia b. 1309, 9. Sluguft (Saftig a. a. €>.
Smmertratgen 3U ©. 277 bis 286. 65
©. 415—35 ermäbni bereit Dffi3ial al§ „super represaliis deputatus", roie audi
bo§ ©tatut bom 23. Sluguft 1312 (SAF. — Mercanzia 1) al§ eigentlidöen 3rocrf
be§ SlmteS bie „defensio et reparatio artiura et artificum . . occasione represa-
liarum" be3eidmet. — 3) Dtebreffalienbemifligungen buref) ben Offiziell mit 3u=
ftimmung ber Stonfuln ber fünf oberen öanbcl§3ünfte (je brei ber ßalimala, ber
Sßor ©• Ataxia, ber SRebici e ©besiali, je bier ber Sana unb ber SßedjSler) foroie
ber fünf Sonfiliarii ber SRercanjia nebft groet SIbjuttcti au$ jeber ber genannten
3ünfte, 1317, 20. gebruar. — SAF. — Riformag. (£§ b>nbclte fidt) um «Re--
preffalien gegen «Jtom. — 4) 1318, 15. gebruar. — SAF. — Volterra, beseidjnet
1207, 15. gebruar. — 5) ©benbort. — 6) «Statut imbeftimmter 3eit b. 13. 3ab>
bmtbertS ©. bom ©. 281 Siran. 5. — 7) Pertile I p. 259 n. 66. — 8) L. IV
R. 24 Vol. II p. 179.
Seite 283. 1) $er SfaSbrud roirb in R. 27 be§ Statuts b. 1312 ge=
brauet. — ©djon früher mar bie Slrte bi Salimata mit ber ber SSed)§Ier batjin
übereingefommen, baß bei ©treitigfeiten gtoifcftcn Slngefjörigen ber beiben 3ünftc
ber Kläger bor bem 3unftgerid)t be§ gu berflagenben 2eile§, nidjt bor ben ©tabt-
geridjten «Redjt nebmen foüe. ©tatut b. Salimala b. 1301 L. II R. 36 p. 108.
— 2) ©tarnt b. 1312 (SAF. — Mercanzia 1) R. 27. — 3) gorfd). ufro. III
«Reg. 514. — 4) (Sbenb. 9teg. 472. — 5) (Sbenb. «Reg. 500. — @efdj. b. glor. III
©. 215. — 6) gorfd) ufro. III «Reg. 481; 576. — 7) ©benb. «Reg. 523; 542;
550; 571; 578; 611; 613; 630. — (Sefd). b. glor. III ©. 309 f.; 350 f. —
8) gorfdj. ufro. III «Reg. 541. — @efd). b. glor. III ©. 349 f. — 9) gorfdj. ufm. III
«Reg. 572; 591. — Calendar of patent Rolls Edw. I. 1301—7 p. 412; 415; 469.
©§ erfolgte bann ein SluSgleid). — 10) gorfd). ufm. III «Reg. 517.
Seite 284. 1) 1309, 12. Sluguft. — SAF. — Deposito Malaspina. tiefer
bem Florentiner ©taatSarcöib etroa 1908 überroiefene 23eftanb entljält bie tir«
ftmben be§ bormalS mächtigen marfgräflidjett ©efd)fed)te3 ber Sunigiana. —
2) 1309, 30. Dttober. — SAF. Deposito Malaspina. SDiefe Urlunbe enthält feinen
boden tarnen; al§ in feiner ©teHung befinblid) nennt if)n inbe§ fdjou bie er=
roäfjnte, unb ba bie ftaatliclje Slnerfennratg ber 27Jercan3ta erft brei Sage frütjer
erfolgt mar, muB er, bn feine Berufung unb fein Eintreffen nidjt iraterljalb biefer
3eit erfolgt fein fann, ba$ Slmt ftfjon bort)er, roafjrfd)einlid) feit SRär3 ober Slpril
1308, befleibet baben. SDie Slnnaljme Saftig-s a. a. £). ©. 294, anfänglid) Ijätten
bielleidbt bie Notare ber ein3elnen Slrti abroed)felnb baZ Slmt eines Offigtal^ ber
2Rercan3ia berferjen, ift bemgemäjj unbegrünbet. — ©er Eortonefe mar 3ubor, 1306,
©ffi3ial ber Slrte bella Sana gemefen — Consigli della Repubblica Fior. ed.
Barbadoro p. 245. — 3) @efdj. b. glor. III ©. 348. — Über ©rroerbung bon
23efi§tümern ber Slmmanati burd) «Dcorreüo SRalafpina ebenb. ©. 317. 2>ie bort
Siran. 2 ermahnten Urfunben finb in einem «J^otulu», bejeidjnet 1301, 7. ^ult —
1307, 9. «Jiobetnber entbalten. ®ie Übermeifung an ben Sornaauinci ift in bei
llrf. 1309, 12. Sluguft berfelben ^robenienj ermähnt.
Seite 285. 1) SAF. — Mercanzia 1. ©ebrudt bei Saftig a. a. £).
©. 415—435. — 2) 1309, 30. Oftober. — SAF. — Deposito Malaspina. —
3) ©tat. o. 1312. R. 34. — SAF. — Mercanzia 1. — Über bie (Srrociterung
1324 f. Saftig a. a. £). ©. 338, bod) irrt er betreff» einer ber aufgenommenen
3ünfte (nad) iljm «Rigatrieri ftatt «ßelliciat). — 4) ©tat. b. 1312 R. 31.
Seite 286. 1) 1310, 13. ©cbiember (beseidm. 22. Sluguft). — SAF. —
Sa Croce — gorfd). ufm. III «Reg. 1254. — 2) ©tat. b 1321, Slpril. R. 72. —
SAF. — Mercanzia 2. — «ßgl Dom ©. 87. — ©eltfamermeife nennt Villani XI, 94
ben Qffi3inl ber 2Rcrcan3ia nidjt unier ben 93eamtcu, bie ba$ «Red)t sur Sin-
menbung ber golter batten — 3) ©tat. o. 1318 R. 40. — SAF — Mercanzia 1.
— 4) ©tat. b. 1312 1. c. R. 35; 38. — 5) ©. ©. 203. Sie SlufficfjtSpflidit ber
©ienefer 2Rercan3ia über bie ^anbeleftrafee roirb in bereit Statut b 1342/43
L. IV R. 5 ed. Senigaglia im Boliettino Senese di Storia Patria XXIV (1907)
p. 144 (ber befonberen s£agination) feftgeftetlt. — 6) ©tat. b. 1312 1. c. R. 9;
18; 29. — 7) Ebenb. R. 18. — 8) ©bettb. R. 19.
Sobibf oljn, SInm. 5. ©cfr^. b. glor. IY. 1. 5
66 Wnmerinngen 31t ©abibfobn, ©efdnd)te b. glorens IV. 1
Seite 287. 1) gorfd). ufm. III Weg. 715; 731. — 2) Saftig n. a. £).
6. 276 f. — 3) 93alia b. 1309. — SAF. Mercanzia 1. — Saftig a. a. D. ©• 427 f.
4) ©tat. b. 1312 1. c. R. 17. — 5) Slbänberung Dom 11. SDiai 1319 3um Statut
b. 1318. — SA F. — Mercanzia 1. gugleid) mürbe bie \Percd)tigung beä Orfi^ialS
3ur ©efangcnfctumg auf bie Sftitgliebcr bon elf ber gluölf ©auptuinftc bcfdjränft;
bie JHidjtcv u. Notare mürben al3 uidjt rjanbeltrcinenb auSgrfdjieben. betreffs
ber ©rmeiterung be§ ©influffe§ ber SWercau^ia auf bie Slbmitfelung ber Fallimente
in ben 1340er Jjabren im 3uf ammenbang mit t>en bamaligen tief einfdjneibenben
S3anfbrüd)eu ift auf Bonolis, La giurisdizione della Mercanzia in Firenze p. 75 — 80
311 öertoeifen. — 6) Saliä b. 1309. — Saftig a. a. £). ©. 423 f. — 7) ©tat. b.
1312 1. c. R. 32.
Seite 28S. 1) Saftig a. a. O. ©. 289 ff. — 2) gorfdj. ufm. II i «Reg. 733
— $Die ©tU3el3Ünfte Ratten 3itbor ein foldic§ 9ied)t natürlid) nidjt befeffen. £>a3
©tarnt ber Salimala ü. 1301 (L II R. 26. ed. Filippi p. 103) $atte feftgefteüt,
bie ßonfuln tjätteit bie 9tedmungölegung bermeigernben SlngeftcIIten bon SKtt*
gliebern oor ben Sßobeftä, ben Kapitän ober bie Sßrioren 311 fübren unb burd)*
3nfe(3cu, bafj fie al3 fugitivi et ces^antes mit bem 33anne belegt mürben. —
3) Libri introitum. — SAF. — Mercanzia 14070; 14072. — 4)' Sie Statuten
ber ©ienefer 9ftercan,ua b. 1342 43 mürben ©. 286 Slnm. 5 ermähnt. SDasu
Bizarri, Le rappressaglie negli Statuti e nei Documeuti del Comune di Siena,
Bullett. Senese XX (1913) p. 115—139; 217—245. — Über t>a$ 83olognefcr
$>anbel§gerid)t i. $5. 1386 liegt bie bicle Slu*blitfe auf glorens bietenbe Arbeit
bon ßofjler in ber 3eitfd)rirt für b. gefamte £>anbel§= n. ®onfur<§red)t LXXVII
©. 279 — 354, über bie Domus Mercatorum Veronae unter ben ©caligern unb
ber benetianifrfjen £>errfdiaft eine Slbnanblung beefelbrn «erfafferS ebenb. LXXIX
©. 1—56 u. 377—421 bor. — 5) glorenj 1310, 8. ^obember. — Langlois, Revue
Historique LX (1896) p. 316. SDie ©tobt roirb Civitas Leonis genannt, "iln
©. Sßol be Seon ift fcljroerlid) 3U benfen, unb für Srjon märe bie 93e3eid)nung nur
bann 3U berfteben, metm bie franjöfifdie gorm b>ö 9Janten§ irrig relatiniftert
märe. — 6) Bonolis I. c p. 53. — «Statut b. Stfercan^ia b. 1312 1. e. R. 20,
gebrndt in bem 2luffa£ bon Saftig, Beiträge aur ©efd). be<§ £>anbel§red)te§ in
geiifdr für b. gefamte £>anbel*ved)t XXIII ©. 143 ff. — 7) Dati, Istoua di
Firenze c. 181 ed. Fratesi p. 156 s.
Seite 289. 1) Süs «Scifptele feien angeführt 1319, 27. 9?obember,
©dnreiben oon STOtgliebern be§ £>aufe§ Übalbini u. Slmmort barauf. SAF. —
Mercanzia 11299 f. 2; 3. — ©djreiben SRabemtas 1320, 27. Slpril, ebenbort
f. 1002. — gerner ©rmübnung bon ©diretben an ^Bologna, £jmola ufm. (1319)
SAF. — Mercanzia 140 <1 (3ab,lung an bie überbringenDen Eurfores). — 2) 9?adj
ber JRomagna mnrDe im ^uli 1319 megen Slnlage einer neuen s-üerfeör§ftraJ3e
93alb«ccto ^egolottt entfanbt (SAF — Mercanzia 14071), ber «ater jene§
graneeeco, ber 1324 gaftor ber 9?arbi in gamaaufta (Erjpern) mar unb als «et*
faffer eines ^>anbbudje§ für Florentiner ©efcbaftsleute einen tarnen erroarb.
(«gl. So. III ©. 710 — 3) gorfdi- ufm. III, JTiea 773. — 4) Miscell. Fior. I
p. 28 s. — 5) Dati 1. o. — 6) ©etmltSquittung bc5 ©er ßortenefe bom 28. gebruar
1312 für bie Seit bom 1. Sftärs bis 31. Sluguft. — SAF. — «rotototl b. 23occa*
bibne bi 5Magio III f. 402. Unmittelbar baranf mürbe bie 3flbl ber ©bivren
auf bier berminbert. (©tat. b. 1312 1. c. R. 1). — 7) <5tat 0. 1312 1. c. R. 3.
— 8) G-benb R. 33. — 9) S3b. 1H ©. 530. — ©du 9tod&fotget muröe ein
SRiftoro geberigbi. — 1313, 20. $nli. — ©direiben ber ^ebörben an ßremona.
— Honaini, Acta II «Rr. 360 p. 275. — 10) ©tat. 0. 1312 R. 2. — 11) Saftig,
e-ntroicfelung-Muege ©. 296 f. — 12) Stcfani R. 734 gibt an, feitbem fei r>a* 2lu*
feben ber 9?Jercan3ia gefunfen, eine Sufjerung ber bie ermälmte beö 2)att gegen*
überftebt. 93etr ber vaiai e pellicciai f. Bonolis 1. c. p. 83.
Seite 290. 1) Bonolis 1. c. p. 57. — 2) ©tat. b. 1312 1. e. R. 4. —
3) Einnabme< uno 9u§gabebüd)er 1319 u 1320. — SAF. — Mercanzia 14070—73.
— 4) ©iat. b. 1312 1. c. R. 15. — 5) ©tat. b. 1318 R. 60. — SAF. — Mer-
STnmermngen 311 ©. 287 6i§ 293. 67
canzia 1. — 6) ©tat. b 1312 1. c. R. 12. — 7) ©tat. b. 1312 1. c. R. 4. —
8) 1320. 21. Wlai, SluSgabebud), SAF. Mercanzia 14073. — $Me ©arreidumg
einer 93üd)fe mit Pfeffer an ben ©tabtfdudtbeifj oon ftranffurt a. SR. ettoa um
1760 fdulbert, looran erinnert fein möge, ©oetbe in ,,$)irt) ung uno 28abrbeit",
erfte§ 93u<u. — 9) 1309, 30. Oftober. — SAF. — D posito Malaspina. — 1310,
13. ©eptember (Beaeidmei 22 Stuguft) SAF. — S» Croce (ftorid}. ufro. III,
Keg. 1254). — 10) 1320, gorfd). u\to. III Weg. 730. — 1326, 3. ^uni. — SAF.
— Mercanzia 138. Unpaginiert. — 1331, 9. gebruar. — SAF. — ^o Spirito —
£>a§ <Stat. b. 1312 I. c. R. 1 beftimmte, ber Dffi.üal folle nabe bem Sftercuto
9hiobo root)nen, ba& habere bätteu bte fünf Diäte gu beftimmen — 11) © 93b I
©. 674. — 12) Statutnm Artis Cambii b. 1300 R. 45. — »SAF. — Cambio 1.
La Sorsa, L'organizzazione dei cambiatori Fiorentini p. 119. — Albergatori 1
(a. 1325). — 13) ©tat. b. 1318 1. c. R 51.
Seite 29t. 1) ©. 33b. I ©. 647 f. — ©tat. b. Arte bi (Satimala b. 1301
L. I R. 5, ed. Filippi p. 76 — 2) Slu3aabebud) b. 1320. — SAF. — Mercanria
14073. — 3) Dati 1. c. ed. Pratesi p. 157. — ©r rombe 1904 bt3 1907 erneuert.
— ®ine ©rlüäönung and) bei Vasari in ber Vita be§ Andrea del Sarto, ed.
Milanesi V, 54. — Slnläfelid) ber Übergabe be§ 93auroerf§ an ba% ßomi^io
Agrario mürbe eine ©d)rift bon T>el 93abia, Comizio Agrario di Firenze. La
Nuova Sede nei I'alazzi della Condotta e della Mercanzia beröffentlidjt. —
4) Vasari, Taddeo Gaddi ed. Milanesi a, 578 s. — 53afari t)at ba$ Don ibm ein*
geljenb befdbriebene 93ilb offenbar nod) gefeiten; im roeiteren Verlaufe be§
16. igaljrtjunbert» fd)eint e§ gerftbrt gu fein.
Seite 292. 1) fiubo 2TC. £>artmann, Urfunbe einer römifdjen ©ärtner«
genoffenidiaft p. 13 u 15 Unter ben „alii priores ortulani" berftebe id) nidjt
„anbere Sßrioren ber ©ärtner", fonbern bie anbern erften ©ärtner, bei ja einer
mit au<?aeid)nenber ^Benennung al* magniricus vir (bie anbern finb ..viri honesti")
auf ßebenc^eit gum ^ßrior gcroäblt roiib. ©a e§ in§gefaut nur 8 ©ärmer finb,
tonnen nidjt gut, abgefeben bon bem bielleidit außerhalb bc§ 93erufe§ ftefjenbi-n
Ieben§Iänglid)en Sßrior, nodj mebrere toeiteie bon ib,ncn^riorm gemefen fun, ba ionft
auf minbeftenS brei Sßrioren böcbftenS fedie Sftttulieber tarnen. — 2) gorid). uiro.
111 Weg. 1211; 1257. — SReg. 11H7 (a. 1212) g^ört nur mittelbar in bieien 3u=
fammenbang. — 3) Statut b. Salimala (1301) L. II R 2 ed. Filippi p. 91. —
©tat. b. Slrte bei Gambio (1300) R. 19; 33, La Sorsa p. 108: 119. — ©tat. ber
Mediei, Speziali e Merciai (1310) La Sorsa p. 117. — ©tat. b. 9ßor ©anta
Hflaria (1335) SAF. — F. 39'. — Über baZ fdiieb§rid)terltcbe Verfahren in ber
SßrajiS r)anbelt ein fur*er IßaffuS bei S)oren, Florentiner 3""ftlrn'fen © 522—24.
— 4) SAF. — Ri^attieri 9?r 1. ©benfo in bem Statut bon bor 1318, 9ir. 4.
— 9Jgl. ba^u Forfcb ufro. III 9teg. 1211. — 5) ©tat. Med., Speziali e .Mereiai
(1349) Rubr. 80 gebrudt bei Lei Lungo, Firenze artigiana p. 81 n. 24. —
6) ©Mtut ber (Saltmala b 1301 1. c. — ©tarnt ber Arte bei (Sambia (a. 1300)
R. 107 La Sorsa p. 145. — Statut ber SRebici, ©pe^ali e 2Rerciai L. II R. 1
p. 16. — 3)a3 ©tatut ber 93oIogucfer Societas eampsorum enthielt fd)on 1245
(R. 43; Gaudenzi. Statuti delle iSocietä del Popolo di Bologna II, p. *6) ba&
«erbot be§ Auftretens bon geformten ^uriften (judicesi bor bem ®oniulargertdtte
ber gunft. — 7) ©tat. b. Webici, ©pegiali e Wercioi (1310) L. II R. 1 p. 16.
— 8) ©tat b. (Ealimala (1301) L. II R. 2 p 89. Sie 2Reinung i}oren^, Florentiner
3unftroeien © 488, e§ babe fidj babei um faurmännifdte Sariibcritänbigc, nidjt
um fünften gebanbelt, ii't irrig. ©a5 ©tatut fpnd)t auSbriirflidj bon gutiSperiri
unb fdjreibt bor, bcifo bie ftoniulu bann nod) beien ».consilimn-' gt-rabe ..sine
aliqnorum consilio mercatomra" gu entfdjeiben bätten — 9) ©tat. b. (Ealiuiala
(1301) L. II R 2 p. 91; 87. — ©tat. b. (Salimaln (1334) L 1 R. 39. En.iiiani-
Giudici, Storia dei Comuni Italiani III p. 220. — 93etr. b. Slrte bi tyot ©. SKaria:
gorfd). ufro. III SReg. 1256, betr ber Slrte beOa Sana Dtcg. 1269.
Seite 293. 1) ftorfdi. ufro. III 9t. 1251 (a. 1309). — 2) S. © 289. —
3) 93gl. ©. 289. — 4) 93gl. ©. 287. — 5) ©efd). b. glor. II, 2 ©. 447. -
5*
68 Vdunerhutgen 311 2)abibfol)it, ©efdjidjte b. ftlorcng IV. 1
gorfd). ufm. III Steg. 1221. ^ubor Ijatte bem Verurteilten baS, allcrbingS längst
nidjt ntetjr geübte Ütedjt ■utgeftemben , Betreffe eines über 500 2ibrae binauS*
gebenbeu ©treitgegeuftanbeS ben 5lppellationSrid)ter anzurufen. — 6) (Statut b.
Galimala (1301) L. III R. 47 p. 128. — (Statut b Sitte bei Gambia (1300) R. 11.
— SAF. — Cambio 1, La Sorsa 1. c. p. 104. — gn Vologna ift baS Verbot,
mit gunftgeuoffeu, bie fid) ber ®onfulargerid)tSbarteit einrieben, ©efdjäfte 31t
madjen, fdmu in bem (Statut ber Societas Campsorum bon 1245 R. 50 (ed.
Gaudenzi, Statuti delle Societä del Popolo di Bologna II p. 81 enthalten,
©arüber aud; SRidj. <Sd)mibt, 2)ie 9tid)terbereine <S. 16 f. — 2jm allgemeinen
über bie QuuftgericbtSbarteit älterer gett in Bologna ©djetb, ©taatSbcrmaltung
u. ©elbftbermultung im ©tabtftaat Vologna <©. 61—78.
Seite 294. 1) Stat. Calim. (1301) L. II R. 38 ed. Filippi p. 108. Über
ben in ©adjen ber 5(rtt ben 3unftgertcbten unterftetjenben VerfonentreiS f. 2)oren
a. a. £). ©. 457 f. — 2) ©tat. b. Sitte bei Gambio b. 1300 R. 85. La Sorsa 1. c.
p. 135 s. — 3) Gbenb. — 4) Stat. Calim. (1301). L. II R. 38; 41 ed. Fiüppi
p. 108; 109. — 5) Ibid. L. II R. 2 p. 87 s.; 89. — 6) ©tat. b. Sitte bei Gambio
(1300) 9i 12. La Sorsa p. 104 s.
Seite 295. 1) Gbenb. R. 16. La Sorsa p. 106 s. — 2) Stat. Calimala
(1301) L. II R. 31, p. 104. R. 27 p. 103. — 3) L. I R. 10 p. 22 s. — 4) Vgl.
93b. III ©. 623. — 5) Gbenb. ©. 717 f.; 722—24. — 6) Sic Datierung ergibt
fid) au§ bem Statut b. ettua 1355, Florentiner ?Jationalbibliott)e£ P. I. 269
(XXIX, 108 alte Signatur) f. 892.
Seite 296. 1) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 652. — Vet ben „consules
omnium aliarum artium" nadj Slufgäblung ber eimmbsmangig ift natürlid) nid}t
an (Bliebgünfte 31t benfen, ba biefen nidjt inSgefamt ein minberee 9ied)t jugemutet
roetben unb man fte aud; nidjt als aufserbalb jener einunbgmanäig Slrti ftebenb
anfeben tonnte. — 2) gorfd). ufm. Dteg. 1228. SBabrfdjeudicb Ijatte feine anbere
ftäbtifdje $jntereffentengruppc Urfacrje, ben Vicbi)äublern in iljrem Veftrebeu ent=
gegenäumirfen.
Seite 297. 1) Stat. Calimala (1301) L. II R. 1, 1. c. p. 87. — L. IV R. 14
p. 140. — 2) ©tatut b. 1300 R. 10: 91. — La Sorsa 1. c. p. 103; 139. — 3) Statut
bon 1310, L. II R. 1, La Sorsa, L'Arte dei Medici, Speziali e Merciai p; 15. —
4) Albergatori 1 (1325). — SAF. — 5) Rigattieri 4 (bon bor 1318). — SAF.
3nbor biente itjnen bie ®ird)e ©an Viero Vuonconftglio am Sftercato Vecdjio als
©ifcungStotal (a. 1295). — gorfd). ufro. III 9teg. 1211. — (1305) 9ieg. 1243. —
6) Corazai (1321). — SAF. — 7) Legnaioli 1 (1301, 23. SNärg). — SAF. —
8) gorfcö. ufm. III 9teg. 1260. — 9) Gbenb. Sfteg. 1251 (a. 1309). — 10) ©tat.
b. 1308, 27. atfärä. Bibl. Vatioana., Ottob. 3311 f. 5. — 11) gorfd). ufm. III
9teg. 1249. — «Bett, ber Värfer 1332, 30. Slpril — SAF. — Gingcbertet in
Vrotof. b. (Biobannt bi Vnto G. 368 (1328—30). — 12) ©tat. b. Galimala L. II
R. 1 p. 87: menn bie ®oufuln an ©eriebtstagen gu ben Diäten ber ©tabt be-
rufen mürben, fodten gtuei an biefen teitnebmen, gtuei in ber Uurie ber 8unft
©eriebt galten. — 13) Gbenb. L. II R. 2 p. 89.
Seite 298. 1) 1311, 12. ©egember. — gorfd). ufm. III Steg. 1255. -
2) ©tat. b. Slrte bei Gambio R. 14, La Sorsa p. 105. — 3) ©tat. b. Galimala
(1301) L. II R. 2 p 89. Von ben gmölf burfteu nidjt mebrere berfelben girnta
angeboren. - - 4) L. c. p. 91. — 5) ©tat. b. Slrte bei Gambio (1300). R. 8,
La Sorsa p. 98 ss. — 6) Ibid. R. 9 p. 103. — 7) $or|d). ufm. III Steg. 1260
(a. 1314). — 8) ©tat. b. Galimala (1301) 1. c. p. 90. — 9) 1. c. p 89. —
10) L. c. R. 3 p. 93.
Seite 299. 1) L. c. R. 16 p. 97. — ©tatut b. 1334 L. I R. 48, Emiliani-
Giudici III p. 233. — 2) ©tatut beS Gambio (1300) R. 6 I. c. p. 99. — 3) ©tatut
b. 1308, 27. 9Kär3, Bibl. Vaticana, Ottob. 3311 f. 5. - - 4) gorfd). ufm. III
3leg. 1200. — 5) Gbcnb. SHcg. 1251 (a. 1309). — 6) ©tat. b. Galimala (1301)
L. 11 R. 4 p. 93 s. — 7) Gbtnb. L. II R. 4 p. 93. — H*or ©. äWaria. — SAF.
Slmncrhutgen gu ©. 294 Bis 307. 69
— P. S. M. 1 (a. 1335) f. 173. — Rigattieri 1 (1296) SAF. — 8) Albergatori 1
(1325) SAF. — 9) ©tat. b. Galimata (1301) L. II R. 27 p. 103.
Seite 500. 1) Gbcnb. L. II R. 26 p. 103. — 2) ®6enb. L. II R. 23 ; 24 p. 100 ss.
— 3) ©. 93b II, 2 ©. 447. — ftorfd). ufto. III SReg. 1205. — 3u ber Petition
üom 21. OftoBer 1292 liegt SAF. — Prow. III f. 1122 nur ber Anfang beS
SRatSbrotofotlS, nidjt ber 93efd)luJ3 be§ Gonftglio bei Gcnto öor, boct) lautete biefer
getoife guftimmenb. — 4) ©tat. ber Slrte bei Gambio (1300) R. 59—61, La Sorsa
p. 125 s. — 5) GBenb. R. 105 p. 144. — 6) Gbenb. R. 61 p. 126. — 7) 2. 2. 208.
Seite 30t. 1) etat. b. 2trte bei GamBio R. 68 p. 129. — 2) GBenb.
R. 16 p. 106 s. — 3) ftorfdj. ufto. III SReg. 1227. — 4) ©tat. ü. 1 301 L. III
R. 33 p. 123. — ©tat. b. 1334 L. I R. 40 Emiliani-Giudici III p. 227. — 5) gorfcB.
ufto. III SReg. 1186 (a. 1279). — 6) ©. ©. 156.
Seite 302. 1) gorfdj. ufto. III [Reg. 1168, ber Betr. gubeij, 93oninfegua
Gonfilii, ift in glorena al§ Diidtjter u. SRotar nod) 1244 u. 1247 (Santini p. 481 ;
482; 496) nachweisbar. — %m g. 1234 ßefleibete ©uibo 93etlocciote baZ Statt,
ftorfdj. ufto. III «Reg. 1169. — 2) gorfdj. ufto. IV ©. 505 f. — Sag ©efängni?
toirb 3itfällig erft 1331 (Vill. X, 182) ermähnt, ift aber 3toetfello3 älter. Sie
Grtoätmung 1345/46 (Soren, glorent. 3u«fttoefen 3. 506; ba3u ©. 669 f.) ift
bemgemäfj Ieine§toeg§ bie frürjcfte. — 3) ©tat. b. Slrte bü Gambto 11300) R. 88
p. 137. — 4) ©tat. b. Galimala (1301) L. IV R. IV R. 7 p. 135 s. — ©tat. o. 1334
L. II R. 39, Emiliani-Giudici III p. 322. — 93cm einem ber fremben Cffijialen ber
Slrte btüa Sana, ©er granci§cu§ Dcabangatt be GoniBu§ au3 ©an ©imignano
(f 1328, 22. 9Kär3) bat ftdj ber marmorne ©raßftein mit SBabtoeu in ber 2oggta
an ber SRorbfeite oon ©anta Grocc ettjalten. — 5) <Stat. b. Galimala (1301) 1. c.
Seite 303. 1) etat (1335) f. 13. — SAF. — P. S. M. 1. — 2) Rigattieri 4.
- SAF. — 3) Stat. Cap. (1322) L. II R. 14 p. 101. — 4) gorfdj. ufto. III
SReg. 106. — 5) Stat. Cap. (1322) L. II R. 26 p. 111 s.; 27 p. 112s.; 39 p. 117s.;
48 p. 122s.; 52 p. 125 ss.; 59 p. 132. — 6) gorfd) ufto. III SReg. 242. — Sem
2>t<\tut b. 1415 tourbe ba* ®oufur§gefe$ al§ „Tractatus de cessantibus et fugi-
tivis" öon 17 SRubrifen angehängt (Vol. II, 517—546). — 7) gorfd). ufto. III
SReg. 1261 (a. 1315). — 8) Lattes, II diritto commerciale nella legislazione
staturaria delle citta Italiane p. 310.
Seite 304. 1) ©. 93b. III ©. 349 f. — 2) Vill. XI, 88; 138; XII, 55.
— 3) gorfei), ufto. III ©. 204.
Seite 305. 1) gorfd). ufto. III >Reg. 604. — 2) In lundaco Peruczorum
in populo S. Cecilie 1346, 18. geßruar. — Pergament im 93cfifc ber SDcardjefa
Gbitta 9Jeni33i be' SDcebici in glorens. — 3) Vill. XII. 55. — 4) ©cfd). u. Staren* III
©. 778 f. — 5) gorfa). ufto. III SReg. 865. — 6) GBenb. SReg. 888. — 7) ©efefi.
b. gplotena a- a. D. — gorfcf). ufto. III SReg. 871. — 8) gorfeft ufto. III SKeg. 876.
Seite 306. 1) Gbenb. SReg. 902. — 2) Gbenb. SReg. 957. — 3) GBenb.
Weg. 965; 967. — 4) gorfd). ufto. III SReg. 834; 472. — 5) Stef. Rubr. 727. —
6) Stat. Cap. (1322) L. II R. 60 p. 132 s. — Sie 93eftimmung rübrt föotfdj. ufto.
III SReg. 242) au§ bem g. 1296 Ijer. — 7) Stat. Cap. (1322) L. II R. 61 p. 133 s.
Seite 307. 1) Ste ben gSobefta gerichtete Einträge f. g-orfd). ufto. III
SReg. 194 (a. 1294) 343 (a. 1300). — Sin ben guber beS ÄapitanS gcridueter
Statrag SReg. 406 (a. 1302). — 2) Bonolis, La Giurisdizione della Mereanzia
p. 67. — 3) Stat. Cap. (1322) L. II R. 56 p. 129 s. (Sie 93eftimmuiig ftammt.
toie gfotfdj. ufto. III SReg. 242 ergibt, au§ bem g. 1296.) — 4) ©Benbort. -
5) gorfö. ufto. III SReg. 242. — 6) Stat. Cap. (1322) L. II R. 26 p. 111s. -
7) Gbenb. R. 24 p. 107. — R. 58 p. 131 Beftimmt, im ©egeufaö ba3U, bie griü
auf brei äRonatc. Sie« toar bie ältere, au§ b. $. 1296 (f. g-orftf). ufto. III
SReg. 242) tjerrü&renbe 93eftimmung. — Über bie fjiftorifdjc ©nttoirfclung be-3 9In-
fed)tung§red)te§ Aiobler, ÖeBrBudj beS ßontuiäredjteS ©. 192 ff. — 8) Stat. Cap.
(1322) L. II R. 25; 34 p. 108 ss.; 116. Setreffs ber ÜBlic^feir ber Süttoeitbttng
70 Äitmetfimgen *u ©abibfoljn, ©efdljidjte b. gloreuj IV. l
ber Wolter gegen gaüitc Nobler a. a. Q. ©• 14 f. — 9) Stat. Cap. (1322) L. II
R. 25 p. 108 es. — 10) ©benb. R. 33 (irrtümlid) im 2)rurf als 32 bejeidntet)
p. 115 b. — 11) ©benb. R. 35 p. 116.
Seite 308. 1) ©benb. R. 35 p. 116. — 2) ©benb. R. 37 p. 117. —
3) ©benb. R. 38 p. 117. — 4) ©benb. R. 30 p. 117 s. — 5) ©benb. R. 40 p. 118 s.
— 6) Bongi, Handi Lucchesi p. 225 s.; p. 388. — 7) »tat. Cap. (1322) L. II
R. 41 p. 119; R. 55 p. 128. — 8) Consulte II, 187. — 9) ©benb. R. 47 p. 122.
— 10) Stat. Cap. (1322) L. II R. 48 p. 122 s.
Seite 309. 1) ©benb. R 52 p. 125 s. — 2) ©benb. R 27 p. 112 s. -
gorfrf). ufro. III «Reg. 104 (a. 1279): ©rnennung burdj ben töntgl. QSifar; 481
(a. 1305) ©rnennung in ben Weiten beä s£obeftä; 645 be§gl.; 1220 beSgl. —
8m S. 1329 (9kg. 939) finben mir ben ©broniften ©iooanni S3iüani unter bzn
©t)nbi3i be§ gaUimeutS ©ornaedüni. — ©rnennung bon ©tjnbigi 3ur Slbroidelung
bon Fallimenten in ben Waten a. 1290—95: Consulte ed. Gherardi I p. 420
({Räte ber Commune); II, 207 («Röte be$ ®apiton<§); 312 (beSal.); 381 (in allen
Waten); 480 (Wate be§ ftapitanS). — 3) Consulte II, 381 (1293, 23. Januar). —
4) ftorfd). ufm. HI Weg. 500; 743. — Cons. II, 381 (a. 1293). — 5) Cons. 1,
256 (1285, 29. $um). — 6) Stat. Cap. (1322) L. II R. 52 p. 127. — R. 54 (im
©rurf irrig al§ 53 beseidmet) p. 128 s. — 7) gorfdj. ufm. III Weg. 743. —
8) Stat. Cap. (1322) L. 11 R. 27 p. 113. — 9) ©benb. R. 28 p. 113. — ©tot.
b. Slrtc bei ©ambio (1300) R. 15 p. 106. — 10) Stat. Cap. (1322) R, 28 p. 113;
R. 29 p. 114.
Seite 310. 1) ©benb. R. 32 p. 115. — 2) Sorfä. ufm. III Weg. 210.
3) glorena 1294, 13. 2Rär$. — SAF. — Famiglia Ricci. — ©er Antrag mar
gegen bie Sotietas de Amiratis et ßernardi dorn. Peregrini gertd)tet, bereu $tt=
baber au§ Orbieto entroidjen mnren, mo bie gfirma itjre ©eidiäfte rootjl baupt*
fäddid) in ben früheren ^ab^ren betrieben batte, toäbrenb örbieto ber ©ifc ber
Surie mar. — 4) gorfd) mm. III Weg. 743 (a. 1321). — 5) gorfcö. ufro. III
Weg. 239 (a. 1295). — 6) ©benb. Weg. 591.
Seite 311. 1) ßbenb. Weg. 793. ©ie ©laubiger maren für ben größten
Seil itjrer gorberungen fd)on autoor befriebicit geroefen. — 2) 1294, 29. Qttober-
— SAF. — Coltibuono. — 3) 1297, 24. Oftober. — SAF. — qSrotofoll be§
©iobanni «Souinfegna I f. 26. — 4) 1329, 27. ^uli. — SAF. — Provv. XXV f. 53.
— 5) Sie betr. SJeftimmung be§ Stat. Pot. (1325) L. I R. 2 f. 8, gebrueft bei
Nobler u. begli 21331, glorentiner ©trafred)t be§ 14. 2jac)rr)unbert3, ©. 164 f. gibt
feine §anbt)abe gu genauerer Slbgren^ung, unb biefe llnflarl)eit mar offenbar
eine beabfid)tigte, um bem «$obefiä bie SRögltdjfeit 31t geben, 3ibilpro3effe nad)
«Belieben bor feinen Wid)terftul)l 31t gießen. — 6) 1294, 29. Dftober. ©. bor*
ftet)enb.
Seite 312. 1) 1245, 27." September. — Santini p. 324. — 2) 1217, 27. Suni.
— ©benb. p. 238. — 1241, 6. ^uni p. 280. — 3) 1263, 2. Sluguft. — SAF. —
Sant' Ambrogio. — 4) 1269, 23. 9Kai. — SAF. — Sma. Annunziata. — 1244,.
18. gebruar. — Santini p. 302 s. — 1244 23. $uni, p. 313 s. — 1247, 12. ©e^ember,
p. 337. — 1248, 16. SRära, p. 339 ss. — 5) Matteo Villani III, 58. — 6) Stat.
Pot. (1325). — SAF. - - F. 78. ~ 7) ©benb. f. 782. — 8) ©benb. f. 80. -
Stat. Pot. 1285, Rondoni, Frararaenti p. 45, fe£te bie «Strafe für ben Witter auf
20, ben pedes auf 10 ßibrae ftft. — 9) ®ob,ler u. begli 5133t, SDa§ Florentiner
©trafredjt be§ 14. Sa^r^imbertS ©. 88 f.
Seite 313. 1) Stat. Pot. (1325) f. 94a; f. 157. ~ 2) ©benb. f. 12. -
3) 3«8. 1282, 18. Sluguft gegen ©raf ©uibo b. Sßorciano (bon ben ©ontiguibi)
unb beffen fcelferSbclfer. — SAF. — Cap. XXVI f. 137; XLI f. 512. — 1283,
17. 8uni. ^apierbeft Atti pubblici. — 4) ©gl. betr. ber Ubertiui 93b. III ©• 772.
— ©traferlafe für bie ©ontalberti bon SHangonn 1306, 10. Oftobec SAF. —
Libor fabarum VII t. 24. — 5) 33b. III ©. 209. — 6) ©beub. ©. 244 f. — Dino
Comp. II, 30; 31. — Villani VIII, 60.
anmerfungcn 31t ©. 308 bis 319. 71
Seite 314. 1) 1315, 26. Oftober (irrig: 1316, 26. Oftober) Urfunben*
abfdjrtft au§ bem Strdjib bort ©an ©ancra3io, 18. Sabtt)., SAF. — Conv. soppr.
224 "Ar. 218 f. 282. — 1317, 22. ©eptember. — SAF. — Strozzi-Uguccioni. —
2) SI18 ©eifpielc feien angeführt 1305, 22. 2ttai. — SAF. — ©rotofoll be3
©occabibue ©iaqio II f. 30 es. — 1307, 30. Januar. — SAF. — Arch. Gener.
Appendice. — 3) ©0 rourbe 1299, 14. gebruar burrf) ben MSobefta. <D?onfiorito
bie erftere berbängt. — SAF. — S° Spirito. — 3efjnjfi&rigeS (%il (1346) Vill.
XII. 58. — 4) 1317, 8. ftobember. — SAF. — ©rotofoll bcS £apo bi ©tannt
f. 1083. — 5) Stat. Pot. (1285). Rondoni, Framraenti p. 55. — 6) 3- ©. in bett
1302, 1. gebruar u. 10. gebruar gpfäaten Urteilen. — SAF. — L ibro del Chiodo
p. 6; p. 8 ss. — 7) £eft oon 18 ©ergamentblättem in ©roüquart, geugenauS*
fagen in einem ©ro3e{3 ber ©agneft 1290, 15. ©eptember n. f., im ©cfifc be§
SJcardjeie ©tero ©agnefi=©eflincim.
Seite 315. 1) Stat. Cap. (1322) L. III R. 10 p. 151 es. — 2) ©. ©. 87.
— 3) ©. ©. 279. — 4) Stat. Cap. (1322) L. III R. 2 p. 142 s. — 5) ©benb.
R. 3 p. 143 s. — 6) 1325, 20. gebruar. — SAF. — ©rotofod be§ ©otnemco
©tarnet ©onacoltt f. 513. Cour, soppr. 179 3lt. 39. — 7) Stat. Cap. (1322)
L. III R. 4 (irrig al» 3 be^eidmet) p. 144 s.
Seite 316. 1) (Sbenb. R. 9 p. 151. — ©er ShtSbrucf „lamburieren",
„Xamburatton" für denunzieren, ©enunsiation rübrte bon ber©enemtuna jcne§
ÄaftenS tjer. — ©gl. über ben „Slccatto" ©b. 11, 2 ©. 182 f.; 480 unö ba$ ©. 183
Slnm. 1 ermähnte ©efdjäftsbud) ber ©rüber ©enobefi. — 2) $orjler u. beqli 5133t
p. 64 s. 47 s. (a. 1351). — 3) 1291, 3. SlprÜ. — SAF. Scarde (je§t Coperture di libri).
— 1287, 10. ©e^ember. — SAF. — Protoc. delle Prow. I f. 663. — 4) 1275,
5. Wal — gamüienardjib fticafoli. — 1277, 3. ^uli. — SAF. — Arohmo
Generale. — geruer au$ ber folgenben 3e^ 1281' 19- 9?obember. — SAF. —
Passignano, bejeidmet 14. SRobember. — 1287. 1. Oftober. — Protoc. delle
Prow. I f. 53a. — 1288, 19. ©e^ember. — Carmine. — 5) ®ot)ler u. bcgli 8331
p. 35 ss.; 94 ss. — ©trafaften be3 ©obeftä (a. 1344/45) p. 29 ss.; p. 94 ss. uiro.
— ©trafaften be§ Kapitän» aud) in ber ©eröffentlidjung berfelben ©erfaffer
„Utfunblidje ©eiträge 3itr ©cid), b. ©trafredjtS" in ©oltbammer, 2(rdno für
©trafredjt Sa&ra.. 53 p. 261 ss. — 6) Sotjler u. begli S^i gforentiuer ©trafredjt
b. 14. $af)tfyimt)zxfö p. 35 ss. — Rodolieo, II popolo minuto p. 167 ss.
Seite 317. 1) ©benba p. 39 ss. — 2) (Sbenb. p. 42s.; 45 ss.; 48 ss.;
59 ss. — 3) ©. ©b. III ©. 335 u. born ©. 88 f. — 4) Sacchetti. Nov. 159. —
5) Memorie di Ser Naddo, S. Lnigi, Delizie XVIII p. 48. — 6) ©b III ©. 336.
— 7) ©. ©b. III ©. 447. — ©a3 Urteil be3 (Siecutore 1311, 11. Wlärz. —
SAF. — S. Spirito. — 8) ©. Urf. b. 1311, 11. u. 12. SÄärav (Sbenbort. —
9) Palmieri, La diplomatioa giudiziaria Bolognese nel secolo XIII in Atti e
Memorie della Deputaz. di Storia Patria per le Provincie di Romagna Ser. III,
VIII p. 145. — 10) 1240, 19. 9cobember. — Santini p. 277. — 11) 1258,
1. Dftober. — SAF. — S. Spirito.
Seite 318. 1) 1291, 3. 2IpriI SAF. — Coperture di libri. — 2) 1299,
15. Suli. — SAF. — Passignano. — 3) 1293, 18. Wäx^. — SAF. — Scarte,
jeßt Coperture di libri. — 4) 1299, 15. $uli, f. borftebenb. — 5) 1285, 28. ge*
bruar; 2. Oftober. — Consulte I, 170; 3u8. — 6) ©al. 9M). ©djmibt, ftönigS-
red)t, $trd)enredit unb ©tabtredd beim Stufbau be§ SncruiftrionSproaeffeS, ^umal
6. 61 f. — 7) Stat. Potest. (1325) f. 1012. — 8) 1299, 15. £uli. — SAF. -
Passignano. — 9) 1244, 20. Wäx^. — Santini p. 308 s.
Seite 319. 1) 1300, 27. gebruar. — SAF. — ©rotofoa be3 2apo
bi ©ianni f. 16. — 1315, 17. Slpril. — SAF. — Sn» Annunziata. — 2) Stat.
Pot. (1325) SAF. — F. 82. — 3) 1293, 18. Mär^. — Scarte, jc§t Coper-
ture di libri. — 4) SAS. — Biccherna 108 f. 160, 3nt)lun9 fln ^itt 9li=>
balbt, „qui extraxerunt de tumulo uxorem 8er Lotti notarii, sepultam, et
portaverunt illud corpus ad palatium causa inquisitionis, que fiebat de ea causa
72 Vlmncvtuugcn 31t ©abibfotjn, ©cfd)id)te b. glovcuj IV. 1
veneni". — 5) 1002, 8. Januar. — SAF. — Sßrotol. b. ©iobanui bi 93uto
(1299—1804) f. 99. — 6) 1245, 27. Slprtl. — Santini p. 822 s. — 7) 1244,
20. SRärg. — ©benb. p. 308 s. — 8) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 792. —
9) Ibid. f. 83. — 1294, 7. ©egember. — SAF. — Provv. IV f. 167. — 10) Stat.
Pot. (1325) 1. c. — Nobler u. begli §1331, Florentiner ©rrafrcdjt (a. 1379) p. 82; 83.
Seite 320. 1) <S. 93b. II, 2 S. 187. — Stef. Eubr. 625 (a. 1345). —
Vill. XII, 53. — $sn ©iena lunrbe fotdjen, bie falfdjeä ©etb nidjt t)ergefteHt,
fonbern nur bernu§gabt Ratten, 1250, Slbril (SAS. — Biccherna 17 f. 29) bie $anb
abgefdjlagen. — 3n S'Iorens; 93erbreunung einer grau, bie ibren 9ftamt ermorbet
batte 1379, 26. Januar, Diario dello Squittinatore bei Corazzini, I Ciompi p. 60.
— 2) ©. 93b. III <5. 201 f. — 3) Stat, Oap. (1322) L. III E, 11 p. 154. —
1313, 30. Januar. — SAF. — Protoc delle Provv. III f. 247 s. — 4) Stat.
Pot. (1325). — SAF. — F. 87. — 5) ©benb. f. 99. — 6) Nobler u. begli 9133t,
Urlunblidje Beiträge 3m: ©efä). b. ©trafredb>3 in ©oltbammerS Slrdnb 3abrg. 53
@. 247 f. — 1328, 10. ©esember. — SAF. — Capit. XLI f. 210. — 7) Albertus
Gandinus, De furibus et latronibus in Summa maleficiorum f. 362 ber 93enetianer
9m§g. b. 1507. — 8) gorfd). ufro. II Dteg. 2424, 93eutelfdmeiber in ©. ©imignano
u. Sßifa. — 9) 1296, 8. Februar. — SAF. Provv. V f. 24.
Seite 321. 1) 1302, 8. Januar. — SAF. — Sßrotof. b. ©iobanni bi 93uto
(1299—1304) f. 99. SMe betr. grau, Slbalagia, Barte geraume Seit mit 9?ino,
©obn be§ ©rafen Sanfreb au§ bem §aufe ber (Eontiguibi gufammengelebt. —
1276, 10. Dttober. — Sßrotot b. Slbebranbo bi SIccatto f. 642 ss. — 1296, 8. ge=
bruar. - Prow. V f. 24. — 2) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 912 s. — ©a3U
9l!ten ber 93erbanblung (ber 9£obeftäturie a. 1365) gegen einen fün^ebnjöbrigen
,,discolus et sodomita in patiendo, publicus et famosus" Nobler u. begli §1331,
©a§ Florentiner ©trafred)t p. 109 ss. — 3) 1319, 9. Januar. — SAF. —
Provv. XVI f. 9. — 4) S)a§ Florentiner Q3ud) ber ©ebannten roirb guerft in
öem ©djreiben §onoriu§' III, 1218, 8. guli (@. 33b. I @. 665 8lnm. 1) etttmbnt.
— Femer u. a. 1241, 4. ©egember. — Santini p. 474, unb be§ roeiteren überaus
bäufig. — 5) Stat. Pot. (1325) f. 1032.
Seite 322. 1) 1307, 30. Oftober. — SAF. — Provv. XIII f. 139 ss. —
1308, 20. 2Rär3. — Ibid. f. 189. — 2) ©. born <S. 116. — 1325, 11. Dttober. —
SAF. — Provv. XXII f. 17. — 3) @. 93b. III ©. 189; 451 f.; 591 f.; 749. —
4) 1285, 28. Ttal — Consulte I p 227. — 1291, 31. Januar II p. 4. — 1302,
13. 8uni. — SAF. — Provv. XI f. 1352. — 1307, 16. ^uli. — SAF. — Provv.
XIII f. 992. — 3rt Perugia mürbe 1294, 21. ^uni (®ommunalard)ib Perugia,
Reg. B. 1284—99 f. 184) ber 9tat§befd)lui3 sefafet, anf 93itten ber Commune
Floreng, ber sJtrte bi (Salintala unb ber Slrte bella Sana, ba$ gegen einen jungen
Florentiner ber()äugte, auf 100 ßibrae ober 93erlu[t be§ Fufees ober ber £>anb
lautenbe Urteil für bunbert %ät)xt 31t fufpenbieren. — 5) Capit. XLI f. 200. —
6) @. 3. 93. 1307, 30. Ottober @. «trat. 1. — 7) 1311, 25. Januar. — SAF. —
Monte Comune.
Seite 323. 1) Forfd). ufro. IV ©. 177; 187; 211 [f.; 226 ff. — 93b. II, 1
S. 605 f. II, 2 ©. 88 ff.; 164—170. — 2) 1290, 11. Stpril. — SAF. — Prow.
II f. 842; 87. — Cons, I 360; 361; 862; 395; 396; 397; 417. ®ie ©infefcung
ber „S3acieri generali" %ax grtebettSftiftung (1325) ift 93b. III ©. 723 (bgl. 753)
ermähnt. 93etreff§ ber umfaffenben Frteben§fd)lüffe groifdjen grofeen ©efd)Ied)tern
1316 u. 1317 f. 93b. III @. 591 u. Slrtm. 2. — Ferner San Luigi, Delizie (1319)
XI p. 291. — 3) ©ebeimbud) be§ ©iotto bi SIrnolbo gSentägt — ©ob. 3iiccarb.
2414 f. 742. — 4) 3. 93. 1303, 29. Mäx$ in ber Ätrd&e ©. SRaria in 6ambo ein
foldjer bon bier ©rutobeu mit snfammen einunbgmangig 9Serfonen. — SAF. —
SßrotofoK b. 93onboni llguccione I, 97 ss. Ferne* bie in ber borigen 9mm. er»
loäbnteu 93eifpiele. — 5) 1318, 30. ©egember. — Forfdmngen ufro. 9teg. 1266.
— %i§ fpäterer Seit (1379) roirb un§ befannt, bafj eine, rooI)I nur borläufige,
Einigung, bie aber aud) al§ Ftiebe galt, burd) gemeinfameu Xtual befuubet
roerben tonnte, ^n bem befonberen %aii erfolgte biefer auf au8&rüctfid)en 93cfebl
Slnmcrrungen 31t <3. 320 bis 328. 73
ber 93rioren. Anonimo Fiorentino in Cronache dei Secoli XIII e XIV (Doeum.
di Storia Ital. VI) p. 359. — 6) 1276, 10. Dftober. — SAF. — «ßrotofou* b.
Slbeöranbo bi Slccatto f. 642ss. — 7) ©. ©. 89.
Seite 324. 1) yiaä) eingebenben 93erid)ten ber 3eitun9 Sardegna, ab-
gebrudt in bem Florentiner 93latt gieramo§ca bom 14. 9?obember 1892 unb bc§
Corriere della Sera bom 8. Dftober 1920. — 2) <5. @. 87. — 3) SRatSbefdjlufe
1296, 17. Januar. — SAF. — Provv. V f. 122. — 4) 93b. III ©. 869. — Libro
del Biadaiuolo Cod. Laur. - Tempian. 3 f. 80. — 93gl. ü6er SlMnenbung ber
Folter unter auftergeloötjnlicben llmftänben audj 93b. II, 2 <5. 313. III. ©. 68:
76. — 5) Gino Capponi, Tumulto de' Ciompi in Manni, Cronichette antiche 232;
233. — 6) 93b. II, 1 ©. 339. — 7) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 165. —
8) De questionibus et tormentis in ber Summa malifieiorum Dom. Alberti de
Gandino f. 21 ss. ber 93enetinner 9lu§gabe bon 1507.
Seite 325. 1) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 942; 962. — ©ie 93eftimmung
„De non ponendo homines ad tormenta, ni«i eertis de causis1' täfet fid) im Statut
guerft 1296, 17. Januar (SAF. — Provv. f. 122) nadjtneifen unb fie bilbete nod)
eine »Jubrif beSfelben i. g. 1415 (L. III R. 110. Vol I p. 315). ^n ber 93rasi§
aber mürbe ber UmlreiS ber gälte in benen bie Tortur #ur Slnroenbung fam,
bebeutenb ermeitert. — 2) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 1432. — 3) 1321,
14. u. 15. Wlai. — Gherardi, Statuti dell' Universitä p. 109. — 4) ^n ©an
©imignano. gorfdj. ufto. II Sfleg. 2399; 2401. — 5) 93gl. 93b. II, 1 ©. 339 u.
Slnm. 2. — 3U &er öort erroätmten 9lbbilbung ber „(Eotla" ift auf eine toeirere
Bilblidt)e SDarftetlung in ber ßucdjefev ß^ronif be§ ©ercambi (ed. Bongi II, 55)
3U bertueifen. £ier banbelt e3 fidt) um eine leichtere gorm ber Slnluenbung, ba
§änbe unb güfee be§ ©efolterten nid)t mit ©teingetoidjten befdjroert finb; gmei
Folterrned)te gießen ben ©trid. — 6) Libro del Biadaiuolo 1. c. — 7) Stet.
R. 834.
Seite 326. 1) Diario dello Squittinatore, Corazzini, I Ciompi p. 51. —
2) $DaJ3 ein 93eleibiger be§ ©fecutore nad) törbertidjer ©träfe bor bem &aufc
biefe§ 93eantten 3U feiner ©djmad) gebunben fielen mufete, ift ©. 315 ermähnt. —
3) Stat. Cap. (1322) L. IV R. 6 p. 173. — 4) Vocabolario degli Accademici
della Crusca Vol. VII p. 397. — 5) £>er 93efifc eine§ eigenen 93ranger§ galt at§
93eroei§ einer gennffen ©elbftänbigfeit ber betr. Drtfcbaft, roie bie§ gerabe betr.
6armignano§ tjerbortritt. fjlor. 1325, 4. Januar. — SAF. — Provv. XXI f. 77.
— 6) 93uoninfegna Slngiolini SRatfjiabeHi f- S3b. II, 2 ©. 457; III ©. 63. —
7) S)ie SluSnabme be§ ©bibeüinifdjen $uber, unb ©diriffteller§ 93ono ©iamboni
ift roieberbolt (Forfd). ufro. IV ©. 365 u. bom ©. 26) ertbäbnt; fie roar Folge
be§ 93arteifrieben§ be§ ®arbinal§ ßatino, 1280.
Seite 327. 1) $n ber erften 93erurteilung bom 27. Januar 1302. — SAF.
— Libro del Chiodo p. 3, ebenfo in ben in bemfelben Libro del Chiodo cnt=
baltenen gleid^eirigen Urteilen gegen gablreia^e anbere »oeifee ©uetfen.
2) Flores Historiarum ed. Luard III, 21 s. — 3) gorfcb- ufro. II 9?eg. 1290a.
— ©efdt). b. Ftoren3 II, 2 ©. 104. — 4) Davidsohn, Dante, i Conti Guidi e gli
Elisei in Bulletino della Societa Dantesca Italiana XIX (1912) p. 221 ss. —
©eftf». b. Flor. II, 2 ©. 443. — 5) Vasari ed. Milanesi II, 680 s. u. Stnmcrfung ;
V, 53 s. — Moä) 1536 nmrbe ßorengino be' 2J?ebict al§ 9J?örber be§ ^ergog»
Slteffnnbro an einem Fufee aufgebängt in ber Fortegsa ba 93affo gemalt. Uccelli,
Palazzo del Podestk p. 165. — 6) Lionardo Aretino, Vita di Dante p. 17 ss.
Seite 328. 1) Stefani, Rubr. 608. — Vill. XII, 34. £)aä erhaltene
auf benfelben ©egenftanb be3üplid)e ©emälbe an einer je^t in ein £mu§ ber 93ia
©bibeüüta ^ineingebauten ^aucr beö <5tind)egefängmffe§ ftellt leine Sd)anb=
maierei bar, fonbern ift ein ©rinnerung§bilb. — 2) Diario d'Anonimo Fiorentino,
Cronache dei secoli XIII e XIV in Documenti di Storia Italiana VI p. 340
u. Einleitung ©tjerarbi§ p. 232 s. — 3) Sacchetti, Nov. 42. — 4) Annale?
Bonincontrii, Muratori Ss. XXI col. 27. — 1382, 15. u. 16. 2ftär3. — Documenti
74 Wttmer hingen gu %)nbibfobn, ®efd)imte b. glorena IV. 1
di Storia Italiana VI p. 631 s. — 5) Diario d'Anonimo Fiorentino 1. c. —
©tfmnbmnlereicn bon 1389, 1398 u. 1424 finb im Illustr Fioront. 1914 p. 94
erlbäfjnt. — 6) 3eugcnau fagen 1349, 17. SWärj. — Bibl. Laurenziana, Doni o
Acquisti Wr. 155. Sßergamembeft. — S. 93b. III ©. 231.
Seite 329. 1) 1302, 18. Sluguft. — SAF. — Provv. XI f. 149 ss. —
<Befdj. b. ftloren* HI, ©• 234 ff. — 2) aßorginaliiottj Provv. XI f. 149'. -
3) 1303, 6. g-ebruar. — SAF. — Provv. XI f. 1903. — 4) ©. ©. 300. —
5) 1307 gtbeite $abte§Öälfte ober 1311 roäbrenb be§ gleidien 3eitraume§.
Vcfd)äbigte Urfunbe. — SAF. — Scarte, jefct Coperture di libri. — 6) 1309,
22. yipril. — SAF. — Passignano. — 7) ©aotbfotm, ©nibo bon ©iena im {Rc*
bertorium für Sunftmiffenfdmft XXIX (1906) ©. 266 f. — %n Volognn mürben
1300 „in pallatio veteri comunis" gälfdjer an bie SBanb gemalt. 3lu§gabe am
4. 372är3- — SAB. — Arch. della Camera, Liber expensarum, nnpaginiert. —
8) 1325, 17. Sluguft. — Fumi, Codice Diplomatie« d'Urvicto p. 461.
Seite 330. 1) ©. @efd). b. glorens II, 2 6. 443 Sinnt. 1. — 2) Sta-
tutum Potestatis Comunis Pistorii a. 1296 ed. Zdekauer c. 133. — 3) 2lu3gaben
jener groei SKonate — SAF. — Camerbngi 1. — 4) Fra Giordano da Rivalto
Prediche ed. Moroni II p. 132. — 5) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 1002. —
6) 1313, 30. Januar. — SAF. — Provv. Protocolli III f. 274s. — Vgl. ©efd).
b. glor. III ©. 448. — 7) A. 1379. Cronichetta Strozziana bei Corrazzini, I
Ciompi p. 140. — 8) Statut ber Sitte be* Segnaioli b. 1315. SAF. — Legnaioli 2.
— 1320, 12. Ttal gorfeb. ufro. IV ©. 450 f., mo aurf) @rmä£)nung be§ auf bie
9tid)tftätte münbenben, fpäter Vorta bella ©iuftijia benannten £ore§. — Safe bie
Via bella gorca nörblidj be§ erften (römifdjen) StfauemfreifeS, feit 1905 in Via
3anetti umgenannt, nidtt fo &>& »tjeit fim bort eine JKiduftätte befunben babe,
ift gorfdj. ufm. IV ©. 523 angefübrt. — S)ie Venennung „Vrato aüa ©iuftiaia"
in ber Storia di Fra Michele Minorita eome fu arso in Firenze nel 1389 ed.
Zambrini p. 51.
Seite 331. 1) Storia di Fra Micbele p. 33 s. — Urfunbe ber Verurteilung
u. £tnrtd)tung D'Ancona, Varietä storiche e letterarie II p. 345 ss. — 2) Ron-
doni, I Giustiziati a Firenze dal secolo XV al secolo XV III im Arehivio Stör.
Ital. Ser. e V t. 28 p. 209ss. — 3) 3af)Inngen im 2htgup>©ebtember 1303, ferner
am 10. Ottober. — SAF. — Camerlingi 1. — Provv. XU f. 44 s. — gorfeb. ufm. II
Steg. 2406; 2413. — Storia di Fra Michele p. 34. — 4) Vgl. betr. b. 3a&re§
1260 ©. 243. — 5) Illustr. Fior. 1913 p. 114. — (Sin 1426 nad)mei3barer mar
ein £)eutfd)er. Paoli im Arehivio Stör. Ital. Ser. V t. 28 p. 300 s. — £>er Sltt^
brutf manigoldo £nm aber nidjt, mie P. gu glauben fcöeint, bamals auf. ©r mirb
fdmn faft ein 3a&rbunbert früber im Libro del Biadaiuolo (Laur. -Temp. 3
f. 64) nngemanbt. — 6) Slbbilbungen bei Sercambi, Croniche ed. Bongi II p. 74 ;
386; 401; 410.
Seite 332. 1) £)a§ Slngefübrte erbellt mt§ ben SluSgaben 1303 Huguft*
©ebtember a. a. O. gerner gorfd). ufm. II Steg. 2408; 2414. Storia di Fra
Michele p. 53 s. — 2) gorfdj. ufm. II 9?eg. 2414. — 3) Storia di Fra Michele
p. 56 — SDagu bie ermahnten Slbbtlbungen bei ©ercambi betreffs be§ auffid&>
fübrenben 9ütter§, fomie bie Urfunbe über Verurteilung unb Verbrennung be§
gra Sttic&cle a. a. O. — 4) Veifpiele: 1301, 28. ©eptember. — SAF. — Provv.
XI f 50 ss. — 1302, 10. gebruar. - - Libro del Chiodo p. 11 ss. — 1311,
12. 9Rär3 (behautet 11. SWara). — S<> Spirito — 1311, 11. Sßai. — Camera 1
f. 232. — 5) 1303, 26. Sluguft. — SAF. — Camerlingi 1. — 1259, 30. Ottober.
— gorfd». ufm. II 9teg. 2402. — 1281, ©ebtember. — ®6enb. 2413. — <>) 1309,
22. Slprtl. — SAF. — Passignano. — Vgl. Vb. III ©. 336. — 7) 1311, 12. ©eb-
tember. Sfuf bem Vergament ber borcrmäbnten llrf. b. 1309, 22. Slbril. —
8) Urf. 1379, 20. Sluguft. Docum. di Storia Ital VI p. 525 s. -- 9) Diario
d'Anonimo Fiorentino' tu Documenti di Storia Italiana VI p. 450. — 10) Lnca
Landucci, Diario ed. Del Badia p. 219. — Über „attanagliare snl carro" 1360
Diario d'Anonimo Fiorentino, Cronache dei Secoli XII f r XIV in Docum. di
Snmerfungen m ©. 329 bis 385. 75
Storia Ital. VI p. 294. — 11) Alberto Chiappelli im Illustr. Fiorent. 1912
p. 106 ss. — 12) Math, de Griffonibus, Weite 2«uratoriau3g. XVIII, 2 p. 13.
Seite 333. 1) Storia di Fra Michele p. 43 ss — 2) Diario d'Anonirao
Fiorentino 1. c. p. 360. — Stef. E. 583. — 3) Diario dello Squittinatore,
Corazzini, I Ciompi p. 48. — 4) ^ia^a Sant' 9lpollinare tont ber norböftltd)e
Xeil ber jefcigen Via^a ©an gireme bor bem 93obeftäpalaft (93argcllo). — 93gl.
iöD. II. 1 ©. 472 f. — 5) Wocb, 1711 erging bn§ Urteil, bau 3rt)ei megen 9ftorbe<§
Verurteilte, nncbbent fie juoor mit mit glübenben 3angen 3erfleifd)t, auf Via.^a
bella ©ignoria geteuft rocrbett füllten. Illustr. Fior. 1. c. — 6) Diario d'Ano-
nimo Fiorentino 1. c. p. 407. — Diario dello Squittinatore 1. c. p. 68; 69: 77.
— £inrid)tuug auf 93ia*3a bella ©ignoria Diario d'Anonimo p. 382 s, — 7) 93gl.
93b. II, 1 ©. 620; II, 2 ©. 283. — 8) Stet R. 583. — 9) ©benb. R. 717. —
10) ©benb. R. 902. — 11) Memorie di Ser Naddo, S. Luigi, Delizie XVIII p. 38.
Seite 334. 1) Landucci, Diario ed. Del Badia p. 21. — 2) Diario
d'Anonirao Fiorentino 1. c. p. 405. — 3) 1305, 3. Sprit. — SAF. — Scarte, jefct
Coperture di libri. — 4) 1311, 12. Wär$ (belltet 11. STCära). — SAF. —
S° Spirito. Verurteilung jtneier ju biefer StobeSart; juoor foüten fie am ©rfjtneif
eines SDtoultierS burd) bie ©tabt gefd)leift werben. — 1323, 19. gebruar mürbe
ber ©biöellinifdje 9?otar ©er 93anne 93uti (©iobanni bi 93uto) „de faraa publica'
äum ©eföpftmerben, brei anbere mit ifim Slngeflagte, ade Pier au§ ben ©ebieten
ber ©f)ibellinifd)en ©rafen ©uibi „ad propaginandum velud assassini" oerut teilt,
©er 93aune fei Slnftifter gemcfen. 93apierblatt in ®onbolut, einliegenb in bem
Vrotofoü biefeS 9?otar§ 1326—28, G. 367. — SAF. — 5) Inf. XIX, 46 ss. —
£)en 2lu*brucf „piantare" gebraucht ©ante v. 81. — 6) Verfiängung ber ©träfe
in ßucca gegen Witglieber be§ Kaufes Quartigiani burd) Saftruccio 1327, Vill.
X, 25. — 7) 1303, 14. Sluguft. — SAF. — Camerlingi 1. — gorfd). ufm. II
jReg. 2407 (a. 1271). — 8) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 1662. — 1319, 9. Januar.
— SAF. — Provv. XVI f. 9.
Seite 335. 1) ©. ©. 173. — 2) ©tatut b. 1285, Rondoni, Frammenti
p. 45. — Stat. Pot. (1325) f. 80. — 3) ©. 93b. III ©. 868. — 4) ®bex\t). ©. 202.
— 5) 1310, 26. 2ttai. — SAF. — Protoc. delle Provv. III f. 262. — 1319, 9. Januar.
©. borfte&enb. — 6) 1291, 31. Januar. — Cons. II p. 4. — ©päter mar bie 2lu§=
fufcr bon 9iabruna§mitteln bon Magnaten mit 500, bon 93opolanen mit 200 Stbrae
SU fübnen. — 1319, 9. Januar. — ©. borftebenb. — 7) 1276, 10. Dttober. — SAF.
— VrotofoO* b. £lbebranbo bi Slccatto f. 643ss. — 8) SDarfleüung be§ (Setreibe*
marfteS bon Or ©an 2Rid)ele 3ur 3eit ber Hungersnot im Libro del Biadaiuolo
Cod. Laur.-Terapian. 3. i^n ber ©de unten recfctS bom 93efdmuer fißt ber
93arattiere, feiner 93efd)iiftigung martenb, auf bem 93oben, bor ibm 93iod unb 93eit.
SDie ©rroäbnung im 2ejt f. 64 fprid)t Pott groei „manigholdi", roä&renb ba§ 93itb
ficfi mit einem begnügt. $)ie SBiebergabe, jumal biefeS 5Eeile§ ber SarfteOung
bei D'Aneoua „La Miniatura Fiorentina" 93b. I £afelXl ift bi§ jur Unerfennbarfeit
mangelhaft, unb im 2ejt p. 17 ss. u. II p. 48 ss. finbet bie micbtige ©mjelbeit
feine ©rmäbnung. 9?id)t mefentlid) beutlidjer ift bie SBiebergabe bei Biagi. Ri-
produzioni di Manoscritti miniati £afel XVIII. SlnberfeitS ift fie in ber 9?ndj-
.jeidmung beS 93ilbe3 bei Rohault de Fleury, La Toscane 93b. I überbputltd),
b. b- fie gibt mebr als i>a$ 93Üb fetbft. — 9) 1293, 8. ftebruar. — Cons. II, 235.
— 10) 1292, 24. üWai. — SAF. — Provv. III f. 60. — gorfd). ufto. 11 9Ug. 2404;
2405. — $n fbäteter 3^it tuar ein befonberer Slrjt, ber augleid) ©eiängniSarjt
mar, mit ber ."öilfeleiftung für bie, benen ©lieber abgefd)laqen mürben, beiraut.
(©tat. b. 1415 L. I R. 72 Vol. I p. 92.) — 11) ftorfd). ujm. II 9teg. 2403 (a. 1261). —
1319, 9. Januar. ©. Porfteb,enb. — 12) gn ©iena 1258, Wlax. — SAS. —
Bicch. 27 f. 543. S5ie ©träfe traf gmei, bon benen einer aus ber ©rafid)aft
glorens. — ^orfd). ufm. II <Reg. 2397 (a. 1254) oqne Angabe beS VerfdiulbenS.
— 13) 1326, 26. 9Jobember. — SAF. — Provv. XXIII f. 29. £>ie ©träfe mürbe
auf 93itteu be§ Legaten ©iobauni ©aetaui Orfiui erlaffcn. 93gl. 93b. III
©. 773.
76 Änmeriungeti jju ©atoibfoljtt, (SJefdndjtc o. glorcns IV. l
Seite 336. 1) Cassuto, GH cbrei a Firenze nell' eta del Rinaeciamento
p. 64s. unb bie ^uidtrift unter ber jefet nuf einem Sdtar in £)r ©. SWiaVle be*
finblidjen SRnbonnenftatue. — 2) 83b. II, 2. ©. 81. — 3) Stat. Pot. Comunis Pistorii
ed. Zdekauer c. 23. — 4) ©. ©. 244. — 1379, 18. TOärj tourbe einem 91 rm-
6 ruft er bie 3un9c auSgcfdjnüten uub bie rechte ,£>anb abgcfd)Iagen, toeil er ge*
äußert fjcittc „bo§ beseitige ©tabtregiment fei nid)t gut imö toerbe niebt lange
Sauer baben." — Diario dello Squittinatore, Corazzini, I Ciompi p. 65. —
5) gorfd). ufto, IV ©. 263 f. — 6) ftorfd). ufto. III @. 279. — 23b. III ©. 99;
118. — 7) ©inen allgemeinen Überbltd gibt Pertile, Storia del diritto Italiano V
p. 284 ss. — 8) JBgl. ©efdj. b. glor. 23b. I ©. 663 f. unb bagu ben 9?ad)trag
©. 860. — gorfdj. ufto. I ©. 22. — 3a&Iung tum Stfiete für „SBurelle" im 23otoolo
San 3>acobo "lter foveas an Sßacctno ^ßerugßi 1290, 20. Februar. — SAF. —
Provv. II f. 528ss.
Seite 337. 1) 1290, 3. gebruar. Consulte I, 358. gfrei), Soggia bei
Sanai ©. 181. — 1290, 26. guli. — SAF. — Provv. II f. 732. — 2) 1290,
22. 9ftai. — SAF. — S^03- Annunziata. £>er ©trafeenname „della Vigna vecchia"
bannt uod) fort. — 3) 1290, 28. SKärg. — SAF. — ' Provv. II f. 67. —
23b. I ©. 745. — gorfä. ufto. IV ©. 519 unter 1268, 13. Februar. — 4) 1285,
24. Sunt. — Cons. I, 256. — 5) ©. 23b. II, 2 ©. 486 f. — 6) ßbenb. ©. 6 f.
— 7) Sacchetti, Nov. 52. — 8) 23b. III ©. 69. — 9) Storia di Fra Michele
p. 32. — 10) gotfdj. ufto. IV. ©. 525. — Fraticelli, Delle antiche carceri di
Firenze p. 19. — 11) ©. 23b. III ©. 76. ÖJute Slbbilbungen nu§ ber gett bor
bem Slbbrud) bei Becchi, Brevi Cenni siüle Stinche (Firenze 1839), fotoie eine
^ebergeidmuug in Ricci, Cento vedute di Firenze antica 9?r. 27.
Seite 338. 1) ©. 23b. III. © 290. — gorfd&. ufto. IV a. a. D. — 2) gorfd). ufto.
IV a. a. £). — Sie lefete ©rtoäönung ber Sßaliagsa ber Magnaten 1301, Sftai. — SAF.
— Provv. XI f. 1 bs. — 3) 1297, 17. Wal 23efd)luf5 be§ dlateZ ber £unbert. SAF. —
Provv. VIII f. 51. — geftfe&uug eines STCäbcbenS auf Verlangen ber SDfutrer,
ber fie niäjt gebordjte, a. 1300; auZ betn 3?rotofoH be§ Qapo bi ©ianni (SAF.)
Tammasia, Vita di popolo nei secoli XIII e XIV p. 74 in Arte, Scienza e Fede
ai giorni di Dante. — 4) 2?gl. 23b. III ©. 290. — 1290, 6. Slüril. Cons. I,
391 s. — 1290, 22. 2ßai. — SAF. — S™ Annunziata. — 5) 1289, 2. ^uli. _
SAF. — Provv. II f. 12. — 6) ©benbort, Antrag u. SBefd&Iufe ber SBoHStäte. —
7) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 222.
Seite 339. 1) 1326, 16. gfebruar. — SAF. — Cap. XXIII f. 141 ss. — 2)
öbenb. — 3) 1294, 11. Öftober. — SAF. — Provv. IV f. 812. — 4) 1290, 20. gebruar.
— SAF. — Provv. II f. 53 ss. — 5) 1294, 11. Dftober; f. borftebenb. — 1330,
9. 3uni, — SAF. — Sßrotof. b. SKufciatto bi Slnbrca i 38 2; 43. — 6) ©tat.
ü. 1415 L. I R. 71 ss. Vol. I p. 91 ss. — 7) (Srjäbumg eine§ unbefanuten
Florentiners im Smtjaug gum „9iobeüuto" in ber §Iu§gabe 23orgbini§ „Libro di
novelle e di bei parlar gentile", Firenze 1572. — 8) Stat. Pot, (1325). — SAF.
— F. 222. — ©agu ©tärut b. 1415 L. I R, 73 Vol. I p. 95. — 9) In car-
ceribus Stincarum 1327, 12. Sftärg. — SAF. — Arcbivio Generale. — IC) gfloren*
tiner 9?ationaIbibliot()ef II. III. 67. 23gt. D'Ancona. La Miniatura Fiorentina II
p. 309 9?r. 617. — 11) Stat. Pot. (1325) SAF. — F. 222: „pro agevolatione".
Seite 340. 1) 1268, 13. gebruar. — SAF. — 2?rotot. b. Slttabiauo bi Gßiaro
(1259—75) f. 532. — 1294, 11. ©ftober. — SAF. — Prow. IV f. 812. — 2) Stat. Pot.
(1325). — SAF. — F. 222. Unter bem gematteten ©biel „ad calculos" ift toa§r«
fdjeinlid) jene§ gablenerratuugSfbiel gu berfteljen. — 3) 1266, 31. ftuli —
ftorfd). ufto. III SReg. 1175. — 1294, 11. Ottober. — SAF. — Provv. IV f. 812.
— 4) Storia di Fra Micbele p. 32 s. — 5) Diario dello Squittinatore, Corazzini.
I Ciompi p. 68; 70. — 6) 1285, 29. £uni. — Cons. I, 256. — Über grauen*
gefängniffe in anberen itnlieuifd)cu äftunisibien (in 23abtta feit 1236) 23aumgart,
(Snttoicfhing ber ©dmlbbaft im ital. Vteäit be§ Mittelalters ©. 515 ff. — 7) 1290,
8. ©Cäcmber. — Cons. I p. 514. — 8) 1290, 21. SWarä. Ibid. p. 384.
Süunerfuugeu 31t ©. 336 bi§ 348. 77
Seite 341. 1) Stat. Cap. (1322) L. V R. 28 p. 238 s. -- 2) ©benb.
— 3) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 222. — 4) ©benb. f. 1752. Die 93e=
ftimmung, bie fd&on 1321 beftanb (SAF. - - Cap. XXIII f. 141 hb.), bauerte,
gleid) bieten anberen auf bte (Sefängniffe bejüglidjcn, fort, bei fid) ba%
SSBefentlid^e biefer 5lnorbnungen im Statut bon 1415 (L. I E. 71 p. 91s.;
R. 74 p. 98 s.; R, 82 p. 102) roieberfinbet. — 5) 1301, 16. Wlal — SAF.
— $rotof. b. Sflatteo bi 93eliotto II f. 27. — 1333, 4. STCai. fßrotof. b. 93iero
bi ©imone (1325—35) f. 119. — 6) 1332, 4. mal G. borftebenb. — 7) $u
biefer 3abl — 1290, 21. 2Kär3, Cons. I, 384 — roaren fünfgtg 2tretiner
Kriegsgefangene mit inbegriffen, ©inmal 31t $orjaruüS 1290 befdjränfte fiel) bie
greüaffung auf fieben grauen. — SAF. — Provv. II f. 94. — 93gl. über bie
greüaffuugen ©efä. b. glorenj II, 2 ©. 183 f. — 8) Vill. XII, 83. — 9) 1281,
8. Slpril; 1290, 19. ^uni. Cons. I, 38; 432. — 10) Stat. Cap. (1322) L. V
R. 1 p. 217.
Seite 342. (Sie 9famerfung§mtmmer ift im £er,t fortgelaffen. Die Slmn.
gebort ju 3e^c 19.) Stat. Cap. 1. c. unb ergän3enb ©tatut b. 1415 L. I R. 84
p. 106 s., roo 3. 93. ba$ Srompetengefdjmetter al§ „more solito'- erfolgenb be-
geidmet roirb. Sie 93eftimmungen bon 1322 tjatten im roefentlidjen Dauer be=
falten. — 1318, 28. Januar. — SAF. — Sßrorof. b. 2apo bi ©ianni f. HO2. —
1) 1311, 5. ^uli. — SAF. — Provv. Protoc. IV f. 11. — 1316, 11. Degember.
— Provv. XV f. 33.-2) 1296, 8. gebruar. — SAF. — Provv. V f. 24. —
1311, 5. S"K, f. borftebenb.
Seite 343. 1) Stat. Pot. — SAF. — F. 1762. — 2) Storia di Fra Michele
p. 18; 24. — 3) Padre Minucci del Rosso im Illustr. Fior. 1906 p. 8 s. — 4) 1319,
10. Degember. — SAF. — Cistere. — 5) Padre Minucci 1. c. — 6) Storia di Fra
Michele p. 18. — 7) (Sbenb. p. 24; 28. — 93gl. 93b. I ©. 736. — 8) Florentie
TJrbis Descriptio (a. 1339) gret), Soggia p. 121.
Seite 344. 1) Constitutiones synodales b. 93ifd)of3 granci§cu§ (©ilbeftri)
b. 1327, 7. 5lugufi. Gherardi, I Capitoli del Comune di Fir. Vol. II p. 4ss.
— 2) 1271, 9. gebruar. Sßapierbeft 1270/71, 93ifd)öfl. Slranb giefole, unpaginiert,
unb an bielen Orten in ben Elften ber bifdjöfl. Kurie. — 3) ©. 93b. III ©. 368 f.
— 4) ©. 93b. II, 1 ©. 410 f. — II, 2 ©. 425. — Dagu Constitutiones svnodales
b. 1327 (f. borftebenb) L. V R. 5. — 5) ©benb. L. V R. 9. — 6) Storia di Fra
Michele p. 30 ss.
Seite 345. 1) gorfdj. ufro. IV S. 507. — 2) 1319, 10. Descmber. —
SAF. — Cistere. — 3) Die Sitten ber ermähnten ^rojeffe finb in ben heften
ber giefolaner 93ifdiof3furie (93ifcfafl. Slrdjio) bon 1279—71, 1296—98 f. 73,
1298—99, 1302—3, 1303—4, 1327—28 f. 19; f. 24 enthalten. Die ättebrsabi
ber £efte ift unpaginiert.
Seite 346. 1) 1304, 9. Slpril. ^apierbanb 1303—4. — 2) gorfä). ufin.
III SReg. 428. — 3) 93gl. 53b. III, ©. 200. — 3 a) (^m 2egt ift bie Kummer
fortgelaffen; fie füllte am ©cfiluB be§ SlbfafeeS fteejen.) 93ifdjöfl. Slrcftib giefole
53apierbcft 1298—99; 1301—3; 1303—4; 1302—8. — 4) ©. 93b. III ©. 813. —
5) II Fiore (ügl. born ©. 49) ©onett 126 ed. Gorra bei Mazzatinti, Indici, Manoscr.
Italiani III p. 677. — 6) Davidsohn, Un libro dell' Inquisitore Fiorentino, Arch.
Stör. Ital. Ser. V t. XXVII (1901) p. 353 s.
Seite 347. 1) ©benbort p. 350; 351; 352; 354. — 2) Vill. XII, 58. —
3) (Jbenbort. — Stef. Rubr. 629. — über SnquifitionSgefängniffe im allgemeinen
f. KrauB, %m Werter bor unb nacb (SbriftuS ©. 325 ff. — 4) Cons. II p. 657;
250 (a. 1292). — 5) Storia di Fra Michele p. 26. — Davidsohn, Un libro dell'
Inquisitore 1. c. p. 349; 351. — 6) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 622.
Seite 348. 1) 1249, 3. ^uli. Santini p. 351. — 1257, 27. gebruar. -
SAF. — Acquisto Polverini. — Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 72. — 2) 1249,
3. guli 1. c. — 3) 1295, 20. Wla\. — SAF. — «ßrotof. b. Sttatteo bi 93eIiotto I
f. 442. — ^ubentarc bon Sftünbelbefil^ finben fid) in grofjer %at)l in ben ber=
78 SInmerfungen au ©abibfofjn, (Sefdjidjte b. gtorcnj IV. 1
fdjicbenft.'ii «robeniengeu boS Florentiner ©taat§ardnb§, fotoie gumal in ben
SßrotofoUbiidjern br Wotnre, unb fie geben mannigfachen Sluffdjlujj über 93efi(3*
berliiiltniiie unb &äu$lid}e ©inricörung. ©in Defouberö roiduigeS, aufgenommen
über ben 9iariilaf5 beä (traten (Suibo ©uuara für beffen ©orrne ®uibo Sftobetlo
unb ©imoite burcb, ifjre Butter 3°&anna, °rn Sftarfgrafen llberto Sßalaoiciui
unb «Keffer llbertino bi ©berarbo ^0331 bon Miana, im ftaftefl «oppi 1239,
5. Sßärs bat fid) nidit im Original, tooljl aber in einer 2lbjdjrift be§ 16. 3°^rs
rmnbertä in ben Carte Borghini vol. 101 p. 141 ber Florentiner 9?ationaIbibliotf)ef
erbauen. — 4) 1272, 16. SRobember. — SAF. — S™* Annunziata. — 5) gloreng
1323, 9. Wpril. — SAF. — Oap. XXII f. 121. Sie SKütibel tuaren bie ftinbet
be§ Sanbiim* au§ bem £>aufe ber (Sontiguibi, bie 93eantragenbe mar itjre Stante
S3occia, Sod)ter be$ ©rafen SEanfreb bon Sftobigliaua. — 6) 1262, 8. ^uni. —
Snnrumentar bon ©an ©oKo. — 2lrdnr> be$ ©pebale begli ^"«ocenti f. 31a. —
1277, 5. guli. — SAF. — S. Doruenico nel Maglio. — Stat. Cap. (1322) L. II R. 22
p. 106. — 7) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 72. — 8) Dati Istoria Fiorent.
c. 181 ed. Pratesi p. 153. — $n ©iena beftanb fdjou 1262 eine 95ebörbe bon
brei Sftiiglnbcrn, bie bie ©efd)äft3fübrung ber «ormünber 311 prüfen batte. Con-
ßtitutum ed. Zdekauer, Dist. I R. 256 p. 102. — 2)ie „£oggia bei Shgaüo" mar
inbo§ urftorünglid) nicbt für bie SBaifi-nberroaltung beftimmt, fonbern bon ber
©ocietä äftaggiore bi ©anta ättaria erbaut rooiben.
Seite 349. 1) 3. 18. 1242, 26. «Kar.?. Bant. p. 288 ss. — 1262, 13. Wäx^.
SAF. — Sm» Annunziata. — 1295, 23. «Ronember. — SAF. — Sßrotofoll b.
«Watteo bi ©eliotto I f. 78. — 2) 1262, 13. SRärj, f. borftetjcnb. — «gl. born
6. 279 — 3) 1243 11. Slugufi. Sant. p. 299. — Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 72.
— 4) Stat Pot. SAF. — F. 54a. — 5) Ibid. — 6) 1249, 9. Wobember. Sant.
p. 355. — 1266, 15. Februar. — SAF. — Sßrotof. b. Sfttabiano bi (Sbiaro (1259—75)
f. 412. — 1268, 1. «ufluft. ©benb. f. 61. — 1274, 4. 9JJär*. Fineschi Meraorie degli
uomini illustri p. 155. — 1277, 5. $ult. SAF. — S. 1 >omenico nel Maglio. Ufro.
— Stat. Capit. (1322) L. II R. 22 p. 106. — 7) 1249, 9. ftoöember, f. bor=
ftefjenb. Über Slmutrip f. Dfenbrüggen, ©a§ ©trafredbj ber fiangobarben ©. 98.
Freanagrip fonnnt ai berroeit, foioeit mir bewerfen, uidjt bor. — 8) ©tatut b.
1415 L. II R. 112, Vol. I p. 204. — 9) Stat. Pot. 11325). — SAF. — F. 622.
— 10) „Furiosi et melltecapti',. ©. bie nadjfteljenb ermähnte llrfunbe bon 1272.
— 11) Fond), uim. IU, Dkg. 82 (a. 1273).
Seite 350. 1) 1272, 18. 9ftai. — SAF. — Sßrotof. b. Stctnieri bi »albeft
f. 13. — Stat. Capit. (1322) L II R. 22 p. 106. — Stat. Pot. (1325). — SAF. —
F. 72. — 2) Forfd)- ufro. HI SReg 82 (a. 1173). — Über bie in «enebig üblidjc
gericbtlicbe Füriorge für ba3 «ermögen bon SKüubeln uub ©eifteSidjroadjen f.
ben betr. Slbfunitt bes SraftateS ,,Kplendor Venetorum consuetudinum civitatis"
be§ .lacobtis Bertaldus oon 1245 in Bibl. juridica medii aevi ed. Gaudenzi II
p. 141. — 3) Stat. Pot. (1325). — SAF. — F. 542.
Dersetcfyms
ber in ben 2lnmerfrmgcn jittcrtcn 2)rucfu>crrc*).
(Sie in ben erfteu bret ©änben uerseidmeteu Srudroerfe finb nid&t hneberljolt.)
A.
Albertus Gandini f. Gandini Summa maleficiorum.
«üflbieri, ©ante f. ©fiilaleteS.
Alighieri, Le Opere di Dante, Testo critico. Della Societä Dantesca Italiana.
Firenze 1921.
allgemeine ©efd)id)te ber 9?ljilofop&ie („2)te Kultur ber (Segentuart" Seil I).
©erlitt uub Setp^ig 1909.
Alvisi, II libro delle origini di Fiesole e di Firenze. Parma 1895.
D'Ancona, Alessandro, Raccolta dedicata a, f. Raccolta.
D'Ancona, Alessandro, Varietä storiehe e letterarie. Milano 1883 u. 1908.
D'Ancona, Paolo, La M niatura Fiorentina (Secoli XI — XVI). Firenze 1914.
Streit) für ©trafredrt xitib (Strafprozeß, begrünbet burd) Dr. ©olibammer. ^a^x-
gang 53. ©erlin 1906.
Arias, I trattati commerciali della Repubblica Fiorentina. Firenze 1901.
Arias, Le istituzioni giuridiche medievali nella Divina Commedia. Firenze 1901.
Arnaldi de Villanova, Opera Lugdini 1532.
Atti del Congresso Internazionale di Scienze storiehe. Roma 1907.
B.
Del Badia, Consorzio Agrario di Firenze. La nuova sede nei Palazzi della
Condotta e della Mercanzia. Firenze 1907.
Bartoli a Saxofeirato Commentaria. Venetiis 1596.
Bartoli, Storia delia Letteratura Italiana. Firenze 1878.
©aumgart, Sie Gnttuirflung ber ©dmibfiaft im ttaüenifdjen 9kd)t be§ 3Kirtel=
altera, ©erlin unb fieipdg 1914.
©äumter, $>ie europäijdje Sßbilofopbie be3 Sföittelnlter» f. „allgemeine ©efd)idjte
ber ©bilofopbic".
Becchi, Brevi Cenni sulle Stinche. Firenze 1839.
Benedetto, II ,, Roman de la Rose" e la Letteratura Italiana. Halle 1910.
Biagi, Riproduziotii di manoscritti miniati. Firenze 1914.
Boccaccio, Opere Minori. Milano 1879 uub 18S7.
©öbeitn, £>anbbud) ber SBaffenfunbe. 2etp<5tg 1890.
Boncompagno da Sifjna, Amicitia, ed. Kathan. Roma 1909.
Bonolis La giurisdizione della Mercanzia in Firenze nel secolo XIV. Firenze 1901.
Borghini, Libro di Novelle e di btl parlar Ventile. Firenze 1572.
Borgognoni, Studi d'Erudizione e d'Arte. Bologna 1877.
*) ©etreffS ber in ben 2lnmerfungcn benutzten abiürgungcn toirb auf bat
©eraeidmis ©b. III 6. 895—903 bermiefen.
80 Shuncrfuugcn gu 1)auibfotm, ©efdjidjtc b. gfloreng IV. 1
Sriegleb, ©efd)id)tc be8 ercfutiu^roaefi'eg. 2. Sutfl. Stuttgart 1845.
Süriier, "Die ftrauenfrage im 2ftittetalter. Tübingen 1Ö10.
<Burrfl}aibt, SDie eultur ber Keuaiffance in Italien, ©ritte 8fafl. ßeip^ig 1877.
S3urbad), 3iien3i unb bie getftige SBanblung feiner 3eit- 93erlin 1913.
c.
Caggesc, Chiese parrochiali e Universitä rarali. Pavia 1911.
Calendar of the patent rolls. Edward I. 1801—1307. London 1898.
Canestrini, Docuraenti per servire alla Storia delle Milizie Italiane. Firenze 1851.
Carocei, L'Illußtratore Fiorentino. Firenze. 1908—1913.
Cassuto, Gli ebrei a Firenze nell' eta del Rinascimento. Firenze 1918.
Castets, II Fiore, poeme Italien du Xllle Siecle. Montpellier et Paris 1881.
Cino da Pistoia f. Cyni Pistoriensis Super Codice.
Consigli della Repubblica Fiorentina, ed. Barbadoro. Bologna 1921.
Conti di antiebi cavalieri copiati da un Codiee di casa Martelli ed Fanfani.
Firenze 1851.
Corazzini, I Ciompi. Firenze 1887.
Crusca f. Vocabolario.
Cyni Pistoriensis Super Codice et Digesto veteri Ludguni 1547.
D.
©ante f. SlligJjieri.
Dati, Gregorio, L'Istoria di Firenze ed. Pratesi. Norcia 1902.
©abibfotm, @efd)id)te Don gloren^ 93b. III. «Berlin 1912.
Davidsohn, Storia di Firenze fötalienifdje überfeiiung mit §in3ufügungen).
Firenze (1901).
©el&rüdsgeftfdjrift f. ©tnittV
©etbrüd, ©efdjidjte ber ®rieg3tunft. III. (£)a<§ Mittelalter). «Berlin 1907.
Del Lungo, Firenze artigiana nella storia e in Dante. Firenze 1906.
Seutidjer §eroIb f. ©djäfer.
©oten, S)aö Florentiner 3""ft^efen bom öierge^nten Bi§ 3um fedjgge^nten $af)V'
fjunbert. «Stuttgart unb 93etlin 1908.
F.
Ferrari, I tempi, la vita, le dottrine di Pietro Abano. Genova 1900.
Flamini, La Lirica Toscana del Rinascimento anteriore ai tempi del Magnifico.
Vol. VIII. Filosofia e Filologia. Annali della R. Scuola Normale
Superiore di Pisa. Pisa 1891.
Folgore da S. Gimignano, Le Rime ed. Navone. Bologna 1880.
Franchini, Saggio di ricerche su l'instituto del Podestä nei Comuni medievali.
Bologna 1912.
Frati (Carlo e Ludovico) Indice delle carte di Pietro Bilancioni. Bologna 1893.
Fraticelli, Delle antiche carceri di Firenze. Firenze 1834.
G.
Gandini (Domini Alberti Gandini), Summa maleficiorum. Venetüs 1507.
©eürtdj, ©ie SntelTicienaa, ein altitalienifdie* ©ebidit. 93re§lau 1883.
Giamboni f. Tassi (©efdj. b. gtor. 93b. II, 2 ©. 585).
Giani, Prato e la sua fortezza. Prato 1908.
Giordano da Rivalto, Fra, Prediche, ed. Moreni. Firenze 1831.
©olbuetjer, ©ie tSlamifdje Sg&Üoiobljie )". ungemeine ©efdiidjte ber 93ljiIofotoIjie.
©oltbatnmer f. Slrdiib für Strafredjt.
Gorra, Testi inediti di Storia Trojana preceduta da uno studio sulla leggenda
Trojana in Italia. Torino 1887.
si>er,5eid}ttt3 ber in bcn Mumerhmgeu silierten Srudtüerfe. 81
Oiozzadini, Delle torri gentilizie di Bologna. Bologna 1880.
< iraf, Miti. Loggende e Superstizioni nel medio evo. Torino 1893.
©rimm, 3a!., Scutfdje Wedjttaltertfjihner. 4. Sfofl. Seip^ig 1899.
Guidonis Vernani reprobatio f. Vornani.
H.
."öariiGcf, ßebrßudj ber Sogmengefdjtdjte. ©ritte Slufl. gretßurg 1894.
vmttmann, Subo SB., Urlaube einer römifdjen ©ärtnergeuoffenfebaft bout ^a^re
1030. greiburg 1392.
Haseloff, Ricordi desli Hohenstaufen in Puglia, Tradnzione di Guarini. Melli
1906. (überfefct ouS „SBeftermnnnS SHuftr. ©eutfdje Hflonatäbefte", Sprit 1906).
gertter, Sie SJSobeftalittcratur ^talieng im 12. unb 13. ^abttjnnbert. ßeibjnp
unb Berlin 1910.
•öimftebr, Sie neuen 9ted)t3gebanfen im 3eit9cn&elDei3 be§ oberitatienifcfyen
©tabrred&tSproßeffeS be§ 13. unb 14. ftaljrljunberts. SBerlin unb ßeipjtg 1909.
Histoire Litt6raire de la France Vol. XVI. Paris 1824.
I.
lllustratore Fiorentino f. Carocci.
Der £j§latn, gritfdjrift für @efd)id)te unb Kultur be§ islamifdjen Orients. Strafe
bürg feit 1910.
Jabrbud) ber Sammfungen be§ aflerr)ödjftenÄaifer^aufe§. "ob. XVII. üBiett 1896.
K.
Kantoronricg, SIIbertinu-3 @anbinu§ unb baZ Strafredjt ber Scöolaftit. SBetltn 1907.
Köfjler, Gnttmicfelung be§ Krieg§tr>efen3 unb ber Kriegführung bon ÜDtitre beS
11. ^a()rfjuubert§ bis gu ben £mffitenfricgen. Breslau 1887.
Nobler, ßebrbud) be§ Stonfur§red&te§. Stuttgart 1891.
Koller unb Segli S>\^\, Sa3 Florentiner Strnfreriit be§ XIV. ^abrbuubert*.
STiaunbeim 1909.
Traufe, 3. 31. Karl, ^m Kerfcr bor unb nad) (£bri)tu*3. ftretburg u. ßeipgig 1895.
Sretfdjmatjr, ©efdudjte bon SSenebig. ©ortja 1905.
L.
Landouzy et Pepin, Le Regime du corps de Maitre Aldebrandin de vSienne.
Paris 1911.
Landucci, Diario Fiorentino dal 1450 al 1516, pubbl. da Del Badia. Firenze 1883.
La Sorsa, L'organizzazione dei Cambiatori Floren tini. Cerignola 1904.
ßaftig, ©ntJüidIung§toege unb Quellen beö £>anbel3recbt§. Stuttgart 1877.
Lattes. II diritto commerciale nella legislazione statuaria delle eitta. Italiane.
Milano 1884.
Lega, II Canzoniere Vaticano-Barberino Latino 3936. Bologna 1905.
Leicht, Ricerche sulla responsabilita del comune in caso di danno. Udine 1904.
Libro di Novelle antiche, ed. Zambrini. Bologna 1868.
De Lollis, Vita e Poesie di Sordello di Gkrito. Halle 1896.
M.
Mandonnet, Siger de Brabanl et l'Averroisme Latin ou Xllliöm» siecle. Deuxieme
edition. Louvain 1911.
Martin, Cataloguc des Manuscrits de la Bibliotheque de 1 'Arsenal. Paris 1885.
Masuccio rNilernitano, II Novellino ed. Setterabrini. Napoli 1871.
$?at}cv, (£rnft, $talienifcrje $Berfaffung§gcfd)idjte bon ber ©otuenßcit 6iö ^ur 3uuft=
berfajj'ung. ßcip3ig 1909.
Mazzatinti, Inventari dei Manoscritti delle Biblioteche d'Italia. Forli 1890.
3)abibfol)n, 3fmn. 5. ©efef). b. fjlor. IV. 1. c,
82 Vlnmcrfimgcu ,\n Soüibfcdm, (<ycfrf)irf)tc u. gfloreng 'V. l
Mazzatinli, Manoscritti Italiani delle Biblioteche di Francia. Vol. III. Koma 1888.
Melius, Vita Ambrosii Traversarii, generalis Camaldulensis, Florentiae 1769.
Memorie della II. Accad. dei Lincei, Scienze morali, storiche e filologiche. 5Hom.
Mengozzi, La citta Italiana nell' alto medio evo. Koma 1914.
.Ylcsnil, L'Art au nord et au sud des Alpes ä l'epoque de la Renaissance.
Bruxelles 1911.
Minieri-Riccio, Dominazione f. 93b. II, 2 (3.580 M.-K., Nuovi Studi riguardanti
la dominazione Angioinä.
Wiitteilmigen bco ftunftbifioriftfien SjnftitutS in ^loren^. 93erlin feit 1911.
Monticolo, I Capitolari delle Arti Veneziane. Koma 1896 — 1905.
Moore. Studies in Dante. First, Second and Third Series. Oxford 1896— 190.'?.
Morelli, üiov. , Cronica. gm yiurjurtcj 31t Istoria Fiorentina di Kicordano
Malespini. Firenze 1718.
Wloih Sic Diomantfdjen JMteratuten f. Sic rontanifdjen Siteraturen.
Morpurgo, Ammaestramenti degli antichi su l'igiene e sulla prima educazione
dei fancinlli. Firenze 1S92.
Morpurgo, Antonio Pucei e Vito Biagi (Per Nozze). Koma 1881.
N.
Nathan f. Boncompagno.
Novati, Attraverso il medioevo. Bari 1905.
o.
üfenbrügoen, So.3 Strwredjt ber ßangobarben. Srhaffrmttfen 1868.
Ottentlml unb 3ieblicfj, Srrdjirjberidjie ou§ Zitol. SBten 1888.
P.
Papini, Storia dei Pompieri di Firenze. Firenze 1896.
II Paradiso degli Albert i ed. Wesselofsky. Bologna 1867.
Pa.odi, II Tristano Riccardiano edito e illustrato. Boloena 1896.
Parodi, Le storie di Cesare nella Letteratura italiana dei primi secoli in Studj
di Filologia Romanza, pnbblicati da Monaei, Vol. IV. Roma 1889.
SJktftor, (Bcfdridite ber ^Säpfte im Sätaltcr ber fliataiffance. 3. Sluff. ftreibnrg 1901.
Patetta, Le Ordalie. Torino 1
q$f)ilalete§, Sonte Slltgöteriä ©öttlidje Somöbie. Seidig 1868.
Pitti. Buonaccorso, Cronica ed. Manni. Firenze 1720.
s-ßöf)lmcutn, Sie SSirt6fd)afi§poIitif ber Florentiner SRenmffance imb i>a§ ^Jririgit*'
ber S3etfef)r§fre;beit. Seipgig 1878.
R.
Kaccolta di Studi critici dedicati ad Alessandro D'Ancono festeggiandosi il
XL anniversario dei suo insegnamento. Frrenze 1901.
Kassegna Contemporanea, ;',ci tfet^rift fett 1908.
Reinard et Fave, Feu Gregois. Paris 1845.
Renard, Histoire du travail ä Florence. Paris (1914).
Rondiconti della R. Aecademia dei Lineei, Seienze morali, storiohee lilologiche. 9Jotn.
Riccij 1 dute di Firenze antica. Firenze 1906.
Kivista di Seienze giuridiche. Torino feit tfi
Kodolico, Del comandamento della guarentigia nei piü antichi statuti Fiorentini.
Girgenti 1900.
Kodolico, La Democrazia Fiorentina nel suo tramonto (1378 — 81), Bologna 1905.
„Romania", 5ßori§ feit 1872.
Sie SRomanifcrjcn Literaturen unb ©pradjen Dan gimmer, Wetter, ©lern, 3Korf itfiu
in „Sic Mnlüiv ber ©egentöart." Seil 1 Stßteil. XI, l. ßeipaig it. Berlin 1909.
[I Rosario, Memorie Dominicane. Firenze feil 1883.
58er,ieidmtS ber in btn llnmerfungen gitterten 2)rudtoerfe. 83
S.
Sadjs, 9teaI*2e£t!on ber Mufitinftrumente. Berlin 1913.
Salvemini, ('.., tttudi Storni. Firenze 1901.
Balvcmmi, Sief, I Balestrieri nel Comune di Firenze. Firenze 1905.
<Sati'2flarte, ?tut ©nffenfnube beö älteren beutfdjen Mittelalter«. Gucblinbura
unb üäpm 1867.
«Sautter, Sßapft Urban V. mib bie Sölbnerfombanien in Italien in bcn ^aljreu
1362— 1367. 3üridj 1908.
©djäfer, <J)eutfd.)c JRittcr in Italien im siriegöbienft ber ©tabt ©tena. gn
„©entfdjer £>erolb" ^abui. 1912.
©djiifer, ©eutfdje Witter unb libeltnedjte in Statten roäljrenb be§ 14. v>aljrl)unbert3.
^aberborn 1911.
©djelb, ©tnakbeituoltimg nnb ©elbftberlualtnug, ftaatlidje iKedjtSbflegc nnb
©onbergeriditsbarfitt im Stabtitaot Bologna unter ber audgebilbeten 35emo*
trntie. greißurger Slbqanbluugen auä Sem (Siebiete be§ öffentl. Oted)te§
#eft 17, SarlSnt^e 1911.
©rt)mibt. Stid)., ®önig§red)t, ®ird)enrecr)t unb ©tabtredit beim i'fufbau be§ gn<
quifiiionöproäeffeo. 3Künd)en 1915.
©djmibt, iKtcfi., 2>ie tfUdjteroercine (^ibilredjtlidjc Jyorfdjungcn, .veft 7). Berlin
nnb Seidig 1911.
©djriiten be-> Vereins für bie (Sefd)id)te beS S9obenfe§§. Sinbau feit 1869.
Settembrini f Masuecio.
©ifcungäöeric&te ber Sßreufjifdjen IHfaöemic ber Sßiffenfdjaften. Berlin feit 1879.
©mitt), ftranciö, über bie florentinifctje SSdjrrnadit im ^aljic ber Sddadjt bau
SWontapcrti (1260) in Selbrü&geftfc&rift @. 115-153. ©erlin 1908.
Sorbelli, La Parrocchia dell' Appennino Emiliano nel medioevo. Bologna 1910,
Storia di Fra Miehele Minorita f. Zarnbrini.
Stradario storico e ammin istrativo della Citta e del Comune di Firenze.
Firenze 1913.
©trun^, ©efdndjte ber Woturroiffenf (Saften im Mittelalter. Stuttgart 1910.
Studi Medievaü, ed. Novati e Renier, Torino (Annata 1913).
Studj di Filolojda Romanza f. Parodi.
Studj Romanzi ber Societä Filologica Romana. Koma feit 1004.
T.
Tabarrini, Le consorterie nella storia fiorentina del Medio Evo in La Vita [ta-
liana nel Trecento. Milano 1892.
Tammasia, Vita di pnpolo nei seeoli XIII e XIV in Arte, Scienza e Fed ■ nei
giorni di Dante (Conferenze Dantesche II). Milano 1902.
Thomae de Vio Caietani Cardinalis tituli S.Xisti. Opusetila omnia. Lugdnni 1575.
Eraboschi, .Storia della Letteratura Italiana. Venezia 1795.
Toynbee, Pa<iet, A Dictionary of proper names and notable matter- in the
works of Dante. Oxford 189&.
V.
Vallae Laurentii, Opera. Baaileae. (Ctjne ^jaljr. 1519V;
Velluti, Donato, La croniea dornestiea. ed. Del Lungo e Volpi. Firenze
Venturi, L'Arte Romnnica (Storia dell' Arte Italiana 111). Milano 1904.
Vernani, Fratris Ouidtnis Ariminenns O. P. De reprobatione Monarchiae com-
positae a Dante Anjihierio Florentino. Bononiae 174<>.
(Vettori) II Fiorino d'Oro illustrato. Firenze 1738.
La Vita Italiana nel Trecento f. Tabarrini.
Vocabolario degli Aocademici della Crusca. Quinta Impressione. Firenze
feit 1863.
93oigt, Tic 8Bicbet6ele6ung beS flaffifdjen »ItertmnS. 3 SfofT. Berlin 1S<>:'-
* 6*
84 änmecfungen j$u Datübfohn, ©efdijtifyte u. ^lotend i V. i
si>ofvIer, S)te göttliche ®ontöbie. ©nttoicffmtg§gefäjid)ie imb 'ivHänmg. Deibel*
berg 1907.
SßofSter, s4>eire Sprbittal, ein ©atirifer cui3 ber geit ber SUbingcnfcrfncgc.
©i&sSeridjte ber ©at)t. SÄfabemie b. SBtffenfdxiften. Wiindieit 1918.
W.
Harburg, 33ilbni§funfi imb FtorentmifdjeS SBürgertum. xieip^ig (1901 1.
Wulf, Histoire de In Philosophie meaieVale. Louvain et Paris 1012.
z.
Zambrini f. Libro di Novelle antiche.
Zambrini, Storia di Fra Michele Minorita come fu arse in Firenze nel 1389.
Bologna 1864.
geitfdjrift für bn§ gefamte $cmbet§« imb ®onfirr3reäjt. ©tuttgätt Guibor (Sr<
langen) feit 1858.
gcitfdjrtft für Ijiftortfdjc äBaffenmnbe. S3ö. VII. SDreSbeu 1915—17.
Zippel, I suonatori del Comune di Firenze. Trento 1892.
«Srnfl -SfcflfvieD «MUer imi> eoljtt, SHuäiövuiTi'vei ®.m.6.J&.( söcvlhi SW68, ,ftort)ftr, 68-71
bü
M ^
Iß
o
CO
I— I
-pi
CD!
.Ol
O
o
CO:
• H:
M
«:
CJ i
^;
O!
Hi
o
•H
O:
co:
o
University of Toronto
Library
< H
DO NOT
REMOVE
THE
CARD
FROM
THIS
POCKET
Acme Library Card Pocket
Under Pat. "Ref. Index Filf"
Made by LIBRARY BUREAU